MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022

Die Seite wird erstellt Kuno Kellner
 
WEITER LESEN
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
TeXT

MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGEL SBACH   Nr. 91 Ausgabe 2/2022
                                                MAI – AUGUST
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
V O RW O RT

Liebe ZEITLOS Leserin,
lieber ZEITLOS Leser!

Die Pandemie hat uns deutlich vor             Ob Goethe bei seinem Besuch in
Augen geführt, dass wir Menschen              Langen Wein trank, ist unklar. Klar ist,
aufeinander angewiesen sind und es            dass Langener Wein im 18. Jahrhun-
zusammen einfach besser geht. Seit            dert von besonderer Güte war. Der
dem ersten Erscheinen vor 27 Jahren           Weintrinker Goethe wird auf seinen
will ZEITLOS Möglichkeiten zu Begeg-          Reisen sicherlich einen guten Tropfen
nungen und Kontakten schaffen.                nicht verschmäht haben. Ob es aber
                                              nun Langener- oder Rheinwein war,
Das aktuelle Heft sollte ganz unter
dem Schwerpunkthema Partner-
schaft in all seinen Facetten stehen,
                                              beschreibt Gerd Grein neben Goe-
                                              thes Liebe zu Gretchen und vielem
                                              anderen.
                                                                                                                     Inhalt
doch dann kam der Krieg in der                                                                       Partnerschaft
Ukraine.                                      Dass der Ruhestand auf keinen Fall                     … nur für treulose Tomaten?                       Seite 4
Bei unserer Gastautorin Annelie Keil          langweilig sein muss, zeigt Heinz                      Goethe und Langen
brachen die Wunden und Traumata               Klenk, der seit 2013 Mitglied der                      Gerd Grein über Goethe, Gretchen,
des Kriegskindes von 1945 wieder              Seniorenhilfe ist. In einem Interview                  Merck und die Arkadier                          Seite 10
auf. Statt über Partnerschaft schrieb         schildert er seine vielfältigen Akti-                  70 Jahre Kiosk an der Post
sie nun ganz persönlich über die alten        vitäten für den Verein und dass er                     Ein Interview                                   Seite 16
Narben, Ängste und Hoffnungen.                immer noch neue Ziele hat. Machen
Neben aller Verzweiflung über den             Sie es ihm doch einfach nach. Die
                                                                                                     (Fast) immer Alternativen
                                                                                                     Seniorenhilfe berichtet                         Seite 22
Krieg lässt sie in ihrem Text aber nicht      Seniorenhilfe freut sich auf Sie.
die Hoffnung auf Frieden sterben.                                                                    ÖPNV und der Hopper
„Ich will die Hoffnung auf Frieden            „Zusammen geht’s besser“, meint                        Demnächst in Langen und Egelsbach Seite 26
nicht aufgeben! Wollte es nicht als           Claudia Pulwer, das neue Gesicht                       Zusammen geht es besser
Kind und nicht gegen Ende meines              der Egelsbacher Seniorenarbeit und                     Neues aus Egelsbach                             Seite 28
Lebens“, schreibt sie und zeigt Wege          beschreibt so den positiven Start der
                                                                                                     Terminkalender
auf, wie Frieden gelingen kann.               Kooperation mit der Haltestelle der                    Viele Angebote                                  Seite 32
                                              Stadt Langen. Über ihren Einstieg
Ist Treue nur ein leerer Wahn, wie            und was sie alles vorhat, berichtet sie                Was hat er gerade gesagt?
                                                                                                     Über gutes Hören und Fernsehen                  Seite 46
Schiller meint? ZEITLOS geht dieser           in ZEITLOS.
Frage intensiv nach und nebenbei                                                                     Erinnern Sie sich noch?
erfahren Sie noch, welches das belieb-        Wir freuen uns, dass Sie ZEITLOS                       Nostalgisches vom Röhrenfernseher Seite 54
teste Gemüse der Welt ist.                    lesen. Bleiben Sie uns treu.                           Anders gedacht
                                              Herzlichst                                             Als Kriegskind unterwegs zum Frieden Seite 58

                                                                                                     Hilfe auch uterwegs
                                                                                                     Der AWO Hausnotruf mobil                        Seite 66

                                                                                                     Rätselhaftes Langen & Egelsbach
                                                              Martin Salomon
                                                                                                     Einkaufs-Gutscheine zu gewinnen                 Seite 70

         Haltestelle der Stadt Langen    Seniorenhilfe Langen e. V.        Arbeiterwohlfahrt Langen e. V.                      Gemeinde Egelsbach
                                         eine Bürgerinitiative                                                                 Amt für soziale und öffentliche
         Elisabethenstraße 59a		                                           Wilhelm-Leuschner-Platz 5
                                         für Jung und Alt                                                                      Einrichtungen
         63225 Langen                                                      63225 Langen
                                         ZenJA – Zimmerstr. 3                                                                  Freiherr-vom-Stein-Straße 13
         Telefon 06103 203-920                                             Telefon: 06103 202620-0
                                         63225 Langen                                                                          63329 Egelsbach, Tel. 06103 405-153
         E-Mail: haltestelle@langen.de                                     E-Mail: info@awo-langen.de
                                         Telefon 06103 22504                                                                   E-Mail: seniorenbetreuung@
         www.haltestelle-langen.de                                         www.awo-langen.de
                                         info@seniorenhilfe-langen.de                                                          egelsbach.de
                                         www.seniorenhilfe-langen.de                                                           www.egelsbach.de

                                                                                                                                                             3
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T

    Ein Gespenst geht um in Europa            der Pont des Arts in Paris unter der   bis sechs Monate Gefängnis bringen
    und keiner weiß mehr, wie wirklich        Last von über 93 Tonnen ‚Liebes-       konnte. Aber in der Praxis blieb der
    es ist. Einerseits geistern Treueprä-     schlössern‘ in den Fluss. Ist dies     Seitensprung für die Männer ein
    mien und Rabattaktionen durch             Massenphänomen in fast jeder           ‚Kavaliersdelikt‘, für die Frauen
    die Welt, andererseits signalisieren      Stadt, sich als Liebespaar eine        konnte es „die Vernichtung ihrer
    die Zahlen bei Seitensprüngen und         Schließanlage zu kaufen, sie anzu-     Existenz“ (Kuß) bedeuten. Wie sich
    Scheidungen das Ende einer alten          malen, an ein Geländer zu ketten       das im Detail abspielte, kann man in
    Tugend: Die Treue – ist das doch          und die Schlüssel ins Wasser zu        den literarischen Verarbeitungen
    nur noch ein „leerer Wahn“ (Schil-        werfen, nicht gerade ein eiserner      (ab)lesen, bei Fontanes ‚Effi Briest‘
    ler) in dieser Welt?                      Beweis für den Glauben an die          oder Flauberts ‚Madame Bovary‘.
                                              ewige Treue? So verbreitet ist         Selbst in einem neuen Roman von
    Traurige Aktualität hat zum zehnjäh-      inzwischen die Mode, dass in vielen    Heinz Strunk (‚Mit dir ist es immer so
    rigen Gedenktag der Kapitän               Städten wie Berlin oder Venedig        schön‘) von 2021 charakterisiert sich
    Schettino, der sein sinkendes Kreuz-      Verbote ausgesprochen wurden           die weibliche Hauptfigur ganz
    fahrtschiff Costa Concordia als einer     (siehe das Essay von Stephan Kuß:      unironisch, sie sei „naturtreu“. In der
    der ersten verließ und inzwischen als     Die Tugend der Treue. Ein leerer       heutigen Handy-Generation bewei-
    Symbol der Untreue gegenüber den          Wahn? 19.1. 2015 in SWR2).             sen sich Frischverliebte ihre Treue
    ihm anvertrauten Passagiere leben         Stephan Kuß entwickelt, wie histo-     angeblich sogar, indem sie gemein-
    muss. So heißt es auf italienisch         risch in Preußen die Treue zum
    neuerdings „Fare lo Schettino“,           staatlich anerkannten Wert
    wenn sich jemand verdrückt, „den          wurde, zum quasi Naturgesetz,
    Schettino machen“. Aber wird nicht        hinter dem aber vor allem die
    hier nur der kritisiert, der die Abwei-   Angst vor zu niedrigen Geburten-
    chung von der Norm ist, die betrübli-     raten und der drohenden Entvöl-
    che Ausnahme? Schließlich stürzte         kerung stand. So kam es 1871 ins
    im Juni 2014 das Brückengeländer          Reichsstrafgesetz, dass Ehebruch
4
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T
                                           überführt.“                            nach ein oder zwei Jahren und man
                                                                                  zahlt danach oft drauf, der Bil-
                                                Treulos ist, wer                  ligstrom wird zum „Teuerstrom“. Die
                                                                                  Deutschen waren schon immer „ein
                                           Lebewohl sagt, wenn                    Land von Rabattmarken-Sammlern
                                           die Straße dunkel                      und von Treuepunkte-Anhäufern“
                                           wird. (Tolkin, Herr der Ringe)         (Süddeut-
                                                                                  sche
                                           Diese Zwiespältigkeiten in der         Zeitung,
sam ihre Dating-App löschen.               Bedeutung des Treuebegriffs zeigen     21.6. 2019)
Die Untreue hat heute an Bedeu-            sich besonders deutlich im ökonomi-    Die Rabatt-
tung verloren. Bereits Ende der 60er       schen Bereich. Früher waren vertrau-   marke gibt
Jahre wollte ein Düsseldorfer Pfarrer      ensvolle Beziehungen zu Handwer-       es seit 1901,
vergeblich die Trauformel ändern.          kern, Geschäften des Alltags und       Payback
Statt Treue in guten und in schlech-       Dienstleistungen das Normale.          und Co seit
ten Zeiten schlug er vor: „Solange es      Freundschaftlichkeit zwischen          2000. Der
gut geht.“ Dass das immer weniger          Stammkunden und Geschäftsbetrie-       Marktführer beim Punktesammeln,
der Fall ist, zeigen die Fakten:           ben war für beide ein Gewinn: sie      Ableger von American Express, hat
„25 Prozent aller Frauen und 40            sicherte dem einen den verlässlichen   inzwischen über 31 Millionen Nutzer
Prozent aller Männer sind ihren            Umsatz und dem anderen günstige        in Deutschland (FAZ, 7.3.2020) „Für
Partnern schon mal untreu gewesen.         Preise. „Je kleiner und lokaler ein    die Menschen ist das Punktesam-
Tendenz steigend. Vor allem der            Unternehmen, desto mehr ist es         meln ein Erlebnis. (…) Es ist ein
Anteil der Frauen, die untreu sind,        darauf angewiesen, dass ihm die        wahrer Spieltrieb.“ (Arnd Engeln,
nimmt zu.“ (Deutschlandfunkkultur,         Kunden die Treue halten.“ (Sächsi-     Markt- u. Werbeforschung Stuttgart)
14.2. 2019) Als häufigster Grund für       sche Zeitung, 1.10. 2019) Nicht nur    Wer Punkte hat, will sie nicht mehr
Scheidungen (2019: 149 000) wurde          als Stammkunde darf man seit 2001      verlieren und kauft deshalb dort
Untreue genannt. Allerdings: Seit          sogar um den Preis feilschen. Doch     mehr – und finanziert so das System.
einem Höhepunkt 2005 mit 51,9              die Treue hat ihre Grenzen: wenn       Der Psychologe Hans-Georg Hänsel
Prozent ist die Scheidungsrate auf         die Treue nicht mehr gewürdigt wird    geht noch weiter: „Bei dem Wort
einen stabilen Wert gesunken, sie          durch fehlende Treue-Boni, unper-      Rabatt setzt unser Verstand aus.
lag 2020 bei 38,5 Prozent. Im Durch-       sönliche Behandlung, schlechtere       Verweigert man sich dem Rabatt,
schnitt hält eine Ehe auch wieder          Angebote. „Das große Ladensterben      wird das (…) als Verlust wahrgenom-
länger, genau 14,7 Jahre; 2006             (…) ist hauptsächlich auf mangelnde    men.“ (FR, 5.6. 2017) Dabei sind sich
waren es nur 13,7 Jahre. Ehebruch          Kundentreue zurückzuführen.“           die meisten Kunden (86,5 Prozent)
wurde erst 1969 aus dem Gesetz             (Sächsische Zeitung, s.o.)             im Klaren, dass sie die minimalen
gestrichen und ist seitdem straffrei.                                             Vergünstigungen bezahlen müssen
                                           Doch der Treuebruch wird auch auf      – mit ihren Daten! Wer im Super-
In der Frauenzeitschrift ‚Brigitte‘ hält   der anderen Seite von Firmen neuen     markt mit Karte bezahlt, hinterlässt
der Begriff „Außenbeziehung“               Formats vorangetrieben.                zum Beispiel ein detailliertes Profil
(2015) Einzug, aber gleichzeitig           Stromanbieter, digitale Dienste,       über seinen Alkoholkonsum oder
haben weiter Detekteien Konjunk-           Versicherungen, Autoverleihe und       wie oft er in der Apotheke oder im
tur, denn nach einer Elite-Partner-        viele andere bevorzugen Neukun-        Sexshop war. Die Unternehmensbe-
schaft-Studie von 2020 beginnt für         den, bieten als Ein- oder Umstieg      ratung Bain u. Co schreibt, dass
65 Prozent der Frauen die Untreue          Rabatte und Prämien. Die agilsten      Unternehmen mit erfolgreicher
mit einer Affäre. So kann eine große       Sparfüchse unter den Kunden            Kundenbindung vier bis acht Pro-
Detektivfirma mit 28 Filialen stolz        verraten ganz offen ihren besonde-     zent höhere Erträge erzielen (clocko-
vermelden: „Dank unserer Ermittlun-        ren Trick: Neue Verträge direkt beim   do.de). Zumal viele treue Punkte-
gen wurden bei der Treueüberprü-           Abschluss wieder kündigen, denn        sammler nicht die anderen Nachteile
fung auch schon Heiratsschwindler          die günstigen Einstiegstarife enden    realisieren: Die gesammelten Punkte

                                                                                                                          5
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T
    verfallen nach drei Jahren, die          Meisterbrand ein „treuer Reisebe-
    Sachprämien dafür sind oft überteu-      gleiter“.
    ert, z. B. für ein kostenloses Navi-
    Gerät muss man vorher Waren im           Auch die Treue der Beschäftigten zu
    Wert von fast 10 000 Euro gekauft        ihrem Betrieb sei ein wichtiger
    haben (FR, s.o.). Tipp der Finanzrat-    Kostenfaktor. Ob jemand gerne
    geber: lieber bei Produkten, die man     arbeite, sich identifiziere oder eben
    wirklich haben will, feilschen. Dieser   nicht, sei überlebenswichtig. „Fach-
    Rabatt ist in der Regel höher. Georg     leute schätzen die Verluste deutscher
    Tryla von der Verbraucherzentrale        Unternehmen infolge innerer
    NRW weiß aber, dass letztlich auch       Kündigungen ihrer Mitarbeiter auf
    die Kunden, die das Bonuspro-            105 Milliarden jährlich.“ Der Haupt-
    gramm nicht nutzen, es finanzieren.      grund für diese kaum glaubliche
    Denn die Preise im Geschäft werden       Zahl: „Diese Treue hängt maßgeblich
                                                                                      Revierförster Hopp erhandelt im
    so angehoben, dass die Rabattpunk-       vom Führungsverhalten ab, ver-
                                                                                      Wirtshausdunst einen Welpen, der
    te sich rechnen. Und die Gebühren,       gleichsweise weniger von Faktoren
                                                                                      ihn erst akzeptiert, nachdem Hopp
    die den Händlern berechnen wer-          wie Gehalt, Sozialleistungen oder
                                                                                      ihn „halb totgeprügelt“, „mit dem
    den, sind happig – drei bis vier         der Zahl der Urlaubstage.“ In der
                                                                                      Stachelhalsband an die Kette
    Prozent des Umsatzes. Deshalb            Arbeitswelt und in der Liebe gibt es
                                                                                      gelegt“ hat. Jahre später ertappt
    scheuen kleine Geschäfte die Karten-     also sehr gegensätzliche Signale,
                                                                                      Hopp einen Wilddieb auf frischer
    möglichkeit, um mithalten zu             aber in anderen Lebensbereichen, so
                                                                                      Tat, eben den Vorbesitzer seines
    können.                                  glaubt man, wird die Treue noch
                                                                                      Hundes. Krambambuli ist im Seelen-
                                             uneingeschränkt (vor-)gelebt.
                                                                                      schmerz zwischen beiden Alpha-
                                             Ein Vorbild sei durch die ganze          Männern gefangen: „Bellend,
       Treue besteht zu                      Menschheitsgeschichte hindurch der       heulend, den Bauch auf dem Bo-
    genau 80 % aus Reue                      Hund, der treueste aller Freunde.        den“ kriecht er zwischen den
                          (Erhard Blanck)    Schon bei Homer ist es Argos, der        schießbereiten Gegnern hin und her
                                             Jagdhund, der zwanzig Jahre auf          – bis er sich für den Wilddieb ent-
    So sind auch die Firmen hin- und         sein Herrchen, den hyperaktiven          scheidet. Der wird in dem Moment
    hergerissen. In einem ihrer Foren        Odysseus, gewartet hat. Bei dessen       von Hopp erschossen; aber anschlie-
    sagt Dietmar Feigenspan ganz offen:      Rückkehr „lag er verachtet auf dem       ßend verstößt der tugendfeste
    „Wer Rabatte gibt, betrügt seine         großen Haufen von Miste“, „von           Förster seinen ihm so treulos erschei-
    normale Kundschaft.“ Im Magazin          Ungeziefer zerfressen“. Er „wedelte      nenden Hund. Der irrt umher, „sein
    für Kommunikation vom 9.2.2018           zwar mit dem Schwanze (…) Aber er        mark- und beinerschütterndes
    wird dagegen der Widerspruch             war zu schwach, sich seinem Herrn        Wehklagen durchdrang den Wald.“
    erkannt: Zum einen habe Firmen-          zu nähern.“ Erst viel später wird
    treue leider ein schlechtes Image :      Odysseus auch von seiner Fußwä-
    „Passiv treu sein, dass hieße im         scherin und seiner Ehefrau erkannt.           Der Hund ist das
    Grunde treudoof sein.“ Zum ande-         Der 1228 heilig gesprochene Franz
    ren bringe Treue im Alltagsgeschäft      von Assisi konnte diese Reihenfolge
                                                                                      Symbol der Treue,
    positive Ergebnisse, wenn man sehe,      nur bestätigen: „Dass mir mein Hund      aber wir halten ihn
    wie stark Kunden z.B. an alten           das Liebste sei,/ sagst du, oh Mensch,   lieber an der Leine.
    Markennamen hingen. Auch wenn            sei Sünde,/ doch mein Hund bleibt                          (Madame Tussaud)
    es ums Geld geht, geht es immer          mir im Sturme treu,/ der Mensch
    auch um Gefühle, um Loyalität, „der      nicht mal im Winde.“ Noch dramati-       „Der Treueste der Treuen, herren-
    Treue im Smoking“ (Karl Heinz            scher wird die lebenslängliche           los!“ Schließlich findet Hopp den
    Karius). Die Werbung belege es: Die      Ergebenheit 1883 in der Erzählung        Hund tot vor seinem Haus, verhun-
    Singer Nähmaschine ist „eine treue       ‚Krambambuli‘ von Marie von              gert und erfroren, „den Kopf an die
    Lebensgefährtin“, der Scharlachberg      Ebner-Eschenbach zelebriert. Der         Schwelle (…) gepresst.“ Zwei Verfil-
6
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T
            mungen, 1940 mit            schen Gründen unbewusst zu lügen,          das lebenslänglich und mit voller
            Rudolf Prack, 1998 von      sagen Schweizer Verhaltensforscher         Kraft, dafür bietet der ihm Schutz
            Xaver Schwarzenberger,      (wamiz.de). Letztlich bleibe uns der       und einen angemessenen Lebensun-
            sind trotz ihrer Unter-     Hund nur wegen des Futters treu.           terhalt. Und so entstand die Konst-
            schiedlichkeit für          Der Satiriker Karl Kraus verneint          ruktion des treuen Staatsdieners mit
            Hundefreunde nur            deshalb, den Hund als Vorbild zu           Beihilfeanspruch. Im Gegenzug
            schwer erträglich.          sehen. „Er ist doch dem Menschen           musste der Beamte eine gewisse
              Da sei doch lieber noch   treu und nicht dem Hund.“                  Treuepflicht erfüllen, hat bis heute
              auf den amerikanischen    Wer stattdessen auf die Treue              kein Streikrecht. „Die Treuepflicht
              Familienfilm ‚Hachiko     anderer Tierarten setzt, wird noch         findet im Diensteid ihre Bekräfti-
              – Eine wunderbare         enttäuschter sein. Dass Marienkäfer        gung.“ Diese gesteigerte Loyalitäts-
              Freundschaft‘ mit         alle zwei Tage ihre Geschlechtspart-       pflicht führt zu ganz kuriosen
              Richard Gere von 2009     ner wechseln, mag man noch                 gerichtlichen Auseinandersetzungen
              hingewiesen. Der          achselzuckend hinnehmen, auch              um Tatoos. Bei zwei jüngeren
Streifen erzählt eine Geschichte aus    dass beim Fuchs 92 Prozent der             Urteilen stand im Hintergrund, dass
dem Tokio der zwanziger Jahre. Der      Nachkommen baufremd sind. „Doch            der Spruch „Meine Ehre heißt Treue“
Hund Hachiko holt seinen Herrn          ein Faible für Zweisamkeit haben           nicht nur altdeutsche Herkunft hat,
regelmäßig vom Bahnhof ab. Als          nur etwa drei bis fünf Prozent der         sondern bei der SS auf dem Koppel-
letzterer nicht mehr kommt, macht       Arten entwickelt.“ (Stuttgarter            schloss der Soldaten stand. 2019
das Tier dies zehn Jahre weiter, bis    Zeitung, 22.12.2012) Zwar haben die        urteilte das Landesarbeitsgericht
zu seinem Tod. 1934 wurde ihm zu        oft beschworenen Schwäne lebens-           Berlin-Brandenburg: „Ein laxer
Ehren auf dem Bahnhofsvorplatz          lang feste Partner, doch leider oft        Umgang mit dem zweimaligen
von Tokio eine Bronzestatue aufge-      nebenbei ‚was schwimmen‘: „…               Zeigen von Tätowierungen (des
stellt. Noch bis heute gehört Hachiko   jedes sechste Schwanenbaby wird            SS-Spruches) durch einen Lehrer
mit seiner unbedingten Treue zum        seinem Vater (…) als Kuckuckskind          rechtfertigt für sich noch keine
japanischen Wertekanon.                 untergejubelt.“ (Welt der Wunder.          Kündigung, wenn dem keine
Diese Vermenschlichung, dieses          de, 6.1.2022) Untreue ist Alltag,          nationalsozialistische Gesinnung zu
Vorbildliche von Tieren („ … mein       selbst die vorbildlichen Pinguine sind     Grunde liegt.“ (11.12.2019) Einein-
Mann empfängt mich nicht jeden          nur für eine Saison treu. Löwen            halb Jahre später ist man beim
Tag, als ob ich ein Jahr weggewesen     haben durchweg mehrere Partnerin-          gleichen Gericht strenger: „Dagegen
wäre …“) ist bis heute wiederkeh-       nen und die uns so nahen Men-              ist die Kündigung eines Lehrers, der
rende Erzählung, vor allem in den       schenaffen, die lange als „Vorzeige-       auf dem Oberkörper die Tätowie-
Unterhaltungsmedien. Als „treue         monogamisten“ galten, haben                rung `Meine Ehre heißt Treue´ in
Seele“ (Bunte.de) warten immer          neben einer festen Beziehung               Frakturschrift trägt, wirksam. Aus
wieder Hunde auf ihren meist            regelmäßig heimliche Seitensprünge         der Tätowierung lassen sich auf die
verstorbenen Besitzer oder „tingeln     im dichten Regenwald.                      fehlende Verfassungstreue und
auch zwei Jahre nach dem Tod ihres                                                 damit fehlende Eignung als Lehrer
Herrchens jeden Tag zum alten                                                      schließen.“ (LarbBB, 12.5.2021)
Bauernhof“ (Neue Westfälische.de).         Nur wer sich                            Treue ist also ein Rechtsbegriff mit
Aber die Biologie sieht das gefühllos   ändert, bleibt sich treu                   großer Wirkungsmöglichkeit. Das
anders. Die Domestizierung des                                (Wolf Biermann)      Amt des Treuhänders ist vor allem
Hundes macht ihn noch nicht zum                                                    bei Vermögensumschichtungen
treuesten Gesellen des Menschen.        Halten wir fest: Es gibt sie, die Treue,   bedeutend, bei Privatinsolvenzen,
„Hunde können Menschen manipu-          sie ist keine Erfindung, aber oft nur      bei Abwesenheit oder Nichtge-
lieren, wenn sie dafür ihr Lieblings-   Wunschtraum oder eben Illusion. Da         schäftsfähigkeit eines Eigentümers.
würstchen bekommen.“ (Tierwelt          ist es schön, wenn man sich auf das        Großes politisches Aufsehen erlang-
Magazin, 27.7.2020) Es geht dem         Gesetz, das geschriebene Wort              te diese „volle Rechtsmacht“ bei der
Hund nur um den Erfolg. Der Hund        berufen kann. Eine Abmachung               Auflösung der DDR. Die ‚Treuhand-
sei sogar in der Lage, aus strategi-    heißt: Wer für den Staat arbeitet, tut     anstalt‘ hatte die Aufgabe, volksei-

                                                                                                                          7
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T
    gene Betriebe nach den Grundsät-         lebende Beweis ewiger Treue ganz         ist es irgendwie abnorm.“ Jemand,
    zen der sozialen Marktwirtschaft zu      nah. Vom ehemaligen Bundesligas-         der von Schalke zu Dortmund
    privatisieren. Dafür schaffte sich die   pieler Karl-Heinz Körbel gibt es ein     wechselt, wird gnadenlos abgeur-
    letzte Volkskammer der DDR 1990          Buch mit dem Titel „Der treue            teilt. Er sei „ein Verräter“. Die
    mit dem ‚Treuhandgesetz‘ sozusagen       Charly“ (1988). Er wird darin gefeiert   Humorlosigkeit und Strenge der
    selber ab. Aber statt Gewinne zu         als einer, der nie den Verein gewech-    Einträge ist auffällig: „Seinen Verein,
    erwirtschaften, kam es zur Krise.        selt hat, „der 602-Spiele-Mann“          den man ins Herz geschlossen hat
    Nach vier Jahren blieben von rund        (Südd. Zeitung) der Eintracht. Mit       und liebt, dem bleibt man bis in den
    4,1 Millionen Arbeitsplätzen nur         Widmung gibt es das Buch noch            Tod treu.“ (Transfermarkt.de)
    knapp 1,5 Millionen übrig. „Die          heute, für 49,43 Euro. Entsprechend      Da ist sie wieder, die altdeutsche
    Kosten der Privatisierung überstei-      gilt aus Zuschauersicht: „Fantreue ist   Nibelungentreue. Gemeint waren
    gen die Einnahmen (…) um ein             alternativlos.“ (Dieter Jandt,           damit historisch die Burgunder-Köni-
    Vielfaches.“ (Bundeszentrale f. pol.     Deutschlandfunkkultur, 22.10.2017)       ge, die mit dem Mörder Hagen ein
    Bildung, Juni 2020) „Die DDR gilt in     Die Anhänger vor allem im Fußball-       Bündnis geschlossen hatten und ihn
    diesen Jahren als ein riesiger           bereich haben eine Kultur entwickelt     nicht ausliefern wollten. Doch die
    Schnäppchenmarkt.“ (mdr.de) Die          mit eigenem Sprach- und Wertesys-        gegenseitige Treuepflicht führte zu
    überhastete Abwicklung wird im           tem. Der englische Bestseller-Autor      einer der schlimmsten Massaker und
    Osten oft als ‚Ausverkauf‘ wahrge-       Nick Hornby hat 1992 in dem Roman        Metzeleien, die in ihrer literarischen
    nommen. Erst seit 2019 werden vom        ‚Fever Pitch‘ (Ballfieber) seine         Darstellung den brutalen Gewalt-
    Bundesarchiv nach und nach 45 km         lebenslange Treue zu ‚seinem‘            Videospielen der heutigen Zeit in
    (!!) Aktenmaterial geöffnet und          Arsenal London zu beschreiben            nichts nachstehen. Und diese Nibe-
    freigegeben. Da wird sich noch           versucht, „meine Besessenheit            lungen-Geschichten waren sogar mal
    lange über Treue und Treuebruch          irgendwie in den Griff zu bekom-         Schullektüre …
    forschen und streiten lassen.            men“. Entsprechendes formuliert ein      Selbst die originelle Beschimpfung „
                                             deutscher (Köln-)Fan etwas ungelen-      du treulose Tomate“ ist nicht so
                                             ker: „Es gibt ein paar Dinge im          harmlos, wie sie scheint. Als im
        Der Germane ist                      Leben, die man sich nicht aussuchen      ersten Weltkrieg die Italiener neutral
                                             kann, und das ist nun mal der            blieben, sich nicht an das Bündnis
    hartnäckig. Auch im                      Fußballverein.“ Manche bezeichnen        mit Deutschland hielten und 1915
    Schlechten. Er selbst                    es selbstkritisch als „Hörigkeit“.       offen als Gegner auftraten, verstand
    nennt es Treue.                          „Wenn ich mich lossage, gibt’s           man das hierzulande als Treuebruch
                      (Tacitus, Germania)    Phantomschmerzen.“ (Jandt, s.o.)         und die südländischen Freunde
                                             Diese leidenschaftliche Zuneigung        wurde als Wortbrüchige gebrand-
    Aber einen Bereich gibt es, da ist die   kann zum „wahnhaften Verhalten“          markt – als treulose Tomaten eben.
    Welt noch in Ordnung, da hat der         werden (spox.com). In endlosen           Dabei kommt das Nachtschattenge-
    alte Treuebegriff noch seinen Wert.      Chats wird darüber diskutiert, ob        wächs wohl aus Mexiko und ist das
    Umgekehrt zum Treueverlust in            man als Fan seinen Verein wechseln       mit Abstand beliebteste Gemüse der
    Liebe und Familie steigt die Treue       darf. Die scheinliberale Antwort:        Welt.              Wolfgang Tschorn
    zum Verein. Und in Frankfurt ist der     „Man kann und man darf. Allerdings

    Hachiko – Japans berühmtester Hund
    Denkmal für eine treue Hundeseele
     Jeder Tokyo-Besucher dürfte ihn         schaft“ mit Richard Gere aus dem         ge Akita, eine alte japanische Hunde-
     kennen, Hachi­ko, den berühmtesten      Jahr 2009 bekannt sein.                  rasse, im Alter von 2 Monaten zu
     Hund Japans. Und selbst Menschen,       Die Geschichte von Hachiko offenbart     seinem neuen Herrn, Hidesaburo
     die noch nie in Japans Hauptstadt       die sprichwörtliche Hundetreue.          Ueno, einem Professor für Agrarwis-
     waren dürfte er durch den Film          Geboren 1923 auf einem Bauernhof         senschaft an der Universität Tokyo.
     „Hachiko - Eine wunderbare Freund-      im Norden Japans, kam der reinrassi-     Nach allgemeiner Überzeugung
8
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
T H E M A PA RT N E R S C H A F T
musste ein Akita innerhalb von zwei    Vorlesung getötet.
Monaten mit seinem neuen Herrn         10 Jahre lang mussten sich die
vereint sein - so würde die Bindung    Fahrgäste am Bahnhof Shibuya an
stärker. Der kinderlose Akademiker     einen ungewöhnlichen Anblick
kümmerte sich ausgiebig um Hachi,      gewöhnen – so oft er konnte, kam
sprach mit ihm, spielte mit ihm und    Hachi zum Bahnhof, um auf seinen
fütterte ihn. Hachi wuchs zu einem     toten Herrn zu warten. Einige Zeit
kräftigen Akita heran, über 60         nach dem Tod des Professors war das
                                                                                                                      Der echte
Zentimeter groß, mehr als 40 Kilo-     Tier bei dessen ehemaligem                                                     Hachiko mit
                                                                                                                      seinen Fans
gramm schwer, mit dichtem cremefar-    Gärtner untergekommen, zu dem
benen, leicht gelbem Fell, einem       er abends zurückkehrte.
Ringelschwanz und hochstehenden        1934, noch zu Lebzeiten wurde in
Ohren. Jeden Morgen ließ sich Ueno     seinem Beisein am Bahnhof
von Hachi Richtung Arbeit begleiten,   Shibuya ein Bronzedenkmal
meist zum nicht weit entfernten        eingeweiht, das aber bereits im
Bahnhof Shibuya. Dort holte der        zweiten Weltkrieg eingeschmol-
Hund ihn abends auch wieder ab -       zen wurde. 1935 starb Hachiko
egal ob bei Sturm oder Sonnenschein.   und löste landesweite Trauer aus.          Das Hachiko-Denkmal am
                                                                                  Tokyoter Bahnhof Shibuya
Auch am 21. Mai 1925, einem wol-       Am 15. August 1948, exakt drei Jah­re
                                                                                    Richard Gere mit „seinem“
kenverhangenen, düsteren Tag,          nach Kriegs­en­de, ent­hüll­te man die                   Akita-Welpen
wartete Hachi auf Uenos Rückkehr.      neue Statue von Skulp­teur Take­shi
Doch an diesem Abend stieg der         Ando. Seit­her ist sie ein fes­ter         punk­te und Wahr­zei­
Professor nicht aus dem Zug. Eine      Bestand­teil von Shi­bu­ya und hat sich    chen von Tokyo
Hirnblutung hatte ihn während einer    zu einem der bekann­tes­ten Treff­         ent­wi­ckelt.  ws

                                                                                 FREUEN SIE
                                                                                 SICH AUF
                                                                                 GLASKLARES
                                                                                 HÖREN IM
                                                                                 SOMMER!
                                                                                 Es erwarten Sie neue Produkte mit
                                                                                 Akku, Bluetooth, Fernsehanbindung
                                                                                 und vieles mehr. Kommen Sie zu uns
                                                                                 und lassen Sie sich begeistern von
                                                                                 Ihrem neuen Hören.

                                                                                 Ihr Hörgerätestudio-Team

                                                                                 www.hoergeraetestudio.de

                    Wallstraße 41 | 63225 Langen | Telefon: 06103 54416

                                                                                                                          9
MAGAZIN FÜR L ANGEN UND EGELSBACH - Nr. 91 Ausgabe 2/2022
GOETHE UND LANGEN

                                           Goethe, Gretchen und die
                                           Gesellschaft der Arkadier
          Bei den Feierlichkeiten anlässlich der    ging schuldlos aus der Affäre hervor.       Johann Philipp von Isenburg-Offen-
          Kaiserkrönung Joseph II lernte            Dennoch wurde sie des Landes                bach (1655- 1718) den Wiederauf-
          Johann Wolfgang Goethe seine erste        verwiesen und kam bei Verwandten            bau des herrschaftlichen Gutes. Er
          große Liebe kennen, jenes legendä-        in Offenbach am Main unter. Aber            machte nicht nur den Neuhof zur
          re Gretchen, eine „Schankmagd“ im         der junge Goethe fühlte sich arg            Musterdomäne, sondern machte
          „Bobbeschänkelchen“ (Puppen-              mitgenommen; er flüchtete sich in           den Neuhof, ähnlich wie das Schloss
          schränkchen) in der Weißadlergasse,       die Krankheit und hütete für einige         Philippseich, zum Versuchsgarten
          die dem jungen Goethe und seinen          Tage das Haus, bis zu erwarten war,         für den Anbau von Obst- und
          Freunden den Wein servierte, denn         dass die Angelegenheit verraucht            Weinsorten, sowie Gewürzkräutern.
          der Vater des jungen Mädchens war         war und auch das Stadtgespräch in           Als der Graf starb, scheint das
          Gasthalter des Gasthauses „Zur            Frankfurt am Main anderen Neuig-            Interesse an einem weiteren Ausbau
          Rose“.                                    keiten Platz machte.                        der fürstlichen Domäne erloschen zu
                                                                                                sein. Seine zweite Gemahlin, Gräfin
                                                    In diese Zeit fiel auch eine Episode,       Louise Charlotte von Sayn-Wittgen-
              Der Umgang mit                        die sich auf dem nahegelegenen              stein-Berleburg (1684- 1731), über-
                                                    Neuhof abspielte. Der Neuhof in der         ließ den Hof dem isenburgischen
          Frauen ist das Element                    Gemarkung der heutigen Stadt                Rat Friedrich Carl von Buri. Unter der
          guter Sitten                              Dreieich gelegen, war eine herr-            Ägide der Familie Buri wird der
                            (Johann Wolfgang        schaftliche Domäne, deren Ursprün-          Neuhof zum Sitz einer literarischen
                                     Goethe)        ge sich erstmals im Jahre 1497              Vereinigung nach den Regularien
                                                    urkundlich belegen lassen und die in        einer Loge, die für die Goethefor-
                             Aber bald fiel ein     alter Zeit „Sprendlinger Hof‘               schung sehr wichtig und für unsere
                             Wermutstropfen in      genannt wurde. Nach wechselhaf-             Betrachtung interessant sein dürfte.
                             den Freudentaumel      tem Geschick übernahm Graf                  Der älteste Sohn von Friedrich Carl
                             des jungen Glücks:                                                                      Buri (1753
                             von den Freunden                                                                        geadelt) war
                             und Verwandten des                                                                      Ernst Carl Ludwig
                             jungen Mädchens                                                                         Ysenburg von
Portrait des jungen Goethe   erwiesen sich einige                                                                    Buri (1747
             als Taugenichtse mit krimineller                                                                        - 1806), der als
             Veranlagung. So wurde Goethe in                                                                         deutscher
             eine peinliche Untersuchung verwi-                                                                      Schriftsteller in
             ckelt und er wusste nicht, wie ihm                                                                      der Zeit der
             geschah! Schließlich wurde die Sache                                                                    Aufklärung
             durch Vermittlung eines väterlichen                                                                     gehandelt wird.
             Freundes beigelegt, und Gretchen                                                                        Mit gerade
                                                                            Der Neuhof, Zeichnung von Heinz Lenhardt
     10
GOETHE UND LANGEN
einmal 13 Jahren führte er die 1759      sich weiter nicht melden wird. Sollte   und in seiner literarischen Schaffens-
gegründete „Arkadische Gesellschaft      er aber doch so unverschämt seyn        kraft gestärkt verlebte er seine
Philandria“ an. In der Epoche des        sich noch einmal zu melden, so habe     Straßburger Zeit. Als selbstbewusster
Rokoko, die zwischen aristokratisch-     ich mir bereits vorgenommen ihn         junger Dichter kam er von dort
höfischer Tändelei und aufgeklärter      nicht einmal einer Antwort zu           zurück, von den Ideen Herders
Hinwendung zur Natur und freiem          würdigen.“ Im Wesentlichen war die      (1776- 1838) erfüllt. Freundschaft
Leben ihr Ideal sah, in der Moliere,     hochnäsige Abfuhr an den jungen         und Beistand fand er in Darmstadt
Voltaire und Rousseau gleicherma-        Goethe auf seine durchgestandene        bei „Mephisto-
ßen die Gemüter bewegte, erfreuten       Affäre mit Gretchen zurückzufüh-        pheles Merck“.
sich süßlich-schwärmerische Schäfer-     ren, an der die „Arkadier“ Anstoß
spiele als gesellschaftliche Unterhal-   nahmen. Später, als Goethes Stern       Die für Goethes
tung großer Beliebtheit. Zum             schon am Leuchten war, hat Ysen-        literarische
Aufnahmeritual in diese Gesell-          burg von Buri gemerkt, was er falsch    Entwicklung so
schaft gehörte auch folgerichtig die     gemacht hatte und er versuchte          bedeutsame
Übergabe von Schäferhut, Schäferta-      Goethe um Wiederaufnahme des            Freundschaft mit
sche und Schäferschippe an den           Aufnahmegesuches zu bewegen.            dem Darmstädter
Aufnahmebewerber. Die Mitglieder         Aber dieses Mal war es Goethe, der      Kriegsrat Johann
gaben sich griechische Schäferna-        auf das Ansinnen nicht reagierte!       Heinrich Merck
men und nannten gar den Sitz ihrer                                               (1741 - 1791)
Vereinigung, den Neuhof, „Phyland-                                               beginnt im Jahre Johann Heinrich Merck (1741 - 1791)
ria“, was so viel heißt, wie „tapfere        Das war freilich                    1771. Johann Wolfgang Goethe war
Schar“. Vermutlich lässt sich der                                                damals zweiundzwanzigjährig, am
Name von „Phylander“, dem Sohn
                                         ein wunderlicher be-                    Anfang seiner juristischen Laufbahn
von Apollo und Vater der Phyllis         deutender Mensch                        und hatte bereits den „Werther“
herleiten.                                                                       geschrieben, der „Götz“ begann an

Diese Gesellschaft erreichte eine        Goethe, Merck und                       Gestalt zu gewinnen. Johann
                                                                                 Heinrich Merck war dreißig Jahre alt
historische Bedeutung, als am            Langen                                  und stand auf der Höhe seiner beruf-
23.5.1764 sich Johann Wolfgang
                                                                                 lichen Karriere. Merck entstammte
Goethe in einem Brief an Ysenburg        Johann Wolfgang Goethe war (fast)
                                                                                 der Familie, die seit 1668 die Darm-
von Buri wandte und um Aufnahme          überall. Einer nicht verbrieften
                                                                                 städter Engel-Apotheke innehatte
in die Vereinigung bat. Es ist der       Zählung zu Folge gibt es in Deutsch-
                                                                                 und aus welcher nachmals der
erste erhaltene Brief des jungen         land, Böhmen, in der Schweiz und
                                                                                 Gründer der chemischen Fabrik E.
Goethe. In diesem Schreiben bat er       Italien 735 Goetheorte und zwar in
                                                                                 Merck hervorgegangen ist. „Mercks
„um nichts als Bekanntschaft“ und        Ansiedlungen, wo er mehrere Tage
                                                                                 Lebensgeschichte führt in das
beschrieb sich selbst: „Einer meiner     und Monate anwesend war oder
                                                                                 Darmstadt der zweiten Hälfte des
haupt Mängel, ist, dass ich etwas        aber nur für eine Übernachtung
                                                                                 18. Jahrhunderts, in die kleine
heftig bin.“ Ysenburg von Buri           anzutreffen gewesen ist. Sie alle
                                                                                 verträumte Residenz der hessischen
antwortete recht schroff: „Nach dem      sind durch die Anwesenheit des
                                                                                 Landgrafen, die im Guten wie im
Bild welches mir ihr Freund (Karl        Dichterfürsten geadelt. Witzbolde
                                                                                 Schlimmen durchaus von der Hofhal-
Schweitzer) von Ihnen gemacht hat        und Spaßmacher haben deshalb ein
                                                                                 tung geprägt war.“
kann ich nicht anderß als sie würdig     Blechschild geschaffen, auf dem zu
halten in unsere Gesellschaft mit        lesen ist „Hier war Goethe – nicht!“
aufgenommen zu werden ... Die                                                    Merck hat jahrzehntelang glänzen-
Zeit kann ich noch nicht bestim-         Seine erste größere Reise war der       de Buchkritiken für Wielands
men.“ Im Übrigen hat er ihn hinhal-      Studienaufenthalt in Leipzig. Auf       „Teutschen Merkur“ geschrieben, er
ten lassen. Zum Schluss hatte Buri in    die Leipziger Zeit folgte bei Goethe    zählte zu den namhaftesten Kunst-
einem Schreiben an Karl Schweitzer       ein Rückfall in die Krankheit, dem      kennern seiner Zeit, er hat sich auf
vermeldet: „Herr Goethe schweigt         sich eine Zeit der Genesung in          mehreren naturwissenschaftlichen
ganz still und ich hoffe auch, daß er    Frankfurt anschloss. Gesundheitlich     Gebieten in denkwürdiger Weise
                                                                                                                            11
GOETHE UND LANGEN
     ausgezeichnet, aber auch verlege-         men“ einführte, der sich im Umkreis      in mir so wenig Schlaf, dass ich eine
     risch und industriell hat er sich         von Landgräfin Karoline Henriette        frische Spazierwanderung anzutre-
     betätigt. Amtlich aber war und blieb      von Hessen-Darmstadt, geb. Prinzes-      ten nicht säumte. Ich ging die
     er im ganzen Ablauf dieses reichen        sin von Pfalz-Zweibrücken (1721 -        Landstraße nach Frankfurt zu, mich
     und farbigen Lebens ein Glied des         1774), von Goethe als die „Große         meinen Gedanken und Hoffnungen
     landgräflich hessischen „Kriegsde-        Landgräfin“ tituliert, gebildet hatte.   zu überlassen; ich setzte mich auf
     partements“ mit dem Titel eines           Zur Gesellschaft zählte u.a. auch        eine Bank, in der reinsten Nachtstil-
     Kriegsrates, beladen mit den Dienst-      Karoline Flachsland, die „Psyche“ in     le, unter dem blendenden Sternen-
     pflichten, in denen sich keine seiner     Goethes Dichtung. Noch zwei              himmel mit und ihr anzugehören ...
     vielen genialen Fähigkeiten auswir-       weitere Hofdamen haben auf               Ich war darauf weiter nach der Stadt
     ken konnte. Goethe notierte später        Goethe nachhaltigen Eindruck             zu gegangen und an den Röderberg
     in „Dichtung und Wahrheit“ über           gemacht: Luise von Ziegler, das          gelangt, wo ich die Stufen, welche
     den Darmstädter Freund: „In seinem        „warme, feurige Mädchen“, als            nach den Weingärten hinaufführten,
     Charakter lag ein wunderbares             „Lila“ in Goethes Lyrik eingegangen      an ihrem kalkweißen Scheine
     Verhältnis: von Natur ein braver,         und Henriette von Roussillon als         erkannte. Ich stieg hinauf, setzte
     edler, zuverlässiger Mann, hatte es       „Urania“. Der Lieblingsaufenthalt        mich nieder und schlief ein. Als ich
     sich gegen die Welt verbittert und        des Darmstädter Kreises der Emp-         wieder aufwachte, hatte die Däm-
     ließ diesem grillenhaften Zug             findsamen war die freie Natur,           merung sich schon verbreitet. ...
     dergestalt in sich walten, dass er eine   besonders die schönen Wälder um          Sachsenhausen lag vor mir, leichte
     unüberwindliche Neigung fühlte            die Residenzstadt. Diese Vorliebe        Nebel deuteten den Weg des Flusses
     vorsätzlich ein Schalk, ja ein Schelm     deckte sich mit Goethes Neigungen        an; es war frisch, mir willkommen.“
     zu sein. Verständig, ruhig, gut in        besonders. Häufig führte er seine
     einem Augenblick, konnte es ihm in        Unternehmungen als Fußwanderun-          Es ist bezeugt, dass Goethe und
     dem andern einfallen, wie eine            gen durch, weshalb er den Beina-         Merck sich auf halbem Weg zwi-
     Schnecke ihre Hörner hervorstreckt,       men „Der Wanderer“ erhielt. „Mehr        schen Darmstadt und Frankfurt in
     irgendetwas zu tun, was einen             als jemals war ich gegen offene Welt     Langen mindestens dreimal getrof-
     andern kränkte, verletzte, ja was         und freie Natur gerichtet“, schrieb er   fen haben. Langen ist explizit als
     ihm schädlich ward. Doch wie man          später. So auf seinen Wanderungen        „Goethe-Ort“ im „Goethe-Atlas“
     gern mit etwas Gefahrliehern              zwischen Frankfurt und Darmstadt         vermerkt. Zudem waren Goethes
     umgeht, wenn man selbst davor             auch sein Hymnus „Wanderers              Eltern ebenfalls dreimal in Langen
     sicher zu sein glaubt, so hatte ich       Sturmlied“ entstanden: „Unterwegs        zu Besuch, wie Dagmar von Gersdorf
     eine desto größere Neigung, mit ihm       sang ich mir seltsame Hymnen und         berichtet.
     zu leben und seiner guten Eigen-          Dithyramben, wovon noch eine
     schaften zu genießen, da ein zuver-       unter dem Titel: , Wanderers Sturm-      Merck kam zu Fuß von Darmstadt
     sichtliches Gefühl mich ahnen ließ,       lied‘ übrig ist. Ich sang diesen         und Goethe von Frankfurt am Main
     dass seine schlimme Seite nicht           Halbunsinn leidenschaftlich vor mich     gewandert. So ist es
     gegen mich kehren werde.“ Tatsäch-        hin, da mich ein schreckliches Wetter    in einem Briefwechsel
     lich war Merck ein guter Wegbeglei-       unterwegs traf, dem ich entgehen         vom 27.8.1774
     ter des tatendurstigen jungen             musste.“                                 Langen vermerkt, als
     Goethe, dem Enfant terrible der                                                    er Merck nach hier
     bürgerlichen und höfischen Gesell-        Über seine nächtlichen Spaziergänge      eingeladen hatte, um
     schaft seiner Zeit. Kaum einem            auf der Landstraße nach Frankfurt        seinen Geburtstag zu
     anderen Menschen außer Schiller,          am Main erzählt Goethe in romanti-       feiern. In Erwartung
     hat Goethe eine solche innere             scher Weise: „Wir waren beim             des Freundes schrieb
     Beziehung nachgerühmt.                    klarsten Sternenhimmel bis spät in       er einen Brief an
                                               der freien Gegend umher spaziert;        Charlotte Buff, den er
     Die Freundschaft zu Merck wurde im        und nachdem ich sie und die Gesell-      am 31.8. abschloss:
     folgenden Jahre 1772 erst richtig         schaft von Türe zu Türe nach Hause       „Hier herein gehört,
     gefestigt, als dieser ihn in den          begleitet und von ihr zuletzt Ab-        meine Liebe, beilie-
     „Darmstädter Kreis der Empfindsa-         schied genommen hatte, fühlte ich        gendes
12                                                                                                                    Historisches Schütze
GOETHE UND LANGEN
        Blättchen, das ich in Langen schrieb,            Heimatforscher
        letzten Samstag, eh Merck kam. Wir               schwankt
        verbrachten einen glücklichen Tag,               zwischen den
        der Sonntag war leider sehr tro-                 Gasthäusern „Zur
        cken.“ Und abschließend gesteht er               Sonne“ und
        ihr: „... doch die Nacht träumt ich              „Zum Stern“, die
        von dir wie ich wäre wieder zu dir               damals herausra-
        gekommen und du mir einen                        gende Herber-
        herzlichen Kuss gegeben hättest.                 gen in Langen
        Solang ich von dir weg bin hab ich               waren. Sicherlich
        weder wachend noch träumend,                     trafen sich
        dich so deutlich vor mir gesehen.                Johann Wolf-
        Adieu.“                                          gang Goethe
                                                                                                                 Goethes Eltern, Privatbesitz Gerd Grein
                                                         und sein Freunde
        Wie schon erwähnt, waren Goethes                 Merck im Gasthaus „Zur Sonne“. Die         war dann eine wahre Freude für die
        Eltern ebenfalls in Langen zu                    „Sonne“ war unbestreitbar das              ortansässigen Handwerker, die
        Besuch. Ob sie sich davon überzeu-               renommierteste Haus am Platze,             Wagner, die Schmiede, die Sattler.
        gen vermochten, was ihr Sprössling               Thurn und Taxische Pferdewechsel-          Unverhofft kamen sie zu Verdienst
        hier so trieb? Wir wissen es nicht. Im           station, in seinen Stallungen fanden       und Brot! Waren zudem noch
        Ausgabenbuch von Johann Caspar                   bis zu 200 Postpferde Unterkunft.          Mitreisende in der Kutsche, so
        Goethe ist am 30.3.1775 verzeichnet              Das Anwesen des Gastwirts Johann           mussten diese aussteigen und die
        „excursio langeniana“, Ausflug nach              Thomas Oppermann (1706 - 1767)             nahegelegenen Gasthäuser aufsu-
        Langen 8 Gulden. Im Sommer 1777                  war das höchstbesteuerte seiner Art        chen, um den unfreiwilligen Aufent-
        konnten wieder Spazierfahrten und                in Langen.                                 halt erdulden zu können. So erging
        eine Exkursion für 23 Gulden nach                Merck nennt die Poststation in             es auch Johann Wolfgang Goethe
        Langen unternommen werden. Es                    Langen explicit, als er den baltischen     am 11.10.1814: „... Ein Schaden am
        war durchaus eine stattliche Summe,              Dichter von Sturm und Drang Jakob          Rad hielt uns in Langen auf, doch
        die da in Anschlag gebracht wurde.               Michael Reinhold Lenz (1751 - 1792)        kamen wir zu rechter Zeit nach
        Frau Aja stellte fest: „Ich bin auch             in seiner Kutsche nach Frankfurt am        Frankfurt ...“
        sehr oft auf dem Land bey guten                  Main geleitete. „Auf der Poststation       Was allerdings Goethe und Merck in
        Freunden.“                                       in Langen, etwa drei Stunden von           Langen tranken, dies kann man
                                                         Frankfurt entfernt, waren dort zwei        nicht mit Gewissheit sagen. Zwar
        Über den Ort der Zusammenkunft                   Jünglinge zu Pferde und in der             stand der Weinbau in Langen nach
        von Goethe und Merck ist nichts                  bekannten Werther-Tracht erschie-          den Wirren des Dreißigährigen
        Genaues bekannt. Die Meinung der                 nen, die vor dem Wagen einherrit-          Krieges im 18. Jahrhundert in voller
                                                         ten.“                                      Blüte. 1697 wurden sogar neue
                                                                                                    Weingärten „angerodet“ und 1766
                                                         Die Poststation, das Gasthaus „Zur         fand eine Neuabpflockung der
                                                         Sonne“, lag an der berüchtigten            guten Lagen in den Langener
                                                         S-Kurve inmitten des Ortes, dem            Wingerten statt. Verschiedentlich
                                                         einzigen Verkehrshindernis
                                                         zwischen Frankfurt und
                                                         Darmstadt. Wenn nämlich ein
                                                         unkundiger Kutscher mit
                                                         seinem Gefährt im scharfen
                                                         Trab von Frankfurt kommend,
                                                         sich der Kurve näherte und er
                                                         die Pferde herumriss, konnte
                                                         es passieren, dass der Wagen
                                                         oder die Kutsche umfiel. Das
enhäuschen, Langen, Tusche-Zeichnung von Marianne Heim
                                                                                                                                                           13
                                                                                        Ehemaliges Gasthaus „Zur Sonne“
GOETHE UND LANGEN
     wurden Weinproben an den land-               Gerald Krieghafer hat diesen
     gräflichen Hofnach Darmstadt                 Sinnspruch als „Kuckuckszitat“
     expediert. Die Landgräfin Karoline           entlarvt. Er bleibt jedoch schuldig, wem
     Henriette, die einst davon kostete,          dieser Text zuzuschreiben ist. Dessen
     erkundigte sich nach der Gemar-              ungeachtet: Goethe hat sich über den
     kung, wo dies edle Gewächs herrüh-           Wein vielfältig und ausreichend geäu-
     re. Man sagte ihr, der Wein sei in           ßert! Alle edierten Bereiche der Auto-
     Langen gewachsen, fügte aber                 renschaft Goethes, einschließlich der
     bedauernd hinzu, dass der Weinbau            Briefe und Gespräche, ergeben zum
     durch viele Obstbäume, insbesonde-           Stichwort „Wein“ nebst sinnverwandter
     re Nussbäume, die man zwischen die           Begriffe gut 1300 Belege. Es mangelt         Zur Person
                                                                                               Gerd Grein (* 1944 in Langen), hessischer
     Rebzeilen pflanzte, beeinträchtigt           somit nicht an Beschäftigung mit dem
                                                                                               Volkskundler, war Museumsleiter des Muse-
     sei. Goethe hat sicherlich den               Thema „Goethe“.                              ums Otzberg. Ausbildung als Verwaltungs-
     Langener Wein verschmäht und dem             Dass ich Langen als „Goetheort“ einer        lehrling und Examen als Sozialarbeiter,
     Rheinwein den Vorzug gegeben, der            epischen Breite zugestanden habe, ist mei-   1972 Leiter der Jugend- und Altenpflege
                                                                                               der Stadt Langen. 1977 Leitung der Kul-
     natürlich im renommierten Gasthaus           nem überaus großen Lokalpatriotismus
                                                                                               turabteilung der Stadt Langen.
     „Zur Sonne“ für betuchte und                 geschuldet: Denn ich bin Langener Kind!      Engagement für die Aufarbeitung der
     vornehme Gäste vorrätig gehalten             Mein bester Freund Frank Oppermann           Langener Stadtgeschichte und beim
     wurde.                                       stammt aus der Gasthalterfamilie             Aufbau des Stadtmuseums. 1988 Wechsel
                                                                                               nach Groß-Umstadt als Kulturamtsleiter.
     Goethe trank fast ausschließlich             Oppermann im renommierten Haus
                                                                                               Museumsleiter im früheren Rathaus von
     Wein. „Das Leben ist zu kurz, um             „Zur Sonne“, der Ahnherr war einst der       Lengfeld Als 1984 die Jugendherberge in
     schlechten Wein zu trinken“. Dieser          reichste Mann Langens, während mein          der Veste Otzberg aufgegeben wurde,
     vielzitierte Ausspruch wird Goethe           Vorfahre mütterlicherseits Gemeinde-         wurde Greins Museumskonzept dort
                                                                                               umgesetzt. Er veröffentlichte mehrere
     zugeschrieben. Er stammt jedoch              kuhhirte und Nachtwächter war. Er war
                                                                                               Bücher über Goethe und die Region. und
     nicht von ihm! Der österreichische           also an der untersten Sprosse der            leitet Führungen durch die neue Frank-
     Philosoph und Sprachwissenschaftler          sozialen Leiter angesiedelt!                 furter Altstadt.

     Radtour-Geheimtipp
     Ganz nah und doch so fern
     Unzählige Vorschläge gibt es für             hocken schweigend auf dem Dach               gelagert oder bearbeitet wird. Allein
     Ausflüge mit dem Rad oder zu Fuß             der verwaisten Bushaltestelle. Erst          ein mysteriöses, knappes Namens-
     – doch immer nur in schöne Land-             einmal ist man überrascht, wie viel          schild, meist englisch, lässt vieles
     schaften mit unberührter Natur.              sich gegenüber dem letzten Besuch            vermuten.
     Dabei gibt es Gebiete von einzigar-          verändert hat, wie viele neue Firmen
     tiger Faszination, oft ganz nah am           sich angesiedelt haben, architekto-          Auch erst am Sonntag schaut man
     Wohnort, um die man normaler-                nisch manchmal atemberaubend.                auf die Unterschiede in der Außen-
     weise einen großen Bogen macht.              Gläserne Paläste, auf höchstem öko-          gestaltung um die Gebäude herum:
     Warum eigentlich? Wie wär’s mal              logischen Standard, schwankend               Manche Unternehmen haben eine
     mit einer Entdeckungstour durch              zwischen kühlem und kühnem                   aufwändige Grünanlagengestal-
     die Gewerbegebiete rundherum?                Design. Manchmal sind es aber auch           tung, mit perfekt beschnittenem,
                                                  nur riesige, turmhohe verschlossene          sehr übersichtlichem Gebüsch oder
     Das geht natürlich nur an Sonnta-            Lagerhallen mit der Strahlkraft eines        sattgrünem Wembley-Rasen, auf
     gen. Da sind dort die gut ausgebau-          Schuhkartons. Daraus kann man                dem kunsthandwerklich bearbeitete
     ten Straßen menschenleer und vor             sogar eine Rätselrallye machen:              Steine, Skulpturen oder sogar
     allem verkehrslos. Wie still und             Denn selbst auf den zweiten Blick ist        Wasserspiele stehen. Andere sind
     friedlich hier alles ist – kein Laut stört   oft nicht herauszubekommen, was              dagegen schmucklos, bis auf den
     die Idylle! Nur ein paar Krähen              in diesem Betrieb wohl hergestellt,          letzten Zentimeter zugepflastert,
14
I N F O R M AT I O N
nur mit vielen Markierungen auf         bisher noch gar
dem Asphalt.                            nichts wusste. Hier
Verblüffend ist, wie man seinen Blick   sieht man, was die
plötzlich schweifen lassen kann über    Leute so täglich
riesige Freiflächen, die werktags       essen, wenn es
volle Parkplätze sind, besonders        schnell gehen soll.
Supermarktabstellflächen erscheinen     Aber sonntags ist
so groß wie Flugzeuglandebahnen.        Ruhetag.
Man bekommt ein Gefühl dafür, was       Das sollte man
der Begriff Steinwüste eigentlich       sich einmal
meint. Es gibt keine Bänke, keine       ansehen. Das
Rad- oder Fußwege. Hier wird nicht      Gewerbegebiet,
verweilt, hier wird geeilt. Einzelne    ein schlafender
Bäume wirken wie Fremde, die sich       Riese, ist dann zur Menschenleer und (fast)
                                                            autofrei: Gewerbegebiet
schämen, im Wege zu stehen. Buntes      Besichtigung        Mörfelden-Walldorf

Leben präsentiert sich nur durch        freigegeben.
viele große Werbewände am               Wem das alles zwischen Arheilgen
Straßenrand und an den fensterlo-       und Neu-Isenburg zu wenig ist, der
sen Gebäudefassaden. Dass diese         kann auch eine größere Radtour
Gebiete nur wochentags leben, zeigt     planen: einmal auf dreißig Kilome-
sich an der erstaunlich hohen Zahl      tern die größte Wirtschaftsfläche
an Schnellimbissen, Dönerbuden und      Hessens, den Frankfurter Flughafen,
Frittenstationen, von denen man         erfahren.       			                  who

        Ideen für Ihre
       Lebensqualität                                      Wir wissen weiter …

                                                           Einhorn -
           BELSANA
       VenenFachCenter:
    fachgerechte Anpassung
       von Kompressions-
                                                           Apotheke                        20 %
                                                                                            EXTRA-
   strümpfen – für alle Kassen!                                                          SPARCOUPON

     „Deine Apotheke“-App                                                                  Jetzt weitere
    downloaden, vorbestellen                                                           Angebote aus unserer
         und abholen!                                                                 Apotheke entdecken und
                                        Ihr freundliches Team der Einhorn-Apotheke         extra sparen!
                                                                                        Für ein Produkt aus dem rechtlich
                                                                                           rabattierfähigen Sortiment.

      Jetzt Paypack Punkte               Dr. Gabriele Huhle-Kreutzer                   Ausgenommen sind rezeptpflichtige
                                                                                            Artikel und Zuzahlungen.
            sammeln!                      Bahnstraße 69 • 63225 Langen                 Dieses Angebot ist nicht mit anderen
                                                                                      Angeboten oder Rabatten kombinierbar.
                                              Telefon: 06103 22637
     Zahlung mit Kreditkarte                     Fax: 06103 27523                                      Einhorn -
            möglich                      info@ihre-einhorn-apotheke.com                                Apotheke
                                        www.ihre-einhorn-apotheke.com                    Bahnstraße 69 • 63225 Langen

                                                                                                                              15
I N T E RV I E W

     70 Jahre Kiosk an der Post
     „Wir würden gern
     die Hundert schaffen!“
     Kaum jemand, der durch die Lange-         kaufsleiterin Alexandra
     ner Bahnstraße kommt, hat einen           Schütz den Laden. Mit
     Blick für die Architektur. Dabei gibt     Zeitschriften und Geträn-
     es viel zu sehen, ein Sammelsurium        ken – nur zum Mitneh-
     von Baustilen erzählt von der über        men - , Süß- und Tabak-
     hundertjährigen Geschichte der            waren und als
     Straße. Echte und nachgemachte            Lottoannahmestelle
     Fachwerkhäuser, Jugendstilfassaden,       schaffen es die beiden                 hatten wir in der Corona-Zeit mehr
     die vielen „Schuhkarton-Häuser“ der       Frauen bis heute, sich zu behaupten.   Zulauf, weil wir nicht begehbar sind.“
     1970er Jahre oder die jüngsten            Ihr Alleinstellungsmerkmal gegen-      Alexandra Schütz, die jetzt schon im
     Glaspaläste – alles kann man direkt       über der Konkurrenz sei „ein           zwanzigsten Jahr im Kiosk arbeitet,
     neben- und durcheinander finden.          Lächeln dazu“. Freundlichkeit und      wünscht sich die Bahnstraße „beleb-
     Ganz besonders fällt ein flacher,         Service haben ihnen eine große         ter, einladender“, „mit mehr kleinen
     reklameverzierter Kiosk ins Auge,         Stammkundenschaft gebracht. Hier       Geschäften und mehr Grün.“ Sie
     der zwischen den mehrstöckigen            setzt sich ein Stück der Frankfurter   selbst pflegt und und gießt als Patin
     Häusern einen Platz gefunden hat –        Wasserhäuschen-Kultur fort, „nur       das öffentliche Beet vor ihrem
     der „Kiosk an der Post“!                  ohne Trinken“ – was früher anders      Geschäft. Allerdings sieht sie die Idee
                                               war. Heute holen sich die Älteren      einer Fußgängerzone skeptisch:
     Er ist Teil dieser wechselhaften          ihre Zeitschrift und bekommen ein      Dann fiele der Morgenverkauf an
     Bahnstraßen-Tradition. Seit 1952 gibt     Schwätzchen gratis dazu. Gerade        die Eben-mal-halten-Autofahrer
     es dieses Verkaufshäuschen – und          freitags, wenn nebenan Wochen-         weg, die sich Zeitung und Zigaretten
     damit ist er das älteste Geschäft hier.   markt ist, kommen die Kunden, vor      holten. Bester Kompromiss für die
     1998 renovierte der damalige              dem Geschäft gebe es eine regel-       Straße sei eine Einbahnregelung, die
     Besitzer Klaus Hohla das angrenzen-       rechte „Rollator-Parade“, lacht        breite Fußwege und mehr Lust aufs
     de Haus, dann übernahm Susanna            Schäfer. Leider sei das Zeitungsge-    Verweilen möglich macht.
     Schaary 1999 den Kiosk. Bis heute         schäft wegen der neuen Handy-
     führt sie erfolgreich mit der Ver-        Generation rückläufig. „Allerdings     Die beiden Betreiberinnen versuchen
16
I N T E RV I E W
auf allen Ebenen, sich ihre Nische zu   – und etwas gekauft hätten. Mit          zweiten Maiwoche das 70-jährige
bewahren. Ihr fünfjähriger „Olaf,       ihrem Konzept des engen Kunden-          Jubiläum gefeiert werden. Aber die
der freundliche Beagle“ (Offenbach      kontaktes glauben die beiden             Perspektive für die Zukunft geht viel
Post) hat es schon bis ins Fernsehen    Kioskbetreiberinnen auch gegen die       weiter: „Ich würde gerne die Hun-
bei der Hessenschau und RTL ge-         zunehmende Konkurrenz der                dert schaffen“, versichert Alexandra
schafft. Schütz berichtet, dass wegen   Supermärkte in ihrer Nähe überle-        Schütz, ehe sie den nächsten Lotto-
des Hundes sogar Leute aus Mainz        ben zu können. „Hier ist für jeden       schein bearbeitet.              who
gekommen seien, Leckerli gespendet      gesorgt.“ Erst einmal soll in der

Langens Bahnstraße – erinnern Sie sich?

                                                                  Langens Bahnstraße Ende 1960, Anfang 1970 Fotos: Stadtarchiv Langen

    Für Sie neu hergerichtet.

                                 E S CHO                SS
                      UN T E R G

    Entdecken Sie unsere neuen Ausstellungsflächen für die praktischen
    Küchenhelfer von GEFU und WMF im Kaufhaus BRAUN in Langen.

 Langen • Bahnstraße 101 – 107 • Tel. 06103 9144-0
 Groß-Gerau • Darmstädter Straße 14 • Tel. 06152 2881
 www.kaufhaus-braun.de

                                                                                                                                   17
I N F O R M AT I O N

     Das Gesicht hinter der Stimme                                                 hat sie nach einem freiwilligen
                                                                                   Sozialen Jahr im Rathaus ein duales

     Die Neue der Haltestelle                                                      Studium absolviert. Sozialpädagogik
                                                                                   und Management. Im April 2018
                                                                                   wurde sie im Rathaus übernommen
                                                                                   und hat im Oktober 2018 den
                                                                                   Mastertitel erworben.
                                                                                   Als Franziska in diesem Jahr in das
                                                                                   Begegnungszentrum wechselte,
                                                                                   dann hauptsächlich wegen des
                                                                                      sozialen Umfeldes, wegen der viel-
                                                                                      fältigen Kontakte und dem
                                                                                      Umgang mit vielen Menschen, die
                                                                                       sich über ein freundliches Wort
                                                                                       und über Aufmerksamkeit freuen.
                                                                                       Dem Außenstehenden fällt auf,
                                                                                        dass Franzi Spaß hat an ihrer
                                                                                        Tätigkeit und wenn dann ihr
     „Begegnungszentrum Haltestelle,       schreiben, die seit März das Team           Lieblingsverein, der OFC, auch
     Klunker“ – so meldet sie sich am      des Begenungszentrums Haltestelle       noch gewinnt und ihr Hund „Simba“
     Telefon – Franziska Klunker.          verstärkt.                              sich auf das Nachhausekommen von
     Frisch, sympathisch, freundlich. So   Gebürtige Offenbacherin, aber seit      Frauchen freut, ist die Welt in
     läßt sich in Kürze die Stimme be-     ihrem zweiten Lebensjahr in Langen,     Ordnung.                           ws

                                Gestatten, mein Name ist Günther
                                Maskottchen der Haltestelle
                                                   Ich bin ein kleines Eichhörn-   beschlossen, mich zu retten. In
                                                   chen und das neue Mas-          Offenbach haben sie eine Adresse
                                                   kottchen der Haltestelle.       gefunden, die solch hilflose Wesen
                                                   Und das kam nämlich so …        wie mich aufnimmt, pflegt und
                                                   Ende März dieses Jahres lag     aufpeppelt: Wildtierhilfe Schäfer
                                                   ich hilflos vor dem Begeg-      e.V., Waldstraße 275, Offenbach.
                                                   nungszentrum in der             Dort erhielt ich sofort meinen
                                                   Elisabethenstraße. Ganz         Namen: Günther. Die Mitarbeiter
                                                   klein noch, schwach und         haben es tatsächlich geschafft, mich
                                                   hilflos. Wahrscheinlich aus     Winzling mit viel Geduld und Pflege
                                                   einem Kogel auf dem             wieder auf die Beine zu bringen. Es
                                                   Dachbalken in der Nachbar-      geht mir soweit wieder gut, so dass
                                                   schaft gefallen. Niemand        ich bald in die Freiheit entlassen
                                                   weiß es. Gerettet haben         werden kann. ALs Günther, Maskott-
                                                   mich ein Nachbar und            chen der Haltestelle. Dafür meinen
                                                   Franziska Klunker von der       herzlichen Dank mit diesem Foto.
                                                   Haltestelle. Gleich in
                                                   Handtücher eingepackt, in       Wenn Sie auch einmal ein hilfloses
                                                   einen Karton verfrachtet        Tier finden, bei der Wildtierhilfe
                                                   und als ich mich ein wenig      erreichen Sie kompetente Menschen.
                                                   bewegt habe, haben beide        Telefon: 0178 7215103              ws
18
Sie können auch lesen