MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH

Die Seite wird erstellt Vroni Böttcher
 
WEITER LESEN
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH:

                                  Europäische Union
                                    Europese Unie

                   EUREGIO COÖRDINATIEPUNT / KOORDINIERUNGSSTELLE
      Enscheder Straße 362 I D-48599 Gronau I T. 053 460 51 51 (NL) I T. 02562 702 0 (D)   CROSS BORDER COORDINATION IN OOST-NEDERLAND-MÜNSTERLAND
                                                                                                                                                     CROCO
                      info@euregio.eu I www.euregio.eu/memorandum
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH
CROCO
                                       CROSS BORDER COORDINATION IN OOST-NEDERLAND-MÜNSTERLAND (CROCO)

                                       Das Memorandum Oost-Nederland-Münsterland              Het memorandum Oost-Nederland-Münsterland
                                       hat die Stärkung der grenzüberschreitenden Zu-         heeft als doel de grensoverschrijdende samen-
                                       sammenarbeit zum Ziel. Am Memorandum sind              werking te versterken. De volgende partners zijn bij
                                       folgende Partner beteiligt: die Kreise Borken, Coes-   het memorandum betrokken: de Kreisen Borken,
                                       feld, Steinfurt, Warendorf, Stadt Münster, die Pro-    Coesfeld, Steinfurt, Warendorf, Stadt Münster, de
FÖRDERUNG GRENZÜBERSCHREITENDER        vinzen Gelderland und Overijssel, die Regio Achter-    provincies Gelderland en Overijssel, de Regio Ach-
ZUSAMMENARBEIT                         hoek und Twente Board sowie die Bezirksregierung       terhoek, het Twente Board en de Bezirksregierung
ZENTRALE KOORDINATION DER              Münster als Mitunterzeichner. Innerhalb von vier       Münster als medeondertekenaar. Binnen de vier
MASSNAHMEN                             Themenbereichen werden unterschiedliche Maß-           themagebieden worden de verschillende maatre-
                                       nahmen durch Trekker (Themenpaten) ausgeführt.         gelen uitgevoerd door zogenaamde ‘trekkers’.
ÜBERGREIFENDE BETRACHTUNG VON
                                       Die Abstimmung der Maßnahmen führt die bei der         De coördinatie van de maatregelen wordt
THEMEN UND TEILREGIONEN                EUREGIO angesiedelte Koordinierungsstelle aus.         verzorgd door het coördinatiebureau, dat bij de
                                       Dies erfolgt im Rahmen des INTERREG-Projekts           EUREGIO is ondergebracht. Dit gebeurt in het
                                       CROCO.                                                 kader van het INTERREG-project CROCO.
BEVORDERING VAN GRENSOVERSCHRIJDENDE
                                       Das Besondere: Die integrale Umsetzung des Pro-        Het bijzondere: De integrale uitvoering van het
SAMENWERKING                           jektes, um Themen und Teilregionen übergreifend        project om thema‘s en deelregio’s overkoepelend
CENTRALE COÖRDINATIE VAN DE            und synergetisch zu behandeln – über das gesamte       en synergetisch te behandelen – in het gehele
MAATREGELEN                            Gebiet des Memorandums hinweg.                         gebied van het memorandum.
OVERKOEPELENDE BEHANDELING VAN
THEMA’S EN DEELREGIO’S

                                                    ZUSAMMEN GROSSES SCHAFFEN
                                                    SAMEN IETS GROOTS VERRICHTEN
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH
BILDUNG/                           ARBEITSMARKT/                               WIRTSCHAFT/                         INFRASTRUKTUR/
                                                     ONDERWIJS                           ARBEIDSMARKT                                 ECONOMIE                           INFRASTRUCTUUR
MAßNAHMEN/                                     • Verstärkung grenzüberschreitender
                                                  Informationen über Ausbildungs-/
                                                                                        • Gemeinsam Fachkräfte von außer-
                                                                                           halb gewinnen und junge Talente
                                                                                                                                 • Förderung grenzüberschreitender
                                                                                                                                    Zusammenarbeit der Wirtschafts-
                                                                                                                                                                         • Ausbau von grenzüberschreitenden
                                                                                                                                                                            Radschnellwegen

MAATREGELEN
                                                  FH-Möglichkeiten im Nachbarland          binden – Erhöhung der euregionalen       förderungseinrichtungen              • Stärkung der grenzüberschreitenden
                                               • Ermöglichung des Nachbarspra-            Attraktivität                         • Tourismus                                Abstimmung bei der Neuvergabe von
                                                  chenunterrichtes                      • Projekte zur Förderung eines grenz-   • Breite Vermittlung von Kultur- und      Konzessionen
                                               • Grenzüberschreitender Best-Prac-         überschreitenden Arbeitsmarktes          Strukturunterschieden                • Entwicklung des Ausbaus von grenz-
                                                  tice-Austausch „Digitalisierung“;        - GrenzInfoPunkt                                                                 überschreitenden Straßen
                                                  Verbesserung der technischen          • Förderung grenzüberschreitender       • Stimulering van de grensover-        • Entwicklung des Ausbaus von grenz-
                                                  Ausstattung von Schulen und Ein-         Vermittlung: Ausbau von „SGA“            schrijdende samenwerking van            überschreitenden Schienenverbindungen
                                                  bindung digitaler Lehrmethoden           (Service grenzüberschreitende            de instanties voor economische       • Vereinheitlichung von Tarifsystemen
                                               • Anerkennung von Berufsabschlüs-          Arbeitsvermittlung)                      ontwikkeling                            im ÖPNV
                                                  sen                                                                            • Toerisme                              • Erarbeitung innovativer Mobilitäts-
                                                                                        • Gezamenlijk arbeidskrachten van       • Brede communicatie over culturele       konzepte
                                               • Grensoverschrijdende informatie          buiten de regio aantrekken en jonge      en structurele verschillen
Das Memorandum wendet sich insgesamt
                                                  over opleidings- en studiemogelij-       talenten vasthouden – Vergroting                                              • Uitbreiding van grensoverschrijdende
folgenden vier Themenbereichen zu:
                                                  kheden in het buurland versterken        van de Euregionale aantrekkings-                                                 fietssnelwegen
Bildung, Arbeitsmarkt, Wirtschaft und Infra-
                                               • Buurtaalonderwijs mogelijk maken          kracht                                                                        • Versterking van de grensoverschrij-
struktur.
                                               • Grensoverschrijdende uitwisseling     • Projecten ter bevordering van een                                                dende coördinatie bij de gunning van
                                                  van best practices inzake “digitali      grensoverschrijdende arbeidsmarkt -                                              nieuwe concessies                       MONITORING /
Het memorandum richt zich op de vol-
                                                  sering”; betere uitrusting van           GrensInfoPunt                                                                 • Ontwikkeling van de uitbreiding van     MONITORING
                                                  scholen en integratie van digitale    • Stimuleren van grensoverschrijdende                                              grensoverschrijdende wegen
gende vier themagebieden: onderwijs,
                                                  onderwijsmethoden                        bemiddeling: Uitbreiding van                                                  • Ontwikkeling van de uitbreiding van
arbeidsmarkt, economie en infrastructuur.
                                               • Erkenning van beroepskwalificaties        „SGA“ (Service grensoverschrijden-                                               grensoverschrijdende spoorverbin-       TOLERANZ UND VERTRAUEN /
                                                                                           de arbeidsbemiddeling)                                                           dingen                                  TOLERANTIE EN VERTROUWEN
                                                                                                                                                                         • Uniform maken van de tariefstelsels
                                                                                                                                                                            voor het openbaar vervoer
                                                                                                                                                                         • Ontwikkeling van innovatieve mobili-    ÖFFENTLICHE GESUNDHEIT /
                                                                                                                                                                            teitsconcepten                          VOLKSGEZONDHEID
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH
In den Schulen kommt es bei der Digitalisierung gerade in Zeiten von Corona auf ent-                       Im Memorandum Oost-Nederland-Münsterland werden Maßnahmen zu den vier genannten The-
sprechende technische Ausstattungen und digitale Lernmethoden an. Vor diesem                                 menbereichen durchgeführt. Zur Beurteilung ihrer Wirksamkeit werden Trends im Wege eines
Hintergrund fand ein Best-Practice-Austausch mit Vertretern aus dem niederländi-                              Monitorings aktiv verfolgt und im Grenzlandmonitor wiedergegeben. An der Weiterentwick-
schen und deutschen Schul-/Bildungssektor statt, bei dem zwei niederländische                                   lung des Grenzlandmonitors beteiligten sich rund 60 Personen aus den Themenbereichen
Grundschulen besucht wurden. Die technischen und didaktischen Standards be-                                       des Memorandums, indem sie ihr fachliches Wissen der Ermittlung geeigneter zusätzlicher
eindruckten die Besucher. Inzwischen wurden weitere Austausche zwischen                                             Indikatoren für den Grenzlandmonitor zur Verfügung stellten. Die große Teilnehmerzahl
den Schulen der beiden Länder angeregt. Zudem sollen die jeweiligen Er-                                               belegte das Interesse und den Bedarf an statistischem Hintergrundmaterial zum Me-
fahrungen bei der Gewinnung von Ausbildungswilligen Gegenstand des                                                      morandumsgebiet sowie die Lebendigkeit des Memorandums. Durch eine eingerich-
Dialogs sein. Alles in allem konnte das Interesse an der Bildung-/Digi-                                                   tete Arbeitsgruppe werden die zusätzlichen Indikatoren auf ihre Zweckdienlichkeit
talisierungs-Thematik auch auf die übrigen Partner (Teilregionen) des                                                       und Verfügbarkeit geprüft.
Memorandums ausgedehnt werden.

DIGITALISIERUNG
IN DER BILDUNG
                                                                               BILDUNG/                                                                                      GRENZLANDMONITOR
                                                                              ONDERWIJS                                                                                      GRENSLANDMONITOR
DIGITALISERING IN
HET ONDERWIJS

Op scholen, vooral in tijden van Corona, heeft digitalisering betrekking op                                                  In het memorandum Oost-Nederland-Münsterland worden maatregelen uitgevo-
passende technische uitrusting en digitale leermethoden. Tegen deze achter-                                                 erd op de vier genoemde themagebieden. Om de doeltreffendheid ervan te be-
grond vond een uitwisseling van beste practises plaats met vertegenwoordigers                                             oordelen, worden trends actief gevolgd en weergegeven in de Grenslandmonitor.
van Nederlandse en Duitse scholen/onderwijsinstellingen, waarbij twee Neder-                                             Ongeveer 60 mensen uit de thematische omgeving van het memorandum hebben
landse basisscholen werden bezocht. Het technische en didactische niveau maakte              MONITORING/               deelgenomen aan de verdere ontwikkeling van de Grenslandmonitor door hun vakkennis
indruk op de bezoekers. Inmiddels zijn verdere uitwisselingen tussen de scholen van
beide landen geïnitieerd. Bovendien moeten de wederzijdse ervaringen bij het aantrek-
                                                                                             MONITORING              beschikbaar te stellen voor de identificatie van geschikte aanvullende indicatoren voor de
                                                                                                                   Grenslandmonitor. Het grote aantal deelnemers bewees duidelijk de belangstelling voor en de
ken van degenen die een opleiding willen volgen het gespreksonderwerp zijn. Al met                               behoefte aan statistisch achtergrondmateriaal over het gebied van het memorandum. Ook on-
al kon de belangstelling voor digitalisering in het onderwijs ook worden uitgebreid tot de                     derstreepte het de vitaliteit van het memorandum. Er is een werkgroep ingericht die de gewenste
andere partners (deelregio’s) van het memorandum.                                                            indicatoren op relevantie en beschikbaarheid controleert.
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR / ERMÖGLICHT DURCH
Sie können auch lesen