Glütschbach- Post - Nr. 4 - August 2018 - Gemeinde Thierachern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Glütschbach-
Post
Nr. 4 – August 2018
Autofahrdienst
des Schweizerischen
Roten Kreuzes SRK
Der Rotkreuz-Autofahrdienst steht
Kranken, Behinderten und Betagten
zur Verfügung, die nicht in der Lage
sind, öffentliche Verkehrsmittel zu
benutzen und keine privaten
Transportmöglichkeiten haben.
Jetzt Termin Es werden Fahrten zum Arzt, zur
.
vereinbaren Therapie, ins Spital, zur Kur und zur
Fusspflege übernommen.
Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, Wir sind um frühzeitige Anmeldung
dankt es Ihnen die ganze Region. der gewünschten Fahrten dankbar,
wenn möglich gleich nach Erhalt
Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde, sondern Mitbesitzer eines Termins.
Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen ermöglichen Kredite für lokale KMU
und Hypotheken. Davon profitieren Sie und die Region.
Vermittlungsstelle
Raiffeisenbank Gürbe Véronique Bühlmann
Telefon 031 818 20 40 | raiffeisen.ch/guerbe Turmgässli 1, 3661 Uetendorf
Telefon 033 346 52 20
v.buehlmann@srk-fahrdienst-uetendorf.ch
Blumen
Häusler
Blumengeschäft
Bendicht Häusler
Thunstr. 2, 3634 Thierachern
Allmendweg 4 A, 3634 Thierachern Tel. 033 345 26 89
CarXpert – Telefon 033 345 95 10, Natel 079 311 14 87
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Fax 033 345 26 91
info@blumen-haeusler.ch
Ihr Partner für alles Preiswerte Occasionen unter Sa
13.30 - 18.30 Uhr
08.00 - 16.00 Uhr www.blumen-haeusler.ch
rund ums Auto! www.topgarage.ch
Küchenbau Bäderbau Elektrotechnik Hoch- und Tiefbau
Ein Kontakt Eine Offerte Ein Vertrag Ein Preis
smart GU GmbH Tel. 033 345 46 46
Giebelmatt 24a info@smartgu.ch
3634 Thierachern www.smartgu.ch
Beatrice Kobel - Thunstrasse 19 - 3634 Thierachern - 033 345 56 43
Ihr persöhnlicher Coiffure-Salon
mit kreativer und kompetenter
C::::.. Coiffure
Beratung und Bedienung � Chance
Glütschbachpost 4_2018 | 2
Erfolg und Misserfolg Impressum
41. Jahrgang, Nr. 4, August 2018
Voller Freude durften wir auf unserer niemand durchs Leben. Und weil das so Auflage: 1’300 Exemplare
Homepage die Prüfungserfolge von Giu ist, sollten Kinder neben Rechnen und
Herausgeber
lia Capizzi (Fachausweis als Bernische Klavier, Algebra und Weitsprung vor
Einwohnergemeinde Thierachern
Gemeindefachfrau FAG) und Lara Re- allem auch eines lernen: Versagen. Im
ber (Lehrabschluss als Kauffrau E-Profil) 1962 gab die Plattenfirma Decca den Redaktion
bekanntgeben. Dem freudigen Ereignis Beatles bekannt, dass sie den Sound Lelia Arn (Leitung), Sven Heunert,
ging eine sehr strenge Zeit mit Lernen nicht mögen würden und überdies Gi- Giulia Capizzi, Michael Reber,
Christoph Schenk
voraus. Alles musste unter einen Hut ge- tarrenmusik nicht gefragt sei. Sind die
bracht werden: die tägliche Arbeit durfte Beatles deshalb gescheitert? Ist Micha Kontaktperson für
nicht zu kurz kommen und gleichzeitig el Jordan ein Versager, weil er im Laufe Inhalt / Redaktion / Inserate
war eine gute Einteilung des Lernstof- seiner Karriere immerhin rund 9’000 Mal Tel. 033 346 00 46 (Gemeindeverwaltung)
fes zentral. Es gibt viele verschiedene den Basketballkorb verfehlt hat? Sicher
Adresse der Redaktion, Inserate,
Strategien, um sich den Prüfungsstoff nicht. Jeder versagt ab und an irgendwo. Abonnemente
anzueignen. Die Lernphase ist in der Die Kunst besteht darin, einmal mehr Redaktion «Glütschbachpost»
Regel eine einsame und eher triste An- aufzustehen als man umgeworfen wird. (Gemeindeverwaltung),
gelegenheit. Manche schwören auf eine Einer, der diese Weisheit meisterhaft zu Dorfstrasse 1, 3634 Thierachern
gemeindeverwaltung@thierachern.ch
Lernatmosphäre in der Bibliothek, an- leben versteht, ist der ehemalige Bun-
dere sitzen lieber im stillen Kämmerlein. desrat Adolf Ogi. In seinen Vorträgen Erscheinungsweise und Redaktionsschluss
Alles konzentriert sich auf einen Punkt: ist immer wieder spürbar, wie man Nie- 1. Februar – 1. April – 1. Juni – 1. August –
die Prüfung. Die Nervosität steigt und derlagen mit Weisheit, Besonnenheit 1. Oktober – 1. Dezember
der Kopf scheint manchmal wie leerge- und einem Schuss Optimismus begeg- Redaktionsschluss ist der 12. des Vormonats.
Die Redaktion behält sich ausdrücklich das
fegt. Irgendwann hat man den Wunsch, nen kann. Für ihn ist der Sport dabei ein
Recht vor, Artikel aus Platzgründen zu kürzen,
das Examen hinter sich zu bringen, kom- ideales Übungsfeld. Wie wir soeben an auf eine nächste Ausgabe zu verschieben
me was wolle. der Fussballweltmeisterschaft erfahren oder ganz zu streichen. Beiträge mit ehrver
Glücklicherweise mussten sich unsere konnten, liegen Erfolg und Misserfolg letzendem Inhalt werden zurückgewiesen.
Frauen nicht mit einem Misserfolg aus- oft sehr nahe beieinander.
Produktion
einandersetzen. Niederlagen sind lästig Gerber Druck AG, 3612 Steffisburg,
und ungelegen, doch ohne sie kommt Lelia Arn www.gerberdruck.ch, info@gerberdruck.ch
Inhalt
Gemeindehaus 4
Primarschule 15
Zum heutigen Gartenfest lade Oberstufenschule 24
Kirche 25
ich auch die Nachbarn ein. Parteien, Vereine 29
Kunterbuntes 35
Veranstaltungskalender 1. August – 30. September 2018
Datum Anlass Veranstalter Ort
8.– 10.8. Kindertage FEG Thierachern Mühle
10.8. SP Familienbräteln SP Thierachern Mülimatt
12.8. Waldgottesdienst Kirche + Musikgesellschaft Thierachern Haltenrainwald
16.8. Wanderung Wandergruppe KG Thierachern Details gemäss Wanderprogramm
18.–19.8. Dorfturnier Eisstockklub Parkplatz Kandermatte
24.8. Quer Sportverein Kandermatte
26.8. Sichlete OK Sichlete Mühle
7.9. Kino Bibliothek Kandermatte
14.9. Vereinskonvent Vereinskonvent Restaurant Löwen
19.9. Wanderung Wandergruppe KG Thierachern Details gemäss Wanderprogramm
Gerne ergänzen wir den Veranstaltungskalender auch mit Ihren Terminen!
Entsprechende Mitteilungen nimmt die Gemeindeschreiberei unter 033 346 00 46 entgegen.
Glütschbachpost 4_2018 | 3
Gemeindehaus
Aus Küche und Haushalt
– Rüstabfälle von Gemüse und Obst
– Eier- und Nussschalen
– Kaffee- und Teesatz, inkl. Filter
– Schnittblumen und Topfpflanzen
die Grünabfuhr und was geschieht mit – verbrauchte Topfpflanzenerde
Gemeindeverwaltung dem eingesammelten Grüngut? – verdorbenes Gemüse und Obst
Kompostieren ist das Natürlichste auf – Haustiermist ohne Hundekot und
Tel. Gemeindeverwaltung
der Welt, denn beim Kompostieren wer- Katzenstreu
033 346 00 46
den ökologische Kreisläufe in der Natur
Fax Gemeindeverwaltung geschlossen. Dies ist jedoch nur möglich Was gehört NICHT in die Grünabfuhr
033 346 00 40 mit dem dafür geeigneten Material. – gekochte Speisereste
Tel. Sozialdienste (Büro Uetendorf) Die Grünabfuhr der Gemeinde Thier – Fleisch / Geflügel / Fisch / Knochen
033 346 40 72 / 033 346 40 70 achern wird zur Firma Hadorn, Gurzelen – Pflanzenreste von Kohlarten
geführt. Dort wird in einer Feldrand- – Staubsaugersackinhalt
Mail-Adresse kompostierung das angelieferte Grün- – Steine
gemeindeverwaltung@thierachern.ch material zu Kompost verarbeitet. Damit – Katzenstreu und tierischer Kot
Schalteröffnungszeiten ein qualitativ hoher Kompost hergestellt (z.B. Hunde- und Katzenkot)
Montag, Dienstag werden kann ist es wichtig, dass nur Ma- – Textilien, Sonderabfälle
8–12 Uhr / 14–17 Uhr terial der Grünabfuhr übergeben wird, – Glas
das auch zu Kompost verarbeitet wer- – Topfpflanzenbehälter
Mittwoch – Papier und Karton (auch Eierkarton)
den kann.
Für Publikumsverkehr geschlossen – Plastik
Grünabfälle, die im Kehrichtsack landen,
Donnerstag enden als Schlacke auf der Deponie. – Asche
8–12 Uhr / 14–18 Uhr Diese wertvollen Rohstoffe sind für den – Beton / Strassenwischgut / Ziegel
Kreislauf verloren. Es lohnt sich deshalb, – Beschichtetes Papier / Folien /
Freitag
Gartenschnitt und Küchenabfälle sepa- Kehricht / biologisch abbaubares
8–12 Uhr
rat zu sammeln, um daraus K0mpost Verpackungsmaterial
herzustellen.
Sprechstunde Grünabfuhr ist gut, selber kompostieren
Kleinstlebewesen und Mikroorganis-
des Gemeinderatspräsidenten ist besser! Helfen Sie mit, die Umwelt
men wie Bakterien und Pilze zersetzen
Gerne empfängt Sie der Gemeinde- weniger zu belasten. Interessantes zum
die biogenen Abfälle. Der Kompost er-
ratspräsident Sven Heunert persön- Thema Kompostieren finden Sie auch
wärmt sich dabei auf über 70° Celsius.
lich, damit Ihr Anliegen im Rahmen auf www.kompostberatung.ch
Diese hohen Temperaturen zerstören
einer Sprechstunde thematisiert
Unkrautsamen und Pflanzenkrankhei-
werden kann. Nehmen Sie dafür Haben Sie gewusst, dass die Gemeinde
ten zuverlässig.
bitte mit Sven Heunert Kontakt auf. seit Jahren im März / April eine Kom-
Der reife Kompost wird in der Land-
Sven Heunert, Gemeinderatspräsident,
wirtschaft und von Gartenaubetrieben postaktion durchführt? Dabei erhalten
079 875 38 46, sven.heunert@thierachern.ch
verwendet. Er verbessert die Struktur Sie die Gelegenheit Kompost aus der
sowie die Wasseraufnahmefähigkeit des Feldrandkompostierung Hadorn zu be-
Bodens und enthält wichtige Närstoffe, stellen. Sollten Sie Interesse haben, ha-
welche bei der Ausbringung der Natur ben Sie bereits heute die Möglichkeit,
zurückgegeben werden. Damit schliesst Ihr Interesse bei der Bauverwaltung an-
Aus der Bauverwaltung sich der Kreislauf. Die Fruchtbarkeit der zumelden.
Böden bleibt erhalten.
Abfallentsorgung
Was gehört in die Grünabfuhr?
Altpapier Aus Garten
Dienstag, 7. August, Gemeinde – Rasen- und Wiesenschnitt
Das Altpapier am Abfuhrtag bis 7 Uhr – Unkraut / Wildkräuter
Reservationen
gebündelt an den Hauskehrichtsam- – Laub Grillstelle Mülimatt
melstellen bereitstellen. Wir bitten Sie, – Äste und Stauden Ihre Reservationsanfragen für die
nicht zu schwere Papierbündel zu ma- – Blumen- und Gemüsestauden Grillstelle auf dem Sportplatz
chen. Papiertragtaschen werden nicht – Fallobst Mülimatt nimmt Thomas Stauffer
abgeführt! unter Telefon 079 859 70 85
gerne entgegen.
Karton
Dienstag, 18. September
Karton am Abfuhrtag bis 7 Uhr gebün-
delt an den Hauskehrichtsammelstellen
bereitstellen. Papiertragtaschen wer-
den nicht abgeführt! Redaktionsschluss
Glütschbachpost Nr. 5
Grünabfuhr / Kompostierung
Haben Sie sich auch schon einmal die 12. September 2018
Frage gestellt, was gehört eigentlich in
Glütschbachpost 4_2018 | 4
Zurückschneiden von Grünhecken, Sträuchern
und Bäumen
Sommergruss
Energie tanken muss
jeder, um mit Elan seine
Aufgaben zu erledigen!
Dafür haben unsere Gemeindemitarbei-
terInnen unter anderem Anrecht auf Fe-
rien. Weitere Aspekte spielen auch eine
wichtige Rolle, wie z.B. die Möglichkeit,
Weiterbildungen zu besuchen, die einem
neue Kenntnisse und Motivation vermit-
teln. Gerne gratuliere ich an dieser Stelle
Lara Reber für ihren erfolgreichen Lehr-
abschluss sowie Giulia Capizzi, die als
ersten Schritt zur diplomierten Gemein-
deschreiberin den Fachausweislehrgang
Gemeindefachfrau bestanden hat.
Für unsere Behördenmitglieder finden
in den Schulferien keine ordentlichen
Sitzungen statt. Persönlich freue ich
mich nach diesen Pausen immer wieder
darauf, Geschäfte mit meinen Ratskol-
Die Strassenanstösser werden ersucht, über Einfriedungen. Danach müssen legInnen zu beraten. Ich bin stolz, dass
bezüglich Bepflanzung und Einfriedun- solche Pflanzen bis zu einer Höhe von wir in Thierachern genügend Personen
gen an öffentlichen Strassen folgende 1,20 m einen Strassenabstand von finden, die bereit sind, mit Freude und
Hinweise auf die geltenden gesetzli- 0,5 m ab Fahrbahnrand einhalten. Engagement diese Aufgaben wahrzu-
chen Bestimmungen zu beachten: Sind sie höher, so müssen sie um ihre nehmen. Immer mehr Gemeinden in un-
Mehrhöhe zurückversetzt werden. serem Land bekunden Mühe, motivierte
Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, Der Geltungsbereich erstreckt sich Einwohner zu finden, was ein Grund sein
die zu nahe an Strassen stehen oder in auch auf bestehende solche Pflanzen. kann, Fusionsgespräche einzugehen.
den Strassenraum hineinragen, gefähr- Unseren Dorfparteien gebührt grosser
den die Verkehrsteilnehmenden, aber Wir fordern die betroffenen Grund Dank für ihr Engagement in der Dorf
auch Kinder und Erwachsene, die aus eigentümer auf, die Bepflanzungen und politik und bei der Besetzung dieser Pos-
verdeckten Standorten unvermittelt Kulturen entlang Strassen auf das nötige ten.
auf die Strasse treten. Zur Verhinde- Mass zurückzuschneiden.
rung derartiger Verkehrsgefährdun Die angegebenen Masse sind von Ge- Ich wünsche allen eine angenehme
gen schreiben das Strassengesetz vom setzes wegen dauernd einzuhalten und Sommerzeit in der Ferne oder «Zuhause
4. Juni 2008 (SG, BSG 732.11) Art. 83 Abs. nicht nur einmal im Jahr unmittelbar zwischen Stadt und Land»!
2 und in der Strassenverordnung vom nach dem Schnitt.
29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1)
Art. 56 und 57 unter anderem vor: Bauverwaltung Sven Heunert
033 346 00 45 Gemeinderatspräsident
– Hecken, Sträucher, landwirtschaftli-
che Kulturen und nicht hochstämmi-
ge Bäume müssen seitlich mindestens
50 cm Abstand vom Fahrbahnrand
haben. Überhängende Äste dürfen
nicht in den über der Strasse freizu-
haltenden Luftraum von 4,50 m Höhe
hineinragen; über Geh- und Radwe-
gen muss mindestens eine Höhe von
2,50 m und ein seitlicher Abstand von
50 cm freigehalten werden.
– Die Wirkung der Strassenbeleuchtung
darf nicht beeinträchtigt werden.
– An unübersichtlichen Strassenstellen
dürfen Einfriedungen und Zäune die
Fahrbahn um höchstens 60 cm über-
ragen. Für die nicht hochstämmigen
Bäume, Hecken, Sträucher, landwirt-
schaftlichen Kulturen und dergleichen
gelten die gleichen Vorschriften wie
Glütschbachpost 4_2018 | 5
Ressort Bildung ter, Gemeindeschreiberin und Sekretä- Ein grosses Merci gebührt insbesonde-
Isabel Glauser rin und nach Bedarf Finanz- und Bauver- re unseren Schulhauswarten und dem
walter befassen sich mit dieser Aufgabe. Putzpersonal, welche einen enorm
In wenigen Tagen ge- Regelmässig werden der Gemeinderat wertvollen Teil in unseren Schulen bei-
hen die langen und und die beiden Schulkommissionen über tragen!!!
oftmals lang ersehn- die weiteren Schritte informiert und teils Last but not least danke ich ganz herz-
ten Sommerferien involviert. Auch die Verwaltungen und lich unserem kompetenten Verwal-
wieder vorbei und Gemeinderäte unserer Anschlussge- tungsteam und dem Gemeinderat für
das neue Schuljahr meinden sind im Informationsfluss ein- die Unterstützung und das Wohlwollen,
steht vor der Tür. Viele gebunden. welches sie unseren Schulen entgegen-
Kinder und Jugendli- Mit einem gesunden Kostenbewusstsein bringen.
che freuen sich sicher sehr darauf, ihre wollen wir im Schulhaus Kandermatte
Schulkolleginnen und -kollegen wieder mit den vorhandenen Infrastrukturen
zu sehen. Sei es, um ihnen von ihren Fe- starten und je nach Entwicklung und Be-
rienerlebnissen zu erzählen oder einfach darfsnachfrage bereit sein, das Angebot
um wieder Zeit miteinander zu verbrin- innerhalb nützlicher Frist auszubauen
gen. Bei einigen steigen vermutlich auch und zu erweitern.
die Nervosität und die Spannung auf Aktuell sind wir beim letzten Schliff des
den 1. Kindergarten- oder Schultag und Konzeptes und setzen uns intensiv mit
unsere diesjährigen Schulabgänger ste- der Budgetplanung auseinander. Hier-
hen am Start in einen neuen Lebensab- bei ein grosses Dankeschön an unseren
schnitt in ihren Lehrbetrieben oder einer Finanzverwalter, welcher uns mit den
weiterführenden Schule. komplexen Berechnungsgrundlagen Erteilte Baubewilligungen
Ich wünsche all unseren Kindern und Ju- und Tools des Kantons hilft.
gendlichen, aber auch unseren Lehrper- Weiter werden wir uns dem Erstellen der – Willen Andrea und Stefan,
sonen von Herzen alles Gute, viel Freu- Stellenprofile, Anpassen des Funktio- Thierachern, Dorfstrasse 42:
de, Zufriedenheit und Ausdauer für das nendiagramms, der Antragseinreichung Ersatz bestehende Stützmauer
neue Schul- resp. Lehrjahr! beim Kanton, den reglementarischen
Grundlagen und baulichen Anpassungen – Hösli-Rubi Patricia und Michael,
Stand Projekt: annehmen müssen. Im Bereich Essens- Thierachern, Räbgässli 13 und 13a:
Regionale Schulsozialarbeit (RSSA) zubereitung streben wir eine Zusam- Neueindeckung Dach inkl.
Nun ist es soweit: Monika Jordan, un- menarbeit mit der Kita Glütschbach an. Solaranlage, Einbau Luft/Wasser-
sere Schulsozialarbeiterin startet in Ob wir selber eine/n Köchin/Koch anstel- Wärmepumpe, Neubau Carport
diesen Tagen mit ihrer Arbeit in unse- len oder das Essen durch ein regionales
ren Schulen, (siehe separater Artikel Catering organisieren werden, ist noch – Feller-Rufener Fritz, Thierachern,
auf Seite 11). Sie wird einen fixen Ar- in Abklärung. Höfli 302:
beitsplatz in der Primarschule Kan- Die Stellenausschreibungen erfolgen Umnutzung bestehende Garage in
dermatte und in der Oberstufenschule voraussichtlich per Ende 2018 / Anfangs Hofladen, neues Vordach
haben. Dort wird ein Teil der ehemali- 2019. Klar definiert ist, dass die Leitung
gen Hauswartwohnung zu ihrem Büro eine pädagogisch ausgebildete Person – Z-ConCept GmbH, Thun,
umfunktioniert und zusätzlich noch sein muss. Ameisenweg 9 und 9a:
ein allgemeines Sitzungszimmer ein- Abbruch bestehende Gebäude,
gerichtet. Herzlichen Dank! Neubau von zwei Mehrfamilien-
Ich wünsche Monika Jordan alles Gute An dieser Stelle danke ich ihnen, liebe häusern mit 9 Wohnungen
und viel Freude und Weisheit in ihrer Bürgerinnen und Bürger, im Namen der
neuen Aufgabe. Ich hoffe sehr, dass Schulen ganz herzlich, dass sie dem Kre- – Cotarello Campos Marcos und
dieses Angebot die erwünschte Ent- dit zur Installation eines neuen ICT-Sys- Renate, Thierachern,
lastung und Unterstützung bringen tems zugestimmt haben und das Arbei- Lerchenweg 14:
wird. ten mit den neuen Geräten im letzten Fenstervergrösserung EG Ostseite
Schuljahr in Angriff genommen werden
konnte. Es ist eine Freude, mit diesen – Bieri Bruno, Thierachern, Weid 250:
zu arbeiten und nicht mehr dauernd mit Ersatz der bestehenden Fenster in
abstürzenden Systemen konfrontiert zu Südfassade
sein. Die Schülerinnen und Schüler so-
wie die Lehrpersonen und Sekretärinnen – Gfeller Heinz, Thierachern,
sind sehr dankbar dafür! Dorfstrasse 2:
Stand Mittagstisch / Tagesschule Meine Wertschätzung gilt ebenfalls Einbau einer Wohnung in
Die Vorbereitungen zur Einführung ei- den Schulleitern, allen Lehrpersonen bestehendes Gebäude
nes bedürfnisgerechten und finanziell und den Sekretärinnen, aber auch
tragbaren Mittagstischangebotes ab den Schulkommissionsmitgliedern die – Feller-Thomet Samuel, Thierachern,
Sommer 2019 laufen. Eine vom Gemein- sich mit Freude und grossem Engage- Wase 230:
derat eingesetzte Arbeitsgruppe, beste- ment für unsere Schulen einsetzen. Oft Projektänderung: Erstellen von
hend aus Ressortleitung Bildung und zu- braucht es von allen ein hohes Mass an 3 neuen Hochsilos anstatt 2, Einbau
gleich Schulkommissionsvertretung aus Flexibilität und die Bereitschaft, einan- von 11 Pferdeboxen in bestehendem
Thierachern und Amsoldingen, sowie der zu unterstützen und auch mal Kom- und erweitertem Schopf/Stall anstatt
Ressortleitung Finanzen, beide Schullei- promisslösungen einzugehen. 10 Pferdeboxen.
Glütschbachpost 4_2018 | 6
Die Zeit rennt Trinkwasserqualität Personen im Porträt
Vor drei Jahren im Die Wasserversorgung Blattenheid Christoph Schenk
August 2015 startete informiert: Schulleiter der
ich meine Ausbildung Primarschule
zur Kauffrau EFZ bei Hygienische Beurteilung Kandermatte
der Gemeindeverwal- Die mikrobiologischen Proben lagen
tung Thierachern. Ich innerhalb der gesetzlichen Vorschriften.
kann mich noch gut Das Trinkwasser ist hygienisch einwand-
daran erinnern, wie frei.
ich meine ersten Kunden bedient habe Weshalb hast du dich für diese Aufga-
und wie nervös ich war, wenn mein Te- Chemische Beurteilung be in unserer Gemeinde entschieden?
lefon klingelte. In diesem Moment re- Gesamthärte: Und warum an der Primarschule?
alisiere ich noch nicht, dass ich ab den – 17.1 °fH Quellwasser mittelhart Ursprünglich arbeitete ich als stellver-
Sommerferien die Gemeindeverwaltung – 19.4 °fH Grundwasser mittelhart tretender Lehrer an der Primarschule
Thierachern als Mitarbeiterin nicht mehr Beachten Sie bitte die entsprechende Kandermatte, später wurde daraus eine
betreten werde. Waschmitteldosierung. Festanstellung als Klassenlehrperson
Einerseits fühlt es sich an, als hätte ich Nitrat: der 5. und 6. Klässler. Mir gefiel die Schu-
erst gerade meine Lehre gestartet, an- – 1.6 mg/l Quellwasser le und das soziale Umfeld in Thierachern.
dererseits kommt es mir vor, als würde – 3.9 mg/l Grundwasser Das Amt als Schulleiter zu übernehmen
ich schon ewig mit meinen Arbeitskolle- Der Toleranzwert liegt bei 40 mg pro Li- hat sich einerseits so ergeben, war aber
gen zusammenarbeiten. ter Trinkwasser. Das Trinkwasser erfüllt dennoch ein bewusster Entscheid. Als
Ich durfte drei lehrreiche und vielfältige die chemischen Anforderungen gemäss Schulleiter, an der Primarschule darf ich
Jahre auf der Verwaltung erleben und der Lebensmittelgesetzgebung. die Kinder vom Kindergarten bis zur 6.
bin froh, nicht nur den richtigen Beruf Klasse begleiten und ihre immense Ent-
Temperatur:
gewählt zu haben, sondern auch den wicklung in allen Belangen verfolgen.
– Quellwasser 4.8 °C
richtigen Lehrbetrieb. Ich habe sehr
– Grundwasser 7.9 °C
gerne für die Gemeinde Thierachern ge- Was sind die grössten Herausforderun-
arbeitet. Neben abwechslungsreichen Herkunft des Wassers gen bei deiner Arbeit?
und spannenden Aufgaben habe ich vie- – 87% aus Quellen Baachalp, Es ist eine grosse Herausforderung, den
les für mein weiteres Leben gelernt. Ich Oberstocken teilweise unterschiedlichen Erwartun-
werde immer mit einem positiven Ge- – 13% des Trinkwassers aus Grund- gen und Ansprüchen der Kinder, Eltern,
fühl an meine Ausbildungszeit zurück- wasser Mühlematt, Oberstocken Lehrpersonen und Behörden gerecht
denken. zu werden. Primäres Ziel ist und bleibt
Obwohl es schade ist, dass meine Zeit Behandlung des Wassers dabei, möglichst ideale Lernbedingun-
auf der Verwaltung bereits vorbei ist, – Quellwasser: Entkeimung durch UV gen für die Schülerinnen und Schüler zu
bin ich trotzdem erleichtert, dass ich – Grundwasser: keine Behandlung schaffen und sie damit möglichst opti-
die Hürde zu meinem Abschluss ge- mal auf das lebenslange Lernen vorzu-
meistert habe und ich meinen eidge- Besonderes bereiten.
nössischen Fähigkeitsausweis erhielt. Das Trinkwasser hat einen guten Ge-
Jetzt bin ich bereit für Neues und starte schmack, es schmeckt immer frisch. Wie sehen deine Arbeiten aus?
im August die Berufsmaturität Typ Wirt- Die Wasserversorgung Blattenheid ar- Ich habe viel mit Menschen zu tun und
schaft. Was ich nach der Berufsmaturität beitet nach dem Wasserqualitätssiche- schätze dies. Oft bin ich an Besprechun-
mache, steht mir noch offen. rungs-System des SVGW. gen und Sitzungen. Daneben gehören
Zum Schluss möchte ich allen danken, die aber auch viele administrative Arbeiten
mich während meinen drei Jahren auf der Weitere Auskünfte zu meinem Beruf. Kurz gesagt, viel Com-
Gemeindeverwaltung begleitet haben. Wasserversorgung Gemeindeverband puter und viel Sprechen.
Ein grosses Dankeschön geht an das Blattenheid, Trinkwasserkraftwerke
dynamische und tolle Verwaltungsteam! Volker Dölitzsch, Betriebsleiter Welches ist das stressigste Quartal für
Ich habe die Zeit mit euch sehr genossen. Aarbord 32e, 3628 Uttigen einen Schulleiter?
Liebs Team, dir sit super! Telefon 033 552 06 01 oder 079 785 73 60 Ich empfinde die Zeit von Neujahr bis
Lara Reber v.doelitzsch@blattenheid.ch nach den Frühlingsferien als sehr an-
sprungsvoll. Dies, weil ich dann intensiv
an der Planung des neuen Schuljahres
bin, andererseits das aktuelle Schuljahr
noch voll läuft und erst zur Hälfte vorbei
Neue Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ist.
seit 1. Juli 2018
Welche Fortschritte im Zusammen-
hang mit deinem Beruf konntest du in
Montag und Dienstag 8 – 12 Uhr 14 – 17 Uhr
den vergangenen Jahren bemerken?
Mittwoch geschlossen Der Beruf hat sich stark gewandelt. Frü-
Donnerstag 8 – 12 Uhr 14 – 18 Uhr her war Schulleiter / Schulleiterin kein
eigenständiger Beruf, sondern eine
Freitag 8 – 12 Uhr
Aufgabe, welche durch eine Lehrper-
son zusätzlich wahrgenommen wurde.
Glütschbachpost 4_2018 | 7
Viele Aufgaben, welche früher durch die
Schulkommission oder das Schulinspek-
torat wahrgenommen wurden, werden
heute durch die Schulleitung abgedeckt.
Im administrativen Bereich erleichtern
uns die technischen Geräte sicher etli-
ches. Obwohl gewisse Arbeiten durch
die Unterstützung des Computers heute
schneller erledigt sind, hat der «bürokra-
tische» Bereich gefühlt nicht abgenom-
men. Noch vor fünfzehn Jahren stand
ein einziger Computer für alle Lehrper-
sonen im Lehrerzimmer, dies wäre heu-
te unvorstellbar.
Wie verbringst du deine Freizeit?
Einen möglichst grossen Teil meiner
Freizeit verbringe ich mit meiner Fami-
lie. In meiner restlichen Freizeit konsu-
miere ich gerne Fussball oder betätige
mich aktiv in der Natur, gehe Joggen
oder fahre Rennrad.
Hast du ein Traumreiseziel?
Zwei grössere Reisen stehen auf der
Traumreiseliste. Als erstes Kanada, als
zweites Australien. Bei beiden Reisen
würde die Möglichkeit bestehen, Fami-
lienmitglieder zu besuchen. Da Beides
grössere Reisen sind, wird die Verwirkli-
chung aber noch etwas auf sich warten.
Was zeichnet deiner Sicht nach Thier-
achern aus?
HANSUELI HUBACHER Landschaftlich liegt Thierachern in einer
MALER- UND GIPSERSERVICE · RENOVATIONEN UND UMBAUTEN sehr schönen Lage zwischen Stadt und
SCHWANDSTRASSE 55 · 3634 THIERACHERN · TEL. 033 345 52 21 · NATEL 079 432 70 22 Land, und ist gut erschlossen. Ich schät-
WWW.MALEREIHUBACHER.CH · INFO@MALEREIHUBACHER.CH ze den Lebensstandard mit den vielen
Einfamilienhäusern in Thierachern als
hoch ein.
Welche Veränderungen der Gemeinde
Thierachern sind dir in den letzten Jah-
ren aufgefallen?
Die hohe Bautätigkeit in den letzten
Jahren war auffallend. In den Quar-
tieren von Thierachern wurde viel und
verdichtet gebaut, wie beispielsweise
in der Giebelmatt. Im Allgemeinen hat
sich Thierachern rasant entwickelt. Das
Wachstum verlief aber vorbildlich ge-
plant und daher erfreulich geordnet.
Hast du Wünsche für die Zukunft des
Dorfes?
– Büezer-Sandwich Es ist immer schwer, Gutes auch zu be-
wahren. Für die Zukunft vom Dorf wün-
– Mittagsmenu + kleine Speisekarte sche ich mir, dass dieses Level gehalten
– Brotverkauf (auch sonntags) werden kann und Thierachern Probleme
und Veränderungen auch weiterhin pro-
aktiv angeht.
Öffnungszeiten:
Angenommen, du hättest einen
Montag – Freitag 06.45 – 18.45 Uhr Wunsch frei, wie würde dieser ausse-
Samstag + Sonntag 07.30 – 12.00 Uhr hen?
Für mich ist der Weg das Ziel. Wirklich
Glütschbachpost 4_2018 | 8
wertvoll und nachhaltig sind für mich Herzliche Gratulation zum 100. Geburtstag
die Dinge, welche ich mir (am liebsten
gemeinsam mit anderen) erarbeitet Am 18. Juli durfte
und schlussendlich erreicht habe. Daher
wünsche ich mir, dass noch viele span- Alice-Louise
nende, herausfordernde, aber bewältig- Thut-Schneider
bare Wege auf mich warten.
im Alters- und Pflegeheim
Lara Reber, Lernende
Allmendguet, 3608 Thun,
ihren 100. Geburtstag
feiern.
V.l.n.r.: Beat Stierli,
Tageskarte Gemeinde Vizegemeinderats-
präsident Thierachern;
Anpassung Benützungs-
Stefan Niggli, Geschäfts-
bestimmungen für Tageskarte
führer Allmendguet;
Gemeinde UGA
Marc Fritschi, Regierungs-
statthalter überreichten
Seit rund 20 Jahren stellt die Gemeinde
der Jubilarin ein Präsent
Thierachern ihren Einwohnern zwei, be-
und viele Glückwünsche.
ziehungsweise seit dem Jahr 2004 drei
unpersönliche Generalabonnemente
(Tageskarte Gemeinde) zur Verfügung.
Das Angebot ist beliebt und die Auslas-
tung der Tageskarte lag seit vielen Jah-
ren über 90%.
Seit dem Jahr 2016 ist die Auslastung
der Tageskarten rückläufig. Aus diesem
Grund hat der Gemeinderat Thierachern
beschlossen, per 1. Juli 2018 die Benüt-
zungsbestimmungen für Tageskarte Ge-
meinde UGA anzupassen.
Wir bitten die Bevölkerung von Thier-
Unsere Gemeindeverwaltung bietet dir eine gute Basis für deine berufliche
achern, entsprechend von folgender
Zukunft mit einer
Änderung seit 1. Juli 2018 Kenntnis zu
nehmen:
Seit dem 1. Juli stellt die Gemeinde Lehre als Kaufmann / Kauffrau
Thierachern ihrer Bevölkerung zwei un- Profil E oder M
persönliche Tageskarten zur Verfügung.
Der Tarif bleibt unverändert. Für Einhei- Unser lebhafter und familiärer Betrieb ist mit zeitgemässen Arbeitsmitteln
mische kostet die Tageskarte CHF 44.00, ausgerüstet. Ein kleines, dynamisches Arbeitsteam wartet auf deine Bewerbung
für Auswärtige CHF 49.00. für die im August 2019 freiwerdende Lehrstelle.
Zur Erinnerung: Haben wir dein Interesse geweckt?
Die Tageskarten an Auswärtige dürfen nur an Per- Dann freuen wir uns auf deine vollständige Bewerbung bis 22. August 2018
sonen mit Wohnsitz in Amsoldingen, Blumenstein, an die Gemeindeverwaltung Thierachern, Dorfstrasse 1, 3634 Thierachern.
Forst-Längenbühl, Höfen, Niederstocken, Obersto-
cken, Pohlern, Uebeschi, Zwieselberg abgegeben Für weitere Informationen und die Beantwortung allfälliger Fragen steht dir die
werden. Für diese besteht eine Reservationsbe- Gemeindeschreiberin, Lelia Arn, Telefon 033 346 00 46, gerne zur Verfügung.
schränkung von frühestens 14 Tagen vor Benützung.
Glütschbachpost 4_2018 | 9
ROKJA sowie stehen von der ROKJA gratis Was- ROKJA-Wochenplatzbörse
ser&Sirup zur freien Verfügung. Um die Die ROKJA-Wochenplatzbörse richtet
Kinder-Flohmarkt Mittagszeit herum können bei uns dann sich einerseits an alle Jugendlichen im
Der Kinder-Flohmarkt vom 16. Juni war auch noch Hot-Dogs für drei Franken Alter von 13 bis 17 Jahren, welche in ihrer
erneut ein voller Erfolg! Kinder aus fast gekauft werden. Werft also eure alten Freizeit gerne ihr Taschengeld aufbes-
allen Anschlussgemeinden fanden sich Spielsachen auf keinen Fall weg, son- sern möchten. Andererseits an Firmen
auf dem Dorfplatz ein, um ihre alten dern packt sie in eine Kiste und kommt wie auch an Privatpersonen, welche Wo-
Spielsachen zu verkaufen oder/und zu am 1. September zum Kinderflohmarkt! chenplätze zu vergeben haben. Mit dem
tauschen. Auch das Wetter hat wieder Wir sind gespannt, welche tollen Spiel- Ziel, den Jugendlichen leichte Arbeiten
einmal perfekt mitgespielt, so dass bei sachen dieses Mal angeboten werden! während ihrer Freizeit, sogenannte Ta-
strahlendem Sonnenschein unzählige schengeldjobs zu vermitteln und die be-
Plüschtiere, Gesellschaftsspiele, Bücher, Jugendtreff New Point rufliche Integration zu fördern.
Spielgeräte, Lego-Technics etc. ihre Be- Nach der Sommerpause lassen wir es
sitzer wechselten. krachen und laden alle neuen 7. Klässler Kontakt
Der nächste regionale Kinderfloh- Innen zur traditionellen «Welcome-Par- Weitere Informationen zur Wochen-
markt findet am Samstag, 1. Septem- ty» ein. Wir freuen uns, euch auch im platzbörse finden Sie auf www.rokja.ch
ber auf dem Dorfplatz in Uetendorf kommenden Halbjahr im Jugendtreff in der Rubrik Wochenplatz.
statt. Wieder gibt es für den kleinen New Point begrüssen zu dürfen und sind Gerne beantworten wir Ihre Fragen auch
Verkäuferhunger zwischendurch gratis gespannt auf viele tolle Feriengeschich- persönlich. Wir sind unter 079 238 94 61
Gebäck, gesponsert von der Tagesschule ten! Bis bald im New Point! oder 087 715 04 55 erreichbar.
Registrierung und lücken-
lose Rückverfolgbarkeit
zum Schutz von Hund und
Mensch
Information für Hundebesitzer
Die moderne nationale Daten-
Die moderne Datenbank bank www.amicus.ch schafft
zur Registrierung von Registrierung und lücken-
weiterhin die Voraussetzungen
Hunden in der Schweiz lose Rückverfolgbarkeit
für eine qualitativ hochstehen-
zum Schutz von Hund und
Menschde Registrierung eines jeden
Sie und Ihr Hund sind jetzt bei AMI-
Information für Hundebesitzer Hundes in der Schweiz. Eine
CUS Die registriert.
moderne als Halter sind Die moderne nationale Daten-
Sie Datenbank
zur Registrierung
lückenloseschafft
bank www.amicus.ch Rückverfolgbarkeit
verantwortlich, folgende von Ereignisse beiweiterhin die Voraussetzungen
Hunden in der Schweiz der Hunde gewährleistet, dass
AMICUS zu melden: für eine qualitativ hochstehen-
illegaleeines
de Registrierung Importe
jeden von zu jungen
Registrierung undsind
Sie und Ihr Hund lücken-
jetzt bei AMI-
Registrierung und lücken- Hundes undin derkranken Hunden aufge-
Schweiz. Eine
-lose Rückverfolgbarkeit
Halterwechsel
CUS registriert. Sie als Halter sind
lose Rückverfolgbarkeit lückenlose Rückverfolgbarkeit
zum verantwortlich,
Schutz von folgende
Hund und Ereignisse bei deckt und verhindert werden
-Mensch
Ausfuhr
zum Schutz
AMICUS deszu Hundes
von Hundins
melden: Ausland
und der Hunde gewährleistet, dass
Mensch können.
illegale Importe vonZudem
zu jungenbietet sie
- Tod des Hundes
Information für Hundebesitzer
Information für Hundebesitzer - Halterwechsel die
und kranken Grundlage
Hunden aufge- für das wieder
DieDie
moderne
modernenationale
nationaleDaten-
Daten- deckt und verhindert werden
Die moderne Datenbank
Die moderne Datenbank bank -www.amicus.ch
Ausfuhr des Hundes ins Ausland
schafft Auffinden von ausgesetzten
zur Registrierung vonvon
zur Registrierung Weitere
bank Informationen
www.amicus.ch
- Tod des Hundes
schafft können. Zudem bietet sie
weiterhin
weiterhin die Voraussetzungen
die Voraussetzungen sowiefürentlaufenen
die Grundlage das wieder Hunden
Hunden in der
Hunden Schweiz
in der Schweiz Telefon:
fürfür
eine
0848
qualitativ
777 hochstehen-
100
eine qualitativhochstehen- Auffinden undvonerlaubt das
ausgesetzten ungehinderte
Weitere Informationen
E-Mail:
de de info@amicus.ch
Registrierung
Registrierung einesjeden
eines jeden sowie entlaufenen Hunden
Sie undSieIhr
und Ihr Hund
Hund sind jetzt
sind jetzt bei AMI-
bei AMI- Telefon: 0848 777 100
Hundes in der Schweiz. Eine
Reisen mit ihnen.
und erlaubt das ungehinderte
CUS registriert.
CUS registriert. Sie alsSieHalter
als Halter
sindsind
Login:E-Mail:
Hundes www.amicus.ch
in der Schweiz.
info@amicus.ch Eine
lückenlose
lückenlose Rückverfolgbarkeit
Rückverfolgbarkeit Reisen mit ihnen.
verantwortlich,
verantwortlich, folgende
folgende Ereignisse
Ereignisse bei bei Login: www.amicus.ch
AMICUS zu melden: derder Hunde
Hunde gewährleistet,dass
gewährleistet, dass
AMICUS zu melden: illegale Importe von zu jungen
illegale Importe von zu jungen
und kranken Hunden aufge-
- Halterwechsel und kranken Hunden aufge-
- Halterwechsel
Glütschbachpost 4_2018
- Ausfuhr des Hundes |
ins Ausland 10 deckt und verhindert werden
deckt und verhindert werden
können. Zudem bietet sie
- Ausfuhr des Hundes ins Ausland
- Tod des Hundes können. Zudem für
die Grundlage bietet
das sie
wieder
- Tod des HundesRegionalisierung der Schulsozialarbeit
für die Gemeinden Amsoldingen, Stocken-Höfen, Thierachern, Uebeschi,
Uetendorf und Uttigen
Nach einer zweijäh- terstützt und stärkt Lehrpersonen und
rigen Konzeptphase Eltern in der manchmal herausfordern- Schul- und Volks-
startet am 1. August den Erziehung von Kindern und Ju- bibliothek Thierachern
die regionale Schulso- gendlichen. Sie fördert die Kinder und Im Schulhaus Kandermatte, Bachweg 9
zialarbeit. Wir freuen Jugendlichen bei der Bewältigung von Tel. 079 303 31 40, während der Ausleihe
uns, mit Monika Jor- Hürden des täglichen Lebens und hilft bibliothek.thierachern@bluewin.ch
dan (Bild unten) eine bei der Entwicklung von Lösungen. Sie www.beobiblio.ch
qualifizierte Fachkraft berät und begleitet Lehrpersonen bei https://bibliothierachern.wordpress.com
für die neu geschaf- problematischen und entwicklungs-
fene Stelle gefunden hemmenden Klassensituationen. Sie Einladung zum Kinoabend
zu haben. Frau Jor- wirkt bei der Schulentwicklung aktiv Am 7. September findet um 17 Uhr wie-
dan wird die seit zehn mit und unterstützt die Schule bei der der unser Kinoabend in der Bibliothek
Jahren in Uetendorf Prävention und Früherkennung von so- statt. Film für alle Alterskategorien.
erfolgreich wirkende zialen Problemen. Sie leistet einen we- Bis dahin wünschen wir euch allen eine
Schulsozialarbeiterin, sentlichen Beitrag zur Vernetzung und wunderschöne Sommerzeit!
Christine Mäder (Bild Zusammenarbeit mit den Eltern.
Ihr Bibliotheks-Team:
oben), unterstützen und für die Schu-
Sabrina Bürgisser, Renate Cotarelo,
len der Gemeinden Amsoldingen, Sto- Je nach Stellenprozenten werden unter-
Sandra Burkhard, Marianne Ryser Dysli,
cken-Höfen, Thierachern, und Uttigen schiedliche Arbeitsschwerpunkte in den
Sandra Willen, Marlène Siegenthaler
zuständig sein. verschiedenen Schulen gesetzt. Die er-
weiterte Schulsozialarbeit ist als dreijäh-
Öffnungszeiten
Die regionale Schulsozialarbeit ist dem riges Projekt konzipiert, das nach einer
Montag 15 – 17 Uhr
Sozialdienst der Gemeinde Uetendorf Laufzeit von zwei Jahren ausgewertet
Montagabend 19 – 20 Uhr *
angegliedert. Die Schulsozialarbeit un- wird.
Mittwochabend 19 – 20.30 Uhr
Freitagmorgen 10.15 – 11.15 Uhr
* in den Ferien geöffnet
Die regionale Tageselternorganisation leolea, Thuner-Westamt sucht in Wattenwil, Längenbühl, Burgistein
und Thierachern weitere
Betreuungspersonen
welche sich für die Tagesbetreuung von vorschul- und schulpflichtigen Kindern anbieten wollen
Ihre Aufgaben
– Betreuen im eigenen Haushalt von ein oder mehreren Kindern in verschiedenen Altersstufen.
– Die Kinder anteilnehmen lassen am eigenen Tagesablauf und sie in ihren Entwicklungsprozessen liebevoll begleiten.
Anforderungen
– Erfahrungen und Freude im Umgang mit Kindern
– Einfühlungsvermögen, Toleranz
– Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
– Bereitschaft, mit Eltern und der Trägerschaft zusammenzuarbeiten
– Ausreichende Deutschkenntnisse (mind. B 2-Niveau)
Fühlen Sie sich angesprochen und möchten sich engagieren, damit weitere Kinder zukünftig eine sichere und liebevolle
Tagesbetreuung erhalten werden?
Dann melden Sie sich bei uns, um die weiteren Schritte planen zu können.
Weitere Auskünfte sind unter Telefon 031 311 77 16 oder per Mail an tageseltern@leolea.ch, erhältlich.
Glütschbachpost 4_2018 | 11Pro Senectute
Berner Oberland
Neues Kursprogramm
Gut ins 2. Jahrhundert ihres Bestehens
gestartet, bietet Pro Senectute Berner
Oberland auch im soeben neu erschie-
nenen Programmheft einen bunten
Strauss an Kursen und Veranstaltungen
an. Die Broschüre wird ergänzt mit dem
eingelegten Teil «Activ der Natur», wo-
rin Sie aus dem gesamten Outdoor-Be-
wegungsangebot aus dem ganzen Kan-
ton Bern viele verschiedene Touren und
Anlässe auswählen können.
Pro Senectute Berner Oberland ist be-
strebt, ein breites Spektrum an Kursen
und Veranstaltungen anzubieten, die die
körperliche und geistige Beweglichkeit
fördern und erhalten können.
Wichtig sind neben spannenden Inhal-
ten auch die Förderung von sozialen
Kontakten, Lernerfahrungen ohne Leis-
tungsdruck und die gute Zugänglichkeit
unserer Veranstaltungsorte.
In der nachberuflichen Phase sind zwar
nicht alle, aber viele Grosseltern. Im
zweiten Semester 2018 ist neu, in Zu-
sammenarbeit mit der Mütter- und Vä-
terberatung Kanton Bern, ein Kurs zur
«Grosselternbildung» im Programm.
Kostenlose Broschüre bei
Pro Senectute Berner Oberland
Malerweg 2, Postfach 152, 3602 Thun,
– Telefon 033 226 70 70
– b+s.oberland@be.prosenectute.ch
Auf www.be.prosenectute.ch finden
Sie das gesamte Angebot mit direkter
Anmeldemöglichkeit. Die Kurse können
auch verschenkt werden. Erkundigen
Sie sich nach Gutscheinen.
SPITEX
Region Stockhorn
Ihr Partner für Haus- und Kranken-
pflege, zuständig für die Gemein-
den Uetendorf, Amsoldingen, Sto-
cken-Höfen, Reutigen, Thierachern,
Uttigen, Zwieselberg.
Für Aufträge und Auskünfte stehen
wir Ihnen gerne zur Verfügung.
SPITEX Region Stockhorn
Thunstrasse 87
3661 Uetendorf
Telefon 033 346 52 52
info@spitex-region-stockhorn.ch
Glütschbachpost 4_2018 | 12Arbeitsgruppe Dorfgeschichte
Die von Graffenrieds in Thierachern
Von 1685 bis 1762 war das Egg-Gut im In der Kirche stand der Einfluss der von musste, gibt einen Hinweis, dass auch
Besitz der Familie von Graffenried. Im Graffenrieds auf das kirchliche Leben im damals die Bäume nicht in den Himmel
Jahr 1711 kaufte Friedrich von Graffenried Zentrum. Mit dem Kauf der Kollatur hat- wuchsen und auch Rückschläge hinge-
zudem das Kollaturrecht der Kirchge- ten sie das Recht, Steuern einzufordern, nommen und verarbeitet werden muss-
meinde Thierachern, welches vom Sohn den Pfarrer und Kirchgemeinderat zu be- ten.
Friedrich im Jahr 1753 an Heinrich Koch in stimmen, waren aber auch verantwort- Im Anschluss an die Exkursion durch eine
Thun verkauft wurde. 1762 verkaufte die lich für den Unterhalt der Kirche und ein spannende Familiengeschichte trafen
Witwe Katharina von Graffenried-Jaberg funktionierendes Kirchenleben inkl. die sich Vertreter von Gemeinderat, Burger-
die Egg-Besitzungen und den 3. Teil des Entlöhnung des Pfarrers. rat und Kirchgemeinde zu einem gemein-
Zehnten für 40’000 Pfund an die Gebrü- In der Pfrundscheune wurden historische samen Mittagessen im Gasthof Löwen.
der Jakob und Samuel Studer. Gegenstände und Schriften der Familien- Auch hier wurden weitere geschichtliche
Vor diesem historischen Hintergrund lud geschichte präsentiert und durch interes- Informationen ausgetauscht, und alle
die Arbeitsgruppe Dorfgeschichte inte sante Erläuterungen für die Anwesenden waren sich nach diesen erlebnisreichen
ressierte Mitglieder der Familie von Graf- verständlich und lebendig dargestellt. Stunden einig:
fenried zu einer Exkursion ein. Guntram Beim Rundgang durchs Egg-Gut mit sei- Pflege die Wurzeln deiner Geschichte;
Knauer und Stephan P. Kernen führten ner einmaligen Lage lebte die von Graf- denn nur starke Wurzeln tragen grosse
die zahlreich anwesenden Familienmit- fenried’sche Geschichte in Thierachern Früchte!
glieder durch die Geschichte ihrer Vorfah- nochmals auf. Der Umstand, dass 1762
ren in Thierachern. der Familienbesitz verkauft werden
Erklärungen zur Grabplatte von Friedrich von Graffenried, * 1680 – 1728, im Präsentation von Abendmahlgefässen mit den Familienwappen und In-
Kirchenchor. schriften der Familien von Graffenried und Tscharner, ...
Damals wie heute: Ein herrlicher Panoramablick von der Egg. … mit historischen Urkunden aus dem 17./18. Jahrhundert und ...
Vorstellung der Familiengeschichte durch Aloys von Graffenried, Präsident … Schriften, Dokumenten sowie dem Panoramabild von Sigmund Gottlieb
der Familienkiste. Studer «Aussicht von der Egg», 1788.
Glütschbachpost 4_2018 | 13Gemeindeverband Obergurnigel
Forst-Längenbühl, Gurzelen, Seftigen, Thierachern,
Uebeschi, Uetendorf, Uttigen
Einladung zur
Waldbegehung
Samstag, 25. August, 9–12 Uhr
• Treffpunkt
9 Uhr bei der Grillstelle Stafelalp (Koordinaten 602.910 / 179.055)
Anfahrt via Wattenwil – Grundbach / Restaurant Alpenblick.
• Programm
– Begrüssung, Vorstellen Programm und Ablauf
– Fahrt durch den Burgerwald Wattenwil in das Gürbegebiet
– Rundgang mit dem Revierförster in das Rutschgebiet zur
Honegg/sunige Cher
– Zirka 11.30 Uhr Apéro und gemütliches Beisammensein mit Bräteln bei
der Feuerstelle Bettelegg (Getränke vorhanden, Grillgut Selbstsorge)
• Themen
– Auswirkungen der Meierisli-Rutschung für unsere Waldbewirtschaftung
– Sturmschäden und Massnahmen für die Holzschlagplanung
– Borkenkäferbekämpfung und Forstschutzmassnahmen
• Ausrüstung
Gutes Schuhwerk und eventuell Regenschutz. Die Begehung findet auf
Wald- und Wanderwegen sowie in leicht begehbarem Baumbestand statt.
Die Waldbegehung wird bei jeder Witterung durchgeführt.
• Besonderes
Je nach Lage und Witterung wird die Begehung in das Rutschgebiet situativ angepasst.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Gemeindeverband Obergurnigel
Waldkommission und Revierförster
Glütschbachpost 4_2018 | 14Primarschule
gie und Herzblut in das «Unternehmen»
Schule zu investieren bereit sind und mit
uns das gleiche Ziel verfolgen, nämlich
eine gute Schule erhalten und sie noch
besser machen – Merci, Danke, Grazie!
Info-Bulletin Liebe Eltern Lehrplan 21
Das neue Schuljahr steht vor der Tür und Der Lehrplan 21 wird im Kanton Bern
Elternabende ab dem 1. August 2018 gestaffelt einge-
KG I Montag, 3. September präsentiert uns viele neue Gesichter. Die
Schule ist lebendig und einem steten führt. Der neue Lehrplan stärkt insbe-
K. Rohrbach sondere die Fachbereiche Deutsch, Ma-
Ch. Burger Wandel unterworfen, welcher nicht nur
die Kinder betrifft. Vorbei ist die Zeit, als thematik sowie Medien und Informatik.
KG II Montag, 3. September Er lässt den Schulen vielfältige Freiräu-
L. Baumann Jahr für Jahr die gleichen Lehrpersonen
an einer Schule beschäftigt waren. Dies me.
KG III Montag, 3. September Das Unterrichten nach dem neuen Lehr-
T. Ramseier ist einerseits sicher gesund, und hilft
einer Schule, nicht stehen zu bleiben. plan erfordert hie und da Anpassungen.
KG A Montag, 3. September Wir nehmen diese Einführung ernst, sind
D. Bichsel Andererseits heisst dies für Sie, liebe
Kinder und Eltern und für uns Lehrper- als Schule unterwegs und absolvieren
1./2. Kl. Montag, 27. August entsprechende Weiterbildungen.
Grün N. Wegmüller sonen, sich immer wieder auf neue Si
tuationen einzustellen, andere Personen Die Erziehungsdirektion gibt den Schu-
1./2. Kl. Montag, 27. August len bis zur vollständigen Einführung des
Rot W. Allenbach kennenzulernen und Wege zu suchen,
als Ganzes funktionieren und harmonie- Lehrplans 21 bis zum 31. Juli 2022 Zeit.
1./2. Kl. Montag, 27. August Bis zu diesem Zeitpunkt werden wir alle
Blau N. Grundisch ren zu können.
Besonders erwähnen und begrüssen erforderlichen Weiterbildungen besucht
3./4. Kl. Donnerstag, 13. September und den Lehrplan 21 vollumfänglich ein-
Grün V. Hirsig möchte ich an dieser Stelle unser neues
Teammitglied Vivienne Hirsig, welchem geführt haben.
3./4. Kl. Donnerstag, 13. September
Rot S. Fuchs ich im Namen des ganzen Kollegiums ei-
nen guten Start wünsche. Ich freue mich Homepage
3./4. Kl. Donnerstag, 13. September Unsere Homepage wird regelmässig ak-
Blau A. Stettler auf eine interessante und konstruktive
Zusammenarbeit. tualisiert. Dort finden Sie weitere Infor-
5. Kl. Donnerstag, 23. August mationen: www.schule-thierachern.ch
Grün M. Thöni Schauen Sie doch einmal vorbei – Ihre
5. Kl. Donnerstag, 23. August Merci – Danke – Grazie
Im Namen des ganzen Kollegiums be- Meinung oder Verbesserungsvorschläge
Rot F. Reichen zur Homepage interessieren uns und wir
5. Kl. Donnerstag, 23. August danke ich mich beim Elternrat und ins-
besondere bei der Leiterin des OK, Jas- freuen uns auf Ihre E-Mails.
Blau S. Bürgisser
6. Kl. Dienstag, 28. August min Hartmann, herzlich für die erneut
Christoph Schenk, Schulleiter
Grün M. Thöni reibungslose und gelungene Organisa
6. Kl. Dienstag, 28. August tion und Durchführung der Festwirt-
Rot F. Reichen schaft an der Schlussfeier. Und bei Roger
6. Kl. Dienstag, 28. August Müller, welcher sich bereit erklärt hat,
Blau S. Bürgisser uns erneut im tontechnischen Bereich
unter die Arme zu greifen und zusätzlich
Begrüssung der KG-Kinder einen Teil der Bilder, welche Sie unter
und Schülerinnen und Schüler der Impressionen aus der Schulfeier finden,
1. Klassen beigesteuert hat.
Montag, 20. August Sie haben uns, gemeinsam mit allen
Der Begrüssungsanlass findet nach Eltern, welche im Zusammenhang mit Beiträge an
der Schulfeier engagiert waren, damit
der grossen Pause statt. Hier haben
erheblich entlastet. Wir erachten diese Schulzahnpflege
die Schülerinnen und Schüler die Ge-
legenheit, die Kindergartenkinder an Unterstützungen nicht als selbstver-
ständlich und schätzen diese sehr. Für die jährliche Kontrolluntersu-
der Primarschule Thierachern/Amsol- chung übernimmt die Gemeinde die
dingen zu begrüssen und die neuen Auch allen Eltern, die sich im vergange-
nen Schuljahr wieder zahlreich und in Kosten. Wer die Reihenuntersuchung
Lehrpersonen kennenzulernen. nicht beim Schulzahnarzt durchführen
verschiedenster Form für unsere Schule
eingesetzt haben, gebührt ein herzli- lässt, kann die Kosten von CHF 23.80
Sporttag für die Untersuchung ebenfalls bei der
Dienstag, 4. September ches Dankeschön.
Besonders hervorheben möchte ich Gemeindeverwaltung einfordern.
oder Dienstag, 11. September
Kurz vor diesem Anlass erhalten Sie dabei die Mitglieder der Primarschul-
kommission Thierachern, welche sich Bei einigen Zahnbehandlungen be-
ein Info-Schreiben. zahlt die Gemeinde prozentual nach
unermüdlich für die Belange der Schu-
le einsetzen und dafür sorgen, dass die steuerbarem Einkommen und Ver-
Herbstferien mögen einen Anteil aus. Für weitere
Beginn: 22. September Primarschule auch weiterhin gut in den
Gemeinden verwurzelt ist. Informationen wenden Sie sich bitte
Ende: 14. Oktober an die Gemeindeverwaltung.
Es ist schön zu sehen, dass sich immer
wieder Leute finden, welche Zeit, Ener-
Glütschbachpost 4_2018 | 15Schulfeier «Vernissage18» Glütschbachpost 4_2018 | 16
Landschulwoche in der Kambly. Danach gingen wir mit Donnerstag
5./6. Klasse Grün dem Bus zurück ins Lagerhaus! Nach der Am Donnerstag sind wir mit dem Bus
14. – 18. Mai in Bärau/Langnau Abendunterhaltung gingen wir müde ins von Bärau nach Gohl gefahren. Von dort
Bett. Es war ein toller Tag. aus marschierten wir zum Hornusser-
Shanina & Leana, 5.Klasse platz der Hornusser-Gesellschaft Gohl.
Montag Dort hat uns Herr Salzmann empfangen
Wir trafen uns um 8.30 Uhr beim Schul- Mittwoch und uns das Hornussen beigebracht. Als
haus. Vom Schulhaus sind wir zur Kirche Am Morgen standen wir um 7 Uhr auf. wir gesehen haben, wie Herr Salzmann
marschiert. Dort sind wir in den Bus Nach dem Frühstück mussten wir um geschossen hat, dachten wir, es sieht ja
gestiegen, der uns nach Thun brachte. 9 Uhr draussen stehen, um zur Bushal- gar nicht einmal so schwierig aus! Doch
In Thun mussten wir ziemlich schnell testelle Bärau Dorf zu gelangen. Um da täuschten wir uns gewaltig. Als wir
umsteigen. Wir haben den Zug nach 10 Uhr kamen wir in Trubschachen an das erste Mal probieren durften, war es
Konolfingen genommen. Wir hatten und schon 10 Minuten später fing der sehr schwierig. Die richtige Drehung und
schon im Zug sehr viel Spass. Die Fahrt Workshop in der Töpferei Aebi an. Die 6. dann aus der Drehung heraus mit dem
nach Langnau war sehr kurzweilig. Wir Klasse konnte als erstes in die Töpferei. Stock die Nousse zu treffen ist sehr an-
nahmen den Bus nach Bärau. Unser La- In der Töpferei war es sehr kalt, aber es spruchsvoll.
gerhaus war ein ehemaliges Schulhaus. machte sehr viel Spass, die Tontassen zu Beim zweiten Versuch ging es schon we-
Die Zimmer waren sehr gross, denn es bemalen. sentlich besser als beim ersten Mal, aber
waren alte Schulzimmer und sogar die Am Schluss konnten wir noch zuschau- immer noch nicht sehr gut...Wir mussten
Wandtafeln waren auch noch da. en, wie man aus Ton Töpfe und Teller oft lachen, wenn wir den Kollegen und
Am Nachmittag wanderten wir nach herstellen kann. Es war sehr spannend, Kolleginnen beim Üben zusahen! Nach
Langnau. In Langnau haben wir einen aber es sah sehr schwierig aus. In der dem Hornussen haben wir beim Klub-
Comic-Rätsel-Krimi in Zweier-Teams ge- Zeit, als die 6. Klasse in der Töpferei war, haus noch ein Sandwich und ein Eistee
löst. Im Krimi ging es um einen falschen besuchte die 5. Klasse das Heimatmu zum Zvieri erhalten. Nachher spazierten
Emmentaler Käse. Die Aufgabe war: In seum Trubschachen. wir der Gohl entlang zurück ins Lager-
Langnau verschiedene Häuser rund um Herr Reber führte und zeigte uns das alte haus. Wir haben ein leckeres Abend
die Geschichte des Emmentaler Käses Stöckli. Dort sahen und erfuhren wir, wie essen genossen und die anschliessende
zu erkunden. Dazu mussten wir ver- die Bauern vor 100 Jahren gelebt haben. Abendunterhaltung war sehr lustig!
schiedene knifflige Aufgaben lösen. Die- Ich fand es sehr cool, wie die Frau an der Nach der Abendunterhaltung sind wir
se Fragen waren zum Teil sehr schwierig. Webmaschine uns erklärte und zeigte, müde ins Bett gefallen.
Um 16 Uhr mussten wir zurück beim wie sie früher aus Leinen Küchentüchli Livia & Meriem,6. Klasse
Bahnhof Langnau sein. Von dort sind wir gewoben hatten. Es sah sehr schwierig
mit dem Bus nach Bärau zurückgefah- und anstrengend aus. Im Keller erklärte Freitag
ren. Als wir im Lagerhaus ankamen, ha- uns Herr Reber auch noch, wie sie Käse Heute mussten wir packen, putzen und
ben wir Fussball und Pingpong gespielt. machten und wie sie schmiedeten. Es aufräumen.
Zum Abendessen gab es Spaghetti Bo- war sehr lehrreich und interessant. Während dem Putzen konnten die, die
lognese und als Nachtisch genossen Am Nachmittag besuchten wir in Lang- gerade nichts mehr zu tun hatten, draus-
wir Stalder Crème mit Birnen. Bei der nau den Käsekeller der Gourmino AG. Ein sen auf dem Pausenplatz spielen. Die
Abendunterhaltung haben wir den Zorro Käselaib wiegt ungefähr 100 Kilogramm meisten spielten Fussball, denn auch die
bestimmt, natürlich streng geheim. Da- und wird bis zu 18 Monate gelagert. Im Schüler von Bärau hatten grosse Pause
nach hatten wir um 22 Uhr Nachtruhe. letzten Kellerabteil, das wir besuchten, und sie spielten gegen uns Fussball. Wir
Andrin & Janis, 6.Klasse roch es sehr stark nach Käse und Ammo- waren in der Unterzahl, aber gewannen
niak. Dort lagerte auch Gruyèrekäse. Im 2:0.
Dienstag ganzen Käselager sind etwa 6000 Em- Am Mittag assen wir den Lunch. Als wir
Am Dienstagmorgen haben wir in der mentaler Käse und etwa 3500 Greyerzer alle denn Lunch gegessen hatten, mar-
Unterkunft ein Spielturnier durchge- gelagert. Ganz am Schluss gab es noch schierten wir vom alten Schulhaus, das
führt. Eigentlich wollten wir eine Wan- eine Käseplatte zum Degustieren. Die- unser Lagerhaus gewesen war, zur Bus-
derung über die Bäregghöhe nach ser Ausflug hatte uns sehr gut gefallen. haltestelle. Von dort ging es mit dem Bus
Trubschachen unternehmen. Der star- Eduard & Thierry, 5.Klasse zum Bahnhof Langnau. Nachher fuhren
ke Regen hielt uns aber davon ab! Am
Nachmittag wanderten wir trockenen
Fusses von Bärau der Ilfis nach in die
Kambly-Fabrik in Trubschachen.
Dort teilten wir uns in zwei Gruppen auf.
Alle 5. Klässler durften mit Frau Jannsen
am Kreativ-Backen teilnehmen. In die-
sem Workshop haben wir ein Vogelnest
aus Keksen und Marzipan kreiert.
Währenddessen durften die 6. Kläss-
ler mit Herrn Thöni Güetzi und Salzge-
bäck degustieren, Geschichten aus dem
Emmmental hören und Wissenswertes
über die Geschichte der Familie Kambly
und deren Produktion vernehmen.
Nach anderthalb Stunden wechselten
wir. Insgesamt waren wir drei Stunden
Glütschbachpost 4_2018 | 17Sie können auch lesen
