Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin

Die Seite wird erstellt Sebastian Berger
 
WEITER LESEN
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
Kolping
                                                                                                           5/2009

             www.kolping.de            magazin

Fragen an Hans-Gert Pöttering

Ticken
EU-Politiker
anders?
        ■ Verband Guter Rat in schweren Zeiten • Seite 6
        ■ Jugend Arbeitswild im Kindergarten • Seite 18
        ■ Eine Welt Einfallsreich und mit Weitblick • Seite 26   Kolpingwerk, Kolpingplatz 5-11, 50667 Köln – Ausgabe A
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
K05A-02     22.04.2009       17:32 Uhr   Seite 2

          INHALT

    TITELTHEMEN:
    6 ■ Guter Rat                                                               Liebe Leserin,
          Wie kann ich mich gegen                                               lieber Leser!
          Unrecht wehren? Wenn
          es der Wirtschaft schlecht                                            Diese Ausgabe beginnen wir
          geht, nehmen arbeits-                                                 ungewohnt mit einem Sach-
          rechtliche Streitigkeiten                                             thema: dem Embryonen-
          ebenso zu wie sozial-
                                                                                schutz.Vor einem Jahr fällte
          rechtliche Auseinan-
                                                                                der Bundestag eine umstritte-
          dersetzungen. Das Kol-
                                                                                ne Entscheidung und weichte
          pingwerk hilft seinen
          Mitgliedern mit einem                                                 den Lebensschutz auf. Jede
          neuen Beratungsservice.                                               Zeitung und jeder TV-Kanal
                                                                                hat darüber berichtet. Inzwischen ist es still gewor-
                                                                                den um dieses Thema, zu still. Wir wollten wissen, wie
    18 ■ Kolpingjugend                                                          dringend diese Entscheidung wirklich war. Das Ergeb-
       arbeitswild                                                              nis erstaunt sehr! Schade, dass die anderen Medien
          „Jugendleiter 2021“                                                   dazu schweigen.
          prangt auf dem kleinen                                                Aufdringlich haben dagegen Journalisten die Angehö-
          Anstecker des Kindergar-                                              rigen der Amoktat von Winnenden bedrängt. Den
          tenkindes. 2021? Gehen                                                Deutschen Presserat erreichte inzwischen eine Flut
          die Uhren in Nieheim an-                                              von Beschwerden, die „Dunkelziffer“ ist unbekannt,
          ders? „Nein, nein“, lacht                                             aber erfahrungsgemäß weit höher. Ist es nicht wider-
          Andreas Roth. „Aber wir                                               lich, Angehörige von Opfern zu bedrängen und in
          denken schon mal ein                                                  ihrer Trauer zu stören?
          bisschen weiter…“                                                     Wenig ruhmesvoll für die Medienzunft war auch die
                                                                                Berichterstattung über die Papstreise nach Afrika.
                                                                                Nach Ansicht Benedikt XVI. kann Aids alleine durch
    22 ■ Europawahl                                                             die Verteilung von Kondomen nicht wirklich einge-
          Am 7. Juni wird das Euro-                                             dämmt werden. Ohne grundlegende Änderung des
          paparlament gewählt.War-                                              Sexualverhaltens und medizinisch-soziale Betreuung
          um lohnt sich der Gang                                                bleibe der Kampf gegen die Pandemie erfolglos. Für
          zur Wahlurne? Martin                                                  diese keineswegs neue These warfen ihm Medien
          Grünewald fragte den Prä-
                                                                                Weltfremdheit vor. Manche Berichte erweckten gar
          sidenten des EU-Parla-
                                                                                den Eindruck einer Kampagne gegen das Oberhaupt
          ments, Hans-Gert Pötte-
          ring.                                                                 der katholischen Kirche. Dass die verfälschenden
                                                                                Berichte nicht hinreichend durchschaut werden, zeigt
                                                                                ein Vorfall in einem Nachbarland: Das belgische Abge-
                                                                                ordnetenhaus bezeichnete in einer offiziellen Ent-
    WEITERE THEMEN:                                                             schließung die Äußerungen Papst Benedikts über
    4 ■ Nachrichten                                                             Kondome bei seiner Afrikareise als „inakzeptabel“
          Kampagne für das Rentenmodell: Katholische Verbände reden Tache-      und überreichte eine förmliche Protestnote. Der Vati-
          les – Schutz des Sonntags: Unterstützung durch Kolping – Ausbil-      kansprecher erklärte dazu: „Die lange Tradition und
          dungsmarkt: Der Jugend Zukunft geben.                                 Erfahrung der Kirche in den Bereichen Bildung und
                                                                                Gesundheitswesen sind gerade in den ärmeren Län-
    10 ■ Ratgeber                                                               dern so offensichtlich, dass sie keine Nachweise oder
          Welche Bedeutung hat unser Kolpinggruß „Treu Kolping“? – Wie alt      Kommentare brauchen. Es fragt sich auch, ob die
          muss man sein, um sich als Jugendgruppenleiter zu engagieren? – Was   Positionen des Heiligen Vaters mit der nötigen Auf-
          bedeutet „Unfehlbarkeit des Papstes“?                                 merksamkeit und Seriosität geprüft wurden, oder
                                                                                eher durch einen nicht objektiven Filter des Echos in
    12 ■ Magazin                                                                westlichen Medien.“ Der US-Wissenschaftler und
          Rätsel, Leserbriefe, Bild des Monats,Tipps                            Aids-Forscher Edward Green stellte sich hinter den
                                                                                Papst und wies darauf hin, dass in Ländern wie Ugan-
    14 ■ Regional                                                               da die Aids-Infektionsrate angestiegen sei, nachdem
          Berichte aus den Diözesanverbänden.
                                                                                für Kondome geworben wurde. Gesunken sei die
    20 ■ Jugend                                                                 Infektionsrate dagegen nach der Propagierung sexu-
          Startschuss für die Jugendwallfahrt wegweisend – Andere Kulturen      eller Treue. Die Äußerungen des Papstes, die hierzu-
                                                                                                                                         Titelfoto: Barbara Bechtloff

          hautnah erleben!                                                      lande aufgebauscht wurden, waren in Afrika übrigens
                                                                                nur ein Randthema.
    26 ■ International
          50 Jahre Weitblick in Fröndenberg.                                                                 Martin Grünewald
                                                                                                                      Chefredakteur
    28 ■ Verbandsnachrichten                                                                           martin.gruenewald@kolping.de
           Kurznachrichten, Impressum.

    2     Kolpingmagazin 5/2009
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
K05A-03   22.04.2009      11:49 Uhr     Seite 3

                                                                                                                                                             THEMA

     Embryonenforschung

     Neuer Stichtag ohne Nutzen!
     Spannende Frage: Gibt es
                                                                                         Entscheidung                  Inkrafttreten          Erste Genehmigung
     einen wissenschaftlichen                           1. Stichtag        2. Stichtag   im Bundestag                  des Gesetzes           neuer Stammzellen
     Nutzen der ethisch umstritte-
     nen Bundestagsentscheidung
     zur Stichtagsverschiebung
     beim Embryonenschutz vor
     einem Jahr? Die erstaunliche                       1. Januar 2002     1. Mai 2007       11. April 2008 21. August 2008                   6. März 2009
     Antwort lautet: nein!

     Von Martin Grünewald                                Vor den entscheidenden Bundestags-                        Lebewesen, für Forschungszwecke heranzu-
                                                       debatten im vergangenen Jahr wurden von                     züchten und zu töten. Einigen Forschern
     Am 11. April 2008 hat der Deutsche Bundes-        den Befürwortern einer liberaleren Regelung                 gefiel diese Einschränkung überhaupt nicht.
     tag die umstrittene Entscheidung gefällt, den     massiv Druck ausgeübt und gewaltige Er-                     Die Stellungnahme der Deutschen For-
     Stichtag auf den 1. Mai 2007 zu verlegen,         wartungen geweckt. Dies unterstreicht die                   schungsgemeinschaft (DFG) vom November
     damit neuere Stammzellen importiert werden        Überschrift in der Tageszeitung „Die Welt“ am               2006 betonte: „Die für die Forschung in
     können. Die Diskussion darüber hat nicht          14. Februar 2008, als über die Zukunft der                  Deutschland verfügbaren Zelllinien sind nicht
     nur die Volksparteien wie CDU/CSU und             Stammzellen-Forschung im Bundestag dis-                     frei von Kontaminationen durch tierische
     SPD vor Zerreißproben gestellt. Jetzt, ein Jahr   kutiert wurde: „Letzte Hoffnung für Milli-                  Zellprodukte oder Viren, sie sind nicht unter
     später, lohnt sich die Frage: War das über-       onen“. Weiter hieß es im Text:„Diese Methode                standardisierten Bedingungen isoliert und
     haupt nötig?                                      würde nicht nur ein nahezu unerschöpfliches                 kultiviert worden, was zu unterschiedlichen
        Vor der Parlamentsentscheidung drängten        Reservoir von Zellen, Gewebe und möglicher-                 Aktivitätsmustern führt. Darüber hinaus
     Wissenschaftler darauf, den Import neuerer        weise sogar Organen für lebensrettende                      besteht aufgrund der häufigen Passagen die
     Stammzelllinien zu erlauben. Seit dem 20.         Transplantationen liefern.“ Und weiter:                     Gefahr, dass sich Mutationen anreichern.“ In
     Dezember 2002 bis Anfang April 2009 hat das       „Plötzlich schien eine Therapie von bislang                 der Bundestags-Anhörung am 9. Mai 2007
     Robert-Koch-Institut (RKI) als Aufsichtsbe-       unheilbaren Krankheiten wie Parkinson,                      wies DFG-Vizepräsident Jörg Hinrich Hacker
     hörde insgesamt 40 Genehmigungen zur              Alzheimer, Diabetes und Krebs in greifbare                  auf die „große Bedeutung“ “ embryonaler
     Forschung an menschlichen embryonalen             Nähe gerückt.“                                              Stammzellen hin, die ohne tierische Zellen
     Stammzellen erteilt, davon sieben seit                                                                        oder Seren hergestellt würden, und sprach
     Inkrafttreten der Stichtagsverschiebung am        Politik unter Druck gesetzt                                 von „sauberen Linien“. Tierische Begleitstoffe
     21. August 2008. Diese sieben Forschungs-         Solche Schlagzeilen sollten die Politik unter               könnten experimentelle Ergebnisse verfäl-
     vorhaben wurden allesamt mit herkömmli-           Druck setzen. Um die Stammzellforschung zu                  schen.
     chen Stammzellen begonnen, die bereits seit       ermöglichen, hatte sich der Deutsche                           Den ethisch argumentierenden Politikern
     2002 erlaubt waren. Dies geht aus dem             Bundestag bereits im Jahr 2001 auf einen                    wurde faktisch vorgeworfen, sie würden die
     Register hervor, das vom RGI auf seiner           Kompromiss geeinigt. Demnach durften                        Bekämpfung bisher unheilbarer Krankheiten
     Homepage (www.rki.de) veröffentlicht wird.        deutsche Forscher embryonale Stammzellen                    verhindern, weil die deutschen Forscher auf
        Erst am 6. März und 2. April 2009 wurden       aus dem Ausland importieren, wenn diese                     veraltete, inzwischen unbrauchbar gewordene
     alte Genehmigungen so erweitert, so dass in       Zelllinien vor dem 1. Januar 2002 hergestellt               (kontaminierte) Zelllinien angewiesen blei-
     zwei Projekten nun neuere, nach dem 1.            wurden. So sollte verhindert werden, dass von               ben. Mit diesen Argumenten gewannen die
     Januar 2002 hergestellte menschliche embryo-      Deutschland ein Anreiz ausgeht, neue                        Liberalisierer eine Mehrheit im Bundestag.
     nale Stammzellen verwendet werden dürfen.         menschliche Embryonen, also menschliche                        Nachdem die embryonale Stammzell-
     Damit wurde erstmals die neue Stichtags-                                                                      forschung angeblich die „letzte Hoffnung für
     regelung angewendet – fast ein Jahr nach dem                                                                  Millionen“ darstellt und eine Therapie von
     Bundestagsbeschluss. Diese Stammzellen                                                                        bislang unheilbaren Krankheiten greifbare
     wurden 2003 an der Harvard-Universität                                                                        Nähe gerückt schien, war ein Ansturm der
     (USA) aus Embryonen gewonnen und am 3.                                                                        Forscher auf die so begehrten Stammzell-
     März 2004 in der Fachzeitschrift „New                                                                         linien zu erwarten. Nur: Dieser zu erwarten-
     England Journal of Medicine“ beschrieben.                                                                     de Ansturm ist ein Jahr lang ausgeblieben! Bis
     Wenn bis heute ganz überwiegend mit alten                                                                     heute forscht die Wissenschaft in Deutschland
     Stammzelllinien geforscht wird, stellt sich die                                                               ausschließlich mit Stammzelllinien, die tie-
                                                                                                       Foto: dpa

     Frage: Sind diese Linien also gar nicht so                                                                    risch „verunreinigt“ sind.
     untauglich?                                                                                                                       Lesen Sie weiter auf Seite 4

                                                                                                                                                   Kolpingmagazin 5/2009   3
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
K05A-04     22.04.2009       12:05 Uhr    Seite 4

          NACHRICHTEN

                     Rentenmodell

                     Katholische Verbände reden Tacheles
                            er Startschuss für eine Kampagne
                     D                                                                                                                      Bei der Eröff-

                                                                                                                                                               Foto: Lässig/kfd
                            zum Rentenmodell von fünf großen                                                                                nung der
                     katholischen Verbänden ist gefallen.                                                                                   Kampagne in
                     Daran beteiligen sich der Familienbund                                                                                 Berlin: (v. l.)
                     der Katholiken (FDK), die Katholische                                                                                  Hildegard
                     Arbeitnehmer-Bewegung Deutschlands                                                                                     Frey, Rita Süss-
                     (KAB), die Katholische Frauengemein-                                                                                   muth, Georg
                     schaft Deutschlands (kfd), die Katholi-                                                                                Hupfauer, Eli-
                     schen Landvolkbewegung Deutschlands                                                                                    sabeth Buß-
                     (KLB) und das Kolpingwerk Deutschland.                                                                                 mann,Thomas
                        Ziel der Kampagne ist es, die rund 1,5                                                                              Dörflinger
                     Millionen Mitglieder und viele weitere                                                                                 und Maria
                     engagierte Christen als Mitstreiter und                                                                                Theresa
                     Multiplikatoren für das Modell zu mobili-                                                                              Opladen.
                     sieren. Mit dieser breiten Unterstützung
                     wollen die Verbände eine öffentliche
                     Debatte anstoßen und Mehrheiten für
                     ihre Vorschläge gewinnen.                     unter den Defiziten des heutigen Systems      bände das Thema Rente offensiv besetzen
                        Denn im Superwahljahr 2009 werden          leiden als die heutige Rentnergeneration.     und nun die katholische Öffentlichkeit für
                     sich viele Plattformen für Grundsatzde-          Der Slogan auf den Plakaten lautet         unser Rentenmodell mobilisieren“, beton-
                     batten mit Bürgern und Politikern bieten.     „Vier Säulen für ein Halleluja“ und           te Thomas Dörflinger MdB. „Es ist unsere
                     Um größtmögliche Wirkung zu erzielen,         bezieht sich auf die vier Ziele des Renten-   Rolle als Verband, den Finger in die
                     agieren die Verbände abgestimmt und           modells: Altersarmut verhindern, solida-      Wunde zu legen und das unpopuläre
                     offensiv. Viele sind der Ansicht, dass        rische und gerechte Rente stärken, eine       Thema nicht auszusitzen.“
                     bereits genug wertvolle Zeit ungenutzt        eigenständige Alterssicherung von Män-           Noch sei der Leidensdruck nicht so
                     verstrichen ist.                              nern und Frauen garantieren und die           groß, dass Verwerfungen und Konflikte
                        Seit Ende März verteilen sie Plakate       Erziehungsleistung von Eltern besser          entstünden. Als katholischer Sozialver-
                     und Broschüren an Kirchengemeinden            anerkennen. Anhand lebensnaher Fallbei-       band sehe sich das Kolpingwerk aber auch
                     und Ortsgruppen der Verbände. Um vor          spiele demonstriert die Broschüre, wie        als Mahner und Korrektiv. „Wir fühlen
                     allen Dingen junge Menschen mit ihrer         diejenigen vom Rentenmodell der katho-        uns ebenso wie die anderen katholischen
                     Sprache zu erreichen, haben sie Formulie-     lischen Verbände profitieren, deren Ren-      Verbände dazu verpflichtet, über den
                     rungen verwendet wie „Alter! Jetzt geht es    tenanspruch im heutigen System beson-         nächsten Wahltermin hinaus zu denken
                     um die Rente!“. Junge Menschen, so beob-      ders niedrig ist.                             und Verantwortung für gesellschaftspoli-
                     achten die Experten in den Verbänden,            „Als Vorsitzender des Kolpingwerks         tische Weichenstellungen zu überneh-
                     verdrängen das Thema Alterversorgung          möchte ich Ihnen sagen, dass es immens        men“, ergänzte der Kolping-Bundesvorsit-
                     bisher. Dabei werden gerade sie mehr          wichtig ist, dass wir als katholische Ver-    zende.

                   Fortsetzung von Seite 3
                        Denn auch bei den neueren Stammzell-       Linien, weil die bisher eingeführten Zellen   bezeichneten Stammzellen ist aber kein
                     linien handelt es sich um solche, vor denen   zum Teil genetische Defekte haben.“ Aus-      Einzelfall: Sämtliche nach der neuen Stich-
                     Forscher in der Anhörung des Deutschen        gerechnet dieser Wissenschaftler hat jünge-   tagsregelung in Deutschland beantragten
                     Bundestages und in der Presse gewarnt hat-    re Stammzellen der Harvard University,        Stammzellinien jüngeren Datums stam-
                     ten! Zur Gewinnung und Kultivierung die-      Cambridge/USA bestellt, die mit tierischen    men aus den von Douglas A. Melton
                     ser menschlichen ebryonalen Stammzellen       Molekülen von Mäusen, Kälbern, Kanin-         beschriebenen Linien der Harvard Univer-
                     wurden tierische Komponenten verwendet:       chen und Meerschweinchen „verseucht“          sität (USA) und weisen laut wissenschaft-
                     Antikörper, Zellen und Seren von Kanin-       sind und außerdem zu Mutationen               lichem Bericht im „new england journal“
                     chen, Meerschweinchen, Mäusen und Käl-        (HUES4) neigen. Dies geht aus einem           Moleküle von Mäusen, Kälbern, Kaninchen
                     bern.                                         Bericht der „The new england journal of       und Meerschweinchen auf.
                        Jürgen Hescheler von der Universität       medicine“ vom 25. März 2004, Seite 1355,         Deshalb bleibt die spannende Frage: Wel-
                     Köln hatte noch in einem Interview mit        hervor.                                       chen Nutzen hatte die ethisch umstrittene
                     dem Berliner Tagesspiegel vor zwei Jahren       Die Verwendung der ursprünglich als         Bundestagsentscheidung seit einem Jahr?
                     gesagt: „Wir brauchen neuere Stammzell-       „verseucht“ und nicht verwendungsfähig        Die Antwort ist demnach eindeutig: keinen!

    4     Kolpingmagazin 5/2009
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
K05A-05                      22.04.2009    12:08 Uhr     Seite 5

                                                                                                                                    NACHRICHTEN

                         Schutz des Sonntags
                                                                                                                  Berliner Volksentscheid
                         Unterstützung durch Kolping
                                                                                                                  Der Präsident des Zentralkomitees der
                              in verlässlicher arbeitsfreier Sonntag ist angesichts einer zunehmenden
                         E    Entgrenzung der Erwerbsarbeit und damit einhergehenden Belastung der
                         Erwerbstätigen und ihrer Angehörigen umso bedeutender für ein europäisches
                                                                                                                  deutschen Katholiken (ZdK), Hans Joa-
                                                                                                                  chim Meyer, hat den Gegnern des
                                                                                                                  Wahlpflichtfaches Ethik und Religion in
                         Sozialmodell. Das Kolpingwerk Deutschland begrüßt und unterstützt ausdrück-              Berlin vorgeworfen, in der Öffentlich-
                         lich die fraktionsübergreifende Initiative einiger Abgeordneter des Europäi-             keit ein falsches Spiel zu betreiben und
                         schen Parlaments zum Schutz des arbeitsfreien Sonntags.“ Mit dieser Erklä-               die zur Entscheidung stehende Alter-
                         rung wenden sich der Bundesvorsitzende des Kolpingwerkes Deutschland,                    native zu entstellen. In Berlin war ge-
                         Thomas Dörflinger (MdB), und Kolping-Bundespräses Ottmar Dillenburg an die               gen den Willen der Senatskoalition
                         Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Für die Bürgerinnen und Bürger                 durch ein erfolgreiches Volksbegehren
                                                                              der Europäischen Union              ein Volksentscheid am 26.April durch-
                                                                              könne durch eine Erklärung          gesetzt worden, der im Rahmen eines
                                                                              des Europäischen Parlamen-          Wahlpflichtfaches die freie Wahl zwi-
                                                                              tes an einem konkreten              schen Ethik und Religion als Schulfä-
                                                                                                                  cher erreichen sollte. Meyer verwies
                                                                              Punkt deutlich werden,
                                                                                                                  darauf, dass bislang in Berlin allein
                                                                              wodurch sich ein vielbe-
   Foto: Bilderbox.com

                                                                                                                  Ethik Pflichtfach und Religion freiwillig
                                                                              schworenes europäisches
                                                                                                                  sei. Religion habe damit alle Nachteile
                                                                              Sozialmodell auszeichne und
                                                                                                                  zu tragen, die sich aus dem Status ei-
                                                                              was es mit der Lebenswirk-
                                                                                                                  nes Zusatzfaches ergäben.
                                                                              lichkeit der Bürger zu tun
                                                                              habe. Dies gelte umso mehr
                                                                              unmittelbar vor den Wahlen,
                         Sonntags ruht nicht nur auf Autobahnen die meiste    erklärten Thomas Dörflinger
                         Arbeit. Ohne den Sonntagsschutz wäre immer Alltag.   und Ottmar Dillenburg.           Elterngeld

                                                                                                               Weniger für junge und
                              Ausbildungsmarkt
                                                                                                               kinderreiche Eltern
                                                                                                               Von den Eltern, die im Jahr 2008 das Elterngeld in
                              Der Jugend Zukunft geben                                                         Anspruch genommen haben, erhielten im ersten
                                                                                                               Monat mehr als 53% maximal 500 Euro und nur
                              „Um Jugendlichen eine Zukunft zu        sind wir weit entfernt“, betonte Lie-    etwa 18% mehr als 1000 Euro Elterngeld. Fast 85
                              ermöglichen, dürfen die Anstrengun-     ning-Ewert.                              Prozent der Elterngeldbezieher sind Frauen.
                              gen auf dem Ausbildungsmarkt nicht         Oftmals gelinge eine Versorgung       Mehr als 92% dieser Mütter beziehen das Eltern-
                              verlangsamt werden.“ Das forderte       der Jugendlichen mit Ausbildungsplät-    geld für mindestens zwölf Monate.Von den
                              Florian Liening-Ewert. Er ist Bundes-   zen nur, weil viele von ihnen zu-        Vätern in Elternzeit beziehen dagegen nur etwa
                              leiter der Kolpingjugend und gehört     nächst auf Ersatzangebote auswi-         zwölf Prozent das Elterngeld für mindestens
                              dem Bundesvorstand des Kolping-         chen. Diese Jugendlichen hielten         zwölf Monate, mehr als 63 Prozent dagegen für
                              werkes Deutschland an. Anlass war       allerdings in den meisten Fällen ihren   zwei Monate. Das berichtet das Institut für
                              die Veröffentlichung des Berufsbil-     eigentlichen Vermittlungswunsch auf-     Demographie,Allgemeinwohl und Familie e.V.
                              dungsberichtes 2009.                    recht. Hinzu kämen andere ehemali-       (www.i-daf.org).
                                 Der Berufsbildungsbericht spricht    ge Bewerber, die ihr Berufsleben            Von den Müttern, die ihr zweites Kind beka-
                              von einem rechnerisch ausgegliche-      ohne eine Ausbildung starten sowie       men, erhielten 72% maximal 500 Euro und nur
                              nen Ausbildungsmarkt. Diese Ein-        unversorgte Bewerber. „Deshalb ist       noch etwa 8% mindestens 1000 Euro. Noch
                              schätzung teilt Liening-Ewert nur be-   die Anzahl der Jugendlichen, die ei-     geringer sind durchschnittlich die Elterngeldan-
                              dingt. Die Anzahl der Ausbildungs-      nen Ausbildungsplatz suchen höher        sprüche kinderreicher Mütter: Mehr als 80 Pro-
                              verträge ist mit 616.259 auf einem      als offiziell angegeben“, stellte Lie-   zent der Mütter mit einem dritten und annä-
                              hohen Stand. Dies sei, so der Kol-      ning-Ewert fest.                         hernd 90% der Mütter vierter und weiterer
                              pingjugend-Bundesleiter, erfreulich.       Nach der Unternehmensbefragung        Kinder erhalten höchstens 500 Euro.
                              Aber auch wenn sich der Ausbil-         des Deutschen Industrie- und Han-           Besonders benachteiligt werden durch das
                              dungsmarkt in den letzten Jahren        delskammertages wollen aufgrund          Elterngeld auch junge Mütter.Während etwa ein
                              verbessert habe, könne nicht von ei-    der Konjunkturkrise 27 Prozent der       Fünftel der 30-40-jährigen Mütter Anspruch auf
                              ner Entspannung auf dem Ausbil-         Betriebe im Jahr 2009 weniger Aus-       mindestens 1000 Euro Elterngeld haben, trifft
                              dungsmarkt gesprochen werden.           bildungsplätze anbieten als im Vor-      dies auf weniger als ein Zehntel der 25-30-jähri-
                              „Von einem auswahlfähigem Angebot       jahr.                                    gen und nur auf etwa jede hundertste junge Mut-
                                                                                                               ter im Alter von 20-25 Jahren zu.

                                                                                                                                         Kolpingmagazin 5/2009   5
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
THEMA

                                    1

                            2

6   Kolpingmagazin 5/2009       3
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
THEMA

       Guter Rat in                                                                                  Von Heinrich Wullhorst

       schweren Zeiten
                      Wenn es der Wirtschaft schlecht geht, nehmen arbeitsrechtliche Streitig-
                      keiten ebenso zu wie sozialrechtliche Auseinandersetzungen. Das Kolping-
                      werk hilft seinen Mitgliedern jetzt mit einem neuen Beratungsservice.

           1                        Gekündigt … Was tun?

                      Susanne K. (Name geändert) ist 37 Jahre alt und
        versteht die Welt nicht mehr. Vor wenigen Stunden schien noch alles in
        Ordnung zu sein. Dann wurde die Sachbearbeiterin eines mittleren Un-
        ternehmens zum Personalchef gerufen. „Sie kennen die wirtschaftliche
        Lage unserer Firma. In dieser Zeit sehen wir uns leider
        dazu gezwungen, Personal abzubauen. Glauben Sie mir,
        wir haben es uns nicht leicht gemacht, aber wir müs-
        sen das Arbeitsverhältnis mit ihnen beenden.“ Diese
        Botschaft schwirrt auch nach Stunden immer noch in
        Susanne K.s Kopf herum. „Das kann doch nicht sein.
                                                                          2         Wie kann ich mich gegen Unrecht wehren?

                                                                                  Nach einiger Zeit des Überlegens kommt sie zu
        Warum gerade ich? Das ist doch unfair!“ Die allein         dem Ergebnis, dass sie sich gegen das ihr drohende Unrecht weh-
        erziehende Mutter einer siebenjährigen Tochter sieht       ren will. „Was soll ich nur machen, ich bin doch nicht rechtschutz-
        nicht ein, warum sie diejenige sein soll, die das Unter-   versichert“, fragt sie beim nächsten Treffen des Familienkreises ih-
        nehmen verlassen muss. „Da gibt es doch einige, die        rer Kolpingsfamilie eine Freundin. „Da gibt es doch jetzt das neue
        nicht so lange dabei sind wie ich“, denkt Susanne K.       Beratungssystem des Kolpingwerkes Deutschland. Dort erhältst du
                                                                   eine telefonische Erstberatung, für die du nicht einmal etwas bezah-
                                                                   len musst. Das ist bereits in deinem Mitgliedsbeitrag bei Kolping ent-
                                                                   halten“, rät diese.

                           3          Der Spezialist schätzt die Chancen ein.
                                                                                                         EXPERTENTEAM
                                       Susanne K. schaut auf der Internetseite
                                                                                                    Mehrere Experten aus dem
                        des Verbandes nach und findet die Telefonnummer des Re-
                                                                                                    Verband stehen jetzt zur er-
                        ferates Arbeitswelt und Soziales im Kölner Bundessekretari-
                                                                                                    sten Beratung in arbeits- und
                        at. Als sie anruft, ist Jürgen Peters, der zuständige Referent
                                                                                                    sozialrechtlichen Fragen zur
                        beim Kolpingwerk Deutschland, direkt am Hörer. Susanne
                        K. schildert ihr Anliegen. Als langjähriger ehrenamtlicher                  Verfügung. Sie helfen den ratsu-
                        Richter am Landesarbeitsgericht weiß Peters den Sachver-                    chenden Mitgliedern telefonisch
                        halt richtig einzuschätzen. Er rät der Anruferin, sich ich in               oder per E-Mail bei der Ein-
Nach dem ersten         jedem Fall gegen die beabsichtigte Kündigung zu wehren.                     schätzung der Erfolgsaussichten,
Schock ist Jürgen      „Ohne anwaltliche Hilfe wird das sicherlich schwer werden“,                  sich gegen einen sozialversiche-
Peters vom              erklärt ihr Peters. Aber auch dafür hat der Kolping-Referent                rungsrechtlichen Bescheid oder
Kolping-Bundes-         eine Lösung parat: „Im Rahmen unseres Beratungskon-                         eine Maßnahme des Arbeit-
verband die erste       zeptes arbeiten wir mit dem Bundesverband katholischer                      gebers zur Wehr zu setzen. Info
Anlaufstelle, um        Rechtsanwälte zusammen. Das ist ein bundesweites Netz-                      unter: Referat Arbeitswelt und
Rat einzuholen.         werk kompetenter Fachanwälte, die Ihnen in Ihrer Angele-                    Soziales, ✆ (02 21) 20 701-154,
                        genheit weiterhelfen können.“ Hier kostet die Erstberatung                   refarbeitsozial@kolping.de.
                        unabhängig vom Gegenstandswert lediglich 50 Euro.

                                                                                                                          Kolpingmagazin 5/2009   7
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
THEMA

                                                    4            Der erste Kontakt mit dem Rechtsanwalt

                                                               Nachdem Susanne K. wenige Tage später die
                                                 schriftliche Kündigung in den Händen hält, ruft sie die Nummer an,
                                                 die der Kolping-Referent ihr genannt hat. Das Telefon klingelt im                   Der erste Kon-
                                                 Büro von Rechtsanwalt Klaus Weskamp. Er hat seine Kanzlei in Köln.                 takt mit einem
                                                 Susanne K. vereinbart einen Termin mit dem Juristen.                            Juristen bedeutet
                                                                                                                                    oft eine Hürde.
                                                                                                                                       Kolping hilft,

             5              Hilfe und Knowhow für alle Schritte

                        Nachdem Susanne K. ausführlich den Sachver-
                                                                                                                                  einen Anwalt des
                                                                                                                                     Vertrauens zu
                                                                                                                                             finden.
         halt geschildert hat, rät ihr Klaus Weskamp, wie bereits Jürgen
         Peters, sich gegen die Kündigung zu wehren. Susanne K. beauftragt
         den Rechtsanwalt mit der Wahrnehmung ihrer
         Interessen und findet schon wenige Tage später
         den Schriftsatz mit der Kündigungsschutzkla-
         ge in ihrem Briefkasten. Klaus Weskamp hilft
         der Mandantin auch beim Ausfüllen eines An-
         trags auf Prozesskostenhilfe.
                                                                   6                         Vor dem Arbeitsgericht

                                                                               Als es dann einige Zeit später zum Gütetermin
                                                                beim Arbeitsgericht kommt, ist Susanne K. froh, nicht auf sich
                                                                allein gestellt zu sein, sondern einen Fachmann vom Bundesverband
                                                                katholischer Rechtsanwälte an ihrer Seite zu haben. Nach einer Erör-
                                                                terung des Falles hört sie aus dem Munde des Richters das, was Klaus
                                                               Weskamp bereits angedeutet hatte: „Also meines Erachtens fehlt es hier
                                                                an einer ordnungsgemäßen Sozialauswahl, die einem entsprechenden
                                                                                                      Kündigungsbegehren zu Grunde
                                                                                                      liegen müsste.“ Der Richter legt

                                      7                   Aussichten auf Erfolg

                                                Ein erster Erfolg für Susanne K., auch
                                                                                                      dem Arbeitgeber nahe, die Kün-
                                                                                                      digung zurückzunehmen.

                                  wenn nach der Verhandlung noch nicht klar ist, ob der Ar-
                                  beitgeber tatsächlich von der Kündigung Abstand nimmt,
                                  oder ob das Verfahren bis zu einem Gerichtsurteil weiter-
                                  geführt wird, sie hat ein gutes Gefühl. „Ich bin froh, dass
                                  ich mich gegen die Kündigung gewehrt habe, und ich bin
                                  glücklich, dass ich durch das Beratungssystem des Kolping-
                                  werkes Deutschland von Anfang an kompetente Unterstüt-
                                  zung erhalten habe.“
                                                                                                                      BKR – Bund
                                                                                                                      Katholischer
                                                                                                                      Rechtsanwälte
                                                                                                               Der Bund Katholischer
                                                                                                               Rechtsanwälte ist ein Zusam-
                   it unserem Angebot kom-        streckt sich auf alle weiteren Rechts-

        M          men wir besonders den
                   Mitgliedern entgegen, die
         keine eigene Rechtsschutzversiche-
                                                  gebiete. Hier erfolgt die Anfangs-
                                                  beratung allerdings nicht durch
                                                  die Experten des Kolpingwerkes
                                                                                                               menschluss von katholischen
                                                                                                               Rechtsanwälten, Notaren,
                                                                                                               Steuerberatern und Wirt-
                                                                                                                                                        Layout: Eva Kräling, Fotos: Barbara Bechtloff

         rung oder eine erhebliche Selbst-        Deutschland. Vielmehr wird der                               schaftsprüfern, der seit 1998
         beteiligung bei ihrer Inanspruch-        Ratsuchende gleich an einen fach-                            besteht. Derzeit hat er über
         nahme haben“, macht Jürgen Peters        lich versierten Rechtsanwalt aus                             180 Mitglieder und versteht
         noch einmal die Vorzüge des Bera-        dem bundesweiten Netzwerk Bund                               sich als Netzwerk von Gleich-
         tungsmodells deutlich.                   katholischer Rechtsanwälte vermit-                           gesinnten, die ihre Arbeit am
           Das neue Beratungsangebot des          telt. Auch hier fällt, unabhängig                            christlichen Menschenbild
         Kolpingwerkes Deutschland gilt           vom Gegenstandswert, für die Erst-                           und Wertesystem orientieren.
         übrigens nicht nur für die Bereiche      beratung lediglich die Gebühr von                            www.bkr-netzwerk.de
         des Arbeits- und Sozialrechts. Es er-    50 Euro an.

8   Kolpingmagazin 5/2009
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
THEMA

    5

4   6

        Kolpingmagazin 5/2009   97
Ticken EU-Politiker anders? - www.kolping.de Kolping - Kolpingmagazin
K05A-10    16.04.2009       16:04 Uhr   Seite 10

 Fragen
          RATGEBER

                                                         er älteste Gruß in unserem Ver-
                                                   D     band wurde von Adolph Kol-
                      Welche Bedeu- ping selbst eingeführt; er heißt: „Gott
                      tung hat unser               segne das ehrbare Handwerk!“ Die
                                                                                                                  iele Eltern versuchen, sich ge-
                      Kolpinggruß
                                                   Antwort lautet: „Gott segne es!“ Er
                                                   ist und war nicht nur Gruß, sondern                                            V
                                                                                                                  gen Konsumzwang und Mode-
                                                                                                            diktate zu wehren. Sie können oder
                      „Treu Kolping“? auch Programm und Gebet. Früher                                       wollen es sich nicht leisten, ständig
                                                   stand man bei diesem Gruß von den
                                                   Sitzen auf.                                              neue Markenartikel zu kaufen. Von
                          Die 29. Generalversammlung der katholischen Gesellenver-                                                  einer solchen
                        eine beschloss im Jahre 1930 für den Gebrauch im persönlichen                                               Haltung sind
                        Verkehr den Gruß: „Treu Kolping – Kolping Treu!“ In einem der                 Brauchen Kinder natürlich die
                        Anträge hieß es: „Neben dem altehrwürdigen Gruß „Gott segne                   und Jugendliche               Kinder und Ju-
                        das ehrbare Handwerk – Gott segne es!“ wird als kurzer präziser                                             gendlichen be-
                        Gruß für den Straßengebrauch der Gruß „Treu Kolping! –                        Markenkleidung? troffen. Je älter
                        Kolping treu!“ eingeführt. Dieser Kolpinggruß wird auch heute                                               sie werden,
                        noch oft zur Eröffnung und Beendigung einer Versammlung, als                                                umso mehr
                        Abschluss einer Rede oder eines Briefes gebraucht. „Treu                            Probleme und Stress kann das mit
                        Kolping“ meint: Wir stehen zu Adolph Kolping und seinem                             sich bringen. Manche Schulen ha-
                        Werk, wir stehen zueinander!                     Ulrich Vollmer                     ben sich daher für die Einführung
                                                                                                            einer Schuluniform entschieden.
                                                                                                               Kinder brauchen keine Marken-
                                                                                                            klamotten. Die Frage ist vielmehr, ob
                                                                                                            sie anfällig dafür sind, dem Gemein-
                                                        ine gesetzliche Regelung hinsichtlich eines

               Wie alt muss man
                                                     E  Mindestalters gibt es nicht. Häufig gibt es
                                                   jedoch Regelungen in den Förderungsrichtlinien
                                                                                                            schaftsdruck nachzugeben und
                                                                                                            bestimmte Produkte zu fordern.
                                                                                                            Heutzutage wird oft eine vorgegebe-
               sein, um sich als                   der Jugendbehörden. So setzen die Richtlinien            ne Meinung gebildet, die sich in ers-
                                                   für die Jugendleitercard der Bundesländer eine           ter Linie nach Geschäftsinteressen
               Jugendgruppenleiter Untergrenze bei 16 Jahren.                                               richtet. Die Firmen wollen Geld ver-
               zu engagieren?                         Wie alt man sein sollte, hängt zum einen da-          dienen. Gesichtspunkte wie Gesund-
                                                   von ab, wie viel Verantwortung übertragen wird,          heit, Nutzen und Finanzsituation der
                                                   und zum anderen auch vom eigenen persönli-               Verbraucher interessieren sie weniger.
                     chen Entwicklungsstand. Man kann schon sehr früh Kinder und Jugendliche                   In der Kleinkindzeit prägen vor
                     mit an der Organisation beteiligen, um diesen ein Lernfeld zu bieten. So kön-          allem Eltern und das tägliche Um-
                     nen sie schrittweise Verantwortung übernehmen. Ab einem Alter von 14 Jah-              feld. Wenn Eltern selbst viel Wert auf
                     ren können Jugendliche schon an Schulungen teilnehmen. Auch ein „Hinein-               bestimmte Produkte legen oder sich
                     schnuppern“ in Verantwortung, unter Begleitung von schon erfahrenen                    der Mode anpassen, leben sie vor,
                     Gruppenleitern, erweist                                                                dass man sich in seiner Meinungs-
                     sich als sehr sinnvoll.                                                                bildung an äußeren Einflüssen ori-
                        Um jedoch selbst eine                                                               entieren muss. Für das Kind wäre es
                     Jugendgruppe leiten zu                                                                 wichtig, ein Selbstwertgefühl zu ent-
                     können, sollte man                                                                     wickeln, dass von innen kommt und
                     mindestens 16 Jahre alt                                                                nicht von der äußeren Erscheinung
                     sein. Ideal ist ein Alter                                                              abhängt. Aber auch selbstbewusste
                     ab 18 Jahre, da hier die                                                               Kinder und Jugendliche werden nicht
                     Leitung selbst voll ver-                                                               ohne Marken auskommen. Dann ist
                     antwortlich und voll                                                                   es immer noch ein Unterschied, ob
                     geschäftsfähig handelt.                                                                jeder Mode nachgegangen wird, oder
                                Sonja Bradl                                                                 ob der Kauf neuer Turnschuhe als
                                                                                                            besonderes Ereignis inszeniert wird.
                                                                                                       Foto: Kolpingwerk Archiv

                                                                                                                                  Michael Griffig

   10   Kolpingmagazin 5/2009
K05A-11     16.04.2009      16:14 Uhr       Seite 11

                                                                                                                                       RATGEBER

                                                                                     ugendliche können zum Beispiel einen Freiwilli-

                                       Z     ugegeben, wer ein-
                                             mal einen Renten-
                                                                                            J
                                                                                     gendienst für sechs bis zwölf Monate, den die Kol-
                                                                                   ping Jugendgemeinschaftsdienste in verschiedenen
          Ist der Renten- bescheid in der Hand                                     Partnerländern anbieten, absolvieren. Einige Projekte
                                       hält, versteht aller Vor-
          bescheid                     aussicht nach nichts.
                                                                                                               mit einer Dauer von 12
                                                                                                               Monaten werden sogar
          korrekt?                        Entscheidend ist, ob         Ich möchte für mehrere                  mit öffentlichen Mitteln
                                       die aufgelisteten
                                       Rentenbeitragszeiten
                                                                       Monate ins Ausland gehen. über das „Weltwärts-Pro-
                                                                                                               gramm“ des BMZ geför-
            vollständig erfasst sind. Dies kann auch der Laie          Geht das mit Kolping?                   dert, so dass nur niedrige
            feststellen. Denn die einzelnen Kalenderjahre                                                      Kosten anfallen.
            werden im Versicherungsverlauf aufgelistet.                                                           Wer Interesse hat, in
               Dies muss der Versicherte aber nicht alleine                                                    Kenia in einer Schule
            machen, denn die ehrenamtlichen Versicherten-                                                      mitzuarbeiten oder Kin-
            berater der Deutschen Rentenversicherung ste-                                                      der zu betreuen, in Thai-
            hen mit Rat und Tat kostenlos zur Verfügung.                                                       land an einem Umwelt-
            Unter www.deutscherentenversicherung-bund.                                                         projekt mitzuwirken oder
            de kann sich jeder einen Berater in der näheren                                                    in Ecuador Schuhe zu
            Umgebung suchen.                                                                                   verkaufen, kann die Pro-
               Kolping stellt allein über 120 Versichertenbe-                                                  jekte im Internet an-
            rater im ganzen Bundesgebiet. Kolping-Versi-                                                       schauen (www.kolping.
            chertenberater empfehlen, bei unklaren Zeiten                                                      de/jgd – Mittelfristiger
            im Versicherungsverlauf frühzeitig eine Konten-                                                    Freiwilligendienst) oder
            klärung durchführen zu lassen.                                                                     sich telefonisch informie-
               In regelmäßigen Abständen erhalten Versi-                                                       ren: (02 21) 20 701-138.
            cherte eine aktuelle Auskunft über eingezahlte                                                               Annette Fuchs
            Beiträge in die Rentenversicherung und die zu
            erwartende Rentenhöhe. Sie sind so in der Lage,
            zu entscheiden, ob sie zusätzlich durch Riester-
            oder Gehaltsumwandlungs-Verträge ihre Rente
            aufstocken wollen. Ob es sich lohnt oder nicht,
            auch bei diesen Fragen helfen die ehrenamtli-

                                                                                                                                                     Fotos: Kolping Jugendgemeinschaftsdienste
            chen Versichertenberater von Kolping weiter.
            Weitere Informationen beim Referat Arbeitswelt
            und Soziales, Kolpingplatz 5–11, 50667 Köln,
            Telefon (02 21)20 701-154, E-Mail: refarbeitsozi-
            al@kolping.de.                      Jürgen Peters

                  icht zuletzt durch die Diskussion rund           Was bedeutet             Ernsthaft: Man mag zu diesem Dogma stehen wie
           N      um die Priesterbruderschaft St. Pius des
           X. ist das Thema „Unfehlbarkeit“ wieder ins             „Unfehlbarkeit man            möchte, der im Folgenden zitierte Wortlaut
                                                                                            des Originaltextes macht deutlich, was eigentlich
           Gespräch gekommen. Das ist allerdings kein              des Papstes“?            gemeint ist und ist in seiner Eindeutigkeit nicht zu
           neues Phänomen.                                                                  kommentieren. Es heißt dort: „Wenn der römische
              Seit das Dogma von der „Lehrinfallibilität“ am 18. Juli 1870 als Bischof in Ausübung seines Amtes als Hirte und Lehrer aller
           „Constitutio Pastor Aeternus“ von Papst Pius IX. auf dem Ersten     Christen kraft seiner höchsten apostolischen Autorität entschei-
           Vatikanischen Konzil verkündet wurde, ranken sich viele nebulö-     det, dass eine Glaubens- und Sittenlehre von der gesamten
           se Aussagen über die Bedeutung der „Unfehlbarkeit“ des Papstes.     Kirche festzuhalten ist, dann besitzt er mittels des ihm im seli-
              Die klare Antwort: Natürlich wollte das Dogma nicht aussa-       gen Petrus verheißenen göttlichen Beistand jene Unfehlbarkeit,
           gen, dass alles und jedes, was ein Papst tut oder sagt, immer       mit der der göttliche Erlöser seine Kirche per Definition und der
           richtig ist. Spaßig formuliert könnte ansonsten die Wettervor-      Glaubens- und Sittenlehre ausgestattet sehen wollte.“
           hersage auch vom Heiligen Vater mit organisiert werden.                                        Bundespräses Ottmar Dillenburg

     UNSERE EXPERTEN:                                                                                                                  KONTAKT:
     ARBEIT:               Jürgen Peters                                                                                               Redaktion Kolping-
     FAMILIE:             Michael Griffig                                                                                              magazin, Kolpingplatz
     JUGEND:                 Sonja Bradl                                                                                               5-11, 50667 Köln
     JGD:                 Annette Fuchs
     GLAUBE:           Ottmar Dillenburg                                                                                               E-MAIL:
     VERBAND:             Ulrich Vollmer                                                                                               ratgeber@kolping.de

                                                                                                                                    Kolpingmagazin 5/2009                                        11
K05A-12     21.04.2009       14:55 Uhr   Seite 12

          MAGAZIN

             LESERBRIEFE
                                                               Rätsel
             Zum Beitrag „Ist Bannertragen heute noch
             zeitgemäß“, Kolpingmagazin 4/2009                 Von wem stammt das Zitat?
             Ich stimme mit Bundessekretär Ulrich Voll-                                                  Bei unserer Rätselfrage im Monat Mai winkt als
             mer vollkommen überein, dass auch heute
                                                                                                         Preis: Entspannung finden und neue Kraft
             das Bannertragen noch zeitgemäß ist. Nur
             hätte Ulrich Vollmer in seinem Schlusssatz:                                                 schöpfen in der KurOase im Kloster (Eine ein-
             „Deshalb dürfen Kolpingbanner weder bei                                                     wöchige Kneipp‘sche Schnupperkur für eine Per-
             kirchlichen Prozessionen noch bei Demons-                                                   son; 7 Übernachtungen im Einzelzimmer, inkl.
             trationen z. B. gegen Rechts fehlen“, auch ge-                                              Vollpension, 11 Kneipp-Anwendungen, 2 Teilmas-
             gen Links erwähnen müssen. Es waren gera-
                                                                                                         sagen, Kurtaxe und Überraschungsgeschenk).
             de linksorientierte antifaschistische Gruppen,
             die einen Gebetsmarsch für den Schutz unge-                                                 Mehrfachbelastung, Stress, Zukunftsängste – im-
             borener Kinder am 14. März in Münster mas-       mer mehr Menschen fühlen sich überfordert. Das Gefühl, ständig unter Druck zu stehen
             siv behindert und gefährdet haben. Ich bin       und in seinem eigenen Leben fremdbestimmt zu sein, bekommt weder Seele, Geist noch
             daher der Meinung, dass man im Kolping-          Körper. Ein paar Tage Auszeit und Rückzug können helfen, in Harmonie mit sich selbst zu
             magazin den Mut haben sollte, auch gegen         kommen. Mitten im Herzen des kleinen Städtchens Bad Wörishofen im Allgäu befindet
             Links Flagge bzw. Banner zu zeigen.
                         Wolfgang Bagus, 60435 Frankfurt      sich die KurOase im Kloster, ein Hotel der Kolping-Gruppe. Die Kombination von Gesund-
                                                              heitstherapien, wohltuender Stille und Meditation kommt in der KurOase nicht von unge-
             Zum Beitrag über die Passionsspiele in           fähr. Im Kloster der Dominikanerinnen in Bad Wörishofen lebte Pfarrer Sebastian Kneipp
             Neumarkt „Jesus ist Kolpingmitlied“, Kol-        ab 1855 und entwickelte zusammen mit den Schwestern die nach ihm benannte, auf fünf
             pingmagazin 4/2009                               Säulen basierende Kurmethode. Heute erwartet die Gäste in den Räumlichkeiten des Klos-
                                                              ters ein besonderes Kurhotel mit sehr viel Flair. Neben der Faszination eines historischen
               Soeben habe ich die Aprilnummer Kol-
             ping-Magazin erhalten. Wer hätte das ge-         Ortes ist es vor allem ein Ort zum Wohlfühlen. Eine moderne Bäderabteilung, helle freund-
             dacht: „Jesus ist Kolpingmitglied“? Über         liche Zimmer, exzellentes Essen und nicht zuletzt die herzliche Gastlichkeit der Schwestern
             diese Titelzeile bin ich entsetzt. Beim besten   und Mitarbeiter lassen den Alltag schnell vergessen. In der KurOase im Kloster finden die
             Willen kann ich wirklich nicht verstehen,        Gäste Entspannung und schöpfen neue Kraft – für Körper, Geist und Seele.
             dass dieser Text als Titel herhalten muss. Et-
             was mehr Überlegung und Fingerspitzenge-
                                                              Nun zu unserer Frage für den Monat Mai: Von wem stammt das Zitat „Die Leute leben
             fühl hätte ich der Redaktion wohl zugetraut.
             Hat es denn vor 2000 Jahren in Nazareth          und wirtschaften, als ob sie das wirkliche Christentum mit seinem ewigen Leben wenig
             schon eine Kolpingsfamilie gegeben? Die          oder gar nichts kümmerte.“
             Wahl der Titelzeile könnte bei der B..d-Zei-     a)       Heiner Geißler
             tung abgeschaut sein. Beim Kolping-Maga-         b)       Adolph Kolping
             zin sollte man mehr Sensibilität erwarten
                                                              c)       Benedikt XVI.
             können.
                     Karl Brinkmöller, 33014 Bad Driburg
                                                              Die Lösung senden Sie bitte per Post an Redaktion Kolpingmagazin, Kolpingplatz 5-11,
                                                              50667 Köln, oder per E-Mail an magazin@kolping.de. Einsendeschluss ist am 15. Mai 2009.
                                                              Der Gewinner des letzten Rätsels (Ein Wochendende mit vier Personen, zwei Erwachsene
                                                              und zwei Kinder mit Frühstück auf dem Gutshof Käppeler) ist Egbert Ahlemeyer, 58802
                                                              Balve. Die richtige Antwort war b) Elberfeld.

             Liebe Leser,

             wir freuen uns über Ihre Zuschriften und
             wünschen und an dieser Stelle eine rege Dis-
             kussion über Themen des Kolpingmagazins,
             die Sie bewegen. Wir veröffentlichen Ihre
             Texte unabhängig von Meinungen der Re-
             daktion. Aus Platzgründen müssen wir uns
             Sinn wahrende Kürzungen vorbehalten. Lei-
             der können wir nicht alle Zuschriften veröf-
             fentlichen.

             Ihre Kolpingmagazin-Redaktion

             Anschrift der Redaktion: Postfach 100841,
             50448 Köln, Fax: (02 21) 20 70 11 86,
             E-Mail: magazin@kolping.de

                                                                                                                           Zeichnung: Thomas Plaßmann

   12     Kolpingmagazin 5/2009
K05A-13    22.04.2009     14:06 Uhr     Seite 13

                                                                                                                   MAGAZIN

                TIPP
          Kolpingjugend: Neue Mappe
          Für die Kolpingjugend gibt es eine
          neue, gute Möglichkeit, sich zu prä-
          sentieren. Aus farbigem, leichtem
          Karton besteht eine neue
          Präsentationsmappe, die sich zum
          Einlegen von Schriftstücken bis zu
          einem Format von DIN A 4 eignet.
          Sie ist aufklappbar, der Inhalt wird
          durch überstehende Ränder vor
          einem Herausfallen geschützt. Ein
          Schlitz erlaubt
          das Einstecken
          von Visiten-
          karten. Die
          Präsentations-
          mappe wird
          über die
          Materialabteilung                        BILD DES MONATS
          des Kolping-
          werkes,Tel.                              Frühjahrsstrukturen hat Bernhard Krempl sein Bildmotiv genannt. An
          (0221) 20 701-                           dieser Stelle veröffentlichen wir bevorzugt die Schnappschüsse oder
          128, vertrieben                          besondere Fotomotive unserer Leser. Vorschläge bitte an:
          und kostet pro                           magazin@kolping.de. Bankverbindung nicht vergessen! Zur Belohnung
          Stück 45 Cent.                           überweisen wir 30 Euro.                   Foto: Bernhard Krempl

     Anzeige

                                                                            LESETIPP
                                                                      Beten ist eine Christenpflicht?
                                                                      Muss man beten? Für Bernhard
                                                                      Meuser ist es eine Sehnsucht.
                                                                      Und so nähert er sich dem
                                                                      Thema seines Buches weniger
                                                                      durch theoretische Erörterun-
                                                                      gen und Ratschläge.Vielmehr
                                                                      beschreibt er Situationen und
                                                                      Erlebnisse des Alltags und gibt
                                                                      Einblick in seine eigene Ent-
                                                                      wicklung zum regelmäßigen und
                                                                      begeisterten Beter. Die Bezie-
                                                                      hung zu Gott beschreibt er
                                                                      nicht als Pflicht, die mit saurer
                                                                      Miene zu erfüllen ist. „Unser
                                                                      Gott ist ein Gott der Liebe, von
                                                                      dem ich hingerissen sein sollte.“
                                                                      So begeistert dieses Buch, regt und steckt an, die
                                                                      eigene Beziehung zu Gott zu betrachten, intensiver
                                                                      zu suchen und Ausschau zu halten nach größerer
                                                                      Tiefe.
                                                                      Und dann lässt der Autor doch auch große Beter zu
                                                                      Wort kommen, zum Beispiel Teresa von Avila, die
                                                                      ihr Gebet beschrieb als „Verweilen bei einem
                                                                      Freund, mit dem man oft und gern allein zusammen-
                                                                      kommt, weil wir sicher sind, dass er uns liebt“.

                                                                      Bernhard Meuser: Beten. Eine Sehnsucht. Pattloch
                                                                      Verlag 2008, 192 Seiten, gebunden, 14,50 Euro. M. G.

                                                                                                               Kolpingmagazin 5/2009   13
K05-014    07.04.2009       16:18 Uhr    Seite 14

  Regional…
          AUS DEN REGIONEN

            Diözesanverband Münster

            Ein großes „Geburtstagsfest“
            Ein großes Fest, von Kolpingern für Kolpinger und für alle, die Freude am vielfältigen
            Gemeinschaftsleben mit allen Generationen haben. Am Sonntag,14.Juni,wird Münsters Innenstadt
            schwarz-orange und somit fest in Kolpinghand sein.

            Von Rita Kleinschneider                           mit etwa 270 Kolpingbannern zum Adolph-
                                                              Kolping-Platz an der Aegidiikirche geben.
            Der Diözesanverband (DV) Münster feiert             Die Diözesanfachausschüsse, Ferienstätten,
            sein 150-jähriges Jubiläum. Mit einem bun-        das Kolping-Bildungswerk, die Akademie und
            ten Familientag für Kinder bis Senioren           weitere Gremien des Diözesanverbandes stel-
            möchte sich das Kolpingwerk im Bistum             len sich vor. Kolpingsfamilien präsentieren
            Münster in seiner ganzen Vielfalt zeigen.„Als     ihre außergewöhnlichen Familienprojekte. In
            generationenübergreifender Familienverband        diesem Jahr ist der „Tag der Treue“ in das
            repräsentieren wir in unserer Diözese seit 150    Programm des Familientages integriert. Ein
            Jahren alle Altersstufen der Gesellschaft“, hat   Festvortrag um 14 Uhr im Fürstenberghaus
            Diözesanvorsitzender Hermann-Josef Dyck-          dürfte besonders für die Senioren interessant
            hoff eine plausible Erklärung, warum man auf      sein.
            einen sonst üblichen Festakt verzichten möch-
            te. „Wir erwarten bis zu 4 000 Menschen. Die      500 afrikanische Trommeln
            Kolpingsfamilien und Kolpingmitglieder wer-       Auf den beiden Bühnen sorgt die
            den an diesem Tage in den Fokus gerückt.“         Mitmachgruppe „Trommelzauber“ mit etwa
            Anmeldungen müssen in den Kolpings-               500 afrikanischen Trommeln und die weit
            familien gesammelt und bis zum 18. Mai an         bekannte a-capella Gruppe „6-Zylinder“ für
            das Diözesansekretariat, Kerstin Vöcker Tel.      echtes Event-Feeling. „Zauber-Pater“ Her-
            (02541) 803-440, E-Mail: voecker@kolping-         mann Bickel von den Steyler Missionaren
            ms.de) weitergeleitet werden.                     wird Groß und Klein in Erstaunen versetzen.
               Der Tag soll um 10 Uhr mit einer Festmesse     Der Jubiläumstag endet gegen 17 Uhr mit
            im Paulus-Dom beginnen. Ein beeindrucken-         dem Reisesegen, gespendet von Diözesan-          Rund um den Münsteraner Dom wird am
            des Bild wird der anschließende Festumzug         präses Dirk Holtmann.                            14. Juni Schwarz-Orange die dominierende
                                                                                                               Farbe sein.

                                                                                                   Orange Night am Aasee
                                                                                                   Die Kolpingjugend startet bereits am Samstagabend
                                                                                                   (13.6.) mit der Top-40-Band „Steam“ eine riesige
                                                                                                   „Orange Night“ im Cafe Uferlos am Aasee.Übernachtungs-
                                                                                                   möglichkeiten werden nach Anmeldung bereitgestellt.
                                                                                                   Hierfür nimmt der Jugendreferent im Diözesanbüro, Jens
                                                                                                   Effkemann (Tel. (02541) 803-462, E-Mail: effkemann@kol-
                                                                                                   ping-ms.de), die Anmeldungen entgegen. Kein Zufall ist
                                                                                                   der Partystart genau um 18.59 Uhr. Der DV Münster
                                                                                                   wurde 1859 gegründet.
                                                                                                   • Aktuelle Infos auf der Webseite unter http://familien-
                                                                                                      tag.kolping-ms.de
            Viele Stunden Vorbereitung haben die Diözesanjugendleiter Thorsten                     • Weitere Informationen zur Veranstaltung der Kol-
            Schulz (l.), Benedikt Vollmer (r.) sowie Kerstin Vöcker (Mitarbeiterin im                 pingjugend unter: http://orangenight.kolpingjugend-
            Diözesansekretariat) mit weiteren Helfern für einen reibungslosen                         ms.de.
            Ablauf investiert.

   14   Kolpingmagazin 5/2009
K05A-15   07.04.2009     16:21 Uhr     Seite 15

                                                                                                             AUS DEN REGIONEN

     Diözesanverband Paderborn

     4 000 Kolpingmitglieder
     und Gäste sind dabei
                                                                                                           DV MÜNSTER
     Dieser Diözesan-Kolpingtag wird etwas ganz besonderes! Klar,
     denn das 150-jährige Bestehen des Kolpingwerkes soll ange-
                                                                                                      Oldenburger Land
     messen gefeiert werden.
                                                                                                      Mit dem „Silbernen Ehrenzei-
                                                                                                      chen“ des Kolping-Diözesanver-
     „Wir erwarten gut 4 000 Kolpingmitglieder          Auch die Partnerschaftsarbeit im Kol-
                                                                                                      bandes wurde Elisabeth Storck
     und Gäste rund um den Paderborner Dom.           pingwerk hat ihren zentralen Platz. Die neuen
                                                                                                      aus Wildeshausen bei der Dele-
     Das Programm wird bunt und vielfältig“,          Partnerländer Dominikanische Republik,
                                                                                                      giertenversammlung des Kol-
     berichtet der Diözesansekretär des Kolping-      Costa Rica, Honduras und Nicaragua werden       pingwerkes Land Oldenburg
     werkes Diözesanverband Paderborn, Thomas         präsentiert. Daneben gibt es Angebote wie       ausgezeichnet. Sie war 20 Jahre
     Müller.                                          Gedächtnistraining für Senioren, Lieder-        stellvertretende Landesvorsit-
                                                      macher für die ganze Familie, Lebendiges        zende.
                                                      Kolpingdenkmal und Lotterie. Auch die           Wolfgang Vorwerk (Cappeln)
                                                      Kolping-Bildungseinrichtungen stellen sich      wurde als Landesvorsitzender
                                                      vor.                                            im Amt bestätigt. Zum neuen
                                                                                                      stellvertretenden Vorsitzenden
       Ein Blick in die Planungen zeigt, welche       Kolpingjugend startet Samstag                   wählten die 140 Delegierten
     Vielfalt die Besucher des Jubiläums erwartet.    Bereits am Vortag beginnt um 12 Uhr die         Bernd von Lehmden aus der
     Der Diözesankolpingtag am 28. Juni beginnt       Kolpingjugend mit der Kindergroßver-            Kolpingsfamilie Holdorf. Dem
     um 10 Uhr mit einer Eucharistiefeier.            anstaltung, zu der alle Kinder im Alter von     Landesvorstand gehören als
     Hauptzelebrant wird Erzbischof Hans-Josef        sechs bis 14 Jahren eingeladen sind. Der        neue Mitglieder Klaus Hanschen
     Becker sein. Nach dem Gottesdienst geht es       Kolping-Mitmachzirkus Fantázztico aus           und Bernd van Kampen (beide
     mit Aktionen und Präsentationen an mehr als      Costa-Rica gestaltet das Programm.              aus Wilhelmshaven) sowie Gaby
     50 Ständen weiter. Die Besucher erwartet ein                                                     Kuipers aus Westerstede an.
     Bühnenprogramm mit Musik, Kabarett und           Alles hat seinen Preis
                                                                                                      Perspektiven
     Gesprächen. Neben einem eigenen Kleinkin-        Die vielen Attraktionen und Überrarschun-
                                                                                                      Alle, die über neue Perspekti-
     derprogramm gibt es für Kinder und               gen beim Kolpingtag haben ihren Preis! Der
                                                                                                      ven für das Älterwerden und
     Jugendliche einen Mitmachzirkus. Einige          Teilnehmerbeitrag beträgt 9,50 Euro. Auf
                                                                                                      das Miteinander der Generatio-
     Aktionen drehen sich um das Evangeliar, das      zehn zahlende Teilnehmer einer Gruppe
                                                                                                      nen ins Gespräch kommen wol-
     in den vergangenen Monaten seinen Weg            kommt ein Freiplatz! Mitglieder bis ein-        len, sind zum 3. Seniorenforum
     durch den Diözesanverband gemacht hat.           schließlich 29 Jahre sind frei.                 der Arbeitsgruppe „LebensAl-
                                                                                                      ternativen“ ins Haus am Antoni-
                                                                                                      uskirchplatz 21, Münster, einge-
                                                                                                      laden.Am Donnerstag (25.6.)
                                                                                                      von 10.30 bis 14.30 Uhr wer-
                                                                                                      den die Teilnehmenden und Re-
                                                                                                      ferenten sich in einer lockeren
                                                                                                      und gemütlichen Seminar-At-
                                                                                                      mosphäre mit Themen rund um
                                                                                                      Generationen und Alter ausei-
                                                                                                      nander setzen. Information und
                                                                                                      Anmeldung: Sonja Wilmer-
                                                                                                      Kausch,Tel. (02541) 803-472,
                                                                                                      E-Mail: wilmer-kausch@kolping-
                                                                                                      ms.de.

     Verschiedene Kulturen bei Kolping – das passt.

                                                                                                                          Kolpingmagazin 5/2009   15
K05A-16     22.04.2009       17:35 Uhr     Seite 16

          AUS DEN REGIONEN

             Diözesanverband Essen

             Tauschen für Brasilien
             Immer wieder erfolgreich mit ihrem Einsatz für die
             Kolpingfreunde in Brasilien ist die Kolpingsfamilie
             Duisburg-Duissern mit ihrer Briefmarkenaktion.
             Seit 20 Jahren sammelt und verkauft die            dieser Aktion ist die finanzielle

                                                                                                           Fot:o: Gerd Alt,amm, pixelio.de
             Kolpingsfamilie Duisburg-Duissern St. Elisa-       Unterstützung der Entwicklungs-
             beth Briefmarken. In dieser Zeit konnte eine       projekte in Brasilien, und hier speziell
             erstaunliche Summe zusammengetragen wer-           in der Region Piaui. Damit das so
             den. Allein in den Jahren 2007 und 2008            bleibt, benötigt die Kolpingsfamilie
             kamen so mehr als 3 000 Euro zusammen. Ziel        auch zukünftig Briefmarken.

             Diözesanverband Köln
                                                                                                                                                  DV KÖLN
             Kinderarmut im Blick                                                                                                            Katholische Soziallehre

             Mit verschiedenen Arbeitsgruppen will die Kolpingjugend im DV                                                                   Der Aachener Theologe Elmar
             Köln ihre vielfältigen Aufgaben bewältigen. Das beschloss die                                                                   Nass begeisterte am 6. März im
                                                                                                                                             Kolpinghaus International eine
             Diözesankonferenz in der Jugendbildungsstädte Haus Venusberg.
                                                                                                                                             große Hörerschaft. Er eröffnete
                                                                                                                                             mit seinem Vortrag zur Katho-
             Die etwa 20 Teilnehmerinnen und                    Schmerzlich zur Kenntnis nehmen muss-
                                                                                                                                             lischen Soziallehre die erste
             Teilnehmer diskutierten intensiv über              ten die Konferenzteilnehmer, dass im
                                                                                                                                             Fachtagung im Bereich Kirche,
             Kinderarmut. Doch beim Reden allein soll es        Rahmen der Kürzungen des Erzbistums
                                                                                                                                             Liturgie und Glaube. „Mit dem
             nicht bleiben. Die Versammlung entschied,          auch die Kolpingjugend betroffen ist.
                                                                                                                                             Geist der sozialen Liebe ist
             eine Arbeitsgruppe einzurichten, die dieses        Die Verwaltungsstelle ist seit Oktober
                                                                                                                                             unsere Welt zu gestalten“, sagte
             Thema im Hinblick auf das Sozialprojekt            2008 gestrichen und zum Juli 2009 wird
                                                                                                                                             Elmar Nass in Anlehnung an
             Blumenberg im Verband und in der Öffent-           eine Viertelstelle im Jugendbüro gekürzt.
                                                                                                                                             einen Ausspruch von Kardinal
             lichkeit präsent hält.                             Die damit verbundenen Veränderungen
                                                                                                                                             Höffner. Raffgier habe die Welt-
                                                                in der Arbeit sind die Aufgabe dieses
             Arbeitsgruppe Medien                                                                                                            wirtschaft in die gegenwärtige
                                                                Jahres.
                                                                                                                                             Krise gestürzt. Die Werte der
             Auch die Medien stehen im Mittelpunkt eines
                                                                Neu im Amt                                                                   Katholischen Soziallehre könn-
             eigenen Arbeitskreises. Er soll sich künftig mit
                                                                                                                                             ten nun wieder zu Maßstäben
             dem Internetauftritt und dem Forum der             Erfreuliche Verstärkung erhielt bei den
                                                                                                                                             gesellschaftlichen Handelns
             Kolpingjugend befassen. Eine breite emotio-        Wahlen der bislang nur spärlich besetzte
                                                                                                                                             werden.
             nale Zustimmung und Bereitschaft zum               Diözesanarbeitskreis der Kolpingjugend:
                                                                                                                                             Der engagierte Einleitungsvor-
             Engagement erfährt die Bundesjugend-               Stefanie Wertmann (KJ        Hardenberg-
                                                                                                                                             trag ermunterte die Teilnehmer
             wallfahrt „wegweisend“, die im September in        Neviges), Benedikt Volberg und Tobias
                                                                                                                                             zu einer lebhaften Diskussion.In
             der Domstadt startet. Ziel einer Arbeitsgrup-      Campe (KJ Troisdorf-Hütte) in der
                                                                                                                                             Kleingruppen vertieften sie die
             pe des Kolpingjugend im DV Köln ist es, viele      Diözesanleitung und Nina Mines (KJ
                                                                                                                                             Gedanken von Elmar Nass und
             Jugendliche aus dem Diözesanverband zur            Burscheid) im Diözesanarbeitskreis bringen
                                                                                                                                             überlegten,wie man sie im Alltag
             Teilnahme zu motivieren.                           neuen Schwung mit.
                                                                                                                                             umsetzen kann.
                                                                                                                                             Die erste Fachtagung im Be-
                                                                                                                                             reich von Kirche, Liturgie und
               Abrechnung von Bildungsveranstaltungen                                                                                        Glaube war ein großer Erfolg.
                                                                                                                                             Darin waren sich Diözesan-
               DV Essen. Alle Bezirke und Kolpingsfamilien, die im ersten Quartal 2009 mehrere                                               präses Winfried Motter und der
               Bildungsveranstaltungen durchgeführt haben, werden gebeten, die Abrechnungsunterlagen                                         Leiter des Diözesanfachaus-
               der Geschäftsstelle bis 15.April 2009 zuzuschicken oder bei der Planungskonferenz den                                         schusses, Präses Peter Jansen
               Mitarbeitern der Geschäftsstelle mitzugeben. Ein wichtiger Hinweis: Es können nur noch                                        einig. Deshalb soll es nun jähr-
               die neuen Formulare (mit neuem Logo) angenommen werden.                                                                       lich eine solche Tagung geben.

   16     Kolpingmagazin 5/2009
K05A-17   07.04.2009      16:45 Uhr       Seite 17

                         …Regional
                                                                                                                       AUS DEN REGIONEN

     Diözesanverband Aachen

     Partnerschaft – Ein Grund zu feiern
     Die langjährige Partnerschaft mit dem Kolpingwerk in Indien steht im Mittelpunkt einer
     Veranstaltung des Diözesanfachausschusses „Eine Welt“ im DV Aachen.

     Am Samstag, den 20. Juni 2009 feiert der
     Diözesanverband Aachen in Lobberich seine
     langjährige Partnerschaft mit Indien. Eingela-
     den sind alle, die sich für Indienarbeit interes-
     sieren und all diejenigen, die schon so viele
     Jahre die Projekte mit Rat und Tat unterstüt-
     zen. Hier gibt es immer wieder vielfältige
     Ideen: Öffentlichkeitsarbeit, Christbaum-
     aktionen, Altkleidersammlung, Faires Früh-
     stück und Weihnachtsbasar sind nur einige
     davon. Der Festtag soll der Rückschau auf die
     geleistete Arbeit dienen, Lust auf neue
     Aktionen machen und Ausblick in die
     Zukunft tätiger Nächstenliebe im Kolping-
     werk sein. Im Mittelpunkt steht die Begeg-
     nung der Kolpingmitglieder, die in zahlrei-
     chen Workshops, Gesprächsrunden und
     Aktiv-Angeboten Kontakte knüpfen können.
     Interesse an Indien? Mehr Infos unter www.          Partner und Freunde:Seit 27 Jahren sind der Diözesanverband Aachen und das Kolpingwerk
     kolping-ac.de.                                      Indien miteinander verbunden.

     Danke!                                                                    Neue Schulungsräume
     DV Köln. Dankbar waren die kolumbiani-
                                                                      Ab Mitte April stehen in der In-      des Bundesministeriums für Migra-
     schen Gäste Padre Pablo Martin Orduz und                         nenstadt von Bochum-Watten-           tion und Flüchtlinge.
     Blanca Inés Castro nach ihrem Besuch in                          scheid für das Kolping-Bildungs-      Die Räume können auch durch ex-
     Deutschland anlässlich des Jubiläums des Di-                     werk im Diözesanverband neue          terne Gruppen gemietet werden
     özesanverbandes Köln. Beeindruckt zeigten sie                    Tagungs- und Schulungsräume zur       und bieten eine moderne Bestuh-
     sich von dem Einsatz der Kolpingfamilien bei                     Verfügung. Im „Thomas-Morus-          lung sowie Tagungsmaterialien. Der
     der Sammlung von Spenden. In einem Brief                         Haus“ bieten vier Räume unter-        Eingangsbereich bietet die Mög-
     bedankte sich Blanca Ines bei den Kolpingfa-                     schiedlicher Größe auf einer Ge-      lichkeit des Aufenthalts in den Pau-
                                                                      samtfläche von ca. 250 qm die         sen. Die offizielle Einweihung ist
     milien: „Hiermit möchte ich mich aus ganzem
                                                                      Möglichkeit Kurse,Akademie-Lehr-      für den 18. Juni 2009 vorgesehen.
     Herzen für die Einladung in Euer Land und                        gänge und Veranstaltungen, die bis-   Raumbuchungen können über die
     für die Gastfreundschaft bei Euch bedanken.                      her in anderen Tagungshäusern         Geschäftsstelle des Kolping-Bil-
     Wir sind sehr stolz darauf erfahren zu haben,                    stattgefunden haben, in eigenen       dungswerkes (Telefon: 0201-
     wie wichtig das Kolpingwerk hier in Köln ist.                    Räumlichkeiten durchzuführen.         50223-31 oder per E-Mail:
     Wir sind klein, aber Kolping gibt uns die nöti-                                                        info@kolping-dv-essen.de) erfolgen.
     ge Sicherheit. Diese Erfahrung weckt in uns                      Außerdem eröffnet dies dem Bil-       Dort sind auch die Mietkonditio-
                                                                      dungswerk die Möglichkeit, wei-       nen zu erfragen. Die neue Adresse:
     kämpferische Aussichten, um neue Ziele zu er-
                                                                      tere Bildungsmaßnahmen zu pla-        Kolping-Schulungszentrum Wat-
     reichen.Wir werden uns bemühen, diese Er-                        nen und durchzuführen, ggf. auch      tenscheid („Thomas Morus
     fahrungen, die wir in den fünf Tagen in                          beauftragte Bildung der Arbeits-      Haus“), Saarlandstraße 6, 44866
     Deutschland gemacht haben, in Kolumbien                          agentur oder Integrationskurse        Bochum.
     umzusetzen und weiterzugeben.“

                                                                                                                                 Kolpingmagazin 5/2009   17
Sie können auch lesen