MAGAZIN Januar 2022 - Kulturvolk Berlin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MAGAZIN Januar 2022
1
ist Vielfalt
FOTO: TANJA DAVIDOW
Liebe Leserinnen und liebe Leser!
Deutsche Oper Berlin Deutsches Theater
Der Zwerg Frankenstein
Fr 21.01.2022 32,00 € So 09.01.2022 14,00 € (Superpreis)
Wir alle genießen wieder mit allen unseren Sinnen die kulturelle Teilhabe. Bei jeder Veranstal-
Staatsballett: Dawson
Mi 26. und Do 27.01.2022 33,00 € Renaissance Theater tung, die ich in den letzten Wochen besucht habe, spürte man die Freude und Begeisterung am
Noch einen Augenblick unmittelbaren Klang der Worte und der Töne, an der Wirkung des Gesehenen, der Ausstattung,
Komische Oper Berlin Fr 07.01.2022 19,50 € des Lichts und der Bewegung im Theater, in der Oper, im Konzert oder beim Tanz.
Anatevka
Fr 07.01.2022 33,00 € Wintergarten Varieté Am 15. November haben 600 Zuschauerinnen und Zuschauer den wunderschönen und berüh-
2020 distel renden Abend „Erlaubst du wohl, dir ein Geschichtchen zu erzählen? Jüdische Lebenswege auf
Staatsoper Unter den Linden ohin
So 02. Di 04., Di 11.,WMi mit
12., So 19., deutschen Bühnen“ im Schiller Theater gesehen. Hier konnte sich unser Verein, der den Abend
Ariadne auf Naxos Mutti
Sa 22. und Mi 26.01.2022 18 41,00 €
.0 .20
7 gemeinsam mit anderen Volksbühnen deutschlandweit organisiert hat, ganz im Sinne unserer
Do 20., Sa 22. und Sa 29.01.2022 34,00 € 2020 Show & Dine (inkl.Do 05Menü)
9,5 0€ 130- jährigen Tradition präsentieren.
Der Barbier von Sevilla So 02. Di 04., Di 11., 1Mi 12., So 19.,
Mi 05., Fr 07., So 09., Do 13. und Sa 22. und Mi 26.01.2022 93,00 €
Sa 15.01.2022 34,00 € Angesichts der Pandemie-Situation hat sich Berlin zu den 2G-Regeln für alle kulturellen Ver-
Hänsel und Gretel anstaltungen entschlossen. Das bedeutet für uns auf der einen Seite mehr Sicherheit, auf der
Sa 08., Mi 12. und Fr 14.01.2022 34,00 € anderen Seite die Pflicht, den QR-Code des Impfnachweises bei sich zu führen, entweder auf
Smartphone, Tablet oder Papier (dieses erstellt anhand des Impfausweises jede Apotheke).
Theater im Delphi Bitte denken Sie auch an Ihren Personalausweis!
robot opera R.U.R. - Rossums Universal robots
Do 20. bis Sa 22.01.2022 12,00 € Die meisten Spielstätten haben sehr gute Hygienekonzepte und verfügen über hochmoderne
Belüftungsanlagen. Die Kulturschaffenden leisten in vielerlei Hinsicht immer noch einen großen
Beitrag zur Eindämmung der Pandemie.
Noch keine Weihnachtsgeschenke? Verschenken Sie doch eine Mitgliedschaft oder ein SeiDabei
Dezember: geschlossen am 24. und 31.12.2021 Ticket! Lassen Sie sich von unserem Weihnachtsangebot auf Seite 3 inspirieren ...
Unser neues SeiDabei Kultulturticket ist sehr erfolgreich gestartet! Bei allen Veranstaltungen,
Impressum die zur SeiDabei-Auswahl dazugehören, sind das Datum und die Uhrzeit gelb gekennzeichnet
Herausgeber: Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin e.V. Anschrift: Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin e.V., Ruhrstraße 6, 10709 Berlin und die Anzahl der benötigten Abschnitte finden Sie neben dem jeweiligen Titel.
Geschäftsführung: Katrin Schindler (V.i.S.d.P.) Öffnungszeiten: Mo , Mi, Do 10 – 18 Uhr, Di und Fr 10 – 16 Uhr
Dezember: geschlossen am 24. und 31.12.2021
Redaktion: Dorothea von Eltz, Susanne Storm Ich wünsche Ihnen allen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit und ein gesundes,
Mitgliederservice, Information: Telefon (030) 86 00 93-51/52,
Bildbearbeitung: Susanne Storm
Telefax (030) 86 00 93 88, service@kulturvolk.de friedliches und glückliches 2022. Wir alle hoffen sehr, dass uns das neue Jahr ein
Redaktionsschluss: 14.11.2021
Bankverbindung: BIC: PBNKDEFF, IBAN: DE 17 1001 0010 0009 4721 02 erfülltes kulturelles Leben ermöglichen wird!
Druck: X-PRESS Grafik & Druck GmbH
Vorstand: Frank Bielka (Vorsitzender), Ilona Cardoso Vicente, Frank-Rüdiger
Erscheinungsweise: 12 x jährlich (Auflage: 5.000) Berger, Manfred Isemeyer, Udo Marin, Ilse Rudnick, Hans Ulrich Schramm Herzlichst, Ihre
Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten
Verwaltungsrat: Manfred Stemmer (Vorsitzender), Gerhard Bückner,
ISSN 1618-1832 Christian Goiny, Brigitte Lange, Dr. Matthias Mock
Titelbild : „Der zerbrochene Krug“, Deutsches Theater Wir übernehmen keine Haftung für Spielplan- und Uhrzeitänderungen,
Foto: Arno Declair bemühen uns aber, Sie rechtzeitig zu informieren.
In dieser Ausgabe finden Sie einen Beileger vom Haus am Lützowplatz.
Katrin Schindler
01/2022
2
GESCHENKIDEEN
Montagskultur: im Januar
Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin Verschenken Sie Kultur!
Kulturvolk | Freie Volksbühne Berlin „Erlaubst Du wohl, Dir ein Geschichtchen
zu erzählen“ - Bericht über einen beeindruckenden Abend von Ralf Stabel
VON KULTURVOLK
Eine Mitgliedschaft für nur 48,- €
Verschenken Sie mit der Kulturkarte eine einjährige
Bette Davis - Fasten Mitgliedschaft bei KULTURVOLK! Die Kulturkarte bietet
Your Seatbelts! Zugang zu unserem vielfältigen Kulturangebot in Berlin
und Brandenburg. Tickets für die Veranstaltungen
VON UND MIT Bettina Lohmeyer unserer zahlreichen Kulturpartner beziehen Mitglieder
Bette Davis - „Bitte anschnallen!“ zu den gewohnt günstigen Konditionen.
In 6 Szenen beleuchtet Bettina Lohmeyer die
Triumphe und Erfolge, Liebe, Konflikte und Tragö-
dien des Hollywood-Stars.
Bette Davis, die in mehr als 100 Filmen spielte,
war kompromisslos, hatte keine Bedenken,
Ein SeiDabei Ticket
antagonistische Charaktere zu spielen und wollte mit 3 Kulturabschnitten
immer wahrhaftig sein. „Hollywood wanted her
to be nice - she wanted it real.” für 103,50 €
Bettina Lohmeyer nimmt die Zuschauer:innen
mit zum Duell in Jack Warners Büro, auf den Fried- Mit dem SeiDabei Ticket verschenken Sie bis zu
hof in Maine, weiter in ein einsames Zuhause, drei Kulturbesuche, die aus unserem vielfältigen
zurück ans Set zu Dreharbeiten in Los Angeles,
zur Oscar-Verleihung bis hin zum letzten Kapitel BETTINA LOHMEYER | FOTO: CHRISTOPHER ST. GEORGE
Programm gewählt werden können. Zusätzlich
in Bette Davis´ Leben ... beinhaltet das Geschenk mit der Kulturkarte eine
Gewinnspiel: Deutsches Theater einjährige Mitgliedschaft bei KULTURVOLK!
Das Lustspiel „Der zerbrochne Krug“ gehört zu
Heinrich von Kleists bekanntesten Werken.
Wo fand im März 1808 die Uraufführung statt?
Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie zwei
Karten für die Vorstellung am 11.01.2022 im
24. Januar Deutschen Theater.
KONTAKTIEREN SIE UNSEREN SERVICE:
Einsendeschluss ist der 15.12.2021 (Datum des (030) 86 00 93 51 | service@kulturvolk.de
19.30 UHR 18 € (NICHT-MITGLIEDER) Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
15 € (MITGLIEDER) Viel Glück!
Die Gewinner:innen werden persönlich benachrichtigt.
Kulturvolk Intern
4 5
DAS JEWISH CHAMBER ORCHESTRA UNTER DER LEITUNG VON DANIEL GROSSMANN (CELLIST: WEN-SINN YANG) GESINE CUKROWSKI UND CHRISTIAN BRÜCKNER | ALLE FOTOS: CHARLOTTE LIOBA FUCHS
„Erlaubst du wohl, dir ein Geschichtchen Elisabeth Bergner - nur wenige Jahre später als
Kortner, aber ebenso wie er - in Wien auf, um Schau-
sie. Als sie nach dem Krieg ins zerstörte Berlin
kommt, trifft sie einen glücklichen Bertolt Brecht,
zu erzählen?“ spielerin zu werden. Und hier wird klar, der Abend
gehört diesen beiden besonderen Persönlichkeiten
der sie mit Ruth Berlau an seiner Seite mit großzügi-
ger Geste einlädt, bei ihm zu arbeiten: „Sie gehören
und ihren Texten, ausgewählt von Peter W. Marx. hierher!“ Das Hierher ist sein „Schiff“, das Theater
Jüdische Lebenswege auf deutschen Bühnen (SchillerTheater) am Schiffbauerdamm. Sie lehnt freundlich ab. Erst
Es folgen Wechsel zwischen Wort und Musik, zwi-
schen ihren und seinen Lebenserinnerungen. Drama- später im Deutschen Theater, während der Auffüh-
Eines gleich vorweg: Es ist ein besonderer Abend, ein Folgt man dem Titel-Zitat, könnte man annehmen,
turgisch geschickt werden unter der Regie von rung der „Mutter Courage“, kann sie ihren Tränen
wichtiger - und ein sehr gelungener! dass der Abend sich mit jüdischen Bühnenrollen
Martin Mühleis die Dialoge zwischen den beiden freien Lauf lassen über die totale Kriegszerstörung
befasst, denn mit diesen Worten hebt Nathan, der
Porträtierten zu leisen und behutsamen Höhepunk- der von ihr so geliebten Stadt Berlin …
Eingangs begrüßen der Vorstandsvorsitzende Frank Weise, an, die Ringparabel zu erzählen. Und es gäbe
Bielka und die Geschäftsführerin Katrin Schindler viele bemerkenswerte Rollen hervorzuheben: Von ten des Abends. Dieser Abend, der vorab in acht anderen Städten
das Publikum im ausverkauften SchillerTheater. Shakespeares Shylock über Hebbels Judith bis zu Über Fritz Kortner erfahren wir, dass die enorme gezeigt wurde, passt besonders gut zu Berlin, weil
Bielka erinnert an 1700 Jahre jüdisches Leben in Schnitzlers Professor Bernhardi, um nur einige zu Büchersammlung seines Schauspiel-Lehrers und beide Karrieren hier ihrem Höhepunkt zustrebten.
Deutschland, an die Gründung der Volksbühnen- nennen. Doch der Abend widmet sich berühmten das Stipendium, das er als Einziger erhält, den Vater Dass man meint, tatsächlich Elisabeth Bergner und
Bewegung vor 131 Jahren, an ihr Bestreben, Kultur jüdischen Theater-Künstlerinnen und -Künstlern. dann doch von seiner Berufswahl überzeugen. Und Fritz Kortner zuzuhören, ist der exzellenten Schau-
für alle zu ermöglichen, und an die bemerkenswert wir erfahren, wie er von den Berliner Kollegen und spielkunst von Gesine Cukrowski und Christian
Die Ausstattung für diese Theater-Lesung kann ein-
vielen jüdischen Menschen, die dabei mit anpackten. Kolleginnen als Dompteur bejubelt wurde, als er die Brückner zu verdanken!
facher und treffender nicht sein: Ein roter Vorhang
Schindler berichtet sehr persönlich über ihren als aufgebrachte Zuschauermenge in der Wilhelm-Tell- Ebenso beeindruckend sind die musikalische Aus-
im Hintergrund, zwei Scheinwerfer an den Seiten
Moritz Weinstein geborenen Großvater Fritz Wisten Inszenierung am Schauspielhaus durch permanentes wahl und ihre Gestaltung. Die Stimmung des Erzähl-
und fertig ist die Szene für das mittig platzierte
und sein Leben für das Theater. Anschreien zur Raison brachte. Wie Gustav Frank ten wird vom Orchester aufgenommen und ver-
Jewish Chamber Orchestra aus München unter der
Leitung von Daniel Grossmann. Die beiden Tische ihm eindringlich zur Emigration riet und seine Frau stärkt. Zwischen den Dramen der Lebensläufe ent-
daneben sind für Gesine Cukrowski, bekannt aus ihn in Schockstarre fand, als er am 30. Januar 1933 stehen so Momente des Innehaltens und Besinnens.
Film und Theater, und Christian Brückner, dessen im Radio die Worte hörte: „Hitler Reichskanzler“. Werke von David Popper, Leone Sinigaglia, Robert
Stimme niemandem unbekannt sein kann. Am Folgetag verließ er Deutschland und kehrte erst Schumann und Leó Weiner erklingen. Und mehrmals
nach 14 Jahren wieder zurück. Im zerstörten Berlin Kompositionen von Mieczysław Weinberg. Am
Zu Beginn wird in einer beeindruckenden Aufzäh-
trifft er eine „Bekannte“ vom noblen Wiener Stra- Violoncello Wen-Sinn Yang - einfühlsam und beein-
lung an Viele erinnert, die das Theater in Deutsch-
ßen-Strich. Welch seltsames Wiedersehen. druckend.
land geprägt haben: Max Reinhardt, Fritzi Massary,
Max Pallenberg, Luise Rainer, Curt Bois, Therese Elisabeth Bergner sehen wir bei Sprechübungen mit Es ist unvorstellbar, dass dieser Abend in Berlin der
Giehse, Ernst Deutsch, Rosa Valetti, Leopold Jessner Korken zu, hören von ihren Unsicherheiten beim letzte gewesen sein soll. Man wünschte diesem
und und und - die Aufzählung kann und soll kein ersten Dreh, der Liebe zu ihrem Ehemann, dem Projekt eine nicht enden wollende Tournee.
Ende nehmen. Doch dann hebt Christian Brückner Filmemacher Paul Czinner, und von der Zuneigung
an, die Erinnerungen von Fritz Kortner vorzutragen - zu ihrem Kollegen Hans Otto, der ihr gesteht, Kom-
munist zu sein, und sie später eindringlich auffordert, Ralf Stabel
an sein Elternhaus, an seinen Traum, Schauspieler zu
werden, und vor allem an seinen Vater. Und durch Le- das braune Deutschland zu verlassen. Auch, dass er
sung und Spiel von Gesine Cukrowski taucht die junge kurz darauf von der SA ermordet wurde, berichtet
KLEINER EMPFANG DES VORSTANDS IM FOYER DES SCHILLER THEATERS
Angebote unserer Kooperationspartner: Veranstaltungsprogramm 7
Kulturkarte vorzeigen und sparen
Service: FAQs Musiktheater und Tanz 8
Wie und wo kann ich Karten bestellen?
Sie können auf unserer Website www.kulturvolk.
de oder telefonisch Karten bestellen.
Wie wird meine Bestellung bestätigt? Schauspiel 14
Sobald Ihre Bestellung erfasst ist, erhalten Sie
in kürzester Zeit die Eintrittskarten. Kann ein
Veranstalter keine Karten zur Verfügung stellen,
werden Sie umgehend von uns informiert. Ihre
Bestellung können Sie jederzeit auf unserer
Website mit Ihrem persönlichen LogIn einsehen. Konzert 24
Was passiert bei Spielplanänderungen?
Über eine Spielplanänderung erhalten Sie von
uns eine Nachricht, wenn der Veranstalter uns
rechtzeitig informiert. Wir bitten Sie darum,
die Karten innerhalb von vier Tagen an uns
zurückzusenden, damit wir Ihr Mitgliedskonto
Von Kabarett bis Show 32
entlasten können.
Keine Eintrittskarten im Briefkasten?
Wir verschicken Ihre Karten rechtzeitig. Sollten
die Karten einmal nicht pünktlich bei Ihnen
eintreffen, rufen Sie uns bitte spätestens am Kinder- und 40
letzten Werktag vor der Veranstaltung an: (030)
86 00 93 51. Nach Möglichkeit hinterlegen wir
Jugendprogramm
dann Ersatzkarten beim Veranstaltungsort.
Bei Veranstaltungen im Atze Musiktheater,
Die Stachelschweine, Galli Theater, Prime Time
Theater, der Schaubude Berlin, Sophiensaelen,
Theater Strahl, Theater im Delphi, TD Berlin und
Brandenburg 44
dem RambaZamba Theater verschicken wir keine
Eintrittskarten, diese befinden sich immer an der
Abendkasse
Wie komme ich ganz kurzfristig in
Theater oder Oper? Führungen 48
Sie können bei uns an den Werktagen bis zum Reisen
Veranstaltungstag bestellen. Wir organisieren
die Abendkassenhinterlegung. Zusätzlich
können Sie an vielen Abendkassen der Berliner
Theater und Opernhäuser mit der Kulturkarte
spontan Karten zum günstigen Kulturvolk-Preis
kaufen, sofern die Vorstellung im Kulturvolk-
Angebot ist. Sie bezahlen bequem per Rechnung.
Informationen über die jeweiligen
Ermäßigungen finden Sie unter
www.kulturvolk.de
Musiktheater und Tanz
8 9
DEUTSCHE OPER BERLIN
BISMARCKSTR. 35 10627 BERLIN
Der Zwerg
Von Alexander von Zemlinsky
INSZENIERUNG Tobias Kratzer, 2019 MUSIKALISCHE LEITUNG
Donald Runnicles BÜHNE, KOSTÜME Rainer Sellmaier CHÖRE
Jeremy Bines DRAMATURGIE Sebastian Hanusa
Prinzessin Donna Clara wird 18 und die ganze Welt über-
häuft sie mit Geschenken. Ein ganz besonderes Geschenk
schickt ihr jedoch der türkische Sultan: Es ist ein lebender
Zwerg! Diesem missgestalteten Mann gilt zwischen all der
Pracht und Schönheit ihre besondere Aufmerksamkeit. Er
verzaubert sie mit seinem Gesang und fasziniert umso
mehr, als er nicht um sein Äußeres weiß. Der Zwerg verliebt
sich unsterblich in die Prinzessin und durchschaut dabei
nicht das kokette Spiel, das diese mit ihm treibt. Doch dann
sieht er sich, erstmals in seinem Leben, mit seinem Spiegel-
bild konfrontiert. Er erkennt die Realität und bricht tot
zusammen.
Alexander Zemlinskys „Der Zwerg“ basiert auf Oscar Wildes
Kunstmärchen „Der Geburtstag der Infantin“ und wurde
1922 uraufgeführt. Nach Zemlinskys Tod 1942 im amerika-
nischen Exil geriet das Werk schnell in Vergessenheit. Erst
Ende der 70er Jahre wurde es wiederentdeckt und begei-
stert seither als subtiles, klangsinnlich schillerndes Seismo-
gramm einer hochkomplexen psychologischen Konstellation.
Mit „Der Zwerg“ gibt Tobias Kratzer sein Debüt an der Deut-
schen Oper Berlin. Er gilt als einer der interessantesten jun-
gen deutschen Opernregisseure, der zuletzt an Häusern wie
dem Theater Bremen, den Staatstheatern in Karlsruhe und
Nürnberg, dem Theater Basel, dem Théâtre de la Monnaie
Foto: Monika Rittershaus
Brüssel und der Oper Frankfurt arbeitete.
15.01. SA 19.30 A 21.01. FR 19.30 B 28.01. FR 19.30 A
Preise 44,00 € A
32,00 € B
Musiktheater und Tanz Musiktheater und Tanz
Musiktheater GRIPS HANSAPLATZ
Jewgeni Onegin NEUKÖLLNER OPER STAATSOPER UNTER DEN LINDEN
Il barbiere di Siviglia
ALTONAER STR. 22 10557 BERLIN KARL-MARX-STR. 131-133 12043 BERLIN UNTER DEN LINDEN 7 10117 BERLIN
Peter I. Tschaikowsky Gioacchino Rossini
DEUTSCHE OPER BERLIN Linie 1 Der Mann der sich Ariadne auf Naxos
BISMARCKSTR. 35 10627 BERLIN INSZENIERUNG Barrie Kosky, 2016 INSZENIERUNG Ruth Berghaus, 1968
Volker Ludwig Beethoven nannte Richard Strauss MUSIKALISCHE LEITUNG Diego Matheuz
ab 16 Jahren Warme Melodien, Chöre im russischen
Aida Volkston und ein farbenreich instru- INSZENIERUNG Hans Neuenfels, 2015 BÜHNENBILD | KOSTÜME Achim Freyer
Giuseppe Verdi INSZENIERUNG Wolfgang Kolneder, 1986 MUSIKALISCHE LEITUNG Antonello
mentierter Orchesterklang entführen 05.01. MI 19.00
7 13.01. DO 19.00
10 INSZENIERUNG Benedikt von Peter, 2015 Eine Show, ein Drama, ein Musical über in die Innenwelten der Protagonisten. Manacorda
07.01. FR 19.00 15.01. SA 19.00
11
7 29.01. Leben und Überleben in der Groß- 7 Preis Hier werden in den typisierten Opernfi-
22.01. SA 19.30 SA 19.30 27.01. DO 19.30 36,00 € 09.01. SO 18.00 Preis 34,00 €
stadt, über Hoffnung und Anpassung, guren auf teils humorvoll-augenzwin-
24.01. MO 19.30 Preis 38,00 € 30.01. SO 18.00
Mut und Selbstbetrug, zum Lachen kernde, teils auch ernste Weise zwei La Bohème
und Weinen, zum Träumen - und zum Liebes- und Lebensmodelle miteinan-
Antikrist Nachdenken über sich selbst. Les Contes d´ Hoffmann Giacomo Puccini
Rued Langgaard
der konfrontiert. Zugleich aber stellt
7 Preis Jacques Offenbach INSZENIERUNG Lindy Hume, 2001
05.01. MI 19.30 22,00 € das Werk auch eine künstlerische Re-
INSZENIERUNG | BÜHNE | KOSTÜME Ersan INSZENIERUNG Barrie Kosky, 2015 flektion der Frage nach dem Miteinan- 02.01. SO 18.00
7 Preis 38,00 €
Schüler/in 16,00 €
Mondtag Drei Frauen sind das Schicksal Hoff- FOTO MATTHIAS HEYDE der von komödiantischen und dramati-
MUSIKALISCHE LEITUNG Stephan Zilias KOMISCHE OPER BERLIN
BEHRENSTR. 55-57 10117 BERLIN
manns. Drei unglückliche Liebesbezie- TEXT Moritz Rinke
schen Elementen in der Oper dar ... Tosca
CHÖRE Jeremy Bines hungen. Oder sind es doch eher drei MUSIK Ketan Bhatti | Cymin Samawatie 20.01. DO 19.30
7 29.01. SA 19.30
Giacomo Puccini
DRAMATURGIE Lars Gebhardt
Anatevka Frauenbilder, die allein Hoffmanns Fan- | Niko Meinhold & Trickster Orchestra 22.01. SA 19.30 Preis 34,00 € INSZENIERUNG Alvis Hermanis, 2014
Rued Langgaards Anfang der 1920er Jerry Bock | Joseph Stein tasie gebiert? - Die Puppe Olympia, die REGIE Mathias Schönsee Der lettische Schauspielregisseur Alvis
Jahre komponierte und bis 1930 Sängerin Antonia, die Kurtisane Giuli-
grundlegend überarbeitete „Kirchen- INSZENIERUNG Barrie Kosky, 2017 MIT Maya Alban-Zapata, Hansa Czypi- Hänsel und Gretel Hermanis inszenierte das meisterhaft
etta. Der künstliche Körper ohne See- onka, Christian Kerepeszki u.a.
oper“ ist ein Monolith im Schaffen des Jerry Bock schuf eines der erfolgreichs- Engelbert Humperdinck | Adelheid Wette konstruierte Drama um die berühmte
le, die Künstlerin ohne Stimme, die Ver-
Komponisten, das an aufregenden und ten, aber auch tragischsten Meister- Das Ende des Beethovenjahres 2020: Sängerin Floria Tosca auf zwei Ebenen.
führerin ohne Herz. Sie stehen nicht
ungewöhnlichen Werken nicht arm werke des Genres. Die Berliner Philharmonie ist zerstört, Zum Einen bewegen sich die Sängerin-
zuletzt auch für Hoffmanns eigene
ist. Ausgehend von der Offenbarung 7 Preise das Orchester findet sich feinstaub- nen und Sänger in einer psychologisch
07.01. FR 19.00 A 33,00 € A Verlustängste: Realitätsverlust, Verlust
des Johannes entwirft er ein endzeit- bedeckt und mit Atemmasken vor dem dichten Erzählung, verlegt in die Ent-
16.01. SO 18.00 B 37,00 € B des eigenen künstlerischen Ausdrucks
lich geprägtes Mysterienspiel, das den verwüsteten Gebäude wieder und in- stehungszeit der Oper um 1900. Zum
und Identitätsverlust.
mitten des Geschehens behauptet Anderen begleitet eine eigens gestal-
Zeitgeist des Fin de Siècle nicht ver- Die Zauberflöte 7 21.01.
hehlen kann. 08.01. SA 19.30 FR 19.30 ein eigenartiger Fremder, Beethoven tete Graphic Novel die Handlung.
Wolfgang Amadeus Mozart
empfohlen ab 10 Jahren 15.01. SA 19.30 Preis 36,00 € höchstpersönlich zu sein. Ein Star-Diri- 7 Preis
30.01. SO 18.00
7 Preis 49,00 € 30.01. SO 19.30 38,00 €
gent versucht rücksichtslos, alle Kon-
INSZENIERUNG Barrie Kosky, Suzanne
DEUTSCHE OPER BERLIN - TISCHLEREI
Orfeo ed Euridice zerttermine des Orchesters einzuhal- THEATER IM DELPHI
Andrade, 2012
BISMARCKSTR. 35 10627 BERLIN Christoph Willibald Gluck ten und eine junge Musikerin rebelliert GUSTAV-ADOLF-STRASSE 2 13086 BERLIN
02.01. SO 16.00
7 Preis 37,00 € gegen diesen Alleinherrscher.
FOTO MONIKA RITTERSHAUS
Once to be realised 14.01. FR 19.30 7 06.01. INSZENIERUNG, BÜHNENBILD, KOSTÜME robot opera R.U.R.
empfohlen ab 14 Jahren
02.01. SO 20.00 DO 20.00 Achim Freyer, 2017 - Rossums Universal Robots
04.01. DI 20.00 Preis 21,50 €
KOMPOSITION Beat Furrer, Barblina Katja Kabanowa 05.01. MI 20.00
MUSIKALISCHE LEITUNG Thomas Guggeis nach Karl Capek
Meierhans, Olga Neuwirth, Samir Odeh- Leoš Janácek nach Aleksandr N. Ostrowskis Dank der phantasievollen Kombination KOMPOSITION, KONZEPT, INSZENIERUNG, BÜH-
„Das Gewitter“
von kinderliedhaft-naiven Melodien, NE, LICHT gamut inc / Marion Wörle und
Tamimi, Younghi Pagh-Paan u.a. Eine Stimme für
INSZENIERUNG Jetske Mijnssen zauberhafter Naturromantik und Maciej Sledziecki
MUSIKALISCHE LEITUNG Cordula Bürgi Deutschland
INSZENIERUNG Michail Marmarinos MUSIKALISCHE LEITUNG Giedre Šlekyte kunstvoller Klangfarbenmalerei sowie CHOR DER MENSCHEN/CHOR DER ROBOTER
Thomas Zaufke | Peter Lund
MIT Pia Davila (Mezzospran), Matthew Große Sehnsucht, biedere Moral und leitmotivisch gearbeiteten, großen sin- RIAS Kammerchor
MUSIKALISCHE LEITUNG Hans-Peter Kirch- fonischen Klangwogen wie man sie aus DIRIGENT Justin Doyle
Cossack (Bariton), Marius Boehm, Meik hartherzige Zeitgenossen - aus Unzu-
berg | Tobias Bartholmeß Richard Wagners Musikdramen kennt,
van Severen (Performance), Cantando friedenheit mit den eigenen beengen- FOTO JAN WINDSZUS PHOTOGRAPHY
Karl Capeks „Rossums Universal Ro-
REGIE Peter Lund gelang dessen einstigem Mitarbeiter
ADMONT, ENSEMBLE DISSONART u.a. den Lebensumständen durchbricht die bots“ gilt als Blaupause für etliche Sci-
INSZENIERUNG Damiano Michieletto MIT Clarissa Gundlach, Soufjan Ibrahim, Humperdinck mit „Hänsel und Gretel“
Sechs Begegnungen mit Jani Christous junge Katja die Ehekonvention. Doch ence-Fiction des 20. Jahrhunderts und
MUSIKALISCHE LEITUNG David Bates Maria Joachimstaller, Gwen Johansson, der Durchbruch als Opernkomponist.
„Project files“ von Beat Furrer, Barblina ihr Sprung ins vermeintliche Glück en- reflektiert auch heute noch aktuelle
Mit der alles verzaubernden Macht sei- Fabian Sedlmeir u.a. Das „Kinderstuben-Weihfestspiel“, wie
Meierhans, Olga Neuwirth, Younghi det im tragischen Untergang. Themen wie ökonomische und ökolo-
nes Gesangs gelingt es Orpheus, die Zum ersten Mal in der Geschichte der er das anfängliche Singspiel seiner gische Katastrophen sowie menschli-
Pagh-Paan, Samir Odeh-Tamimi und Slawisch-folkloristische Klänge verbin-
Heerscharen der Unterwelt zu besänf- Bundesrepublik hat die Neue Rechte Schwester Adelheid Wette nannte, che Hybris.
Christian Wolff det Janácek in „Katja Kabanowa“ mit
tigen und dem Hades die geliebte Eu- die reelle Chance, Bürgermeister zu wurde zu einer humorvollen Erzählung,
Bei „Once to be realised“ handelt es kirchenmusikalischen Einflüssen und 101 Jahre nach der Uraufführung brin-
rydike zu entreißen. Nun darf er, bei werden! Beziehungsweise Bürgermei- die mit großer Poesie die Ängste und
sich um eine mobile Vorstellung, in der fügt expressive Klangfarbgebung und gen gamut inc gemeinsam mit dem
Strafe ihres endgültigen Todes, Eury- ster*in! Verbissen kämpft die grüne Phantasien der Kleinen und Großen
das Publikum sich vom Haupteingang feingliedrige Motivarbeit im Dienste RIAS Kammerchor und dem preisge-
dike auf dem Wege zurück ins Leben Spitzenkandidatin Regula Hartmann- thematisiert und schließlich auch dank
über den Götz-Friedrich-Platz hin in die der Figurenpsychologie zu einem be- krönten Librettisten Frank Witzel eine
nicht ansehen. Gepeinigt vom Wunsch Hagenbeck gegen ihre mit allen Medi- des kompositorischen Tiefgangs weit
Tischlerei bewegt. Der zweite Teil findet zwingenden Charakterporträt und ei- aktualisierte Fassung als Musiktheater
nach einem Blick des Geliebten, bittet enwassern gewaschene Konkurrentin über die Ansprüche einer einfachen
in der Tischlerei statt. nem ebenso meisterhaften wie moder- auf die Bühne.
Eurydike Orpheus um einen Liebesbe- Alina Deutschmann. Kinderoper hinauswuchs.
7 27.01. nen Musikdrama zusammen. 7 05.02.
23.01. SO 20.00 DO 20.00 weis, bis der schließlich den fatalen 7 30.01. 7 14.01. 20.01. DO 20.00 SA 20.00
09.01. SO 18.00
7 Preis 36,00 €
25.01. DI 20.00 SO 20.00 08.01. SA 19.00 FR 19.00
21.01. FR 20.00 06.02. SO 20.00
25.01. DI 20.00 Preis 18,00 € Blick zurück wagt … (Premiere: 23.1.) 27.01. DO 20.00 Preise 21,50 € 12.01. MI 19.00 Preis 34,00 € 22.01. SA 20.00 Preis 12,00 €
26.01. MI 20.00 22.01. SA 19.30 7 Preise
23.01. SO 18.00 A 59,00 € A
29.01. SA 19.30 B 36,00 € B
Weitere Termine und Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.de
Musiktheater und Tanz Musiktheater und Tanz
Tanz SOPHIENSÆLE
Kiana Rezvani: STAATSOPER UNTER DEN LINDEN
Staatliche Ballett- und VOLKSBÜHNE
SOPHIENSTR. 18 10178 BERLIN UNTER DEN LINDEN 7 10117 BERLIN ROSA-LUXEMBURG-PLATZ 10178 BERLIN
Cyber Ghosts Artistikschule
DEUTSCHE OPER BERLIN Tanztage 2022 KONZEPT Kiana Rezvani, Roham Amiri
Dido and Aeneas Jubiläumsgala zum 70. Geburtstag Florentina Holzinger:
BISMARCKSTR. 35 10627 BERLIN
Far Henry Purcell A Divine Comedy
Es ist seit Jahrzehnten Tradition, dass
Staatsballett Berlin: Ana Lessing Menjibar: KÜNSTLERISCHE LEITUNG | CHOREOGRAPHIE die Schüler:innen der Staatlichen Bal-
Dawson Perpetual Archive Kiana Rezvani lett- und Artistikschule Berlin alljähr-
12 KONZEPT | CHOREOGRAPHIE | PERFORMANCE „Cyber Ghosts“ erzählt eine Geschichte lich auf den Bühnen der Berliner Opern- 13
Ana Lessing Menjibar zweier Freund*innen, die sich in häuser die Ergebnisse der Ausbil-
KOMPOSITION Ana Lessing Menjibar, Online-Räumen bewegen müssen, um dungsarbeit in einer festlichen Gala
Philipp Kullen ihre Freundschaft fortzusetzen. Die präsentieren. Von den Kleinsten bis zu
MUSIK Philipp Kullen Performance bezieht sich einerseits auf den Absolventen sind die Schülerin-
DRAMATURGIE Vera Fenyvesi Köppern die ständige Überwachung und Kon- nen und Schüler in ein Programm ein-
trolle der Online-Räume. gebunden, das Zeitgeist, Facetten-
Zwischen Ekstase und Formalie expe-
7 Preis reichtum und Vielseitigkeit der profes-
rimentiert Ana Lessing Menjibar mit 08.01. SA 20.00 15,00 €
FOTO SEBASTIAN BOLESCH sionellen Tanzausbildung dokumen- FOTO NICOLE MARIANNA WYTYCZAK
dem kulturellen Erbe, das mit ihrem 09.01. SO 20.00
CHOREOGRAPHIE / INSZENIERUNG Sasha
tiert und das die heranwachsenden KONZEPT | REGIE Florentina Holzinger
Background im Flamencotanz- verbun-
Künstler:innen gleichzeitig herausfor-
FOTO YAN REVAZOV, CITIZEN NOWHERE den ist, und dessen transfor-mativem Layton Lachman | Samuel Waltz, 2005
dert. Sie werden zeigen, was sie zu
KOMPOSITION | SOUNDDESIGN Maja
FILM Altin Kaftira Potenzial. Perpetual Archive zeigt Fla- Hertz: Doom MUSIKALISCHE LEITUNG Christopher
leisten imstande sind, und dabei ihre
Osojnik, Stefan Schneider
menco als eine Kunstform, die auf der Moulds BÜHNE Nikola Kneževic
„Voices“ und „Citizen Nowhere“ von KONZEPT Layton Lachman & Samuel Freude auf einen einmaligen Beruf zum
kollektiven Vereinbarung basiert, den Gemeinsam mit 12 Tänzern ihres En- PERFORMANCE | CHOREOGRAPHIE Foxxy
David Dawson Hertz Ausdruck bringen.
Schmerz des einzelnen Körpers zu hö- sembles sowie 51 Musikern, Choristen Angel, Amanda Bailey, Linda Blomqvist,
Eine Reflexion über das Menschsein VON UND MIT emeka ene & Caroline Neill 7 Preis
ren und ihn in Energie und Empower- und Solisten erarbeitete Sasha Waltz 21.01. FR 19.30 33,00 € Renée Copraij, Beatrice Cordua u.a.
steht im Zentrum des Ballettabends, Alexander
ment zu verwandeln. CHOREOGRAPHIE | REGIE Layton Lachman die Oper „Dido und Aeneas“ von Henry 23.01. SO 16.00 Die Ausnahmechoreographin Florentina
den der namhafte Choreograph David
13.01. DO 20.00
7 Preis 15,00 € Purcell. Die vielschichtige Gefühlswelt Holzinger nimmt sich in ihrer neuen
Dawson mit dem Staatsballett Berlin Layton Lachman entwickelt in Zusam- Staatsballett:
14.01. FR 20.00 dieser einzigen durchkomponierten Performance „A Divine Comedy“ nicht
erarbeitet. menarbeit mit dem Komponisten
Oper Purcells bildet den inhaltlichen Jewels weniger vor als das weltbekannte und
„Voices“ Samuel Hertz eine „durational perfor-
Judith Förster: Ausgangspunkt der choreographischen CHOREOGRAPHIE George Balanchine gleichnamige Werk des italienischen
mance“ in Form eines Drone|Doom-
CHOREOGRAPHIE David Dawson Arbeit. Sasha Waltz konzentriert sich Dichters Dante Alighieri in die Gegen-
Showdown Metal-Konzerts. Während die Apoka- MUSIK Gabriel Fauré, Igor Strawinsky
MUSIK Max Richter dabei auf die beiden Hauptfiguren der und Peter I. Tschaikowsky wart zu katapultieren. Für ihre ganz ei-
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Judith Förster lypsen um uns herum aufblühen,
„Citizen Nowhere“ Handlung, die karthagische Königin gene Version der Geschichte verbindet
VIDEO |TECHNISCHE LEITUNG Stella Horta tanzt ihr Team nonstop, um unsere An- „Jewels“ ist ein abendfüllendes Ballett
Dido und den aus Troja geflohenen Holzinger die ursprünglichen drei Teile,
CHOREOGRAPHIE David Dawson TANZ Judith Förster, Nanna Sigsdatter näherung an das Ende der Welt zu be- im neoklassischen Stil, das keine Hand-
Aeneas und deren Liebesgeschichte, Hölle, Fegefeuer und Paradies, um Him-
MUSIK Szymon Brzóska Mathiassen jubeln - ein kollektives Trauern und lung hat. Doch „Jewels“ ist ebenso we-
die mit dem Tod der Dido endet. mel und Hölle ins Hier und Jetzt, vor al-
Im Januar 2021, einem der dunkels- SOUND Fjóla Gautadóttir Feiern im Angesicht des nahenden nig ein abstraktes Ballett, zumindest
„Dido and Aeneas“, Purcells erstes lem aber in Bewegung zu versetzen.
ten Momente der Pandemie, begab Untergangs. nicht in den Augen von George Balan-
Inspiriert von Monique Wittigs „Le Bühnenwerk und einzige Oper, wurde Die in unserer Kultur tief verankerte
er sich mit den Tänzerinnen und Tän- 7 16.01. chine: „Ballett kann nie abstrakt sein.
Corps Lesbien“ und Octavia Butlers 15.01. SA 18.00 SO 20.00 1689 zunächst am Hofe und im Jahr Unterscheidung hebt sie auf und
zern seiner Besetzung auf eine indivi- Ballett ist etwas durch und durch Kon-
Roman „Parabel vom Sämann“ stellt 15.01. SA 20.00 Preis 15,00 € 1700 dann auch öffentlich im Theater bringt eine rein weibliche Besetzung
duelle introspektive Suche, um im ge- kretes, weil man Männer und Frauen
„Showdown“ episodisch die Begeg- 16.01. SO 18.00
aufgeführt. Purcell hat die im mythi- von Performer:innen aller Altersgrup-
schützten Raum des Probensaals eine sieht, die sich rascher und besser be-
nung und Koexistenz zweier Individuen schen Karthago spielende Geschichte pen sowie verschiedener körperlicher,
vertrauensvolle Gemeinschaft wach- wegen und besser aussehen als die
vor. Die Performance nimmt Bezug auf Lulu Obermayer: der Königin Dido, die von Aeneas ver- tänzerischer und musikalischer Diszi-
sen zu lassen. Aus diesem einenden meisten Menschen“, sagt Balanchine
die Welten des Neo-Western und des Death Valley Junction lassen wird, in bewegende Töne geklei- und fragt: „Gibt es etwas Konkrete-
plinen zusammen, um mit ihnen die
Geist erwächst aufrichtige Hoffnung, Survivalismus und lässt dabei die Gren- menschliche Dimension von Leben und
KONZEPT | PERFORMANCE Lulu Obermayer det: Ihr Lamento ist nicht umsonst das res?“. Ohne Handlung versehen, will
die sich im Ergebnis als eine universel- zen zwischen Duett und Duell, Kollabo- Tod zu erkunden.
Nach der Entdeckung eines verlasse- bekannteste Stück der Oper. „Jewels“ die Sinne durch eine perfek-
le menschliche Empfindung auch dem ration und Sabotage verschwimmen.
nen Theaters in der kleinen Siedlung Die Geschichte aus dem antiken Verse- te Kombination von Musik und Bewe- Wir empfehlen für den Besuch der Vor-
Publikum mitteilt. Die musikalische
Judith Förster ist Choreographin, Tän- Death Valley Junction beendete Marta pos wird durch eine Zauberin und He- gung betören. stellung ein Mindestalter von 18 Jah-
Grundlage fand David Dawson in Max
zerin, Bühnen-/Kostümbildnerin und Becket 1967 ihre Karriere als Tournee- xen, durch einen Sturm und Donner- ren. Wir weisen außerdem darauf hin,
Richters Komposition „Voices“ (von Der erste lyrische Teil mit dem Namen
lebt in Berlin. Ihre Arbeit ist zwischen künstlerin und zog in die Wüste, um grollen theatralisch wirkungsvoll. dass in dieser Vorstellung Stroboskop-
2020). Der Musiker beschäftigte sich „Emeralds“, also Smaragde, zur Musik
Bildender Kunst und Tanz angesiedelt. das Amargosa Opera House zu eröff- Dabei wird die antike Mythologie „mo- effekte genutzt werden.
mehrere Jahre lang mit der Erklärung von Gabriel Fauré soll Balanchine zufol-
Sie verbindet das Performative mit nen. Hier lebte und arbeitete sie bis zu dernisiert“: Nicht der göttliche Streit 7 Preis
der Menschenrechte der Vereinten Na- ge die Romantik Frankreichs wachru- 06.01. DO 19.30 19,50 €
dem Somatischen und arbeitet sehr er- ihrem Tod im Jahr 2017. Die Perfor- zwischen Juno und Jupiter löst den
tionen von 1948 fen mit all ihrer Eleganz, der beindru- 07.01. FR 19.00
lebnisorientiert, ausgehend vom Kör- mance von Lulu Obermayer feiert das Rückzug des Aeneas und damit die
7 Preis cken Mode und dem Duft raffinierter
26.01. MI 20.00 33,00 € per in seinen politischen, sinnlichen Vermächtnis der Broadway-Tänzerin Katastrophe aus, sondern eine böse Parfums. Führt man diese Logik fort,
27.01. DO 20.00 und bildproduzierenden Dimensionen. als Beispiel für radikale künstlerische List der Hexen, und das rituelle Selbst- so könnte der zweite Teil „Rubies“,
10.01. MO 20.00
7 12.01. MI 18.00 Praxis und wirft Licht auf die Schwie- opfer Didos ist durch ein Ende mit ge- die Rubinen, für das energiegeladene
11.01. DI 18.00 Preis 15,00 € rigkeiten des Alterns in den darstellen- brochenem Herzen ersetzt. Amerika der Jazz-Ära stehen.
den Künsten. 7 Preis 7 28.01.
18.01. DI 19.00 38,00 € 03.01. MO 19.30 FR 19.30
21.01. FR 20.00
7 Preis 15,00 € 19.01. MI 19.00 11.01. DI 19.30 Preis 38,00 €
22.01. SA 20.00
Weitere Termine und Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.de
Schauspiel
14 15
MAXIM GORKI THEATER
AM FESTUNGSGRABEN 2 10117 BERLIN
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen
Von Sibylle Berg
REGIE Sebastian Nübling RAUM Magda Willi / Moira Gilliéron
CHOREOGRAPHIE Tabea Martin DRAMATURGIE Katja Hagedorn
MIT Yanina Cerón, Hanh Mai Thi Tran, Aysima Ergün, Maryam
Abu Khaled
Remake 2021
Abends, eine junge Frau allein in ihrer Wohnung. Freundin-
nen kontaktieren sie per Skype und per Chat, Kurznachrich-
ten treffen ein, die Mutter ruft an. Einige Stockwerke tiefer
im Keller: ein gefesselter und geknebelter Mann…
Sibylle Berg hat eine Textfläche für die Choreographin Tabea
Martin, den Regisseur Sebastian Nübling und vier Schau-
spielerinnen des Maxim Gorki Theaters geschrieben. Von
den Medien und der Werbeindustrie produzierte Frauenbil-
der, der Imperativ eines erfolgreichen Lebensentwurfs und
eigene Ängste und Sehnsüchte schlagen sich in den Leben
der jungen Frauen nieder: nächtliche Prügeltouren durch die
Stadt, Körperkult und Fitnesswahn, Shoppingexzesse zwi-
schen den BWL-Vorlesungen und der Vertrieb von selbst-
synthetisierten Drogen über das Internet. Daneben stehen
Fragen danach, wie die Frauen leben wollen und wo sie die
Ursachen für ihre Orientierungslosigkeit suchen. Die wütende,
beißend-komische Bestandsaufnahme einer jungen Frau, die
sich selbst und andere Frauen in ihren Reaktionen auf die
Welt befragt.
„Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen“ ist ein Gorki-
Foto: Ute Langkafel | Maifoto
Klassiker, der nichts an Relevanz verloren hat. Und weil das
so ist, gibt es ein Remake mit vier neuen Schaupielerinnen
aus dem festen Gorki-Ensemble: Maryam Abu Khaled, Yanina
Céron, Aysima Ergün, Hanh Mai Thi Tran.
09.01. SO 18.00 14.01. FR 19.30
Preis 19,50 €
Schauspiel Schauspiel
BERLINER ENSEMBLE
BERTOLT-BRECHT-PLATZ 1 10117 BERLIN Der Weg zurück Die zwölf Geschworenen Der Idiot Goodyear Tod eines
Dennis Kelly Reginald Rose nach Fjodor M. Dostojevskij René Pollesch Handlungsreisenden
Der Diener zweier REGIE David Bösch REGIE Wolfgang Rumpf REGIE | BÜHNE Sebastian Hartmann REGIE René Pollesch Arthur Miller
Herren MIT Katrin Martin, Gert Melzer, Maria MIT Elias Arens, Bea Brocks, Manuel MIT Christine Groß, Astrid Meyerfeldt, REGIE Bastian Kraft
Uraufführung
Carlo Goldoni Jany, Matti Wien u.a. Harder, Peter René Lüdicke u.a. Jeremy Mockridge, Sophie Rois u.a. DRAMATURGIE Ulrich Beck
11.01. DI 20.00
7 Preis 19,00 €
REGIE Antú Romero Nunes 7 7 Preis 7 Preis 7
24.01. MO 20.00 15.01. SA 18.00 19,50 € 17.01. MO 20.00 19,50 € 08.01. SA 19.30 Preis 19,50 €
16 MIT Constanze Becker, Judith Engel, BERLINER KRIMINALTHEATER Preise 33,00 € | 28,00 €
17
26.01. MI 20.00
Lili Epply, Bettina Hoppe, Cynthia Mi- PALISADENSTR. 48 10243 BERLIN
Der Menschenfeind Maria Stuart DEUTSCHES THEATER - KAMMERSPIELE
cas, Stefanie Reinsperger Ein Mord wird angekündigt SCHUMANNSTR. 13 A 10117 BERLIN
7 Der Name der Rose Molière Friedrich Schiller
09.01. SO 18.00 30.01. SO 18.00 Claus J. Frankl nach Umberto Ecos Roman Agatha Christie
REGIE Anne Lenk REGIE Anne Lenk Der Hofmeister
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 € REGIE Wolfgang Rumpf Bertolt Brecht
BEARBEITUNG FÜR DAS BERLINER KRIMINAL- MIT Elias Arens, Manuel Harder, Judith DRAMATURGIE David Heiligers
THEATER Wolfgang Rumpf AUSSTATTUNG Manfred Bitterlich Hofmann, Lisa Hrdina u.a. 7 Preis REGIE Tom Kühnel und Jürgen Kuttner
Gespenster 7 7 Preis
01.01. SA 18.00 19,50 €
REGIE Wolfgang Rumpf 06.01. DO 20.00 12.01. MI 20.00 19,50 € „Der Hofmeister“, schreibt Heiner
Hendrik Ibsen
REGIE Mateja Koležnik 02.01. SO 16.00
7 Preise 29,00 € | 25,00 € Michael Kohlhaas Müller, „war der Höhepunkt von
DRAMATURGIE Amely Joana Haag Preise 33,00 € | 28,00 € Der zerbrochne Krug Heinrich von Kleist Brechts Arbeit am Berliner Ensemble.“
Fisch zu viert Heinrich von Kleist REGIE Andreas Kriegenburg
7 Preis
7 01.01. SA 19.00 19,50 €
26.01. MI 20.00 Der Seelenbrecher Wolfgang Kohlhaase und Rita Zimmer
REGIE Anne Lenk MIT Paul Grill, Lorena Handschin, Peter 11.01. DI 19.30
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 € Sebastian Fitzek REGIE Matti Wien MIT Ulrich Matthes, Jeremy Mockridge, René Lüdicke, Bernd Moss, Markwart
REGIE Wolfgang Rumpf MIT Katrin Martin, Claudia-Maria Franck Lorena Handschin, Franziska Machens, Müller-Elmau, Max Simonischek, Caner Die Pest
Hexenjagd | Alexandra Maria Johannknecht, Alice Lisa Hrdina, Tamer Tahan u.a. Sunar, Max Thommes, Brigitte Urhau- nach dem Roman von Albert Camus
MIT André Zimmermann, Matti Wien,
Arthur Miller Macura, Tilman Günther
Kristin Schulze u.a. 7 25.01. sen, Niklas Wetzel REGIE András Dömötör
07.01. FR 19.30 DI 20.00
REGIE Mateja Koleznik 7 7 28.01. 7 Preis
23.01. SO 17.00 20.01. DO 20.00 A FR 20.00 B 11.01. DI 20.00 Preis 19,50 € 03.01. MO 19.30 19,50 € MIT Božidar Kocevski, Nina Philipp, Ray
BÜHNE Raimund Orfeo Voigt
Preise 33,00 € | 28,00 € 21.01. FR 20.00 B 21.01. FR 20.00 Reimann
DRAMATURGIE Karolin Trachte Preise 29,00 € | 25,00 € A Gewinnen Sie zwei Karten bei unserem Oedipus 07.01. FR 20.00
7 Preis 15,00 €
7 33,00 € | 28,00 € B
16.01. SO 18.00 Der Tatortreiniger Gewinnspiel (Seite 2)! REGIE | BÜHNE Ulrich Rasche 23.01. SO 19.00
Preise 25,00 € | 21,00 € | 16,00 €
REGIE Wolfgang Rumpf MIT Elias Arens, Manuel Harder, Toni
Passagier 23 Die Glasmenagerie
BERLINER ENSEMBLE NEUES HAUS 7 22.01. Sebastian Fitzek
Jessen, Kathleen Morgeneyer, Linda Die Räuber (Junges DT)
BERTOLT-BRECHT-PLATZ 1 10117 BERLIN 01.01. SA 20.00 SA 20.00 Tennessee Williams || Deutsch von Jörn van Pöppel, Yannik Stöbener, Enno Trebs, Eine Überschreibung nach Friedrich Schiller
Preise 33,00 € | 28,00 € REGIE Thomas Wingrich Dyck
Julia Windischbauer, Almut Zilcher
Aufzeichnungen aus dem MIT Silvio Hildebrandt, Katrin Martin | REGIE Stephan Kimmig 7 Preis
REGIE Joanna Praml
Kellerloch Die acht Millionäre Vera Müller, Charlotte Neef | Katharina MIT Anja Schneider, Linn Reusse, Marcel
22.01. SA 20.00 19,50 € DRAMATURGIE Maura Meyer, Dorle
Fjodor Dostojewski Robert Thomas 23.01. SO 18.00 Trachternach
Zapatka, Kohler, Holger Stockhaus
7 08.01. 05.01. MI 20.00
7 Preis 15,00 €
REGIE Max Lindemann REGIE Thomas Wingrich 7 Preis
MIT Tilman Günther, Shero Khalil und
07.01. FR 20.00 SA 20.00 05.01. MI 19.30 19,50 € So billige Träume und 21.01. FR 19.00
MIT Oliver Kraushaar
Lisa Braun
08.01. SA 16.00 17.01. MO 20.00 und so gut
06.01. DO 20.00
7 Preis 17,00 € Preise 33,00 € | 28,00 € Die Wildente
7 31.01.
René Pollesch Einsame Menschen
30.01. SO 17.00 MO 20.00 Henrik Ibsen
Tod auf dem Nil Uraufführung Gerhart Hauptmann
Schwarzwasser Preise 29,00 € | 25,00 €
REGIE Stephan Kimmig
Agatha Christie, bearbeitet von Maria Jany Es sind nur die billigen Träume, die gut REGIE Daniela Löffner
Elfriede Jelinek & Matti Wien MIT Anja Schneider, Paul Grill, Judith
Die Mausefalle sind. Weißt du, und das ist so ein Mo- MIT Judith Hofmann, Marcel Kohler,
REGIE Wolfgang Rumpf | Matti Wien
Hofmann, Linn Reusse u.a. ment: Wenn man was reißen will, ob- Franziska Machens, Linn Reusse, Enno
Agatha Christie
MIT Matti Wien, Maria Jany, Susanne 06.01. DO 19.30
7 Preis 19,50 € wohl man längst aufgegeben hat. Das Trebs
REGIE Wolfgang Rumpf interessiert mich.
Meyer, Alexander Altomirianos u.a. 7 28.01.
AUSSTATTUNG Manfred Bitterlich 02.01. SO 19.00 FR 19.00
7 15.01. 27.01. DO 20.00
7 29.01. SA 20.00
Don Quijote 29.01. SA 19.30
7 Preis 19,50 € 09.01. SO 18.00 Preis 19,50 €
15.01. SA 16.00 SA 20.00 Jakob Nolte nach Miguel de Cervantes 14.01. FR 19.00
29.01. SA 16.00
Preise 33,00 € | 28,00 €
Preise 33,00 € | 28,00 € REGIE Jan Bosse Sophie Rois fährt gegen die
MIT Ulrich Matthes und Wolfram Koch Wand im DT Hitlers Ziege oder die
Die Therapie DEUTSCHES THEATER
Hämorrhoiden ...
Sebastian Fitzek SCHUMANNSTRASSE 13 A 10117 BERLIN 27.01. DO 20.00
7 Preis 19,50 € REGIE Clemens Maria Schönborn
Rosa von Praunheim
nach dem Roman „Die Wand“ von
REGIE | BÜHNENBILD Wolfgang Rumpf Auferstehung
FOTO MATTHIAS HORN
MIT Thomas Linke, Esther Esche, Matti Lew N. Tolstoi
Frankenstein Marlen Haushofer Treffen sich zwei Schauspieler - und
nach Mary Shelley „Ich kann mir erlauben, die Wahrheit nehmen die aktuelle politische Groß-
REGIE Christina Tscharyiski Wien, Silvio Hildebrandt u.a.
REGIE Armin Petras
zu schreiben; alle, denen zuliebe ich wetterlage zum Anlass für einen wilden
MIT Claude De Demo, Bettina Hoppe, 7 14.01. REGIE Jette Steckel
09.01. SO 17.00 A FR 20.00 B in einer Bearbeitung von Armin Petras mein Leben lang gelogen habe, sind und sehr musikalischen Ritt durch die
Cynthia Micas, Stefanie Reinsperger MIT Maren Eggert, Felix Goeser, Alexan-
10.01. MO 20.00 A 16.01. SO 17.00 A 7 Preis tot.“ deutsche Geschichte.
04.01. DI 20.00
7 Preis 19,00 € 19.01. MI 19.30 19,50 € der Khuon
Preise 29,00 € | 25,00 € A
7 Preis 22.01. SA 19.30
7 Preis 19,50 €
33,00 € | 28,00 € B 02.01. SO 18.00 A
7 Preise 19,50 € A 16.01. SO 19.30 19,50 €
09.01. SO 19.00 B 14,00 € B
Weitere Termine und Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deSchauspiel Schauspiel
KLEINES THEATER
Hasta la Westler, Baby Woyzeck Interrupted SÜDWESTKORSO 64 12161 BERLIN Familie Flöz: Dr Nest Familie Flöz: Teatro Delusio Berlin Oranienplatz
REGIE Tom Kühnel | Jürgen Kuttner Mahin Sadri und Amir Reza Koohestani Dr. Nest wird am frühen Morgen von VON Paco González, Björn Leese, Hajo Hakan Savas Mican
DRAMATURGIE Claus Caesar
nach Georg Büchner Er ist wieder da Stimmen geweckt. Doch als er auf der Schüler, Michael Vogel REGIE Hakan Savas Mican
REGIE Amir Reza Koohestani nach dem Roman von Timur Vernes Station in der abgelegenen Heilanstalt MIT Sebastian Kautz, Daniel Matheus, DRAMATURGIE Irina Szodruch
Ein deutsches Theater mit Musik von
MIT Lorena Handschin, Božidar REGIE Mirko Böttcher „Villa Blanca“ langsam zu sich kommt, Dana Schmidt
Tom Kühnel und Jürgen Kuttner 06.01. DO 19.30
7 Preis 19,50 €
Kocevski KOMPOSITION Matthias Manz ist er allein. Unruhe beschleicht ihn ...
7 Preis Das Stück spielt mit den unzähligen
18 04.01. DI 20.00 19,50 €
16.01. SO 19.00
7 Preis 19,50 € MIT Boris Freytag und Alessa Kordeck „Dr Nest“ ist ein Stück über die Zer- Facetten der Theaterwelt: Zwischen 19
Death Positive - States of
7 Preis brechlichkeit, die Beweglichkeit und Bühne und Hinterbühne, zwischen Illu-
Emergency
Miroloi (Junges DT) 15.01. SA 20.00 19,50 €
Zdenek Adamec 18.01. DI 20.00 auch die schöpferische Kraft der sion und Desillusion entsteht ein ma-
Karen Köhler VON UND MIT Yael Ronen & Ensemble
REGIE Jossi Wieler
menschlichen Psyche. gischer Raum voller anrührender
REGIE Liesbeth Coltof Menschlichkeit. Während vorne hinten Für dieses Projekt begibt sich Yael
MIT Felix Goeser, Lorena Handschin, Frauensache 14.01. FR 20.00
7 16.01. SO 18.00
CHOREOGRAPHIE Ronni Maciel wird und hinten vorne, während auf Ronen mit dem Ensemble auf eine
Marcel Kohler, Bernd Moss, Linn Reusse, Lutz Hübner und Sarah Nemitz 15.01. SA 20.00 Preis 38,00 €
DRAMATURGIE Birgit Lengers der Bühne, die man nur ahnen kann, al- Recherchereise ins Unwägbare und
Regine Zimmermann REGIE Karin Bares
MIT Greta Borg, Eutália de Carvalho, le theatralen Genres von der opulenten Ungewisse der Krise, die wir gerade
Narin Dogan, Leo Domogalski, Eren 15.01. SA 19.30
7 Preis 19,50 € MIT Harriet Kracht, Frederike Schinzler, Familie Flöz: Feste alle erleben.
Oper, vom wilden Degengefecht über
Dagmar Poppy, Lisa Julie Rauen u.a. Andrès Angulo / Björn Leese / Hajo Schüler /
Gündar, Songül Ince, Bruno Liebler u.a. Johannes Stubenvoll u.a. die kaltblütige Kabale zur heißblütigen 7 Preis
GALLI THEATER 7 30.01. 18.01. DI 19.30 19,50 €
Eine Insel. Endloses Wasser, Felsen, ein ORANIENBURGER STRASSE 32 10117 BERLIN 27.01. DO 20.00 SO 18.00 Liebesszene dargeboten werden, fris-
Dorf, ein Kloster. Die Männer haben das 28.01. FR 20.00 Preis 19,50 € ten die Bühnenarbeiter Bob, Bernd und
Belladonna Ivan auf der Hinterbühne ihr Dasein.
Der Russe ist einer,
Sagen. Hier wächst ein Mädchen auf, 29.01. SA 20.00
Johannes Galli
der Birken liebt
ein Findelkind, ohne Mutter, ohne Na- 23.01. SO 18.00
7 Preis 38,00 € Olga Grjasnowa
men. Anders als die anderen. Sie darf MIT Sina Haarmann Leonard Cohen:
nicht lesen, nicht schwimmen, denn sie We Take Berlin MAXIM GORKI THEATER REGIE Yael Ronen
20.01. DO 19.30
7 Preis 21,00 € AM FESTUNGSGRABEN 2 10117 BERLIN
ist ein Mädchen. Sie kennt nur diese In- Mathias Schönsee MIT Mehmet Atesçí, Knut Berger,
sel. Sie beginnt zu singen. Sie singt ihr Anastasia Gubareva, Orit Nahmias,
Der Beziehungscoach REGIE Mathias Schönsee 1000 Serpentinen Angst Tim Porath, Dimitrij Schaad, Thomas
Miroloi in 128 Strophen. Ein Lied über
MIT Christian Kerepezky, Noëlle Haese- nach dem Roman von Olivia Wenzel
den Mut aufzubegehren. Und sie fin- Johannes Galli Wodianka
ling, Saskia von Winterfeld, Barbara REGIE Anna Helena Racke
det dabei ihre Stimme und ihren eige- MIT Thomas Matuszewski, Sina Haar- 21.01. FR 19.30
7 Preis 19,50 €
Felsenstein FOTO SIMON WACHTER
nen Weg. mann, Rainer Eckhardt Olivia Wenzels Roman kreist um das 22.01. SA 19.30
20.01. DO 20.00
7 Preis 19,50 €
7 Preis 7 Preis REGIE Michael Vogel Leben einer jungen, in der DDR gebore-
20.01. DO 19.00 15,00 € 07.01. FR 19.30 21,00 € 22.01. SA 20.00 MUSIK Maraike Brüning/Benjamin nen, Schwarzen Frau. Ihre Reisen füh- Die Nacht von Lissabon
27.01. DO 19.00 21.01. FR 19.30
Reber ren sie nach Vietnam, Berlin, Marokko, Erich Maria Remarque
KOMÖDIE IM SCHILLERTHEATER
die USA, Polen und Thüringen.
Ode Die Männerfalle BISMARCKSTR. 110 10625 BERLIN „Feste“ ist ein Märchen für Erwachse- REGIE Hakan Savas Mican
Thomas Melle ne ohne Worte. Eine tragikomische Ge- 07.01. FR 19.30
7 Preis 19,50 €
MIT Sina Haarmann, Charlotte Neef Der Chinese MIT Anastasia Gubareva, Dimitrij
schichte über die Jagd nach dem indi- 08.01. SA 19.30 Schaad
REGIE Lilja Rupprecht Wie man den Mann behält Benjamin Lauterbach viduellen Glück - hinter der sich jedoch
MIT Juliana Götze, Manuel Harder, Ale- 7 Preis 23.01. SO 19.30
7 Preis 19,50 €
xander Khuon, Natali Seelig, Jonas Sip- 22.01. SA 20.15 21,00 € REGIE Daniel Krauss noch mehr verbirgt: Gleich den Engeln Berlin Kleistpark
MIT Thomas Heinze, Henny Reents, Ma- von Paul Klee bezeugen die Masken Hakan Savas Mican
pel, Katrin Wichmann In My Room
Ehejubel ximilian Diehle, Anna Julia Antonucci, mit ihrer stillen Unbeweglichkeit den
25.01. DI 19.30
7 Preis 19,50 € Michael Kind, Kirstin Warnke, Yu Fang tosenden Wahnsinn des Fortschritts. Falk Richter
MIT Marion Martinez, Rainer Eckhardt
26.01. MI 19.30 Deutschland im Jahr 2045. Die EU wur- 18.01. DI 20.00
7 20.01. DO 20.00 REGIE Falk Richter
Eine Komödie zur versilberten Hochzeit de abgeschafft, die D-Mark wieder ein- DRAMATURGIE Jens Hillje, Daniel Richter,
19.01. MI 20.00
Starker Wind 08.01. SA 20.15
7 Preis 21,00 € geführt, Friede, Freude, brandenburgi- Preise 36,00 € | 28,00 € Christopher-Fares Köhler
Jon Fosse 29.01. SA 20.15 sche Gemüsekiste. Wir sind zu Gast bei 7 Preis
25.01. DI 19.30 19,50 €
REGIE Jossi Wieler einer wahnsinnig glücklichen Vorzeige- Familie Flöz: Infinita
In „Starker Wind“ erzählt Fosse nicht Männerschlussverkauf Familie: der Vater ein erfolgreicher In-
REGIE Michael Vogel | Hajo Schüler It´s going to get worse
genieur, die Mutter eine strenge, aber
nur von dem Versuch einer Rückkehr MIT Marion Martinez, Sina Haarmann VON UND MIT Björn Leese, Benjamin Ersan Mondtag & Ensemble
treusorgende Hausfrau, und die Kinder,
ins Leben, sondern auch in eine Thea- 7 22.01. Reber, Hajo Schüler, Michael Vogel
09.01. SO 19.00 SA 18.00 acht und zehn, wissen, wie man sich REGIE Ersan Mondtag
terwelt, deren Parameter sich verscho- Eine Inszenierung, die sich in temporei- FOTO ESRA ROTTHOFF
14.01. FR 19.30 27.01. DO 19.30 benimmt: Immer zum Wohl des Vol- MIT Benny Claessens, Orit Nahmias,
ben haben und der die einstigen Si- cher und komödiantischer Szenenfolge
15.01. SA 19.30 Preis 21,00 € kes und der Familie! Nichts kann dieses REGIE Hakan Savas Mican Kate Strong, Çigdem Teke
cherheiten abhanden gekommen sind. dem Werden und Vergehen menschli-
Glück trüben. Doch dann kommt der MIT Sema Poyraz, Taner Sahintürk u.a. Ersan Mondtag und sein Ensemble be-
08.01. SA 20.00
7 Preis 19,50 € Schlagersüsstafel Chinese und stellt alles auf den Kopf! cher Existenzen und ihrer zusammen-
Hakan Savas Mican erzählt in Berlin fragen die Ruinen der Vergangenheit
fließenden Lebenslinien annimmt. Das und der Gegenwart. Doch wie geht das
MIT Heidrun Jahn, Marion Martinez Eine rasant-dystopische Familienkomö- Kleistpark den Versuch einer Liebe frei
Tschick 7 Preis die und ein leidenschaftliches Plädoyer
Leben selbst spielt die Hauptrolle, seine
von familiären Wunden und die Su- eigentlich, wenn die Gäste nicht kom-
nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 19.01. MI 19.30 21,00 € kreative Kraft, die uns scheitern und men können, die Lieder nicht erklingen,
für den gesunden Menschenverstand! che einer unentschlossenen Generation
26.01. MI 19.30 triumphieren lässt.
REGIE Alexander Riemenschneider 7 Preis nach Vertrauen. die Party nicht stattfinden kann? .
27.01. DO 20.00 19,00 € 7 13.01.
7 Preis 28.01. FR 20.00
11.01. DI 20.00 DO 20.00
13.01. DO 19.30
7 Preis 19,50 € 10.01. MO 19.30
7 Preis 19,50 €
19.01. MI 19.00 19,50 €
12.01. MI 20.00
Voraufführungen: 27. und 28.01.2022 16.01. SO 18.00 17.01. MO 19.30
Preise 36,00 € | 28,00 €
Weitere Termine und Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deSchauspiel Schauspiel
RAMBAZAMBA THEATER SCHAUBÜHNE SAAL A
NOORRRRAAAAAAAA Die Verlobung in St. Domingo SCHÖNHAUSER ALLEE 36-39 10435 BERLIN Hedwig And The Angry Inch KURFÜRSTENDAMM 153 10623 BERLIN Carmen Maja Antoni:
nach Henrik Ibsen Necati Öziri gegen Heinrich von Kleist BUCH John Cameron Mitchell Im Leben gibt es keine Proben
REGIE Leonie Böhm REGIE Sebastian Nübling
Cold Cases: Antike MUSIK | GESANGSTEXTE Stephen Trask Yerma Carmen Maja Antoni liest und plaudert
MIT Svenja Liesau und Julia Riedel MIT Maryam Abu Khaled, Dominic Hart- REGIE Matthias Mosbach REGIE Guntbert Warns Simon Stone nach Federico García Lorca über 63 Theaterjahre, 64 Filmjahre und
7 Preis mann, Kenda Hmeidan, Dagna Litzen- von Matthias Mosbach, Steffen Sünkel MIT Sven Ratzke (Hedwig), Maria REGIE Simon Stone 63 Fußstapfen der Kunst.
04.01. DI 19.30 19,50 €
berger Vinet, Falilou Seck, Çigdem Teke & dem RambaZamba Ensemble Schuster (Itzhak), Florian Friedrich MIT Caroline Peters, Christoph Gawenda, 7
05.01. MI 19.30 23.01. SO 20.00
20 7 Preis Zeus tobt. Hera tobt. Und auch die an-
(Bass) Jenny König, Konrad Singer, Ilse Ritter,
Preise 29,00 € | 24,50 € | 19,50 €
21
27.01. DO 20.00 13,50 €
7 Carolin Haupt
Slippery Slope deren Götter sind außer sich vor Wut. 15.01. SA 19.30
Eine Zusammenfassung Was ist passiert? Bis eben lief der La- Preise 29,00 € | 25,00 € | 21,00 € 03.01. MO 20.00
7 06.01. DO 20.00 Ein deutsches Leben
REGIE Yael Ronen
KOMPOSITION Shlomi Shaban von allem, was war den doch noch wunderbar: Oben die 04.01. DI 20.00 07.01. FR 20.00 REGIE Philip Tiedemann
DRAMATURGIE Jens Hillje, Clara Probst Rasha Abbas Götter, die alles bestimmen, unten die Noch einen Augenblick Preise 37,00 € | 28,50 €
MUSIK | TONDOKUMENTE Henrik Kairies
MIT Emre Aksizoglu, Anastasia Guba-
Menschen, die so lustig über die Erde Fabrice Roger-Lacan MIT Brigitte Grothum
REGIE | BÜHNE Sebastian Nübling SCHAUBÜHNE SAAL C
reva, Riah May Knight, Lindy Larsson hoppeln. Endlich ein bisschen Unterhal- KURFÜRSTENDAMM 153 10623 BERLIN
MIT Karim Daoud, Kenda Hmeidan, Brunhilde Pomsel, Jahrgang 1911, Ber-
Forss, Vidina Popov tung für Zeus. Doch dann gibt Promet-
Kinan Hmeidan, Lujain Mustafa linerin. Arbeitet Anfang der 30er Jahre
heus den Menschen das Feuer und vor- Rückkehr nach Reims
Und jetzt endlich „back to normal“! Rasha Abbas, geboren 1984 in Latakia bei ist es mit der göttlichen Ruhe. Die für einen jüdischen Rechtsanwalt und
nach Didier Eribon
Moment - ist es überhaupt möglich, (Syrien), studierte Journalismus an der Götter sind sich schnell darüber einig, dann als Sekretärin für Propagandami-
nach der Erfahrung einer großen Krise Universität Damaskus. Die Journalistin dass der Übeltäter hart bestraft wer- nister Joseph Goebbels.
die Normalität zurückzuerhalten? und Autorin lebt derzeit in Berlin. den muss. Die Zeugenschaft eines Lebens hier in
Haben sich die Welt und ich nicht ver- 7 Preis Deutschland in der Blüte Berlins, aber
15.01. SA 20.00 13,50 € 29.01. SA 19.30
7 Preis 20,00 €
ändert? Und selbst wenn es möglich auch eine Nahbetrachtung der Macht
wäre, darf die alte Ordnung voller ge- 30.01. SO 18.00
in seiner dunkelsten Stunde.
sellschaftlicher Ein- und Ausgrenzun- Futureland
Lola Arias Der Drache Christopher Hampton (Brite, Jahrgang
gen, die in eine »planetarische Sack- FOTO MAX JACKWERTH
1946) hat aus originalen Gesprächen
gasse« zusteuerte, überhaupt das Ziel REGIE Lola Arias Jewgeni Schwarz
REGIE Guntbert Warns eine eindrucksvolle und aufschlussrei-
sein? MIT Mamadou Allou Diallo, Ahmad REGIE Matthias Mosbach MIT Susanna Simon, Martin Schneider, che Studie dieses deutschen Lebens
7 30.01. Azrati, Fabiya Bhuiyan u.a. MIT Christian Behrend, Sven Hake- Max Urlacher, Moritz Carl Winklmayr verfasst
03.01. MO 19.30 SO 18.00
24.01. MO 19.30 Preis 19,50 € 02.01. SO 19.00
7 Preis 13,50 € nes, Hans-Harald Janke, Franziska Klei- Eine Frau steht im Zentrum, und drei
FOTO ARNO DECLAIR
7 Preis
nert, Shirly Klengel, Dirk Nadler, Aaron 16.01. SO 20.00 24,50 €
29.01. SA 19.30 Männer mit unstillbarem Liebesinter- REGIE Thomas Ostermeier
Hamlet Smith, Nele Winkler esse, unterschiedlichst motiviert, um- MIT Isabelle Redfern, Christian
The Situation Vielleicht ist die Zeit der Helden vorbei. Tschirner
Elke Heidenreich liest
William Shakespeare kreisen sie.
Yael Ronen und Ensemble Vielleicht kommt diese Zeit aber auch Thomas Ostermeiers Inszenierung ist Elke Heidenreich stellt noch einmal
REGIE Christian Weise 06.01. DO 19.30 A
7
07.01. FR 19.30 B
gerade wieder. Im Märchen vom „Dra- in überarbeiteter Form und neuer Be- „Männer in Kamelhaarmänteln“ vor,
REGIE Yael Ronen MIT Mazen Aljubbeh, Dominic Hart- Preise 29,00 € | 25,00 € | 21,00 € A
chen“ gibt es einen Helden ohne Furcht setzung, wieder an der Schaubühne Geschichten über Kleidung und was sie
MIT Ayham Majid Agha, Karim Daoud, mann, Kenda Hmeidan, Svenja Liesau, 19,50 € B
und Tadel: Lanzelot! Dieser begehrt zu sehen. mit uns macht.
Maryam Abu Khaled, Orit Nahmias, Oscar Olivo, Ruth Reinecke u.a.
Dimitrij Schaad, Yousef Sweid auf, schärft Wort und Waffe, um die SCHAUBUDE BERLIN 7 05.01. Sie liest aber auch aus ihrem neuen
19.01. MI 20.00
7 21.01. FR 20.00 Diktatur des Drachen zu beenden und GREIFSWALDER STR. 81-84 10405 BERLIN 03.01. MO 19.30 MI 20.00
Buch „Hier geht´s lang“, eine Geschich-
02.01. SO 18.00
7 Preis 19,50 € 04.01. DI 19.30 Preis 28,50 €
20.01. DO 20.00 Preis 13,50 € die Stadt vom Tyrannen zu befreien. te über ihr Leseleben - vorwiegend an-
28.01. FR 19.30 Das Volk jubelt. Aber nur kurz ... Fanny und Alexander hand von Büchern, die Frauen geschrie-
SCHLOSSPARK THEATER BERLIN
Streulicht 7 14.01. SPIEL Iduna Hegen, Karoline Hoffmann, SCHLOSSSTR. 48 12165 BERLIN ben haben.
Und sicher ist mit mir die 08.01. SA 19.30 FR 19.30
nach dem Roman von Deniz Ohde Pierre Schäfer AM KLAVIER Marc Aurel Floros
Welt verschwunden 09.01. SO 18.00 Preis 16,50 €
REGIE Nis Søgaard Alice Brauner:
REGIE Nurkan Erpulat
Also dann in Berlin 22.01. SA 16.00
7
Sibylle Berg RENAISSANCE-THEATER 7 Preis
Ein Industriegebiet. Die Luft ist hier HARDENBERGSTR. 6 10623 BERLIN 21.01. FR 20.00 16,00 € Preise 35,00 € | 30,00 € | 25,50 €
REGIE Sebastian Nübling 22.01. SA 20.00 Das Leben des legendären Filmprodu-
dicker als anderswo. Eine junge Frau
MIT Anastasia Gubareva, Svenja Liesau, Die Vodkagespräche zenten Artur „Atze“ Brauner und sei-
kehrt zurück in ihren Geburtsort.
ner Frau Maria: Eine Geschichte vom Himmlische Zeiten
Vidina Popov, Katja Riemann
7 Preis Arne Donny Nielsen Wir|Nosotrxs Tilmann von Blomberg
7 27.01. 30.01. SO 19.00 13,50 € Überleben im Krieg, von einer großen
01.01. SA 19.30 DO 19.30 MIT Karoline Eichhorn, Catrin Striebeck KONZEPTION Antonio Cerezo, Lisa Liebe und dem Traum, Hollywood nach LIEDTEXTE | ARRANGEMENTS | MUSIKALISCHE
26.01. MI 19.30 Preis 19,50 €
The Making-Of und der Stimme von Sepp Bierbichler Lucassen Berlin zu holen. LEITUNG Carsten Gerlitz
Eine gespielte Lesung REGIE Antonio Cerezo
MAXIM GORKI THEATER - CONTAINER Nora Abdel-Maksoud Jetzt erzählt Tochter Alice Brauner die MIT Angelika Mann, Nini Stadlmann,
PLATZ DER MÄRZREVOLUTION 10117 BERLIN Nach der Beerdigung ihres Vaters tref- Performance, Objekttheater in Deutsch Geschichte ihrer außergewöhnlichen Franziska Becker | Patricia Hodell und
Eine bösartige Satire auf Filmbusiness
fen sich die Schwestern Edda und und Englisch Eltern und spannt den Bogen dabei Heike Jonca | Regina Venus
Die Hamletmaschine und Theaterideale, ein verzweifeltes
Die Tragödie der Liebe besteht darin,
Hohelied auf das Paradox der Schau- Freya in ihrer alten Familienvilla. Am von der Kindheit in Polen über die Wir- Altwerden ist nichts für Feiglinge
nach William Shakespeare und Heiner
Müller spielerei und ein optimistischer Abge- Ufer des Bodensees sprechen sie über dass es unmöglich ist, nicht zu lieben. ren des Krieges und den Neuanfang 7
Dabei ist unsere Art zu lieben konta- 25.01. DI 20.00 27.01. DO 20.00
sang auf Rollenbilder, die niemand so ihre Kindheit, den frühen Tod der Mut- ausgerechnet in Deutschland bis hin
REGIE Sebastian Nübling 26.01. MI 20.00
recht erfüllen kann. ter, die ersten und aktuellen Lieben, miniert mit patriarchalen, kapitalisti- zur jüngeren Vergangenheit.
MIT Maryam Abu Khaled, Mazen Aljub- Preise 34,50 € | 29,50 € | 25,00 €
7 das Zurückbleiben und Fortgehen. schen, religiösen … Ideologien. 7
beh, Hussein Al Shateli u.a. 29.01. SA 20.00 Preis 13,50 € 29.01. SA 16.00
7 28.01. FR 20.00
7 30.01. SO 19.00 Preise 29,00 € | 24,50 € | 19,50 €
23.01. SO 18.00
7 Preis 13,50 €
22.01. SA 19.30
Preise 29,00 € | 25,00 € | 21,00 € 29.01. SA 20.00 Preis 16,00 €
Weitere Termine und Kartenbestellung unter: 030 86 00 93 - 51/52 oder unter www.kulturvolk.deSie können auch lesen
