Goldschmiede Arthur Müller: 15 Lieblingsstücke zum Jubiläum 122019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
12
2019
MAGAZIN ÜBER DAS LEBEN IN LÜNEBURG KOSTENLOS
Goldschmiede Arthur Müller:
15 Lieblingsstücke zum Jubiläum
1
Süpke
Süpke
Süpke
Gemeinsam stark: Unser Familienunternehmen in vierter Generation lebt von
Süpke TEAMWORK
TEAMWORK
langjähriger Expertise und kreativen Ideen. Unser Bestreben ist es, Ihnen die
1
schönsten Schmuckstücke und Uhren sowie den besten Service in modernem
Süpke
2
2
TEAMWORK
Ambiente zu bieten. Stets mit einem Lächeln und offenen Ohr für Ihr Anliegen!
Gemeinsam stark: Unser Familienunternehmen
Gemeinsam
Gemeinsam stark:
stark: Unser in vierter Generation
Unser Familienunternehmen
Familienunternehmen inlebt
in vonGeneration
vierter
vierter Generation lebt
lebt von
von
TEAMWORK
2
Süpke
3
langjähriger Expertise und4 kreativen
langjähriger
langjähriger Ideen.und
Expertise
Expertise Unser
und Bestreben
kreativen
kreativen istUnser
Ideen.
Ideen. Unser 5 die
es, Ihnen
Bestreben
Bestreben ist
ist es,
es, Ihnen
Ihnen die
die
Große Bäckerstraße 1 21335 Lüneburg
Gemeinsam stark:
schönsten Unser
SchmuckstückeFamilienunternehmen
schönsten in vierter
undSchmuckstücke
Uhren sowie den Generation
besten
und lebt
UhrenService vonden
sowie Große Bäckerstraße
in modernem
besten Service in 1 · modernem
21335 Lüneburg
schönsten Schmuckstücke und Uhren sowie den besten Service in modernem
2 www.suepke.de · 0 41 31 / 317 13
TEAMWORK
langjähriger Expertise und kreativen Ideen. Unser Bestreben ist es, Ihnen die
Ambiente zu bieten.Ambiente
Stets mitzu
Ambiente einem
zu Lächeln
bieten.
bieten. Stetsund
Stets mit offenen
mit einem Ohr fürund
einem Lächeln
Lächeln Ihr Anliegen!
und offenen
offenen Ohr
Ohr für
für Ihr
Ihr Anliegen!
Anliegen!
schönsten Schmuckstücke und Uhren sowie den besten Service in modernem
Ambiente zu bieten. Stets mit einem Lächeln und offenen Ohr für Ihr Anliegen!
Gemeinsam stark: Unser Familienunternehmen in vierter Generation lebt von
2 3
3 4
4
3
3 4
4 5
5 5
5
langjähriger Expertise und kreativen Ideen. Unser Bestreben ist es, Ihnen die
3 4 5
6 schönsten Schmuckstücke
7 und Uhren8 sowie den besten Service
9 in modernem
Gemeinsam stark: Unser Familienunternehmen in vierter Generation lebt von
Ambiente zu bieten. Stets mit einem Lächeln und offenen Ohr für Ihr Anliegen!
langjähriger Expertise und kreativen Ideen. Unser Bestreben ist es, Ihnen die
schönsten Schmuckstücke und Uhren sowie den besten Service in modernem
TEAMWORK
3 4 5
6
6 6 6
6 Ambiente
7
7
7 zu bieten.8 Stets
7 mit einem
8
8
7 9 Lächeln
98 und offenen Ohr für
9
8 9 Ihr Anliegen!
9
3 4 5
10 11 12
10 11 12
6 7 8 9
10
10 10
10 11
11 11
11 12
12 12
12
6 7 8 9
meinsam
13 stark: Unser
13
14 Familienunternehmen
15 16 in vierter Generation
14
17 lebt v
15 16 17
10 11 12
gjähriger Expertise und kreativen Ideen. Unser Bestreben ist es, Ihnen
13
13 14
14
13
13 15
15
14
14 16
16
15
15 17
17
16
16 17
17
önsten Schmuckstücke und Uhren sowie den besten Service in moder
10 11 12
1 Katja Scheele – Goldschmiedin, 2 Ali Hasanzada – Goldschmied, 3 Florian Rollert – Inhaber, 4 Uwe Rollert – Senior, 5 Marie-Luise
biente zu bieten. Stets mit einem Lächeln und offenen Ohr für Ihr Anli
Roemer – Kundenberaterin, 6 Ingrid Käbein – Kundenberaterin, 7 Ursula Rollert – Seniorin, 8 Michael Garbers – Uhrmacher,
9 Annette Schulz – Kundenberaterin, 10 Jana Kasper – Kundenberaterin, 11 Dominick Kotar – Auszubildender, 12 Rita Mischau-Sie-
burg – Kundenberaterin,
13 13 Dominik Daubner –14Auszubildender, 14 Sam Kajoury15– Goldschmied, 15 Svenja Witting
16 – Kundenberaterin, 17
16 Gesine Schöneberg – Goldschmiedemeisterin, 17 Arif Kaymaz – Goldschmied
1 Katja Scheele – Goldschmiedin, 2 Ali Hasanzada – Goldschmied, 3 Florian Rollert – Inhaber, 4 Uwe Rollert – Senior, 5 Marie-Luise
1 Katja Scheele – Goldschmiedin,
Katja2Scheele
11 Katja Ali Hasanzada – Goldschmied,
–– Goldschmiedin, 22 Ali 3 Florian Rollert
Ali Hasanzada – Inhaber,334Florian
–– Goldschmied, Uwe Rollert
Rollert – –Senior, 5 Marie-Luise
– Inhaber, 44 Uwe
Uwe Rollert
Rollert –– Senior,
Senior, 55 Marie-Luise
Roemer– –Kundenberaterin,
Roemer Kundenberaterin, 6 –Scheele
6 Ingrid Ingrid Goldschmiedin,
Käbein Hasanzada
– 6Kundenberaterin, Goldschmied,
7 Ursula Rollert –Florian Rollert
Seniorin, Inhaber,
8 –Michael Garbers – Uhrmacher, Marie-Luise
Roemer
Roemer – Käbein – Kundenberaterin,
Kundenberaterin,
Kundenberaterin, 6 Ingrid 7 Ursula
Ingrid Käbein
Käbein Rollert – Seniorin,
–– Kundenberaterin,
Kundenberaterin, 778Ursula
Michael
Ursula Garbers
Rollert
Rollert Uhrmacher,
–– Seniorin,
Seniorin, 88 Michael
Michael Garbers
Garbers –– Uhrmacher,
Uhrmacher,
99 Annette
AnnetteSchulz
Schulz – Kundenberaterin,
– Kundenberaterin,
99 Annette 10 Jana–10
Annette Schulz
Schulz Jana–Kasper
– Kasper
Kundenberaterin,
Kundenberaterin, –10
10Kundenberaterin,
Kundenberaterin,
Jana 11 Dominick
Jana Kasper
Kasper 11 Dominick
Kotar
–– Kundenberaterin,
Kundenberaterin, 11Kotar
– Auszubildender,
11 Dominick
Dominick –12Auszubildender,
Rita Mischau-Sie-
Kotar
Kotar 12 Rita
–– Auszubildender,
Auszubildender, 12 Mischau-Sie-
12 Rita
Rita Mischau-Sie-
Mischau-Sie-
burg––Kundenberaterin,
burg Kundenberaterin,
13 13
13 burg Dominik
Dominik DaubnerDaubner
–
Kundenberaterin,
14 13 – Auszubildender,
Auszubildender,
Dominik 14 Sam
Daubner –
15 14
Kajoury Sam
– Kajoury
Goldschmied,
Auszubildender, 14 –
Sam Goldschmied,
15 Svenja
Kajoury
16 Witting
– 15
– Svenja Witting
Kundenberaterin, –
burg – Kundenberaterin, 13 Dominik Daubner – Auszubildender, 14 Sam Kajoury – Goldschmied, 15 Svenja Witting – Kundenberaterin,
– Goldschmied, 15 Svenja
17 Kundenberaterin,
Witting – Kundenberaterin,
16
16Gesine
GesineSchöneberg
Schöneberg– Goldschmiedemeisterin,
–16 Schöneberg17
16Goldschmiedemeisterin,
Gesine
Gesine Schöneberg Arif Kaymaz
17 Arif– Kaymaz
Goldschmied
–– Goldschmiedemeisterin, 17– Arif
17 Goldschmied
Kaymaz
Kaymaz –– Goldschmied
4 Goldschmiedemeisterin, Arif Goldschmied 5
Quadrat 12–2019 Grußwort 3
Jahresrückblick
von Oberbürgermeister Ulrich Mädge
L
iebe Leserinnen und Leser des Quadrat, Neben diesen wichtigen Themen, hielt das Jahr
und plötzlich steht wieder Weihnachten 2019 auch besondere Großereignisse für die Han-
vor der Tür. Lüneburg erstrahlt im Lichter- sestadt parat:
glanz, die Weihnachtsmärkte öffnen ihre Pforten, Ende September tagten rund 400 Mitglieder des
Plätzchen werden gebacken und Geschenke besorgt. Niedersächsischen Städtetags (NST) in der Leu
Gleichzeitig ist die Vorweihnachtszeit auch immer phana Universität. Als Präsident des NST freue ich
eine Zeit der Besinnlichkeit und bietet kurz vor mich besonders, dass wir wichtige Resolutionen für
dem Jahreswechsel eine gute Gelegenheit, um ein- Niedersachsen zu den Themen Klimaschutz, Kitas
mal Bilanz zu ziehen, was das vergangene Jahr ge- und Gewalt gegen Amts- und Mandatsträger verab-
bracht hat. Auch im Jahr 2019 sind wir in Lüneburg schieden konnten.
in großen Bereichen ein entscheidendes Stück vor-
an gekommen: Neben lokalpolitischen Themen standen 2019 auch
die internationalen Beziehungen in Lüneburg im Fo-
Im Bereich Bildung haben wir wichtige Projekte an- kus: Im Februar war der lettische Staatspräsident
geschoben, indem wir weiter in den Ausbau von Raimonds Vējonis bei uns im Rathaus zu Gast und
Schulen und Kitas investiert haben: trug sich in das Goldene Buch der Stadt ein. Ebenso
Im Mai konnte die neue Mensa der Herderschule Geschenk zum 30-jährigen Bestehen des Salzmuse- konnten wir Freunde aus unseren Partnerstädten
eingeweiht werden. Im Juni fand außerdem in der ums den lang ersehnten Förderbescheid in Höhe von Naruto in Japan, Clamart in Frankreich und Tartu in
Ganztagsschule Hagen der Spatenstich zum vierten 4,5 Millionen Euro für eine Sanierung des Museums Estland im Rathaus empfangen.
Erweiterungsbau statt. erhalten haben.
Im März haben wir mit der Eröffnung der Kita Schatz- Zu guter Letzt freue ich mich darüber, dass wir 2019
kiste am Kreideberg 114 neue Betreuungsplätze ge- Leider gab es 2019 nicht nur positive Nachrichten: gemeinsam zehn Jahre Quadrat und damit auch die
schaffen. Im April fand tragischerweise ein Großbrand im Hei- Medienvielfalt in unserer Hansestadt gefeiert haben.
Ebenfalls im März kamen die ersten Module zur Er- ligengeiststift, mitten in der Altstadt, statt.
weiterung der Kita Schützenstraße an, durch die zu- Mit vereinten Kräften haben wir es geschafft, hier Liebe Leserinnen und Leser des Quadrat, all dies ist
sätzlicher Platz für die Betreuung von 38 Kindern eine schnelle Lösung zu finden, und konnten die Be- nur ein kleiner Einblick in die Themen, die uns 2019
entstanden ist. wohnerinnen und Bewohner des Seniorenstifts auf bewegt haben. Dennoch zeigt er, dass wir für die
Besonders schön war es, der Kita Kreideberg ein unbürokratischem Wege in Einrichtungen der Han- Hansestadt Lüneburg wieder wichtige Projekte an-
ganz besonderes Geschenk zum 50jährigen Jubilä- sestadt unterbringen. Die Planungen für den Wie- gepackt haben, um unsere Stadtgesellschaft zu ge-
um zu überreichen, indem wir 800.000 Euro für die deraufbau sind aktuell in vollem Gange. stalten. Das geht nur gemeinsam mit Ihnen, den
Sanierung zusagen konnten. Bürgerinnen und Bürgern. Lassen Sie uns 2020 so
Ein Thema, was die Menschen das ganze Jahr hin- weiter machen!
Bildung geht für uns als Hansestadt auch immer durch bewegt hat, war die Frage nach bezahlbarem
Hand in Hand mit Kultur. Ich freue mich daher, dass Wohnraum. Lüneburg ist weiterhin eine wachsende Ich wünsche Ihnen allen eine frohe Weihnachtszeit
wir im September den ersten Kulturpreis für Musik Stadt. Daher arbeiten wir stetig am Wohnausbau und einen guten Rutsch in das neue Jahr!
und Theater verliehen haben und damit einmal mehr und konnten erfolgreich den dritten Bauabschnitt
zeigen, dass wir die Kunst- und Kulturschaffenden im Hanseviertel erschließen. Bis voraussichtlich
in Lüneburg wertschätzen. 2022 planen wir im Hanseviertel rund 650 Wohnun- Mit freundlichem Gruß
gen zu schaffen, mindestens 210 davon gefördert,
Eine weitere gute Nachricht für die Kulturstadt Lüne- um Druck aus dem angespannten Wohnungsmarkt Ihr Ulrich Mädge
burg gab es im Oktober, als wir vom Bund quasi als zu nehmen. Oberbürgermeister der Hansestadt Lüneburg
Das Quadrat-Team wünscht Ihnen besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Leckeres zur
Adventszeit
Liebe Quadrat-
Freunde!
A
lle Jahre wieder … Es weihnachtet – auch
in dieser letzten Quadrat-Ausgabe 2019.
Mit nachdenklichen, fröhlichen und span-
nenden Geschichten und einem besonderen Ge-
schenk möchten wir Sie auf den festlichsten Monat
des Jahres einstimmen.
entweder
Sie haben in der Weihnachtszeit besonders viel zu
tun, Heiligabend ist ihr Großkampftag. Die Rede ist
Sebastian
1/2 ENTBEINTE ENTE
von den Pastorinnen und Pastoren, die auch in die-
sem Jahr die Gottesdienste mit viel Liebe vorberei-
Balmaceda oder
ten und mit Begeisterung halten. Für Dr. Dorothea ZART-ROSA GEBRATENE
Noordveld-Lorenz und Dr. Diederik Noordveld ist es
das erste Weihnachten in Lüneburg. Ich habe das
nichts davon. Irene Lange erzählt die fast unglaub
liche Geschichte der aufmüpfigen Bardowicker.
ENTENBRUST
Ehepaar aufs berühmte Quadrat-Sofa gebeten und Seite 34.
mit ihnen über Lüneburg, ihre Gemeinde und die
mit Orangensoße, Apfelrotkohl
Rolle der Kirche gesprochen. Seite 50. Ein Geschenk, das man nicht kaufen kann! Die Lüne und Klößen (1/2 Ente)
burger Künstlerin Karin Greife hat für Quadrat ein oder Kroketten (Entenbrust)
Streit ist nie schön, darum Vorsicht: Der Dezember Bild gemalt – wir schenken Ihnen einen von 300
ist der Monat, in dem es am häufigsten zu Streit in Drucken. Seite 64. Bitte denken Sie rechtzeitig an
Familien kommt. Was tun? Seite 80.
Ihre Reservierungen für die
Ein Feuerwerk der Anekdoten zündet unser Promi-
Heiligabend vor 70 Jahren – da war Frieden das nenten-Autor Horst Lietzberg schon ein paar Tage Advents- & Weihnachtsfeiertage!
schönste Geschenk. Meine liebe Kollegin Irene Lan- vor Silvester. Schmunzel-Garantie. Seite 72.
ge schildert, wie Lüneburg 1949 gefeiert hat, als
der Wohlstand langsam wuchs, in den Geschäften Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und damit
schon allerlei angeboten wurde. Eine spannende auch meine Zeit als Chefredakteur von Quadrat. Wa-
Zeitreise. Seite 36. rum? Weil niemand auf zwei Pferden reiten kann. Ich
werde mich künftig ausschließlich auf meine kleine
Ohne ehrenamtliches Engagement wäre unsere Kommunikations-Agentur konzentrieren. Es war mir
Fotos: Hajo Boldt, Sybill Schneider
Welt zweifelsfrei ärmer. Die pensionierte Lehrerin eine Ehre, Quadrat für Sie mitzugestalten. Seite 76.
Cordelia Kouevi hat für den Verein SES ein afrika
nisches Schulprojekt unterstützt. Meine Stellver Ich wünsche Ihnen gesegnete Weihnachten und
treterin Christiane Bleumer stellt die beeindrucken- 2020 nur das Beste.
de Frau und das Projekt vor. Seite 58.
Ihr
Liebe Quadrat-Freunde, jetzt wird es pokant … Kennen
Sie die Bardowicker Gesäßhuldigung? Ich wusste Am Stintmarkt 8 · 21335 Lüneburg
Tel. (04131) 22 49 10
www.das-kleine-restaurant.com
16
64
6 Inhaltsverzeichnis
Quadrat 12–2019
46
Enno Friedrich
56
Enno Friedrich Arbeitskreis Lüneburger Altstadt
86
Enno Friedrich
58
36
Denis Ambrosius Enno Friedrich privat
Titel: Anzeige Goldschmiede Arthuer Müller | Foto: Björn Schönfeld
In dieser Ausgabe
Jahresrückblick 5 Cordelia Kouevi 58
von Oberbürgermeister Ulrich Mädge Lernen ohne Bücher und Strom
Editorial 5 Aretha Franklin: Amazing Grace 60 … noch bis Ende des Jahres!
von Sebastian Balmaceda Konzertfilm im SCALA Programmkino
Goldschmiede Arthur Müller 14 Quadrat-Aktion 64
Treu wie Gold Wir schenken Ihnen ein Stück Lüneburg
Historischer Christmarkt 16 Der Sturm 67
Brutzeln und kochen für den Denkmalschutz Quadrat begleitet eine Theater-Produktion
Lüneburg leuchtet 17 Menschsein 71
Entdecken Sie die Weihnachtsstadt Lüneburg Film am internationalen Tag der Menschen
mit Behinderung
Restaurant einzigartig 32
Kulinarik und mehr – Veranstaltungen 2020 Horst Lietzberg 72
So wurde ich der Lover von Zarah Leander
Historisch 34
Bardowicker Gesäßhuldigung Psychologie 80
Vermeiden Sie den Weihnachts-Streit
Historisch 36
Frieden war das schönste Geschenk Steffan Ziebarth 82
Gut versichert
Tierisch 38
Willkommen im Katzenparadies Seoul 86
Geschichte und Gigantismus
Museumsbesuch 40
Die Welt auf zwölf Quadratmetern
Q5 42 Standards
Mehr Schuhe? Mehr Schuhe!
Suchbild des Monats 13
Volksbank Lüneburger Heide eG 45
In aller Kürze 22
Mitgliedschaft ist bares Geld wert
Tafelspitzen 44
Schauspielschule Lüneburg 46 Kolumne 54
Für Weltenerfinder und andere Kreative Filmtipps 48, 70
Lüneburg private 50 Kunst-Stück des Monats 62
Dr. Dorothea Noordveld-Lorenz & Moin! Unterwegs in Hamburg 84
Dr. Diederik Noordveld Gelesen – Buchtipps 78
Gehört – Musiktipps 79
Bernd Uhde 56
Verborgene Landschaften Getrunken – Weintipp 79
Marunde 90
Plattsnacker 91 Schröderstraße 2 • 21335 Lüneburg
Abgelichtet 93 Telefon: (04131) 4 47 18
Heute schon was vor? 96 www.goldschmiede-arthur-mueller.de
Impressum & Adressen 98 GoldschmiedeArthurMueller
Zehn Jahre Lünale
Auszeichnung für Rainer Adank
KULINARIK & WELLNESS 2020
18. SA 12.00 UHR
Jan 4 Gänge gesund & lecker
Kochkurs mit Paul Stein
GUT starten ins neue Jahr
31.
Jan FR BIS SO
02. Wochenendkurs
Feb
Yoga & Detox
Ganzheitliches Wellness-Retreat
Feb JEDES WOCHENENDE
Mär 18.30 UHR
© nadianb, stock.adobe.com
Dry Aged Weekends
»GUT abgehangen auf Bardenhagen«
07. FR 18.00 UHR
Feb 5 Gänge Menü
Candlelight & KidsClub
Mit den Kindern essen gehen -
und jeder hat Zeit für sich !
Verschenken Sie unsere Veranstaltungen als
GUTSCHEIN zu Weihnachten
Gleich bestellen unter: 05823 95 39 96-0
14. FR AB 18.00 UHR
Feb 4 Gänge Menü
Valentinstagsmenü
Einfach mal eine Auszeit nehmen -
mit Ihrem Lieblingsmensch
28.
29. FR & SA 18.30 UHR
Unfassbar GUT!
Feb
Gourmetwochenende
7 Gänge feinste Handwerkskunst
by Paul Stein & Team
Reservieren Sie unter:
05823 95 39 96-0 | mail @gut-bardenhagen.de
Hotel GUT Bardenhagen
Bardenhagener Straße 3-9 @gut_bardenhagen
29553 Bardenhagen
www.gut-bardenhagen.de
@gutbardenhagen
Die Highlights
setzen wir!
All unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Freunden
wünschen wir eine schöne,
Foto: Wirtschaftsförderung Lüneburg/Andreas Tamme
besinnliche Weihnachtszeit
und einen guten Start
ins Neue Jahr
LÜNEBURG HAMBURG ✆3 40 36
w w w . W i l h e l m B r u n s . d e
zu guter
Kunsthandwerk & Design im Museum
Letzt
13. – 15. Dezember 2019
3. Adventswochenende
Zum fünften Mal kommen 22 professionelle
Kunsthandwerker*innen ins Museum Lüneburg und
präsentieren Glas, Holz, Keramik, Malerei, Metall,
Papier, Schmuck, Stein, Textil, Objekte.
Anne Andersson Leinenweben
Gisela Berg Textil
Elisabeth Bohlen Malerei
Gerlinde & Peter Boysen Schmuck
Ula Dahm Seidenschmuck
Karin Falter Textil
Brigitta Fuchs Textil
Hans Jürgen Fuchs Stein
Cornelia Frahm Schmuck
Marie-Luise Hansen Textil
Hendrik Hinrichs Holz / Metall
Julia Hühne-Simon Textil
Annette Janecke Schmuck
Hilke Jonas Papier
Karen Knickrehm Schmuck
Lüneburger Glasrepliken
Stadtarchäologie e.V.
Stefanie Mandel Textil
Cornelia Sellschopp Schmuck
Hermann Savary Holz / Drechsler
Susanne Schwarz Objekte
Sigrid Weihser Malerei
Cornelia Woitun Keramik
Birgit Wortmann Seideweben
und außerdem:
Tombola vom Soroptimist
International Club Lüneburg
Die Geschichte vom Mäuseken
Wackelohr (Tandera Theater)*
... und zwischendurch ins
Museumscafé LUNA
Eintritt 3 Euro inklusive Eintritt ins Museum
Öffnungszeiten Kunsthandwerkermarkt
Freitag 17–20 Uhr
Samstag 10–18 Uhr
Sonntag 10–18 Uhr
* Puppentheater ab 4 Jahren am Sonntag um 14:30 Uhr
Eintritt 4 € Kinder / 7 € Erwachsene · Karten im Vorverkauf erhältlich!
Kult-Chor „Heaven can wait“
Museum Lüneburg
Willy-Brandt-Straße 1
21335 Lüneburg
04131 720 65 80 Über 2.000 Jahre Lebenserfahrung auf der Bühne
www.museumlueneburg.de
www.facebook.com/museumlueneburg
www.instagram.com/museumlueneburgSchluss mit
Rückenschmerzen!
Ob durch Veranlagung, sitzende oder stehende
Tätigkeit – Dein Leben ist zu kurz und zu schön,
um es mit Rückenschmerzen zu verbringen.
2 x wöchentliches, effektives Rücken- und
Gesundheitstraining kann Dir helfen,
• unangenehme Verspannungen loszuwerden,
• wieder mehr Lebensfreude zu entwickeln und
• mit mehr Energie durch den Tag zu kommen.
Wir unterstützen Dich durch :
• qualifizierte und erfahrene Trainerinnen,
• effektives Gerätetraining,
• Wirbelsäulen-Gymnastik,
• Spaß und gute Laune sowie
• Rückentraining mit Erfolgsgarantie
Rote Straße 10A
21335 Lüneburg
Foto: Hajo Boldt
Tel.: (04131) 77 74 08
Foto: unsplash.com © Wesley Tingey
kontakt@vital-und-bewegt.de
www.vital-und-bewegt.deSuchbild Dezember 2019 Dienstag 24. Dezember
ab 11 Uhr
Der Weihnachts-Frühschoppen
mit dem
Pieke Bergmann Swingtett
EINTRITT: FREI!
EINTRI
an allen Sonntagen im Advent
und an den Weihnachtstagen
ab 10 Uhr das Brunchbuffet mit
den Gaumenfreuden welche kaum
Wünsche offen lassen...
Frühstück-
Frühstück-Vorspeisen-Warme Speisen
Dessert incl.Kaffee/Tee 22,00
Wir haben ein „Lüneburger Detail“ fotografiert. Erkennen Sie den Ausschnitt? Bitte reservieren - begrenzte Plätze
Auf www.quadratlueneburg.de können Sie noch etwas mehr entdecken!
Wir suchen das „große Ganze“, zu dem der Ausschnitt passt!
Schicken Sie Ihre Lösung bis zum 15. Dezember an gewinn@maelzer-brauhaus.de.
Zu gewinnen gibt es ein Mal Grünkohlessen für vier Personen. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen, die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.
für kurze Zeit im Anstich:
Lösung des November-Fotos:
Wandskulptur der Raths-Apotheke
Dezent gehopft, untergärig,
Gewinner der November-Verlosung:
süffig mit wumm
Fotos: Ed Minhoff
Brigitte Weigang14 Goldschmiede Arthur Müller Quadrat 12–2019
Treu wie Gold
Vor 15 Jahren hat Junior-Chef Steffen Thon die Goldschmiede Arthur Müller übernommen.
Dies feiert das Lüneburger Traditionsgeschäft mit 15 % auf 15 seiner Lieblingsstücke VON LENA BLOCK
W
ie oft ihn die Kunden schon „Herr Müller“ Mittlerweile ist es 15 Jahre her, seit Steffen Thon Goldschmiede Arthur Müller
genannt haben? Keine Ahnung, sagt Stef- die Leitung in der Schröderstraße 2 übernommen Schröderstr. 2
fen Thon, irgendwann hat er aufgehört mit- hat. In dieser Zeit hat er die alte Werkstatt liebevoll 21335 Lüneburg
zuzählen. Aber das stört ihn auch nicht. Der „echte“ sanieren lassen, das Team enorm vergrößert und Tel.: (04131) 44718
Arthur Müller hat die Goldschmiede im Jahr 1907 die Idee vom Trauringe-selbst-Schmieden etabliert. www.goldschmiede-arthur-mueller.de
gegründet. Steffen Thons Vater Heinrich heiratete in Und weil das für ihn etwas Besonderes ist und er
den Siebzigern die Enkelin von Arthur Müller, daher den Kunden gern etwas zurückgeben möchte, gibt
heißen die Inhaber heute nicht mehr „Müller“. es ab jetzt bis zum Ende des Jahres ganze 15% auf
Die Philosophie der Goldschmiede ist unter Thon Ju- die 15 persönlichen Lieblingsstücke vom Chef.
nior aber dieselbe geblieben wie 1907: Immer noch Welche das sind, erfahren Sie am besten auf dem
Fotos: Björn Schönfeld
werden hier die schönsten Schmuckstücke von Gold- Instagram-Account der Goldschmiede: Dort werden
schmiedemeisterhand im Hause geschmiedet, freu- alle 15 Schmuckstücke nacheinander vorgestellt.
ANZEIGE
en sich verliebte Paare über ihre Eheringe und sind Aber Steffen Thon freut sich auch über jeden, der di-
Familienangehörige erleichtert, wenn sie das wert- rekt zu Besuch in die Schröderstraße 2 kommt –
volle Erbstück sorgsam repariert zurückbekommen. selbst, wenn er dann „Herr Müller“ genannt wird. INH. HEINRICH & STEFFEN THON · TRADITION SEIT 19o7Quadrat 12–2019 Goldschmiede Arthur Müller 15
16 Historischer Christmarkt Quadrat 12–2019
Brutzeln und kochen
für den Denkmalschutz
Der Historische Christmarkt an der Lüneburger St. Michaeliskirche lädt am 7. und 8. Dezember ein,
sich bei Fackelschein und Kerzenlicht auf eine Reise in die Renaissancezeit zu begeben. Doch statt
nur als Besucher die besondere Atmosphäre zu genießen, kann man auch als ehrenamtlicher Helfer
bei den Veranstaltungen des ALA dabei sein VON CHRISTIANE BLEUMER
Zumal es wirklich tolle Jobs sind, die der ALA nicht
nur für die Vorbereitung des Christmarktes, sondern
auch für die Handwerkerstraße anbietet, die alle
zwei Jahre und damit wieder im September 2020
stattfindet. So werden stets handwerklich geschick-
te Personen benötigt, die im Winter beim Auf- und
Abbau der leinwandbespannten, verschnürten Rund-
holzgestelle helfen und im Sommer die charakteris-
tischen Häuschen in der Altstadt aufstellen. Weni-
ger Kraft als vielmehr Kontaktfreudigkeit ist nötig,
wenn man als Stadtwache die Gäste mit lockeren
Sprüchen um einen Obulus bittet. Dafür erhält man
von Gewandmeisterin Verena Fiedler ein wunder-
schönes farbenprächtiges Kostüm, in dem die Män-
ner auf jeden Fall ein echter Hingucker sind. Eben-
falls besonders gekleidet sind die Marketender
innen, die die Stadtwachen versorgen oder auch
Botengänge auf dem Fest erledigen.
Plakate und Flyer verteilen, am Wochenende der
Veranstaltung durch die Innenstadt gehen und Wer-
D
es einen Leidenschaft ist es, den Glühwein weit her in die Salzstadt, um Bratwürste und andere bung machen oder eben die vielen kulinarischen
möglichst heiß, aromatisch und vor allem Produkte zu genießen, die es in dieser Form und Zu- Spezialitäten des ALA vorbereiten und verkaufen –
ohne zu kleckern in die handgetöpferten bereitungsart wirklich nur hier gibt. man fühlt sich quasi wie in einem kleinen Dorf in
Henkelbecher zu bringen. Der nächste macht sich Seit mehr als zehn Jahren bin ich mit vielen weiteren der Renaissance-Zeit. Übrigens: Man muss kein Ver-
für perfekt geröstete Maronen oder lecker bestriche- ehrenamtlichen Helfern an dem alljährlichen Traditi- einsmitglied sein, um helfen zu können! Belohnt wird
ne Schmalzbrote stark, und ich liebe es einfach, Brat- onsmarkt beteiligt, der in diesem Jahr am 7. und 8. man mit einem unvergleichlichen Gemeinschaftser-
Foto: Arbeitskreis Lüneburger Altstadt
wurst zu braten. Nicht unbedingt zu Hause in der Dezember stattfindet – wie immer organisiert und lebnis und dem Bewusstsein, sich für ein lohnendes
Pfanne, sondern natürlich nur die echte Renaissance- vorbereitet vom Arbeitskreis Lüneburger Altstadt Ziel eingesetzt zu haben. Nicht zuletzt macht die gan-
Bratwurst, die über weißglühender Holzkohle auf (ALA). Der Erlös an den ALA-Ständen sowie die Ein- ze Geschichte natürlich auch unglaublich viel Spaß.
dem Historischen Christmarkt im Schatten der Lü- trittsspenden, die von den Stadtknechten erbeten Wer Interesse hat, als Stadtwache dabei zu sein,
neburger Michaeliskirche gebrutzelt wird. Die Erfah- werden, sollen das nötige Geld für die Restaurierung kann sich unter stattwache@alaev-lueneburg.de
rung ist gewachsen und damit der Perfektionsgrad alter Baudenkmäler erbringen. Dafür setzen sich melden. Informationen zu den anderen Aktivitäten
der verkauften Produkte – denn die Gäste sind an- viele Menschen ein, die ihre Stadt lieben und das unter gibt es jnter www.historischer-christmarkt.de
spruchsvoll! Goldbraun und knusprig sollte die Bild Lüneburgs bewahren möchten. Doch natürlich oder via E-Mail an ALAeV@t-online.de – oder natür-
Wurst sein. Viele Besucher reisen schließlich von können es gerne noch weitere helfende Hände sein. lich direkt auf dem diesjährigen Christmarkt.Lüneburg
leuchtet!
Lüneburg hat sich für das Weihnachtsfest wieder festlich herausgeputzt: Eindrucksvolle Illuminationen
lassen die prachtvollen historischen Giebel der mehr als 1.000-jährigen Salzstadt in weihnachtlichem
Licht erstrahlen. Auch die Innenstadtkirchen St. Michaelis, St. Johannis und St. Nicolai sowie das his-
torische Rathaus werden in verschiedenen Lichtarrangements in Szene gesetzt. Damit wird die alte Salz-
stadt ihrem Ruf als Weihnachtsstadt mehr als gerecht. Lüneburg zeigt sich besonders in den vier Wochen
vor Heiligabend lebendig und weltoffen und lädt Einheimische und Besucher ein, diese besondere Kombi-
nation aus Alt und Jung, aus Festlichkeit und Stimmung zu genießen. Besucher aus nah und fern lieben
es, gemütlich durch die Stadt zu schlendern und in den Gässchen und Straßen der Stadt immer wieder auf
neue, weihnachtlich geschmückte Innenhöfe oder Plätze zu stoßen. Machen auch Sie sich auf den Weg
und entdecken Sie die Weihnachtsstadt Lüneburg!
vember hat der überdachte Weihnachtsmarkt täglich
seine Pforten geöffnet und bietet neben Glühwein
Weihnachtsmarkt
auch eine Feuerzangenbowle sowie fleischige und
TO HUUS Hinterhof
vegane Weihnachtskulinarik feil. Wer nach der Arbeit
Mo. – Fr. ab 16 Uhr entspannen und sich in gemütlicher Runde bei aus-
Sa. + So. ab 12 Uhr
Foto: Hajo Boldt
gewählten Weihnachtsklängen sowie durch die be-
Der Hinterhof in der Schröderstraße überzeugt seine sondere Illumination in Weihnachtsstimmung brin-
Gäste in heimeliger Atmosphäre mit einem kleinen, gen möchte, wird in Lüneburgs heimeligsten Weih-
aber dafür nicht minder feinem Angebot. Seit 15. No- nachtsmarkt sein ganz eigenes TO HUUS finden.18 Lüneburg leuchtet Quadrat 12–2019
Gospelchor Lüneburg
Lüneburger Winterhof
zur Krone
bis 30. Dezember
Mo. – Fr.: 13 – ca. 22 Uhr
Sa. + So.: 11 Uhr – ca. 22 Uhr
Der Innenhof der Krone verwandelt sich zur Vor-
weihnachtszeit in einen gemütlichen Winterhof. Ein
echter Hingucker ist die knapp 15 Meter hohe illu-
minierte Weihnachtspyramide. Kulinarisch dürfen
sich die Besucher zudem auf regionale Spezialitäten
vom Lüneburger Familienunternehmen Olma freu-
en. Jeden Donnerstag ist der Jeetzeler Shanty Chor
Hitzacker zu Besuch und sorgt für weihnachtliche
Musik. Zusätzlich sind After Work Partys und Ladies
Nights geplant.
Winterzauber am Bergström
bis 6. Januar
täglich 12 – 22 Uhr
auch dieses Jahr wieder etliches für seine Gäste aus- Auf den weihnachtlich mit viel Tannengrün ge-
gedacht und einige Leute zusammengetrommelt. schmückten Terrassen rund um das Hotel Bergs-
Weihnachtskonzert des
Man kann zum Beispiel rätseln, mit und über Clown tröm direkt im Wasserviertel findet in diesem Jahr
Gospelchores Lüneburg
Supermagic staunen, den Klängen von Santa’s Litt- erstmals ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt statt.
Sonntag, 15. Dezember le Helpers lauschen und dazu Glühwein und Grün- Vor allem Rote Rosen-Fans dürften sich auf diese
Paul-Gerhardt Kirche kohl schlemmen, während die Kleinen Stockbrot Neuerung in der Weihnachtsstadt Lüneburg freuen,
17 Uhr mümmeln und Schröders Tierwelt entdecken. ist doch das Bergström das Hotel aus der bekann-
Zum krönenden Abschluss des 25-jährigen Jubilä- ten Fernsehserie. Kulinarisch verwöhnt werden die
umsjahres darf das große Weihnachtskonzert des Besucher unter anderem mit Rosé Glühwein, einer
Gospelchors Lüneburg natürlich nicht fehlen. Daher wärmenden Suppen-Küche und französischen
Kunsthandwerk & Handwerks-
klingt das Jahr mit einem sowohl temperamentvol- Crêpes.
kunst im Kloster Lüne
len als auch besinnlichen Weihnachtskonzert aus.
Begleitet werden die Sänger von der Live-Band mit Sa., 7. Dezember: 11 – 18 Uhr
Matthias Bozo am Piano, Thomas Conrad an der Gi- So., 8. Dezember: 11 – 17 Uhr
Weihnachtsmarkt der
tarre, Max Hentschel am Bass und Harald Burmes- 14 Aussteller bringen Sie in der Weberei und im
Loewestiftung
ter an den Drums. Einlass ist um 16.30 Uhr. Nähe- Sommerremter des Klosters in festliche Stimmung
res zum Chor: www.gospelchorlueneburg.de und auf viele Geschenkideen. Die veranstaltende Ochtmisserstr. 10
Heinz Friedrich Meyer-Stiftung zur Förderung der Samstag, 14. Dezember
Webkunst hat eine spannende Mischung aus Künst- 10 – 17 Uhr
lern verschiedener Richtungen eingeladen. Neben Vor allem durch den alljährlichen großen Tannen-
Schröders Wintergarten
Produkten aus der hauseigenen Weberei können baumverkauf ist dieser Markt für viele Lüneburger
Foto: Bernd Hellwage
bis 23. Dezember 2019 zum Beispiel auch Buchbindearbeiten, Strickacces- zu einer Traditionsveranstaltung geworden. Mit
Mo. – Fr. ab 17 Uhr, soires, Schmuck oder Porzellan und Küchentextilien Knusperhausbasteln, Kerzen färben, Zuckerwatte,
Sa. + So. ab 15 Uhr begutachtet werden. Das Café im Kloster ist durch- herzhaften und süßen Leckereien bieten die Organi-
Unter dem Motto „Musikke, Gefunkel, Spektakel & gehend geöffnet. Dort werden Sie mit Kaffee und satoren aber auch sonst alles, was zu einem vor-
Spekulatius“ hat sich das Team von Schröder’s Garten Kuchen sowie winterlichen Suppen verwöhnt. weihnachtlichen Tag gehört. Stündlich ab 12.30 UhrDER NEUE PEUGEOT 208
UNBORING THE FUTURE
INNOVATIVES PEUGEOT 3D I-COCKPIT®1
ASSISTENZSYSTEME DER
NEUSTEN GENERATION
8-GANG-AUTOMATIKGETRIEBE
Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes.
€ 14.900,00 Barpreis für den
PEUGEOT Neuer 208 Active PureTech 75
• Audioanlage RCC • Multifunktionaler Touchscreen mit 7"-Farbbildschirm
• LED-Tagfahrlicht • Mirror Screen
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,8; außerorts 3,7; kombiniert 4,1; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 94. CO2-Effizienzklasse: A.
Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur
Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-Prüfverfahren zurückgerechnet angegeben. Die Steuern berechnen sich von diesen
Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft höheren WLTP-Werten. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.
¹ 3D i-Cockpit® ab Ausstattungsvariante „Allure“ inklusive.
Auto Brehm GmbH · 21365 Adendorf (Lüneburg) · Dieselstr. 1 · Tel. (04131) 789920 · www.autobrehm.de20 Lüneburg leuchtet Quadrat 12–2019
werden zudem Märchen zur Weihnachtszeit von An- hausbalkon. An gleicher Stelle spielt von Mittwoch
gelika Lehmann gelesen. Auch der Weihnachtsmann bis Sonnabend jeweils von 16 bis 16.20 Uhr ein Blä-
Weihnachten am Alten Kran
mit seinem Engel macht sich auf den Weg nach serquartett. Dazu kommen vier Konzerte auf der
Ochtmissen, um den Kindern aus seiner Heimat, Treppe vor dem Landgericht. Jeweils an den Advents bis 23. Dezember
dem Himmel zu erzählen. sonntagen erfreuen verschiedene Musikgruppen Mo. – Fr.: 12 – 21 Uhr
um 17 Uhr die Zuhörer. Sa. + So.: 11 – 21 Uhr
Zu einem Lieblingstreffpunkt für die Lüneburger hat
sich der kleine, aber sehr feine Weihnachtsmarkt
Als dem Weihnachtsmann
am Alten Kran im Historischen Wasserviertel entwi-
der Bart gestohlen wurde …
ckelt. Seine hübschen Buden fügen sich harmo-
Ein Weihnachtsmärchen der anderen nisch in das Stadtbild ein. Die wunderschöne Szene-
Art von Burkhard Schmeer rie direkt an der Ilmenau mit dem gegenüberliegen-
Huldigungssaal den Stintmarkt und nicht zuletzt die stimmungsvol-
Fr., 13. Dezember: 16 Uhr le Beleuchtung lassen hier besonders festliche
Sa., 14. Dezember: 16 + 17 Uhr Stimmung aufkommen. Hier kann man neben Win-
So., 15. Dezember: 15 + 16 Uhr zer-Glühwein und Feuerzangenbowle auch heraus-
Fr., 20. Dezember: 16 Uhr ragende kulinarische Besonderheiten genießen.
Sa., 21. Dezember: 16 + 17 Uhr
So., 22. Dezember: 15 + 16 Uhr
Es war ein tiefverschneiter Wintertag mitten im De-
Lauenburger Weihnachts-
zember. Die Kinder waren brav, der Weihnachts-
markt am Schloss
mann war gut vorbereitet und es hätte ein prima
Weihnachten werden können. Dummerweise hatte Sa., 7. + 14. Dezember: 14 – 22 Uhr
aber der Teufel dem Weihnachtsmann seinen Bart So., 8. + 15. Dezember: 12 – 19 Uhr
gestohlen und deshalb kann der nun keine Ge- Zu einem großes Bühnenprogramm mit Aktionen,
schenke mehr bringen! Muss Weihnachten dieses Lesungen und viel Musik lädt Lauenburg an beiden
Jahr ausfallen? Ein Wettlauf gegen die Zeit be- Wochenenden ein. Dieser Weihnachtsmarkt vor
ginnt … Mit dabei: Ein kleines Monster, ein Vampir, traumhafter Kulisse direkt auf dem beleuchteten
ein Giftzwerg, der Teufel, ein Wärtz, der Weihnachts- Lauenburger Schlossplatz ist immer eine Reise
Weihnachtsmarkt
mann, eine verzauberte Christbaumkugel und natür- wert! Besucher können klassische Weihnachts-
bei St. Johannis
lich das kleine Mädchen. markt-Leckereien mit fantastischem Ausblick auf
bis 23. Dezember die Elbe genießen. Vorweihnachtliche Stimmung
täglich 11 – 21 Uhr kommt auf bei diesem gemütlichen Markt, wenn
Wer das Eingangstor des Weihnachtsmarkts an der Kinderaugen leuchten und Glühweinbecher duften.
Weihnachtsmarkt
St. Johanniskirche durchschreitet, wird empfangen Ein weiteres Highlight wird in diesem Jahr der „Lich-
am alten Rathaus
von aromatischem Geruch, der aus dampfenden terzauber“ im Park am Schlossturm sein. Ein über-
bis 24. Dezember Kupferkesseln emporsteigt, in denen schmackhaf- großer beleuchteter Mond zeigt den Besuchern den
Mo. – Sa.: 10 – 20 Uhr ter Glühwein und Feuerzangenbowle erwärmt wer- Weg zum illuminierten Lichterzauber-Eingang.
So.: 11 – 20 Uhr den. Schon von weitem sind die Sterne und Kugeln
Zu Füßen des festlich illuminierten Rathauses auf zu sehen, die den Platz schmücken. Direkt vor der
dem Marktplatz hat ab Ende November der wahr- Kirche aus dem 14. Jahrhundert steht eine urige,
Adventskranz auf dem
scheinlich schönste Weihnachtsmarkt Norddeutsch- gemütliche Holzhütte in einem Tannenwald. Kleine
Wasserturm
lands geöffnet. Hier duftet der Glühwein, hier Holzbuden locken mit Düften von Zuckerwaren, Leb-
schmeckt der frische Reibekuchen und leckere Sü- kuchen und Gewürzen, und weihnachtliche Ge- ab dem 1. Advent
ßigkeiten verführen zum Naschen. Insgesamt 44 schenkideen laden zum Einkaufen ein. Unter dem In der Adventszeit erstrahlen ganz besondere Lich-
Foto: Hajo Boldt
Stände bieten ein reichhaltiges Angebot vom Kunst- weit in den Himmel aufragenden Turm der Kirche ter über Lüneburg: Über den Zinnen des Wasser-
handwerk über Imbissbuden bis hin zu Fahrgeschäf- und bei festlichen wie modernen Klängen ist der turms leuchtet der Wichern-Adventskranz als Licht-
ten. Auch Musik kommt dabei nicht zu kurz: Täglich Markt ein besonderes Erlebnis. Geschlossene Ge- objekt mit einem Durchmesser von 13 Metern und
um 16.45 Uhr erklingt eine Solo-Trompete vom Rat- sellschaften sind auf Anfrage möglich. mit 24 Kerzen über den Dächern der Hansestadt.Vom 1. Advent an wird jeden Tag eine Kerze mehr leuchten. Der Kranz kann
per SMS oder auch per Telefonanruf aktiviert werden. Damit spendet man
gleichzeitig einen kleinen Betrag für ein Projekt zur Unterstützung von Kin-
der und Jugendlichen in Stadt und Landkreis Lüneburg. Schicken Sie eine
SMS mit dem Wort: LICHT an die Nummer 83090 oder rufen Sie an: Tel.
(09003) 942 43 76. Der Kranz leuchtet vom 1. Advent bis zum 6. Januar
täglich von 6 bis 9 Uhr und von 16 bis 24 Uhr, Freitag und Samstag sogar
bis 1 Uhr nachts. Weitere Informationen www.wichernkranz- lueneburg.de
Weihnachtsoratorium
von Johann Sebastian Bach
St. Johanniskirche
Sa., 21. Dezember
17 + 20 Uhr
Für viele Menschen gehört dieser Konzertbesuch zum alljährlichen festen
Ritual in der (vor)weihnachtlichen Zeit: Das Weihnachtsoratorium von Jo-
hann Sebastian Bach, eine der berühmtesten geistlichen Kompositionen,
erklingt in diesem Jahr gleich zweimal in der größten und ältesten Kirche Lü-
neburgs. Zu erleben sind die Kantaten I bis III. Es singt die St. Johanniskan-
torei, begleitet vom Barockorchester Elbipolis unter der Leitung von Joachim
Vogelsänger.
Lüneburger Märchenmeile
… in der Innenstadt
Für strahlende Kinderaugen werden zwölf Märchenhütten sorgen, die über
die Innenstadt verteilt sind. Rotkäppchen, Dornröschen und andere Figuren
bewegen sich in den liebevoll dekorierten Hütten, während auf Knopfdruck
die dazu passenden Grimmschen Märchen vom Band ertönen. Neben Hoch-
deutsch kann man sich die traditionellen Geschichten auch auf Platt- Beim Kauf eines
deutsch vorlesen lassen. Dessous-Sets der
Marken Marie Jo
oder Prima Donna
Winterzauber auf Gut Thansen erwartet Sie eine
Sa., 14. Dezember: 13 - 19 Uhr Überraschung in
So., 15.Dezember: 11 - 18 Uhr einem festlichen
Knallbonbon!
Es ist ein kleines Jubiläum: In diesem Jahr lädt das Gut Thansen bei Soders-
torf schon zum 15. Mal zum überregional bekannten Winterzauber ein. In
den historischen und denkmalgeschützten Fachwerk-Gebäuden des Semi-
nar- und Eventzentrums sowie auf dem Außengelände präsentieren sich
zahlreiche Aussteller aus unterschiedlichen Bereichen. Mit regionalen Pro-
dukten, Weihnachtsleckereien und stimmungsvoller, weihnachtlicher Atmo-
sphäre werden Sie aus dem Alltag entführt und können sich auf Weihnach-
ten einstimmen. Lassen Sie sich zwischen Mistelzweigen und Schweden-
Annette Redder e.K. • Untere Schrangenstraße 13 • 21335 Lüneburg
feuern verzaubern. Telefon: 04131 / 48 202 • www.venus-moden.de
Montag – Freitag: 9.30 – 18.30 Uhr · Lange Samstage: 9.30 – 18.00 Uhr22 Kurzmeldungen Quadrat 12–2019
In aller Kürze
Prinzessin? Vielleicht an ihrer Emp-
findsamkeit? Denn dies wünscht sich
Prinz Otto von seiner erträumten Prin-
zessin. Eines Abends erscheint wäh-
VERANSTALTUNGSTIPPS UND WISSENSWERTES rend eines Gewitters ein regennasses
ZUSAMMENGESTELLT VON TORSTEN TOBIAS
Sie möchten im Quadrat-Magazin auch gerne einen Termin, Ihre Veranstaltung
oder sonstiges Geschehen in Lüneburg und Umgebung bekannt machen? Gerne
nehme ich Ihre E-Mail jeweils bis zum 10. des Vormonats mit aussagekräftigen
Eckdaten entgegen:
Hans-Jürgen Wege
termine@quadratlueneburg.de
Mein Name ist Torsten Tobias und ich freue mich auf Ihre Meldung!
Mädchen im Schloss, das von sich be-
hauptet, eine wirkliche und echte
Jazz-Standards in eigenen Arrange- graphen von Leonardo da Vinci. Die Prinzessin zu sein. Aber stimmt das
ments - ein kleiner Ausflug in den Soul Zeilen deuten es an: Bereits zu sei- auch? Um das heraus zu finden, weiß
Jazz im Turm –
rundet das Programm ab. nen Lebzeiten war Leonardo ein ange- Königin Agathe ein Mittel: die Erbsen-
Loungelife
sehener Künstler. In diesem Jahr fin- probe! Ob die angebliche Prinzessin
Wasserturm Lüneburg den zahlreiche Veranstaltungen zum Helene die Erbsenprobe besteht, zeigt
Sonntag, 1. Dezember 500. Todestag von Leonardo da Vinci sich nach einer turbulenten Nacht vol-
11.30 Uhr „Leonardo reloaded“ –
statt. Was haben Künstler und Künst- ler Träume und Erkenntnisse, in der
Vernissage
Jazz, Funk und eine Prise Soul mit pri- lerinnen im digitalen Zeitalters des nicht nur ein Erbskäfer eine Rolle
ckelnden Grooves und entspannend Heinrich-Heine-Haus 21. Jahrhundert mit einem Maler, Bild- spielt, sondern auch ein echtes Wun-
zugleich – und darüber eine gefühlvol- Sonntag, 1. Dezember hauer, Ingenieur und Philosophen aus der der Natur geschieht.
le Gesangsstimme – das sind die Zu- 11.30 Uhr der Renaissance zu tun? Wo gibt es
taten, aus denen sich das Lounge-Re- „Durch die herrlichen Werke dieses Parallelen oder Schnittpunkte heute
pertoire der Gruppe zusammensetzt. göttlichen Meisters war sein Ruhm so lebender Künstler zu da Vincis Arbei-
Lüneburger Bach
Die erfahrenen Musiker aus Lüneburg gewachsen, dass jeder, der an der ten? Was berührt uns an Leonardos
orchester – Advents-
und Umgebung haben sich für dieses Kunst Freude hatte, ja ganz Florenz Werk? Diesen und darüber hinaus ge-
konzert
Projekt zusammengeschlossen, um Verlangen trug, dass er da selbst ir- henden Fragen stellen sich zwölf Mit-
gend etwas zu seinem Gedenken hin- glieder des BBK Lüneburg mit jeweils Klosterkirche Lüne
terlassen würde.“ Diese Notiz schrieb eigenen künstlerischen Positionen. Sonntag, 1. Dezember
Giorgio Vasari, einer der ersten Bio- 19.00 Uhr
Im Mittelpunkt des Programms des
diesjährigen Adventskonzerts des Lü-
Weihnachtsmärchen –
neburger Bachorchesters in der stim-
Die Prinzessin auf der
mungsvollen Klosterkirche Lüne steht
Erbse
anspruchsvolle Musik zu spielen, die der mehrfach ausgezeichnete 17-jäh-
trotzdem gut „verdaulich“ ist. Theater im e.novum rige Trompeter Noah Krüger, der schon
Ein Schwerpunkt der Band liegt im Sonntag, 1. Dezember im Preisträger-Konzert der letzten
skandinavischen Jazz: Bei den Songs 14.00 und 16.30 Uhr Bachwoche Furore machte. Er ist be-
der Sängerinnen Silje Nergaard (Nor- Prinz Otto muss heiraten. Aber wenn reits Jungstudent an der Hochschule
wegen), Viktoria Tolstoy (Schweden) er das schon muss, dann soll es auch für Musik und Theater Hannover und
und Malene Mortensen (Dänemark) eine wirkliche und echte Prinzessin wird das virtuose Trompetenkonzert
kommt Kerstin Viehwegers warme sein. Am liebsten eine mit Herz und Es-Dur des böhmischen Komponisten
und ausdrucksvolle Stimme beson- nicht mit Rüschen! Nur, woran er- der Frühklassik J.B.G. Neruda spielen.
ders zur Geltung. Dazu kommen kennt man eine wirkliche und echte Zuvor erklingen Bachs Sinfonia ausDIE SPANNUNG
STEIGT.
Jetzt bestellen.
Der Neue ŠKODA SUPERB iV.
Innovativ, innovativer, iV: Der Neue ŠKODA SUPERB iV ist der erste Plug-in-Hybrid von ŠKODA. Unser Flaggschiff kombiniert einen Benzin- mit einem
Elektromotor und überzeugt mit hohen Reichweiten, kurzen Ladezeiten und praktischen Funktionen. Hier dreht sich alles um Sie und die Anforderungen
Ihres modernen, urbanen Lebens. Zudem hat der SUPERB iV viele Extras, wie z.B. das Navigationssystem Amundsen, bereits serienmäßig mit an Bord
und bietet damit ein Gesamtpaket, das begeistert. Sichern Sie sich jetzt ein attraktives Angebot. ŠKODA. Simply Clever.
ŠKODA SUPERB iV 1,4l TSI DSG 115 kW (156 PS); Elektromotor 85 kW (115 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 1,7; Stromver-
brauch in kWh/100 km, kombiniert: 15,4; CO2-Emissionen in g/km, kombiniert: 38 (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse: A+1
1 Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns oder unter skoda.de/wltp
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
AUTOHAUS PLASCHKA GmbH
Hamburger Straße 8, 21339 Lüneburg
T 04131223370, F 041312233729
plaschka@plaschka.com, www.plaschka.com24 Kurzmeldungen Quadrat 12–2019
der Kantate Nr.75 , Arcangelo Corellis Energiewende, Agrarwende – die an- gibt es auch visuelle und auditive Auf- treffsicheren Humor sorgt er beim Pu-
beliebtes Weihnachtskonzert und das stehenden Veränderungen werden re- gaben. Die Spieler treten dabei nicht blikum, egal ob jung oder alt, garan-
Concerto a cinque op.7/4 von Tom- ale Verlierer und Gewinner haben, sie allein, sondern zusammen mit ihren tiert für eine Bombenstimmung, denn
maso Albinoni. Der zweite Teil des bergen Chancen und Schmerzen. Freunden oder Kollegen im Team ge- er ist wandelbar wie ein Chamäleon,
Konzerts ist der Romantik gewidmet: Doch noch immer wird nicht nach ei- gen die anderen Tische an. Interesse beherrscht zudem die hohe Kunst der
ner Politik gesucht, die so groß ist wie bekommen? Meldet Euch schnell an! Interaktion sowie Improvisation und
die Probleme, sondern umgekehrt: ist stets in der Lage, sich seinem Pub-
Die Probleme werden so zurechtge- likum anzupassen. Amjad hat nicht
stutzt, dass sie zu der Politik passen, nur viele Gesichter, sondern trägt
„Steinort / Sztynort –
die wir kennen. Wir dürfen die ökolo- auch ganz besondere Stimmen in
Schlossgeschichten“
gischen Herausforderungen nicht wei- sich! Lassen Sie sich überraschen …
Noah Krüger ter verdrängen. Darüber, wie man den Ostpreußisches Palästinenser Amjad hat seine Missi-
Herausforderungen begegnen und Landesmuseum on: Lachen verbreiten, Angst vermei-
neue Freiheiten und neue Zuversicht Mittwoch, 4. Dezember den. So lautet auch der Titel seiner
Auf die selten zu hörenden Berceuse gewinnen kann, spricht Bernd Ulrich 18.30 Uhr ersten Live-Tour. Auf sympathische Art
und Vision op. 11 des italienischen mit Jan Ehlert. Ulrich, geboren 1960 Themenabend rund um das Schloss und Weise kokettiert Amjad mit den
Komponisten Oreste Ravanello (1871 in Essen, ist stellvertretender Chefre- in Steinort / Masuren: Das Steinorter kulturellen Unterschieden zwischen
–1938) folgt Janaceks Suite für Strei- dakteur und Leiter des Politikressorts Schloss in Masuren ist der ehemalige arabischer und deutscher Kultur. Mit
cher von 1877. der ZEIT. Für seine journalistische Ar- Stammsitz der traditionsreichen ost- einem Vornamen, der wie „Anschlag“
beit erhielt er 2013 den Henri-Nannen- preußischen Adelsfamilie von Lehn- klingt, und einem Nachnamen, der so
Preis und 2015 den Theodor-Wolff- dorff, die über Jahrhunderte erfolg- lang ist wie ein arabisches Festtags-
Preis. Zuletzt erschien 2017 sein Buch reich in Militär, Diplomatie und Ver- gebet, entkräftet er das ein oder an-
Was uns bewegt.
„Guten Morgen, Abendland – Der Wes- waltung agierte und über großen ge- dere Alltags-Vorurteil. In seinem Stand-
„Alles wird anders.
ten am Beginn einer neuen Epoche“. sellschaftlichen Einfluss verfügte. Das Up-Programm nimmt der sympathi-
Das Zeitalter der
Ostpreußische Landesmuseum hat in sche Palästinenser mit Rucksack zwar
Ökologie“
seinen Beständen einen bedeuten- kein Blatt vor den Mund, seine Lands-
Heinrich-Heine-Haus den Teil des Inventars von Schloss leute und sich selbst aber aufs Korn.
Montag, 2. Dezember Schwarmintelligenz –
Steinort. Er umfasst Möbel, einige Ge- Amjad, die Inkarnation einer geglück-
19.30 Uhr Das Quiz
mälde, Gobelins, Tafelgeschirr und ten Integration, blickt mit einem Au-
Die Ökologie ist endgültig kein Thema Salon Hansen -silber, Dokumente, Briefe und Bücher, genzwinkern auf sein Leben zwischen
mehr unter anderen, sie ist ins Zent- Dienstag, 3. Dezember die einen Einblick in die Alltagswelt ei- ersten Dates, Kindheitserinnerungen
rum der Politik gerückt. Tiefe Eingriffe 20.00 Uhr nes ostpreußischen Gutes ermögli- und seiner deutschen Freundin. Und
sind nötig, um die Erderwärmung leid- Ob in Funk, Fernsehen oder gedruckt: chen. Museumsdirektor Dr. Joachim vielleicht lüftet Amjad auch das Ge-
lich zu begrenzen. Verkehrswende, Ratespiele aller Art prägen seit Jahr- Mähnert berichtet, wie der Steinorter heimnis um den Inhalt seines myste-
zehnten die deutsche Medienland- Nachlass ins Museum gelangte und riösen Rucksacks.
schaft. Zu Recht. Das eigene Wissen welche Bedeutung er für die künftigen
austesten, sich mit anderen messen Ausstellungs- und Wissenschaftsvor-
und dann im besten Fall glänzen – haben des Museums hat.
Blue Nights:
Menschen können bei Quizfragen ein-
NORDSNØ
fach nicht weghören. Deshalb führt
„Schwarmintelligenz – Das Quiz“ zwei One World Reinstorf
Amjad – Lachen Freitag, 6. Dezember
Dinge zusammen, die längst zusam-
verbreiten, Angst 20.00 Uhr
mengehören: knifflige Fragen für
vermeiden
spielwütige Teams und tolle Loca- Inspiriert durch die Melodien volks-
tions. Euch erwartet ein ca. zweistün- Salon Hansen tümlicher Stücke, schafft das Ensem-
diges Live-Quiz mit Fragen und Rät- Donnerstag, 5. Dezember ble Klanggemälde, die nicht nur jeder
seln aus allen Themen- und Alltagsbe- 20.00 Uhr Melodie genügend Platz bieten, son-
Vera Tammen
reichen. Neben klassischen Fragen in Amjad ist der erste Comedian mit pa- dern auch den acht Musikern Raum
verschiedenen Schwierigkeitsgraden lästinensischen Wurzeln. Mit seinem für kreative Improvisationen gibt. Ziel,Komplettlösungen
professionell, schnell und umweltfreundlich!
sowohl bei der Auswahl der Songs, Lüneburg, das sich zweimal jähr- Wer also die Musik von Duke
also auch bei den Arrangements lich trifft, führt Einzelpersonen Ellington bis Django Reinhardt zu
ist es, die verschiedenen Stim- und Institutionen zusammen, die schätzen weiß, kommt bei dieser
mungen und Farben des Winters trauernde Menschen gemeinsam Band voll auf seine Kosten und
und die Besinnlichkeit der Weih- und fachlich qualifiziert unterstüt- kann vorher schon beim Lindy Hop
nachtszeit zu porträtieren, wofür zen möchten. Das vielfältige An- Einsteiger Workshop ab 17 Uhr
sich der Arrangeur Vincent Dom- gebot bietet Einzel- und Paarun- erste Tanzschritte üben. Mehr In-
browski unterschiedlichster mu- terstützung, Gruppenangebote fos auf saltcityswingband.de.
sikstilistischer Elemente bedient. und Gesprächskreise.
So finden neben ruhigen, besinn-
lichen Klängen auch immer wie-
Was uns bewegt.
der düstere und aufreibende Pha-
Salt City Swing „Sterben. Warum
!
decken
sen Eingang in die Musik. Das En-
Band wir einen neuen e n a u f
semble versucht gezielt die Kont-
One World Reinstorf Umgang mit dem Ursach eseitigen!
nb
Schäde nz erhalten!
raste der kalten Jahreszeit darzu-
Sonntag, 8. Dezember Tod brauchen“
stellen und den Zauber eben die- sta
ser Kontraste aufzuzeigen. 17.00 Uhr Heinrich-Heine-Haus Bausub
Die Salt City Swing Band – das ist Montag, 9. Dezember
19.30 Uhr SANTEC ist ein modernes Unternehmen, entstan-
handgemachter Swing der 20er-,
30er- und 40er-Jahre, mit Herz Wir müssen über den Tod reden. den durch den Zusammenschluß von Kompetenzen
Gottesdienst für aus zwei traditionsreichen Fachbetrieben.
und Leidenschaft gespielt. Als ge- Es nicht zu tun, bedeutet, die Ent-
verwaiste Eltern
mütliche Wohnzimmercombo ge- scheidung darüber, wie wir ster- Unser umfangreiches Leistungsangebot mit über 15-jähri-
Kreuzkirche Lüneburg startet entdeckten die Musiker ben wollen, anderen zu überlas-
Sonntag, 8. Dezember ger Erfahrung in der Sanierungstechnologie machen uns
schnell ihre gemeinsame Liebe sen. Der Palliativmediziner Mat-
16.00 Uhr zu einem kompetenten Dienstleister und Partner für indivi-
zur Leichtigkeit der Swingmusik. thias Gockel erlebt täglich, wie
duelle Problemlösungen jeder Art. Modernste Diagnose-
Anlässlich des diesjährigen Welt- sehr Verdrängen und Verschwei-
gedenktags für alle verstorbenen gen einen bewussten Umgang mit und Messtechniken, fachgerechte Instandsetzungen und
Kinder wird zum Gottesdienst für dem Sterben blockieren – nicht ein zuverlässiger Komplettservice an 365 Tagen im Jahr
verwaiste Eltern eingeladen. Den runden unser Angebot ab.
Gottesdienst hat eine Gruppe aus
Kinderkrankenschwestern, einer Wir bieten:
Hebamme, einer Pastorin des Kir-
Leckortung
chenkreises und einer Mitarbeite- Seit 2017 spielt die Band tanz
rin der Klinikseelsorge vorberei- baren Swing mit Klavier, Akustik- Bautrocknung
tet. Den Betroffenen soll Raum gitarre, Kontrabass, Trompete – spezielle Estrichtrocknung
gegeben werden, gemeinsam in- und Fagott. Fagott? Ja, klar! Und Wasserschadenbeseitigung
nezuhalten und zu gedenken. Der bei so einer jazz-untypischen Be-
Komplettsanierung
weltweite Gedenktag ist auch un- setzung lässt sich die Gruppe um
ter dem Namen Worldwide Cand- Sängerin Katharina Köppen auch Schimmelpilzbeseitigung
le Lighting bekannt: Jedes Jahr genremäßig alle weiteren Wege Thermografie
am zweiten Sonntag im Dezem- offen und spielt von Gypsy-Num-
ber stellen Betroffene auf der mern, Balladen und Klassikern
ganzen Welt um 19 Uhr brennen- liebend gern alles, was Herz und
de Kerzen in die Fenster. Wäh- Bein zum Schwingen bringt. Salt
rend die Kerzen in der einen Zeit- City-Swing eben. In ihrer Zusam-
zone erlöschen, werden sie in der mensetzung erzeugt die Salt City nur bei Patienten und Angehöri-
nächsten entzündet, sodass eine Swing Band durchweg einen war- gen, sondern auch bei ihren Ärz-
Lichterwelle 24 Stunden die gan- men, einzigartigen Klang, zu dem ten. Er fordert deshalb eine neue
Wilhelm-Hänel-Weg 1 • 21339 Lüneburg
ze Welt umringt. Das Trauernetz man leichtfüßig tanzen möchte. Art der Gesprächskultur. Indem er
Tel. 0 41 31 / 68 07 97
Firmensitz Lüneburg · Niederlassungen Hamburg und BuchholzSie können auch lesen
