Thailand Reisemagazin - Thailand Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Thailand
Reisemagazin
3
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
THAILÄNDISCHES
FREMDENVERKEHRSAMT
Bethmannstr. 58
60311 Frankfurt
Tel.: 069 - 138 139 0
Fax: 069 - 138 139 50
W er träumt nicht davon, im Urlaub einen kleinen, versteckten
Strand zu finden, den man ganz für sich allein hat? Oder in
einem Dorf unterzukommen, in dem man noch leicht mit
den Einheimischen in Kontakt kommt und ihnen bei traditioneller Hand-
www.thailandtourismus.de arbeit zuschauen kann, weil die großen Touristenströme in andere Regi-
info@thailandtourismus.de onen fließen? In Thailand ist es gar nicht so schwer, solche Traumorte zu
finden. Unsere Artikel auf den Seiten 10 und 20 berichten davon.*
Dass man die schönste Zeit des Jahres nicht nur für einen schönen Teint,
sondern für einen ganzheitlich gesunden Körper nutzen kann, davon
handeln unsere Artikel auf den Seiten 14 und 16. Denn die thailändische
Küche ist nicht nur unglaublich schmackhaft, sondern auch sehr nahr-
haft und gesund. Eine traditionelle Thaimassage oder ein Yoga-Retreat
bringen darüber hinaus Leib und Seele wieder in Einklang.
Ein magischer Ort ist Thailands Unterwasserwelt. Riesenmantas, Meeres-
schildkröten und ausgedehnte Korallenriffe lassen sich im glasklaren Was-
ser leicht beobachten – selbst, wenn man bisher keine Taucherfahrung hat.
An den Küsten gibt es viele kundige Tauchschulen, die übrigens nicht nur
auf fachliche Anleitung wert legen, sondern auch auf den verantwortungs-
bewussten Umgang mit der fragilen Schönheit (Artikel auf S. 23).
Auch und gerade Elefanten verdienen eine respektvolle Behandlung durch
den Menschen. Daher stellen wir auf Seite 18 einen Ort vor, der mehrfach
als Thailands tierfreundlichstes Elefantencamp ausgezeichnet wurde.
Wir würden uns freuen, wenn Sie das vorliegende Magazin zu einer
wundervollen Thailandreise inspirieren würde und wünschen Ihnen
schöne Urlaubserlebnisse.
Herzlichst,
Ihr Thailändisches Fremdenverkehrsamt
*Mehr handverlesene Insidertipps finden Sie übrigens auf unserem be-
liebtem Blog „Discover Amazing Stories“ (blog.thailandtourismus.de).
Übersichtskarte Thailand 6 Achtmal Thailand 8 Auf Pfaden abseits des Massentourismus 10 Vielfalt aus dem Wok 14 Time Out in Thailand 14 Elefantastische Safarierlebnisse 18 Eintauchen, Erleben, Engagieren 20 Fragile Schönheiten 23 Chiang Mai und Nordthailand 26 Nordost-Thailand 40 Bangkok & die Zentralregion 42 Andamanensee & Golf von Thailand 56 Thailand – A bis Z 72 Fluggesellschaften 76 Internetadressen 78 Reiseveranstalter 80
THAILAND
Übersichtskarte
Mae Hong
Son
Chiang Mai & Umgebung
Nan
Phrae
Loei
6
6
Nakhon
Ratchasima
Chantaburi
- Chumphon
Rangon
Phang-
7
7
nga
Nakhon Si
Thammarat
Entdecken Sie in diesen Regionen
ein wenig bekanntes Hinterland:
Chantaburi Seite 11
Chumphon Seite 68
Loei Seite 51, 52
Mae Hong Son Seite 11, 30
Nakhon Ratchasima Seite 40
-
Nan Seite 38
Phang-nga Seite 60
Phrae Seite 36, 37
Achtmal Thailand 8 9
Thailänder sind so
Puder ist in große Karaoke-Fans,
Thailand ein dass sogar in manchen
gängiges Körper- Einkaufszentren
pflegeprodukt und Karaoke-Boxen für eine
wird von vielen kleine Shoppingpause
nach dem Baden aufgebaut sind.
Die Motorradtaxifahrer großzügig auf das
in Bangkok trugen Gesicht und den
früher Taucherwesten Körper aufgetra-
um ein einheitliches gen. Es soll kühlen
ON
Kleidungsstück zu tragen.
OFF
8
und gegen die
FF
Sonne schützen.
Geldstück im Ohr — Thailänder drücken
einige Thailänder der ihre Zuneigung
Arbeiterklasse tragen es
heutzutage als eine Art Achtmal durch einen
„Schnupperkuss“
Schmuckstück. Es ist je-
doch ein alter Brauch so Thailand (Hom gäm) aus.
Geld bei sich zu tragen.
Kurioses aus
dem Land
des Lächelns
Thailand zählt zu den
Männer mit weltweit größten
langen Nägeln CREDIT CARD Zuckerexporteuren der
Lange Nägel zählen bei Welt. Die Thailänder selbst
sind auch richtige „Süßmäuler“
vielen Arbeitern als 000 000 000 000
und lieben Süßigkeiten und
Prestigesymbol. den Zusatz von Zucker zu fast
jeder Art von Speisen.
Das Lieblingsaccessoire
vieler Thailänder ist der
Mentholnasenstick —
die Aromatherapie für
unterwegs.
Auf Pfaden abseits des Massentourismus 10 11
AUF PFADEN ABSEITS entlang gemächlich durch das stimmungsvolle,
weitläufige Ruinenareal. Überall alte Tempel,
Chedis, Buddhastatuen und dazwischen ver-
DES MASSENTOURISMUS
streut kleine Dörfer, in denen hochwertiges und
außergewöhnliches Kunsthandwerk zu finden
ist. In der Weberei Ban Hat Siew etwa schaue ich
den Frauen vom laotischen Stamm der Tai Phuan
Thailands Insidertipps über die Schulter und staune, wie sie an einem
Webstuhl farbenprächtige Sarongs für zeremoni-
elle Zwecke nach einem einzigartigen Muster we-
ben. Bei der Suthep Familie versuche ich mich im
In Thailand gibt es zahlreiche Orte mit besonderem Töpfern. Das Ergebnis meines Bemühens reicht
natürlich bei weitem nicht heran an die feinen,
Charme und weitgehend unentdeckte Regionen von Hand bemalten Keramikarbeiten, die die
abseits der großen Besucherströme. In Zentral- Familienmitglieder seit Generationen herstellen.
Auch einige Silberschmiede gibt es in Sukhothai.
Thailand besuche ich Sukhothai, im Nordwesten
Mae Hong Son, an der Ostküste Chantaburi und in MAE HONG SON – ZU
Südthailand Chumphon und Khanom. BESUCH BEI BERGSTÄMMEN
Meine Reise führt mich weiter in die Berg-
und Grenzregion zu Myanmar im Nordwesten
nach Mae Hong Son. Mein Fahrer fährt über
Chiang Mai, Thailands zweitgrößte Stadt, zu-
nächst in das Backpacker- und Aussteigerzen-
trum Pai, wo überwiegend Shan, Kuomintang-
Chinesen, aber auch Moslems aus Südthailand
leben. Weiter geht es über die serpentinenrei-
che Panoramastrecke mit zahlreichen Haar-
nadelkurven nach Mae Hong Son. Der Blick
schweift über eine zerklüftete Berglandschaft
mit terrassierten Reisfeldern, kleinen Wäldern
und verträumten Orten, in denen Bergstäm- Der Blick schweift Provinzhauptstadt zwischen Pattaya und dem
me wie die Lisu, Lahu, Hmong und Karen über eine zerklüfte- Ko-Chang-Archipel wird bislang von vielen
leben. Die Angehörigen der ethnischen Min- Touristen noch nicht wahrgenommen. Das
derheiten sind Animisten, die häufig Kleidung
te Berglandschaft könnte sich bald ändern, wenn sich herum-
aus selbstgewebten, farbenprächtigen Stoffen mit terrassierten spricht, welches Kleinod dieser Ort ist. Die
tragen. Wir stoppen mehrmals an Aussichts- Reisfeldern, kleinen 140.000 Einwohner zählende Stadt ist ein be-
punkten, um die grandiose Landschaft zu ge- deutender Handelsplatz für Edelsteine wie Sa-
Wäldern und ver-
nießen und zu fotografieren und legen Pausen phir und Rubin. In der Sri Chan Road gibt es
in Cafés ein, wo wir mit den gastfreundlichen träumten Orten, in viele Geschäfte, in denen man Schleifern bei
Menschen schnell ins Gespräch kommen. denen Bergstäm- der Arbeit zusehen kann. Chinesische Tempel
me wie Lisu, Lahu, und die landesweit größte Kathedrale, deren
Am späten Nachmittag erreichen wir die Pro- Architektur an Notre Dame in Paris erinnert,
vinzhauptstadt Mae Hong Son, die idyllisch mit
Hmong und Karen sowie zahlreiche ethnische Vietnamesen, die
vielen kleinen Tempeln im Tal des Flusses Pai leben. sich im Zentrum der von alten Holzbauten
liegt. Thai stellen hier nur zwei Prozent der Be- geprägten Altstadt angesiedelt haben, zeugen
völkerung. Die größte Gruppe sind Shan sowie von einer reichen und vielfältigen Geschichte.
andere Bergvölker. Der Ort ist ein wunderbarer Besonders entspannend ist ein Spaziergang in
SUKHOTHAI – DIE WIEGE Ausgangspunkt, um entlegene Dörfer zu besu- der engen Sukha Phiban Road mit vielen Sze-
DER THAIKULTUR chen und im Nationalpark zu wandern. ne-Cafés und Street Art am Flussufer. Spätes-
tens während eines Besuchs bei Mr. Tom wird
Sukhothai ist die älteste Königsstadt des Landes. CHANTABURI – BESCHAULI- mir klar, dass sich ein mehrtägiger Aufenthalt
Von 1249 bis Mitte des 14. Jahrhunderts haben in der Stadt lohnt. Mr. Tom nimmt Besucher
die Thai hier ihren ersten Stadtstaat etabliert und
Oben: CHES EDELSTEINZENTRUM gerne mit zu seiner Austernfarm. Nur 15 Mi-
Die Familie Suthep beim
damit die Grundlage für die weitere Expansi- Töpfern. AM FLUSS nuten dauert die Bootsfahrt, die an Mangro-
on Siams. Ich erkunde auf dem Fahrrad an zwei Zurück in Bangkok nehme ich gleich am venwäldern vorbeiführt. Mr. Toms Frau berei-
Tagen Alt-Sukhothai, fahre auf schmalen Land- Rechts: Flughafen einen Bus Richtung Trat an die tet ein köstliches Meeresfrüchte-Menü zu. Die
straßen und Feldwegen an Kanälen und Flüssen Street Art in Chantaburi. Ostküste nach Chantaburi. Die charmante großen Austern werden mit süß-scharfer Chi-
Auf Pfaden abseits des Massentourismus 12 13
Gemeinsam
Thailand
erleben.
Freuen Sie sich auf überwältigende
Momente und einzigartige
Begegnungen während Ihrer Studien-
Oben:
li-Marmelade, knusprigem Knoblauch und ei- Wasser. Für Ruhesuchende eignet sich beson- In Chantaburi kommen die oder Erlebnisreise mit Gebeco.
nem Spritzer Limettensaft gegessen. Köstlich. ders der Beach Hat Thung Wua Laen rund 16 Austern ganz frisch auf den
Besonders schön sind auch Fahrradtouren in Kilometer nördlich der Stadt. Die gleichnamige Tisch.
der Umgebung, die unter anderem entlang Provinz bildet das „Tor zum Süden“, wo es über
Gebeco GmbH & Co. KG, Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel
großer Obstplantagen führen. Wer die traum- den Isthmus von Kra, die schmalste Stelle Thai- Unten:
In der Weberei Ban Hat Siew
haften Inseln des Ko Chang Archipels mit der
gleichnamigen Hauptinsel, der zweitgrößten
lands, an die Andamanensee geht oder weiter
südlich an den Golf von Thailand.
weben Frauen vom laotischen z. B.
Stamm der Tai Phuan farben-
Thailands, besuchen will, fährt nach Trat wei- prächtige Sarongs. Abenteuer
ter und setzt dann mit Fähren über. Die kleine-
ren Inseln Ko Mak und Ko Kood sind weniger
Ein weiterer Insidertipp für ruhesuchende
Sonnenanbeter sind die schönen Strände bei
Thailand
touristisch als Ko Chang. Khanom etwa 80 Kilometer südlich von Surat 15-Tage-
Thani, wo die Fähren nach Ko Samui ablegen.
An einem 30 Kilometer langen Küstenabschnitt
Wanderreise
UNBERÜHRTE STRÄNDE IN
CHUMPHON UND
Richtung Sichon gibt es noch recht einsame ab € 1.995
Strandabschnitte, die aber genügend Infra-
KHANOM struktur wie Restaurants und Unterkünfte in
In Thailand lassen sich Kulturreisen mit Bade- unterschiedlichen Kategorien bieten. Außer-
urlaub optimal verbinden. Fast makellose, von dem kann man rosa Delfine beobachten, eine
wenigen Touristen frequentierte Strände gibt Höhle mit beeindruckenden Stalagmiten und
es in Südthailand an der Golfküste. Im komfor- Stalaktiten besuchen sowie sich im Wasserfall
tablen Nachtbus mit Liegesitzen fahre ich rund nach einer Wanderung abkühlen und die wun-
acht Stunden von Bangkok nach Chumphon, derschöne Landschaft von dort aus genießen.
das einigen Reisenden wegen der Fährverbin-
dung auf die beliebte Ferieninsel Ko Tao be-
kannt ist. Wer gleich weiter reist, verpasst eine
rund 200 Kilometer lange Küstenlinie mit größ-
tenteils von Kokospalmen gesäumten weißen
Sandstränden und sauberem, türkisfarbenen
Weitere Informationen unter Telefon 0431 54460, in Ihrem Reisebüro und unter www.gebeco.de
Vielfalt aus dem Wok 14 15
VIELFALT AUS Insgesamt vier Gerichte werden bei einem
Kochkurs zubereitet, die je nach Wochentag
variieren. Am Dienstag ist Gai Hor Bai Toey
DEM WOK
dran, in duftende Pandanus-Blätter eingewi-
ckeltes Huhn. Zu dieser Spezialität aus Thai-
lands Norden gibt es Phad Kra Pao Moo Sab,
Schweinefleisch mit Thai-Basilikum, und die
Thailand für Gourmets weltberühmte Tom Yam Gung, eine scharfe
Thaisuppe mit Zitronengras und Garnelen.
All die frischen Kräuter dazu können die Teil-
nehmer eigenhändig aus dem Garten pflücken.
Die thailändische Küche präsentiert sich in einer atembe- „Uns geht es um die praktische Anwendung“,
meint Khun Tam, welche Wert auf die praxis-
raubenden Vielfalt und reicht vom einfachen Straßenstand bezogene Umsetzung legt. Anstelle langatmiger
bis zum preisgekrönten Sternerestaurant. Dabei gibt es Erklärungen gibt sie lieber vielerlei Tipps. So
auch für Kanom Krok, den leckeren Nachtisch
auch viele Möglichkeiten, selber mal am Wok zu stehen. aus Reismehl, Zucker und Kokosmilch. Denn
außen muss er goldbraun-knusprig sein und
innen weiß und weich. Kanom Krok ist der krö-
Und schon bald nende Abschluss des gemeinsam gekochten Es- erfahren auf diese Weise allerlei Geschichten
sens. Und mit sichtlichem Stolz verzehren die
Sterneküche in
stehen sie weißbe- aus dem Traditionsviertel, die ihnen ansonsten
Thailands Süden
Teilnehmer ihre eigenen Kreationen. verborgen geblieben wären.
schürzt am Nur ein Jahr nach der
Küchentisch, BEGEGNUNGEN AUF TRADITIONSHAUS MIT ersten Ausgabe wurde
schnippeln Gemüse, AUGENHÖHE STERN
der MICHELIN Guide
2019 um Sterneküchen
zerstampfen Chilis „HiveSters“ klingt etwas sperrig, doch dahinter Was lange währt, wird endlich gut, könnte in Phuket und Phang-nga
und zerkleinern verbirgt sich eine tolle Idee. Es ist der Name ei- das Motto von Methavalai Sorndaeng sein. erweitert. „Das wird hel-
Fleisch, das nes lokalen Veranstalters, der sich darauf spe- Das Restaurant an der Ratchadamnoen Ave- fen“, so Yuthasak Supasorn,
Minuten später im zialisiert hat, Touristen mit Einheimischen in nue blickt auf eine über 60-jährige Geschichte Gouverneur des Thailän-
Kontakt zu bringen. Beim Spaziergang durch zurück. Genauer gesagt bis zum Jahr 1957, als dischen Fremdenverkehrs-
Wok brutzelt. alte Stadtviertel, beim Feilschen auf Märk- beim Democracy Monument das Sorndaeng- amtes (TAT), „Thailand als
ten oder beim Besuch traditioneller Hand- Restaurant eröffnet wurde. Schon bald war es eine internationale gastro-
werksbetriebe sollen sich die Menschen auf zu einer festen Adresse für Familienfeiern und nomische Destination zu
Augenhöhe näher kommen. Oder auch beim Firmenjubiläen geworden. Selbst Angehöri- fördern“. So wurde unter
gemeinsamen Kochen in Nang Loeng. Das alte ge des Königshauses ließen sich die delikaten den insgesamt 27 Sterne-
Viertel erstreckt sich zwischen der geschäfti- thailändischen Gerichte munden. Und das ist Lokalen auch das PRU auf
gen Nakhon Sawan-Straße und dem Khlong bis heute so geblieben. Optisch mag die In- Phuket mit einem Stern ge-
Bang Lamphu. Hier liegt mit dem Talat Nang neneinrichtung mit den blumengemusterten ehrt. PRU steht für „plant,
Loeng eine der ältesten Markthallen Bangkoks. Stühlen, gestärkten Tischdecken und unifor- raise, understand“, also
Die Bewohner der Umgebung schätzen ihn für mierten Kellnern etwas aus der Zeit gefallen für „pflanze, ziehe auf und
Die thailändische Küche ist
seine leckere Straßenküche und Süßspeiseva- sein, aber die Gerichte sind vom Feinsten. Das verstehe“. Das auf westli-
eine Mischung aus chinesi-
schen, indischen und europäi- riationen. Vor allem um die Mittagszeit ist an hat ganz offensichtlich auch die anspruchsvol- che Küche spezialisierte
schen Einflüssen, die im Laufe den Ständen gut was los. Wer hierher kommt, len Tester überzeugt, für welche die Gerich- Gourmet-Restaurant ge-
der Jahrhunderte zur Landes- sollte hungrig sein, denn das Angebot ist ge- te eine „Eruption der Geschmackssinne und hört zum Trisara Resort
küche verschmolzen sind. waltig. Und hier können Touristen bei „Street eine feine Komplexität“ bieten. Vor allem der und legt Wert auf die hohe
Food Mama“ die weltbekannten Pad Thai- scharfe Zitronengras-Salat und der rote Cur- Qualität seiner Zutaten.
S
Nudeln nicht nur essen, sondern auch selbst ry mit Krebsfleisch und Akazien hat es den Vieles davon kommt von
chon die Anfahrt ist ein Erlebnis. Wind und üppige Pflanzen mit bunten Blü- zubereiten. Dafür hat die freundliche Köchin Gourmetverwöhnten besonders angetan. 2019 der 96 ha großen eigenen
Zunächst geht es in Bangkok per ten quellen wie ein grünes Feuerwerk aus den Erdnüsse, chinesischen Schnittlauch, Limet- wurde das Traditionslokal neben 22 anderen Biofarm. Darüber hin-
Langschwanzboot vom Maharaj Pier Töpfen. Mit einem Kräutertrunk werden die tenstückchen und andere Zutaten fein säuber- mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Vier aus wurden 14 Lokale in
unweit des Königspalastes über den Chao Teilnehmer von der Eigentümerin Tam Piya- lich in Schälchen vorbereitet. Auch optisch ist weitere können sich nun mit zwei Sternen Phuket und Phang-nga mit
Phraya-Fluss in den Khlong Yai hinein. Vorbei wadi Jantrupon und ihren Familienmitgliedern das Gericht eine Augenweide. Während die schmücken. Darin zeigt sich einmal mehr der einem „Bib Gourmand“ ge-
an betagten Holzkähnen, Stelzenhäusern am begrüßt. Nach einer Tour durch den Kräuter- Nudeln bereits im Wok brutzeln, geben die immense Reichtum der thailändischen Küche, ehrt. Diese Auszeichnung
Fluss, wo man das alltägliche Leben der Be- garten, stehen sie weißbeschürzt am Küchen- Touristen die Zutaten hinein. Natürlich dürfen für die tagtäglich zahllose Köchinnen und wird an Köche vergeben,
wohner beobachten kann, erreichen die Gäste tisch, schnippeln Gemüse, zerstampfen Chilis auch getrocknete Garnelen und etwas Zucker Köchen stehen – ob am Wok einer einfachen die ihr Essen sorgfältig zu-
nach gut einer halben Stunde die Amita Thai und zerkleinern Fleisch, das Minuten später im nicht fehlen. Dank des engagierten HiveSters- Garküche oder am Herd eines schicken Ster- bereiten und zu bezahlba-
Cooking Class. Der Ort gleicht einem Garten Wok brutzelt. Guides können die Besucher auch gut mit den nerestaurants. ren Preisen anbieten.
Eden: Schattige Tropenbäume neigen sich im Leuten in der Markthalle kommunizieren und
Time out in Thailand 16 17
TIME OUT Allgegenwärtig ist der 180-Grad-Blick auf das DAMPFBAD IN DEN TAMA-
türkisblaue Meer, ob von der Suite oder der RIND SPRINGS, KOH SAMUI
exklusiven Villa, einem der Restaurants oder
IN THAILAND
dem sagenhaften Infinity Pool. Automatisch Wärmender Dampf durchdringt alle Glieder,
wird der Atem ruhiger und es legt sich ein das Gedankenkarussel kommt zum Stillstand
leises Lächeln ins Gesicht, das den Urlauber und der Körper fühlt sich schwerelos. Das ist Unten:
noch lange begleiten wird. das Ergebnis eines Dampfbads mit heilenden Gesunde Ernährung, Massage
Wellness und Detox Von Yoga über Pilates bis hin zu Massagen und
Detox stehen alle Möglichkeiten offen, um unter
Kräutern inmitten natürlicher Granitfelsen:
das einmalige Ambiente der Tamarind Springs
im Osten von Koh Samui. Nach der freundli-
und viel Ruhe bringen sie
zurück ins Gleichgewicht.
fachlicher Begleitung den Körper zu entgiften, chen Begrüßung werden die Gäste mit Sarong
Das ganzheitliche Konzept der Thai-Medizin verspricht pures Stress abzubauen und neue Energien zu wecken. und Hausschuhen ausgestattet und verbrin-
Glück mit nachhaltiger Wirkung – ob für ein paar Stunden oder gen eine ungestörte Zeit im Kräuterdampfbad
Eine Besonderheit ist das Thai Hammam, das mitten in der Natur. Zur Abkühlung dienen
einen ganzen Urlaub. Die natürlichen Ressourcen des Landes die Tradition des türkischen Bades mit den Becken aus Naturstein, bevor es zur Thai-
tun ein Übriges. Wo ließe es sich besser regenerieren als inmit- sanften Anwendungen der Thai-Medizin ver- Massage geht – auf Wunsch mit heißer Kräu-
knüpft. Es ist kein Zufall, dass das Amatara terpackung, die entlang der Energiemeridiane
ten üppiger tropischer Landschaft, bei frischer thailändischer Wellness Resort 2018 bereits zum dritten Mal des Körpers aufgelegt wird.
Küche, umsorgt von echter, herzlicher Gastfreundschaft? in Folge den World Luxury Spa Award gewann
– und das in mehreren Kategorien zugleich. Ob man an Kräutermagie glaubt, an die Me-
Amataraphuket.com dizin oder beides – die seit Jahrhunderten
bewährten Anwendungen sorgen für bessere
Von Yoga über Durchblutung, befreite Atemwege, reine Haut
Pilates bis hin zu MEDITATION IN DER
und eine rundum tiefe Entspannung. Als Ne-
Massagen und MÖNCHSHÖHLE benwirkungen sind nachhaltige Zufriedenheit
Zwischen wucherndem grünem Dschungel und Erholung bekannt. Zu schön, um wegzu-
Detox stehen alle
und dem sanften Wellenschlag am Strand Laem fahren? Dann kann man bleiben und in einer
Möglichkeiten offen, Set im Süden von Koh Samui liegt das exklu- der naturnahen Villen übernachten.
um unter fachlicher sive Wellness-Resort Kamalaya. Der Name Tamarindsprings.com
Begleitung den bedeutet “Reich des Lotos”. Dahinter steht der
Anspruch, durch die Verbindung traditioneller
Körper zu entgiften, und moderner, östlicher und westlicher Metho-
WELLNESS FÜR ZWISCHEN-
Stress abzubauen den die eigenen Heilkräfte zu aktivieren. DURCH IM OASIS SPA
und neue Energien Wer nur einen Tag oder ein paar Stunden Zeit
Anfänger wie Fortgeschrittene können täg- hat, findet im Oasis Spa ideale Bedingungen
zu wecken. liche Yoga-Privatstunden nehmen. Körper- für die gelungene Auszeit. Zwölf Spa-Zent-
übungen – die Asanas –, Atemübungen – ren in Bangkok, Chiang Mai, Pattaya und auf
Pranayama – sowie die Meditationspraxis Phuket haben sich mit hoch qualifiziertem
werden auf die individuellen Bedürfnisse und Personal und außergewöhnlichen Anwendun-
Wünsche abgestimmt. Die Besinnung auf die gen dem Wohl ihrer Gäste verschrieben.
friedliche Stille im Inneren fällt besonders im
I
Oben: Zentrum des Resorts leicht: Es ist eine Höhle, Mindestens eine und bis zu vier Stunden Zeit
Yoga mit tropischem Ausblick. in der buddhistische Mönche seit Jahrhunder- sollte mitbringen, wer sich hier nach allen Re-
ndische Mönche aus Stein führen die DETOX UND REVITALISIE- ten meditierten, ein Ort mit besonderer spi- geln der Kunst verwöhnen lassen will: mit Mas-
richtige Haltung bei der Meditation vor, RUNG IM AMATARA WELL- Unten: ritueller Energie, der den Gästen offen steht. sagen und Aromatherapie, Kräuterpackungen
Wandmalereien erklären, welche Energie- Leckere Detox-Drinks zum und Gesichtsbehandlung, einzeln oder zusam-
knotenpunkte bei der traditionellen Thai-
NESS RESORT, PHUKET Entgiften.
Die Gastgeber John und Karina Stewart grün- mengestellt in verschiedenen Spa-Paketen.
Massage aktiviert werden: Die Tempelan- In ruhiger Lage auf der Halbinsel Cape Panwa im deten das Resort an dieser Stelle, um ihren
lage von Wat Po zeigt, welchen Stellenwert Südosten der Insel Phuket, nur 15 Minuten von Gästen langfristig zu mehr Achtsamkeit und Ein Markenzeichen der Oasis Spas ist die vier-
die Körperheilkunst in Thailand einnimmt. der quirligen Stadt gleichen Namens entfernt, innerer Balance zu verhelfen. Neben Yoga händige Massage: Zwei gelernte Masseure
König Rama III. eröffnete in Wat Po Anfang eröffnet sich im luxuriösen Amatara Wellness stehen weitere Coachings zur Auswahl, von massieren gemeinsam, mal synchron, mal in
des 19. Jahrhunderts ein Zentrum der Na- Resort eine ganz eigene Welt. Das Wort Well- gesundem Schlaf über Ernährungsberatung fließenden Übergängen, teilweise mit ineinan-
turheilkunde, das auf über 2.500 Jahre altem nesstempel kommt einem sogleich in den Sinn, bis zu Ausgleich und Stressmanagement. Dass der verschränkten Händen, immer harmonisch
Wissen aufbaute. wenn man die großzügige Anlage durchschrei- dieses Konzept ankommt, beweisen hochka- aufeinander abgestimmt für die optimale Tie-
tet. Das passt zur Philosophie des Resorts, nach rätige Auszeichnungen wie die zur Worldwi- fenwirkung. Bei der “Voyage of Golden Lanna”
der nicht allein das Ergebnis zählt, sondern be- de Health & Wellness Destination of the Year verstärkt eigens dafür komponierte Musik das
reits der Weg dorthin ein Genuss sein soll. 2018 und 2017. Erlebnis zusätzlich – ein wahrer Traum für alle,
Kamalaya.com die eine Auszeit auf Zeit suchen.
Oasisspa.net
Elefantastische Safarierlebnisse 18 19
ELEFANTASTISCHE Insgesamt zwölf Elefantendamen leben in
dem Camp, das mehrmals mit dem “Thailand
Green Excellent Award for Animal Welfare” als
SAFARIERLEBNISSE
das tierfreundlichste Elefantencamp Thailands
ausgezeichnet wurde. Die Elefanten hier sind
niemals angekettet, und statt Ausritten bietet
das Camp Begegnungen auf Augenhöhe an,
am Khao Sok-Nationalpark bei denen man die Dickhäuter waschen und
füttern kann. Die Mahouts der Elefanten, die
allesamt vom Bergstamm der Karen stammen,
sind bei der Interaktion mit den Tieren immer
Im Elephant Hills Camp am Rande des Khao Sok- in der Nähe. Elefantastisch sei dieses Erlebnis
gewesen, berichtet eine Teilnehmerin – und
Nationalpark im Südwesten Thailands kommen wir zwei Schulkinder, die das Elefantencamp be-
mit Elefanten auf Tuchfühlung, wir können sie dort suchten und die später einen Aufsatz über den
schönsten Tag in ihrem Leben zu schreiben
waschen und füttern. hatten, überlegten keine Sekunde, um was es
darin gehen sollte: Natürlich um den Aufent-
halt in Elephant Hills.
Was das Beste daran ist, das freilich ist schwer
zu bestimmen. Ist es das überaus spritzige Bad
der Elefanten, das Füttern mit Bananen, Ana-
nas, Bambus- und Zuckerrohrstückchen, die
die Camp-Gäste mundgerecht zurechtschnei-
den und die sich die Tiere mit ihrem warmen,
weichen Rüssel zum Teil direkt aus der Hand Die Elefanten hier dringt am Beginn eines neuen und aufregen-
der Besucher holen, das Elefanten-Waschen, sind niemals den Tages erneut an ihr Ohr.
bei dem die schlammverschmierten Dickhäuter
mit einem Schlauch abgespritzt und ihre raue,
angekettet, und Im Longtail Boat fahren die Besucher am
faltige Lederhaut mit Kokosfasern abgerubbelt statt Ausritten nächsten Tag über den Cheow Larn-See, vorbei
wird, oder ist es der kräftige Wasserschwall, den bietet das Camp an überhängenden Kalksteinfelsen, kleinen In-
Noi Nar aus ihrem Rüssel in die Luft prustet? selchen und dichtem grünem Regenwald. Vom
Elefanten zum
schwimmenden Zeltdorf auf dem See aus er-
Elefanten sind Vegetarier – und sie haben ei- Streicheln und zum kunden sie das smaragdgrüne Wasserlabyrinth
nen gewaltigen Appetit. Etwa 200 bis 250 Ki- Anfassen. mit Kajaks. Da, ein Rascheln in den Bäumen, ein
logramm Futter verspeist eine Elefantendame kleines Äffchen, vermutlich ein Gibbon oder
pro Tag. Auch nachdem sie von den Camp- ein Makake, hangelt sich an einem Ast entlang
Besuchern gefüttert wurden, sind die zwölf und greift dann nach einer Liane. Später, beim
Elefanten noch lange nicht satt. Während die Dschungelspaziergang mit Kong, ihrem Guide,
Dickhäuter sich noch weitere Nahrung su- sehen sie neben gewaltigen Baumriesen auch
chen, legen sich die Besucher erst einmal an zahlreiche weitere Tiere – darunter verschie-
den Pool. Bald darauf steht bereits das nächste denste bunte Vögel und, versteckt in einer
Abenteuer auf dem Programm – die Kajak- dunklen Höhle, ein Unzahl von Fledermäusen
Safari auf dem Sok-Fluss. und riesige, aber ungefährliche Spinnen.
E lefanten, so heißt es, haben ein sehr
langes Gedächtnis, eine raue Haut
und einen höchst flexiblen, von
100.000 Muskeln durchzogenen Rüssel. Sie
lieben es, im Badepool zu tollen und sich im
Oben und rechts:
Glückliche Elefanten im Ele-
phant Hills Camp.
Die Interaktion mit den Elefanten und das
Erkunden des Sok-Flusses ist nur ein Teil des
Wildlife- und Naturerlebnises, das Besucher
bei einem Aufenthalt in Elephant Hills erwar-
tet. Das Öko-Camp bietet in zwei Zeltdör-
Fast alle Regenwaldguides in Elephant Hills sind
übrigens weiblich, neben Kong, die eigentlich
Prakong Maikeaw heißt, arbeiten hier unter
anderem auch Bamboo, Bua und Vim – und
sorgen mit ihren Erklärungen dafür, dass Thai-
Schlamm zu suhlen – und dabei gelegentlich fern ein High-Class-Safari-Abenteuer, wie es land-Urlauber den Dschungel und seine Pflan-
einen dicken Schwall Wasser aus ihrem Rüssel Rechte Seite oben: Urlauber sonst eher im afrikanischen Busch zen- und Tierwelt nicht nur hören, riechen und
zu stoßen. Etwa die 75 Jahre alte Elefantenkuh Komfort und Camp-feeling antreffen. Die Zelte sind mit Doppelbett, Du- sehen, sondern auch verstehen. All das macht
Nok Yoong, die 3,3 Tonnen schwere Elefan- – in den Luxuszelten ist das sche und WC ausgestattet. Die Gäste wohnen einen zwei- bis viertägigen Aufenthalt in Ele-
kein Widerspruch.
tenkuh Noi Nar – oder der Teenager des Ele- bequem wie im Luxushotel – und fühlen sich phant Hills zu einem beeindruckenden Erleb-
fantencamps, die 17 Jahre alte Elefantenkuh Rechte Seite unten: gleichzeitig inmitten der Natur. Das Zirpen nis, das nicht nur den Elefanten, sondern auch
Mae Sri Nuan. Das Rainforest Camp im und Kreischen der Insekten und Vögel aus den Gästen lange im Gedächtnis bleibt.
Elephant Hills. dem Regenwald wiegt sie in den Schlaf – und www.elephanthills.comEintauchen, Erleben, Engagieren 20 21
EINTAUCHEN, ERLEBEN,
ENGAGIEREN
Lokaler Tourismus
Für viele Touristen gehören Begegnungen mit Einheimi-
schen und das Engagement in Sachen Umweltschutz zu
ihrer Urlaubsreise dazu. Dank zahlreicher Initiativen bie-
ten sich ihnen vielerlei Möglichkeiten. Etwa beim Besuch
in einer Fraueninitiative, bei der Reisernte mit Bauern oder
beim Essen in einem Kreativlokal.
„Mee na“ bedeutet
„Wir haben Reis-
felder“ und das ist
durchaus wörtlich
zu nehmen, denn
die verschiedenen
Reissorten kommen
vom eigenen Feld.
REIS IN ALLEN FARBEN REISERNTE IM TIGERLAND
Die Betreiber des Meena-Restaurants im Os- Silvia und Simone stehen knöchelhoch im
ten Chiang Mais haben ganz offensichtlich Matsch. Mit flinken Händen nehmen sie die
ein Faible für Farben. Schon die Tischdecken Reissetzlinge aus dem geflochtenen Bambus-
Links: präsentieren sich in gemustertem Indigoblau, korb und stecken sie in regelmäßigen Abstän-
Das Auge isst mit - der bunte
während Tropengrün das Holzgebäude im den in den triefendnassen Boden. Die Umge-
Reis und die farbenfroh ange-
richtete Sauce sind ein wahres traditionellen Lanna-Stil einhüllt. Die Farben- bung ist wie aus dem Thailand-Bilderbuch:
Kunstwerk. freudigkeit zeigt sich jedoch besonders schön Bewaldete Hügel erheben sich sanft hinter
bei den verschiedenen Thai-Gerichten und den Reisfeldern, die sich terrassenförmig an
Unten: Getränken. So zieren blaue Blüten das dunkel- den Wald schmiegen. Die beiden haben nicht
Auch als Gast kann man bei grüne Gnetum gnemon-Gemüse und grüne nur Spaß, sondern bekommen auch ein Ge-
der Reisernte im Tigerland
Limettenstücken und weinrote Passionsfrüch- fühl für die harte Arbeit der Reisbauern. Das
mithelfen.
te den eisgekühlten Riceberry-Saft. Selbst der Discover ist auch das Ziel der Tigerland Rice Farm, die
Reis ist eine wahre Augenweide, wenn er in sich 20 km nördlich von Chiang Rai erstreckt
Amazing Stories
M
fünf verschiedenen Farben auf dem Teller lan- und von Angehörigen der Karen geführt wird.
it großer Sorgfalt zieht die Frau Das Webzentrum ist mittlerweile zu einer fes- det: als weißer und roter Jasminreis, als fast Sie sind auf der Suche Gäste können nicht nur im Reisfeld arbeiten,
das Schiffchen immer wieder ten Institution geworden. Touristen können schwarzer Riceberry-Reis, als blauer sowie als nach Orten und Ak- sondern auch in der Umgebung wandern oder
durch die festgezurrten Kettfäden den Weberinnen über die Schulter schauen buttergelber Reis. „Mee na“ bedeutet „Wir ha- tivitäten abseits der im Bambushain meditieren. Zudem besteht
und schon bald ist ein buntes Stück Stoff zu und das Projekt durch den Kauf der Produk- ben Reisfelder“ und das ist durchaus wörtlich Touristenpfade? Dann auch die Möglichkeit, in einfachen Hütten zu
sehen. Ihr Webstuhl steht im SAORI Training te unterstützen. Im angeschlossenen Laden zu nehmen, denn die verschiedenen Reissorten besuchen Sie unseren nächtigen und im rustikalen Restaurant die le-
Center, welches 2007 in Khao Lak gegründet findet sie Wandteppiche, Taschen, Mappen, kommen vom eigenen Feld. Die Farbenpracht Blog und lassen sich ckeren Karen-Gerichte zu kosten. Infos unter
wurde, um Tsunami-Opfern eine alternati- Kuscheltiere und mehr, die vom großen Talent geht natürlich beim Dessert weiter. Etwa beim inspirieren. www.tigerlandricefarm.biz.
ve Einkommensquelle zu erschließen und ihr der Frauen zeugen. Sie sollen, so die Philoso- knusperbraunen Roti mit Kokos- und Vanille- https://blog.thailand
Trauma zu überwinden. Während des Webens phie von SAORI, ihre Kreativität frei entfalten eis samt kussroten Erdbeerstücken. Infos unter tourismus.de
verfallen sie in einen meditativen Zustand, können. Infos: www.facebook.com/meena.rice.based.
welcher ihnen hilft, neue Kraft zu schöpfen. www.facebook.com/saorifortsunamithailand.Eintauchen, Erleben, Engagieren 22 23 Fragile Schönheiten
FRAGILE SCHÖNHEITEN
GOOD BYE PLASTIKHALM
Immer mehr Restaurants und Hotels in Thai-
land verzichten auf Plastikstrohhälme als
Verantwortung unter Wasser
Antwort auf die acht Millionen Tonnen Plas-
tikmüll, die alljährlich im Meer landen und
denken sich äußerst kreative Alternativen aus.
So etwa die „Bamboo Sisters“ (www.bamboo-
sisters.com) auf Koh Lipe, welche von ihrem
Laden aus den Verkauf von Trinkhalmen aus Der Süden Thailands ist berühmt für seine bunt-
Bambus organisieren. „Broccoli Revolution“
(www.facebook.com/broccolirevolution?), ein
schillernde Unterwasserwelt. Um sie zu erhalten,
Restaurant für Vegetarier in Bangkok, wie- wurden über zwanzig Meeresschutzgebiete etabliert.
derum setzt die festen Stile von Wasserspi-
nat als Trinkhalm ein. Der Clou: Wenn der
Auch Taucher können zu ihrem Schutz beitragen.
Drink geleert ist, kann man den Halm auch
essen. „Zero Waste Thailand“ (www.facebook.
com/th.zerowaste) verkauft wiederverwend- „Wir als Taucher
bare Trinkhalme aus Metall. Oder soll es ein haben ein echtes In-
Halm aus Zitronengras sein? Auch das gibt teresse an der Natur
es. Beispielsweise in „The Tongsai Bay“ (www.
tongsaibay.co.th), einem Strandresort auf Koh und seiner wunder-
Samui und Vorreiter in Sachen Umweltschutz. baren Bewohner.
Dazu werden die äußeren Schichten des Zit- Tauchen bringt uns
ronengrases entfernt und zu einem Röhrchen
geformt – fertig ist der Trinkhalm.
ganz nah an unsere
Unterwasserfreunde
ZIMMER BUCHEN, BÄUME heran“.
PFLANZEN – GRATIS!
Nein, man muss jetzt nicht einen Baumsetz-
ling vor dem Thailandurlaub ins Handgepäck
nehmen. Das organisiert „B’n’Tree“ alles. Die
PAPIER AUS ANANAS Oben: Aus vielen kleinen Blü-
Idee: Wann immer jemand eine Reise oder
ten der Ananaspflanze entste-
Hotelbuchung über die Webseite von B’n’Tree Der Kui-Buri-Nationalpark erstreckt sich in hen kleine Beeren, die dann zur
beginnt, wird ein Baum gepflanzt. Und das der südthailändischen Provinz Prachuap Khiri Frucht zusammenwachsen.
völlig kostenfrei!. Khan bis zur Grenze von Myanmar. Bekannt
Links: Mantas halten sich nahe
für seine große Elefantenpopulation, ist das der Wasseroberfläche auf, um
Gebucht wird mit namhaften Partnern wie Gebiet rund um den Park auch ein wichti- ihre Nahrung zu finden. Die
Booking.com, TripAdvisor oder Expedia. Ge- ges Anbaugebiet für Ananas. Das süße Obst Ruhephasen verbringen sie in
pflanzt wird weltweit - beispielsweise auch im aus Kui Buri gilt als besonders lecker und die Bodennähe.
Süden des Königreiches, wo bereits Zehntau- Bauern als besonders kreativ. Denn einige
Unten: Die Insel Koh Tao ist be-
sende von Bäumen und Palmen gedeihen. schöpfen aus den faserigen Blättern Papier.
kannt für ihre Korallenriffe, in
Initiator dieser fantastischen Idee ist Chris Dazu lassen sie die Blätter zunächst an der denen Arten wie Walhaie und
Kaiser, der sich seit vielen Jahren in Thailand Sonne trocknen und weichen sie dann für eine Rochen leben.
für den Schutz der Wälder engagiert. Finan- Stunde in Wasser ein. Anschließend werden
Z
ziert wird das Ganze durch die Provision, die Blätter zwei Stunden lang in einer Lau-
welche B’n’Tree von den kooperierenden Bu- ge gekocht und danach ausgespült. Nach der uerst war nur ein dunkler Schatten Meerestiefe steil aufragender Granitfelsen.
chungsplattformen erhält. Das Bäumepflan- Einfärbung werden die Fasern auf einem mit zu sehen, dann ein aufgeregt davon Fast vollständig von Seeanemonen und Koral-
zen übernehmen lokale Gemeinden, die somit Tuch gespannten Rahmen gleichmäßig verteilt schwimmender Schwarm kleiner len bedeckt, wimmelt es hier nur so von pfei-
ebenfalls von der Idee profitieren. So hat jeder und getrocknet. Fertig ist das Ananaspapier. Makrelen. Und dann kam er: Selbstbewusst lartigen Barrakudas, fetten Zackenbarschen
etwas davon: die Natur dank Wiederauffors- Verschönert wird es mit den Blüten aus dem und voller Eleganz zog ein Riesenmanta seine und ausgewachsenen Riffhaien. Auch Mee-
tung und Absorbierung des CO²-Ausstoßes Garten. Infos unter www.everleaves.org. Kreise, um das planktonreiche Gewässer rund resschildkröten und sogar Riesenhaie schauen
und nicht zuletzt der Tourist, welcher sich gu- um den sogenannten „Chumphon Pinnacle“ regelmäßig vorbei.
ten Gewissens ins gebuchte Bett legen kann. zu durchpflügen. Über 5 m Spannweite kann
Alles, was es braucht, ist ein einziger Maus- ein ausgewachsener Riesenmanta erreichen Die Nähe zur Insel Koh Tao, nördlich von
klick auf der Webseite von B’n’Tree. und mit seinen spitz zulaufenden Flossen Koh Samui, und der Fischreichtum macht
Infos und Buchungen unter wirkt er wie ein gigantischer Unterwasserdra- den „Chumphon Pinnacle“ zum Lieblingsziel
www.bedandtree.com. chen. Die „Nadel von Chumphon“ liegt 11 km von Tauchertouristen, die hier fast ganzjährig
nordwestlich von Koh Tao und ist ein aus 40 m gute Bedingungen vorfinden. Nur in den Mo-Fragile Schönheiten 24 25
2,5 Zentimeter
Um so viel wächst eine
Koralle etwa im Jahr,
wenn das Wasser klar ist
und die Temperaturen
hoch sind. Seit über 500
Millionen Jahren besie-
deln Korallen die tropi-
schen Weltmeere und
zeigen sich in einer atem-
beraubenden Vielfalt und
Buntheit. In Thailand ist
eine Fläche von über 220
km² von Korallen be-
deckt, das entspricht fast
der Hälfte des Bodensees.
Zu den schönsten Ge-
bieten zählen Koh Surin
und Similan Islands in
der Andamanensee so-
wie Koh Tao im Golf von
Thailand.
naten November bis Januar ist die See durch he tragen. Flossen und Taucherflasche sollten
die Winde des Nordostmonsuns etwas aufge- stets unter Kontrolle gehalten werden, damit
wühlter. In der Taucher-Hauptsaison im Juli ebenfalls keine Korallen geschädigt werden.
Phuket / Khao Lak
und August kann es daher auf Koh Tao schon Fische füttern zählt natürlich zum absoluten
mal eng werden, denn neben der Nachbarinsel No-Go.
Oben: Thailand ist ein Para-
Koh Phangan bietet kaum ein anderes Eiland
dies für Taucher – kristalblau-
des Königreiches so viele Tauchgründe. Sie „Wir als Taucher haben ein echtes Interesse es Meer, Korallenriffe und eine
reichen von der „HTMS Sattakut“, einem aus-
gemusterten Marineboot, das die Navy 2001
an der Natur und ihrer wunderbaren Bewoh-
ner. Tauchen bringt uns ganz nah an unsere
reiche Flora und Fauna. Unterkünfte Tauchtouren
zur Freude der Taucher versenkte, bis zu den
„Japanese Gardens“, einem östlich der Insel ge-
Unterwasserfreunde heran“, meint beispiels-
weise der Anbieter See Bees Diving in einem
Tauchkurse Schnorcheltrips
legenen Korallengarten in 15 m Tiefe. Blog-Eintrag: „So können wir sie in ihrer na-
türlichen Umgebung beobachten, wo sie tun,
VERANTWORTUNG was sie schon lange vor unserem Tauchgang
getan haben. Ziel ist, sie in ihrem Umfeld
UNTER WASSER möglichst wenig zu beeinträchtigen.“ Das ist
Die große Popularität Thailands als Taucher- leichter gesagt als getan, denn dafür ist auch
paradies wird zunehmend zum Problem. Um viel Erfahrung und Sensibilisierung nötig.
die Unterwasserwelt zu schützen, werden die Und der richtige Anbieter, denn immer mehr
Meeresnationalparks daher zwischen Juli und Tauchschulen des Königreiches sind sich ihrer
Oktober geschlossen. Doch es braucht mehr, Verantwortung bewusst. Schließlich leben sie
um das fragile Ökosystem zu erhalten. So or- von den Schönheiten des Meeres. Sie bieten
ganisiert beispielsweise das „Department of ausgefeilte Kurse an, geben ihren Gästen klare
Marine and Coastal Resources“ zusammen Instruktionen und folgen selbst einem Verhal-
mit der Organisation „Green Fins Thailand“ tenskodex. Nicht wenige von ihnen helfen bei
regelmäßig Aufklärungsseminare für Tauch- der Strandreinigung oder unterstützen lokale
anbieter. Green Fins Thailand wurde 2004 ge- Umweltinitiativen. Am Ende muss jeder sei-
gründet und verpflichtet seine Mitglieder – in nen Beitrag leisten. Denn nur so ist garantiert,
erster Linie Tauchschulen – zu einem Verhal- dass der Riesenmanta auch in Zukunft unge-
tenskodex. Nach dem Motto „Look, but never stört seine Kreise ziehen kann.
touch“ sollen beispielsweise Taucher weder
Fische noch Korallen berühren und, damit sie
nicht in Versuchung geraten, keine Handschu-
www.sea-bees.deChiang Mai & Nordthailand 26 27
Der Doi Inthanon Nationalpark
in Chiang Mai
TOP
NORDTHAILAND TEN
CHIANG MAI & 1. In Chiang Mais Wat Phra Singh die
lebendigen Wandmalereien bewundern.
Wenig besucht und trotzdem ein Juwel:
der im Gründungsjahr der Stadt von Kö-
nig Mengrai gestiftete Wat Chiang Man.
– zahllose Essstände mit kulinarischen
Köstlichkeiten des Nordens.
Chom Thong
Das Städtchen, 60 Kilometer südlich von
Chiang Mai, ist ein beliebter Zwischen-
NORDTHAILAND 2. Von Thailands höchstem Berg, Doi
Inthanon, das Panorama genießen.
3. Auf dem üppigen Nachtmarkt von Pai
Zwei Buddhas genießen dort eine beson-
dere Verehrung. Indiens berühmter Ma-
habodhi-Tempel stand Pate für den unge-
Wer sich in der „Neuen Stadt“, so die Be-
deutung von Chiang Mai, satt gesehen
hat, kann in der immergrünen Umge-
stopp auf dem Weg zum Doi Inthanon,
denn hier liegt mit dem Wat Phra That
Sri Chom Thong einer der ehrwürdigsten
mit den Verkäufern feilschen. wöhnlichen Wat Chet Yot. Ein Aufenthalt bung Rafting-Touren unternehmen oder Tempel des Nordens. Seine Ursprünge ge-
CHIANG MAI 4. In den Bergdörfern rund um Mae Hong
Son den Bewohnern auf Augenhöhe
in Chiang Mai wäre unvollständig ohne
den Besuch des Gold glänzenden Wat Doi
per Bambusfloß die Flüsse erkunden, in
den Wäldern die Vogelwelt beobachten
hen ins 9. Jahrhundert zurück, und dem
Glauben nach wird in dem goldenen Chedi
begegnen. Suthep auf dem gleichnamigen Hausberg oder zu Fuß durch Dschungellandschaf- eine Reliquie des Erleuchteten aufbewahrt.
Chiang Mai 5. In Chiang Dao das weitverzweigte vor den Toren der Stadt. Der Ausblick ist ten wandern. Der eigenen Kreativität sind Im Viharn mit dem elegant geschwungenen
Eingebettet in eine fruchtbare Ebene und dem nicht enden wollenden Nachtmarkt Höhlensystem erkunden. einfach traumhaft. keine Grenzen gesetzt. In der Stadt gibt es Staffeldach ist eine Sammlung von Buddhas
umgeben von bewaldeten Höhen blickt die oder in den vielen Handwerksbetrieben, 6. Ein Besuch im abgelegenen Städtchen vielerlei Spezialanbieter. zu finden. Dem Kloster ist auch ein bekann-
einstige Königsstadt nicht nur auf eine über sei es in feinen Geschäften oder auf den Chiang Kham mit seinen urtümlichen Die Bewohner Chiang Mais feiern gerne tes Meditationszentrum angeschlossen.
700-jährige Geschichte zurück, sondern ist beiden Straßenmärkten am Wochenende. Tempeln. und viel. Berühmt ist die Stadt für das
mit Abstand das bedeutendste touristische 7. Sich im Hill Tribe Museum von Chiang dreitägige Bo Sang Umbrella Festival im SHOPPINGSTR. CHAROENRA Als die H 108 eine alte Handelsstraße war,
Zentrum des Nordens. Moderner Lifestyle Innerhalb des Wassergrabens und den Rai über die Bergvölker der Region Januar mit Ausstellungen und bunten Die Straße verläuft entlang des Ping-Flusses etablierten sich südlich von Chiang Mai
und Tradition gehen in der 1296 gegrün- Resten der Stadtmauer erzählen Dutzende informieren. Umzügen, bei denen schick gekleidete und bietet nicht nur einige angesagte Lokale einige Handwerksdörfer, darunter das für
deten Stadt am Ping-Fluss eine harmoni- altertümliche Klöster von einer bewegten 8. In Mae Salong, der Heimat eingewan- Schönheiten mit bunten Schirmen durch mit gutem Essen und abendlicher Livemu- Töpferarbeiten bekannte Muang Kung
sche Einheit ein. Schicke Lifestyle-Resorts Vergangenheit. Im Wat Phra Singh kön- derter Chinesen, eine Tasse feinsten die Straßen ziehen. Ähnlich prachtvoll ist sik sondern auch Boutiquen und Geschäf- und Ban Thawai, etwas östlich von Hang
und einfache Gästehäuser, edle Boutiquen nen Besucher detailfreudige Wandmale- Grüntee kosten. das Flower Festival am ersten Februar- te für hochwertige Stoffe und Accessoires. Dong, in welchem Schreiner und Schnit-
und quirlige Märkte, glitzernde Tempel reien bewundern. Berühmtheit erlangte 9. Beim abendlichen Fischessen an der Ufer- wochenende, wenn blumengeschmückte Nussara verbindet bei ihren Baumwollstof- zer kunstvolle Möbelstücke und Holzar-
und urige Teakholzhäuser: Chiang Mai der Wat Chedi Luang als zeitweilige Heim- promenade von Chiang Saen mit Blick Wagen dem Ruf ChiangMais als „Rose fen alte Webtechniken und modernes De- beiten zaubern.
bietet dies alles und noch viel mehr. Beim statt des in Bangkok thronenden Smaragd- auf den Mekong den Tag beschließen. des Nordens“ alle Ehre machen. Es gibt sign, während sich Sop Moei Arts und Ori-
Anblick des vielfältigen Kunsthandwerks Buddhas. Heute erhebt sich im Herzen der 10. In den Dörfern im Long-Distrikt bei Blumenausstellungen, Blumenwettbe- ental Style auf die Herstellung erstklassiger
gehen Besuchern die Augen auf: sei es auf Klosteranlage eine gewaltige Stupa-Ruine. Phrae feine Webkunst bewundern. werbe und – wie könnte es anders sein Taschen und Dekors spezialisiert haben.Chiang Mai & Nordthailand 28 29
und bunt bemalten Hallen. In der heuti- Wang-Flusses die sympathische Stadt Architektonisches Highlight ist jedoch der
Chomphu-Railway-Brücke in Lamphun gen Form geht er auf das 15. Jahrhundert Lampang. Als wichtiger Knotenpunkt ur- berühmte Wat Phra That Lampang Luang
zurück und soll an der Stelle des eins- alter Karawanenwege blickt sie auf eine auf einem Hügel vor den Toren der Stadt.
tigen Palastes von Chamadevi stehen. lange Geschichte zurück, war Teil des Mit seiner wuchtigen Wehrmauer, einem
Viele altertümliche Funde sind heute im Mon-Königreiches Hariphunchai und spä- prachtvollen Portal, feinsten Schnitzarbei-
Nationalmuseum gegenüber ausgestellt. ter Lanna, bevor sie lange Zeit von Myan- ten und einem imposanten Chedi sucht er
An die berühmte Königin erinnert heute mar kontrolliert war. Im frühen 20. Jahr- seinesgleichen in Thailand.
eine große Statue im Zentrum der Stadt. hundert erlebte die Stadt am Wang-Fluss
Aus ihrer Zeit soll auch noch der Wat dank des florierenden Teakholzhandels Untergebracht in einem hübschen
Kukut stammen, dessen Markenzeichen einen Aufschwung. All dies hat Spuren traditio
nellen Stelzenhaus aus Teakholz,
ebenfalls ein Stufen-Chedi ist. hinterlassen. Heute verströmt Lampang organisiert das engagierte Lampang Arts
die entspannte Atmosphäre einer typisch Center Wechselausstellungen zeitgenössi-
nordthailändischen Stadt. scher Künstler und Kreativ-Workshops für
HANDWERKSKUNST Jugendliche. Regelmäßig finden hier auch
Einkaufsfreunde können einen Blick in die Der Wat Phra Kaeo Don Tao ist nicht nur Konzerte und Tanzaufführungen statt.
kleinen Läden auf der überdachten Brü- bekannt als zeitweilige Heimsitz des Sma- Vielerlei Antiquitäten im Lanna-Stil kön-
cke werfen, die sich östlich des Wat Phra ragd-Buddhas, sondern auch wegen des nen im „Haus mit den vielen Säulen“, Ban
That Haripunchai über den Khuang-Fluss halbvergoldeten Chedis, der eine Reliquie Sao Nak, bewundert werden. Der Name
spannt. Hier wird schöne Handwerkskunst des Erleuchteten bergen soll. Birmanische kommt nicht von ungefähr: Es ruht auf 116
aus der Region angeboten, die von edlen Einflüsse zeigen sich an den Holzschnitze- Säulen und stammt aus dem Jahr 1895.
Stoffen bis zu Holzschnitzereien reicht. reien, Buddhafiguren und verschachtelten
Dachkonstruktionen. Sehenswert sind auch Das Thai Elephant Conservation Center
der Wat Pong Sanuk aufgrund eines liegen- ist über die Grenzen hinaus bekannt, da
Lampang den Buddhas und der Wat Chedi Sao Lang es sich seit seiner Gründung 1992 um alte
Umgeben von Wäldern und malerischen wegen eines schönen Vihran und einer und kranke Dickhäuter kümmert und da-
Bergen liegt in der weiten Ebene des Gruppe weißer Chedis mit goldener Spitze. für ein eigenes Krankenhaus mit Tierme-
Rund um den Doi Inthanon nen und Teakbaumplantagen am Weges- Stausee machen den Si Lanna National Park
Thailands höchster Berg, der 2565 Me-
ter hohe Doi Inthanon, liegt in einer der
rand. Über sie gelangt man zu einigen
touristisch gut erschlossenen Seitentä-
zu einem attraktiven Ausflugsziel. Vor allem
während der Regenzeit zeigt sich die arten- Individuelle Träume
schönsten Regionen des Nordens. 1972 lern wie dem Mae Sa Valley mit Orchi- reiche Flora rund um den 1718 Meter hohen von Ihrem Thailand-Spezialisten
wurde das 482 km² große Gebiet rund um deenzüchtereien und dem blumenreichen Doi Chom Hot von ihrer schönsten Seite.
den Gipfel zum Nationalpark erklärt, Be- Queen Sirikit Botanical Garden. Diverse Vergessene Inseln · Jahrtausend alte Kultur · Auf den Spuren Siams
Island Hopping · Dschungel-Safaris · Tauchen · Wellness · Golfen
sucher können sich auf atemberaubende Elefantencamps sind auch im etwas wei-
Familien-, Gruppen-, Vereins-, Hochzeits-, Rundreisen uvm.
Ausblicke, erfrischende Wasserfälle und ter gelegenen Mae Taem Valley zu finden. Lamphun W
IR M
SIN EA
eine urwüchsige Flora freuen. Am nörd- Nach gut 90 Kilometern erreicht man Chi- Geballte Geschichte kann man in Lam-
3 Tage 3 Nächte Insel- und Schnorchelsafari D E I N S TA R K E S T
lichen Rand windet sich der Wang-Fluss ang Dao, in dessen bergiger Umgebung der phun erleben, das mit dem 26 Kilometer der Similan und Surin Meeresnationalpark in Kombination mit den Trauminseln
durch ein weites Tal, wo sich einige Ele- Ping-Fluss entspringt. entfernten Chiang Mai über eine alte Al- Koh Bon und Koh Tachai zählen weltweit zu den absoluten Highlights.
fantencamps angesiedelt haben. Südlich leestraße verbunden ist. Als Haripunchai
des Bergmassivs, im Tal von Mae Cha- Das weitverzweigte Höhlensystem von soll die Stadt am Khuang-Fluss bereits 2 bis 4 Tage Elephant Hills Dschungelsafari
in das Herz des Khao Sok Nationalparks. Ein Muss für Pflanzen- und Tierliebhaber, die das
em, verströmen in den Weilern schmucke Chiang Dao erstreckt sich in einem Berg- im 8. oder 9. Jahrhundert von der Mon-
Besondere suchen.
Holzhäuser und kunstvolle Klöster einen zug am Rand des Pha Daeng National Prinzessin Chamadevi gegründet worden
ganz eigenen Charme. Hier ist auch noch Park. Für die lokalen Buddhisten ist der sein und war auch nach der Eingliederung 5 Tage Feel the Mountain oder 7 Tage Erlebnis Bergwelt Tour
die traditionelle Webkunst quicklebendig. vordere, zum Kloster Wat Tham Chiang ins Lanna-Reich im 13. Jahrhundert noch in die Bergwaldregionen Nordthailands. Ein Erlebnis für unsere Reisefreunde für die das
Wort Natur nichts Fremdes ist.
Je näher man der Spitze des Doi Inthanon Dao gehörige Teil auch ein Pilgerziel. Teile von Bedeutung. Entsprechend reich ist das
kommt, desto eigentümlicher wird die der Höhlengänge sind mit Buddhafiguren architektonische Erbe, das von vielen Tem-
Landschaft. Die beiden markanten Chedis geschmückt und wirken zusammen mit peln bis zu historischen Gebäuden reicht.
Exklusiv bei FET
unter dem Gipfel wurden zu den jeweiligen den bizarren Stalagmiten und Stalaktiten Gerne wird etwa das 1927 im Lanna-Stil
60. Geburtstagen des verstorbenen König äußerst verwunschen. Meditativ ist in- ganz aus Holz errichtete Yod Ruan-Haus
Bhumibol und Königin Sirikit errichtet. dessen die Stimmung im Wat Tham Pha besucht, das vom letzten Fürsten von Lam-
Phlong, einem von urwüchsigem Dschun- phun für seine Gattin errichtet wurde.
gel umgebenen Meditationskloster.
Von Chiang Mai nach Chiang Dao Highlight eines jeden Lamphun-Auf-
Auf dem Weg gen Norden führt die gut Ausgiebige Wanderungen durch ursprüng- enthaltes ist der Wat Phra That Hari-
ausgebaute Nationalstraße 107 durch das lichen Regenwald, erfrischende Wasserfälle punchai mit seinem leuchtend goldenen
breite Ping-Tal mit Reisfeldern, Obsthai- und eine Bootstour auf dem Mae Ngat- Chedi, einem markanten Stufen-Chedi
5***** Royal Living Koh Samui FET Reisen
Combonistraße 7, 73492 Rainau
Luxus Villen und Apartments mit bis zu drei getrennten Telefon 0 79 61- 56 5 800 · Telefax 0 79 61- 56 5 801
Schlaf- und Badezimmern direkt am Traumstrand von Menam. info@myfet.de
Exklusiv buchbar nur bei FET Reisen. www.myfet.deSie können auch lesen
