Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie 10.-12. Oktober 2013, Innsbruck - Abstracts - Krause und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Journal für Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie www.kup.at/ JNeurolNeurochirPsychiatr Zeitschrift für Erkrankungen des Nervensystems 49. Jahrestagung der Homepage: Österreichischen Gesellschaft für www.kup.at/ Neurochirurgie 10.-12. Oktober JNeurolNeurochirPsychiatr 2013, Innsbruck - Abstracts Online-Datenbank mit Autoren- Journal für Neurologie und Stichwortsuche Neurochirurgie und Psychiatrie 2013; 14 (Sonderheft 1), 5-27 Indexed in EMBASE/Excerpta Medica/BIOBASE/SCOPUS Krause & Pachernegg GmbH • Verlag für Medizin und Wirtschaft • A-3003 Gablitz P.b.b. 02Z031117M, Verlagsor t : 3003 Gablitz, Linzerstraße 177A /21 Preis : EUR 10,–
efresher pdate zur SARS-Cov2 Impfungsassozi- Stefan Kiechl, › Neuropathologie – Bedeutung der 16 MeN NEUROLOGIE Update Rversität OLOGIE Update Refresher Seifert-Held, Medizinische efresher erten Sinusvenenthrombose (VIPIT) Graz Uni- MedUni Innsbruck16 16 | Univ.-Prof. Dr. Klaus DFP** Biopsie NEUROLOGIE Update Refresher Ass › Neue Dimensionen der MRT Diagnostik Upgrade: WebUp im Fok DFP** Kh NEUROLOGIE Update Refresher 29. – 30.11.2022, Wien DFP** Seppi, Medizinische Universität und ihre Anwendbarkeit in der Routine Aula der Wissenschaften Wien Gra dustriesymposium – Sie bestimmen Innsbruck Direktor der | Assoc. Neurologie, Prof. Priv.-Doz. › Zufallsbefund im zerebralen Nur buchbar MRT – in Kombination mitsch P r Thema und Ihren Referenten.* Was nun? Fra Symposium-Buchung e Platzierung Ihres Symposiums Wissenschaftliche Leitung 2021 Themenvorschau TERMINMedUni Dr. 2022 Innsbruck Elisabeth Stögmann, ANMELDEFORMULAR Medizini- NEUROLOGIE U pdate R efreshe @Spons0921 ANMELDEFORMUL Un 2ANMELDEFORMULAR A Weitere Themen in Planung 29. – 30.11.2022, Wien aftliche Leitung vorschau Wissenschaftliche 2021 Leitung 2021 TERMIN 2022 TERMIN 2022 TagTERMIN 2022 Ausstrahlung Ihres aufgezeichnete Bitte per Fax oder Email-Anhang zurücksenden an: Für eine Anmeldung ausschließlich zur Fachausstellung nn unabhängig von Univ.-Prof. Themenvorschau Dr. den Themen 16 Themenvorschau Aulasche Universität der Wissenschaften Wien Wien | Ao.Univ.- Forum für medizinische Fortbildung (FomF) bitte per Fax oder Email-Anhang zurücksenden an: Dr. Thomas Berger, Tag 1 Weitere Themen in Planung 29. – 30.11.2022,z.Wien Kaiser Franz Joseph-Ring 16 / Top 8 | 2500 Baden bei Wien Medizinische Ausstellungs- u. 29. – 30.11.2022, Werbegesellschaft (MAW) Wien WeitereProf. Themen Dr. Fritz in Planung Zimprich, Medizini- H. Gerald Rupp | Email: sponsoring@fomf.at | 29. Bitte– 30.11.2022, per Fax oder z. H.als WebUp*; Wien Email-Anhang Ankündigung zurücksenden an: der Sen Un es Tagesprogramms MedUni Wien erfolgen. DFP** Update Autoimmunerkrankungen www.fomf.at Gerda Maierhofer | Email: maw@media.co.at B hemen in Dr. Planung 29. – 30.11.2022, Wien Update Bewegungsstörungen Univ.-Prof. Referenten 2021 Aula der16 Wissenschaften Wie Bitte per Fax oder Email-A Tel: +43 2252 263 263 09 | Fax: +43 2252 263 263 40 Forum für medizinische Tel: +43 1 536Fortbildung 63-15 | Fax: +43 1 (FomF) 535 60 › Morbus Parkinson: Wege zur Diagnose Aula der Wissenschaften Wien relevanten Fachbereichs-FomF-Teil Pro sche Universität Wien › MS & NMOSD – new treatments, der Neurologie, MedUni WienUniv.-Prof. UpdateDr. Thomas Tag ›1und Frühdiagnose Dr. med. Christof Brücke, Medizini- Aula der Wissenschaften 16 / Wien Fo DirektorBerger, sche Universität Wien | Priv.-Doz. Kaiser Franz Joseph-Ring Top 8 | 2500 Baden bei Wien // zur Therapie nicht-motorischer H. Gerald Rupp Inhalt | Email:Forum und Referierende; Videodate sch dateMedUnihäufige Wien & Vorstandmitglied der seltene European Academy Thomas neurologische of Update Berger, Symptome bei M. Parkinson Bewegungsstörungen Tag 1 Aula der Dr. Hakan Cetn, Medizinische Uni- Wissenschaften Wien newz.challenges sponsoring@fomf.at für medizinische | www.fomf.at Fo Ka Neurology sowie Präsident der Österreichi- › Diagnostik und Therapie von Dystonien versität Wien | Referenten 2021 Univ.-Prof. Priv.-Doz. › Autoimmune Tel: +43 2252Encephalitis 263 263 09 | Fax: +43 2252 263 263 40 Pro ankungen schen Gesellschaft für Neurologie › Morbus MedUni Wien Parkinson:und › Differenzialdiagnose Wege Therapiezur des Diagnose Dr. Christan Enzinger, Medizini- Update scheBewegungsstörungen Firma: Sendung UID-Nr.: Kaiser im Franz Anschluss on demand Joseph-Ring z.1 gen ANMELDEFORMULAR Universität Graz | Dr. med. TERMIN 2022 und Frühdiagnose Tremors Dr. med. Christof Brücke, Alessandra Fanciulli, Medizinische Medizini- Rechnungsadresse: Referenten › Myasthenia Gravis2021 Eigenwerbung für das gewählte WTe pdate Sekundärprävention Neurologie, MedUni Wien › Update beim zur Therapie Industriesymposium nicht-motorischer – Sie bestimmen › Morbus Universität Parkinson: sche Wege Innsbruck | Priv.-Doz. zur Wien Universität Diagnose| Priv.-Doz. › Update zurAnmeldung SARS-Cov2 z. H. Impfungsassozi- Gerald Rupp | Email: täts wegungsstörungen 29. –//30.11.2022, Univ.-Prof. Dr. Wien Ihr Thema und Ihren Referenten.* Bitte und perZielgruppe DDr. Simon Fandler-Höfer, Medizi- Fax Frühdiagnose oderGraz Email-Anhang Dr. Hakan Cetn, Ansprechpartner: zurücksenden Medizinische an:Uni- Dr.Für med. eine Christof Email: Brücke, ausschließlich Medizini- zur Fachausstellung chlaganfall MedUni glied der European Academy Christian Aula der of Enzinger, Graz Wissenschaften Symptome Die Wien bei Platzierung M. Ihres Parkinson Symposiums › Forum nische Referenten 2021 Universität für medizinische Neurologen, | Ass.-Prof. Fortbildung versität Graz | Assistenzärzte Telefon: (FomF) Wien | Univ.-Prof. Priv.-Doz. und ierten sche Sinusvenenthrombose bitte per Fax oder Universität WienTel: Fax: Email-Anhang (VIPIT) +43 | Priv.-Doz. 2252 263 zurücksenden an: 263 09 Sei Parkinson: Wege zur ››Diagnose Diagnostik und Therapie // von Dystonien kann unabhängig von den Themen Priv.-Doz. DDr. Thomas Gatringer, wie Präsident der Österreichi- Direktor der Neurologie, MedUni Wien Update zur Therapie nicht-motorischer ver Mild chaft Cognitive für Neurologie Impairment Gold des Tagesprogramms erfolgen. Medizinische Universität Kaiser Franz Joseph-Ring 16 / TopEnzinger, 8 | 2500 Baden bei Wien Medizinische Ausstellungs- u. Werbegesellschaft (MAW) Differenzialdiagnose und Therapie des Symptome bei Dr. med. Anna Heidbreder, Dr.Medi- M. Christan Parkinson Medizini- Verantwortliche Produktmanager / Marketingmanager Dr. Firma: Hakan Cetn, (Vorname, Medizinische Nachname): (3.000 Uni- EUR) hdiagnose iagnostik Vorstandmitglied undReferenten Therapie Direktor der Universitätsklinik für der European Academy Update diagnostische Methoden – vonPräzisionsmedizin Tremors of z. H. GeraldDr. zinische med. interessierte Rupp Universität Christof |Innsbruck Email: sche Fachärzte Brücke, sponsoring@fomf.at |Universität Graz | Dr. med. Medizini- | www.fomf.at Industriesymposium z. H. Gerda Maierhofer – Sie bestimmen | Email: maw@media.co.at Sep 2021 › Tel: Diagnostik und Therapie Dr. Beatrice Heim, Medizinische von2252 Dystonien versität Tel: +43Wien | Univ.-Prof.| Fax: +43Priv.-Doz. Neurology sowie Präsident der– welche Österreichi- 6 m für beide Tage Inn Neurologie, MedUni Graz +43 2252 263 263 09 | Fax: +43 Alessandra Fanciulli, 263 263 40 Medizinische Ihr Thema 1 536Ihren Rechnungsadresse: und 63-15 Referenten.* 1 535 260 16 se zur Therapie eurogenen Dr.nicht-motorischer › Genetik Tests machen bei sche Universität Universität Innsbruck | Univ.-Prof. Erwartete Teilnehmerzahl Wien | Priv.-Doz. DieDr.Platzierung › Stand schenSynkopen und Autonomer Produkt: Telefon: med. Christof Gesellschaft fürIndustriesymposium Brücke, welchem Krankheitsbild – Neurologie Medizini- Sinn? Sie bestimmen › Liquor Biomarker für die Diagnose und › Differenzialdiagnose Priv.-Doz. Dr. Romana Universität Höfberger, Medizinische Universität Wien | undInnsbruck TherapieEmail: des | Priv.-Doz. Christan Enzinger, Ansprechpartner: Ihres Symposiums › Graz 1 Medizini- Inserat im Kursbuch Fi Dr. meer Univ.-Prof. Dr. Univ.-Prof. ysfunktion bei M. Christian Enzinger, sche Universität Parkinson Dr. Hakan Dr. Ihr Thema Wien › Kiechl, Cetn, Medizinische Prognose Die Platzierung und | Priv.-Doz. Ihren Referenten.* neurologischer Neuropathologie Uni- Erkrankungen Ihres Symposiums – Bedeutung der Tremors Dr. 200 Assoz. Hakan Prof. Dr. Medizinische – 250 Georg Kasprian, Universität Cetn, Medizinische DDr. Simon Fandler-Höfer, Medizi- nische Universität Graz | Ass.-Prof. Wien | Uni- kannsche Universitätvon unabhängig den | Dr. Themen med. sch chlaferkrankungen Stefan – was ist› Biopsie für nieder- desAlessandra Telefon: Fanciulli, Tagesprogramms › erfolgen. Nennung Medizinische als Goldsponsor mit RF Pro tik und Therapie en MedUni MedUni Innsbruck Graz versität Wien von Dystonien kann | Univ.-Prof. unabhängig Neue Priv.-Doz. Dimensionen von der MRTden Themen Diagnostik versität Symposium Khalil, Wien Assoz. Prof. Priv.-Doz. Dr. Michael Priv.-Doz. Medizinische Universität Industriesymposium | Univ.-Prof. DDr. ThomasPlatin – Sie bestimmen Gatringer, (8.000Priv.-Doz. EUR) Universität Innsbruck | Kursbuch Priv.-Doz. und auf der Home elassene Neurolog*innen Dr. Christan Enzinger, relevant? des und ihre Anwendbarkeit inerfolgen. Tagesprogramms Medizini- der Routine Firma: Graz | Dr. Tandis Parvizi,Medizinische Medizini- Universität Graz | im Hauptvortragssaal Symposium im sch Firma: › 1 Symposium es UID-Nr.: zialdiagnose Direktor der Neurologie, scheund Therapie Universität Univ.-Prof. Graz Was des › Zufallsbefund im zerebralen MRT – | Dr.nun? Dr. med. Ihr Thema Dr.Min., 35 Christan direkt sche Universität Wien | Dr. med. undMedizinische Franziska Di Pauli, Ihren Dr. med. Enzinger, im Hauptprogramm Referenten.* Anna Heidbreder, Medizini- › Stand 12 m für beide Tage Medi- 2 Update DDr. Verantwortliche Simon & häufige › 35 Fandler-Höfer, seltene › keineProduktmanager Min. Medizi- / MarketingmanagerA(V neurologische Parallelveranstaltungen ehrreiche Fallberichte Christian MedUni Innsbruck Update diagnostische Methoden – Die integriert, keine zinische › 1 Inserat Parallelveranstal- Universität Innsbruck im Kursbuch | › inkl. Raummiete und Standardtechnik sche Rechnungsadresse: Universität Graz |im Dr. med. Universität Innsbruck | Priv.-Doz. Universitätsklinik fürAlessandra Fanciulli, Medizinische Tag 2 Enzinger, Platzierung Ihres Symposiums › Nennung als Platinsponsor mit Firmenlogo nische Erkrankungen Universität › Graz Erhalt eines | Ass.-Prof. Links mit anmelde- und kostenfreiem Te Fachausstellung Dr. Bettina Pfausler, Medizinische Kursbuch und auf der Homepage MedUni Graz Universität Innsbruck Präzisionsmedizin | Priv.-Doz. Universität Innsbruck | em. Dr.o.Univ.- Beatrice Heim, Medizinische Livestream-Zugang sowie OnDemand-Zugang MedUni Update Graz Autoimmunerkrankungen kann unabhängig tungen von den Themen Tag 1› UpdatePriv.-Doz. DDr. SekundärpräventionThomas Gatringer, beim erungen vorbehalten › Genetik DDr. Simon Fandler-Höfer, › MS & NMOSD –Medizi- welche new challenges – new Tests machen bei treatments, des scheAlessandra Prof. Universität Innsbruck | Assoz.Fanciulli, Medizinische Ansprechpartner: Dr. Werner Tagesprogramms Poewe, Medizini- erfolgen. Wunschtermin Symposium: Universität Innsbruck | Univ.-Prof. Tag 2 Email: Produkt: Schlaganfall Medizinische Rechnungsadresse: (bis sechs Monate nach Veranstaltungsende verfügbar) zur Weitergabe an Ihr Ärzte- und Kundennetzwerk* Universität Graz | Zie nische Universitätwelchem Graz Krankheitsbild | Ass.-Prof. Sinn? Prof. Priv.-Doz. Dr. Petra Priv.-Doz. Dr. Romana Höfberger, Symposium im Hauptvortragssaal (6.000 EUR) › Nennung als Sponsor auf der Homepage V Schwin- symposium ch Absprache mitPriv.-Doz. –dem SieProgramm-Komitee bestimmen › Autoimmune › Liquor DDr. Thomas Biomarker Gatringer, › Myasthenia Encephalitis Telefon: Gravis für die Diagnose und genschuh, Fachausstellung Universität Universi- Innsbruck MedizinischeMedizinische Universität |Wien Priv.-Doz. Wunschtermin: | Tag 1 Tag 2 › Mild Fax: Cognitive Dr.Email: med. Anna › › Referentenauswahl Impairment Heidbreder, Erwähnung als TagessponsorNe durch den Sponsor Medi- im Ansprechpartner: tät Graz | Priv.-Doz. Dr. Thomas › Themenauswahl und Vortragsplatzierung in Absprache › Update zur SARS-Cov2 Impfungsassozi- Prognose neurologischer Erkrankungen Update Die Fachausstellung diagnostische Assoz. umrahmt Prof. Dr. Georg Uni- Methoden – Kasprian, den und auf der Homepage int a und Ihren Univ.-Prof. DirektorDr. Referenten.* Medizinische Universität der Universitätsklinik Stefan Kiechl, Dr. med. Anna Heidbreder, iertenGraz › Neuropathologie | Sinusvenenthrombose für (VIPIT) Medi- – Bedeutung derPräzisionsmedizin DDr. Seifert-Held, Verantwortliche versität Graz | Simon Medizinische Fandler-Höfer, Produktmanager Univ.-Prof. Dr. Klaus Medizinische Universität / Upgrade: Marketingmanager Wien WebUp | Medizi- › im Fokus(Vorname, Diagnostik zinische (7.000 EUR) und Nachname): Therapie Universität mit dem Geplantes Thema: von Veranstalter Innsbruck | ierungMedUni Neurologie, Ihres Innsbruck zinische MedUni Symposiums UniversitätGraz Industriesymposium – Sie bestimmen Biopsie Innsbruck Ihr Thema und|Ihren Referenten.* Aufenthaltsbereich Seppi, Medizinische Universität nische Innsbruck | Assoc. Prof.Universität Assoz. Prof. Priv.-Doz. Priv.-Doz. derGrazTeilnehmer Nur Michael Dr. Neurogenen buchbar in Kombination mit Platin- oderDr. Beatrice Heim, | Ass.-Prof. Dysfunktion Synkopen und Autonomer › Medizinische Stand 6 m2 (1.000 EUR/Tag) Erw Dr. Beatrice Heim, › Neue Die Dimensionen der MRT Diagnostik Platzierung Medizinische Ihres Symposiums › Genetik schewährend Dr. – Elisabeth welche Stögmann, Tests machen der ausgedehnten Medizini- Khalil, beiSymposium-Buchung Medizinische Universität Pausen. Platin (8.000 Universität Innsbruck EUR) Produkt: Telefon: Gewünschte/r | Univ.-Prof. Tag/e: Tag 1 P 20 abhängig von den Themen Prof.Priv.-Doz. GrazDDr. Thomas Gatringer, kann unabhängig von den Themen Universität Wien | Ao.Univ.- Ausstrahlung Ihres aufgezeichneten Symposiums zusätzlich Universität Innsbruck unddes |ihre Anwendbarkeit Univ.-Prof. erfolgen. in der Routine welchem Dr. FritzKrankheitsbild Zimprich, Medizini- Sinn? | Dr. Tandis Parvizi, alsMedizini- WebUp*; Ankündigung der Sendung › mitSchlaferkrankungen Priv.-Doz. Ihrem Logo › an1IhrenDr. SymposiumRomana – was im ist für nieder- Höfberger, Hauptvortragssaal Sym Tagesprogramms Produkt: sche Universität Wien relevanten Fachbereichs-FomF-Teilnehmer-Pool;Telefon: Sie bestimmen Priv.-Doz. Dr. Romana › Zufallsbefund Höfberger, im zerebralen MRT ›– Liquor sche fürUniversität Wien Inhalt | Dr. med. gelassene Neurolog*innen m2 für beide relevant? sprogramms Neurologie, erfolgen. Update häufige & seltene neurologische Biomarker Medizinische Details zu den dieUniversität Diagnose Sponsoringleistungen und und Graz | Referierende; Videodatei zur weiteren › Stand Medizinische Verwendung; 12Universität Tage Wien | 35E Verantwortliche Produ nd Medizinische Universität Was nun?Wien | Email: Franziska Di Pauli, Medizinische Sendung im Anschluss on demand verfügbar; Möglichkeit zur › 1 Inserat im Kursbuch bruck Erkrankungen Prognose neurologischer Erkrankungen › Lehrreiche Assoz. Prof.Fallberichte Dr. Georg Kasprian, int en Assoz. Prof. Dr. Univ.-Prof.› UpdateDr. Georg Kasprian, Sekundärprävention beim finden Dr. Zielgruppe med. Sie im Anmeldeformular. Anna Universität Heidbreder, Innsbruck Eigenwerbung für das gewählte Webinar | Priv.-Doz.Medi- › Nennung * Sie alsgarantieren Platinsponsor die mit Zustimmung Firmenlogo Ihres Refere Schlaganfall Tag ›2Kiechl, › Neuropathologie Neurologen, Assistenzärzte –Bettina Dr.und BedeutungPfausler,der Medizinische Inserat (1.600 EUR) Universität Wien | im Kursbuch tun MedizinischeStefan Universität Wien |Impairment Mild Cognitive Medizinische Gold (3.000 EUR) im Kursbuch und auf der Homepage agnostische Assoz. Methoden Prof. Priv.-Doz. Update –› Diagnostik und Therapie von Dr. MedUniDysfunktion Michael Autoimmunerkrankungen Innsbruck zinische interessierte Fachärzte Biopsie Universität Universität InnsbruckInnsbruck |› em. Stando.Univ.- | Änderungen Assoz. vorbehalten Prof. Priv.-Doz. Erscheinungstermin › Format: Dr. zur Michael jeweiligen Veranstaltung Wunschtermin Symposium: 6 m für beide Tage 2 Platin A4 hoch, Farbdruck (4-C) Neurogenen Synkopen und Autonomer Erwartete Teilnehmerzahl * nach Absprache mit dem Programm-Komitee Tag 1 Tag 2 Fac medizin Prof. Dr. Werner MRT Poewe, tik 200 – 250 (8.000 EUR) › 1 Inserat Medizini- im Kursbuch Khalil, Medizinische › MS›UniversitätNMOSD – new treatments, › Neue ne Graz | Dr. Tandis Parvizi, & Schlaferkrankungen – was ist für nieder- newgelasseneMedizini- challenges › Dimensionen Dr. Symposium 1 Symposium Beatrice sche im derHeim, Universität Hauptvortragssaal Diagnostik Medizinische › Nennung als Goldsponsor mit FirmenlogoKhalil, Medizinische Universität Innsbruck | Assoz. im Kursbuch und auf der Homepage Symposium Die Neurolog*innen relevant? und35ihre Anwendbarkeit in der Routine Graz› | Dr. Tandis Parvizi, Medizini- – welche Tests machen ›bei Symposium Min., direkt im Hauptprogramm sche Universität › Wien | Dr. med. Lehrreiche Autoimmune Fallberichte Encephalitis Universität Stand › integriert, Prof. 12 Parallelveranstal- keine m2 für beide Innsbruck Priv.-Doz. Tage Dr. Petra Schwin- | Univ.-Prof. 35 Min. Produkt: im Hauptvortragssaal (6.000 EUR) Au DirektorFranziska Di Pauli, der Neurologie, Medizinische › Myasthenia Gravis › Zufallsbefund tungen 1 Standort Inserat im Kursbuch › Fachausstellung im + zerebralen genschuh, = MRTFachausstellung Medizinische Hybrid-Veranstaltung: – Universi- sche Weitere › Universität Informationen: Wien | Dr. med. keine Parallelveranstaltungen wä m Krankheitsbild Sinn? Änderungen vorbehalten * nach Absprache mit dem Programm-Komitee Was Priv.-Doz. nun? Dr. tät Graz |Romana Priv.-Doz. Höfberger, › Erwähnung als Tagessponsor im Kursbuch Dr. Thomas Franziska›Wunschtermin: inkl. Raummiete Di Pauli, Medizinische Tag und 1 Tag Standardtechnik 2 Universität Innsbruck MedUniDr.Innsbruck › Update | Priv.-Doz. zur SARS-Cov2 Impfungsassozi- › DieNennung Fachausstellung Symposien alsumrahmt Platinsponsor vor den Ort Seifert-Held, und mit Firmenlogo via und auf der Homepage Livestream Medizinische Uni- www.fomf.at/fortbildungen/neurologie-1 › Erhalt eines Links mit anmelde- und kostenfreiem iomarker Standort + für die Diagnose und Email: Unterschrift und Stempel Bettina Pfausler, Medizinische Aufenthaltsbereich der Teilnehmer › Stand 6 m (1.000 EUR/Tag) Medizinische Universität Wien | 1 Tag 2 Universität 2 ierten Sinusvenenthrombose (VIPIT) im Kursbuch und auf der Homepage Innsbruck |sowie Priv.-Doz. Ort und Datum Det Upgrade: AlleWebUp im Fokus = Hybrid-Veranstaltung: während der ausgedehnten Pausen. versität Graz | Univ.-Prof.Gewünschte/r Dr. Klaus Tag/e: Tag Livestream-Zugang OnDemand-Zugang Universität Innsbruck | em. o.Univ.- Symposien vor Ort und via Livestream e neurologischer Erkrankungen Tag 2 ** Punkte werden Wunschtermin Symposium: angefragtTag 1 Tag 2 Dr. Bettina(bis Pfausler, sechs Preise sind netto und Monate Medizinische nach verstehen sich zzgl. (7.000 Veranstaltungsende EUR) MwSt. Druck- und Satzfehler verfügbar) find Prof. Dr. Werner ** Punkte werden angefragt Industriesymposium Poewe, Medizini- – Sie bestimmen Assoz. finden Prof. Details zu den Sponsoringleistungen Sie im Anmeldeformular. Dr. Georg Seppi, Medizinische Kasprian, Universität * Sie garantieren Innsbruck | Assoc. Prof. Priv.-Doz. Nurzur die Zustimmung Ihres Referenten zur Aufzeichnung. Universität buchbar vorbehalten. in Kombination Innsbruck Weitergabe Mit an Ihr der Anmeldung | em.Ärzte- mit und der Unterschrift stimme Platin- Die AGB können dem Dokument entnommen werden. o.Univ.- und oder Kundennetzwerk* ich den AGB zu. 25 sche Universität Innsbruck Ihr Thema| und Assoz. Ihren Referenten.* Update Autoimmunerkrankungen athologie – Bedeutung Prof. Priv.-Doz. Dr.Die der Petra Schwin- Ihres Symposiums Platzierung Medizinische Dr. Elisabeth Universität Stögmann, Medizini- Wien | Symposium-Buchung Prof.› Dr.NennungWerner als Sponsor auf der Homepage Poewe, Medizini-
49. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie 10.–12. Oktober 2013, Innsbruck Abstracts ■ Sitzung 1 Klinische Relevanz von sekundären Foramensteno- sen nach ventraler zervikaler Diskektomie und Bestimmung des Rotationszentrums für Flexion/ Fusion Extension vor und nach Implantation von 3 ver- M. Dostal 1, C. Brenke 2, K. Schmieder 2, M. Barth 2, C. Thomé 1 1 schiedenen Halsbandscheibenprothesen und Ver- Univ.-Klinik für Neurochirurgie, Medizinische Universität Innsbruck, Österreich; 2 Neurochirurgische Klinik, Universitätsklinikum Bochum, Deutschland gleich mit gesunden Probanden: Eine kinematische In-vivo-Studie Ziel Die ventrale zervikale Diskektomie und Fusion (ACDF) ist M. Mühlbauer 1, E. Tomasch 2, K. H. Pichler 1, K. Mahr 1 eine bewährte Methode zur Dekompression nervaler Strukturen. 1 Neurochirurgische Abteilung, Donauspital SMZ-Ost, Wien; 2Institut für Fahr- Dennoch können im postoperativen Verlauf erneut radikuläre Symp- zeugsicherheit, Technische Universität Graz, Österreich tome auftreten. Eine Sinterung des Cages und damit verbundene sekundäre Foramenstenosen werden dafür häufig verantwortlich ge- Ziel In-vivo-biomechanische Studie zur Bestimmung des Rotati- macht, obwohl wenig entsprechende Daten publiziert wurden. onszentrums (COR) für Flexion/Extension von C3/4–C6/7 vor und Methodik 34 Patienten mit monosegmentaler ACDF wurden prä- nach Implantation von 3 verschiedenen Modellen einer Halsband- und 12 Monate postoperativ standardisiert nach einem von der Ethik- scheibenprothese. Ziel der Studie ist die Bestimmung, ob die präope- kommission genehmigten Studienprotokoll untersucht (u. a. VAS: rativen Koordinaten des COR abweichen von jenen gesunder Proban- Nacken, Arm links, Arm rechts). Computertomographisch wurde die den und wie sich die Koordinaten nach Implantation der jeweiligen kranio-kaudale (c.c.) und anterio-posteriore (a.p.) Distanz im betrof- Halsbandscheibenprothese ändern. fenen Neuroforamen erhoben. Alle Patienten erhielten einen PEEK- Methodik Die routinemäßig prä- und postoperativ durchgeführten Cage ohne Plattenosteosynthese. HWS-Funktionsröntgen von 30 Patienten mit einer Halsbandschei- Ergebnisse Ein Jahr nach der Operation konnte eine signifikante benprothese in einer Etage wurden für eine biomechanische Analyse Reduktion der c.c.-Distanz von präoperativ 8,4 ± 1,4 mm auf post- verwendet. Jeweils 10 Patienten mit Bryan-, Discover- und Prestige- operativ 7,6 ± 1,3 mm (p < 0,05) beobachtet werden. Die a.p.-Di- Prothese wurden ausgewählt. Die Röntgenbilder wurden graphisch stanz zeigte postoperativ eine nichtsignifikante Zunahme (prä-OP: analysiert für die Berechnung des COR. Die prä- und postoperativen 3,5 ± 1,5 mm; post-OP: 3,9 ± 1,7 mm; n. s.). Es wurde keine signi- COR-Koordinaten wurden verglichen mit den korrespondierenden fikante Korrelation zwischen der Reduktion der c.c.-Distanz und der Koordinaten aus einer biomechanischen MR-Studie bei gesunden klinischen radikulären Symptomatik (VAS 0–10) gefunden. Ebenso Probanden (COR-HV). bestand keine Korrelation zwischen der a.p.-Distanz und der radi- Ergebnisse Die ermittelten Koordinaten des COR für endlagige kulären Schmerzsymptomatik und zwischen Nackenschmerzen und Flexion/Extension zeigten präoperativ eine beträchtliche Abwei- Veränderungen der foraminalen Distanzen. chung von den korrespondierenden Koordinaten gesunder Proban- Schlussfolgerung Ein Jahr nach ventraler zervikaler Diskektomie den, sowohl für das gesamte Patientenkollektiv als auch in den 3 und Fusion entwickelt sich eine sekundäre kranio-kaudale Einen- Untergruppen. Nach Implantation einer Prothese änderten sich die gung des Neuroforamens. Eine klinische Bedeutung dieser Einen- Koordinaten für das COR in allen Segmenten von C3/4–C6/7 unab- gung konnte in dieser Studie nicht nachgewiesen werden. hängig vom operierten Segment. In der Bryan-Gruppe änderte sich das COR in Richtung COR-HV, in der Discover-Gruppe entfernte sich das COR weg vom COR-HV, in der Prestige-Gruppe änderte Is It Time to Go? Prospective Comparison of the Vi- sich das COR zum Teil in Richtung COR-HV und zum Teil weg vom sual Analogue Scale with the “Time Up and Go COR-HV. Test” in the Perioperative Setting of Patients with Schlussfolgerung Es ist anzunehmen dass das COR bei Patien- Mono- or Bisegmental Spondylodesis ten mit Halsbandscheibenvorfällen nicht kongruent mit dem COR- HV ist. Die Implantation einer Halsbandscheibenprothese kann das S. Hartmann, A. Hofer, S. Neururer, M. Abenhardt, C. Thomé, K. M. Scheufler, COR in allen Segmenten verschieben unabhängig von der operierten A. A. Hegewald Etage. Sehr wahrscheinlich beeinflusst das biomechanische Design Dept of Neurosurgery, Medical University of Innsbruck, Austria der Prothese nachhaltig, wie sich das COR postoperativ verschiebt: Study Aim The measurement of pain remains an important tool for Prothesen mit einem simplen Ball-Socket-Design können die bereits präoperativ unphysiologische Position des COR in einen noch un- clinicians and especially researchers. Published studies have reported physiologischeren Bereich verschieben; Implantate mit einem flexib- a widely varying correlation among the most common pain scales, leren biomechanischen Design können hingegen dazu beitragen, das both at the level of test and comparison of pain with the functional COR in Richtung der Koordinaten zu normalisieren, die bei gesun- state of the same patient. The Visual Analogue Scale (VAS) and the den Probanden gefunden wurden. Numeric Rating Scale (NRS) are among the most frequently used instruments for the quantification of pain. Beside the subjectivity of these tests there is also a lack of information concerning the patient’s dysfunctionality. Although pain often limits physical activities, there is no instrument to investigate pain and pain-related physical impair- J NEUROL NEUROCHIR PSYCHIATR 2013; 14 (Sonderheft 1) 5 For personal use only. Not to be reproduced without permission of Krause & Pachernegg GmbH.
49. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie – Abstracts ment in daily routine. The aim of this study was to correlate the VAS nio-kaudalen zyklischen Belastungstest unterzogen. Die Lastgrenzen with the “Time Up and Go Test” and to eventually point out a better wurden bei 20–50 N gesetzt, wobei die obere Grenze um 0,1 N pro description of pain and pain-related physical impairment due to de- Zyklus erhöht wurde. Im Anschluss wurden Belastungsröntgen zur generative lumbar disease and operative treatment. Evaluierung der Schraubenlockerung durchgeführt. Methods We assessed 30 patients with degenerative lumbar back Ergebnisse In Gruppe 1 erreichten die zementierten Schrauben pain and/or leg pain treated by mono- or bisegmental spondylodesis im Vergleich zur Kontrollgruppe eine signifikant höhere Anzahl an (conservative treatments failed). Patients were evaluated prior to sur- Belastungszyklen (4030,0 ± 827,8 vs. 1893,3 ± 1032,1; p < 0,01). gery, on the first, third, and sixth days postoperatively, followed by In den belasteten Röntgen konnte für augmentierte Schrauben signi- 2, 4, and 12 weeks after surgery. Visual Analogue Scale and “Time fikant weniger Bewegung gezeigt werden (5,2 ± 5,4 vs. 16,1 ± 5,9; Up and Go Test” were measured. All analyses were performed using p < 0,01). Gruppe 2 zeigte für die In-situ-Zementierung bzw. für die the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). To evaluate „Cement-first“-Methode im Mittel 3653,3 (± 934,0) bzw. 3723,3 differences and correlation between the groups (VAS-TuG) the Wil- (± 560,6) erreichte Belastungszyklen (p > 0,05). In den Belastungs- coxon-Mann-Whitney Test and Spearman rank test were used. röntgen wurden mittlere Schraubenbewegungen von 5,1 (± 1,9) für Results Comparing the visual analogue scale of preoperative die In-situ-Zementiertechnik und 6,6 (± 4,6) für die „Cement-first“- back pain to all postoperative follow-up visits, there is a statistically Methode festgestellt (p > 0,05). significant improvement of back pain on the 6th postoperative day Schlussfolgerung Die unterschiedlichen Zementierungstechniken (p < 0.001). In the same analysis, the TuG shows significant im- hatten keinen signifikanten Einfluss auf die Lockerung der Schrau- provement at the 7th follow-up visit (4 weeks post-OP; p < 0.017) ben. Es konnte jedoch durch Augmentation im Vergleich zur Kont- compared to the preoperative TuG. Postoperatively, follow-up exami- rolle eine signifikant höhere Anzahl an Belastungszyklen sowie eine nations were compared with each other chronologically (eg, 1st post- signifikant höhere Versagenslast erzielt werden, wobei der typischer- operative day with 3rd postoperative day etc). In this assessment, the weise in der klinischen Praxis beobachtete „Scheibenwischereffekt“ Visual Analogue Scale showed statistically significant improvement beim Auslockern der Pedikelschrauben reproduziert werden konnte. from day 1 to 3 and day 3 to 6 (p < 0.024 and 0.012, respectively). However, the “Time Up and Go Test” appeared to be more sensitive in the postoperative short follow-up with improvement of functional Die Korrektur der sagittalen Balance mittels Pedikel- disability to walk in every timeline (day 1 to day 3, day 3 to day 6, subtraktionsosteotomie (PSO) unter Berücksichti- day 6 to week 2, and week 2 to week 4) except from week 4 to week gung des C7-Lots und des pelvinen Inzidenzwinkels 12 post-OP. Overall, we found no correlation between the 2 tests. P.-P. Girod 1, M. Ortler 1, P. Kavakebi 1, A. Oerley 1, S. Ingorokva 1, K. M. Scheufler 2, Conclusion This study represents differences comparing both tests. C. Thomé 1 On the one hand, the VAS simply describes pain without information 1 Univ.-Klinik für Neurochirurgie, Medizinische Universität Innsbruck, Österreich; on a patient’s functional state; on the other hand, the TuG describes 2 Zentrum für Wirbelsäulenchirurgie, Hospital zum Heiligen Geist, Minden, functional disability without pain, although pain influences the pa- Deutschland tient’s functional state. In the future, the need for both, information on pain and functional disability, will be required to evaluate a patient Ziel Die Wiederherstellung eines möglichst physiologischen sa- sufficiently with regard to degenerative spine diseases. More patients gittalen Profils der Wirbelsäule ist das Ziel aller operativen Ver- will be necessary to favour one test or to implement a simultaneous fahren zur Korrektur von Wirbelsäulendeformitäten. Osteotomien application of the 2 methods. kommen zum Einsatz, wenn größere Korrekturwinkel erreicht wer- den sollen. Wir berichten über unsere ersten Erfahrungen mit der Pedikelsubtraktionsosteotomie (PSO) in einem Kollektiv aus älte- Auswirkungen der Augmentationstechnik auf die ren Patienten mit degenerativ und/oder iatrogen bedingter sagittaler Lockerung von Pedikelschrauben unter kranio-kau- Imbalance. daler zyklischer Belastung Methodik Retrospektive Auswertung einer Fallserie. Erfasst wur- A. Keiler 1, R. Bostelmann 2, W. Schmoelz 1 den demographische Daten, ASA-Score, Klinik (Schmerzen mittels 1 Univ.-Klinik für Unfallchirurgie, Medizinische Universität Innsbruck, Österreich; VAS, Gehstrecke in m) und radiologische Parameter (lumbaler Lor- 2 Neurochirurgische Klinik, Universitätsklinikum Düsseldorf, Deutschland dosewinkel, C7-Lot jeweils prä- und postoperativ, pelviner Inzidenz- winkel), Details des Eingriffs sowie Komplikationen. Ziel Generell gibt es 2 Methoden zur Zementaugmentation von Pe- Ergebnisse Zehn Patienten (8 weiblich), Durchschnittsalter 68 dikelschrauben, um die Verankerung im osteoporotischen Knochen Jahre (57–76 Jahre), ASA-Score 3 (n = 8) und 2 (n = 2), wurden zu erhöhen: Die In-situ-Augmentation von bereits platzierten, kanü- im Rahmen einer Korrekturspondylodese (n = 3 kurzstreckig ohne lierten fenestrierten Schrauben oder das Setzen der Schrauben in den Iliumeinschluss, n = 7 langstreckig mit Iliumeinschluss) einer PSO noch nicht ausgehärteten Zement („cement first“). Während die „Ce- unterzogen. Die betroffenen Wirbel waren L3 und L4 (jeweils n = 5), ment-first“-Methode zu einer homogeneren Zementverteilung um L1 (n = 2) und Th12 (n = 1). In 3 Fällen wurde eine PSO in 2 Höhen die Schrauben führt, ist das Handling bei der In-situ-Augmentation durchgeführt. Die Nachbeobachtungszeit betrug (Stand: Juni 2013) einfacher, ohne Zeitdruck und die Zementapplikation kann nach dem bei n = 5 > 1 Jahr. Präoperativ lag das C7-Lot 81,86 mm (± 56,31 Einbringen für alle Schrauben gleichzeitig erfolgen. mm) vor dem Hüftgelenkszentrum, der Lordosewinkel betrug 23,2° Der Einfluss der Augmentationstechnik auf das Lockerungsverhal- (± 13,2°). Der pelvine Inzidenzwinkel betrug 55,6° (± 8,14°). Post- ten und die Haltekraft von Pedikelschrauben unter physiologischer operativ lag das C7-Lot –2,2 mm (± 33,81 mm) hinter dem Hüft- zyklischer Belastung in kranio-kaudaler Richtung ist jedoch noch gelenkszentrum. Der erreichte Lordosewinkel betrug 56,8° (± 8,8°). unbekannt. Der Korrekturwinkel betrug 33,95° (± 13,57°; p für Lordosewinkel Methodik Zwei Testgruppen mit jeweils 15 osteoporotischen Wir- prä- zu postoperativ < 0,0001). Zum Zeitpunkt der letzten Unter- belkörpern wurden gebildet (3× L1–L5 pro Gruppe; mittlere BMD suchung konnte eine Besserung der VAS um 5,5 Punkte (95-%-CI: 53,32 mg/cm3, SD 14,07 bzw. 53,15 mg/cm3, SD 4,32). Rechte Pedi- 2,4–4,7; p = 0,001) und eine Verlängerung der Gehstrecke auf 1049,2 kel der Gruppe 1 wurden nach Standardverfahren ohne Zementierung m (95-%-CI: 1716–2599,4 m; p = 0,184) beobachtet werden. Kom- instrumentiert und dienten als Kontrollgruppe. Links wurden kanü- plikationen: Wundheilungsstörungen (n = 2), Schraubenlockerungen lierte Pedikelschrauben eingebracht und in situ zementiert. Pedikel- (n = 2), tiefe Wundinfektion (n = 1), Schlaganfall (n = 1). Eine Pati- schrauben der Gruppe 2 wurden rechts nach der „Cement-first“-Me- entin verstarb postoperativ. thode augmentiert, links wurden kanülierte fenestrierte Schrauben in Schlussfolgerung Die Korrektur des sagittalen Wirbelsäulenpro- situ zementiert. Zur Zementierung wurde bei allen Augmentations- fils mittels PSO und dem Ziel, einen lumbalen Lordosewinkel zu er- techniken 1,5 ml hochvisköser Zement verwendet. Alle Schrauben reichen, der dem pelvinen Inzidenzwinkel entspricht, führt zu einer wurden bei 1 Hz für 5000 Zyklen bzw. bis zum Versagen einem kra- signifikanten Schmerzreduktion und Erhöhung der Mobilität. 6 J NEUROL NEUROCHIR PSYCHIATR 2013; 14 (Sonderheft 1)
49. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie – Abstracts Destruction of the Condyle Does Not Necessarily Spondylodiscitis by Drug-Multiresistant Bacteria: Result in Clinically Evident Craniocervical Instability A Single-Center Experience of 25 Cases E. Shiban, E. Török, S. Krieg, J. Lehmberg E. Shiban 1, I. Janssen 1, M. Stoffel 1,2, B. Meyer 1, F. Ringel 1 1 Dept of Neurosurgery, Technical University of Munich, Germany Dept of Neurosurgery, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich; 2 Dept of Neurosurgery, Helios-Kliniken, Krefeld, Germany Objective After resection of > 70 % of the condyle, craniocervical fusion is recommended. However, it is unclear if chronic destruc- Introduction The treatment of spondylodiscitis is still a controver- tion of the condyle due to tumor growth results in clinically evident sially discussed issue. To date, there are no guidelines for surgical craniocervical instability. We reviewed cases with condyle resection/ treatment or treatment strategies of pyogenic spinal infections with destruction with regard to necessity of craniocervical fusion. multiresistant bacteria. Methods A retrospective analysis from 2007–2012 reviewed the Methods We performed a retrospective review of patients present- cases of 19 consecutive patients in whom a far-lateral approach with ing with spondylodiscitis due to multiresistant bacteria between 2006 condyle resection of various extents was performed. There were 9 and 2011. male and 10 female patients with a median age of 61 (range: 22–83). Results 25 patients were found (15 gram-positive and 10 gram- The extent of condyle resection was ≤ 25 % in 15 cases, 50 % in 1 negative drug-multiresistant bacteria). Mean age at presentation was case, and > 70 % in 3 further cases. OCF was not performed in any 66 years, 14 patients were male (56 %). All patients presented with of the cases. pain. Neurological deficits were found in 11 (44 %) cases. Epidural Results With condyle resection of 50 % all patients neither re- abscesses were found in 11 (44 %) cases. Mean duration of hospital ceived a collar postoperatively nor developed neck pain. The 3 pa- stays was 27 ± 13 days. Distribution of inflammation: lumbar in 12 tients with condyle resection > 70 % received a rigid collar for a (48 %), thoracic in 6 (24 %), and cervical in 4 (16 %) cases. Three period of 3 months postoperatively and remained free of pain after patients (12 %) had 2 concomitant non-contiguous spondylodiscites this period. At last follow-up, all 3 cases showed no clear instability in different segments of the spine. At admission, C-reactive protein of the CVJ on flexion-extension radiographs nor did they develop (CRP) was elevated in all cases with a mean of 13 ± 9.2 mg/dl. Leu- significant neck pain or signs of brainstem compression. kocyte count was elevated in 17 (68 %) and fever was present in 9 Conclusions In patients with condyle resection/destruction (36 %) cases. The main source of infection was previous spine sur- 70 %, the necessity for occipitocervical fusion may not be absolute. gery (44 %). All patients in this series underwent surgical debride- There were no obvious signs of radiographic clinical craniocervical ment of the infection and instrumentation of the spine. Postoperative instability in 3/3 patients. Close follow-up and fusion in those cases intravenous antibiotics were administered for 19 ± 8.6 days followed with clinical evident instability may be recommended. by 3 ± 0.3 months of oral antibiotic therapy. One patient died 3 weeks postoperatively due to fulminant endocarditis. Eradication of infec- tion was achieved ultimately in all surviving patients, as documented Transnasale Densresektion bei basilärer Impression: by normalization of CRP and clinical status. Of 11 patients with neu- Fallbericht rological deficits, 4 had a full recovery, 4 improved incompletely, and 3 remained unchanged after surgery. P. Kavakebi, P. P. Girod, C. Thomé Conclusion Staged surgical immobilization, instrumentation and Univ.-Klinik für Neurochirurgie, Medizinische Universität Innsbruck, Österreich optimal debridement at the interdiscal space and spinal canal form a Ziel Fallbericht einer transnasalen Densresektion. Die basilare reliable approach to achieve complete healing of spinal inflammation Impression des Dens stellt eine sowohl klinische als auch operati- with multiresistant bacteria. A short period of intravenous antibiotic ve Herausforderung dar. Der klassische transorale Zugang konnte in therapy of 2–3 weeks followed by 3-month oral antibiotic therapy diesem Fall aufgrund des hochstehenden Dens nicht durchgeführt seems appropriate for most cases. werden, weshalb ein direkter transnasaler Zugang geplant und durch- geführt wurde. Ausgedehnter thorako-lumbaler epiduraler und sub- Methodik Der Patient wurde in die Mayfield-Halterung einge- spannt und leicht rekliniert gelagert. Es folgte die CT-Untersuchung duraler Abszess mit anschließender Planung der Navigation. Nach Anwendung von J. Hodurek-Diez 1, M. Mignon 2, K. Ungersböck 1 Kokainstreifen erfolgte die endoskopische Inspektion des Situs 1 Abt. für Neurochirurgie; 2Institut für Medizinische Radiologie, Diagnostik, mit anschließender Eröffnung der Mukosa des Rhinopharynx. Ein Intervention, LK St. Pölten, Österreich Spekulum wurde eingeführt und die mikroskopische Resektion der Muskulatur und des Bogens von C1 und der Densspitze erfolgte. Die Ziel Wir berichten den Fall einer ausgedehnten spinalen Absze- Resektion wurde mit einer Diamantfräse durchgeführt, wodurch eine dierung von Th10–L5, welche sowohl den Epidural- als auch den gute Kontrolle der Blutungssituation gegeben ist. Anschließend er- Subduralraum betroffen hat und mehrfache operative Interventionen folgten nach Rückzug die postoperative CT-Kontrolle und das Um- erforderlich machte. lagern des Patienten. Nun wurde die Dekompression der hinteren Methodik Bei einem 71-jährigen Patienten traten 10 Wochen nach Schädelgrube mit anschließender okzipito-zervikaler Fusion von lumbaler Bandscheibenoperation heftige Lumbalgien ohne radikulä- C0–C6 durchgeführt. re Symptomatik auf. Das MRT ergab eine ausgedehnte spinale Infek- Ergebnisse Es konnte eine vollständige Dekompression des Hirn- tion von Th10–L5, wobei nicht sicher zwischen epi- und intraduraler stamms erreicht werden. In der gleichen Sitzung wurde eine De- Abszedierung zu differenzieren war. Bei der Operation fand sich über kompression der hinteren Schädelgrube mit okzipito-zervikaler Fu- einen interarkuären Zugang Th11/12 ein Epiduralabszess, der ausge- sion durchgeführt. Eine klinisch-neurologische Verbesserung konnte spült wurde. Nach kurzzeitiger Besserung der Beschwerden ergab durch die Dekompression erzielt werden. eine MRT-Kontrolle weitere Abszessformationen kaudal. Eine neu- Schlussfolgerung Der transnasale Zugang zur Densspitzenresek- erliche Operation Th11/12 ergab aber nur epidurales Granulations- tion bei basilarer Invagination und Hirnstammkompression ist bei gewebe. Da sich die lumbalen Schmerzen nicht wesentlich besser- hochstehendem Dens eine sichere Alternative zum klassischen trans- ten, erfolgte eine neuerliche MRT-Kontrolle und operative Revision. oralen Zugang. Es ist sowohl ein kombinierter Zugang mit Endos- Nach Duraeröffnung wurde ein abgekapselter intraduraler Abszess kop als auch die alleinige mikrochirurgische Resektion möglich. Das ausgespült, die Arachnoidea blieb intakt und es kam zu keinem Li- intraoperative CT mit anschließender Navigation und unmittelbarer quorfluss. 10 Tage später wurde ein weiterer intraduraler Abszess in postoperativer Bildkontrolle erleichtert die OP-Planung und -Durch- Höhe L4/5 evakuiert. führung erheblich. Im Vergleich zum transoralen Zugang zeigen sich Ergebnisse Trotz der ausgedehnten spinalen Infektion entwickel- weniger zugangsbedingte Komplikationen. te der Patient nie neurologische Ausfälle oder meningeale Zeichen. J NEUROL NEUROCHIR PSYCHIATR 2013; 14 (Sonderheft 1) 7
49. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie – Abstracts Die bakteriologischen Befunde waren nicht einheitlich. Sie ergaben Methodik Es handelt sich um eine retrospektive Analyse. Patien- Staphylococcus epidermidis bei der ersten Operation, Propionibacte- tenakten, elektrophysiologische Untersuchungen und radiologische rium acnes und Staphylococcus hominis bei der zweiten und Staphy- Bildgebung der 107 Patienten wurden untersucht. Die Einteilung der lococcus epidermidis bei der dritten Revision. Kraft erfolgte nach dem „Medical Research Council“- (MRC-) Sys- Schlussfolgerung Spinale Subduralabszesse sind sehr selten ver- tem. Sensible Defizite wurden ebenfalls untersucht. glichen mit der Inzidienz der ebenfalls nicht häufigen spinalen epi- Ergebnisse Zwischen 01/2002 und 12/2011 wurden in unserer duralen Abszesse. Die Morbidität spinaler subduraler Abszesse ist Klinik 347 Patienten mit einer Plexus-brachialis-Verletzung operiert. wegen der Gefahr der Meningitis, Sepsis und spinalen Infarkte au- Davon wurde bei 107 Patienten ein Nerventransfer zur Rekonstruk- ßerordentlich hoch. Üblicherweise stellt die Dura eine verlässliche tion der Ellenbogenflexion durchgeführt. Acht Patienten hatten keine Barriere gegen die Ausbreitung spinaler Infektionen dar. Der gegen- Nachuntersuchung, sodass 99 Patienten in die Studie aufgenommen ständliche Fall zeigt, dass bei ausbleibender klinischer Verbesserung wurden. Das durchschnittliche Follow-up betrug 23 Monate. Insge- oder suspektem MRT-Befund auch an eine Kombination epi- und samt konnten 75 % der Patienten einen MRC 3 wiedererlangen. Die subduraler Abszedierung im Spinalkanal zu denken ist. besten Ergebnisse wurden mit dem Oberlin-Transfer (74 % der Pa- tienten MRC 3), dem Transfer des N. pectoralis medialis auf den N. musculocutaneus (MCN) mit 82 % der Patienten, die MRC 3 erreicht Supernatant of Apoptotic Leukocytes Improves Mo- haben, und dem Transfer eines Medianusfaszikels auf den MCN mit tor Function After Spinal Cord Injury in Rats 80 % erreicht. Die Ergebnisse des Accessoriustransfers auf MCN (24 %), Transfers des N. phrenicus (17 %) und Intercostalistransfers T. Haider 1,2, R. Höftberger 3, M. Mildner 4, C. Sherif 5,6, P. Altmann 1,2, G. Lubec 7, (0 %) waren nicht überzeugend. H. J. Ankersmit 1,2 1 Schlussfolgerung Nerventransfers sind eine sichere und effektive Dept of Thoracic Surgery; 2Christian Doppler Laboratory for Cardiac and Thora- Möglichkeit zur Rekonstruktion der Ellenbogenflexion. Zwischen cic Diagnosis and Regeneration; 3Institute of Neurology; 4Dept of Dermatology, den unterschiedlichen Transfers bestehen signifikante Unterschiede Medical University of Vienna; 5Dept of Neurosurgery, Krankenanstalt Rudolf- im Outcome. Insbesondere der Oberlin-Transfer und der Pectoralis- stiftung, Vienna; 6Cerebrovascular Research Group; 7Dept of Pediatrics, Medical transfer zeigen sehr vielversprechende Ergebnisse. University of Vienna, Austria Damage to the spinal cord affects mainly young and active patients and results in many cases in irreversible neurologic deficits, while therapeutic options are limited. Inflammation and micro-vascular ob- struction after initial trauma aggravate neuronal loss followed by de- ■ Sitzung 2 clining neurologic function. Recent data suggest anti-inflammatory, anti-apoptotic, and anti-thrombotic properties of secretomes of pe- ripheral mononuclear cells (ApoSec) in vitro and in vivo. Preoperative Mapping of Language Regions by Nav- The aim of this study was to evaluate possible effects of ApoSec in a igated Transcranial Magnetic Stimulation: commonly used spinal-cord contusion model in rats using the Infinite A Multicentric Comparison Study in Awake Surgery Horizon Impactor (Precision Systems and Instrumentation, LLC). S. Krieg 1, P. Tarapore 2, T. Picht 3, P. Vajkoczy 3, B. Meyer 1, M. Berger 2, F. Ringel 1 Motor function was assessed by the Basso-Beattie-Bresnahan meth- 1 Dept of Neurosurgery, Klinikum rechts der Isar, Technical University of Munich, od on days 3, 7, 14, 21, and 28. Neuropathological investigation of Germany; 2Dept of Neurological Surgery, University of California, San Francisco, inflammation and parenchymal damage was performed with H&E- USA; 3Dept of Neurosurgery, Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany and Luxol fast blue stain and immunohistochemistry for amyloid- precursor-protein on days 3 and 28 after trauma. Aim Navigated transcranial magnetic stimulation (nTMS) in pre- Treatment with ApoSec led to improved motor function after spinal- surgical brain mapping showed a high correlation to direct cortical cord injury compared to the control group assessed by the Basso- stimulation (DCS) within the motor cortex. Moreover, repetitive Beattie-Bresnahan method (n = 9 per group; p < 0.001). Amelioration nTMS (rTMS) with picture naming can identify speech-sensitive ar- of neurological damage in the ApoSec group was confirmed histo- eas. logically. Method 32 patients with left-sided perisylvian tumors were exam- Our data suggests that ApoSec improves motor function after spinal- ined by rTMS prior to awake surgery. 20 patients underwent rTMS cord injury. Further studies are required to elucidate mechanisms 300 ms after picture presentation whereas another 12 patients re- leading to this improvement. ceived rTMS with no time delay. rTMS results were then correlated with intraoperative DCS. Results In and adjacent to the Broca’s area, there were no dif- Nerventransfers zur Rekonstruktion der Ellenbogen- ferences in sensitivity (100 %), negative predictive value (NPV) (100 %), and positive predictive value (PPV) (0 ms: 55 %, 300 ms: flexion bei Patienten mit traumatischen Plexus-bra- 54 %) for both protocols compared to DCS. Specificity differed sig- chialis-Verletzungen: Unsere Erfahrung der vergan- nificantly (0 ms: 67 %, 300 ms: 28 %). In contrast, functional inhibi- genen 10 Jahre tion by early pulse onset showed favorable results in the supramar- J. Oberhoffer 1, G. Antoniadis 1, R. W. König 1, C. Heinen 2, T. Kretschmer 2, ginal, angular, and dorsal superior temporal gyrus. While sensitivity C. R. Wirtz 1, M. T. Pedro 1 was comparable (0 ms: 75 %, 300 ms: 70 %), NPV (0 ms: 92 %, 300 1 Abt. für Neurochirurgie, Bezirkskrankenhaus Günzburg, Universität Ulm; 2Abt. ms: 57 %), PPV (0 ms: 75 %, 300 ms: 30 %), and specificity differed für Neurochirurgie, Evangelisches Krankenhaus Oldenburg, Deutschland significantly (0 ms: 92 %, 300 ms: 20 %). Conclusion Repetitive nTMS correlates well with DCS especially Ziel In den vergangenen Jahren haben Nerventransfers zunehmend in the Broca’s region, particularly with regard to negatively mapped an Bedeutung gewonnen. Wir haben das klinische Outcome aller Pa- areas. However, immediate application of rTMS pulses shows a more tienten unserer Klinik untersucht, die zwischen 2002 und 2012 eine intense effect on posterior language regions. Thus, immediate rTMS Rekonstruktion des Nervus musculocutaneus zur Ellenbogenflexion onset has to be favored. With this study we are able to provide evi- erhalten haben, und die Ergebnisse der unterschiedlichen Transfers dence that results on language networks obtained by TMS are highly verglichen. comparable and correlated with the gold standard DCS. 8 J NEUROL NEUROCHIR PSYCHIATR 2013; 14 (Sonderheft 1)
49. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Neurochirurgie – Abstracts Intraoperatives Brain Mapping und Monitoring mit- Methods Monopolar subcortical stimulation (mSCS) was per- tels direkter elektrischer Stimulation des motori- formed in addition to continuous MEP monitoring in 37 consecutive schen Kortex: Unsere Erfahrungen patients with a motor-eloquent lesion. Functional boundaries of the resection were identified by means of subcortical stimulation. At the C. Stögerer, G. Mengemann, S. Schweiger, R. Chrenko, J. Burtscher end of resection, the point at which a MEP response was still mea- Abt. für Neurochirurgie, LK Wiener Neustadt, Österreich surable with minimal subcortical stimulation intensity was marked with a titanium clip. At this point, different stimulation variants were Ziel Wir berichten über unsere Erfahrungen mit dem intraoperati- examined with cathodal or anodal stimulation at 0.3, 0.5, and 0.7 ven Brain Mapping und Monitoring mittels direkter Motorkortexsti- ms pulse duration, respectively. The distance between CST (based mulation an der Abteilung für Neurochirurgie des LK Wiener Neu- on postoperative DTI data) and the titanium clip was measured. stadt in den Jahren 2007–2012. The correlation between the distance and the mSCS electric charge Methodik Wir haben die direkte bipolare Stimulation des moto- (µCoulomb) was calculated. rischen Kortex mit hochfrequenten „Train-of-five“-Impulsen und Results mSCS was successful in all patients. One patient devel- myogener Registration mittels EMG verwendet [1–3]. Die Stimu- oped a postoperative bleeding and displacement of the titanium clip lation erfolgte über eine bipolare Gabel-Stimulationselektrode. Die and was therefore excluded from the study. There were no new post- Schwellenreizintensität wurde zu Beginn festgesetzt und dann kons- operative deficits. Transient, new, postoperative neurological deficits tant benutzt. Die Stimulation wurde systematisch an mehreren Stel- were observed in 14 % (5/36) of cases. Gross total resection was len des Kortex durchgeführt und die Stimulationspunkte mit sterilen achieved in 75 % (27/36) and subtotal resection (> 80 % of tumor Zahlen markiert. Die myogene Reaktion wurde mittels Nadelelek- mass) in 25 % (9/36) of cases. Current intensity (mA × ms) was blot- troden aus der entsprechenden Muskulatur mittels 8-Kanal-EMG ted against the measured distance between CST and the titanium clip. kontinuierlich monitiert. Der Ablauf des Procederes wurde in einem Regression analysis revealed a non-linear correlation. For anodal standardisierten Protokoll registriert. stimulation: Stimulation = Distance1.212 (R2: 0.859). For cathodal Die Indikationen waren Raumforderungen und pathologische Pro- stimulation: Stimulation = Distance1.439 (R2: 0.872). zesse im Bereich des motorischen Kortex und der umliegenden, Conclusion Subcortical stimulation is an excellent intraoperative subkortikalen weißen Substanz. Das Ziel dabei war, die funktionelle method to determine the distance to the CST during resection of Integrität des motorischen Kortex und der kortikospinalen Bahn zu motor-eloquent lesions. This should minimize the risk of injuring the monitieren. CST. There is a non-linear correlation between stimulation current Ergebnisse Von insgesamt 84 intraoperativ monitierten Patienten and the distance to the CST. kam die direkte Motorkortexstimulation im Zeitraum von 2007–2012 bei 6 Patienten mit Tumoren in der Zentralregion zur Anwendung. Die Ergebnisse für das klinische Outcome und die technische Durch- Intraoperative MR Imaging (iopMRI) and Neuronavi- führbarkeit des Monitorings bzw. der Stimulation werden im Rah- men der Jahrestagung präsentiert. gation (FN) for Surgery of Lesional Temporal Lobe Epilepsy (LTLE): Long-Term Surgical and Seizure Schlussfolgerung Die direkte kortikale Stimulation ist im LK Wr. Neustadt ein standardisiertes Procedere zum intraoperativen Map- Outcomes ping und Monitoring der funktionellen Integrität des motorischen K. Rössler 1, B. Sommer 1, P. Grummich 1, R. Coras 2, B. Kasper 3, H. M. Hamer 3, I. Kortex und der kortikospinalen Bahn. Durch das kortikale Mapping Blümcke 2, M. Buchfelder 1 kann eine individuelle Landkarte von motorischen Funktionen er- 1 Dept of Neurosurgery; 2Dept of Neuropathology; 3Dept of Neurology, University stellt werden. Nach unseren Erfahrungen kann es die OP-Strategie of Erlangen, Germany beeinflussen, die Radikalität der Resektion optimieren und das Risi- ko des postoperativen neurologischen Defizits reduzieren. Objective LTLE results from a heterogeneous group of patholo- gies, appearing with sometimes ill-defined borders. During surgery, Literatur: FN and iopMRI may be of value to optimize the amount of resec- 1. Taniguchi M, Czedich C, Schramm J. Modification of cortical stimulation for tion and spare eloquent areas as an optimal requirement for seizure motor evoked potentials under general anesthesia, technical description. Neurosur- control. gery 1993; 33: 219–26. Methods To clarify the role of iopMRI and neuronavigation for 2. Neuloh G, Schramm J. Intraoperative neurophysiology and methodologies used to monitor the functional integrity of the motors. In: Deletis V, Shils J (eds). Neuro- long-term tumor control and seizure outcome, we performed a ret- physiology in Neurosurgery: A Modern Intraoperative Approach. Academic Press, rospective clinical study investigating patients operated on between Elsevier Science USA, San Diego, CA, 2002; 25–51. August 2002 and March 2012 at our department. Altogether, there 3. Yingling CD, Ojeman SG, Dodson B, et al. Identification of motor pathways were 103 patients (57 male, 46 female, mean age 37 yrs [12–69 yrs]). during tumor surgery facilitated by multichannel electromyographic recordings. J Surgery consisted of pure lesionectomy (n = 63) and lesionectomy Neurosurg 1999; 91: 922–7. combined with tailored or standard temporal resection (n = 40). Ad- ditionally to FN including speech, motor, and sensory cortical ar- eas and tracts, 89 patients had iopMR imaging and 16 intraoperative Subcortical Mapping: Correlation Between Subcor- electrocorticography (ECoG). tical Electrical Stimulation and Distance to the Cor- Results IopMRI revealed total lesionectomy in only 67 of 89 pa- tico-Spinal Tract tients (75 %), further resection led to the removal of remnant patho- E. Shiban 1, S. Krieg 1, T. Obermüller 1, D. Droese 2, B. Meyer 1, F. Ringel 1 logical tissue in another 19 patients. Thus, as a direct effect of intra- 1 Dept of Neurosurgery; 2Dept of Anesthesiology, Technical University of Munich, operative MR imaging, the overall resection rate was improved by Germany 21.3 % (19/89). The most common histological diagnoses were 43 gangliogliomas (41.7 %), 26 cavernomas (25.2 %), 9 DNTs (8.7 %), Background Subcortical stimulation is a method to evaluate the and 9 FCDs (8.7 %). In radically resected tumor patients, no recur- distance from the stimulation site to the motor tract (CST) and to rent tumors were detected during follow-up. Altogether, in 73.8 % decide whether resection should be terminated. A clear correlation of re-evaluated patients (76/103) Engel class-1 seizure outcome was between stimulation intensity and the distance to the CST has not found (65 % Engel class 1A) during a mean follow-up of 26 months. been properly substantiated. To date, various reports with different No severe postoperative complications were seen, superior visual stimulation conditions have reached different results. field defects occured in 8.7 %. Objective The aim of this study was to investigate various stimula- Conclusion By using iopMRI and FN, we were able to increase the tion conditions in order to better define the correlation between sub- rate of complete resections in lesional TLE patients by > 20 %, which cortical stimulation and the distance to the CST. resulted in excellent seizure outcome and a low complication rate. J NEUROL NEUROCHIR PSYCHIATR 2013; 14 (Sonderheft 1) 9
Sie können auch lesen