Mallorca Infos, Tipps, Ausflüge
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt Ihre TUI Betreuung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Was Mallorca Ihnen bietet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Infos von A–Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tipps für Trips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Trip in die Landeshauptstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Palma Stadtplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Einkaufen & Bummeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Festtage & Feiern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Insel-Attraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Essen & Trinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Für Ihre Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ferienvokabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Für Ihre Rückreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Mallorca Übersichtskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Aktivzeit auf Mallorca: Frühjahr und Herbst Die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen wurden nach bestem Wissen zusammengestellt. Sie dienen ausschließlich zu Ihrer Orientierung, beschreiben keine Reiseleistungen im rechtlichen Sinne und beinhalten keine Verpflichtung oder gar Garantie. Inhaltliche Fehler sind trotz unseres ständigen Bemühens um Aktualität nicht mit letzter Gewissheit auszu- schließen. Mit Ausnahme vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Fehler wird daher keinerlei Verantwortung bzw. Haftung für mögliche Unstimmigkeiten übernommen. Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier 7 7
Sie haben die Wünsche. Wir haben den Service. Ganz gleich, welche Wünsche Sie Solche Insidertipps erhalten Sie haben oder welche Sorgen Sie bei unserer Begrüßung, dem TUI drücken, Ihre TUI Betreuung steht Welcome und unseren speziellen Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur InfoStunden. Seite – damit Sie Ihre Ferien run- dum genießen können. Die entsprechenden Termine und Uhrzeiten finden Sie an unserer So verraten wir Ihnen gerne, wie Sie InfoTafel und in der InfoMappe. Ihre Ferien noch interessanter gestalten können: Was es Sehens- wertes gibt, welche Ausflüge sich lohnen, welche sportlichen Aktivitäten angeboten werden oder auch wo die schönsten Strände und Spazierwege sind. 8
Ihre TUI Betreuung World of TUI – das bedeutet unbe- Über das 24-Stunden-Service- schwerte Ferien. Schließlich sehen Telefon (siehe unten) können Sie wir uns jedes Hotel genau an, bevor uns jederzeit erreichen. es in den Katalog kommt. Damit Sie uns erreichen können, Sollte doch etwas bei der Ankunft auch wenn Sie diese InfoBroschüre mal nicht so sein, wie im Katalog einmal nicht bei sich haben, beschrieben oder wie Ihnen ver- trennen Sie einfach die Karte an sprochen, wenden Sie sich bitte der Ecke dieser Seite heraus. sofort an Ihre TUI Betreuung. Sie wird alles daran setzen, das Problem umgehend zu lösen. Wir sind immer für Sie da. 24 Stunden Service-Telefon Mallorca 902 102 518 Außerhalb der Bürozeiten und InfoStunden erreichen Sie Ihre TUI Betreuung in dringenden Fällen unter dieser Telefonnummer
Wir sind für Sie da: die World of TUI Sie haben einen Wunsch und waren Ihr Mallorca Service Telefon berät zur InfoStunde Ihrer TUI Betreuung und informiert Sie 24 Stunden am nicht im Hotel? Tag, sieben Tage die Woche. Sie möchten wissen, ob Sie am nächsten Tag noch einen bestimm- Sie erreichen uns rund um die ten Ausflug buchen können? Uhr unter der Telefonnummer: Sie wollen ganz spontan einen 902 102 518 Mietwagen reservieren, einfach Tipps und Infos zu aktuellen Events und Sonderveranstaltungen abrufen Ihre TUI Betreuung oder brauchen Hilfe, wenn einmal nicht alles so ist, wie Sie es erwartet haben? Dann sind Sie mit der World of TUI richtig verbunden. Karte bitte hier abtrennen. Ihr Mallorca Service Telefon berät und informiert Sie 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche. Die Telefonnummer finden Sie auf der Vorderseite dieser Karte.
11
Herzlich Willkommen! Ganze sieben Prozent sind der Anliegen. Durchschnitt in Europa für Natur- Noch in der vorletzten Generation schutzgebiete. Auf Mallorca ist man lebte man hauptsächlich von Acker- da ein paar großzügige, grüne bau, Viehzucht und Fischfang - und Schritte weiter gegangen: Nicht we- jahrhundertealte Traditionen ver- niger als 34 Prozent der gesamten pflichten. Auch wenn heute das Inselfläche wurden unter mehr oder Bruttosozialprodukt zu gut 80 Pro- minder scharfen Schutz gestellt. zent durch das Dienstleistungsge- Umfangreiche Teile des Tramunta- werbe, sprich, durch den Tourismus na-Gebirges und der Küstenlinie erwirtschaftet wird, der die Balea- sind darunter, die Süd- und Nord- ren zur wohlhabendsten aller spani- zipfel der Insel, stille Buchten, aus- schen Provinzen machte, ist man im gedehnte Steineichenhaine und Grunde doch eher einfach und lie- wettergeformte Felsformationen. benswürdig geblieben. Nicht immer Die Hingabe an Mutter Natur ist leicht, wenn man bedenkt, dass dabei den meisten Mallorquinern rund 800.000 Insulaner mit mehr kein bloßes Lippenbekenntnis, son- als zehn Millionen Gästen in dern ein echtes, tief verwurzeltes Bergort Valldemossa 12
Herzlich Willkommen Berührung kommen, Jahr für Jahr. von Leichtigkeit im Umgang mit Und da kommt ein neues Stichwort ernsthaften Themen. Da gelingt es ins Spiel: die fast sprichwörtliche anderen, sich lächelnd über die klei- Toleranz. Nur selten wird etwa per nen Widrigkeiten des Alltags hinweg Lichthupe und grimmigem Gesicht zu setzen; aus Rücksicht auf sich dem langsam fahrenden Mitmen- selbst und die eigenen Nerven - schen auf der Überholspur der Lebensart „à la Mallorca”. rechte Fahrstreifen dringend an- Durchaus ausgewogen wie ihre Be- empfohlen, selten wird auch der wohner gibt sich auch die Land- Stadtverwaltung, die den Bürger- schaft. Da findet man pinienbe- steig immer noch nicht repariert standene Gebirge mit bis zu 1.400 hat, eindringlich und schriftlich Metern Höhe, romantische und für mehr Ordnungsliebe ans Herz ge- Unerfahrene bisweilen auch gefähr- legt, geduldig wartet der Kellner auf liche Wildwasserschluchten, kristall- das Paar, das sich bereits seit zwei funkelnde Salzseen und vogelarten- Stunden an der traumhaften Aus- reiche Feuchtgebiete, da trifft man sicht und einer Flasche Mineralwas- auf stille Steineichenwälder, auf ein ser ergötzt, und leise seufzend aber Heer von über zwei Millionen Man- kommentarlos setzt sich auch der delbäumen, tausendjährige Oliven- Maitre über den krassen Verstoß bäume und einen prächtig gedei- gegen die Landessitten hinweg, henden Gemüsegarten in der zen- wenn Restaurant-Gäste direkt auf tralen Tiefebene, da kann man fas- den nächstbesten Tisch zustürmen zinierende Höhlen mit einem der - ohne ihn, den Hausherrn, zu kon- größten unterirdischen Seen der sultieren. Welt entdecken, Schiffs-, Bus- und All das vergibt man. Nicht nur, weil Bahnreisen unternehmen - und das der Kunde König ist, sondern viel- alles auf überschaubaren 3.650 qkm mehr, weil Toleranz und Nachsicht in Insel-Fläche, umgeben von 550 Ki- der Natur der Menschen liegen. lometern feinsandigen Stränden, Hier treffen sich die Liebe zu Land- beeindruckenden Felsküsten, ruhi- schaft und Natur einerseits und das gen Buchten und lebenslustigen Fe- schlichte, natürliche Wesen seiner rienorten. Bewohner andererseits, um jenem Mallorca hat also weit mehr zu ge- schon fast überstrapazierten Aus- ben als ein gewaltiges Sport- und druck Leben einzuhauchen, der seit Freizeitangebot oder kilometerlange Anfang der 90er Jahre das neue, al- Sandstrände, nur knapp zwei Flug- te - und immer schon „das andere stunden von europäischen Haupt- Mallorca” - ausmachen. städten entfernt - Mallorca ist auch Hier liegt wahrscheinlich auch eines „L'Illa de la Calma”, die Insel der der wertvollsten Insel-Geschenke an Stille. sich selbst: ein bisschen leben ler- Entdecken Sie sie selbst! nen wie die Insulaner. Da stellt mancher plötzlich fest, dass Sorgen und Nöte einem gewissen mediter- ranen Laisser-faire Platz machen. Wohlgemerkt, nicht von Oberfläch- lichkeit ist hier die Rede, sondern 13
Infos von A-Z Allgemeine Geschäftszeiten Reguläre Geschäftszeiten in den Orten und in Palma: 9.00/9.30 Uhr bis 13.30 Uhr und 16.00/16.30 Uhr bis 20.00 Uhr, Samstag oft nur vormittags. In einigen Ferien- orten gibt es Geschäfte mit einem 24-Stunden-Service. Banken sind im Sommer nur vormittags geöffnet. Apotheken Leicht zu erkennen am Schriftzug „Farmacia“ und am grünen Kreuz. Nach Ge- schäftsschluss weist ein Aushang auf die nächste Notfall-Apotheke hin. Arzt Kostenlos behandeln die spanischen Kassenärzte und die staatlichen Krankenhäu- ser gegen Vorlage der Europäischen Krankenversicherungskarte EHIC (anstatt des bisher gebräuchlichen Auslandskrankenscheins). Name und Adresse des nächsten Kassenarztes gibt Ihnen Ihre TUI Betreuung. 14
Infos von A-Z Arzt Die staatlichen Krankenhäuser: „Son Dureta“, Palma de Mallorca, C./ Andrea Do- ria, 55, ☎ 971 175 000, Hospital Son Llàtzer, Son Ferriol, Carretera de Manacor, Km 4, 07198 - Palma de Mallorca, ☎ 871 202 000, Hospital Manacor, Manacor, Ctra. Manacor - Alcúdia, ☎ 971 847 000 führen auch ambulante Behandlungen durch. Privatärzte, Ärztezentren und Privatkliniken helfen meist schneller, führen auf Wunsch auch Hotelbesuche durch, rechnen aber direkt bar ab (Minimum: ca 55 €). Gesetzliche Kranken- und Ersatzkassen erstatten nicht alle Auslagen. Wichtig für Schweizer Gäste: Wenn Sie privat versichert sind oder eine Reisekran- kenversicherung abgeschlossen haben, müssen Sie sich zwecks Erstattung der Kosten nach Ihrer Rückkehr eine detaillierte Quittung ausstellen lassen. Je nach Deckungsumfang können Sie bei Ihrer privaten Krankenversicherung oder der ab- geschlossenen Reisezwischenfallversicherung eine Kostengutsprache bzw. einen Kostenvorschuss verlangen. Wichtig: Die Auflistung von Ärzten/Kliniken erhebt keinen Anspruch auf Vollstän- digkeit und als bloßer Hinweis enthält sie auch keine Aussage über die Eignung und Befähigung für Ihr spezielles Anliegen! Auskunft und Information In erster Linie natürlich bei Ihrer TUI Betreuung. Wir informieren - wie Sie Mallor- ca am besten kennen lernen können. Wir beraten - wo Sie erholsame, abwechs- lungsreiche Ferien verbringen können. Wir helfen - wenn Sie Wünsche haben. All- gemeine Auskünfte geben auch die offiziellen Tourismus-Büros (Oficina de Infor- mación Turística). Das Hauptbüro befindet sich in Palma, Plaça de la Reina, ☎ 971 712 216 (auch deutschsprachig). Ausweis Originale sind im Hotelsafe am Besten aufgehoben. In der Regel reicht oft eine Kopie von Pass oder Personalausweis. Autofahrer sollten allerdings immer ihre Originalpapiere bereithalten. Bei Verlust polizeiliche Verlustanzeige aufgeben und Ersatzausweis bei zuständigen Konsulat beantragen (siehe S.16). Auto mieten Ihre TUI Betreuung bietet Ihnen gut gepflegte Mietwagen an, die normalerweise nicht älter als ein Jahr sind. Zudem genießen Sie alle Vorteile eines großen Reise- veranstalters, wenn es einmal zu sprachlichen oder versicherungstechnischen Pro- blemen kommen sollte. Bei Ihrer TUI Betreuung können Sie Ihren Mietwagen di- rekt buchen. Führerscheine aus Deutschland, Österreich und der Schweiz für Mo- torrad und PKW werden anerkannt. Mindestalter für das Fahren von Mietwagen: 21 Jahre, bei mindestens einem Jahr Führerscheinbesitz. Der Mietvertrag ersetzt die Wagenpapiere. Bahn Je eine Bahnlinie verbindet Palma mit Sóller bzw. Palma mit Inca, Sa Pobla, Manacor und jetzt auch dem Festival Park. Beeindruckend ist in jedem Fall die Nostalgiefahrt mit der antiken Bummelbahn nach Sóller (Siemens-Schuckert 1927). Abfahrt für die Bahnlinie nach Sóller: Plaça Espanya. Tickets müssen Sie vor der Fahrt am Schalter lösen. Für die Fahrt Palma - Sóller, neben dem Kino Augusta. Der Bahnhof für die Linie Palma - Inca - Sa Pobla / Manacor und der Busbahnhof sind seit 2008 mit einer Metro (Palma - Universität - Festival-Park) erweitert worden. 15
Banken und Kassen Banken (banco) und Sparkassen (z. B. Sa Nostra oder La Caixa) öffnen während der Sommermonate an Werktagen nur vormittags (9.00–13.30 Uhr). Viele Banken und Kassen verfügen im Eingangsbereich über mehrsprachige Kas- senautomaten, die rund um die Uhr in Betrieb sind (Höchstbetrag: 250,- bzw. maximal 600,- €, je nach Kreditinstitut). Je nach Kreditinstitut und EC-Kartenart werden jedoch Bearbeitungsgebühren in unterschiedlicher Höhe angerechnet. Busse Die meisten Ferienorte sind durch öffentliche Busnetze verbunden. Oft muss man allerdings über Palma fahren, um ans Ziel zu gelangen. Dort ist der Busknoten- punkt ein zentraler Busbahnhof an der Plaça Espanya bzw. Calle Eusebio Estada. Hier haben Sie auch Anschluss an Taxi und Bahn. Diplomatische Vertretungen Deutsches Konsulat: ☞ in Palma de Mallorca, C./ Porto Pi, 8 - 3. Stock Tür D, (Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr) ☎ 971 707 737, Fax: 971 707 740, Notfall-Handy nach Büroschluss: ☎ 659 011 017, http://www.palma.diplo.de/ Schweizer Generalkonsulat: ☞ in Barcelona, Gran Via Carlos III 94-7 (Edificio Trade), (Mo.-Di.-Do.-Fr. 9.30– 13.00, Mi 11.00–13:30 Uhr) ☎ 913 736 049, Fax 93 4 90 65 98 Österreichisches Konsulat: ☞ in Palma de Mallorca, Avd. Alexandre Rosello 40 (Mo.-Mi.-Fr. 9.30–11.300 Uhr) ☎ 971 274 711, Fax: 971 274 950 EC- und Kreditkarten Bitte seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Ihrer EC- oder Kreditkarte, denn immer häufiger werden die Karten unbemerkt kopiert und die Geheimnummer ausgespäht! Misstrauen ist z. B. dann angebracht, wenn der Bezahlvorgang unge- wöhnlich lange dauert, die Karte mehrmals durch das Lesegerät gezogen oder mehrfach die die Eingabe der Geheimnummer (PIN) verlangt wird. Das Eingeben Ihrer PIN-Nummer sollten Sie grundsätzlich verdecken! Elektrizität Europastandard für Steckdosen; Stromstärke: 220 Volt. Fernsehen Via Satellit sind liebe, alte Sehgewohnheiten auch nach Mallorca exportierbar. Die meisten Hotels bieten via Satellit deutschsprachige und andere europäische Pro- gramme an. FKK An zwei Stränden ist FKK offiziell erlaubt: Teile von Es Trenc (der Mittelteil) und Playa de'n Magó (Calviá). Diese Strände sind allerdings nicht abgetrennt. An einigen anderen Ständen wie die Cala Llucalcari, Cala Monjo bei Paguera, Playa Cargol bei Colonia de Sant Jordi oder Cala Mezquida und Cala Torta beide im Raum Cala Ratjada wird FKK häufig praktiziert. Oben ohne wird an den meisten Stränden geduldet. 16
Infos von A-Z Foto und Video Tabu sind Polizei und Militär. Preisvergleiche bei Filmmaterial lohnen oft; fast in allen Ferienorten wird Fotoentwicklung innerhalb von 24 Stunden angeboten. Geld Viele Banken verfügen über EC-Automaten zum Abheben von Bargeld (nur Euro). Kassenautomaten gibt es in vielen Großmärkten und Einkaufszentren. Kreditkarten akzeptiert man in den meisten Geschäften, Restaurants und Hotels (VISA, MasterCard seltener: AMEX und Diners). Kreditkarten-Sperre im Notfall: alle Karten über Sammelnummer ☎ 0049 116116 oder ☞ Eurocard: D ☎ 004969-79 331910 / A ☎ 00431 717010 / CH ☎ 0041 12796556 ☞ VISA: ☎ D/A/CH ☎ 0049 116116 ☞ TUI-Card (Visa): D/A 0049 69 66571333 ☞ Euroscheckkarte: D ☎ 0049 69 740987 Münzen gibt es wie in den anderen „Euro”-Ländern im Wert von 1, 2, 5, 10, 20, 50 Cent und ein bzw. zwei Euro, Scheine im Wert von 5, 10, 20, 50, 100, 200 und 500 €. (200 und 500 € Scheine werden nicht überall akzeptiert!) Gottesdienste Deutschsprachige Gottesdienste werden im Sommer normalerweise einmal pro Woche in allen größeren Ferienorten angeboten. In Paguera, an der Playa de Pal- ma und in Cala Millor und einmal pro Monat in Cala Murada. (Einzelheiten finden Sie in den Ortsbeilagen oder fragen Sie Ihre TUI Betreuung) Landessprache Auch wenn fast alle Einheimischen spanisch (castellano) verstehen und sprechen, ist die traditionelle Landessprache „mallorquí”, ein Dialekt der katalanischen Spra- che. Viele Orts- und Hinweisschilder sind zweisprachig. Notfall-Nummern Notfälle allgemein: ☎ 112 • Polizei: ☎ 091 (überregional), ☎ 092 (lokal) • Feuer- wehr: ☎ 085 • Telefonische Aufnahme von Anzeigen bei der Polizei: ☎ 902 102 112 • Rotes Kreuz: ☎ 971 202 222 • Tourismusbüro Palma: ☎ 971 712 216 17
Post/Telegramm Fast alle Tabakwarenläden (Estanco), viele Hotelrezeptionen und natürlich die Poststellen (Correo) verkaufen Briefmarken. Das Porto beträgt zurzeit für Briefe und Postkarten in europäische Länder mit 0,64 € (bis 20 gr.; außereuropäische Länder 0,78 €). Laufzeit innerhalb Europas ca. fünf bis sieben Tage. Ganz Eilige sollten nach dem relativ teuren „Postal Expres“ (EMS) fragen oder sich an einen Schnelldienst wenden (z.B. SEUR). Rundfunk Mallorca 95,8, das Inselradio, täglich deutsches Programm rund um die Uhr mit vielen aktuellen Infos und Nachrichten, FM 95,8. Spanische Sender: Disco - 40 Principales, FM 94.1 MHz; Klassik - Radio Nacional, FM 92.3 MHz. Sauberkeit In Spanien wurde ein Gesetz erlassen, dass u. a. das Wegwerfen von Zigaretten- kippen, Ausspucken, Urinieren u.ä in der Öffentlichkeit unter Strafe stellt. Auch das Verwenden von Seife an Strandduschen und das Graben von Löchern am Strand ist verboten. Verstöße werden konsequent und mit hohen Geldbußen von bis zu 1.800,- Euro bestraft, können also sehr teuer werden. Taxi Taxiruf: am einfachsten über die Hotelrezeption; freie Taxis kann man auch vom Straßenrand aus per Winkzeichen verständigen. Gepäck, Nachtfahrten und Son- dertransporte können zusätzliche Kosten verursachen. Naturstein--Gässchen in Fornalutx 18
Infos von A-Z Telefon Telefonieren können Sie von der Telefonzelle aus (Aufschrift Internacional). Wer es bequemer haben möchte, kann natürlich vom Hotel aus telefonieren. In der Regel wird hier allerdings ein Aufschlag erhoben, der zwischen 30 und 100 % liegen kann, erkundigen Sie sich am besten an der Rezeption nach den Gebühren. Viele Telefonzellen arbeiten bereits mit Telefonkarten, die man in jedem Tabakwa- rengeschäft (Estanco) in verschiedenen Preisklassen erhält. Ein günstigerer regulärer Fernsprechtarif gilt für internationale Gespräche täglich von 20–8 Uhr, an Samstagen ab 14 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ganztägig. Anruf: Durchwahl International 00 dann für Deutschland 49, für Österreich 43, für die Schweiz 41. Anschließend Ortsvorwahl (ohne erste Null) und Teilnehmernum- mer. Ein dreiminütiges Gespräch mit Deutschland oder Österreich zur Normalzeit kostet etwa 2,30 €, mit der Schweiz ca. SF 4,10. Für Anrufe innerhalb der Balea- ren muss man neben der Rufnummer auch die Vorwahl (971) wählen. Für Rückrufe aus dem Ausland muss die komplette Vorwahl (Beispiel für Deutsch- land: 0034 971 - Rufnummer) gewählt werden. Auskunft Inland: 11818 Deutschsprachige Auskunft: 11841 Handy: Orientieren Sie sich bitte an den Informationen Ihres Fernsprechgeräts. Prinzipiell gilt, dass auch Gespräche innerhalb der Insel über die Kontaktnummer Ihres jeweiligen Kommunikations-Vertragspartners (z.B. über Deutschland, Öster- reich oder Schweiz) abgewickelt werden. Trinkgeld Hier darf dosiert werden: dem Service entsprechend „unfreundliche“ Null-Prozent bis „sehr zufriedene“ Zehn-Prozent. Trinkgeld erwarten: Hotelpersonal, Kellner, Ober im Restaurant, Parkplatzeinweiser, evtl. Tankwart und Taxifahrer. Trinkwasser Waschen ja, Zähneputzen ja - aber bitte nicht trinken (bis auf ausdrückliche Ge- nehmigung bei Hotels mit eigenem Brunnen). Oft liegen die Salz-, gelegentlich die Nitrat-Werte zu hoch. Trinkwasser gibt es in der Ein-Liter-Flasche oder im Fünf-Li- ter-Kanister in jedem Lebensmittelgeschäft oder an öffentlichen Zapfstellen mit der Aufschrift „Agua potable“. Übrigens: Für jeden gesparten Tropfen ist man dankbar, da auf der Insel meist Wassermangel herrscht. Verkehr Stichwort: Europarichtlinien. Unterschiede liegen hauptsächlich in der Mentalität, so sollte man besonders an Ampeln und vor Kreuzungen Vorsicht walten lassen. Höchstgeschwindigkeiten soweit nicht anders ausgeschildert: im Orts- und Stadt- bereich: 50 km/h; auf Landstraßen 80 km/h; auf Landstraßen mit mindestens einen Meter breitem Seitenstreifen 100 km/h, Autobahn 120 km/h; Anschnallpflicht; Pro- millegrenze: 0,25. Die Nutzung des Mobiltelefons ist dem Fahrer ohne Freisprech- anlage verboten. Im Fahrzeug müssen Warnwesten, zwei Warndreiecke und Ersatz- glühbirnen für Notfälle (z.B. Pannen) bereit liegen (fragen Sie im Zweifelsfall Ihre TUI Betreuung oder den Autovermieter). Zeitungen/Zeitschriften Täglich kommen die verkaufsstärksten europäischen Tageszeitungen und Zeitschrif- ten nach Mallorca. Eine kleine Auswahl findet man oft schon im Hotel, das wirklich große Angebot gibt es am nächsten Kiosk. Dort werden auch deutschsprachige Mallorca-Wochenzeitungen wie zum Beispiel das Mallorca Magazin oder die Mallor- ca Zeitung angeboten. Im Winterhalbjahr ist das Angebot deutschsprachiger Publi- kationen eingeschränkt. 19
Ausflugsprogramm Basierend auf unserer langjährigen Routenänderungen bei den einzel- Erfahrung in Organisation und nen Ausflügen behalten wir uns vor. Durchführung von Ausflügen haben Die Verantwortung für Organisation wir für Sie in Zusammenarbeit mit und Durchführung liegt bei der Ver- unserer Agentur TUI España ein tragsagentur. Ausflugsprogramm zusammenge- stellt, welches Sie zu den schönsten Möglicherweise erhalten Sie bei an- Plätzen der Insel führt. Begleitet deren Agenturen oder bei „ambu- werden die Ausflüge von deutsch- lanten Ausflugsverkäufern“ schein- sprachigen Reiseleitern. Das aktuel- bar billigere Angebote. Prüfen Sie le Programm entnehmen Sie bitte diese bitte gründlich! unseren Infomappen und -tafeln in Ihr Veranstalter übernimmt keine Ihrem Hotel oder dem Programm- Verantwortung für Leistungen und Heft, das sie am Flughafen oder in Aktivitäten, die nicht über ihn ver- Ihrer Infostunde bekommen. mittelt wurden. Informationen zu aktuellen Sonder- Bitte beachten Sie auch, dass nicht fahrten, Detailbeschreibungen von alle Ausflüge ganzjährig angeboten Ausflügen und Tipps zu Events oder werden. Reservierung und Buchung Konzerten erhalten Sie auf unserer bei Ihrer TUI Betreuung. Begrüßung „TUI Welcome“ in Ihrem Hotel. Mallorca-Ausflüge Bekanntes neu entdecken Spaß & mehr Inselrundfahrt Segelkatamarane Palma, Stadtbesichtigung Wasserparks Valldemossa Segeltörns Romantische Westküste Traumstrand Es Trenc San Salvador Dörferfahrt Party und Nightlife Drachenhöhlen Arenal by Night Geheimes Mallorca Palma & Ballermann BCM - Mallorcas Biggest Club Familie GANZ GROß Mega Sommer Party Meereszoo Marineland Western Water Park Für besondere Momente House of Katmandu Mallorca Offroad Aqualand Reitausflug Abenteuerliche Ballonfahrt Spotlight Come FLY with ME aktuelle Events, Konzerte, Theater 20
Ausflüge Das kann Mallorca Ihnen bieten Etwas ganz Besonderes bietet die Mallorca ist mit gut 3.648 Quadrat- unglaubliche Nightshow "Come fly kilometern die größte Baleareninsel with me". Sie gehört zu den besten und hat viel zu bieten: die lebendige des gesamten Mittelmeerraums und Inselmetropole Palma mit seiner kann dem Vergleich mit Broadway berühmten Kathedrale, kleine Dörfer, Shows aus New York standhalten. allein stehende Fincas, Klöster und Einsiedeleien sowie mondäne Aber auch Inselentdeckern und Yachthäfen. In der abwechslungs- Kulturinteressierten bietet Mallorca reichen Natur (grandiose Bergland- genügend Alternativen. Der gesamte schaft, Steineichenwälder und bunte Nordwestteil Mallorcas wird von der Zitrusplantagen) finden Wanderer zerklüfteten Tramuntana-Gebirgs- und Radfahrer ein weites und gut kette eingenommen, deren Fels- ausgebautes Wegenetz. wände an vielen Stellen steil ins Meer abfallen und deren Gipfel Alle Arten von Sport-, Freizeit- und Höhen von über 1.000 Metern errei- Unterhaltungsmöglichkeiten erwarten chen. Der Puig Major, Mallorcas den aktiven Feriengast. Für den per- höchster Berg, erhebt sich 1.445 fekten Tag am Meer bietet die World Meter über den Meeresspiegel. An of TUI Segeltörns, eine Piratenfahrt den Berghängen gedeihen 1000- oder Katamaran-Touren an. Die idea- jährige Olivenbäume, schattige le Kombination von Action und Spaß Steineichenwälder und Aleppokief- erleben Sie beim Mallorca Offroad- ern. Geländewagen-Abenteuer, in den Wasserparks oder bei einer Weingärten, Getreidefelder und Ballonfahrt. Obstplantagen findet man in Es Plan, Mallorcas Kornkammer und Gemüse- Natürlich kommen Party und garten. Rund um die Lederstadt Inca Nightlife auf Mallorca nicht zu kurz. erstrecken sich das Weinanbaugebiet Die Playa de Palma besitzt eine der Binissalem und die vielen kleinen längsten und feucht-fröhlichsten Dörfer von Algaida bis Villafranca. Theken des Mittelmeerraums. Die World of TUI Ausflüge In-Lokale, wie der Bierkönig, der „Entdeckungsreise“ und „Geheimes Megapark, das Oberbayern oder der Mallorca“ sowie zahlreiche Touren zu „Ballermann 6“ laden Tag und Nacht den schönsten Wochenmärkten zum Feiern ein. Kleine Discos und begeistern Mallorca-Gäste. große Tanzpaläste beleben das aktive Entdecken Sie die Highlights Nachtleben auf Mallorca. Die World Mallorcas. Ihre TUI Betreuung berät of TUI bietet für Nachtschwärmer Sie gern. attraktive Nightlife-Packages an. Buchungsmöglichkeiten Sie können unsere Ausflüge bequem bei unserer TUI Betreuung oder über das 24- Stunden-Service-Telefon unter 902 102 518 buchen. 21
Ausflugsziele Palma Aquarium und Ihre Familie zu einem unver- Die neue Attraktion an der Playa de gesslichen Erlebnis und zu einem Palma ist das Palma Aquarium. Da- lehrreichen Abenteuer werden. bei ist es weit mehr als ein Aquari- um, es ist eine einzigartige Kombi- House of Katmandu nation von kleinen und riesigen Ein interaktives Abenteuer wartet Becken, Meerestunnel, Dschungel, im legendären House of Katmandu Terrassenrestaurant und weitläufi- auf Sie. Begeben Sie sich mit der gen Außenanlagen. Auf 7.500 qm ganzen Familie auf eine spannende wartet auf Sie eine beeindruckende Reise durch das mystische Katman- Reise durch die Unterwasserwelt du auf der Suche nach dem kostba- von der alten Welt des Mittelmeeres ren roten Juwel. Die tibetanische in die neue Welt der Entdecker. Be- Villa mitten im Badeort Magaluf obachten Sie aus den verschieden- steht Kopf und das Anwesen wird sten Blickwinkeln grimmige Ham- Ihnen den Kopf verdrehen, wenn merhaie, niedliche Wasserschildkrö- Sie dem Eigentümer und Abenteu- ten oder anmutige Stachelrochen. rer Kilgore Goode, der wunderschö- Das Palma Aquarium wird für Sie ne Meerjungfrau oder dem geheim- Spektakulär: Palma Aquarium 22
Ausflüge nisvollen Yeti begegnen. Erleben Sie hauptstadt an. Beim TUI Welcome diesen fantastischen Traum einer erhält man neben guten Schlem- verbotenen Stadt im verborgenen mer- und Shopping-Tipps viele Himalaja. nützliche Informationen zu interes- santen Hintergründen und persönli- chen Stadt-Erfahrungen der TUI Bekanntes neu entdecken! Betreuung. Inselrundfahrt Romantische Westküste Erleben Sie die landschaftliche Viel- Ein ungewöhnlich feuchter und falt Mallorcas mit Bus, Bahn und kühler Mallorca-Winter muss es ge- Schiff. Die Highlights Mallorcas an wesen sein, den George Sand mit nur einem Tag. Genießen Sie die ihrem Lebensgefährten Frédéric Zugfahrt mit der Nostalgie-Eisen- Chopin in den Bergen von Vallde- bahn „Roter-Blitz“ durch das golde- mossa verbrachte. ne Tal von Sóller. Aller Widrigkeiten zum Trotz ent- Entspannen Sie auf dem Bootstrip standen hier musikalische und lyri- von Puerto Sóller nach Sa Calobra. sche Meisterwerke: Chopin kompo- Entdecken Sie Landschaft pur auf nierte unter anderem die Mazurca der Fahrt durch das Tramuntanage- in e-Moll und die bekannte Regen- birge. Eine Reise von Höhepunkt zu tropfen-Prélude, George Sand sam- Höhepunkt. melte Insel-Erfahrungen für den Band „Ein Winter auf Mallorca“. Auf vielen Ausflügen zu sehen: romantische Inselorte Stadtbesichtigung Palma Dies ist aber nur eine der Ent- Kleine, verwinkelte Gässchen, ver- deckungen an der Westküste. Im steckte Läden und Restaurants, ei- Schatten der immergrünen Fichten, ne Unzahl von typischen Bars und Pinien und Steineichen verbinden gemütlichen Cafés sowie einzigarti- sich Mallorca-Romantik und unge- ge Monumente - wenn man weiß, zähmte Natur. Und dort erwartet wo man suchen muss. Deshalb bie- Sie auch das Landgut La Granja, ten wir Ihnen gleich mehre Ausflüge das ein Mallorca längst vergessener – auch in Kombinationen mit ande- Tage wieder lebendig werden lässt. ren Ausflugszielen – in die Landes- 23
Die Drachenhöhlen Geheimes Mallorca - Eine Tagestour mit zwei Höhepunk- eine Entdeckungsreise ten: die bekanntesten Tropfstein- Auf dieser Entdeckungsreise durch höhlen der Insel, die Drachenhöhlen das stille Mallorca lernen Sie kaum und ein Besuch einer Perlenausstel- bekannte Winkel der Insel kennen, lung in Manacor. erfahren mehr zu Kultur, Traditionen Über 1.000 Höhlen sind heute auf und zum mallorquinischen Alltag. Mallorca bekannt. Die Drachenhöh- le ist die berühmteste und sicher Sehen mit eigenen Augen, wie viel auch die eindrucksvollste. Zu die- Charme und landschaftliche Schön- sem Ruf beigetragen haben die heit die Insel abseits der bekannten phantasievollen Dekorationen und Tourismusrouten heute noch zu bie- die Geigenserenade, die mehrmals ten hat. Mit Hilfe komfortabler Mini- täglich einen der größten unterirdi- busse lassen sich Orte entdecken, schen Seen Europas zum Erklingen die man wahrscheinlich selbst nie bringt - irgendwo zwischen Kunst gefunden hätte und dank ihrer und Kitsch aber ganz eindeutig er- Wendigkeit können Sie stille Wege lebenswert. Ach ja, der Besuch der und Nebenstrecken in den schön- Perlenausstellung in Manacor run- sten Teilen des Inselzentrums und det das Ausflugserlebnis ab. des Tramuntana-Gebirges erleben - selbst dort, wo größere Fahrzeuge passen müssen. Das Ende im hohen Inselnorden: Kap Formentor 24
Ausflüge Dörferfahrt und Kap Formentor zer. Bühnenschauplatz ist New York Nirgends ist Mallorca so ursprüng- im Jahre 1959, mitreissende Ener- lich wie in „Es Pla“, dem Plateau im gie einer Weltmetropole in ihrer Inselzentrum. Hier, in den kleinen Glanzzeit. Schliessen Sie die Augen Ortschaften, wechselt das Vieh und lassen Sie sich in eine ander noch mit einem ehrlichen Hand- Epoche zurückversetzen. schlag den Besitzer, hier sitzt man nach dem Tagwerk vertraut und ge- Marineland sellig schwatzend in der Bar am Ein herrlicher Tag für die ganze Fa- Hauptplatz, und hier begrüßt der milie. Genießen Sie eine der besten Pfarrer noch mit einem kaum wahr- Delfinshows der Welt, eine lustige nehmbaren Nicken jeden einzelnen Papageienshow, die vor allem die Zögling seiner Gemeinde beim vor- Kinder begeistert, Seelöwen, einen mittäglichen Gang über den Gemü- Vogelzoo, Pinguine und Flamingos, semarkt. ein Aquarium mit Haien und Fi- Abgerundet werden diese Eindrücke schen und großen Meeresschildkrö- durch einen Besuch der reizvollen ten, ein Piratenschiff zum Spielen Halbinsel von Formentor - beiein- und Fotos machen, ein Repti- druckende Ausblicke inklusive - und lienhaus mit Schlangen, Krokodilen ländlich schöner Ortschaften. und Echsen.... Außerdem stehen ein Restaurant- und ein Bar-Service zur Verfügung, ein kleiner Sandstrand ist angeschlossen. Bunter Wochenmarkt auf Mallorca Come fly with me: Mallorca Offroad Broadway auf Mallorca Mallorca hautnah erleben, über Die magische Kombination aus der Stock und Stein, mal in abenteuerli- Musik von Frank Sinatra und dem chen Schräglagen, mal über steini- visuellen Spektakel des "Cirque du ge Parcours - die Geländewagen Soleil" ein internationales Ensemble stecken klaglos weg, was normale der weltbesten Akrobaten und Tän- Fahrzeuge auf direktem Wege in die 25
Werkstatt bringen würde. Bei dieser druckende Bergwelt. Tour wird auch schon einmal Staub Bitte an Sonnenschutz, bequeme geschluckt. Tolle Erlebnisse, grandio- Kleidung, festes Schuhwerk und ei- se Begegnungen mit der mallorqui- nen Regenschutz denken. Wande- nischen Natur in den Bergen der rungen werden im Frühjahr und Tramuntana und ein wachsendes Herbst angeboten. Gemeinschaftsgefühl entschädigen dafür. Sport, Fun, Events Bitte fragen Sie Ihre TUI Betreuung Wandern in den Bergen nach aktuellen Veranstaltungen und Hier bekommen Sie die Gelegen- Aktivitäten vor Ort. heit, einen der malerischsten Flecken des Tramuntana-Gebirges zu erleben. Es ist eine echte, viel- fach noch unentdeckte, Hochburg für anspruchsvolle Wanderungen. Durch in Jahrhunderten gewachse- ne Olivenhaine, vorbei an Johannis- brotbäumen und durch Aleppokie- ferwälder, auf reizvollen Asphaltwe- gen und über Feld- und Bergwege und oft mit Blick auf die beein- Show-Highlight mit Broadway-Ambiente: Come FLY with ME 26
Ausflüge Wichtige Hinweise ■ Nähere Informationen und Buchung der Ausflüge bei Ihrer TUI Betreuung. ■ Alle Ausflüge werden von deutschsprachigen Reiseleitern begleitet. ■ Verantwortlich für die Durchführung und Organisation der Ausflüge ist TUI España aufgrund gesetzlicher Bestimmungen des Landes. ■ Selbstverständlich besteht bei allen Ausflügen über unsere Vertragsagentur bezüglich der gesetzlichen Haftpflicht bei Personen- und Sachschäden ein Versicherungsschutz nach dem Landesrecht des Reiseveranstalters. ■ Änderungen im Ausflugsprogramm vorbehalten. ■ Aktiv-Ausflüge (wie z. B. Tauchen, Schnorcheln, Kanufahrten, Geländewagen- safaris etc.): Beachten Sie bitte unbedingt die Hinweise Ihrer TUI Betreuung und bedenken Sie die nötige körperliche Anstrengung. Bei den ungewohnten Temperaturen reagiert der Körper anders als Sie es von zuhause gewohnt sind; für alle Aktiv-Ausflüge sollten Sie in guter körperlicher Verfassung sein und nie- mals unter Alkoholeinfluss stehen! Wenn Sie unter Rückenbeschwerden leiden, schwanger sind oder Unsicherheit darüber besteht, ob ein bestimmter Ausflug für Sie geeignet ist, sprechen Sie bitte vor Buchung mit Ihrer Reiseleitung. ■ Kinder bis zwei Jahre fahren kostenlos mit. Ideal für einen Familienausflug: Marineland 27
Tipps für Trips Mallorca im eigenen Wagen Pausen und Foto-Stopps nach eige- greifen Sie auf unseren langjährig nem Geschmack, selbst ausgearbei- bewährten Service zurück. tete Streckenpläne und das „auf ei- Als Anregung haben wir zwei Touren gene Faust entdecken“-Erlebnis durch landschaftlich besonders machen den Reiz der Do it Yourself- schöne Gegenden der Insel für Sie Touren aus. ausgearbeitet. Das mallorquinische Straßen- und Der erste Touren-Vorschlag führt in Tankstellennetz ist gut ausgebaut, die grünen Höhen des nordwestli- bleifreier Kraftstoff an den meisten chen Tramuntana-Gebirges. Zapfsäulen zu haben. Die Verkehrs- Der zweite Touren-Vorschlag vereint vorschriften (Anschnallpflicht, Tiefebene und Berge im Süden Höchstgeschwindigkeiten usw.) ent- Mallorcas. sprechen Europarichtlinien, und der Außerdem gibt es aktuelle Informa- deutsche, österreichische bzw. tionen für den nächsten Palma- schweizerische Führerschein wird Bummel. von Vermietern sowie Polizei aner- kannt. Das Mindestalter für Mietau- tofahrer ist auf 20 Jahre festgesetzt Zum Verständnis: Sechs Zeichen (bei mindestens 2 Jahren Führer- scheinbesitz). Fahrt Stopp Wir bieten Ihnen gepflegte Miet- wagen, die in der Regel nicht älter Tipp Geographie als ein Jahr sind. Ein weiterer Vorteil für Sie: Bei Fragen oder versiche- Rundgang Geschichte rungstechnischen Unklarheiten Vor dem Start ■ Fahren Sie möglichst frühzeitig los, damit Sie Zeit für viele Stopps, für Rundgänge und für Fotos haben. ■ Nicht zuviele Kilometer auf einmal fahren, Zwischenstopps einlegen. Schließlich soll das Erlebnis nicht zum Stress werden. ■ Langsam fahren, ohne den Verkehrsfluss zu behindern. Immer wieder anhalten. Besonders die Straßen im Tramuntanagebirge halten viele Rast- und Aussichtsplätze bereit. ■ Tipps für Restaurants am Wegesrand gibt es in den Tourenvorschlägen. Fürs Picknick an Messer und Flaschenöffner denken: Lebensmittelgeschäfte und Bäckereien gibt es in jedem Ort. ■ Auch bei kurzen Stopps nichts (auch nicht verdeckt) im Wagen zurücklassen. 28
Tipps für Trips Auf den Spuren des Erzherzogs Oft, wenn er einen Bauern die Axt schwingen sah, um einen der hundert- jährigen Olivengreise zu fällen, soll er eingeschritten sein und den Baum mit umliegendem Land aufgekauft haben. Man erzählt sich noch heute, dass mancher Landmann in Geldnöten mit Absicht und Axt an der nächstbesten Olive auf den Besuch des Erzherzogs wartete. Sicher ist jedoch, dass Erzher- zog Ludwig Salvator zur Jahrhundertwende weite Teile der mallorquinischen Südwestküste gehörten. Großgrundstücke, die teilweise auch heute noch im Besitz seiner Erben und so zuverlässig vor Zersiedelung geschützt sind. Übri- gens, auch Schauspieler Michael Douglas residiert heute auf einer ehemali- gen erzherzöglichen Finca. In das Reich des Erzherzogs führt dieser Mietwa- genausflug, über das mondäne Port d'Andratx, entlang der gewundenen Straße an Mallorcas Südwestküste durch Valldemossa und die Künstlerkolo- nie Deiá nach Sóller. Tour 1 Routen-Übersicht: Palma > Punta Portals > Andratx > Port d'Andratx > Galatzó > Granja > Miramar > Son Marroig > Sóller > Fornalutx > Palma. Gesamtstrecke: ca. 160 km Günstige Ausflugstage: Markt in Andratx mittwochs, in Alaró freitags, in Vallde- mossa sonntags und Flohmarkt in Palma samstags. Ausgangspunkt Palma. Von der Zurück auf die Autobahn, wei- Küstenstraße aus oder vom ter in Richtung Andratx, vorbei Umgehungsgürtel nehmen Sie die an Santa Ponça, Paguera (besser die Autobahn Richtung Andratx. Vor- neue Umgehungsstraße nutzen) und sicht, gleich nach der Bergkuppe die Camp de Mar. Ausfahrt Portals Nous nicht verpas- sen. Am Kreisverkehr geradeaus Am Ortseingang von Andratx nach Punta Portals, hinunter zum die Abzweigung „Port d'And- Sporthafen. ratx“ nehmen und durch das grüne Tal zum Hafen fahren. Zurück nach Hier kann man schön frühstü- Andratx, an der Kreuzung links, ins cken, mit Blick auf Mallorcas Zentrum. Hier kann man im höher Nobel-Yachthafen. Die Cafés Wellys gelegenen Teil des Ortes einen klei- oder das Capricho bieten sich an. nen Rundgang machen. 29
Von drei möglichen Abzwei- Der nächste Abstecher führt gungen wählen Sie die Küsten- nach „La Granja“. Seit über straße über den Pass (Aussicht!) Coll siebenhundert Jahren wird hier de Sa Gremola. Nackte Felshänge, Landwirtschaft betrieben, mal von Fichten, Pinien und später ein gran- den Mauren, mal im Auftrag der ka- dioser Meerblick begleiten Sie auf tholischen Kirche, mal durch unab- dem Weg Richtung Estellencs und hängige Landherren - und jeder hat Banyalbufar. Kurz hinter dem Pass dem Gut seinen Stempel aufge- kann man auch ein gewaltiges Wald- drückt. Das Ergebnis kann sich se- brandgebiet ausmachen. Hier erholt hen lassen. Verschiedene typisch sich die Natur nach einem Wald- mallorquinische Spezialitäten werden brand im Frühjahr 1994. als Kostproben gereicht. (Öffnungszeiten: täglich bis Sonnen- Unter den vielen Panorama- untergang.) sichtender Strecke, fallen die beiden alten Piratenwachtürme Mi- Auf derselben Strecke zurück rador de Roca und Torre de las Ani- zweigt nach wenigen hundert mas auf. Links wächst die mächtige Metern die Straße nach Valldemossa Silhouette des Galatzó (1025 m) in ab, in engen Windungen klammert den Himmel, rechts fällt das Gelände sie sich an die Ostflanke der Berge, zur See ab, deren Brandung selbst mit Blick auf die Bucht von Palma. an stürmischen Tagen von der Straße In den Tramuntana-Bergen aus bescheiden und verspielt er- Valldemossa: hier kann man scheint. die Wohn- und Wirkungsstät- ten Frédéric Chopins besichtigen, ein Nach Banyalbufar steigt die Rundgang durch die Natursteinhäu- Strecke leicht an und führt ser-Gassen im Ortszentrum ist aller- mehr ins Landesinnere, immer Rich- dings anregender. Im Klostergarten tung Esporles. Die Abzweigung nach stößt man auf die Büste Ludwig Sal- „Valldemossa“ bleibt vorerst links lie- vators, der im Gemeindekreis so gen. manches Anwesen besaß. Probieren 30
Tipps für Trips sollten Sie die ortsüblichen „Cocas möglichst schon oben an der Land- de Patata“ – typisches, lockeres Ge- straße abstellen, denn unten wird´s bäck auf Kartoffelmehlbasis. wirklich sehr eng!) nach Lluc Alcari Hundert Meter zurück und unternehmen, eine winzige Ansied- dann rechts abbiegen - Rich- lung inmitten von Olivenhainen, am tung Deiá. Hier kommt man in das Westhang der Tramuntana. Herzgebiet der Erzherzogs. Sein Im Tal von Sóller mündet die ehemaliges Landgut Miramar (be- kleinere C710 in die C711; hier sonders gut zu sehen vom Aus- ein Vorschlag: rechts abbiegen nach sichtspunkt Mirador de Ses Pites) Sóller, den Wagen im Ort parken kann jetzt auch besichtigt werden. und die alte Straßenbahn nach Port Genauso wie das Gebäude, der Gar- d'Sóller nehmen (Abfahrt: Bahnhof) ten und umliegende Ländereien des oder alternativ, der Abstecher nach Landguts Son Marroig (inklusive des Fornalutx - einem der idyllischsten gelochten Felsens „Na Forada“, Ab- und gepflegtesten Dörfer der Insel. stieg zur Küste hinunter auf Anfra- ge). Hier ist auch eine Sammlung Hoch über Sóller, mit Blick auf zum Thema zu finden und jener klei- Tal, Berge und den Hafen liegt ne Tempel, den seine Hoheit aus ita- der Aussichtspunkt „Mirador Ses lienischem Marmor schlagen ließ, um Barques“ (C710, Richtung Pollença). von Mallorcas Küste aus bei herrli- Der bietet nicht nur einen herrlichen chen Sonnenuntergängen himmli- Panoramablick hinab ins Tal von Sól- schen Gedanken folgen zu können. ler und hinauf in die Berge, hinüber Nächste Anlaufstelle, Deiá. Das natursteinerne Dorf beher- bergt viele Künstler. Bisweilen hört man im Sommer kaum noch die Landessprache Mallorquin, englische und auch deutsche Vokabeln domi- nieren. Dem Reiz der Ortschaft hat Ostergebäck: süß-salzig dies jedoch keinen Abbruch getan - ein Besichtigungsgang ist dringend empfohlen. Oberhalb der Ortschaft zur Sierra de Alfabia, sondern auch befindet sich das „Residencia“, einer (zumindest in den Sommermonaten) der Drehorte für die Fernsehserie eine herzhafte Mahlzeit im ange- „Hotel Paradies“. schlossenen Restaurant Der Straßenabschnitt zwischen Der Weg nach Palma (C711) Deiá und Sóller wurde entge- schlängelt sich über einen 900 gen aller Proteste einer „Begradi- Meter Pass, vorbei an den beiden gung“ mit verheerenden Folgen un- Öffnungen des Tunnels, der seit terzogen: Die neue Strecke hat lei- 1996 Palma und Sóller miteinander der stark an Reiz verloren. verbindet (der Tunnel ist mautpflich- tig), zurück auf die südliche Seite Bei genügend Zeit kann man des Tramuntanagebirges, Richtung gern einen Abstecher (Wagen Palma. 31
Wo auf Mallorca die Berge am schönsten sind Landschaftlich hat Mallorcas Norden zwei grundverschiedene Gesichter. Dem nordwestlich verlaufenden Gebirgsrücken (die Tramuntana), der in der beeindruckenden Halbinsel Formentor seinen nördlichsten Ausläufer findet, steht eine fruchtbare Tiefebene im Zentrum von Mallorca gegenüber. Tour 2 Routen-Übersicht: Manacor > Artá > Ermita de Betlem > Alcúdia > Port d'Pol- lença > Cap Formentor > Pollença > Sa Pobla > Petra > zurück zum Hotel Gesamtstrecke: ca. 230 km Günstige Ausflugstage: Markt in Manacor montags, in Alcúdia und Artá dienstags, in Sant Llorenç donnerstags und in Felanitx sonntags. Ortschaft im Tramuntanagebirge
Tipps für Trips Über Felanitx und Manacor chen. Wer Lust auf einen Überblick fahren Sie zügig nach Artá. auf das Häusergewürfel und die Nach dem Abstecher zu einer abge- Berge im Norden hat, sollte zur legenen Einsiedelei bewegen Sie Pfarrkirche hochsteigen. sich entlang der weiten Bucht von Alcúdia bis zum gleichnamigen Ort. Finden Sie den Weg zur Ermi- Auf der landschaftlich großartigen ta de Betlem (nördlich am Strecke bis zum Leuchtturm For- Stadtrand, 9,5 km). Sie kommen mentor haben Sie Gelegenheit zu nun durch ein Landstück, das ty- einem erfrischenden Bad oder ei- pisch für Mallorca ist. Links und nem entspannenden Spaziergang. rechts der Straße stehen Obst- und Mandelbäume, später Oliven. Der Der Nachmittag führt Sie über Ackerbau spielt heute allerdings kei- Pollença in die „Ebene der ne bedeutende Rolle mehr. Windräder“. Den Abschluss bildet ein kleines Museum in Múro, das Wenn Sie über den Kamm des Ihnen das mallorquinische Landle- Gebirges hinweg sind, eröffnet ben vor 100 Jahren vermittelt. Bre- sich ein grandioser Blick in Richtung chen Sie zu dieser Tour früh auf. Nordwesten. Das Gebirge fällt schroff Gut wäre es, wenn Sie schon gegen zum Meer hin ab. Sie können die acht oder spätestens neun Uhr im gesamte Bucht von Alcúdia über- Wagen säßen. blicken und bei guter Sicht sogar die Halbinsel Formentor ausmachen. Remallet-Tomaten Das schwarze Mallorca-Schwein Die Strecke von Manacor nach Den selben Weg geht es jetzt Artá bringen Sie schnell hinter nach Artá zurück. Dort einmal sich. Wenn Sie einen der Wochen- angekommen, haben Sie eine etwa märkte unterwegs besuchen wollen, 35 Kilometer lange Fahrt vor sich, nehmen Sie sich Zeit für einen die Sie nach sieben Kilometern un- Bummel. terbrechen können, um sich einen Talaiot – einen prähistorischen Bau Artá ist ein altertümliches und - anzusehen. Ähnliche Bauten aus mit seinen Gassen und Plät- übergroßen, fast unbearbeiteten zen sympathisch wirkendes Städt- Steinen, so genannten Megalithen, 33
finden sich an mehreren Stellen der Suchen Sie den Weg nach Insel und gehen auf eine prähistori- Port d’Pollença und fahren Sie sche Kultur zurück. direkt an der zweiten, kleineren Bucht entlang. Zeit fürs Mittag- Hinter Ca'n Picafort beginnt essen! Fischfreunden empfiehlt sich die S'Albufera, das größte das Restaurant auf der Hafenmole Feuchtgebiet der Balearen. Für ei- in Port d'Pollença. Wer picknicken nen Spaziergang sollten Sie sich am möchte, kauft gleich im Ort ein und Pförtnerhäuschen anmelden. fährt zur Playa Formentor weiter oder bedient sich direkt an der Wer lieber Alt-Alcúdia sehen Snackbar. möchte, sollte sich außerhalb der Stadtmauern einen Parkplatz Playa Formentor: ein feiner suchen, um ungestört im Innern die Sand- und Kiesstrand, Mög- engen Gassen genießen zu können. lichkeiten zum Essen, Snackbar, im Alcúdias Wahrzeichen, das Stadttor Sommer kann hier auch ein Bade- „Xara“, stammt aus dem 13. Jahr- stopp eingelegt werden. hundert. Die römischen Siedlungs- reste „Pollentia“, nordöstlich von Al- Die Straße windet sich in en- cúdia, haben nichts mit der Stadt gen Kehren hinauf, das Gebir- Pollença zu tun. ge ist hier übrigens noch in den 20er Jahren des 20sten Jahrhun- derts stark bewaldet gewesen. Gässchen und Winkel im Bergort
Tipps für Trips Nach etwa 8 km erreichen Sie Höhe darf dann wieder gesündigt den beeindruckenden Aus- werden: Restaurant Daus, nobel sichtspunkt „Es Colomer“. Fahren und mit gehobenem Preisniveau. Sie langsam weiter, es gibt auf den Ansonsten können Sie auch eine nächsten Kilometern keinen offiziel- Tasse „café“ in einer der Bars am len Aussichtspunkt mehr. Dann wen- Hauptplatz genießen. det sich die Straße zur Ostseite der Halbinsel. Sie haben von hier einen Verlassen Sie die Stadt in herrlichen Blick auf die Bucht von Richtung Palma, 12 km bis zur Pollença und die Halbinsel Victoria. Kreuzung und dort weiter nach Sa Pobla, Múro. Bis zum Kap Formentor – Der Gemüsegarten Mallorcas: Kar- Mallorcas nördlichstem Zipfel – toffeln wachsen hier, Artischocken, sind es noch 12 km. Am Leucht- Mais und Auberginen, die Menschen turm haben Sie freie Sicht aufs Mit- sind rotwangig, der mallorquinische telmeer - bei klarer Wetterlage ist Dialekt besonders guttural. im Nordosten Menorca zu sehen. Múro: in der Carrer Major Fahren Sie nun den Weg wie- Nr. 15 gewährt das völker- der zurück, und in Port d’Pol- kundliche Museum (Museo Et- lença biegen Sie links Richtung Pol- nologico) Einblicke in das Landleben lença ab (22 km). vor 100 Jahren. Interessant, bei Frühling über Mallorca Berg-Landgut Pollença selbst ist ein altes genügend Zeit unbedingt ansehen Städtchen, in dem Tourismus (10.00 bis 14.00 und 16.00 bis kaum eine Rolle spielt. Wer einen 19.00 Uhr, Sonntag nur vormittags, Rundgang durch die Gassen unter- Montag geschlossen). Von hier aus nimmt, der sollte abschließend auch können Sie die Rückfahrt über Pe- die Besteigung des Kalvarienbergs tra zum Ferienort antreten. mit einbeziehen (Calvario). 365 Stu- fen, für die kleinen Sünden eines jeden Tages eine, belohnen mit ei- nem Panoramablick. Auf halber 35
Anz Anzeige Anzeige
eige
38 Anzeige
Anzeige 39
Was die Landeshauptstadt Palma bietet Palma - Bummel Parkhäuser und Parkplätze: Parc de la Mar > Plaza Olivar > Paseo Mallorca > Ave- nida Gabriel Alomar, Ecke Calle Manacor > Plaza España > Vía Roma > Avenida Ale- manya > Plaza Bisbe Berenguer de Palou > Plaza Major > im Hafengebiet, Muelle Viejo. Einkaufszeiten: ca. 9.30 - 13.30 und 16.30 bis 20.00 Uhr Günstige Ausflugstage: alle Wochentage und Samstag Vormittag (Sonntags sind fast alle Geschäfte und viele Restaurants und Bars geschlossen und die meisten Stadtbewohner aufs Land gefahren. Palma macht dann einen verlasse- nen Eindruck.) Kathedrale im Blick 40
Tipps für Trips An „ciutat“, der Stadt, wie die Mall- Musik oder Spektakel. Nicht weit orquiner schlicht ihre Landeshaupt- entfernt tagt auch das Balearen- stadt nennen, führt letztlich kein Parlament, gesetzgebend für die Weg vorbei. Viele Bus- und sämt- gesamte Inselgruppe, und regiert liche Bahn-Linien enden im Stadt- der spanische König. Immer wenn kern, und alle wichtigen Land- der Monarch Juan Carlos auf Mall- straßen erschließen von hier aus orca weilt, flattert über dem Almu- fächerförmig die Insel zwischen Cap daina-Palast die Nationalflagge in de Formentor und Colónia de Sant der leichten Brise vom Meer. Jordi. Das Parlament der Balearen Um das Zentrum weltlicher und beschließt in direkter Nachbarschaft geistiger Macht lagern sich zwiebel- der Kathedrale die weltlichen Züge schalenförmig die „Palacios“. Und in des Insel-Geschicks. Der Bischof keiner anderen Stadt Spaniens ste- lenkt unweit die Seinen, und ein hen sie so konzentriert wie in Gutteil von Geschäfts-Niederlassun- Palma. Einige, wie z.B. der Palacio gen, Behörden und Delegationen Vivot, sind bis heute im Besitz der konzentriert sich ebenfalls in der Gründerfamilie. Andere wurden von großen Bucht im Inselsüden. Privatfirmen oder der Stadt gekauft Vor allem der alte Stadtkern, der und erlauben dem Publikum freien noch bis zum Beginn des 20. Jahr- Einblick. hunderts von einem mächtigen Ein gutes Beispiel ist der Palau Sol- Schutzwall umschlossen war und leric, am Passeig des Born. Heute den erst der Stadtplaner Eusebio Eigentum Palmas, dient das ehema- Estada in eine gewaltige Ringstraße (die Avenidas zeichnen den Verlauf der ehemaligen Stadtmauer nach) umwandelte, birgt bis heute auch unzählige kulturelle und kulinarische Geheimnisse. In jedem Reiseführer zu finden, und deshalb nur kurz erwähnt: die schlanksäulige, ehemalige Waren- handelsbörse, „la Lonja“; und „la Seo“, die einzige Kathedrale, deren Bild sich im Meer fing, spiegelt sich in unseren Tagen nur noch im künstlichen See des Parc de la Mar wider. Der Bau des Paseo Maritimo nahm ihr das besondere Privileg. Der Mohrenkopf, Detail einer Hauswand Im Schutz der Stadtmauer, unter- halb der Kathedrale, hat sich ein lebhaftes kulturelles Zentrum eta- lige Patrizierhaus als Raum für bliert - Ses Voltes, mit Erfrischun- wechselnde Ausstellungen mit gen in einer angenehm schattigen deutlichem Lokalkolorit aber auch Bar und Unterhaltung am Abend von internationalem Format. auf der Freiluftbühne. Im Sommer Eine brisante Mischung traditionel- gibt es hier fast täglich Theater, ler Baustile und moderner Architek- 41
Sie können auch lesen