Napoleon in Raab Ferdi Irmfried Wöber, (IRS), Österreich - June 2021 - Cyberlab
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
June 202 Badische Truppen Österreichische Nationalbibliothek, Wien Napoleon in Raab Der letzte noch vorhandene Teil der Mauer, Ferdi Irmfried Wöber, (IRS), dahinter die Bischofskirche Photo: FIW Österreic h 1
In this issu Nachdem er eine Audienz für Über den Konvoi Napoleons wird morgen zugesagt hatte und sein berichtet: Am letzten Tag des August 1809. Napoleon in Raab Abendessen eingenommen hatte, Monats August erschien der Kaiser Die Befestigungen von Raab wollte er um acht Uhr lesen, wobei der Franzosen in all seiner Pracht. sein Fenster mit einem blauen Er teilte die Wohnräume im Haus Die historische Persönlichkeit von Vorhang verschlossen wurde; am Bezerédj mit dem italienischen Palatin Erzherzog Joseph 5 folgenden Tag enteilte er noch Vizekönig Beauharnais. Er wurde vor Sonnenaufgang, ohne vom bayerischen Kronprinzen und The Waterloo Collection 11 jemanden zu grüßen. (1) hohen Militärs begleitet. Nach drei Eines Gewaltigen Glück und Ende 1 Napoleon verließ am 31. August Stunden begann er die Schloßbastei um zwei Uhr früh das Schloß und die Festungswerke zu inspi- Mort de Napoléon 17 Schönbrunn. Die Reise führte ihn zieren. Sie ritten durch das Wiener In the Wake of Napoleon 19 zuerst nach Preßburg, wo er drei Tor über die Brücke der Raab, Stunden blieb, dann besichtigte er einem wichtigen Bereich, der mit die Umgebung und nahm ein einer Geschützbatterie befestigt August 1809 Mittagessen in Kittsee ein. Von war und kamen durch das Weißen- dort reiste er über Ungarisch- burger Tor wieder in die Stadt Napoleon in Raa Altenburg nach Raab, wo er um zurück. Am folgenden Morgen 13 Uhr ankam. Er besichtigte die sollte um 7 Uhr eine Audienz Am 31. August um 2 Uhr Nach- Stadt von 13 bis 17 Uhr. (2) folgen, die er aber nicht einhielt. mittag, kam unbemerkt von der Stadtverwaltung Napoleon in Raab an und übernachtete im Haus der Königstraße 4 Familie Bezerédj in der König- straße 4. In Begleitung waren Vize- könig Beauharnais, der Bayerische Thronfolger, der Kommandant der Stadt Raab Graf Narbonne sowie die Generäle Berthier, Lauriston, Massena, Rapp, Bertrand, Broussier und Duroi. Der Bericht von Pfarrer Paintner dazu lautet: Celebratus natalis dies Imp. Napoleonis variis ludis in foro, comissationibus militum in manibus inservientibus eis civibus et cena saltationeque apud gubernatorem ac nocturna urbis illuminatione. Der Geburtstag Kaiser Napoleons wurde mit verschiedenen Spielen am Marktplatz gefeiert, wobei die Soldaten in ihren Einheiten ausge- Narbonnes Wohnräume, dahinter Napoleons Schlafzimmer, die Fenster links lassen umherzogen und die Bürger führen zur Königstraß sie bedienten, durch Speise und Trank beim Gouverneur und einer nächtlichen Beleuchtung der Stadt. Kaiser Napoleon kam um etwa zwei Uhr nachmittags in Raab an. Bald nach seiner Ankunft bestieg er ein Pferd; er nahm die Mauern und die ganze Nachbarschaft in Augenschein und erteilte Befehle, wo und auf welche Weise neue Befestigungen errichtet werden sollten und was die Soldaten zum Schutz tun sollten, falls die Unsri- gen versuchen sollten, die Stadt wieder in ihren Besitz zu bringen. THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 2 e e b 4 2 3
Sie hatten sich alle lärmenden Ehren- bezeugungen verbeten. Indessen wurde der größte Teil der Stadt frei- willig beleuchtet. Um 2 Uhr morgens reisten Seine Majestät nach Wien- Schönbrunn wieder ab. Um 7 Uhr Königstraße 4 Wiener Tor darauf folgte Ihnen der Vizekönig. 1870 schrieb der Heimatforscher Antal Matusek, daß, seiner Meinung nach, Napoleon nie in Raab gewe- sen wäre, da es darüber keine Auf- zeichnungen in den Archiven gäbe. (4) Kurz danach kamen erste Dementis von Antal Kreskay und Etel Méry. Neben schon erwähnten Zeitzeugen, die darüber genau berichten, bezeugt es auch folgen- der Brief, den Napoleon aus Raab schrieb: Die Zeitzeugin Rozália Szegedy Schönbrunn wo er noch eine Parade schreibt, daß Napoleon um 3 Uhr abnahm. (3) An die Kaiserin Josephine in Nachmittag angekommen sei. Von Die von Napoleon angeordneten Malmaison den unterschiedlich angegebenen Ausbesserungen und Verstärkungen Raab in Ungarn, den 31. August Ankunftszeiten wird die von wurden sofort in Angriff genom- 1809. Pfarrer Paintner wohl am wahr- men. Zwischen den Bastionen drei scheinlichsten sein. Napoleons und vier, in der Nähe des Weißen- Meine liebe Freundin, Seit Konvoi bestand aus einem Sechs- burger Tores, mußten Laufgräben einigen Tagen habe ich keine spänner, einer Kutsche mit franzö- ausgehoben werden, ebenso der am Briefe von Dir. Die vielen Zerstreu- sischer Wache und einer Kutsche linken Flügel als Festungswerk 19 ungen in Malmaison, die schönen mit Napoleons Leibarzt. bezeichnete Abschnitt mußte Gewächshäuser und die herrlichen Sie wurden von zwölf italienischen verstärkt werden. Gärten lassen die Abwesenden in Dragonern begleitet. Durch Läuten Die Festungswerke 21, 24, 27 und Vergessenheit geraten. Das ist der Kirchenglocken wurde seine 30 im Bereich der ungarischen nun einmal so bei Euch Frauen. Ankunft in Raab angekündigt. Bastei sind zu verstärken und mit Übrigens spricht alle Welt davon, Französische hohe Militärs begrü- Wassergräben zu umgeben. Sollten wie wohl Du Dich fühlst. ßten ihn durch Schwenken ihrer die Österreicher angreifen, so ist das Das interessiert mich besonders. Hüte, empfangen von einer großen Festungswerk 16 vor der Bischofs- Morgen werde ich mit Eugen für Menschenmenge. burg zu besetzen. Hunderte von zwei Tage in Ungarn zusammen- Am Abend wurde von Gouverneur Arbeitern wurden dafür verwendet. treffen. Ich bin gesund. Leb wohl, Narbonne ein Bankett zu Ehren Die Preßburger Zeitung vom 15. meine liebe Freundin. Napoleons gegeben. Als der Kaiser September 1809, Nummer 69, Dein Napoleon in den Raum trat, begrüßte er die Seiten 715/16 schreibt darüber: Gäste mit Ich begrüße Sie, meine Herren! und nahm am Tisch Platz. General Louis-François Lejeune Zur rechten Seite saß Eugen Beau- berichtet über seinen Reise nach Raab, vom 1. September: Ungarn, die er im Auftrag Napo- harnais und zur linken Seite der bayerische Thronfolger. Schon Unvermutet langten gestern um zwei leons durchführte. Es gelang ihm, nach 15 Minuten verließ er wieder Uhr nachmittags Seine Majestät bis Pest zu kommen, ohne daß er den Saal, um weitere äußere Befesti- Kaiser Napoleon, in Begleitung des entdeckt wurde. Am 23. Juni be- gungsanlagen zu besichtigen. Drei Vizekönigs von Italien, des Kron- fand er sich auf den Höhen vor Kanonenschüsse signalisierten, daß prinzen von Bayern, des Fürsten von Új-Szőny, wo er von der Kapitula- die Tore der Stadt verschlossen Neufchatel etc. bei uns an. Seine tion der Stadt Raab erfuhr. Unter werden. Eilig kehrten sie wieder Majestät stiegen in dem Quartier des dem Schutz der leichten Kavallerie in ihr Quartier zurück. Bei seiner Gouverneurs Narbonne ab, verweilten von General Montbrun, die ihm Rückreise nahm er dieselbe Tour daselbst ungefähr eine Stunde lang, Vizekönig Beauharnais zur Verfü- wie vorher, über Ungarisch-Alten- besichtigten da die Festungswerke gung gestellt hatte, ritt er sofort in burg, Kittsee, Hainburg erreichte er und kamen wieder gegen 6.30 Uhr Richtung Raab zurück. Er be- um drei Uhr Nachmittag das Schloß in die Stadt. schreibt seinen ersten Eindruck: THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 3
Ich erreichte Raab am 24. an Die Befestigungen von kapu) el den Sprengungen von einem wunderschönen Morgen. 1809 zum Opfer. Der Platz wurde Die Bajonette der Verteidiger und Raab vergrößert und wird von der Kar- die neuen Messingkanonen, die meliterkirche dominiert. Raab hatte auf der Stadtmauer der Vorstadt Die Stadt war von einer Festungs- mit den Vorstädten etwa 12.000 am rechten Ufer der Donau mauer umgeben. Schon 1529, nach Einwohner, die in 1500 Häusern aufgestellt waren, leuchteten im der ersten Türken-Belagerung wurde wohnten. 36 Prozent der Bevölke- Sonnenschein. Nachdem ich meine mit dem großzügigen Ausbau be- rung lebte innerhalb der Stadt- Soldaten an einen Ort brachte, von gonnen. 1575 wurde die Schloß- mauern, 39 Prozent in der Vorstadt wo sie mich beobachten konnten bastei um die Bischofsburg fertig- Újváros, der Rest verteilte sich auf und wenn notwendig, mir zur Hilfe gestellt. Mit den Bauarbeiten Szabadhegy und den umliegenden eilen konnten. Viele der jungen wurden die italienischen Architekten Landgütern. Der zentral gelegene Offiziere wollten mich begleiten, Pietro Ferrabasco und Francesco Marktplatz (heute Széchenyi tér) doch ich zog es vor, alleine zu Benigno beauftragt und im italieni- wird von Barockhäusern einge- gehen. Ich konnte die Bombardie- schen System errichtet. 1595, bei faßt, die durch die vielen Erker rung der Stadt beobachten. Ein der zweiten Türken-Belagerung ein besonderes Flair vermitteln. glücklicher Zufall brachte es mit war die Festungsmauer fast fertig, Das herausragendste Gebäude ist sich, daß die Wächter und die es fehlten noch die Vorwerke und die Benediktinerkirche mit dem Soldaten der Stadt nicht dachten, die Brüstungen auf den Mauer- Ordenshaus und Schule. Der Platz die Franzosen wären bereits so kronen. Die Sforza Halbbastei war für Militärparaden und Auf- nahe und glaubten, ich gehöre zu (Sforza-félbástya) und die Schloß- märsche ideal geeignet. Am Ende einer Abteilung von österreichi- Bastei (Kastély-bástya) haben die der Königstraße (Kiraly utca) in Richtung zum Wiener Tor befindet schen Soldaten, die von der Schlacht Sprengungen vom 13. bis 16. November 1809 überdauert. Die sich rechts der Bischofshügel mit bei Raab geflohen wären. Sie Szentdombi-bástya oder Jakusics- der Bischofsburg und der Kathe- beachteten mich und die Soldaten Bastei auf dem Heiligenberg stand drale (Dom), links auf Nummer 4 Montbruns nicht, als sie den Zu- das Haus der Familie Bezerédj, stand der Befestigungen, die Mauer am Donauufer. Von hier zog sich die Burgmauer durch die Donau- wo Napoleon eine Nacht wohnte. und die Gräben besichtigten. In der Heute noch kann man in den Zwischenzeit mußte ich meinen Bastei (Duna-bástya oder Salm- bástya), die auch am Donauufer schmalen Gässchen und den Beobachtungspunkt aufgeben, da niedrigen spätbarocken Häusern einige Kavallerie aus der Stadt stand, bis zur Schloßbastei. Die Schloßbastei und die Sforza Halb- das Leben im Jahr 1809 erahnen. ausritt, um nach mir zu sehen. Sie Alle Brücken, die in die Stadt aus- meinten, ich wäre ein Ingenieur, der bastei umrahmt die Bischofsburg und ist heute noch vorhanden. Die genommen, wurden abgetragen. seine Zeichnungen machte, doch Die Tore wurden verschlossen und wurden wir bald von Staub einge- ungarische Bastei (Magyar oder Rába-bástya) ragte südlich von an den Festungswerken gearbeitet. hüllt, als Kanonenkugeln um uns In der Kleinen Schütt-Insel stand diesen beiden Basteien hervor. Die einschlugen. Ich eilte zurück und nur schwache Kavallerie in Bereit- südliche Mauer wurde durch die bedankte mich bei General Mont- schaft. Es gab nur zwei Brücken, Kaiser Bastei (Császár-bástya) brun für seine Hilfe, wie auch bei die aus der Stadt führten. Beim und neue Bastei (Új-bástya) ver- den beiden Offizieren, die sich um stärkt. Danach folgte die mittlere Wiener Tor über die Rabnitz in mein Pferd kümmerten. Noch am Bastei (Közép-bástya) an der süd- den Vorort Újváros. Die Straße selben Tag näherte ich mich wieder östlichen Seite und von hier zog führte nahe an der evangelischen der Stadt, gerade rechtzeitig, um sich die Mauer bis zur Szentdombi- Schule vorbei in Richtung Wien. die Parade der ausziehenden Ge- Bastei zurück. Die von italieni- Eine Brücke führte über die Raab fangenen zu sehen. Der Vizekönig schen Festungsingenieuren unter in die Insel Révfalu. Diese Straße erlaubte ihnen, ihre Waffen, Fahnen der Führung von Francesco Wymes führte nach Preßburg. und alle Auszeichnungen mitzuneh- im Jahre 1663 ausgebauten Bastei- Etwas außerhalb befand sich noch men. Ich begleitete Prinz Eugène en mit den charakteristischen eine schmale Brücke über die bei der Besichtigung der Stadt und „Ohren” ermöglichten es den Ver- Raab, die die Straße vom Meierei- der Befestigungen. Am nächsten teidigern, die Angreifer unter Flan- hof im Osten der Stadt mit der Tag, den 25., fuhr ich nach Schön- kenfeuer zu nehmen. Sie waren Vorstadt Újváros verband. ! brunn zurück und berichtete Napo- eine hervorragende Leistung der (1) Paintner, Diarium leon über meine Reise, in der ich Ingenieurskunst und galten als (2) Tulard, Garros, Itinéraire de Napoléon. S. 322 keine Nacht geschlafen hatte. Ich eine der modernsten seiner Zeit. und Krisch, S. 171-175 (31 (jeudi) – Il quitte Schoenbrunn à 2 h., passe à Presburg, y reste trois war der einzige Franzose, der die Das Weißenburger Tor (Fehérvári- heures, visite les environs, déjeune à Kitsee, se rend Ehre hatte, mit der Waffe in der kapu) wurde 1890 abgerissen, doch à Altenburg, arrive à Raab à 13 h., et visite la place jusqu'à 17 h. Il couche à Raab. Hand, bis zum Herz von Ungarn durch Gedenktafeln und Begren- (3) Krisch, S. 171-175 vorzudringen. Ich berichtete von zungspunkte in der Straße ist ihre (4) Matusek Antal, Volt-e Napoleon Győrött? In: Győri Közlöny, 1873. január 16. 5. szám. 19. S. 172 tausenden Franzosen, die Pest Lage noch nachvollziehbar. Das zitiert in Krisch, S. 171-175 erreichten, aber als Gefangene. (5) Wiener Tor (Bécsi oder Rábai- (5) Lejeune, Memoirs, S. 308, 309 THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 4 fi
Die historische Persön- Photo: R. Ouvrard lichkeit von Palatin Erzherzog Joseph Oberbefehlshaber der ungari- schen Adelsinsurrektion zur Zeit der Napoleonischen Kriege. József Zachar, Ungarn Die Beurteilung der 16 Herrscher, die aus dem Hause Habsburg, bzw. Habsburg-Lothringen zwischen 1526 und 1916 auf den ungarischen Thron gehoben worden waren, ist in der ungarischen Geschichts- schreibung durchgehend wider- sprüchlich. Die Wissenschaftler mit Neigung zur ungarischen Unabhängigkeitspartei vergessen nie zu betonen, dass trotz der langen Geschichtsperiode die Dynastie nie ein ungarisches Nationalgefühl entwickelt hatte. Für diese Forscher wiegt besonders schwer, dass zwei Familienmit- glieder unrechtmäßig den ungari- schen Thron usurpiert hatten. Zuerst war zwischen 1780 und 1790 gerade Joseph II., der erst- geborene Sohn des (rechtlich präfizierten) apostolischen Königs von Ungarn, Maria Theresia von Habsburg und des Kaisers des Heiligen Römischen Reiches Franz I. Stephan von Lothringen, ein ungekrönter Herrscher. Er war nämlich bestrebt sich von den historisch weiterlebenden Bindun- gen der ungarischen Verfassung dadurch zu lösen, dass er sich nicht krönen ließ; so musste er selbst den verlangten Eid, der der Krönung keit, den erstgeborenen Sohn des pieren. Zwischen den beiden vor dem zusammengerufenen Erzherzogs, den jungen Franz unrechtmäßigen Herrschaftszeiten ungarischen Reichstag vorauszu- Joseph auf den Thron zu setzen, entstand jedoch unerwartet der gehen hatte, nicht ablegen. Drei was jedoch wegen der Übergehung „ungarische Zweig“ des Hauses Generationen später, im Jahre des verfassungsmäßigen Verfahrens Habsburg-Lothringen, deren 1848, zwang - aus ebensolchen eine wiederholte, unakzeptable Mitglieder vor allem durch Taten Überlegungen, um den verfassungs- Rechtsverletzung aus ungarischem von durchwegs positiver Beurtei- mäßigen Bindungen zu entfliehen Standpunkt bedeutete. So konnte lung ihre Namen in den ungari- - die Dynastie den österreichischen nach ungarischer Deutung selbst schen Annalen verewigten. Das Kaiser Ferdinand I., unter dem Franz Joseph bis zu seiner Krö- „Ungarisch-Werden“ geschah Namen Ferdinand V. ungarischer nung, die auf den Ausgleich 1867 nach eigentümlichen Schicksals- König, sowie gleichzeitig auch und die parallel damit durchgeführ- wenden, gänzlich unerwartet und seinen Nachfolgerkandidaten auf ten verspäteten Abdankungen, ist mit dem Namen eines, von beiden Thronen, seinen jüngeren sowie auf die Königswahl im weither kommenden Erzherzogs Bruder Erzherzog Karl Franz zur ungarischen Reichstag folgte, den verbunden. Als nämlich am 9. Abdankung. Dadurch ergab sich ungarischen Königstitel und die März 1776 in Florenz der siebente für das Kaiserhaus die Möglich- damit verbundene Würde nur usur- Sohn des regierenden Großherzogs THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 5
der Toskana, Leopold II. - der Kaiser des Heiligen Römischen Würde kannst du die höchsten selbst der dritte Sohn von Maria Reiches.) Ebenso unerwartet ver- Dienste dem Staate und deiner Theresia war - unter dem Namen starb im Jahre 1795, bei der Vorbe- Heimat leisten. Du wirst an die Joseph Anton Johann geboren reitung eines feierlichen Feuer- Spitze eines großen und edlen wurde, ahnte noch niemand, dass werkes im Schloss von Laxenburg Volkes gestellt, an die Spitze eines er als späterer Verwalter eines ent- der junge Palatin Alexander Leo- Reiches, deren Ressourcen uner- fernten, aber über bedeutende pold an den Folgen einer schreck- schöpflich sind und die auch besser geschichtliche Vergangenheit ver- lichen Verbrennung, die er sich bei als zuvor ausgenutzt werden könn- fügenden Landes zu einer histori- einer tragischen Explosion zuge- ten. Diese können die wichtigste schen Persönlichkeit emporsteigen zogen hatte. Zu dieser Zeit waren Kraft des Hauses Habsburg dar- würde. Dazu war aber noch selbst seine beiden jüngeren Brüder, stellen. Deine Hauptaufgabe ist es Einiges notwendig. Eines der Erzherzog Albrecht und Erzherzog also die Hochachtung, das Ver- entscheidenden Faktoren wurde, Maximilian bereits verstorben. trauen, die Liebe dieser Nation zu dass aus den beiden Ehen von Unter den Umständen der seit erlangen; dazu musst du jedoch Joseph II. kein Sohn hervorging, Jahren andauernden Französischen alle deine Kräfte in den Lot werfen. sein jüngerer Bruder, Erzherzog Kriege dachte die Dynastie im Jahr Die Ungarn sind besonders feurig, Karl Joseph bereits früher ver- 1795 sofort daran die ungarische sie sind sehr heikel auf ihre Privi- starb und so sein Erbe im Reich Palatinwürde durch den nächsten legien, zudem besonders misstrau- der drittgeborene Sohn Maria jüngeren Bruder des verstorbenen isch; mit der strengen Einhaltung Theresias, Leopold II. wurde. Alexander Leopold, den bereits ihrer Gesetze kann man leicht mit Nachdem Leopold II. seinen Herr- seinen 19. Lebensjahr erfüllenden ihnen auskommen.“ Im Weiteren schereid vor dem ungarischen Erzherzog Joseph Anton zu be- machte Franz I. seinen zum Regen- Reichstag abgelegt hatte und zum setzen. Er wurde auch von Franz I. ten ernannten Bruder auf die Men- König gekrönt wurde, kehrte er im in aller Eile zum Regenten von schlichkeit, auf die Aufrichtigkeit, Sinne seines Herrschermottos „in Ungarn ernannt. Der in der Toskana auf das Erwecken des Vertrauens, Gutmütigkeit und Eintracht“ zur geborene junge Erzherzog hatte auf die Sprachkenntnisse, auf die verfassungsmäßigen Regierung in zuvor nur ein einziges Mal einige Kenntnis der Gesetze, auf die Ungarn zurück. So genehmigte er Wochen auf ungarischem Hoheits- entsprechende Kontrolle und auf dem ungarischen Reichstag, als gebiet verbracht, nämlich bei der die Aneignung und Ausübung des Ersatz für die Versäumnis des Krönung seines Bruders im Jahre Bestrebens zur Lösung der Pro- vergangenen Vierteljahrhunderts, 1792. Er wurde gemäß den Wün- bleme aufmerksam. Der Herrscher auch die Wahl eines neuen Palatins. schen seines Vaters in Florenz konnte keine Bedenken haben, den Als Symbol und als Pfand für den erzogen, da er - laut seiner eigener jungen Bruder mit Vertrauen in die Ausgleich zwischen dem Herrscher- Worte - wünschte, dass „sein Sohn Staatsgeschäfte einzubeziehen, haus und Ungarn wurde zum zu einem edelmütigen Menschen denn der bereits genannte, dritte höchsten Würdenträger, der in werde, da er zum Prinzen bereits Bruder, der Feldherr Erzherzog Abwesenheit des Herrschers auch geboren war“. Den Gewohnheiten Karl brachte zu Papier: „Wir wurden die Hoheitsrechte ausüben konnte, entsprechend erlernte der Junge die zur beständigen Verrichtung unse- gerade sein viertgeborener Sohn, Grund- und Mittelschul-Wissens- rer Verpflichtungen erzogen.“ Bei Erzherzog Alexander Leopold, der inhalte im Familiendeutsch und der Einsetzung in sein Regenten- bereits früher zum Regenten dem Landesitalienisch. Zudem Amt am 21. September 1795 Ungarns ernannt worden war, vor- erlernte er die französische und konnte Graf József Batthyán, Fürst- geschlagen und durch Akklamation lateinische Sprache. Er interessierte primas von Esztergom (Gran) mit zum Palatin erwählt. Die Wahl fiel sich besonders für Geschichte, Recht deklarieren, dass Erzherzog deswegen auf den Viertgeborenen, Geographie und Biologie. In jungen Joseph trotz seines jungen Alters weil der älteste Sohn, Franz bereits Jahren wurde er in die Kunst der ein Mann sei, der „sowohl vor dem zum kaiserlichen-königlichen Politik und der Rechtswissen- Thron, als auch vor der Büste der Nachfolger berufen war, der Zweit- schaften eingeführt, mit 18 Jahren Nation genügend Vertrauen, Tat- geborene Ferdinand zum Großher- hatte er sich zudem die Kriegs- kraft und Respekt aufweise“. zog der Toskana auserkoren war kunst an der Spitze eines in seinen Dieses vorgestreckte Vertrauen und der dritte Sohn, Erzherzog Karl Besitz gestellten Regiments anzu- wurde sofort vom Regenten, der ein vorzüglicher Feldherr war, der eignen. Gerade in dieser Zeit auch als immer währender Ober- die Militärlaufbahn fortsetzen erreichte ihn die Veränderung, die gespan des Komitates Pest einge- wollte. Bald kam es zu erneuten seinen weiteren Lebenslauf grund- setzt wurde, verdient, als er in unvorhersehbaren Ereignissen: sätzlich beeinflussen sollte: seine seiner Begrüßungsrede verkündete: Leopold II. verstarb unerwartet Ernennung als Regent nach „Es wird mir nichts gefälliger und bereits im Jahr 1792 und so bestieg Ungarn. Laut den Worten seines ersehnter sein, als das Vertrauen „durch Gesetz und mit Glauben“ Bruders, des Herrschers: „Von nun und die Zuneigung der wohlgebo- Franz I. den ungarischen Königs- an versiehst du die schönste renen Landstände zu gewinnen thron. (Als Franz II. wurde er zum Würde der Monarchie, in dieser und durch die Beratung der für THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 6
Land und König verdienstvollen dicht Benedek Virágs begrüßt, in der ungarischen Beschwerden ab- Männer unterstützt zu werden und dem sich die Liebe des ungarischen zielten - nur so in Wien durchsetzen somit zum Wohle des Landes bei- Volkes widerspiegelte: „Eile schnell, könnte. Der Palatin wusste aber tragen zu können.“ Nach einem mit lang ausgebreiteten Armen / auch, wie er mit den Ungarn zu Jahr im Amte des Regenten erwartet unsere Heimat dich, Oh Rande kommen könnte. Dies wird wurden anlässlich des nächsten Joseph! an ihre Brust zurück / uns durch drei kurze Ausschnitte Reichstages vom Dichter János Eile, du Sohn unseres Glückes, ach aus seiner vor dem Reichstag des Garay folgende Zeilen zu Papier du herzöglicher Jason mit raren Jahres 1802 gehaltenen Rede vor gebracht: „Es eilt eine glanzvolle Schätzen“. Augen geführt. Hier hob er Gesandtschaft vor den König / Während das Habsburgerreich und heraus: „Ich werde mich keiner zum Palatin des Landes Joseph zu somit auch das Königreich Ungarn Arbeit entziehen, ich werde meine erbitten.“ Diese Kandidatur fiel von einem neuen französischen aufrichtigen Ratschläge immer auch mit der Intention von Franz I. Krieg betroffen wurde, erlitt Palatin vorbringen und darauf hinwirken, überein, so wurde am 12. Novem- Joseph eine persönliche Tragödie: dass aufgezeigt werden könnte, ber 1796 Erzherzog Joseph Anton bei der Geburt der Tochter Alexan- wie sehr mir das Wohl, die Pracht von Habsburg-Lothringen vom drine verlor er nicht nur seine und die Würde des Landes am Reichstag durch Akklamation zum geliebte Gattin, sondern auch die Herzen liege.“ Im Weiteren fügte Palatin gekürt; damit wurde er Neugeborene. Somit warf er sich er hinzu: „Ich würde als erster zugleich auch zum Kapitän der wieder vollends in die Arbeit und Beamter des Landes, als Vermittler Jaßen, der Kumanen und anderer legte noch im Jahre 1801 einen zwischen König und Nation, mei- königlicher Völker. Im Weiteren Bericht über die Zustände Ungarns nem heiligen Eide entsprechend verwendete der neue Palatin nur Franz I. vor. Bereits dieser Bericht nichts versäumen und auch die den Namen Joseph und sah als war ein Bekenntnis für die Verfas- geschwisterliche Liebe zu Hilfe seine erste Aufgabe die Teilnahme sungsmäßigkeit des Landes: er rufen, um mit meinen Gebeten an der Spitze der ungarischen beantragte die Einberufung des jedwedem Unrecht vorzubeugen.“ Adelsinsurrektion am ersten Reichstages, die Freilassung der Aber selbst dies war nicht genug, Koalitionskrieg gegen Frankreich Verurteilten des Martinovics- so versicherte er dem ungarischen an der Seite des ständigen Heeres Prozesses, die noch vor seinem Reichstag: „Der Kaiser ist mein seines Herrscher-Bruders. Zur Zeit Amtsantritt verurteilt worden Bruder, aber wenn er euer kleinstes des provisorisch eintretenden waren, sowie die Begnadigung Recht verletzen würde, vergäße ich Friedens war er danach bestrebt mehrerer politischer Gefangener, die Blutsbande um mich daran zu als Palatin, als Regent und als eine Unterrichtsreform, die Wieder- erinnern, dass ich euer Palatin bin. Vorsitzender des höchsten herstellung der Tätigkeit der Mönchs- Beim Reichstag des Jahres 1805 Gerichtes, das Septemviraltafel orden, die zur Zeit von Joseph II. ging Palatin Joseph noch einen genannt wurde, die Interessen der verboten worden waren, die Auf- Schritt weiter. Hinsichtlich des Ungarn in den höchsten Reichs- stellung einer zweiten ungarischen Streites des Wiener Hofes und der kreisen zu vertreten. Nachdem er Universität und vor allem die ungarischen politischen Parteien unter den Ungarn lebte, sich die Förderung des Handels. Hinsichtlich hielt er fest: „Meine Hauptoblie- Sprache vollkommen aneignete dieses letzten Punktes legte er im genheit ist die Verteidigung der und sich ins politische Leben des Jahre 1803 auch einen eigen- nationalen Verfassung.“ Wenn dies Landes aktiv einschaltete, verstand ständigen Entwurf vor, in dem es nicht klar genug gewesen wäre, er die berechtigte Empörung über hieß: „Die Aufgabe wäre die richtete er seine Worte an den die ständigen Verfassungsbrüche ungarische Wirtschaft zum Auf- Kaiser-König Franz I., der wegen in Ungarn, die mit der Zentralisa- schwung zu bringen. Die freie Aus- der drohenden Kriegsgefahr anwe- tionspolitik im Reich einhergingen. fuhr ihrer Güter, die Bereicherung send war: „Die Anfeindung durch Seine Identifikation mit den Ungarn des Landes müssten gesichert wer- unsere Gegner droht mit den ging so weit, er betonte seine Ver- den. Damit könnte erreicht werden, schwerwiegendsten Gefahren für bundenheit mit den Ungarn so sehr, dass die Erbländer ihre Industrie- unsere Verfassung und unser poli- dass er im Jahre 1799, als er in produkte in größerer Zahl auf dem tisches Überleben. Selbst in meinen Sankt Petersburg um die Hand der ungarischen Markt, der eine größere Adern fließt das Blut unseres Großfürstin Alexandra Pawlowna Kaufkraft aufweisen könnte, ab- Ahnen Árpád (!) und wir sind noch Romanowa anhielt, als königlich setzen würden; somit wäre zu nicht so weit verringert, dass wir ungarischer Fürst bekleidet er- hoffen, dass Ungarn verstärkt zu unseren König und unsere Heimat schien. Seinetwillen zog sich auch den Lasten des Gesamtreiches im Stich ließen.“ Mit diesen Aus- die Braut ein ungarisches Parade- beitragen könnte.“ Palatin Joseph sagen wurde es deutlich, dass der kleid an und prangte damit bei den wies in seinen Plänen und Begrün- Palatin das Österreichische Kaiser- Soiree und Tanzveranstaltungen dungen immer wieder die Vorteile reich, das gegenüber dem Franzö- während des Aufenthaltes von für das Gesamtreich aus, denn er sischen Kaisertum von Napoleon Palatin Joseph. Das Palatin-Ehepaar wusste, dass er seine Vorschläge - ins Leben gerufen wurde, den ver- wurde in Ungarn von einem Ge- die immer wieder auf die Heilung erbten öffentlichen Zuständen ent- THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 7
sprechend und den ungarischen Schicksal dem Reichtum von Croe- ren Wohls.“ Im Späteren ging die Staatsmännern ähnlich nur als sus, der Glorie der Gens Pompeia Identifikation des Erzherzogs des Gesamtheit der nicht ungarischen und der Cäsaren vor, wenn durch Hauses Habsburg-Lothringen, der Hoheitsgebiete interpretierte und diese Opfer der König, die Heimat, zugleich der Träger des höchsten sich somit für die Aufrechterhaltung die Verfassung und das Wohl der erwählten Amtes in Ungarn war, der eigentümlichen historischen Nation aufrecht erhalten werden mit der ungarischen Nation so weit, Selbständigkeit der ungarischen können und ich die Herzen meiner dass er in seiner Rede vor dem Hoheitsgebiete aussprach. Neben Mitbürgerschaft bewahren kann.“ Reichstag des Jahres 1808 betonte: dem Kampf um die Verfassung In der Zeit als die Napoleonischen „seine Worte sollen nicht als Mah- stellte sich der Palatin auch in zahl- Kriege Ungarns Grenzen erreichten nungen des ersten Beamten des reichen anderen Fragen auf die und sogar auf dem Territorium des Staates verstanden werden, sondern Seite der positiven Gesetzesvor- Königreiches ausgetragen wurden, als Ratschläge eines Mitbürgers, schläge: sei es die Gründung des hatte Palatin Joseph erneut die die von der inbrünstigen Liebe zur Ungarischen Nationalmuseums, Aufgabe zwischen dem Herrscher Heimat und durch die Regungen die Erweiterung des Krankenhauses und den Ungarn als Vermittler auf- für das Wohl der Nation diktiert von Buda, die Regulierung des zutreten. Der Marschall, der den würden“. Mit seinen Taten unter- Sárvíz, die Errichtung des Ferenc- französischen Truppen vorstand, mauerte der Palatin mehrmals die Kanals (des Donau-Theiß-Kanal- die die Krönungshauptstadt des Überlegtheit seiner obigen Worte. system), und so weiter. Aufgrund Landes und dessen Umgebung Die spektakulärste Tat war sicher- dieses Auftretens konnte Graf umzingelten, anerkannte nämlich lich als er im Jahre 1810 sich auf László Kollonich, Erzbischof von das Territorium Ungarns als neutra- die natürlichste Art und Weise, ohne Kalocsa im Reichstag verkün-den: les Gebiet an und rief auch dessen sich um die Gefahren zu kümmern „Die hohen Geistesgaben des Bevölkerung zu einer neutralen oder sich selbst zu schonen, in die Erzherzogs, seine Geschicklichkeit Verhaltensweise auf. Daraufhin Löscharbeiten des Feuers in der in der Verhandlung der schwierig- wies der Palatin in einem Brief an Burg von Buda (Ofen) einschaltete. sten Fragen, sein scharfes Urteils- seinen Herrscherbruder die Wiener Selbst nach einer Verletzung, die vermögen, seine große Kenntnis Anklagen über etwaige französi- er sich infolge eines auf ihn hernie- der Landesangelegenheiten, sowie sche Kontakte und geheime Pläne derfallenden brennenden Balkens die ausgezeichnete Gnade seiner der Ungarn entschieden zurück: zuzog, wollte er seine Mitbürger Majestät für seine Person und seine „Ich sehe mich gezwungen als nicht auf sich alleine lassen, was in jedem Falle bewiesene Anhäng- Palatin, als Haupt des Landes, bei niemanden mehr in der Bevölkerung lichkeit an der Nation dienen uns der Gerechtigkeit Eurer Majestät überraschte. Der Grund dafür war als Bürgschaft, dass durch seine zur Abwehr jedweder Anklagen, sein Verhalten während den Fran- wohlweisliche Führung und mäch- die der Ehre und dem Ansehen der zösischen Kriegen. Während der tige Vermittlung in den Bestrebun- ungarischen Nation schaden könn- ideologischen Feldzüge des Staates gen für das Glück des Landes der ten, Zuflucht zu suchen. […] Ich der Französischen Revolution und ersehnte Erfolg [nämlich durch bitte Eure Majestät gegenüber den auch während der Kriege um die die ungarischen Landesstände - Anklagen unserem gesamten Lande Vorherrschaft von Napoleon J.Z.] erreicht werden könnte.“ Der mit irgendeiner gnadenvollen öffent- Bonaparte in den Jahren 1797, 1800, bereits zitierte Dichter Benedek lichen Verkündigung etwas Genug- 1805 und 1809 war es notwendig Virág drückte diesen Gedanken viel tuung zu gewähren.“ Gleichzeitig geworden neben der ständigen einfacher aus: „Der königliche Fürst damit wandte sich der Palatin auch Armee des Habsburgerreiches Joseph ist es / von dem unsere an die Bewohner Ungarns: auch die Adelige Insurrektion, eine Wunden balsamische Heilung wohl „Ungarn! Wenn ihr weiterhin im geerbte und weiterlebende Institu- erhoffen dürfen“. Die Antwort von schönen Besitz eurer lieben Heimat tion der Soldatenstellung des Mittel- Palatin Joseph auf ein so großes und unter der derzeitigen gnaden- alters im Königreich Ungarn, auf Zutrauen konnte nicht anders vollen Verwaltung verbleiben die Beine zu stellen. An die Spitze lauten, als es in seinem Vortrag wollt, wenn ihr Anspruch auf die dieser Insurrektion stellte sich seiner ausgedrückt wurde: „Ich werde - überbleibende Erkenntlichkeit und verfassungsmäßigen Verpflichtung beflügelt durch die ruhmvollen dem Staunen der Welt Anspruch gemäß ganz selbstverständlich der heimischen Beispiele und durch erhebt, dann schenkt eure Ohren Palatin selbst; sein Kriegsbefehl die Zuneigung meiner Mitbürger- einzig und allein dem Aufruf der wurde jedoch von einem Satz abge- schaft - den Willen des Landes, mit Heimat! Es gibt keinen Frieden, es schlossen, der weit über die Pflicht dem man für die Intaktheit der Ver- gibt keine Gnade, wenn die Kraft hinauswies und auf seine Opfer- fassung und der Beständigkeit des zur Zurückdrängung der Stürme bereitschaft hindeutete: „Ich werde nationalen Wohlstandes fleht, stän- einer feindlichen Armee fehlt. mein Leben, wie bislang in der Ver- dig vor Augen halten und an mein Darauf basiert die Grundlage jeder gangenheit auch in der Zukunft Herz nehmen. Ich opfere meine bürgerlichen Gesellschaft, daraus immer dem Heil meines Königs Güter, mein Blut und meine Hoff- erwächst die Beständigkeit jeder und dem Wohl meiner Heimat nungen hier auf, ich ziehe mein äußeren Tapferkeit und jedes inne- widmen.“ Aufgrund seines vorge- THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 8
legten moralischen Beispiels hatte welcher Standhaftigkeit sie die gesetzgebende Macht beibehalten. er das Recht den Kriegswert der in Feindesstürme empfingen und öfters […] Hier beflügeln die großen Waffen gerufenen Insurrektions- zurückschlugen und wie sie mit Geister der Hunyadi-, Kinizsi- und armee zu bewerten. Als im Jahre ihrer Tapferkeit das ergänzten, Zrínyi-Familien die Herzen der 1809 zumindest zu einem Teil auch was ihnen wegen ihres Rekruten- hochgeborenen Herrenhausmit- die Adelige Insurrektion in die alters an militärischen Erfahrun- glieder und der wohlgeborenen Kampfhandlungen eingreifen gen und Wissen gänzlich fehlte, Landesstände und verleiten sie zu konnte, sagte er: „Ich habe bei jeder wie sie im Kampf standhielten, bis Taten, die der ewigen Erinnerung Truppe das vorgefunden, was ich ihnen der Rückzug befohlen würdig sind.“ erhofft hatte und berechtigt war zu wurde. Ich habe all dies gesehen Der zum Palatin gewordene Erz- erwarten: Gehorsam, Pünktlichkeit, und Freude und Wohlgefallen an herzog konnte sich so sehr für das Ordnung und Diszipliniertheit. Ich diesen Recken verspürt.“ In seinem mittelalterliche ungarische Staats- bin davon überzeugt, dass die Tagebuch schloss er einen weiteren tum durch eine eigentümliche Selb- Truppen auch auf dem Schlacht- wichtigen Satz zu diesen Aufzeich- ständigkeit innerhalb des Reiches felde dies bezeugen würden, wie nungen hinzu: „Das Land hat im begeistern, dass er im Juni des wohl dies von jeder Truppe erfüllt Kriege äußerste Anstrengungen Jahres 1810 geradewegs ein offizi- würde, die von wahrer Liebe zur unternommen, aber nur wenig elles Gesuch an seinen Herrscher- Heimat und von Pflichtbewusstsein Dank dafür geerntet.“ Deswegen bruder Franz I. richtete, der in- inspiriert wird.“ Hinsichtlich der ist es nicht verwunderlich, wenn zwischen gezwungen war von der erwarteten und erwiesenen Pflicht- die Truppen der Adeligen Insur- Kaiserwürde des Heiligen Römi- erfüllung betonte Palatin Joseph rektion, deren Soldaten diese stän- schen Reiches zurückzutreten. In erneut den nationalen Charakter: dige Fürsorge des Palatins zu diesem Gesuch regte der Palatin „Wir sind Ungarn! Je größer unser spüren bekamen, so gerne ihrem an, dass der nunmehr seiner Würde Vertrauen ist, umso Größeres wer- Oberbefehlshaber folgten. Dies nach den Kaisertitel Österreichs den wir leisten können!“ Zugleich wurde im Gedicht von János Garay führende Monarch den Schwer- warnte er auch seine Landsleute, wie folgt festgehalten: „Und erneut punkt seines Reiches auf die unver- dass sie auch die weniger spekta- im Namen des Königs / stiegen die ändert gebliebenen Gebiete des kuläre Kriegssteuer, Kriegsversor- treuen, wackeren Ungarn zu Felde Königreichs Ungarn übertragen gungs- und Kriegstransportlasten / Und erneut war ihr Feldherr sollte. Um die Möglichkeit der auf sich nehmen müssten, wenn Joseph / So war jedes Recken Arm gemeinsamen Herrschaft über die dies die Heimat verlangte. „Es ist voll Flamme.“ beiden unterschiedlichen Hoheits- ruhmvoll und eine heilige Pflicht Palatin Joseph war - gemäß eines gebiete waren zu können, ging der für das Vaterland sein Blut zu geben, ständig wiederholten Leitsatzes - Vorschlag noch weiter, indem er aber es bedarf daneben auch der der Ansicht, dass „ein Herrscher anregte auch den österreichischen Unterstützung durch die Erbrin- oder ein Regentenfürst sein Land und böhmischen Erbländern durch gung anderer Opfer.“ so gut zu kennen habe, wie die den Herrscher jene Verfassungs- Der Palatin hielt es wohl auch des- Tasche seines Dolmans“. Aus rechte zu gewähren, die den Ungarn wegen für wichtig dies zu betonen, diesem Grunde und um seine Zeit traditionell zustanden. weil neben der verlorenen Schlacht besser zu verstehen, beschäftigte Wegen solcher Ansichten kam es von Győr (Raab) die Adelige Insur- er sich intensiv mit der ungarischen zwangsmäßig zu immer wieder- rektion kaum zum Einsatz kam, Vergangenheit. Zudem war er be- kehrenden Zusammenstößen mit somit also selbst im Jahre 1809 es strebt seine historischen Kenntnisse Fürst Clemens Wenzel Metternich, nur wenig Möglichkeiten zum für das Wohl der von ihm unter- dem Schmied der österreichischen Beweis des ungarischen Mannes- stützen Modernisierungsbestrebun- Außenpolitik und der neuen euro- mutes gab. Nachdem die Niederlage gen zu verwenden. So verkündete päischen Ordnung, die durch die von Győr (Raab), bei der die adeli- er beim Reichstag des Jahres 1807: Gründung der Heiligen Allianz gen Insurgenten mit Truppenkör- „Unsere Freiheit ist durch die charakterisiert wurde. Obwohl der pern aus der ständigen Armee Tugend unserer Vorfahren begrün- Palatin gegenüber den Ansichten unter dem Kommando von Erz- det; die Freiheit gab uns eine Ver- des Staatsmannes, der die Wiener herzog Johann gemeinsam einge- fassung und die Verfassung brachte Politik lenkte, seine eigenen nicht setzt worden waren, von einzelnen uns Wohl; damit verknüpft sind die durchsetzen konnte, war er doch verantwortlichen Militäranführern nationalen Charakterzüge: Groß- in der Lage die Maßnahmen, die den Ungarn zugeschrieben wurde, mut, Tapferkeit, Freigeist und die allgemeine Stimmung in geriet Palatin Joseph selbst mit Standhaftigkeit, mit denen die Un- Ungarn hätten lähmen können, zu seinem Bruder Johann in Zwist gunst der Zeiten besiegt und die übergehen. Gleichzeitig setzte er und hielt seinem Herrscher fest: Wohlfahrt der Nation bewahrt alles daran, so viele Hindernisse „Ich habe in der Schlacht von Győr werden konnte. […] Durch solche wie nur möglich aus dem Wege gesehen, wie Viele fielen, wie Viele Tugenden ist das Vaterland glück- der Entfaltung, die zur Zeit des verwundet wurden – für das selig geworden und hat den höch- Vormärz rasant geworden war, zu Vaterland. Ich habe bewundert, mit sten Schatz der freien Völker, seine entfernen. Während Palatin Joseph THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 9
wegen dieser Politik in Wien als ein Pferdeschwebebahn von Pest- ab dem Jahre 1844 bereitete man neuer und gefährlicher Rákóczi Kőbánya, durch die Ungarischen sich in der gesamten ungarischen (!) verschrien war, zögerte er nicht Eisenbahnen, der Stadtverschöne- Gesellschaft auf die Begehung der immer wieder für das Wohl seiner rungskommission von Pest, durch Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag erwählten Heimat einzutreten und den Brückenverein von Budapest, der Wahl des Staatsmannes aus kümmerte sich nicht um die gegen durch das Polytechnikum, des dem Hause Habsburg-Lothringen ihn gerichteten Intrigen und Ver- Ungarischen Theaters von Pest, zum Palatin Ungarns vor. Die Feier- leumdungen. Er war zugleich der Sternwarte vom Gellérthegy lichkeiten wurden jedoch durch jedoch auch bemüht als Vermittler und zahlreichen anderen zu dieser eine unerwartet schwere Krankheit zwischen den beiden Tafeln des Zeit gegründeten Institutionen ver- infolge des Alters des Palatins verei- Reichstages, sowie als Vermittler bunden. Selbst diese Aufzählung telt. Vergeblich wurde der Jahrestag zwischen dem Reichstag und dem beweist, wie vielfältig und wie viel immer wieder hinausgeschoben, König aufzutreten, obwohl er sich der Palatin sich mit wirtschaftli- der Zustand Josephs verbesserte immer unbehaglicher in Wien fühlte chen, kulturellen, wissenschaftli- sich kaum und so konnten die und immer seltener die Reise in chen und Stadtorganisations- Feiern nicht verwirklicht werden. die Kaiserstadt auf sich nahm. In fragen beschäftigte. In dieser Hin- Während große Massen um sein dieser Rolle als Vermittler mahnte sicht war sein ständiger Aufenthalt Leben bangten, verstarb Palatin er die Landesstände in seiner Eröff- in Ungarn, sein weitreichendes Joseph am 13. Januar 1847 in nungsrede zum Reichstag des gesellschaftliches Beziehungs- seinem Palais in Buda (Ofen). Das Jahres 1825: „Sie sollen nicht nur system und seine hohe ungarisch Bild dieses Augenblickes wurde infolge meiner starken Pflicht, die sprachige Verhandlungsbereitschaft uns durch den mehrmals zitierten ich als erster Beamter des Landes von grundlegender Bedeutung. János Garay verewigt: „Das Volk zu erfüllen schuldig bin und auch Nicht nur Palatin Joseph identifi- wartet draußen, die Stadt in Angst nicht nur infolge meiner Vermitt- zierte sich mit den Ungarn, sondern und Bangen / Wird dieses Betrübnis lerwürde, die ich sowohl in guten er regte dazu auch seine Familie wohl ein Ende nehmen? […] Ins als auch in schlechten Tagen mei- an. Nachdem er auch seine zweite Herz jedes Einzelnen ist geschrie- nem lieben Vaterland erwiesen Ehefrau, Prinzessin Hermine von ben / Des Darniederliegenden habe, den Wünschen Seiner Maje- Anhalt-Bernburg-Schaumburg- segenvolles Leben, / Das er in dem stät nachzukommen trachten.“ Hoym bei der Geburt des Geschwi- vergangenen halben Jahrhundert / Wenn er auch Vieles, was er zu sterpaares Hermine Amalie Marie diesem Vaterland und diesem Volke erlangen erhoffte selbst in seiner (der späteren Äbtissin des There- gewidmet.“ In dieser Zeit wütete Vermittlerrolle nicht verwirklichen sianischen Damenstiftes in Prag) schon in Ungarn der Streit zwischen konnte, schrieb er sich durch seine und Stefan Franz Viktor (dem István Széchenyi und Lajos Kossuth entscheidende Rolle bei zahlreichen späteren Palatin von Ungarn) ver- über die Erneuerung des öffentlichen Entscheidungen in die Geschichte loren hatte, schloss er auch eine Lebens; dieser Streit konnte selbst ein. Ohne auf Vollständigkeit zu dritte Ehe mit Prinzessin Maria vom Palatin nicht gelindert werden. zielen sind mit seinem Namen die Dorothea von Württemberg, einer Die Streitparteien hielten jedoch Einführung der ungarisch sprachi- Tochter des Prinzen Ludwig Fried- in ihrem Disput um die Zukunft gen Staatsverwaltung, die Frei- rich Alexander von Württemberg- Ungarns inne und wandten sich lassung der Jünglinge des Reichs- Teck. Die liebende Gattin erzog dem Verstorbenen zu. Von den tags, die Öffnung in Richtung der auch die Kinder aus der zweiten Würdigern hob Lajos Kossuth Pressefreiheit, die Wirtschaftsent- Ehe des Palatins und lebte seit der hervor: „Der alte Palatin verfiel wicklung auch durch das Beispiel Hochzeit 1819 in Ungarn. Sie langsam körperlich zum Grabe, seines eigenen Mustergutes in erlernte nicht nur die Sprache ganz aber in seiner Seele hielt er schritt Alcsút, die Wiederherstellungs- hervorragend, sondern trug auch mit der jungen Nation und wurde arbeiten in Pest nach dem Hoch- ungarische Damenbekleidung, immer jugendlicher. Mit seinem wasser, die Formung des Stadt- bewegte sich in den Kreisen der Lebensabend vermischte sich der parkes (Városliget) oder der ungarischen Aristokraten und Sonnenaufgang der nationalen Donau-Theiß-Kanal verbunden. erzog alle vier weiteren Kinder, Neugeburt.“ Um die allgemeine Ebenso wird seine Erinnerung die aus der Ehe mit dem Palatin Stimmung zu verstehen, lohnt es durch die Ungarische Gelehrten- hervorgingen und auch das Kind- sich wieder beim Gedicht von gesellschaft (Akademie der Wissen- bett überlebten, in Ungarn. Selbst János Garay zu verweilen: schaften), durch die Ungarische in der Welt galt Palatin Joseph als „Ein halbes Jahrhundert zu Naturwissenschaftliche Gesell- Ungar: so wurde er bei seiner Reise erleben, gebietet an sich schon schaft, durch die Kisfaludy-Gesell- im Jahre 1817 nach Italien bei den Ehrfurcht, / und der Palatin schaft, durch das Nationalmuseum, Toren von Bologna durch Kardinal widmete dieses Leben der Nation, / durch die Ludovica Akademie, Carlo Mezzofanti, einem wohlbe- so kann nichts würdiger sein, als durch den Wohltätigen Frauen- kannten Gelehrten dieser Epoche, dass die gesamte Nation / die verein von Pest, durch die National- durch eine glänzende ungarisch Lorbeeren der Helden, der für sie anstalt der Blinden, durch die sprachige Rede begrüßt. Bereits gekämpft, überreicht.“ THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 10
Der im Alter von 71 Jahren ver- als Palatin Joseph in Ungarn be- Der vorliegende Beitrag ist die redigierte storbene Erzherzog Joseph Anton kannt ist, tiefen Eindruck in der Fassung seines Vortrages von der Inter- nationalen Tagung des Schloss- und Landes- Johann, also Palatin Joseph hat ungarischen Geschichte hinterließ. museums Graf Károly Esterházy in Pápa am auch an seinem Sterbelager Pflicht- So tiefe Spuren, dass man diese 11. Juni 2005. Dieser Text erscheint zum bewusstsein bewiesen. Während er selbst zur Zeit der unmenschlich- ersten Mal in Druck veröffentlicht. ! sich von seiner nächsten Umgebung sten Diktatur nicht vernichten verabschiedete, seufzte er: „Ich konnte; denn mit den Worten sei- bin gewiss, dass ich sterbe. Ich nes Biographen, Sándor Doma- möchte noch Einiges im Lande und novszky „wurde er zwar als Habs- REVIEWS in meiner Familie bewirken, aber burger geboren, aber gestorben ist was ich nicht mehr tun kann, sollst er als Ungar“. Als sehenswürdiger du erfüllen, mein Sohn Stephan!“ Ausdruck dieser Tatsache ist die The Waterloo Collection Der Angesprochene war der älteste lebensgroße Statue des Palatin Sohn des Palatins aus seiner zweiten Joseph von Johann Halbig zu sehen, Thomas Zakharis, (IRS), Greece Ehe; Erzherzog Stephan Franz war die im Beisein des Herrscherpaares, zugleich königlich ungarischer Fürst. des österreichischen Kaisers und Parts I-IV DVDs, Written and Der kaum dreißigjährige, aber in apostolischen ungarischen Königs Directed by Tim Saunders, den Staatsgeschäften bewanderte Franz Joseph I. und seiner Gattin, Graeme Cooper, Mike Peters, Sohn wurde durch Akklamation sofort der Kaiserin-Königin Elisabeth im Andrew Duff, Frank Toogood nach der Beisetzung des Verstorbe- Jahre 1869 dem Publikum der Haupt- and Tom Dormer, Pen and Sword nen (was in seiner ungarischen und Residenzstadt übergeben wurde; Military, Barnsley, South York- Galauniform geschah) und nach dieses Kunstwerk überdauerte die shire, England, 90-95 minutes der gesetzlichen Kodifizierung der zahlreichen Herrschaftswechsel each, 2011, 15.99 pounds each. Verdienste Josephs zum Palatin der vergangenen blutüberströmten gewählt. Seinem Vater ähnlich Jahrzehnte der ungarischen Ge- The first three of a four-part DVD wurde er vom Herrscher nicht nur schichte auf seinem ursprünglichen, series dramatizes critical phases of in dieser Würde bekräftigt, sondern zentral gelegenen, noch immer den Napoleon’s 1815 Waterloo cam- auch zum Regenten ernannt. Der Namen des Palatins tragenden Platz paign. Part I, Ligny and Quatre neue Palatin genoss auch das Ver- von Budapest. Wenn wir auf diese Bras, Napoleon’s forces fought on trauen von István Széchenyi und Statue hochblicken und dabei als June 16—against the British, Lajos Kossuth und somit die Unter- späte Nachfahren das Lebenswerk German, Dutch and Belgians at stützung der gesamten ungarischen überblicken, sowie dabei unseren Quatre Bras on one hand, and Reformgeneration des Vormärz; er Blick auch auf das Werk von Palatin against the Prussians in Ligny on diente seiner ungarischen Wahlhei- Alexander Leopold, sowie des Soh- the other. The narrators explain the mat bis zum September des Jahres nes, Palatin Stephan ausdehnen, situation of all the combatants after 1848, als die friedliche Revolution können wir den fast prophetischen the exiled emperor’s return from Ungarns infolge der äußeren Ein- Worten des Zeitgenossen aus dem the isle of Elba. The French army, flüsse zum Freiheitskampf wurde. Vormärz, Gusztáv Heckenast nur for example, had a high percentage Zu diesem Zeitpunkt wurde Palatin zustimmen: „Das Bild des Palatins of veterans in the ranks, but a Stephan unter bis heute ungeklär- sticht uns umso ehrerbietiger und shortage of similarly seasoned staff ten Umständen nach Wien beordert erhabener ins Auge, je mehr und officers. In comparison, the Prussian und zur Abdankung gezwungen, deutlicher wir ihn aus seinem histo- army was undergoing a phase of schließlich auf deutschem Territo- rischen Rahmen hervortreten lassen.“ reorganization, in the process of rium des Reiches interniert. which it had honed its general Er konnte in seine Heimat bis zu staff into a grand operational tool. Über den Autor: seinem ebenfalls unter ungeklärten Focusing first on the Battle of Prof. Dr. József Zachar (1943-2009) war ein Quatre Bras, the narrators claim Umständen eingetretenen Tod in ungarischer Historiker, Oberst i.R., Professor den Tagen des Ausgleichs 1867 that, had General Arthur Wellesley, für Geschichte der Neuzeit in Eger (Ungarn) nicht zurückkehren. Er hinterließ an der Hochschule Károly Eszterházy und Duke of Wellington, been directly auch keine Nachkommen. Präsident der Nationalen Kommission der involved there, the subsequent fight Der zum Gedenken angeregte Ungarischen Militärhistoriker. Zuvor war er at Waterloo would never have taken Leiter der ständigen ungarischen Archivdele- place. The DVD then turns to Ligny, Historiker kann zum Abschluss gation im Österreichischen Kriegsarchiv nur mit Freude jene eigentümliche where Napoleon, after facing great (1986-1995) und wissenschaftlicher Stell- und kennzeichnende Tatsache her- vertreter des Generaldirektors des Instituts difficulty, prevailed by using his vorheben, dass Erzherzog Joseph und Museums für Militärgeschichte in Buda- Guard Corps and a massive cavalry Anton aus dem Hause Habsburg- pest bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1999. attack against the left Prussian flank. Als sein klassisches Forschungsgebiet galt In spite of that and the wounding Lothringen, der die ungarische die Militärgeschichte Ungarns, mit Schwer- Dynastie der Habsburger begrün- of Field Marshal Gebhard Leberecht punkt 18. und 19. Jahrhundert, vor allem die dete und anhand seiner halbes Jahr- Zeit des Rákóczi-Freiheitskampfes und der von Blücher, the Prussian general hundert währenden Tätigkeit nur Napoleonischen Kriege. staff conducted a retreat in good THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 11
order in the direction of Wavre evacuate the farm compound. Thus drama when Napoleon, who had rather than Liège—a development the French achieved a success in spent almost all of his reserves to of which Napoleon did not know. the British center that created a stop the progress of the Prussian Ligny was thus an incomplete serious threat to Wellington. But army in Plancenoit, tried to strike victory for Napoleon—and destined what was happening on the flanks? a final blow against the exhausted to be his last. Part II starts the Battle On the right, Maj. Gen. Gilbert- British by sending five battalions of Waterloo itself with the fight for Desiré Baron Bachelu’s 5th Infantry of his Middle Guard against the the Hougoumont farm complex Division bypassed Hougoumont British 5th Brigade and three of the and the attack by Marshal Jean- and tried to outflank the British, but Old Guard against the 1st British Baptiste Drouon, compte d’Erlon’s failed. To the east the Prussian IV Guards. Both attacks failed, I Corps against the Anglo-Belgian- Army Corps of Lt. Gen. Friedrich although a misunderstanding of Dutch-German forces in the Allied Wilhelm Freiherr von Bülow the nature of a retreat order by center. The DVD first looks at the managed to take Plancenoit, almost some British troops almost caused preliminary cavalry skirmish that in the rear of the French army, and it to degenerate into a rout. If the raged through the town of Genappe secure it against counterattacks by French had recognized the the night before the battle—one of Napoleon’s VI Corps, the Young opportunity, the battle might have the toughest cavalry actions of the Guard and two battalions of the had a different outcome, but only Napoleonic wars. The assault on Old Guard. Bülow was awaiting the 4th Chasseurs continued their Hougoumont started as a prelimi- reinforcements from Lt. Gen. Hans assault, only to be thrown back by nary, diversionary move by the Ernst Karl Graf von Ziethen’s a counterattacking 52nd Regiment French army, but ultimately became I Army Corps, but at that critical on Foot. With only two Old Guard a “battle within the battle” and, for moment General Karl Freiherr battalions and engineer and the Allies, a critical “victory within von Müffling, the Prussian liaison Marine companies left around the victory,” Wellington himself to Wellington’s headquarters, con- him, and the rest of his army declaring that “the Battle of Water- vinced the I Corps’ chief of staff, fleeing panic, Napoleon also lost loo turned on the closing of the Lt. Col. Ludwig von Reiche, to join his personal carriage with all his gates at Hougoumont.” his force with the British left flank money. In spite of a skillful The second part of the DVD dis- instead, thus providing Prussian retreat, made possible by Marshal cusses the main attack on the Allied infantry support to Wellington’s Emmanuel de Grouchy as center by d’Erlon’s I Corps, suppor- last remaining reserve. Although described in the DVD, Napoleon was ted by a grand battery of 24 twelve- Waterloo is history, anyone who relentlessly pursued by Wellington, pounder guns—a terrible concen- views this excellent DVD will be accompanied by Louis XVIII. A tration of fire rendered useless by eagerly awaiting what happens period in the French and European the muddy terrain and by Welling- next. It leaves Napoleon ready to history was closed. The DVD ton’s decision to shelter the bulk counterattack in the center with closes with a presentation of the of his army behind a slope. the rest of his Guard while the uniforms and equipment of the The DVD also gives overdue reco- Allies are finally in communication 42nd Highlanders, the Black Watch, gnition to the Dutch-Belgian regi- for a united effort. Part IV, “Victory one of the three Scottish regiments ments, which maintained their and Pursuit,” explores the final participating in the battle. infantry lines, and whose cavalry acts of the battle, most notably the Regardless of what the viewer know saved Maj. Gen. Sir William Ponsonby’s Union Brigade from a countercharge by the French lancers. Part III, begins with the famous cavalry charge led by Marshal WATE R L O O Michael Ney, who had expected the British to be in disorder but instead found 22 squares in good order. Meanwhile, French infantry surrounded the complex of La Haie Sainte, defended by the 2nd Batta- lion of King’s German Legion under Major George Baring with support on his left from the 1st Battalion, 95th Rifles, equipped with Baker rifles. Attempts to support the garri- son were repeatedly thwarted by the French cuirassiers and finally, after his men exhausted all their ammunition, Baring was forced to THE 1809 INTERNATIONAL RESEARCH SOCIETY NEWSLETTER PAGE 12
Sie können auch lesen