Räblus - Gemeinde Warth-Weiningen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 105 | 27. Jahrgang | Dezember 2020
räblus
DORFZYTIG WARTH-WININGE
mit offiziellen Mitteilungen der Gemeinde
Vom Hören und Gehört werden Seite 1
Bedeutet digital unterwegs sein – modern sein Seite 3
Konzert vermittelt ein bisschen «normale» Welt Seite 29
max aeschbacher AG
Ihr Schreiner für
Küche
Bad und
Fensterbau
8532 Weiningen
aeschbacher-ag.ch
Gartenbau
UNTERHALT & PFLEGE IHR GARTENBAU-PROFI
UMÄNDERUNGEN
AUS DER NACHBARSCHAFT
NEUANLAGEN
TEICH & POOL
PLANUNG
Markus Stieger AG
Dorfstrasse 40
8532 Warth
052 747 21 21
www.stieger-ag.ch
Ihr Fachmann für Heizung und Service!
8532 Warth-Weiningen, T. 052 747 21 22
www.hofmann-gebäudetechnik.ch
info@hofmann-gbt.ch
Unsere Leidenschaft
brennt für Sie!
Seite 1
Vom Hören
und
Gehört werden
Meine eigene «Hilflosigkeit» erweist
sich im Hören immer wieder als ein Weg
zu meinem Gegenüber. Im Zuhören begin
Kurz nach meinem Amtsantritt in ne ich zu verstehen, was mein Gegenüber
Uesslingen und Warth-Weiningen bewegt. Und in meinen Antworten kann
wurde ich von Schülerinnen gefragt, ich das dann auch zum Ausdruck bringen. Manchmal kommt mein Gegenüber
was Seelsorge sei. Aus der Frage hat Ich biete in der Seelsorge keine Lö schnell zum eigentlichen Thema, manch
sich ein spannendes Gespräch ent- sungen an. Es bedarf der Lösung auch mal braucht es einen Moment, bis sie
wickelt, das die ganze Lektion füllte. nicht. Was es braucht ist das Wissen, oder er das anspricht, was eigentlich auf
Ich erzählte unter anderem auch von gehört worden zu sein. Die Erfahrung, dem Herzen liegt.
meinen Erfahrungen in der Notfall- gehört zu werden, nimmt die Last zwar Man darf mich auch um ein Gespräch
seelsorge und irgendwann fragte ein nicht weg, macht sie aber leichter. Indem angehen. Es gibt Lebensthemen, für die
Mädchen, ob ich nicht auch selber ich zuhöre, zeige ich, dass ich der Situa braucht es eine neutrale Person, die
Seelsorge brauche, wenn ich solche tion nicht ausweiche. Ich bleibe da und nicht wertet und für sich behält, was sie
Geschichten erlebe. halte sie aus, egal, wie schwer die erzähl gehört hat.
ten Erfahrungen auch sind. Wertungen und Urteile sind für mich
Ich bin schon mehrmals von Erwach An einer Tagung erzählte einer der grundsätzlich Sache meines Gegenübers.
senen gefragt worden, was ich ihnen z.B. Leiter von seinen Erfahrungen, wenn er Ebenso wie die Entscheidung, ob sie oder
bei Spitalbesuchen zu sagen empfehle. von dem, was ihn beschäftigt und be er allenfalls etwas unternimmt. Ich be
Worüber soll man reden und worüber lastet, erzählen möchte. Immer wieder gleite auf einem Weg, ich gebe nicht die
nicht? macht er die Erfahrung, dass seine Zu Richtung vor. Sowohl Wertungen als auch
Im Gespräch wird immer wieder hörer relativ schnell einen Vers aus der Entscheidungen sind eine Angelegenheit
deutlich, dass Seelsorge oft mit einem Bibel zitieren und damit das Gespräch der Eigenverantwortung. Die kann und
Beratungsgespräch gleichgesetzt wird. ebenso schnell beenden. Besagter Leiter will ich nicht abnehmen. Ich helfe allen
Irgendwie wird vorausgesetzt, dass ich kennt die Bibel ziemlich gut, aber in sol falls dabei, sie wahrzunehmen.
die Antwort kenne, dass ich das helfende chen Momenten will er kein Zitat aus der Zum Abschluss kehre ich nochmals
Wort weiss. Bibel hören, sondern von sich erzählen zu der eingangs erwähnten Schülerin
Ich erlebe Seelsorge jedoch gerade können. Er hat dies damals als «meuch zurück, die mich fragte, ob ich nicht
anders herum. Ich weiss meistens erst lings gebibelt» bezeichnet. auch manchmal Seelsorge bräuchte. Ja,
mal gar nichts zu sagen. Ich habe keinen Schnelle Antworten sind oft ein in die brauche ich manchmal auch und ich
Vorrat an klugen Ratschlägen und trös direkter Hinweis, dass ich das, was mir habe auch meine Orte, wo ich mal etwas
tenden Worten, die jeden Kummer auf mein Gegenüber zu erzählen versucht, abladen kann. Die Schülerin hat mit ih
lösen. Ich höre einfach, was da auf und eigentlich gar nicht hören möchte. rer Frage noch etwas anderes gezeigt:
zwischen den Zeilen kommt. Umgekehrt braucht das Zuhören Zeit Sie hat wirklich zugehört und verstan
und Kraft. Zu schweigen und allfällige den, wovon ich in dieser Lektion erzählt
vorschnelle Bemerkungen zurückzuhal habe.
ten, braucht Kraft. Ich muss immer wie
der auch meine eigene Ungeduld aus- Bernhard Harnickell
und zurückhalten.Seite 2 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Impressum räblus Nummer 105
GEHRING
ELEKTRO AG
FRAUENFELD Herausgeber Redaktionsteam
räblus:
Christine Luley / Vorsitz
Elektroinstallationen
Franziska Fahrni-Kamnik
Neu-und Umbauten
Silvia Dudler
Hungerbüelstrasse 17 · 8500 Frauenfeld Beatrice Bühler / Inserate
Tel. 052 721 14 16 · Fax 052 720 15 51
mail@gehring-elektro.ch Margrit Arnold / Lektorat
www.gehring-elektro.ch
Redaktion
Christine Luley
Tel 052 747 17 32
Die Kunst rund um's
raeblus-redaktion@warth-weiningen.ch
Plättli. Juchstrasse 27
Titelbild
Gaby Häuptli (Winterzauber)
8500 Frauenfeld
Tel. (052) 721 98 06
Fax (052) 721 42 72
Inserate
info@interkeramik-perolini.ch
www.interkeramik-perolini.ch
Beatrice Bühler
Tel 078 737 10 53
raeblus-inserate@warth-weiningen.ch
Auflage
750 Ex., erscheint vierteljährlich
Layout
Typografie Metzger
St. Gallerstrasse 18, 8500 Frauenfeld
Druck
Genius Media AG
Zürcherstrasse 180, 8500 Frauenfeld
räblus Online Ausgabe
www.warth-weiningen.ch
schiffmann
Wichtige Daten:
transport AG
8532 weiningen Nr. 106 März 2021
Kippertransporte Redaktionsschluss:
Muldenservice Samstag, 23. Januar 2021
Entsorgungen erscheint: Montag, 1. März 2021
Tel. 052 747 24 44
Fax 052 747 24 45 Nr. 107 Juni 2021
Mob. 079 343 83 83 Redaktionsschluss:
Samstag, 8. Mai 2021
erscheint: Montag, 14. Juni 2021
Der Termin ist für alle Veröffentlichun
gen bindend. Bitte Textbeiträge als
Worddokument, Fotos separat im JPG-
Format und Inserate als PDF senden.
Die definitive Text- und Bildauswahl,
sowie auch allfällige Kürzungen ist
Sache der Redaktion. Artikel werden
nicht zum Gegenlesen angeboten.Seite 3
t
B e de u t e
n t e r w e gs
digital u o d e rn
sein – m
sein?
Was ist modern? Das Wort «modern» Ein weiteres Beispiel: Ist nur digitaler Kundenservice
ist laut Wikipedia wie folgt definiert: Der Versuch, am Telefon eine Aus zeitgemäss?
Modern heisst dem neusten Stand kunft betreffend Versicherung zu be Wie froh war ich doch kürzlich, als
entsprechend. Der geschichtlichen, kommen. mein Sohn eine Zahnverletzung hatte
gesellschaftlichen, kulturellen und – Sprechen Sie deutsch, dann wählen Sie und ich direkt mit einer Person spre
technischen Entwicklung folgend. die Taste 1 chen konnte, welche mich mit hoher
Neuzeitlich und zeitgemäss. – Haben Sie eine Frage zur Police, Sozial- und Fachkompetenz beraten und
drücken Sie die Taste 2 beruhigt hat. Oder über den Bahnange
Text und Foto – Möchten Sie einen Unfall melden, stellten, der mir bei einer telefonischen
Simone Held, Gemeinderätin drücken Sie die Taste 3. Rückfrage nach einer gebuchten digita
– Im Moment sind leider alle Leitungen len Ticketbestellung noch eine gute Rei
Private wie öffentliche Institutionen besetzt. se wünschte.
sind bestrebt, modern zu sein. Dabei Herrlich und irgendwie schon einzig
spielt die sich entwickelnde digitale Welt In der musikalischen Wartezeit folgt artig! Das gute Gefühl dieser kurzen, di
eine immer grössere Rolle. der Hinweis, dass alles auch über das rekten menschlichen Begegnungen und
Am Bahnhof wird man darauf hinge persönliche Kundenportal digital bear Beratungen kann in mir die digitale Eu
wiesen, das Billett am Automaten statt beitet werden könne. phorie nicht auslösen.
am Billettschalter zu lösen. Gut, auch das ist ein Versuch, wüsste
Gut, ein Versuch ist es wert, oh ver ich nur noch, mit welchem Passwort ich Hoffentlich besteht die Chance für
flixt, welche Zonen durchreise ich, fahre mich registriert habe. Auch dafür gibt es uns alle, dass direkte Begegnungen mo
ich jetzt über Olten oder Bern und habe Lösungen; ich bestelle einfach ein neues dern bleiben oder werden. Dass wir ein
ich das Halbtax erfasst? Passwort. Lachen und andere persönliche, mensch
Alles lösbar, wenn auch in vier Ver In der digitalen Welt ist alles in Kürze liche und positive Ausdrucksweisen
suchen, aber durchaus lösbar und dies in erledigt oder nicht? empfangen und aussenden.
vollkommener Eigenkompetenz!
Firmen nennen es Service am Kun
den, rund um die Uhr mit eigenständiger
Bewirtschaftung durch den Klienten.
Doch was ist ein guter Service am
Kunden? Bedeutet der digitale Service
für alle Generationen das Gleiche? Heisst
das, der junge und der ältere Mensch
sind digital gleich modern unterwegs?Seite 4 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Mitteilungen aus dem Gemeinderat
1. Baubewilligungen
Parz.-Nr. -
Bauherr Adresse Bauvorhaben
590 Christian Käser Lochacker, Weiningen Rück- und Neubau eines Einfamilien-
hauses
568 ESPA Frauenfeld AG Grund, Weiningen Abbau von Kies und Wiederauffüllung
173 Jürgen Glag In der Breite 22, Warth Bau einer Pergola im Garten
(Aluminium lackiert)
228 Kurt Lüthy Vordere Breite 5, Warth Erstellung einer Luft-Wasser-Wärme-
pumpe
800 Tanja und Beat Geissbühler Im Rohr 15, Warth Anbau einer Garage ans Einfamilien-
haus
612 Lea und Daniel Zellweger Dorfstrasse 30, Weiningen Neubau einer Maschinenhalle
334 Reto Rutishauser Ruchhalde 17, Warth Änderung der bestehenden Lorbeer-
hecke (Sichtschutz aus Metall und Stein-
körben)
1073 Eleonore und Simon Hasler Weingartenstrasse 30, Änderung der Fassade und der
Weiningen Umgebung
2. Arbeitsvergaben der sicherheitsrelevanten Strassenmar Verkehrskonzept für die Frohnwies
kierungen beauftragt. strasse in Weiningen
Unterflurcontaineranlage (UFC) beim Der Gemeinderat Warth-Weiningen
Feuerwehrdepot in Warth Erschliessung «Im Rohr Ost» hat die K. Geiges AG, Warth, für die Ent
Der Gemeinderat Warth-Weiningen Die BHAteam Ingenieure AG, Frauen wässerung der Frohnwiesstrasse in Wei
hat die Arbeiten für den Neubau einer feld, hat die Offertauswertungen für die ningen, sowie für die Erstellung einer
Unterflurcontaineranlage (UFC) auf der Erschliessungsarbeiten des Projekts «Er Verkehrsberuhigung beauftragt.
Parzelle Nr. 82 beim Feuerwehrdepot in schliessung Im Rohr Ost» vorgenommen.
Warth an folgende Firmen vergeben: Der Gemeinderat Warth-Weiningen hat 3. Inbetriebnahme der Unterflurcon-
– Pfister AG, Islikon die Arbeiten daraufhin wie folgt verge tainer-Sammelstelle auf der Parzelle
– K. Geiges AG, Warth ben: Nr. 82 in Warth (Feuerwehrdepot)
– GETAG Entsorgungstechnik AG, – Tiefbau- und Strassenarbeiten Auf der Parzelle Nr. 82 in Warth (Feu
Fulenbach F. Trachsel AG, Frauenfeld erwehrdepot) ist per sofort eine Vollun
– Elektroversorgung terflurcontainer-Sammelstelle in Betrieb
Gemeindearchiv: Reorganisations- Pfister AG, Islikon genommen worden. Die Bewohner/-innen
und Aufräumarbeiten – Rohrlegearbeiten dieses Wohngebiets wurden bereits mit
Aufgrund verschiedener Reorganisa D. Vetterli AG, Pfyn einem Info-Flyer über die neue Entsor
tions- und Aufräumarbeiten in diesem gungsstelle informiert.
Sommer sind nun grössere Mengen an Mühlibach bei der Kartause Ittingen:
Akten bereit für die Sortierung und Ar Spülarbeiten 4. Glasfaser: Medienmitteilung
chivierung. Der Gemeinderat hat die Der Mühlibach bei der Kartause Ittin Seit längerem befasst sich der Ge
Fokus AG, Zürich, für die Archivierungs gen ist in einigen Bereichen so stark ver meinderat Warth-Weiningen mit der
arbeiten beauftragt. Diese Arbeiten sind kalkt, dass die Röhren bei hohem Wasser Erschliessung des gesamten Gemeinde
für das letzte Quartal 2020 und das erste aufkommen nicht mehr genug Durchlass gebietes mit Glasfaser. Das Ziel ist einer
Quartal 2021 geplant. gewähren. Aus diesem Grund müssen seits, allen Einwohnerinnen und Einwoh
diverse Abläufe mechanisch abgespitzt nern einen den heutigen Ansprüchen der
Verkehrssicherheit: Teilsanierung und das Auffangbecken ausgebaggert Technik geforderten Zugang zum Inter
der Strassenmarkierungen werden. Der Gemeinderat Warth-Weinin net zu gewährleisten und andererseits,
Diverse Markierungen des Strassen gen hat die anfallenden Reinigungs- und dass die Gemeinde im Besitz der Infra
netzes von Warth-Weiningen sind aus Kalkentfernungsarbeiten an die Mökah struktur ist.
gebleicht. Um die Verkehrssicherheit AG, Henggart, vergeben. Im Zuge der Evaluation hat sich ge
weiterhin zu gewährleisten, wurde die A. zeigt, dass eine Zusammenarbeit mit der
Püntener AG, Henau, für die Erneuerung Politischen Gemeinde Uesslingen-Buch,Seite 5
welche sich ebenfalls mit derselben The Warth-Weiningen den Gemeinkostenbei 11. Familienergänzende Kinder-
matik befasst, ein Mehrwert wäre. Damit trag 2020 in der Höhe von CHF 16‘008.00 betreuung: Neue Kindertagesstätte
können sowohl Investitionskosten, als zurück. im Lenzberg
auch der künftige Unterhalt des Netzes Die Politischen Gemeinden haben ge
kostengünstiger und effizienter betrie 8. Appenzeller-Vereine Schweiz: mäss RB 861.1 den gesetzlichen Auftrag,
ben werden. Zudem kann ein weiteres Finanzielle Unterstützung des die Erhebung von Angebot und Bedarf an
angestrebtes Ziel – eine für den Kunden Appenzeller Begegnungstages in familienergänzender Kinderbetreuung
freie Wahl des Anbieters - durch eine Warth-Weiningen sicherzustellen.
grössere Anzahl der Nutzungseinheiten Im nächsten Jahr wird der alljähr Die Projektgruppe «Familienergän
leichter erreicht werden. Der Prozess ist liche Begegnungstag der Appenzeller- zende Kinderbetreuung» ist auf der Ziel
noch nicht abgeschlossen und zum heuti Vereine Schweiz in unserer Gemeinde geraden. Eine Ausdehnung des Angebo
gen Zeitpunkt sind noch keine Verbind stattfinden. Dabei werden zwischen 60 tes, d.h. eine ganztägige Betreuung für
lichkeiten entstanden. und 80 Appenzeller/-innen aus allen Tei Kinder im Alter von drei Monaten bis
Die Gemeinderäte der jeweiligen Ge len unseres Landes Warth-Weiningen und mit Primarschulalter inklusive ei
meinde werden ihren Stimmbürgern an kennenlernen. Der Gemeinderat Warth- nem Hort, wurde intensiv weiterverfolgt
lässlich einer der kommenden Gemeinde Weiningen hat beschlossen, den Apéro und seriös geprüft. Glücklicherweise
versammlungen einen entsprechenden des Appenzeller Begegnungstages in … kann die Wohnung von Marius Frei
Kreditantrag für die Realisierung des Warth-Weiningen mit einem einmaligen im Lenzberg zu fairen Konditionen per so
Projektes vorlegen. Beitrag von CHF 200.00 zu unterstützen. fort bezogen werden.
Selbstverständlich werden wir Sie … wurde mit der KITA Bärenhöhle
weiterhin laufend über den Stand des 9. Altkleidersammlung 2020: Ver- eine professionelle, sehr versierte KITA
Projektes informieren. Für Fragen stehen wendung des diesjährigen Erlöses gefunden, die dieses Projekt ausführen
wir gerne zur Verfügung. An der Gemeinderatssitzung vom 7. und leiten wird. Die Teamleitung des
September 2020 wurde beschlossen, den neuen Standortes übernimmt Jeannine
5. Bahn-, Bus- und Schiffsfahrplan diesjährigen Erlös aus der Altkleider Thalmann (Fachfrau Betreuung Kinder
2021 sammlung (Container beim Feuerwehr / Zusatzausbildung zur Teamleitung).
Mit Schreiben vom 4. Juni 2020 teilt depot in Warth und an der Büelstrasse Gruppenleiterin wird Mascha Michel
das Departement für Inneres und Volks in Weiningen) dem Redaktionsteam der (Fachfrau Betreuung Kinder).
wirtschaft des Kantons Thurgau mit, Räblus zukommen zu lassen. … konnte die neue Kindertagesstätte
dass für den nächsten Fahrplan nur (KITA) im Lenzberg bereits Anfang No-
punktuelle Anpassungen geplant sind. 10. Spitex Region Frauenfeld: vember 2020 eröffnet werden.
Der Gemeinderat Warth-Weiningen hat Tarife und Beiträge 2021 Die KITA Bärenhöhle rechnet zu Be
die Fahrplanentwürfe eingehend stu Die Tarife für die Dienstleistungen ginn nicht mit einer vollen Auslastung.
diert und beschlossen, keine Änderungs der Spitex Region Frauenfeld werden ge Aus diesem Grund hat der Gemeinderat
wünsche zum Bahn-, Bus- und Schiffs mäss Leistungsvereinbarung aufgrund Warth-Weiningen der KITA Bärenhöhle
fahrplan 2021 anzubringen. der Vollkostenrechnung des Vorvorjah eine einmalige Anschubfinanzierung zu
res und der zu erwartenden Kostenstei gesprochen.
6. Gemeindetageskarten (SBB): Tarife gerung jährlich neu festgelegt.
für das Jahr 2020/2021 Die Tarife im Pflegebereich steigen 12. Versicherungen: Rechtsschutz
Der Gemeinderat Warth-Weiningen hauptsächlich wegen der vom Bundesrat / Organhaftpflicht / Dienstfahrten-
hat beschlossen, die Gemeindetageskar per 1. Januar 2020 beschlossenen Sen kasko
ten der SBB auch im kommenden Jahr zu kung der Krankenkassenbeiträge. Zu Die Gemeindeverwaltung hat per 1.
folgenden Preisen anzubieten: dem wurden bei den b- und c-Leistungen Oktober 2020 folgende Versicherungen,
– Einwohner/-innen von die MiGel-Kosten integriert. Auch wurde welche für Politische Gemeinden emp
Warth-Weiningen CHF 35.00 ein erhöhter Schutzmaterialverbrauch fohlen werden, abgeschlossen:
– Auswärtige Personen CHF 43.00 wegen der Pandemie erzeugt. Der Tarif – Rechtsschutz
Sie können die Tageskarten für den für den Bereich «Hauswirtschaft/Sozial – Dienstfahrtenhaftpflichtversicherung/
von Ihnen vorgesehenen Termin im Vo betreuung» bleibt nach zweimaliger Sen Motorfahrzeugversicherung OPTIMA
raus während den Büroöffnungszeiten kung unverändert. – Organhaftpflichtversicherung
unter der Telefonnummer 058 346 88 00
oder direkt am Schalter der Gemeinde Tarife 2021 für die Pflegestunden neu bisher
verwaltung reservieren. 7a Bedarfsabklärung / Beratung CHF 16.80 CHF 15.16
7b Untersuchung / Behandlung CHF 27.54 CHF 24.35
7. Verband KVA Thurgau: Rücker- 7c Grundpflege CHF 25.80 CHF 24.90
stattung des Gemeinkostenbeitrages
2020 Gemeinwirtschaftliche Abgeltungen CHF 15.00 CHF 12.00
Der Verband KVA Thurgau, Weinfel für Leistungen zur Sicherstellung
den, erstattet der Politischen Gemeinde der Grundversorgung pro EinwohnerSeite 6 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
13. Gemeindeverwaltung: Briefliche Stimmabgabe Krankenkassen-Prämien-
Neues Geschäftsverwaltungspro-
verbilligung 2020
gramm «Axioma» Immer mehr stimmberechtigte Ein
Da das aktuelle Geschäftsverwal wohnerinnen und Einwohner von Warth- Auch in diesem Jahr wurden den be
tungsprogramm vom Anbieter nicht Weiningen nehmen ihr demokratisches zugsberechtigten Personen im Frühjahr
mehr unterhalten wird, hat der Ge Stimm- und Wahlrecht wahr, indem sie 2020 die Antragsformulare für die Kran
meinderat der Beschaffung eines neu von der brieflichen Stimmabgabe Ge kenkassen-Prämienverbilligung 2020 zu
en Geschäftsverwaltungsprogramms brauch machen. Bei den letzten Abstim gestellt.
«Axioma» für die Gemeindeverwaltung mungen mussten einige Stimmen als Der Anspruch auf eine Prämienver
zugestimmt. ungültig erklärt werden, weil die Stimm billigung 2020 aufgrund der vorjährigen
berechtigten es versäumt haben, den provisorischen Steuerveranlagung ver
14. Gemeindeversammlung: Stimmrechtsausweis zu unterschreiben. fällt am 31. Dezember 2020. Wenn das
Verabschiedung Budget 2021 / Ebenso konnten Stimmen nicht gezählt Formular nicht fristgerecht eingereicht
Anpassung Broschüre werden, da sich die Stimmzettel nicht wird, kann keine Neubemessung auf
Der Gemeinderat Warth-Weiningen im entsprechenden Stimmzettelkuvert grund der Schlussrechnung mehr ver
hat an seiner Sitzung vom 28. September befanden. langt werden.
2020 das Budget 2021 der Erfolgsrech Der Anspruch aufgrund der rechts
nung verabschiedet. Die Punkte, welche für eine gültige kräftigen definitiven Steuerschluss
Zudem werden künftig die Erfolgs- Stimmabgabe beachtet werden müssen, rechnung 2019 muss innert 30 Tagen
und die Investitionsrechnung des Bud sind auf der Rückseite des Stimmrechts schriftlich bei der Gemeindeverwaltung
gets und der Jahresrechnung in verkürz ausweises detailliert beschrieben. gemeldet werden. Die Schlussrechnung
ter Form in der Broschüre abgedruckt. ist zusammen mit der Krankenkassen
Über die Gründe dieser Anpassung wird Bei der brieflichen Stimmabgabe police per 1. Januar 2019 einzureichen,
in der kommenden Broschüre ausführ muss unbedingt beachtet werden, dass sodass die Krankenkassenkontrollstelle
lich informiert. Selbstverständlich kann der Gemeinde den Anspruch prüfen und
die Detailrechnung jeweils ab dem Zeit die ausgefüllten Stimm- oder Wahlzet Ihnen bei einem Anspruch das Antrags
punkt des Versandes der Broschüre auf tel in das von der Gemeinde zugestellte formular zustellen kann.
der Gemeindehomepage oder in gedruck Stimmzettelkuvert oder in ein neutrales
ter Form auf der Gemeindeverwaltung Kuvert gelegt und verschlossen (zuge-
am Schalter bezogen werden. klebt) wird. Ansonsten ist die Stimmab
gabe ungültig.
Nächste Gemeindeversammlungen die Erklärung auf dem Stimm-
Gemeindeversammlung (Budget 2021) rechtsausweis an der vorgesehenen
Donnerstag, 10. Dezember 2020 Stelle eigenhändig unterschrieben ist.
Der Stimmrechtsausweis ist zusam
Gemeindeversammlung (Rechnung 2020) men mit dem Stimmzettelkuvert in das
Donnerstag, 3. Juni 2021 Rücksendekuvert zu legen, mit dem das
Abstimmungsmaterial zugestellt wurde,
Gemeindeversammlung (Budget 2022) so dass im Fenster die Anschrift der Ge Voranzeige
Donnerstag, 9. Dezember 2021 meinde erscheint. Altpapiersammlungen
ein Briefumschlag nur das Material
einer stimmberechtigten Person ent 2021
halten darf.
Voranzeige Budget- das Antwort-Kuvert per Post ge
gemeindeversammlung schickt, in den Gemeindebriefkasten
2020 geworfen oder am Schalter der Gemein
dekanzlei abgeben werden kann. Damit
Die Budgetgemeindeversammlung 2020 per Post zugestellte Kuverts für die Ab Die nächste Altpapiersammlung ist
findet am stimmung zählen, müssen diese bis spä- am Samstag, 27. Februar 2021.
Donnerstag, 10. Dezember 2020, um testens am Abstimmungssamstag bei
20.00 Uhr, in der Kartause Ittingen, der Gemeinde eintreffen. Die Aufgabe Wir werden Sie mittels Flugblatt noch
Remise, statt. bei der Post – vor allem B-Post – hat früh mals über die anstehende
zeitig zu erfolgen. Oft kommt es vor, dass Altpapiersammlung informieren.
Sie sind wie gewohnt mit einer Bot- Stimmzettel erst am Montag nach der
schaft zu diesem Anlass eingeladen Abstimmung bei der Gemeindekanzlei Weitere Altpapiersammlungen im 2021:
worden. eingehen. Mittwoch, 16. Juni 2021
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Samstag, 30. Oktober 2021Seite 7
Neue Öffnungszeiten ab Melde- und Auskunfts-
1. Oktober 2020 pflicht Dritter
Der Gemeinderat Warth-Weiningen Einzüge / Wegzüge / Umzüge inner
hat beschlossen, die Schalteröffnungszei halb der Liegenschaft müssen der Wohn
ten per 1. Oktober 2020 wie folgt auszu sitzgemeinde von der betroffenen Person
dehnen: sowie vom Vermieter innerhalb von 14
Tagen gemeldet werden.
Montag – Mittwoch: Das Formular «Meldung Mieterwech
08.30 - 11.30 / 14.00 - 17.00 Uhr sel» finden Sie auf der Gemeinde-Home
page unter dem Onlineschalter oder es
Donnerstag: kann direkt bei der Verwaltung verlangt
08.30 - 11.30 / 14.00 - 18.00 Uhr werden.
'
Freitag: § 8 Melde- und Auskunftspflicht
08.30 - 11.30 Uhr Dritter
1. Vermieterinnen und Vermieter sowie
Liegenschaftsverwaltungen sind ge
Öffnungszeiten genüber dem Einwohneramt verpflich
Wie bedient man einen
tet:
über Weihnachten A) die ein- und ausziehenden Miete Defibrillator?
und Neujahr rinnen, Mieter, Untermieterinnen und
Untermieter innert 14 Tagen unentgelt
Die Büros der Gemeindeverwaltung lich zu melden; Die Teilnehmer der
bleiben ab Donnerstag, 24. Dezember B) auf Anfrage darüber Auskunft zu ge technischen Schulung
2020, bis und mit Freitag, 1. Januar ben, wer ihre Mietobjekte bewohnt.
2021, geschlossen.
wissen es!
2. Wer in seinem Haushalt Logis gewährt, Die Gemeinde hat am 26. September
In dringenden Fällen wenden Sie sich hat gegenüber dem Einwohneramt die zu den ersten zwei Defi-Schulungen ein
bitte direkt an die Gemeindepräsiden gleichen Melde- und Auskunftspflich geladen. Vorerst wurden alle Vereine
tin (Telefon: 079 797 27 10). ten wie Vermieterinnen und Vermieter. und deren Mitglieder angeschrieben. In
beiden Kursen waren ca. 15 Personen an
Das Personal der Gemeindeverwaltung 3. Die Meldungen und Auskünfte umfas wesend, so dass die Corona-Bedingungen
wünscht Ihnen schöne Festtage, einen sen Name, Vorname, Adresse und das eingehalten werden konnten.
guten Rutsch ins Neue Jahr und freut Ein- oder Auszugsdatum. Herr Camille Lachapelle von der Fir
sich, Sie im 2021 wieder zu bedienen. ma JDMT Medical Services AG in Pfäf
4. Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber fikon ZH hat die Kurse hervorragend
sind auf Anfrage des Einwohneramtes geleitet. Ich fand den Kurs am Samstag
zu unentgeltlicher Auskunft über den sehr lehrreich und wertvoll und für alle
Wohnsitz der bei ihnen beschäftigten Anwesenden sehr gut verständlich.
Voranzeige Personen verpflichtet, sofern diese Es ist wichtig, dass die Einwohner
Häckseldienste 2021 ihre persönliche Meldepflicht nicht er und Einwohnerinnen wissen, dass der
füllt haben. Defi bei der Mehrzweckhalle montiert ist
Die nächsten Häckseldienste sind am und für alle brauchbar ist. Es sind wei
Samstag, 13. März 2021 tere Schulungen geplant, damit Laien die
und Samstag, 3. April 2021
Voranzeige Änderung richtige Anwendung des medizinischen
Kehrichtabfuhr Geräts erlernen und bei plötzlichem Herz
Wir werden Sie mittels Flugblatt noch kreislaufstillstand Leben retten können.
mals über die anstehenden Ab dem 4. Januar 2021 findet die
Häckseldienste 2021 informieren. Kehrichtabfuhr in Warth-Weiningen Falls jemand sich angesprochen fühlt
neu jeweils am Montag und auch Interesse an einer Schulung
Wir bitten Sie, sich mit dem Anmelde- (anstatt wie bisher am Mittwoch) statt. hätte, soll er/sie sich bitte direkt bei
talon des Flugblattes rechtzeitig Claudia Gubler, claudia.gubler@warth-
anzumelden und uns somit die Organi Sie werden wie gewohnt mit dem weiningen, melden.
sation zu erleichtern. Abfallkalender 2021 über alle Entsor
gungsmöglichkeiten in unserer Gemein
Besten Dank im Voraus. de informiert.Seite 8 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Neu- und Umbau
Sanierung / Renovation
Landwirtschaftsbau
Ingenieurtiefbau
Allgemeiner Tiefbau
Erschliessung
Bauservice / Kundenarbeiten
Bauberatungen
Tschanen AG Müllheim | www.tschanengruppe.ch
Jetzt min
ster
er atung ren
B nba
verei
Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, dankt es Ihnen
die ganze Region.
Raiffeisenbank Seerücken Raiffeisenbank Frauenfeld
Hauptstrasse 35 Zürcherstrasse 162
8505 Pfyn 8500 Frauenfeld
Tel. +41 52 748 24 24 Tel. +41 52 723 46 46
seeruecken@raiffeisen.ch frauenfeld@raiffeisen.ch
www.raiffeisen.ch/seeruecken www.raiffeisen.ch/frauenfeld
die natur bietet uns viel …
chilisalbe
ringelblumensalbe
kaltwettersalbe
hautsalbe
noch vieles mehr
ideal als geschenk oder mitbringsel.
franziska fahrni-kamnik | dorfstr. 37 | 8532 warth
079 321 99 78 | kamnikessentials@gmail.comSeite 9
Wasserversorgung: Anpassung der Wassertarife Deponie Kreuzbuck:
per 1. Januar 2021 Ausweitung
Sehr geehrte Wasserbezügerinnen und Wasserbezüger der Öffnungszeiten
Die aktuellen Tarife für die Wasserversorgung sind seit längerer Zeit nicht mehr Infolge der starken Ausbreitung des
kostendeckend. In den vergangenen Jahren mussten die Kosten mehrmals durch das Coronavirus und um grössere Menschen
Konto «Spezialfinanzierung» ausgeglichen werden. ansammlungen zu vermeiden, wurden
Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 16. September 2020 deshalb beschlos die Öffnungszeiten der Deponie Kreuz
sen, die Wassertarife per 1. Januar 2021 wie folgt anzupassen (exkl. MwSt. von 2.5%): buck vorübergehend ausgeweitet. Die
neuen Öffnungszeiten präsentieren sich
Neue Wassertarife per 1. Januar 2021 wie folgt:
Grundgebühr bis 2020 neu ab 2021 Ausgeweitete Öffnungszeiten
pro Hausanschluss bzw. pro Wasseruhr CHF 96.00/Jahr CHF 96.00/Jahr Dezember bis Februar
(auch für unbewohnte Liegenschaften) 1. und 3. Samstag im Monat
10.00 – 12.00 Uhr
Wasserbezug
Mengenpreis pro m3 CHF 1.50/m3 CHF 1.80/m3 März bis November
Jeden Samstag
Wasserentnahmen ab Hydranten werden nach Aufwand nach Aufwand 10.00 – 12.00 Uhr
mit Bewilligung der Werkbetriebe erteilt
Während der Sommerzeit
Bauwasser Zusätzlich jeden Mittwoch
Bauwasser pro Wohneinheit (WE) CHF 50.00/WE CHF 50.00/WE 17.00 – 19.00 Uhr
Stiftung Kartause Ittingen Ausserhalb der Öffnungszeiten ist das
Grundgebühr CHF 2‘040.00/Jahr CHF 2‘040.00/Jahr Entsorgen verboten!
Mengenpreis CHF 1.50/m3 CHF 1.80/m3
Im Vergleich mit den umliegenden Gemeinden sind die neu beschlossenen Preise wei
terhin relativ günstig. Ein Wasserpreis von CHF 1.80 per 1. Januar 2021 dürfte nach
derzeitigen Berechnungen genügen, um ein ausgeglichenes Budget herzustellen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Für allfällige Fragen steht Ihnen der zuständi
ge Ressortchef gerne zur Verfügung. GEMEINDERAT WARTH-WEININGEN
Verkehrsunfälle mit Tieren sind keine Bagatelle
Jede Stunde wird auf Schweizer Stra- ve Tiere schlecht oder erst spät zu sehen schuldig, wie der Schweizer Tierschutz
ssen ein Reh totgefahren. Wie moto- und bleiben vom Scheinwerferlicht ge (STS) in einem Merkblatt mitteilt.
risierte Verkehrsteilnehmende Un- blendet auf der Strasse stehen. Deshalb:
fällen mit Tieren vorbeugen können Tempo so anpassen, dass innerhalb der Bei einem Unfall ist die Unfallstelle
und was im Notfall zu beachten ist, überschaubaren Strecke angehalten wer zu sichern und zu signalisieren. Tote Tie
erfahren Sie in den nächsten Zeilen. den kann. re können an den Hinterläufen an den
Strassenrand gezogen werden. Verletz
Rehe, Hirsche und Wildschweine Tierunfälle unbedingt melden ten Wildtieren soll man sich auf keinen
überqueren vor allem in der Morgen- und Bei Unfällen mit jagdbarem Wild, ge Fall nähern, da ansonsten Verletzungen
Abenddämmerung sowie nachts die Stra schützten Tieren oder Haustieren sind durch Flucht- oder Verteidigungsversu
ssen. Füchse, Dachse, Marder und Igel Auto- und Motorradfahrer verpflichtet, che entstehen können.
sind in diesen Stunden gerne auch in diese der Polizei zu melden, damit Fach
Wohngebieten unterwegs. Innerorts und leute aufgeboten werden können. Wer Merkblatt beziehen
speziell in Wohnquartieren ist zudem im sich aus dem Staub macht und ein ver Das vom Schweizer Tierschutz (STS)
mer mit frei herumlaufenden Haustieren letztes Tier seinem Schicksal überlässt, erstellte Merkblatt zum Thema «Ver
zu rechnen. Für Auto- und Motorradfah begeht Fahrerflucht, was Bussen bis zu kehrsunfälle mit Tieren» ist online er
rer ist deshalb höchste Vorsicht ange CHF 10’000.00 nach sich ziehen kann. hältlich: www.tierschutz.com/publikati
bracht. In der Dunkelheit sind nachtakti Man macht sich auch der Tierquälerei onenSeite 10
Elektrizitätsversorgung Warth-Weiningen - Stromtarife 2021
Niederspannung 230V / 400V Mittelspannung 17kV
Haushalt / Kleingewerbe Gewerbe mit
Gültig ab 01.01.2021 bis 31.12.2021 Baustrom Grossbezüger
Basis Leistungsmessung
Hochtarif: Mo - Fr 07.00 - 20.00 Uhr und Sa 07.00 - 13.00 Uhr
< 100MWh/a >100MWh/a
Niedertarif: übrige Zeiten
Grundgebühr Fr./Monat 12.00 12.00 0.00 12.00
Grundgebühr inkl. MWST Fr./Monat 12.92 12.92 0.00 12.92
Hochtarif
räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Energie Rp./kWh 6.00 5.10 6.00 5.00
Aufwertung für erneuerbare Energie 1) Rp./kWh 0.50 0.50 0.50 0.50
Netznutzung Rp./kWh 7.60 3.40 18.00 2.60
Systemdienstleistung SDL Rp./kWh 0.16 0.16 0.16 0.16
Netzzuschlag erneuerbare Energien (KEV) Rp./kWh 2.30 2.30 2.30 2.30
Abgabe an Gemeinde Rp./kWh 0.20 0.20 0.20 0.20
Total Hochtarif Rp./kWh 16.76 11.66 27.16 10.76
Total Hochtarif inkl. MWST Rp./kWh 18.05 12.56 29.25 11.59
Niedertarif
Energie Rp./kWh 6.00 5.10 6.00 5.00
Aufwertung für erneuerbare Energie 1) Rp./kWh 0.50 0.50 0.50 0.50
Netznutzung Rp./kWh 3.50 2.20 18.00 1.80
Systemdienstleistung SDL Rp./kWh 0.16 0.16 0.16 0.16
Netzzuschlag erneuerbare Energien (KEV) Rp./kWh 2.30 2.30 2.30 2.30
Abgabe an Gemeinde Rp./kWh 0.20 0.20 0.20 0.20
Total Niedertarif Rp./kWh 12.66 10.46 27.16 9.96
Total Niedertarif inkl. MWST Rp./kWh 13.63 11.27 29.25 10.73
Leistung / Monat Fr./kW 7.80 7.80
Blindenergie 2) Rp./kVarh 3.50 3.50
Rückliefertarif
Energie aus Photovoltaik (exkl. ökologischem Mehrwert) Rp./kWh 6.50
Hinweis: Vergütung nur für Anlagen < 30kWp mit Abnahmevertrag. Vorbehalten bleiben separate
Ökologischer Mehrwert Photovoltaik (HKN) Rp./kWh + 8.50
Vertragsregelungen durch den Gemeinderat.
1)
Gemäss Energiegesetz des Kantons Thurgau besteht das Basisangebot ausschliesslich aus erneuerbaren Energien. Zur Förderung des Energiewandels und der Produktion thurgauer Energie, stehen Ihnen weitere
Produkte zur Auswahl. Detaillierte Informationen unter: "www.thurgauer-naturstrom.ch".
2)
Blindenergie: Es wird vorausgesetzt, dass der Energiebezug während der Hochtarifzeit mit einem Leistungsfaktor von tan ϕ = 0,43 (cos ϕ 0,92) erfolgt. Übersteigt der Blindenergiebezug innerhalb einer
Abrechnungsperiode in der Hochtarifzeit 43 % des gleichzeitigen Wirkenergiebezuges, wird der Mehrbezug verrechnet.
Alle Preise ohne Angaben sind exklusiv Mehrwertsteuer.
Tarifblatt gemäss Beschluss des Gemeinderates Warth-Weiningen vom 24.08.2020. 31.08.2020Seite 11
Einwohnerkontrolle
Es ist möglich, dass die nachfolgenden Zugezogen August 2020 – September 2020
Zivilstandsnachrichten nicht vollstän De Lellis Lara, Dorfstrasse 23a, Weiningen
dig sind, da betroffene Personen aus
Datenschutzgründen auf eine Veröf Weggezogen August 2020 – September 2020
fentlichung in der Räblus verzichten Fehr Michael, Frohnwiesstrasse 13b, Weiningen
können. Gehring Pia, Im Rohr 23, Warth
Held Irena, Hauptstrasse 34b, Weiningen
Im Zeitraum «August 2020 – September Keller Heinz, In der Breite 29, Warth
2020» verzeichnete die Gemeindever Klaiber Tobias, Im Rohr 23, Warth
waltung 20 weitere Zuzüge, 5 nicht Morath Selina, Im Rohr 21, Warth
publizierte Wegzüge und eine nicht
aufgelistete Geburt. Geburten
18.08.2020 Kowthaman Aathana, Tochter des Parameswaran Kowthaman,
aus Sri Lanka und der Kowthaman Mathuri, aus Sri Lanka, in Warth
23.08.2020 Fuog Emely Svenja, Tochter des Fuog Kevin Christian, von Zürich
und Stein am Rhein und der Fuog Michelle, aus Kloten, in Weiningen
Ehen 02.09.2020 Ilg Jonathan Emanuel, Sohn des Ilg Reto, von Salenstein und der
07.08.2020 Locher Christa, von Frauenfeld, in Warth
Secli Mattia Marco, von Felben-Well
hausen, in Weiningen, und Todesfälle
Secli geb. Squillacioti Rosalba, von 14.08.2020 Weller Ursula, geboren am 16.07.1938, von Amden SG, in Weiningen
Amriswil, in Weiningen 16.09.2020 De Cicco Giorgio, geboren am 04.08.1967, aus Italien, in Weiningen
Irrtum! Viele Einbrüche werden nicht bei Nacht getätigt
Jedes Jahr werden der Kantonspolizei ist eine Aufdoppelung der Tür. Hierbei Geld abzuholen, da er selbst keine Zeit
Thurgau mehrere hundert Einbrüche wird die Aussenseite der Tür mit einem habe.
gemeldet. Sie denken jetzt an Ein- zusätzlichen Holz verstärkt. Sollten Sie das Gefühl haben, dass die
bruch bei Nacht und Nebel? Falls Sie dennoch einen Einbruch be Person am Telefon ein Betrüger sein könn
Das kann es zwar geben, ist aber obachten oder selbst Opfer eines Einbru te, sollten Sie Ihrem Gefühl vertrauen.
nicht die Regel. Normalerweise sind Ein ches werden, rufen Sie umgehend in der
brecher nicht gewalttätig und versuchen Notrufzentrale (Nummer 117) an. Lassen Was tun bei Verdacht auf Betrug:
Lärm und Aufmerksamkeit zu meiden. Sie den Tatort genau so, wie Sie ihn vor – Stellen Sie Fragen, welche nur Ver
Deshalb geschehen viele Einbrüche am gefunden haben und berühren Sie wenn wandte beantworten können.
Vormittag. Dies hat den simplen Grund, möglich nichts, um keine Spuren zu ver (Zum Beispiel: Wann habe ich Geburts
dass die meisten Menschen dann auf nichten. tag? Wann war unser letztes Familien
der Arbeit, im Shoppingcenter oder beim treffen?)
Arzt sind und Einbrecher somit unge
Enkeltrickbetrug – was – Beantworten Sie seine Eingangsfrage,
stört ins Haus eindringen können. Bei wer er sein könnte, nicht. Fragen Sie
Geschäftsräumen ist das Umkehrverhal kann ich tun? direkt nach, wer er ist.
ten erkennbar, dort wird hauptsächlich Beim sogenannten Enkeltrick rufen – Übergeben Sie niemals Geld an
in der Nacht eingebrochen. Fremde bei meist betagteren Men- Fremde. Ist einer Ihrer Verwandten
Da Einbrecher unbemerkt bleiben schen an und geben sich als Verwand- tatsächlich in Geldnot, wird er das
wollen, kommen sie auch nicht wie im te aus, die in einer finanziellen Notla- Geld persönlich abholen kommen.
Film mit Glasschneidern oder anderen ge stecken. – Geben Sie niemandem Auskunft über
grossen Geräten. Das meist benutzte Oft lässt der Betrüger von den Opfern Vermögen im Haus oder auf der Bank.
Werkzeug für einen Einbruch ist der erraten, wer er sein könnte, um so an ei – Bei Unsicherheit legen Sie den Hörer
Schraubenzieher, weil dieser in die Ta nen Namen eines Familienmitgliedes zu auf und klären Sie bei Ihren Verwand
sche passt. Die meisten Türen oder Fens kommen. Danach versucht der Täter über ten ab, ob dieser Umstand stimmt und
ter lassen sich damit aushebeln. Wer sich die Familie zu sprechen und informiert die entsprechende Person wirklich in
also vor Einbrüchen schützen möchte, das Opfer, wie dringend er die familiäre Not ist.
sollte die Türen aufrüsten. Dazu wenden Hilfe benötigt. Sobald ihm das Geld zu – Wenn Ihnen ein Anruf verdächtig vor
Sie sich am besten an einen Fachmann. gesichert wird, teilt er mit, dass er einen kommt, notieren Sie die Nummer und
Was aber auch schon hilfreich sein kann, Bekannten vorbeischicken wird, um das melden Sie es der Polizei.Seite 12 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Räblus
Unsere verschiedenen
Fachgebiete reichen
von der Energieverteilung
bis hin zu Beleuchtungen
und Fernmeldeanlagen.
Wir sind ein professioneller
Partner für Energieversorger,
Industrie, Verkehr und
Öffentliche Hand.
Selbstverständlich ist unser Beiuns
Bei unsgeben
geben
Sieden
denTon
Tonan.
an.
traditionsreiches Unternehmen
auch nachher für Sie da;
notfalls rund um die Uhr. Sie
Ichbin
Ich binfür
fürSie
Sieda.
da.
Chiaro Tomaselli, Versicherungs- und Vorsorgeberater
Chiaro Tomaselli, Versicherungs- und Vorsorgeberater
M 076 443 35 96, chiaro.tomaselli@mobiliar.ch
M 076 443 35 96, chiaro.tomaselli@mobiliar.ch
Generalagentur Frauenfeld
Generalagentur Frauenfeld
Wir wissen, Ernst Nüesch
Ernst Nüesch
wie man Thundorferstrasse 10a
Thundorferstrasse 10a
8500 Frauenfeld
damit umgeht 8500 Frauenfeld
T 052 725 20 20
T 052 725 20 20
www.pfister-starkstrom.ch frauenfeld@mobiliar.ch
1009991
frauenfeld@mobiliar.ch
1009991
mobiliar.ch
mobiliar.ch
Ittinger Afternoon Tea & Kultur
Sonntag, 13. Dezember 2020
Sonntag, 10.1. / 24.1. / 31.1. / 14.2. / 21.2. / 7.3. 2021
von 15 bis 17 Uhr im Ochsenstall
Weitere
Afternoon Tea- IIttinger Afternoon Tea CHF 35.– pro Person / zuzüglich Museumseintritt
Termine für Die Museen sind geöffnet von 14 bis 17 Uhr
kleine Gruppen Information und Reservation: info@kartause.ch, T 052 748 44 11
auf Anfrage
www.kartause.ch
Unbenannt-2 1 20.10.20 16:24Seite 13
Die andere Meinung
Dr. Martin Schmidt, aus Warth hat wenn etwa 60% der Bevölkerung immun fenen Immunsystem? Bin ich bereit, Frei
uns seine Gedanken zum Thema Co- ist, finden Krankheitserreger keine Wir heit für die Illusion von Sicherheit und
rona übermittelt: te mehr zur Vermehrung. Die Schweden Gesundheit aufzugeben? Meine Antwort
haben Corona längst hinter sich gelassen. ist klar – und Ihre?
Als freiheitsliebender Mensch stört In den meisten anderen Ländern muss
es mich, dass es zum Thema Corona nur ten sich die Bürger verstecken und still
eine erlaubte Meinung zu geben scheint. sitzen, mit verheerenden Wirkungen auf
Wer nicht mit den Wölfen heult, ist Wohlstand und Freiheit. Länder mit den
schnell einmal ein Verschwörungstheo grössten Freiheitsbeschränkungen, allen
retiker oder «Corona-Leugner». Ich möch voran Frankreich, kommen jetzt richtig
te mit den folgenden Zeilen niemanden an die Kasse. Das Infektionsgeschehen
überzeugen, sondern das Meinungsspek wird einfach in die Länge gezogen. Der
trum bereichern, und jeder mag seine ei propagierte «Kampf gegen das Virus»
genen Schlüsse ziehen. kennt nur einen Sieger – das Virus.
Ich freue mich, dass die Schweiz
Die Berichterstattung konfrontiert einen verhältnismässig liberalen Weg
uns mit Zahlen von infizierten Men eingeschlagen hat und ihren Bürgern so
schen. Falsch, denn es geht um positive leidlich vertraut.
Testresultate, darunter auch falsch-po
sitive. Mich interessiert eigentlich viel Masken?
mehr, wer wirklich krank ist. Niemand Ja, ich gehorche den Anordnungen
scheint zu wissen, was dieser überstürzt zur Maskenpflicht, aber ohne Überzeu
entwickelte Test wirklich testet und wie gung. Für die kleinen Viren sind die Mas
verlässlich er ist, oder man schämt sich, ken ein ebenso grosses Hindernis wie
es zu sagen. Auch das Verhältnis von eine Unterführung für einen Hund. Mas
Anzahl der Tests zu positiven Resultaten ken uniformieren und anonymisieren
wird verschwiegen. In Deutschland wer uns und sollen uns dran erinnern, dass
den pro Woche eine Million Tests durch der Mitmensch ein potentieller Infekti
geführt, davon sind 1.5% positiv. Die Feh onsherd ist und dass geselliges Vergnü
lerquote liegt vermutlich höher, d.h. ein gen verboten ist. Laut Psychiatern sind
Wissenschaftler würde das Ergebnis als Depressionen auf dem Vormarsch, kein
nicht relevant ansehen. Wird da etwa mit Wunder. Laut Bibel ist Furcht das Gegen
Kanonen auf Spatzen geschossen? teil von Liebe.
Coronaviren sind nicht neu. Sie wur Und die Impfungen, als Rettung der
den 1964 entdeckt, sind aber mindestens Menschheit gepriesen?
so alt wie die Menschheit. Mit jeder Grip Nur eine Firma, Astra-Zeneca, setzt
Schreiben Sie uns,
pewelle im Februar und März kommt auf so etwas wie eine klassische Imp was Sie bewegt …
eine Viren-Mixtur, bestehend aus den fung mit teilweise deaktivierten Krank
Influenza-Stämmen, RS-Viren, Rhino-Vi heitserregern, um das Immunsystem Liebe Leserinnen und Leser, was
ren und eben auch Coronaviren, immer zu aktivieren. Alle anderen setzen auf meinen Sie zu einer neuen Rubrik mit
in unterschiedlichen Konstellationen. Messenger-RNA, kurz m-RNA, einer Gen- dem Titel «Gedanken aus Warth-Wei
Gegen alle diese Viren hat unser Immun Sequenz des Virus. Mit anderen Worten: ningen»?
system durch Immunität geantwortet, Mir sollen menschgemachte genetische Wir nehmen gerne Leserbriefe
einer der Gründe, warum Viren mutie Informationen gespritzt werden, die und Berichte mit einer persönlichen
ren, sonst würden sie keine Wirte mehr dann in meinen Erbanlagen spazieren Meinungsäusserung auf, nicht nur für
finden. Dieses Mal sind die Coronaviren gehen. Ich bin alles andere als ein Impf Corona-spezifische Aussagen. Der In
ziemlich dominant. Die meisten von uns gegner, aber ein Versuchskaninchen für halt muss sich nicht mit der Meinung
aber haben eine Teilimmunität gegen überstürzt entwickelte, neuartige Impf der Redaktion decken, er darf aber
Coronaviren, weshalb nur die wenigs stoffe bin ich nicht. Es darf auch nicht nicht polemisch sein und keine per
ten ausgeprägte Krankheitssymptome dazu kommen, dass nicht geimpften sönlichen Angriffe enthalten. Der Ent
zeigen, was für gesunde Menschen aller Menschen Freiheitsbeschränkungen auf scheid über die Veröffentlichung einer
Altersgruppen zutrifft. erlegt werden, beispielsweise bei Reisen. Einsendung liegt bei der Redaktion.
Die Schweden haben kaum Massnah Für mich als mündiger Bürger und bi Wir freuen uns auf interessante
men verordnet und auf die Eigenverant blischer Christ stellt sich die Frage, wem Berichte
wortung der Bürger vertraut. Man setz ich vertraue. Vertraue ich dem Staat oder Das räblus Team
te auf Ansteckung und Immunität, und meinem von Gott so wunderbar geschafSeite 14 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Schnelle Hilfe im Notfall
«Wasserrohrbruch an der Dorfstra- alarmierbar und in kürzester Zeit ein Darum an dieser Stelle ein grosses
sse in Warth» – Diese Meldung alar- satzbereit. Die Feuerwehr kommt, wenn Dankeschön an die Feuerwehrleute für
mierte die Truppe des Feuerwehr- es brennt, bei schweren Unfällen, bei den grossen Einsatz im Dienste der Be
zweckverbandes Thur-Seebach Ende Hochwasser oder um Menschen aus Ge völkerung..
August gegen 22 Uhr. Unweit des Ge- fahren zu retten. Das ist nur dank dem Haben Sie Interesse an der Feuer
meindehauses in Warth floss Wasser grossen Engagement aller Eingeteilten wehr? Neue Feuerwehrleute sind beim
aus einer geplatzten Leitung die Dorf- möglich. Das Motto lautet: Feuerwehrzweckverband Thur-Seebach
strasse hinunter und in den Keller ei- herzlich willkommen:
ner Liegenschaft. «Sichern, retten, halten, schützen, fw-thurseebach@bluewin.ch
bewältigen und betreuen»
Text und Bild Christine Luley Nachwuchsförderung
«Die Feuerwehr hat bei Gefährdung Um diese vielschichtigen Aufga
Die Feuerwehr pumpte den Keller aus von Personen, Tieren und Sachwerten ben weiterhin erbringen zu können,
und sorgte für die Verkehrsregulierung. durch Schadenereignisse unverzüglich braucht es engagierte Mitglieder. Die
Mitarbeiter einer Strassenbaufirma spitz Hilfe zu leisten» definiert Artikel 21 des Jugendfeuerwehr Regio Frauenfeld
ten den Belag auf der betroffenen Stra Reglements die Aufgaben des aus den will Jugendliche ab der 5. Klasse bis
ssenseite auf und nahmen die Repara Gemeinden Uesslingen-Buch, Warth- 18 Jahre für die Feuerwehr begeis
turarbeiten an der geborstenen Leitung Weiningen und Hüttwilen bestehenden tern. Warth-Weiningen zählt zu den
vor. – Wasserrohrbrüche sind keine Sel Zweckverbandes. Partnergemeinden. Dabei werden die
tenheit. Die beschädigte Leitung stammt Faszination und Gefahr des Feuers
vermutlich aus der Zeit um 1960. Danke liebe Feuerwehr aufzeigt, Brandschutzerziehung und
Ist es nicht so, dass wir das als selbst Brandverhütung vermittelt.
«Brauchst du schnelle unkomplizier verständlich betrachten und erwarten, Die Jugendfeuerwehr freut sich
te Hilfe, ruf die Feuerwehr an. Dieser dass uns im Notfall geholfen wird? Doch, auf Interessierte, die mitmachen wol
Spruch hat sich in den Köpfen der Allge ist uns auch bewusst, welche körperliche len.
meinheit festgesetzt», sagt Hauptmann und auch seelischen Belastungen Feuer Weitere Info:
Thomas Hohl. Denn die Feuerwehr ist wehrleute auf sich nehmen? Zum Beispiel fw-thurseebach@bluewin.ch
jederzeit über die Notrufnummer 118 bei der Bergung von Unfallopfern.Seite 15
Der Männerchor ist in guten Händen
Cecilia Ugarte-Knöpfli ist seit einem Die Leitung eines Männerchors ist eine Cecilia Ugarte plant mit dem Män
Jahr Dirigentin und musikalische neue Erfahrung für Cecilia Ugarte. «Das nerchor auch Lieder wie «La Golondrina»
Leiterin der Männerchöre Warth-Wei- Repertoire ist ganz neu für mich, auch einzuüben. «Die Schwalbe» ist ein popu
ningen und Nussbaumen. Neben der der Musikstil und die Sprache». Sie fühlt läres Lied aus Mexiko. Wenn man sich
Pflege des traditionellen Liedgutes sich von den Sängern unterstützt und in die Melodie hineinhört, kommt die
versucht sie sanft, Impulse aus Süd- tauscht sich mit Kollegen aus oder re Erinnerung an Heintjes «Du sollst nicht
amerika einzubringen. cherchiert in Büchern. weinen» hoch. Der damals 13-jährige Kin
derstar feierte 1968 damit grosse Erfolge.
Text und Bild Christine Luley Nach dem Rücktritt von Flavio Fehr Gemäss Wikipedia hat aber der Arzt Nar
klopfte Werner Knöpfli auf der Suche ciso Serradel Sevilla das sehnsuchtsvolle
nach einem neuen Dirigenten bei seiner Heimatlied 1862 während seiner Gefan
Schwiegertochter an. «Das könntest du genschaft geschrieben.
doch auch.» – Sie kann. – Cecilia Ugarte
hat in Chile Pop-Gesang studiert und un Der Männerchor will, oder wollte an
terrichtet seit mehr als 15 Jahren Jugend der nächsten Abendunterhaltung die
liche und Erwachsene. Gäste auf eine musikalische Reise nach
Südamerika mitnehmen.
Die Musikerin hat in der Schweiz ver Aber da man nicht weiss, wie sich
schiedene Workshops in Gesangs- und die Pandemie entwickelt, ist es eher eine
Stimmmethodik besucht. Sie hat den Idee und die Schwalbe kann vorläufig
Master Rhythmik abgeschlossen und stu nicht wegfliegen.
diert an der ZHdK Schulmusik.
Die Freude an der Musik verbindet,
wenn auch Melodien und Rhythmus in
der Latin Music sich unterscheiden. Am
Erntedankfest bereicherte der Männer
chor mit gehaltvollen Liedvorträgen den
Gottesdienst.Seite 16 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
MABO
Gartenwelten
9548 Matzingen
Telefon 076 404 91 00
Mail: info@mabo-garten.ch
www.mabo-garten.ch
Buchführung | Steuerberatung |
Gesellschaftsgründung | Personaladministration |
Immobilien
Fehr Treuhand GmbH | Sulackerstrasse 4 | 8501 Frauenfeld |
Telefon 052 721 50 80 | Fax 052 721 50 85 | info@fehr-treuhand.swiss |
www.fehr-treuhand.swiss |
77W*PE+
Dorfstrasse 26
Mechanische Werkstatt
Reparaturservice
8532 Weiningen TG Auto-, Landmaschinen-
Tel. 079 357 83 28 E-Mail ttw@bluewin.ch und StaplerserviceSeite 17
Dank Schutzengel kein Unfall
In der Advents- und Weihnachtszeit
sind sie wieder unterwegs, die Engel.
Zum Glück haben einer oder mehre-
re von März bis November hin und
wieder ein Auge auf die Situation um
die Baustelle in der Breite in Warth
geworfen.
Text und Bilder Christine Luley
Weil die Handwerker auf der Bau
stelle keine Parkmöglichkeiten hatten,
stellten sie ihre Fahrzeuge am Strassen
rand, auf dem Trottoir und zum Teil auch
im Kreuzungsbereich ab. Das führte hin
und wieder zu gefährlichen Verkehrssi
tuationen. Mal war die Strasse ganz mit
Baufahrzeugen versperrt, ohne Vorsigna
lisation und Abschrankung bei der Ein
mündung Dorfstrasse, vom Rebweg ganz
zu schweigen.
Dies sorgte für Kopfschütteln und
Ärger bei anderen Verkehrsteilnehmern
und Passanten, gerade bei Müttern mit
Kindern.
Unbefriedigende Signalisation
Bemühend war die zum Teil fehlende
oder unübersichtliche Baustellen-Signa
lisation, die zudem nachts nicht beleuch
tet war. Dabei steht im Merkblatt des
Kantons «Temporäre Signalisation auf
Haupt- und Nebenstrassen, nachts oder
wenn es die örtlichen Lichtverhältnisse
erfordern, müssen die Signale beleuchtet
sein oder retroreflektieren.»
Das Haus steht, die Baufahrzeuge
und die Lieferwagen sind abgezogen.
Gut, dass in diesem halben Jahr nichts
passiert ist.
Wir wünschen uns vom Christkind,
dass bei weiteren Bauten in Warth-Wei
ningen diesen Punkten besserex Beach
tung geschenkt wird.Seite 18 räblus | Nr. 105 | Dezember 2020
Naturmuseum Thurgau
entdecken – begreifen – staunen
das Museum für die ganze Familie
Di–Fr 14–17 Uhr / Sa–So 13–17 Uhr
Freie Strasse 24 / Frauenfeld
www.naturmuseum.tg.ch
«Ihre Wohnsituation ändert sich? Gerne
begleite ich Sie professionell und erfolg-
reich beim Verkauf Ihrer Liegenschaft.
Ich freue mich auf Ihren Anruf!»
Sabina Quinz, Region Frauenfeld
Fleischmann Immobilien AG Telefon 052 722 14 10 info@fleischmann.ch www.fleischmann.chSeite 19
Grossmamas Nussgipfel
t
R e ze p
Teig quadratisch auswallen und kalt stellen Den eingerollten Gipfel tief einstechen und mit So sieht er nach dem Backen aus
Eigelb bestreichen
Im Rahmen eines Cousins/Cousinen- Rezept
Treffens in Luzern kam ich wieder 150g Butter
an das uralte Rezept meiner lieben 3 Chachali Zucker 150g
Grossmutter Frida Koch-Marbach. 3 Eier
1 Päckli Vanillezucker
Text und Bilder Franziska Fahrni 1 EL Milch
5 Chachali Mehl 250g
Von über 30 Grosskindern bin ich 1 Espressolöffel Backpulver
die Jüngste – viele von meinen Cousi 3 Chachali gemahlene Hasel-
nen und Cousins habe ich noch nie gese nüsse 150g
hen. Viele wussten bis zu diesem Anlass 1 Löffel Zucker für das Eiweiss
nicht einmal von meiner Existenz. Nichts En Guete!
destotrotz – oder vielleicht genau des Zubereitung
halb – habe ich den für mich lustigsten, Weiche Butter, Zucker, Vanillezucker, Unsere Grossmutter, sie kam aus dem
herzlichsten, fröhlichsten und überra 2 Eigelb und Milch schaumig mixen. Luzernischen, pflegte immer zu sagen:
schendsten Tag dieses Jahres mit meiner Mehl und Backpulver dazu sieben «Muesch haut emmer chli luege, män
Verwandtschaft verbringen dürfen! und einen Teig machen. gisch bruuchts Müuch, mängisch ned…»
Was uns nebst unserer nahen Ver Teig zum Quadrat formen und kalt
wandtschaft noch verbindet, ist der Duft stellen.
aus Grossmutters Küche, wenn sie für 3 Eiweiss mit dem Zucker steif schla
uns Kinder ihren berühmten Nussgipfel gen und die Haselnüsse daruntermi
gebacken hat. Meine liebe Cousine Sa schen.
bina hat ihn für uns zum Dessert geba Teig quadratisch ca. 5 mm dick aus
cken, was von uns allen sehr geschätzt wallen. Die Nussmischung darauf strei
wurde! chen und über das Eck zu einem Gipfel
einrollen. Gipfel aufs Blech legen. Mit
einer Gabel tief einstechen und mit dem
letzten Eigelb bestreichen.
Bei 180° 45 Minuten backen.
Sind die Eier gross, braucht es den
Löffel Milch nicht unbedingt. Wichtig:
der Teig muss geschmeidig sein, damit er
beim Einrollen nicht reisst.Sie können auch lesen
