Hörspiel Dokumentation Medienkunst 2022/2 - bayern2.de/hoerspiel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hörspiel
Dokumentation
Medienkunst
2022/2
bayern2.de/hoerspiel
Editorial
K wie Kunst und Kommentar
Katja Huber, Katarina Agathos, Christian Lösch
Sie ist aufgeregter geworden, lauter und unlau- Für Blut, ein Hörspiel über die Ermittlungen zu „Wer sich um den Krieg nicht kümmert, der
ter, die Sprache, in der die Welt verhandelt einem Mordfall an einem jungen Gymnasias- kommt darin um“ lautet ein Satz von Alexan-
wird. Es herrscht Krieg in der Ukraine und die ten im westpreußischen Konitz im Jahr 1900, der Kluge. Und „kümmern“ bedeutet für ihn
Gräben, die sich in der Pandemie aufgetan ha- hat sich Autorin und Historikerin Dana von Suf- weder Krieg treiben noch sich von ihm treiben
ben, vergrößern sich im Streit über Werte, pos- frin ausführlich mit den Gerichtsprotokollen zu lassen. Im Hörspiel Unruhiger Garten der
tulierte Pflichten und über das Schicksal der befasst. Das Hörspiel bleibt nah an den Ereig- Seele. Kommentare versucht sich der Univer-
Anderen. Kunst- und Kulturschaffenden kommt nissen, die zu den größten antisemitischen salneugierige an Antworten auf die stakkatoar-
nicht die Aufgabe zu, in einer aus den Fugen Ausschreitungen des Kaiserreichs führten − tig andrängenden Problemstellungen unserer
geratenen Welt die eine einzige Antwort zu fin- und befasst sich mit Stereotypen, Mechanis- Zeit, und zwar mit meist kurzen Texten, die er
den. Doch gute Kunst bietet neue Perspektiven men und Verschwörungsvorstellungen, die bis als „Kommentare” bezeichnet. Dabei graben
auf die Wirklichkeit, bildet die Welt nicht ab, heute aufgerufen werden und kursieren. seine Kommentare in die Tiefe, liefern weder
sondern hinterfragt sie − und wirkt im Idealfall ein lineares Narrativ und schon gar keine ein-
präventiv statt reaktiv. In Bildern, Träumen, Gedichten und aus der fachen Lösungen.
Perspektive eines kleinen Mädchens erzählt
Was sich in den ersten Zeilen unseres Editorials Ayeda Alavies Hörspieldebüt Die, die besser In unseren Hörspielkrimi-Neuproduktionen la-
wie die Infos auf dem Beipackzettel des hoch sind als wir vom Alltag in einem Frauenhaus den wir Sie dazu ein, ein anderes München
zu dosierenden Medikaments Kunst lesen mag, und von den Gewalterfahrungen, die seine Be- unter der schönen, glänzenden Oberfläche zu
findet in zahlreichen Neuproduktionen dieses wohnerinnen prägen. entdecken: Friedrich Ani erzählt in seinem
Halbjahrs seine eigene Sprache. Auch wenn dreiteiligen Hörspielkrimi Haus der aufgehen-
oder gerade weil Monika Rincks Streitschrift Vom Ringen um Bildung und Chancengleich- den Sonne von Menschen, die sich von Be-
Risiko und Idiotie behauptet, „jede Form des heit ist die Kindheit der Figuren Lenù und Lila in rufswegen verstellen müssen oder aus ande-
Verstehens bringt die Überschätzung des eige- den 1950er Jahren in einem neapolitanischen ren Gründen nicht zu sich und ihren sexuellen
nen Standpunkts mit sich“ sei ihr gleichnami- Armenviertel geprägt. Wie sich die beiden un- Orientierungen stehen können. Robert Hültner,
ges Hörspiel über poetische Sprache und die terschiedlichen Frauen ihre Räume erobern, langjähriger Radio Tatort-Autor des BR, nimmt
ihr innewohnende Widerstandskraft dringend dabei zu erbitterten Konkurrentinnen werden, Sie in Kajetan und die Betrüger mit in das
empfohlen: Nach dem Hören werden Sie klüger sich aber auch ihr Leben lang verbunden blei- chaotische und politisch instabile München
sein, sich ausgefallener kleiden, besser schla- ben, können Sie schon jetzt hören: Die komplet- der 1920er Jahre.
fen, interessanter träumen und Türen sehen, te Hörspielserie Neapolitanische Saga mit den
wo vorher keine waren. Staffeln Meine geniale Freundin, Die Geschich- Dass man das Leben rückwärts verstehen
te eines neuen Namens, Die Geschichte der kann, aber vorwärts leben muss, ist nahezu
Den Raum als Instrument untersucht das Elek- getrennten Wege und Die Geschichte des ver- eine Binsenwahrheit. In Rückwärts-Hannah
tronik Duo mouse on mars alias Andi Toma lorenen Kindes nach den Romanen von Elena von Martin Heindel reflektieren mehrere Per-
und Jan Werner in einer Soundinstallation im Ferrante steht bereits online. sonen ihre Versionen von Vergangenheit. Das
Kunstbau des Münchner Lenbachhauses, die hat natürlich auch Auswirkungen auf die Zu-
noch bis 18. September 2022 begangen wer- Erst allmählich, Jahrzehnte nach dem sie von kunft oder besser gesagt: die Zukünfte. Das
den kann. Der Kunstbau wird in ein riesiges ihren inzwischen greisen oder bereits verstor- Hörspiel entsteht im Rahmen des Gemein-
Raumklanginstrument verwandelt und selbst benen Eltern getrennt wurden, beginnt eine schaftsprojekts 2035 der Hörspielredaktionen
zum Resonanzkörper. Aus den Klängen von Generation von heute Erwachsenen, sich dem der ARD und Deutschlandfunk und ist eines
spatial jitter − so der Titel der Installation − Trauma ihrer Kindheit zu stellen und die Erin- von zehn in sich abgeschlossenen und lose zu-
haben Andi Toma und Jan Werner für den Bay- nerung an die eigene Illegalisierung aufzuar- sammenhängenden Originalhörspielen, die ei-
erischen Rundfunk ein 3D-Hörstück gemacht. beiten. Den sogenannten Saisonniers, Gastar- nen fiktiven Abschlussjahrgang von 2022 in
Wie es gelingen kann, die räumliche Hörerfah- beiterinnen und Gastarbeitern in der Schweiz, die Zukunft schicken.
rung aus der Installation in das Hörstück zu war es gesetzlich verboten, mit ihren Kindern
transportieren, und warum dieses nichts mit zusammen zu leben. In Welcher Art die Wär- Weitere Reihen und programmliche Schwer-
Musik zu tun hat, erklären sie in einem Ge- me ist schreiben Carmine Andreotti, Paola De punkte finden Sie auf den nächsten Seiten.
spräch, das Sie ab dem 1. Juli auf unserer Martin und Melinda Nadj Abonji gegen priva-
Homepage finden. tes und politisches Schweigen an.
4 1
Neue Produktionen Schwerpunkte und Reihen Sendetermine
auf Bayern2
01.07. mouse on mars
spatial jitter
Hörspiel
09.07. Monika Rinck Sonntag : 15.05 Uhr
Risiko und Idiotie Montag: 20.05 Uhr (entfällt im
Radiofestival 09.07.-16.09.2022)
27.08. Ayeda Alavie
Mittwoch: radioKrimi 20.05 Uhr
Die, die besser sind als wir
Freitag: hör!spiel!art.mix 21.05 Uhr
03.09. Alexander Kluge O wie Osten Retro Krimis Nach Moskau! Samstag: 15.05 Uhr
Unruhiger Garten der Seele. an Feiertagen: 21.05 Uhr
Kommentare Anfang des Jahres warfen uns überwunden stellers aus Petersburg zu der aus der Dorfge Der Straßenfeger aus der „guten“ alten Zum Jahreswechsel erscheint der Teufel im
geglaubte Gegensätze auf den harten Boden meinschaft ausgestoßenen und als Hexe ver- Dampfradiozeit ist die Einschaltquote und Moskau der 1930er. Michail Bulgakows Jahr-
21.09./ Robert Hültner der Konfrontationspolitik zurück. Es wird wie- schrienen Olessja, die mit ihrer Großmutter in Klickzahl von heute. Immer vorne mit dabei: hundertroman Meister und Margarita ist eine Bayerisches Feuilleton
28.09. Kajetan und die Betrüger der vom „Westen“ und vom „Osten“ gespro- den Wäldern lebt. In Abschied von Gülsary der Krimi! Nachschub gibt es mit einer weite- fantastische Abenteuergeschichte, eine Lie- Samstag: 08.05 Uhr
(2 Teile) chen. Was bezeichnen diese Worte? Geografi- reflektiert der kirgisische Autor Tschingis Ait- ren Staffel des erfolgreichen Podcasts Kein besgeschichte, eine philosophische Parabel Sonntag: 20.05 Uhr
sche und geopolitische Sichtweisen oder gar matow poetisch und konkret Anspruch, Zwei- Mucks, in dem Bastian Pastewka die besten über Gut und Böse, eine politische Groteske.
02.10./ Elena Ferrante
Ideologien? Stärker als andere weiterhin aktu- fel und Desillusionierung beim Aufbau der Krimi-Hörspiele aus den Archiven von ARD Das Kultbuch des 1891 in Kiew geborenen
24.10. Die Geschichte der radioFeature
elle Kriege, wie in Syrien und im Jemen, sorgt Sowjetmacht in Kirgisistan nach dem 2. Welt- und Deutschlandfunk präsentiert. Vom BR Bulgakow, gerichtet gegen staatliche Willkür,
getrennten Wege (4 Teile) Samstag: 13.05 Uhr
der Ukraine-Krieg im von uns aus betrachtet krieg. Semjon Slotnikows Es kam einmal ein sind ab Herbst voraussichtlich dabei: Herr Bürokratie, Überwachung und Repression, er-
Sonntag: 21.05 Uhr
28.10. Carmine Andreotti, Paola De sehr nahen Osten für große mediale Aufmerk- Mann zu einer Frau schildert die tragikomi- Leavenworth ist tot von der „Mutter der De- schien über zwanzig Jahre nach dem Tod des
Martin, Melinda Nadj Abonji samkeit. Auch der Kulturbetrieb äußert sich schen Versuche zweier Menschen, die nichts tektivgeschichten“ Anne Katharine Green Autors in zensierter Form in der Zeitschrift
in öffentlichen Stellungnahmen, die teilweise mehr ersehnen, als endlich zu leben und zu und Agatha Christies Originalhörspiel Die Moskva und blieb jahrzehntelang die einzige radioDoku
Welcher Art die Wärme ist
in Kultur-Boykotten eskalieren. Die Öffent- lieben, aber gleichzeitig große Angst davor Fuchsjagd, das unter dem Titel Die Mausefalle gedruckte Ausgabe des Romans in Buchform Sonntag: 17.05 Uhr
16.11. Franz Dobler lichkeit sucht nach ‚Orientierung‘, ein Wort, haben. Der slowakische Autor Anton Hykisch ihr erfolgreichstes Theaterstück wurde. So in der Sowjetunion. Der Originaltext aller weg-
Abendland und Untergang das übrigens von der Hinwendung nach Os- beschreibt in Geräusche die Veränderlichkeit viel Frauen-Power ist bei Fundstücken aus gelassenen und geänderten Teile wurde jedoch
ten abgeleitet ist. „Ob West, ob Ost, auf Kano- und Unbeständigkeit menschlicher Erinne- den 50er und 60er Jahren nicht die Regel. von Hand gedruckt und verteilt − in sogenann- radioReisen
19.10./ Friedrich Ani nen muss Rost“, sang einst Joseph Beuys. Wir rung. In Väter. Helden. Oder die Sache mit Denn Retro ist der Zeit der Entstehung ent- ten Samisdat-Ausgaben. In der Neuüberset- Sonntag: 13.05 Uhr
02.11. Haus der aufgehenden treten einen Schritt zurück, atmen tief durch der Solidarnosc und dem rosa Kaugummi sprechend oft ganz schön rückwärtsgewandt: zung von Alexander Nitzberg erschien der Ro- Montag: 14.05 Uhr
Sonne (3 Teile) und entdecken in unserem Schwerpunkt „O richten Renata Borowczak-Nasseri und Jo- So charmant der verstaubte Sound unserer man 2012. Möge er auch in diesen Zeiten
30.10./ Elena Ferrante wie Osten“ einen ganzen Monat lang Hörspie- hanna Rubinroth den Blick vom heutigen Po- Archivschätze sein mag, nicht nur die über- Erkenntnis und Trost spenden. Zu Weihnach- Land und Leute
28.11. Die Geschichte des le aus Ländern, von denen „wir“ im „Westen“ len auf Kindheit und Jugend zu Zeiten der holten Geschlechterbilder, die darin transpor- ten erscheint das 12-teilige BR-Hörspiel in der
an Feiertagen: 13.05 Uhr
verlorenen Kindes (5 Teile) möglicherweise selten hören: Solidarnosc, als polnische Werftarbeiter den tiert werden, hinterlassen einen bitteren Bearbeitung und Regie von Klaus Buhlert als
Sturz des Kommunismus herbeiführten. In Nachgeschmack. In Ewald G. Seeligers Peter Podcast in der ARD Audiothek.
11.11. Dana von Suffrin Marina Frenk, geboren in einer russisch-jüdi- Schneeweiß und Russenrot − Szenen aus Voss, der Millionendieb aus den 1960er Jah-
Blut schen Familie in Moldawien, erzählt in Jen- dem polnisch-russischen Krieg unter weiß- ren, ist beispielsweise der durch Louis Armst-
seits der Kastanien mit Blick auf Flüchtlings- roter Fahne entwirft Dorota Maslowska das rong bekannt gewordene Song Skokiaan in
04.12. Martin Heindel schicksale von heute von ihrer eigenen Porträt einer Generation junger Polen, die auf einer sehr rassistischen deutschen Fassung
Rückwärts-Hannah „Integration“, von kultureller Transformation dem schmalen Grad zwischen Globalisie- zu hören. Wir haben uns dafür entschieden,
und Identitätsschlamassel. Terézia Mora ak- rungskritik und unreflektiertem Nationalstolz das Hörspiel nicht zur kürzen, sondern mit ei-
tualisiert in Der König findet keinen Schlaf balancieren. Und in Kurze Geschichte des nem dezidierten Hinweis auf die entspre- BR Podcasts
die biblische Geschichte Daniels mit aktuel- Traktors auf Ukrainisch schockiert ein chende Stelle zu veröffentlichen. Denn ver-
Mehrteiler und len autokratischen Tendenzen in ihrem Hei- 84jähriger Witwer seine Töchter mit der fro- schleiern, welche zum Teil brutalen Stereotype
Podcasts
matland Ungarn. Vladimir Sorokins Hoch- hen Botschaft, eine 36-Jährige mit üppigen in vielen Archivschätzen bedient werden, Hörspiel Pool
zeitsreise ist eine seltsame Liebes-, Heils- und Reizen heiraten zu wollen. Die Burleske von möchten wir nicht.
Unheilsgeschichte zwischen einer russischen Marina Lewycka, die nach dem Zweiten Welt- Bayerisches Feuilleton
ARD Radio Tatort Jüdin, Tochter einer hochdekorierten ehema- krieg als Kind ukrainischer Eltern in einem radioFeature
ligen sowjetischen Majorin, und dem Sohn ei- Flüchtlingslager in Kiel geboren und in Eng-
Ewald G. Seeliger: nes berüchtigten SS-Kommandeurs. Olessja land aufgewachsen ist, bleibt im Verlauf des Valery Tscheplanowa radioDoku
Peter Voss, der Millionendieb von Alexander I. Kuprin handelt von der lei- Stückes jedoch nicht im klischeehaften Meister und Margarita
(8 Folgen) radioReisen
denschaftlichen Liebe eines jungen Schrift- Schwarz-Weiß-Denken stecken.
2 3
PODCAST PODCAST
Meister und Margarita
von Michail Bulgakow
12 Folgen
Peter Voss,
der Millionendieb
von Ewald Gerhard Seeliger
Aus dem Russischen von 8 Folgen
Alexander Nitzberg
Bearbeitung: Hartmann Goertz
Bearbeitung, Komposition und Regie: Klaus Buhlert
Komposition: Raimund Rosenberger
BR 2014
ab 23.12.2022 Regie: Heinz-Günter Stamm
bayern2.de/podcast bayern2.de/podcast
oder überall wo es Podcasts gibt oder überall wo es Podcasts gibt BR 1960
4 5
Hörspiel und Medienkunst Sendetermine Juli - Dezember 2022
PODCAST
PODCAST
SAAL 101
Dokumentarhörspiel
zum NSU-Prozess
24 Folgen bayern2.de/podcast
spatial jitter, Lenbachhaus München, April 2022
BR für ARD/DLF 2015-21 oder überall wo es Podcasts gibt
6 6 7
FREITAG 01.07.2022 21.05 UHR SAMSTAG 02.07.2022 15.05 UHR
hör!spiel!art.mix
mouse on mars Caren Jeß
spatial jitter Bookpink
Komposition und Realisation: mouse on mars Bearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann
BR in Zusammenarbeit mit Lenbachhaus SWR 2021 • 97’
München 2022 • ca. 20’
Ursendung Podcast Hörspiel Pool Dreckspfau wurde schon als Ei von der Mutter
im dunklen Wald entsorgt. Ist trotzdem ge-
mouse on mars bespielen den Kunstbau des schlüpft, natürlich kriminell geworden. Bus-
Münchner Lenbachhauses bis zum 18. Sep- sard lebt in einer Halle aus Beton. Die Flamin-
tember 2022 mit einer Sound-Installation. Sie gos sind es leid, sich ewig im Kreis des
entwickeln dafür eine ortsspezifische Kompo- Schaukastens von Krähe zu drehen. Und die
sition, die mit dem Ausstellungsraum arbeitet esoterische Pute, die immer ihrem Bauchge-
und auf ihn reagiert. Der Kunstbau wird in ein fühl vertraut, bringt Huhn und Hahn dazu, ihr
riesiges Raumklanginstrument verwandelt einen Stall zu bauen. Sumpfmeise Veroniko
und selbst zum Resonanzkörper. Ein Sound wiederum möchte nicht nur auf seine Schön-
wird von einem rotierbaren Hornlautsprecher heit reduziert werden. Und die weiße Taube
wie eine Flipperkugel in den 100 Meter lan- träumt auf einem Campingplatz von barocker
gen Kunstbau katapultiert, bricht sich an des- Opulenz. Schließlich kommt auch die Pflan-
sen Säulen, verkantet sich, erzeugt Splitter, zenwelt zu Wort: die LGBT-Vegetation in den
wird wieder aufgefangen und verglüht. Nach Pflasterritzen will nicht länger als Unkraut he-
und nach werden immer neue Klänge auf die- rabgewürdigt werden. In sieben bitterbösen
se Weise durch den Raum geschickt und mo- Miniaturen zeichnet Caren Jeß menschliche
duliert. Von Robotern gesteuerte Perkussi- Abgründe, soziale Gefüge und aktuelle De-
onsapparate konterkarieren die Bewegungen batten nach. Die Autorin selbst fasst den In-
mit analog-akustischen Akzenten. Sequen- halt ihres Stückes wie folgt zusammen:
zen unterschiedlicher Länge werden kontinu- „Wenn ich in drei Worten beschreiben sollte,
ierlich neu angeordnet, so dass keine wieder- worum‘s in Bookpink geht, würde ich sagen:
kehrende Abfolge entsteht. Das Publikum Chancenungleichheit, Religion, Konstruktivis-
erlebt eine räumlich dynamisierte Kompositi- mus, Esoterik, Exotismus, eine komplizierte
on. Der Raum und die Klänge, die aus ihm Mutter-Sohn-Beziehung, Gender, Geschlech-
heraus generiert wurden, treffen und reagie- tervielfalt, Kampf um Gleichberechtigung,
ren aufeinander und treten in einen akusti- Einsamkeit, Barock, Pommes, Asbest, Ver-
schen Dialog. Das Publikum soll durch die nunft, eine rote Tulpe, eine selbstverliebte
Installation zu einem aktiven Hören herausge- Narzisse…“
fordert werden, bei dem allein die Grenzen der
Aufmerksamkeit die Grenzen des akustisch Mit Anika Baumann, Maximilian Brauer, Gisa
Möglichen bestimmen. Parallel dazu entsteht Flake, Cathlen Gawlich, Marc Hosemann,
das gleichnamige binaurale Hörstück für den Annika Meier, Sascha Nathan, Paul Schröder
BR.
Caren Jeß, geb.1985 in Eckernförde, Theater-
und Prosaautorin. Studium der Deutschen
Philologie und Neueren deutschen Literatur,
Auszeichnungen u.a. taz-Publikumspreis
im Rahmen des open mike 2018 für Die
Ballade von Schloss Blutenburg, Nachwuchs-
dramatikerin des Jahres 2020 für Bookpink,
Else-Lasker-Schüler-Stückepreis 2020 für
mouse on mars Der Popper.
8 9
SONNTAG 03.07.2022 15.05 UHR MITTWOCH 06.07.2022 20.05 UHR FREITAG 08.07.2022 21.05 UHR SAMSTAG 09.07.2022 15.05 UHR
MONTAG 04.07.2022 20.05 UHR
hör!spiel!art.mix
Kathrin Röggla Claudia Weber Hanoch Levin Monika Rinck
Geschäftsführersitzung Fear of the Dark oder: Die Offenba- Den Spion schnappen Risiko und Idiotie
Komposition: Andreas Bick rung wird Produktplatzierungen Aus dem Hebräischen von Doron Hamburger/ Komposition: Bo Wiget
Regie: Oliver Sturm enthalten Frank Weigand Bearbeitung und Regie: Leopold von
BR 2019 • 52‘06 Komposition und Regie: Claudia Weber Komposition: Jörg Gollasch Verschuer
Podcast Hörspiel Pool SWR 2022 • ca. 53‘ Regie: Noam Brusilovsky BR 2022 • 52’
WDR 2019 • 40’28 Ursendung Podcast Hörspiel Pool
Am Tag nach der Wahl findet in einem größe- Fast jeder hat es, das neue Elektra High-Rise.
ren Institut eine Leitungssitzung statt, in der Nur in diesem Smartphone ist das Gadget Im Lande Zizimama hat die Lehrerin Bertholda Ein Hörspiel über Poesie, Widerstand, Selbster-
man sich die Wunden leckt. Der Geschäftsfüh- Plan.Play: eine App für eine Zukunft frei von ihre Schulklasse fest im Griff. Es herrschen mächtigung und Ineffizienz: Im gastlichen Haus
rer, der Verwaltungsleiter, die Pressechefin, Ängsten, frei von Sorgen. Darum sollen jetzt Disziplin und Ordnung − und vor allem Begeis- „Zum fröhlichen Urständ“ versammelt sich eine
eine Protokollführerin und der Mensch „für die schon Erstklässler dieses Gerät bekommen, terung für die nationale Kultur. „Ein National- schräge Gesellschaft poetischer Sterndeuter zu
Inhalte“ kommen zusammen und versuchen, und Jon Zappo arbeitet hart für den Rahmen- gedicht ist, wie wir alle wissen, ein Gedicht, das einem Streifzug durch die innere Weltausstel-
die Situation in Griff zu kriegen, die nun von ei- vertrag mit dem Kultusministerium: „Plan.play ein Nationalgefühl ausdrückt!“ Anlässlich des lung der Idiotie. Aus der inhaltsleeren Hysterie
nem autoritären Führer neu bestimmt wird. Es plant, und Ihr Kind spielt!“ Eine Studie zur post- jährlichen Frühlingsfests hat die Lehrerin eine einer auf Effizienz und Funktion getrimmten
ist klar, dass durch die veränderte politische pandemischen Smartphone-Sucht spricht aber einzigartige Überraschung für die Kinder: Welt treten ihnen fröhlich taumelnd Idiot und
Situation auch für diese Institution alles anders ganz massiv dagegen, und auch ein Zugführer Hausbesuch beim von allen verehrten Natio- Diva als die neuen Messiasse des Albernen und
wird, ja mehr noch, es deutet sich an, dass die verfolgt seinen eigenen Plan und zieht die Not- naldichter. Doch als die riesige Schulklasse Überspannten entgegen. „Jede Form des Ver-
gewohnten Verfahrensformen zur Disposition bremse. Doch ohne Netz ist der freie Fall töd- beim Dichter eintrifft, ist dieser wenig begeis- stehens bringt die Überschätzung des eigenen
stehen. „Legitimation durch Verfahren“ war lich. tert. Er muss in wenigen Stunden ein neues Standpunkts mit sich“, daher erklären sie
das Schlagwort, das uns Niklas Luhmann seit Gedicht abgeben und es läuft alles andere als Dummheit und Nichtwissen zu wesentlichen
den 1960ern auf den bundesrepublikanischen Mit Tanja Mairhofer, André Gatzke, Lutz rund. Die unzähligen gespannt-erwartungsvoll Eigenschaften poetischer Erkenntnis. Schwel-
Weg zur Demokratiebewahrung mitgab. Heu- Blochberger, Sebastian Schwarz, Thorsten auf ihm ruhenden Kinderaugen machen das gerisch stöbernd, blendend wie erhellend wer-
te, in einer Zeit, in der Postdemokratie, Tech- Merten, Celina Rongen, Jonathan Bruckmeier, Unterfangen nicht einfacher. Schwarze Komö- fen sie gedankenblitzende Widerhaken in die
nokratie und eine unverhohlene Sehnsucht Claudia Hübschmann, Claudia Urbschat- die über Kultur-Nationalismus. Gegenwart und erkunden Verweigerung und
nach autoritären Führungsformen uns vor ge- Mingues u.a. Fülle der Poesie. Denn „woher wüssten die Le-
waltige politische Herausforderungen stellen, Mit Sophie Rois, Stephan Wolf-Schönburg, ser ohne das Gedicht, dass es dort, wo es ihnen
könnten burleske, hysterische Abgesänge auf Claudia Weber, geb. 1976, arbeitet neben Bernd Rademacher, Olga Hohmann u.a. sowie die Sicht verstellt, überhaupt etwas zu sehen
die Situation sich mit Zerfallsmelodien und hilf- ihrer Tätigkeit als Hörspielmacherin in der dem WDR Kinderchor Dortmund unter der gibt? Dass es dort, wo es im Weg steht, einen
losem Slapstick zu einer Gegenwehr des Komi- klinischen Forschung. Weitere Hörspiele u.a. Leitung von Zeljo Davutovic Weg geben könnte?“ Aus den gleichnamigen
schen verbinden. Differenz: Null (SWR 2009), Erlösung. Ein Streitschriften von Monika Rinck destilliert der
Making-of (SWR 2018). Hanoch Levin (1943−99), Dramatiker. Den Radiokünstler Leopold von Verschuer ein über-
Mit Valery Tscheplanowa, Anne Ratte-Polle, Spion schnappen basiert auf der hebräischen mütig kreiselndes Wörter- und Gedankenkarus-
Bernhard Schütz, Wilfried Hochholdinger, Originalfassung Catch the Spy (1967). sell. Der Schweizer Cellist und musikalische
Martin Rentzsch, Urs Fabian Winiger, Fabian Dada-Performer Bo Wiget spielt, singt, lallt und
Gerhardt, Hans-Jörg Krumholz jodelt dazu.
Kathrin Röggla, geb. 1971, österreichische Mit Anne Müller, Michael Dick, Dorothee
Autorin. Prosa, Theatertexte, Essays. BR-Hör- Metz, Liese Lyon, Ulrich Marx, Meike Rötzer,
spiele u.a. really ground zero − anweisungen Severin von Hoensbroech, Leopold von
zum 11. september (2002), die alarmbereiten Verschuer, Jean Szymczak und Bo Wiget
(2009, Hörspiel des Monats August 2009),
der tsunami-empfänger − ein finanzkrisenhör- Monika Rinck, geb. 1969 in Zweibrücken, lebt
spiel (2010), publikumsberatung (2011, in Berlin. Lyrikerin, Übersetzerin, Essayistin.
Hörspiel des Monats Januar 2011), die Werke u.a. pass auf, pony! Ein Hörbuch
unvermeidlichen (2012), Lärmkrieg (2014), (2008), Champagner für die Pferde. Ein
Normalverdiener (2016, Hörspiel des Monats Lesebuch (2019), Alle Türen. Gedichte
Monika Rinck Juli 2016), Verfahren (mit WDR 2020). (2019), Wirksame Fiktionen (2019).
11
SONNTAG 10.07.2022 15.05 UHR MITTWOCH 13.07.2022 20.05 UHR FREITAG 15.07.2022 21.05 UHR SAMSTAG 16.07.2022 15.05 UHR
ARD Radio Tatort hör!spiel!art.mix
Michael Stauffer Monika Geier Walter Benjamin Lou Brouwers
Klimastreit Teufel, komm raus! Radau um Kasperl Am Ende des Weges
Komposition: Adrien Oggier, René Desalmand, Regie: Alexander Schuhmacher Regie: Carl Heil Die Reise des Günther Anders
Michael Stauffer SWR 2022 • ca. 52‘ Reichs-Rundfunk-Gesellschaft 1932 • 18’36 Regie: Hans Bernd Müller
Regie: Michael Stauffer Podcast ARD Radio Tatort SFB 1987 • 71’
WDR 2021 • ca. 53’ Zum 130. Geburtstag von Walter Benjamin.
Die Polizeidirektion Landau wird an den Tatort Walter Benjamins einzige Rundfunkarbeit, die Zum 120. Geburtstag von Günther Anders.
Die Schweizer konnten 2021 über die Vermin- gerufen: Im Behandlungszimmer einer Psy- (fragmentarisch) als Tondokument erhalten Nach Jahren der Emigration kehrt der Philo-
derung von Treibhausgasemissionen abstim- chotherapiepraxis liegt ein Toter. Pan Stern ist, urgesendet als „Hörspiel für Kinder“ am soph Günther Anders im April 1950 nach Euro-
men. Der Schweizer Autor Michael Stauffer wurde ans Parkett seines Behandlungszim- 10. März 1932. „Innerhalb eines dürftigen pa zurück. Das ist der Anfang einer faszinie-
streitet mit seinen gut 80-jährigen Eltern über mers genagelt. Neben der Leiche findet sich Hörspielangebots für Kinder, das wesentlich renden Reise, die ihn unter anderem über
sinnloses Reisen, massiv zu große Wohnflä- ein uraltes Buch und ein Gift aus dem Mittelal- nur die Suggestivkraft des Mediums nutzt, um Paris, Berlin, Hiroshima und Auschwitz führt
chen und übermotorisierte Autos. Alle sind ter. Außerdem brennt ein gutes Dutzend Ker- altvertraute Stoffe zu vermitteln, benutzt Ben- und schließlich auch an den Ort zurückkehren
sich einig, dem jüngsten Spross der Familie, zen − und das im glutheißen Sommer. Anima jamin eine altvertraute Figur, Erfahrungen des lässt, den er ein halbes Jahrhundert vorher ver-
sechs Jahre alt, soll keine verlotterte und aus King und ihr Kollege Piroso versuchen, den- Films und des Lehrstücks, um Möglichkeit lassen hatte: seine Geburtsstadt Breslau. Es ist
dem Gleichgewicht gefallene Welt hinterlassen noch einen kühlen Kopf zu bewahren. Und Kri- und Bedingungen des Mediums Rundfunk die Geschichte einer Rückkehr in eine Welt,
werden. Um die Zusammenhänge des Klima- minalhauptkommissarin Ekkelsberg von der sichtbar, um den Reproduktionsapparat für die nach Weltkrieg und Erfindung der Atom-
wandels zu verstehen, zu benennen und hof- Kripo Ludwigshafen arbeitet mit ihrer SoKo Kinder (und Erwachsene) durchsichtiger zu bombe niemals mehr die alte, vertraute Welt
fentlich zu einem klaren Handlungsfazit zu eine lange Liste von Verdächtigen ab. Oder ist machen.“ (Reinhard Döhl) sein kann. Und doch drängt sich in Günther
kommen, besucht der Autor eine Blockade von tatsächlich eine uralte Dämonin in der som- Anders' Wahrnehmung der Dinge immer wie-
Extinction Rebellion in Zürich, spricht mit Reto merlichen Pfalz unterwegs? Wohl kaum. Doch Im Anschluss: der das Vergangene hinein: Unter den Trüm-
Knutti, dem renommierten Schweizer Klima- Anima King ist schließlich einer missglückten mern im Nachkriegs-Berlin werden die Stra-
physiker, sowie Saskia Rebsamen, einer jun- Teufelsaustreibung auf der Spur. Walter Benjamin ßenzüge von einst sichtbar und hinter den
gen Klimaaktivistin. Und dann stimmen die schnell hochgezogenen Häusern Hiroshimas
Schweizer bei einer Volksabstimmung mit ei- Mit Janina Fautz, Lisa Wagner, Cédric
Radau um Kasperl offenbaren sich die Ruinen der Atomkatastro-
ner Stimmbeteiligung von knapp 60% über das Cavatore, Rainer Furch, Sierk Radzei, Yasmina Komposition: Peter Kaizar phe. Das Hörspiel beruht auf Anders' Tagebü-
Bundesgesetz zur Verminderung von Treibh- Djaballah u.a. Regie: Ulrich Lampen chern 1941−66.
ausgasemissionen ab. Mit nur 51.6% wird das SWR/MDR 2018 • 54’39
CO2 Gesetz abgelehnt. Ein klimapolitisches Monika Geier, geb. 1970, Autorin. Krimihör- Mit Hans-Helmut Dickow, Evelyn Meyka,
Erdbeben. Die Recherchen zu Klimastreit wur- spiel-Debüt Kornkreise (SWR 2020) in der Herr Maulschmidt erklärt Kasperl, wie ein Ra- Wolfgang Spier, Jonathan Kinsler, Holly Jane
den durch den Förderpreis „katalysatOHR“ Reihe Feminist Gangsta. Weiterer Radio Tatort dio funktioniert. Kasperl findet das toll: wenn Rahlens, René Geney, Vera Kluth, Manfred
der Stiftung Radio Basel unterstützt. für den SWR Terrorvögel (2021). alle ihn hören, hört ihn auch Seppl, auf den er Schuster, Rudolf Pinz, Otto Czarski u.a.
ordentlich sauer ist. Indem er ihn im Radio
Mit Susanne M. Wrage, Michael Stauffer, übel beschimpft, löst er einen Shitstorm aus, Günther Anders, (1902−92), deutsch-öster-
Elisabeth Stauffer, Araell Stauffer sowie die Anstaltsangestellten wollen ihn festset- reichischer Philosoph, Dichter und Schriftstel-
Prof. Dr. Reto Knutti und Saskia Rebsamen zen, aber Kasperl gelingt die Flucht. Die Ver- ler, Mitbegründer der Anti-Atomkraft-Bewe-
folgungsjagd beginnt. gung, Ehe mit Hannah Arendt 1929−37.
Michael Stauffer, geb. 1972, Autor. Weitere Philosophische und politische Schriften u. a.
Hörspiele u.a. Gartenproletarier (DRS 2001), Mit Wolfgang M. Bauer, Rainer Bock, Bernd Kafka: Pro und Contra. Die Prozeß-Unterlagen
Bancomat (DRS 2006), Die Frau mit der Gnann, Ralph Hönicke, Volkert Kraeft, Janek (1951), Die Toten. Rede über die drei
Bankenkrise (WDR 2010), Du musst Petri, Christiane Rossbach Weltkriege (1966), Über philosophische
gewinnen (SRF 2016), Die dritte Arbeitskraft, Diktion und das Problem der Popularisierung
mein Geld (SRF 2019). Walter Benjamin (1892−1940), Philosoph und (1992), Der Emigrant (2021).
Kulturkritiker. Von 1933 bis zum Tod auf der
Flucht vor den Nationalsozialisten im Exil.
Etwa 100 Rundfunkarbeiten. Werke u.a. Das
Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen
Reproduzierbarkeit (1936). Walter Benjamin
12 13
SONNTAG 17.07.2022 15.05 UHR MITTWOCH 20.07.2022 20.05 UHR FREITAG 22.07.2022 21.05 UHR SAMSTAG 23.07.2022 15.05 UHR
hör!spiel!art.mix
Josef Winkler Ewald Gerhard Seeliger Thomas Meinecke/Move D Kai Grehn
Lass dich heimgeigen, Vater oder Peter Voss, der Millionendieb (1/5) Amorbach, California Mögen Sie Emily Dickinson?
Den Tod ins Herz mir schreibe Bearbeitung: Hartmann Goertz Komposition: Move D Aus dem Amerikanischen von Uda Strätling
Musik: Christoph Theiler Komposition: Raimund Rosenberger Realisation: Thomas Meinecke/Move D und Kai Grehn
Bearbeitung und Regie: Alice Elstner Regie: Heinz-Günter Stamm BR 2021 • 57‘12 Komposition: CocoRosie
ORF 2019 • ca. 53‘ BR 1960 • 51‘27 Podcast Hörspiel Pool Regie: Kai Grehn
Podcast RB/Dlf 2021 • 67‘67
„Warum hast du geschwiegen, warum hast du Ein hypnotischer Mix auf den Traumpfaden
es wohl verschwiegen ... auf welchem Boden Mr. Stockes, Bankier in St. Louis, hat sich ver- Theodor W. Adornos zwischen Amorbach im Emily Dickinson (1830−86) ist eine der größ-
wir stehen?“ fragt Josef Winkler seinen verstor- spekuliert. Und zwar um zwei Millionen Dollar. Odenwald und Los Angeles, Kalifornien. Das ten Dichterinnen der amerikanischen Litera-
benen Vater. Lange nach dem Tod des Vaters Die er sich extra geliehen hatte, um Kupfer- Heidelberger Studio von David Moufang (Move turgeschichte − doch ihre knapp 1.800 Ge-
erfährt er: Der Roggen für das tägliche Brot der Aktien zu erwerben. Anstatt zu steigen, sind sie D) befindet sich wenige Schritte von der Stelle, dichte erschienen erst in den 1950er-Jahren
Familie wurde auf einem Feld des kleinen Dor- gefallen. Ins Bodenlose. Mr. Stockes ist am wo der Neckar in die Oberrheinische Tiefebe- des 20. Jahrhunderts. Zu Dickinsons Lebzei-
fes im Kärntner Drautal, der Sautratten, ange- Ende. Ein Jahr zuvor war auch Peter Voss, sein ne hinaustritt, aus dem von alten Mythen ten wurden nur sieben ihrer Gedichte veröf-
baut, in dem 1945 Odilo Globocniks Leiche erster Kassierer, am Ende. Damals hielt Mr. durchzogenen und von psychedelischen Kom- fentlicht. Natur, Liebe, Tod, die metaphysi-
verscharrt worden war. Globocnik hatte sich in Stockes den unglücklich Verliebten auf der munen bewohnten Mittelgebirge Odenwald. sche Obdachlosigkeit des modernen
den letzten Kriegstagen in Kärnten versteckt Mississippi Brücke vom Springen ab und bot Vom roten Sandstein des Odenwalds und sei- Menschen, Unsterblichkeit und die Transzen-
und als er entdeckt wurde, mit Zyankali Selbst- ihm eine Stellung in seiner Bank an. Inzwi- nem dortigen Lieblingsort Amorbach träumte denz des Zeitlichen sind ihre Themen. Das
mord begangen. Er war der Leiter der soge- schen ist Peter Voss mit der Ursache seiner der deutsche Philosoph Theodor W. Adorno in Hörspiel taucht ein in die Welt ihrer Gedichte
nannten „Aktion Reinhardt“, maßgeblich ver- Verzweiflung, der zauberhaften Polly, glücklich seinem kalifornischen Exil und politischen und ihrer (literarischen) Briefe, um ihre Frage
antwortlich für die Ermordung von mehr als verheiratet. Und seinem Chef so dankbar, dass Fluchtpunkt Los Angeles. Zwei seiner Traum- von 1862 neu zu beantworten: „Leben meine
eineinhalb Millionen Juden und Roma in den er ihm einen abenteuerlichen Vorschlag Protokolle aus den Jahren 1941, dem Kriegs- Verse?“
Vernichtungslagern Belzec, Sobibor und Treb- macht: Mr. Stockes soll ihn beschuldigen, sich eintritt der USA, und 1945, der Kapitulation
linka zwischen Juli 1942 und Oktober 1943 mit den zwei Millionen Dollar aus dem Staub des Deutschen Reichs, stellen das Material, Mit Birgit Minichmayr und Christopher Nell
und bis zuletzt stolz darauf. „Alle haben sie gemacht zu haben. Peter, der die Bücher aus dem Moufang und Meinecke Text-Schlei-
vom Brot aus den Sautratten gekostet und ha- schon entsprechend frisiert hat, will solange fen formen über gesampelten und auf alten Kai Grehn, geb. 1969, wuchs in Ostberlin auf,
ben vom Brot aus den Sautratten gelebt, das untertauchen, bis die Kupfer-Aktien wieder Synthesizern nachgestalteten Sounds der Hörspielregisseur und Autor. 2012 Deutscher
aus dem Kadaver des Judenmassenmörders steigen. Mr. Stockes lässt sich überreden und Odenwalder Krautrock-Szene. Hörbuchpreis für die Hörspielbearbeitung von
wuchs und haben dieses tägliche Brot gib uns verspricht, Polly einzuweihen. Was aber nicht Die künstlichen Paradiese nach Charles
heute weitergereicht in die nächste und über- gelingt. Denn kaum, dass Peters Flucht be- Thomas Meinecke, geb. 1955 in Hamburg, Baudelaire. Hörspiele u.a. Messages for 2099
nächste Generation...“, schreibt Winkler in dem kannt geworden ist, verfolgt ihn nicht nur die lebt bei München, Autor, Musiker, DJ. (hr/DLF 2007), Tape-Recordings eines
2017 für das Burgtheater entstandenen Text. Polizei, sondern auch der berühmt-berüchtig- metaphysischen Ingenieurs (BR/RB 2020).
te Privatdetektiv Bobby Dodd, der der schönen David Moufang (Move D), geb. 1966 in
Mit Johannes Silberschneider und Oskar Kisela Polly nicht von der Seite weicht. Heidelberg, Komponist, DJ und Techno-Pro-
duzent. Weitere gemeinsame BR-Hörspiele
Joseph Winkler, geb. 1953 in Kärnten, Als 8-teiliger Podcast verfügbar. u.a. On the Map (2015), Lookalikes (2011),
österreichischer Schriftsteller. Auszeichnun- Work (2009), Übersetzungen/Translations
gen u.a. Alfred-Döblin-Preis 2001, Georg- Mit Arno Assmann, Ingrid Pan, Günter (2007, Karl-Sczuka-Preis 2008).
Büchner-Preis 2008. Werke u.a. Menschen- Pfitzmann, Herbert Kroll, Gustl Datz u.a.
kind (1979), Leichnam, seine Familie
belauernd (2003), Abschied von Vater und
Mutter (2015), Begib dich auf die Reise oder
Drahtzieher der Sonnenstrahlen (2020). Lass
dich heimgeigen, Vater oder Den Tod ins Herz
mir schreibe wurde als österreichisches
Hörspiel des Jahres 2019 ausgezeichnet.
Kai Grehn
14 15
SONNTAG 24.07.2022 15.05 UHR MITTWOCH 27.07.2022 20.05 UHR FREITAG 29.07.2022 21.05 UHR SAMSTAG 30.07.2022 15.05 UHR
hör!spiel!art.mix
Laura Naumann Ewald Gerhard Seeliger Sung Hwan Kim/dogr Fritz Meingast
Das hässliche Universum Peter Voss, der Millionendieb (2/5) One from In the Room Der Verderber
Komposition: Tobias Vethake Bearbeitung: Hartmann Goertz Realisation: Sung Hwan Kim/dogr Regie: Hellmuth Kirchhammer
Regie: Julia Hölscher Komposition: Raimund Rosenberger BR 2010 • 43‘39 BR 1971 • 68’44
Deutschlandfunk Kultur 2021 • 53‘12 Regie: Heinz-Günter Stamm Podcast Hörspiel Pool
BR 1960 • 47‘55 Franz hat mit dem Mähdrescher einen Ver-
Etwas ist zu Ende gegangen. Noch wirbelt Podcast „Ich habe mir einen Raum vorgestellt, der wie kehrsunfall verursacht, bei dem sein Vater ge-
Asche durch die Luft, steigt Rauch aus den eine Schachtel angelegt ist und von dem pul- tötet und er selbst schwer verletzt worden ist.
Trümmerhaufen. „Alles muss brennen“, hat Dank seiner raffinierten Verwandlungskünste sierend eine Geschichte ausgeht.“ Der in Ko- Dem ermittelnden Kommissar erschließt sich
Rosa gesagt, und die Welt ist in Flammen auf- und der Hilfe eines alten Freundes hat es der rea aufgewachsene Künstler Sung Hwan Kim im Gespräch mit dem Verunglückten eine er-
gegangen, als hätte sie nur darauf gewartet. Im steckbrieflich gesuchte Peter Voss geschafft, entwickelte seine In the room series als eine schütternde Familiengeschichte, in der es mehr
Transitraum, bevor die Gegenwart sich for- per Schiff bis in die Nähe der englischen Küste Form des Geschichtenerzählens, das Film, Vi- als nur ein Opfer gibt.
miert und die Zukunft beginnt, wird die Ver- zu fliehen, ehe ihm der Privatdetektiv Dodd auf deo, Konzert, Zeichnung und Schreiben zu-
gangenheit zu Grabe getragen. In rhythmisier- die Spur kommt. Nur ein kühner Sprung ins sammenbringt, um zu untersuchen, wie sich Mit Wolf Euba, Karl Obermayr, Günter Reder,
tem, drängendem Duktus werden Figuren im Meer rettet ihn davor, in Plymouth verhaftet zu das Erzählen durch das Nebeneinanderstellen Christiane Blumhoff, Gustl Bayrhammer, Maria
Vorfeld der Zerstörung gezeichnet. Sie sind werden. Dafür landet er im Gefängnis von St. von unterschiedlichen Sprachen, Kulturen, Stadler, Hans Stadtmüller, Walter Holten, Fritz
nicht auf Revolution aus, sie sind auf der Su- Malo − zusammen mit der Besatzung des eng- Genres, Geschlechtern und Generationen ver- Straßner, Dora Altmann, Alfred Pongratz, Erika
che: Wie kann man richtig handeln, richtig le- lischen Schmugglerbootes, das ihn aufgefischt wandelt. Sung Hwan Kim verbindet Kunstgat- Blumberger, Vera Rheingold
ben in einem Dickicht aus Zwängen und Gege- hat. Aber auch dort ist Peter vor Dodd nicht si- tungen und Medien − besonders Video und
benheiten? Wie ein Fixpunkt taucht Rosa am cher und sieht sich gezwungen, auszubrechen. Performancekunst − und vollzieht jeden Schritt Fritz Meingast (1904−90), Schafzüchter,
Horizont auf. Über Nachrichtenschnipsel und Außerdem will er unbedingt Polly wiedersehen, der Erstellung eines Werkes selbst: als Regis- Schriftsteller. BR-Hörspiele u.a. Bruder an der
YouTube-Mitschnitte verbreiten sich ihre Bot- die ihm eine Nachricht zugespielt hat und in seur, Cutter, Darsteller, Komponist, Erzähler und Pforte (1953), Die letzten Tage des Königs
schaften, werden verlinkt, geteilt, kommen- Hamburg auf ihn wartet. Allerdings in Gesell- Dichter. In Zusammenarbeit mit dem ebenfalls (1961), Tage des Zorns (1971),14. September
tiert. Endlich jemand, der Haltung zeigt, eine schaft von Bobby Dodd. Peter gelingt es zwar, in New York arbeitenden Musiker David Michael 1944 – Am Tag der Kreuzerhöhung (1973),
Richtung vorgibt! Erst scheint alles noch lo- nicht in die ihm gestellte Falle zu rennen, aber DiGregorio alias dogr komponiert er ein dichtes Der Fall Jägerstätter (1977), SS-Strafgefange-
gisch, kleine Schritte der Veränderung, hin zu es gelingt ihm nicht, seine tief besorgte Frau zu Geflecht aus Stimmen, mit unterschiedlichen ner Nr. 2343/44 (1983), Angriff der Haie
einer besseren Welt. Doch dann passiert ein überzeugen, dass er kein Millionendieb und Effekten und Instrumenten wie Okarina, Kazoo, (1985).
Anschlag, die Fronten werden unübersichtlich, auch nicht plötzlich verrückt geworden ist. Gitarre oder koreanischen Zimbeln. Der Sänger
die Wut steigt. Fast zärtlich wird die Welt in Und sie kann ihn nicht überzeugen, dass er gar wird zu einer Figur der Geschichte und die Ge-
Brand gesteckt, als könne man sie so auf Null keinen Grund hat, auf den sie heftig umwer- schichte wiederum zu Musik. In the room series
setzen und die Zukunft aus der Asche aufstei- benden Dodd eifersüchtig zu sein. ist als eine traumartige Bewegung mit unter-
gen lassen. Oszillierend zwischen Utopie und schiedlichen Perspektiven durch einen sich
Dystopie, untersucht Das hässliche Universum Als 8-teiliger Podcast verfügbar. ständig verändernden Raum aufgebaut. „Einfa-
das Prinzip „Neubeginn“. che Phänomene werden durch Übertreibung,
Mit Arno Assmann, Ingrid Pan, Günter Weglassung, Betonung, Rhythmus, die Be-
Mit Anja Herden, Zoe Hutmacher, Ulrich Pfitzmann, Herbert Kroll, Gustl Datz u.a. schaffenheit der Stimme und den Gebrauch
Noethen, Moritz Grove, Meriam Abbas, Pauline von Zeit zu Märchen, Mythen, Magie, Lügen,
Gloger, David Ali Rashed Propaganda, Geschichte, oder manchmal: Zu
Tatsachen.“ (Sung Hwan Kim)
Laura Naumann, geb. 1989 in Leipzig, Autorin
und Performerin. Studium Kreatives Schreiben Mit Sung Hwan Kim, dogr, Byungjun Kwon
und Kulturjournalismus an der Universität
Hildesheim; Gründungsmitglied des Game- Sung Hwan Kim, geb. 1975 in Seoul, lebt in
theaterkollektivs machina eX, seit 2012 Teil des New York, Künstler. Karl-Sczuka-Förderpreis
Theaterkollektivs Henrike Iglesias. Auszeich- 2010 für One from In the Room.
nungen u.a. Münchner Förderpreis für neue David Michael DiGregorio alias dogr, geb. 1979
deutschsprachige Dramatik 2009. Das in Boston/USA, lebt in New York, Musiker,
hässliche Universum ist ihr Hörspieldebüt. Sänger. Sung Hwan Kim
17
16SONNTAG 31.07.2022 15.05 UHR MITTWOCH 03.08.2022 20.05 UHR FREITAG 05.08.2022 21.05 UHR SAMSTAG 06.08.2022 15.05 UHR
hör!spiel!art.mix
Lutz Rathenow Ewald Gerhard Seeliger Hendrik Quast/Maika Knoblich Johannes Mayr/Ulrich Bassenge
Der Boden 411 Peter Voss, der Millionendieb (3/5) Nagelneu Roll over Beethoven. Eine Sitcom
Nach dem gleichnamigen Theaterstück Bearbeitung: Hartmann Goertz Komposition: Katharina Stephan aus dem alten Wien.
Regie: Hartmut Kirste Komposition: Raimund Rosenberger Regie: Hendrik Quast/Maika Knoblich Komposition: Ulrich Bassenge
BR 1980 • 40‘39 Regie: Heinz-Günter Stamm WDR 2021 • 30‘33 Klavier: Christian Ludwig Mayer
BR 1960 • 53‘39 Regie: Johannes Mayr und Ulrich Bassenge
Einer will sich umbringen. Aber die allumfassen- Podcast Ein Besuch im Nagelstudio. Ein Klangkosmos SRF/BR 2020 • 56’37
de Fürsorge, die ihn aus dem Leben treibt, hin- aus Feilen, Schleifen und scheinbar belanglo- Podcast
dert ihn, den Tod zu finden. Endlich sieht er ei- Privatdetektiv Bobby Dodd triumphiert, als er sen Gesprächen der Nagelkünstler:innen bei
nen Weg. Lutz Rathenow, ein junger Autor aus hört, dass der von ihm gejagte Millionendieb ihrer Arbeit. Man lebt mit, riecht den Lack Allein unter Wienern: Ludwig van Beethoven
der DDR, nannte sein Hörspiel eine „Tramödie“. Peter Voss verhaftet worden ist. Als er dann beim Trocknen, spürt die Feilen zwischen den ist von Bonn nach Wien gezogen. Umgehend
Es ist eine Satire auf Zustände in unserem feststellen muss, dass bloß ein gewisser Emil Fingern, stellt sich Hunderte Designs von fake gerät der demokratisch gesinnte Rheinländer
Nachbarland, denen die hiesigen Zustände oft Popel, der angeblich derzeit in Rothenburg nails vor. Nebenbei geht es um Schönheits- in Konflikt mit der kaiserlichen und königlichen
ähnlicher werden, als uns lieb sein kann. “In einsitzt, gefasst worden ist, wird ihm klar, dass ideale, Geschlechterstereotype, Kundener- Wirklichkeit und den Vorstellungen seiner Mit-
dem zum Hörspiel umgebauten Einakter des Peter Voss Popels Stelle eingenommen hat. ziehung, aber auch French Manicure, Hoch- menschen. Hin- und hergerissen zwischen sei-
DDR-Schriftstellers Lutz Rathenow hat sich das Aber der Gefängnisdirektor glaubt dem arro- zeitsnägel und selbstverständlich: Glitzer. ner Ernsthaftigkeit und seiner sarkastischen
Kontrollsystem des fiktiven Staates so perfektio- ganten Privatdetektiv nicht. Er mag den Häft- Während geklebt und lackiert wird, ver- Ader, stemmt sich Ludwig mit Händen und
niert, daß nicht einmal Selbstmord fähig ist, sei- ling. Und verhilft ihm zu dem gewünschten schwimmen Grenzen von Kunst und Dienst- Füßen gegen die Begleiterscheinungen des
nen Organen zu entkommen. Herr Gerrich Besuch von Oberlandesgerichtsrat Pätsch. leistung, Inspiration und Technik sowie Lohn Star-Daseins. Im Mittelpunkt dieser Dramedy
knüpft sich auf dem Dachboden mit der Regist- Der fällt vor Schreck in Ohnmacht, als er in und Arbeit. „Das Zuhören wird zum immersi- steht Beethoven, der Mensch. Als erster frei-
riernummer 411 gerade den Strick und ver- dem Gefangenen seinen Neffen erkennt. Pe- ven Gesamterlebnis. Hier wird aber nicht nur schaffender Künstler der Geschichte hat er
sucht noch, ihn seinem Hals anzumessen, als er ter nutzt die Gunst der Stunde, entkommt in an den Oberflächen von Nägeln gefeilt, son- seine liebe Not mit adligen Mäzenen, lästigen
von Beamten des ‚Gebäudeschutzes‘ aufgestö- den Kleidern seines Onkels. dern auch an stereotypen Geschlechterrollen gesellschaftlichen Verpflichtungen und dem
bert und zur Rede gestellt wird. Denn das Betre- und Klischeebildern gekratzt.“ (Aus der Jury- Ansturm vorwiegend männlicher Groupies.
ten von Gebäuden zum Zwecke des Verweilens Als 8-teiliger Podcast verfügbar. begründung der Deutschen Akademie der Nur sein Willen, etwas Bleibendes zu schaffen,
und auch das Abstellen von Gegenständen, wie Darstellenden Künste zum Hörspiel des Jah- seine Liebe zur Welt und sein Freiheitsdrang
Herr Gerrich als williger Selbstmörder für Ge- Mit Arno Assmann, Ingrid Pan, Günter res 2021) retten Ludwig den Tag.
bäudeschützer einer ist, bedürfen amtlicher Pfitzmann, Eva L'Arronge u.a.
Genehmigung. Nach wiederholten Wortwech- Mit Maika Knoblich, Hendrik Quast Als 9-teiliger Podcast verfügbar.
seln wird er folglich der „Behörde zum Schutz
der eigenen Person vor Übergriffen der eigenen Maika Knoblich, geb. 1986, Performance Mit Christoph Maria Herbst, Sandra Kreisler,
Person“ übergeben, wo dann der Prozeß weiter- Macherin und Lichtdesignerin. Anikó Donáth, Jürg Kienberger, Helmut
geht, der spätestens seit Kafka bekannt wurde Berger, Gottfried Breitfuss, Mona Petri, Stefan
und noch lange nicht endete.“ (taz 31. 8.1988) Hendrik Quast, geb. 1985, queerer Aktions- Merki u.a.
und Performancekünstler. Studium am Institut
Mit Heinrich Giskes, Peter Bollag, Rainer für Angewandte Theaterwissenschaft in Johannes Mayr, geb. 1974 in Kempten,
Kretschmann, Ilse Neubauer, Günter Mack Gießen. Perfomances als Duo Quast & Regisseur, Dramaturg und Autor, zuletzt für
Knoblich. Weitere WDR-Hörspiele Trauer die Theaterproduktion Cap Escape Plaisance
Lutz Rathenow, geb. 1952 in Jena, Lyriker und tragen (2012), Mohrle (2015). Club von Schauplatz International. Auszeich-
Prosaautor, aktiv in der unabhängigen nungen u.a. New York Festivals Radio Awards.
Friedens- und Bürgerrechtsbewegung, u. a. in
der Initiative Frieden und Menschenrechte. Ulrich Bassenge, geb. 1956. Audiokünstler,
2011−21 Sächsischer Landesbeauftragter zur Autor, Komponist. Hörspiele u.a. shashlyk for
Aufarbeitung der SED-Diktatur. Werke u.a. paik (BR 2007), Walk of Fame (WDR 2007),
Jeder verschwindet so gut er kann (1984), Die So fern vom Leben (SRF 2014, Prix Nova),
lautere Bosheit (1997), Die Zeit danach Rauschunterdrückung. Ein Aufnahmezustand
(2003), Gelächter, sortiert (2008). (WDR/SRF 2019, Prix Nova, Audio Drama
Ulrich Bassenge, Christoph Maria Herbst und Helmut Berger Award der BBC).
19SONNTAG 07.08.2022 15.05 UHR MITTWOCH 10.08.2022 20.05 UHR FREITAG 12.08.2022 21.05 UHR SAMSTAG 13.08.2022 15.05 UHR
ARD Radio Tatort hör!spiel!art.mix
Leon Engler Dirk Laucke Schorsch Kamerun Karl May
Satellitenbilder deiner Kindheit Ramsch M (1) − eine Stadt sucht einen Die Sklaven der Arbeit (1/2)
Regie: Leon Engler/Jörg Schlüter Regie: Stefan Kanis Mörder (Wer hat Angst vor was Der Kampf um die Liebe
WDR 2022 • 52‘39 mdr 2022 • ca. 53‘ eigentlich) Bearbeitung und Regie: Walter Adler/Bernd
Podcast ARD Radio Tatort Nach Fritz Lang/Thea von Harbou Lau
Der Vater legt seine Autobiografie vor. Der Soundscapes: Cathy van Eck BR/SWF 1977 • 83'55
Sohn wundert sich. Denn der Vater ist kein Polizeimeisterin Nancy Ritter und Marchlewski Regie und Musik: Schorsch Kamerun
erfolgreicher Mann, nicht im klassischen ermitteln für Gesche Kraus vom LKA im Fall ei- BR/Residenztheater München 2020 • 51'10 Karl Mays 1885 geschriebener Kolportagero-
Sinn. Er lebt in einer Einzimmerwohnung, ner ermordeten jungen Mutter aus prekären Podcast Hörspiel Pool man ist autobiographisch geprägt: Er selbst
fährt einen alten Ford Fiesta und sammelt Verhältnissen. Nancy gerät nicht nur in Konflikt stammte aus ärmlichen Verhältnissen und
Fallobst am Straßenrand. Außerdem bricht mit ihrer eigenen Herkunft, sondern auch mit Frühjahr 2020: „Das Virus ist unter uns“ lautet musste wegen wiederholter Eigentumsdelikte
die Autobiografie mit der Geburt des Sohnes ihrem Bruder Tommi. Kriminalisiert die Polizei die Alarmmeldung. Strikte Maßnahmen gegen mehrere Jahre ins Gefängnis, wo seine ersten
plötzlich ab. Diese Leerstelle wird zum Aus- arme Menschen? Und was geschieht mit deren die Verbreitung der Pandemie verändern die schriftstellerischen Arbeiten entstanden. In
gangspunkt des Hörspiels. In der Mythologie Kindern? Als auf dem Lörbener Recyclinghof Gesellschaft, den Stadtraum, die Kunst. Im seiner Heimat, am Rande eines kleinen Städt-
kündigt die Geburt des Sohnes den Tod des die Leiche von Kathrin Fräse gefunden wird, Lockdown wird das Radio als Ort der Öffent- chens im Erzgebirge, spielt auch die Ge-
Vaters an: Odysseus, Kronos, König Laios und einer jungen Mutter mit Drogenvergangenheit, lichkeit zum Voraufführungs-Raum für eine schichte von den Sklaven der Arbeit: Unter
Darth Vader würden es bezeugen, hätten ihre erkundigt sich Polizeimeisterin Nancy Ritter künstlerische Auseinandersetzung mit den ak- der Bevölkerung herrscht große Armut. Wer
Söhne sie nicht umgebracht. Doch der Sohn gleich bei ihrem Bruder Tommi – kennt der tuell realen (und behaupteten) Ängsten der fürs Weben zu schwache Augen hat, arbeitet
will diese Gedächtnisauslöschung rückgängig sympathische Chaot die Tote? Und mehr noch: Gegenwart im Spiegel der Vergangenheit. „Die für geringen Lohn im Bergwerk Gottessegen
machen. Also gräbt er die Geschichte wieder was weiß Tommi über Aaron Pfeiffer, den Part- Mörder sind unter uns“ lautete der Arbeitstitel des Barons von Helfenstein oder muss sich
aus und merkt: im Leben seines Vaters spie- ner des Mordopfers? Aber Tommi und seine von Fritz Langs berühmtem Film M von 1931. als Schmuggler verdingen. In dieser Not seh-
geln sich die letzten Jahrzehnte. Im Sediment Partnerin Steffi Schultz sind gerade selbst El- Angeblich von den Nationalsozialisten zen- nen die Menschen einen Retter herbei. Ehr-
der Erzählung stößt er auf einen seltsamen tern geworden und sehen die Ermittlungen ge- siert, spiegelt er die Ambivalenz, mit der Fritz fürchtig wird ‚Der Fürst des Elends’ erwartet,
Zusammenhang: Je freier die Märkte, umso gen Aaron von klassistischen Vorurteilen ge- Lang und Thea von Harbou die Jagd auf den ein Unbekannter, der andernorts schon ein-
größer die Zwänge seines Vaters − der Zwang, lenkt. Als Aaron abhaut, um dem Jugendamt Serienmörder Hans Beckert schildern. Die ei- mal aufgetaucht sein soll. Doch keiner weiß,
einer schlecht bezahlten Arbeit nachzuge- zuvor zu kommen, welches ihm die Kinder ent- gentliche Hauptrolle spielt die zutiefst verunsi- ob es ihn wirklich gibt. Real sind dagegen die
hen; der Zwang, im Alter in Armut zu leben; ziehen will, wird dies von den Ermittler:innen cherte Metropole, deren Bevölkerung von den Bedrohungen des ‚Waldkönigs’, des Schmugg-
der Zwang, immer und immer wieder seine als Indiz für Aarons Täterschaft gedeutet. Da- Kriegserlebnissen und der Weltwirtschaftskri- lerkönigs, hinter dessen Maske sich reiche
Wohnung zu räumen. Die Turbulenzen im Le- bei führen die Spuren nicht nur ins Drogenmili- se bitter gezeichnet ist. Schorsch Kamerun Kaufleute verbergen, die immer neue Metho-
ben des Vaters weisen seltsame Zusammen- eu, sondern auch in das Berufsförderungswerk fragt in seiner Adaption „Wer gehört wo, war- den ersinnen, um die Arbeiter auf perfide und
hänge mit dem Aufstieg des Neoliberalismus Integra, in dem das Mordopfer den „berufli- um und von wem geschützt, wodurch kontrol- bösartige Weise auszubeuten. Der Kampf zwi-
auf. Liegen hier auch die Gründe für die chen Wiedereinstieg“ auf den ersten Arbeits- liert und womit identifiziert?“ Gibt es über- schen Arbeitern und Kaufleuten spitzt sich
Schwierigkeiten der Vater-Sohn-Beziehung? markt trainierte. Und was verbergen Tommi haupt die eine Schuld, „den Schrecken“, der zu, als die Liebe, oder vielmehr das Begehren,
und Steffi, die Fräses älteste Tochter sogar vor dingfest zu machen ist? „Ist M (München) von beiden Seiten mit hineinspielt.
Mit Niklas Draeger, Steffen Reuber, Nagmeh Nancy verstecken? noch die Solidargemeinschaft Stadt, oder auf
Alaei, Paula Essam, Silke Linderhaus dem Weg, zu M (Mörder), einer hoch gefährde- Mit Michael Degen, Matthias Ponnier, Peter
Mit Maike Knirsch, Johannes Kienast, Katja ten, uneinigen Bedrohungslage?“ Fricke, Angelika Thomas, Grete Wurm, Helmut
Leon Engler, geb. 1989, Theatermacher, Bürkle, Matthias Reichwald u.a. Stange, Karl Maldek, Günter Mack u.a.
Bachelorstudium der Theaterwissenschaft Mit Valentino Dalle Mura, Massiamy Diaby,
und Masterstudium der Kulturwissenschaft in Dirk Laucke, geb. 1982, Autor. Hörspiele u.a. Evelyne Gugolz, Schorsch Kamerun u.a.
Berlin. Auszeichnung u.a. Dramatiker*innen- alter ford escort dunkelblau (mdr 2008), Als
stipendium der österreichischen Bundesre- wir Krieg spielten (WDR 2014). Weitere Radio Schorsch Kamerun, geb. 1963, Musiker,
gierung 2016/2017. Gründer Theaterkollektiv Tatorte für den mdr Erster Angriff (2020), Autor, Regisseur. Gründungsmitglied und
Malibu Diaries. Theaterstücke u.a. Wasser- Schlachten und Zerlegen (2021). Sänger der Band Die Goldenen Zitronen.
stoffbrennen (2014), Die Benennung der Weitere Hörspiele u.a. Ein Menschenbild, das
Tiere (2018). Weiteres Hörspiel: Wasserstoff- in seiner Summe null ergibt (WDR 2006,
brennen (2016, Nominierung Hörspielpreis Hörspielpreis der Kriegsblinden 2007).
der Kriegsblinden 2017). Schorsch Kamerun
20 21Sie können auch lesen
