Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...

Die Seite wird erstellt Karl Linke
 
WEITER LESEN
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
Ausgabe 4.2020 – Winter

___ Vertreterversammlung – schriftliches Verfahren       Seite 3

___ Pflegeratgeber Seite 12
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
Inh a lt

S ei t e	T hem a                                                                   Auf ein Wort

          3        Vertreterversammlung 2020

 4	Messenger: Kommunikation per Knopfdruck
		 Geschäftsbericht 2019
		 Jahreskalender 2021                                                             Sehr geehrte Damen
                                                                                   und Herren,
 5 Corona-Pandemie: Wir sind für Sie da                                            liebe Mitglieder,
		Untervermietungen
                                                                                   ich möchte nichts beschönigen: Das zu Ende gehende Jahr war kein
          6        Baumbestand in unseren Siedlungen                               gutes Jahr.
                                                                                         Innerdeutsches Risikogebiet, Beherbergungsverbote, Kon-
          8        1892aktuell: Anmelden für digitalen Versand                     taktbeschränkungen, Wellenbrecher-Lockdown. Worte, die man
		                 Servicethema des Quartals                                       eigentlich in einer düsteren Utopie angesiedelt hätte, sind mit
		                 Abstellen von Motorrädern an Hauswänden                         Wucht bittere Realität geworden und prägen einschneidend unse-
                                                                                   ren Alltag. Ein Infektionsschutz-Weihnachtsfest liegt vor uns, dem
    I-VIII          „Viel gemeinsam“                                               ein Infek­t ionsschutz-Jahreswechsel folgen wird.
                                                                                         Das alles ist nur schwer zu ertragen, ich weiß. Aber lassen Sie
                                                                                   uns bitte durchhalten, vernünftig bleiben und dazu beitragen, dass
                                                                                   die bestehenden Einschränkungen Wirkung zeigen und die Pande-
                                                                                   mie eingedämmt werden kann. Denn nur so besteht Hoffnung, dass
                                                                                   2021 wieder halbwegs in normalen Bahnen verlaufen kann. Ich
                                                                                   bin davon überzeugt, dass wir uns alle das Licht am Ende des Tun-
                                                                                   nels herbeisehnen. Und, sofern es einen Weihnachtsmann oder ein
                                                                 © Robert Körtge

                                                                                   Christkind gibt, ist das auch mein einziger Weihnachtswunsch in
                                                                                   diesem Jahr …
                    Ausbildung bei Genossenschaften     S. II                           Ihnen wünsche ich ein friedliches Weihnachtsfest. Kommen
                                                                                   Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie gesund!
                                                                                         Herzlichst

                                                                                   Ihr Thorsten Schmitt
                                                                 © Pixabay

                    Rauf auf’s Sofa    S. V                                                                 Wir
                                                                                                 wünschen Ihnen und Ihren
  9 Ichó-Therapieball                                                                                Familien trotz der
		 Verein zur Förderung des lebenslangen
		 genossenschaftlichen Wohnens e. V.                                                          schwierigen Zeit eine erholsame

 10 1892-Nachbarschaftsfonds
                                                                                                 Weihnachtszeit und hoffen,
                                                                                                    dass Sie alle gesund
        11
                                                                                                durch die Feiertage kommen.
                   Aus den Siedlungen

       12          Pflegeratgeber                                                                         Ihre 1892
       13          SEPA-Lastschriftverfahren
                   Neue Konditionen

       14          Kontakt
		                 Auf geht’s
		                 Meldung: Interessentenbogen 2021

       15          Kinderseite „Gemeinsam entdecken“

2   1892 aktuell   4.2020
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
In ei g ener S ache

Vertreterversammlung 2020
im schriftlichen Verfahren

Aufgrund der seit Frühjahr geltenden Bestim-           Die Abstimmungsergebnisse sehen wie folgt aus:
mung zur maximalen Teilnehmerzahl bei Veran-
staltungen und zum Schutz aller Beteiligten             TOP 1 Beschlussfassungen
konnte die ursprünglich für den 23. Juni 2020                                                                       Ja       Nein    Enthaltung
angesetzte 93. Ordentliche Vertreterversamm-            über den Lagebericht des Vorstandes                         79          1                   1
lung in diesem Jahr nicht stattfinden. Und auch
                                                        über den Bericht des Aufsichtsrates                         79          1                   1
der vorgesehene Ausweichtermin am 27. Okto-
ber 2020 musste kurzfristig abgesagt werden.            über den Prüfungsbericht des Jahresabschlusses              80          0                   1

Das aktuelle Infektionsgeschehen, die Be­schlüs­-       über die Vorwegeinstellung in die anderen                   72          3                   6
se des Berliner Senats und unsere Al­tersstruktur       Ergebnisrücklagen
ließen unseres Erachtens keine andere Entschei-         Feststellung des Jahresabschlusses                          77          2                   2
dung zu.                                                (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und
                                                        Anhang) zum 31. Dezember 2019

            Aufsichtsrat und Vorstand haben des­        Gewinnverwendung für das Geschäftsjahr 2019                 74          3                   4
             halb beschlossen, die Vertreterver­        TOP 2 Entlastung
             sam­mlung als Präsenzveranstaltung                                                                     Ja       Nein    Enthaltung
            durch ein schriftliches Verfahren zu
                                                        des Vorstandes:                                             76          4                   1
            ersetzen und über die notwendigen
             Beschlüsse schriftlich abstimmen zu        des Aufsichtsrates:                                         77          2                   2

             lassen. Eine von Bundestag und Bun­        TOP 3 Wahlen zum Aufsichtsrat
            desrat be­­s chlos­­s ene Änderung zur      Die Wahl ergab folgende Ergebnisse für die 4 Kandidaten:
            Abmilderung der Folgen der Coronavi­
                                                        Petra Mitschke		                                                                        72
             rus-Pandemie im Zivil-, Insolvenz- und
                                                        Ronald Schröder		                                                                       58
             Strafverfahrensrecht ermöglichten die­
            ­ses Vorgehen.                              Thomas Hailer                                                                           50
                 Alle Vertreter wurden am 9. Okto­      Sanjin Ibrahimbegović                                                                   40
             ber schriftlich über diese Entschei­
            dung und den weiteren Ablaufplan
             informiert. Die Tagesordnung der Ver­     Neben den Beschlussfassungen fan­               In der konstituierenden Sitzung des
             treterversammlung im schriftlichen        den auch noch Wahlen zum Aufsichts­             Aufsichtsrates am 17. November wur­­
            Verfahren, das zusammengefasste            rat statt. In diesem Jahr schieden              de Petra Mitschke zur Aufsichtsrats­
             Prü­­­fungsergebnis 2019 und der Be­­     Petra Mitschke und Ronald Schröder              vorsitzenden und Ralf Olschewski
             richt des Aufsichtsrates zum Ge­      ­   turnusgemäß aus dem Aufsichtsrat                zum stellvertretenden Auf­­sichtsrats­
             schäftsjahr 2019 waren dem Schrei­        aus, beide kandidierten für eine Wie­           vorsit­zenden gewählt.
             ben beigefügt.                            derwahl. Daneben stellten sich Tho­
                   Den vorläufigen Geschäftsbericht    mas Hailer und Sanjin Ibrahimbegović            Aufsichtsrat und Vorstand danken
            2019 mit Lagebericht des Vorstandes,       zur Wahl. Insgesamt lagen damit vier            allen, die an der Vorbereitung und
             Bilanz sowie Gewinn- und Verlust­         Kandidaturen für die Wahlen zum Auf­            Durchführung der Vertreterversamm­
             rechnung und Anhang wurden den            sichtsrat vor, von denen drei gewählt           lung im schriftlichen Verfahren betei­
            Vertretern bereits im Juli 2020 zuge­      werden konnten. Um den Vertretern               ligt waren, für ihren Einsatz. Sie dan­
             sandt.                                    die Wahl zu erleichtern, haben sich             ken auch den Vertretern, die an der
                   Den Vertretern wurde bis zum 27.    alle Kandidaten schriftlich vorgestellt.        schriftlichen Abstimmung teilgenom­
             Oktober die Möglichkeit gegeben,          Insgesamt nahmen 82 Vertreter an                men haben, für ihr Verständnis und
             Fragen zu stellen und Änderungen zur      der Vertreterversammlung im schrift­            ihre Unterstützung. Damit hat die
            Tagesordnung vorzuschlagen. Insge­         lichen Verfahren am 10. November                1892 bewiesen, dass sie auch unter
             samt 24 Fragen sind daraufhin einge­      teil. Die 81 gültigen Stimmzettel wur­          schwierigen Bedingungen in der Lage
            gangen. Die Antworten von Vorstand         den am 11. November unter Aufsicht              ist, die nach Gesetz und Satzung vor­
             und Aufsichtsrat wurden zusammen          von zwei Vertretern durch den Vorsit­           geschriebenen Aufgaben wahrzuneh­
             mit den Fragen, dem Stimmzettel für       zenden des Aufsichtsrates, die Vor­             men und die Genossenschaft arbeits-
            die Beschlüsse und einer persönli­         standsmitglieder und Mitarbeiter der            und beschlussfähig zu halten.
            chen Erklärung zur geheimen Stimm­         1892 ausgezählt.
            abgabe mit einem zweiten Schreiben              Im Anschluss wurden die Vertreter
             versendet.                                über die Ergebnisse der Abstimmung
                                                       informiert.

                                                                                                                            4.2020   1892 aktuell   3
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
In ei g ener S ache

                                          Messenger:
                                          Kommunikation per
                                          Knopfdruck
                                          Einfach, schnell und von überall
                                          Seit Mitte September können Mit-           Tipps zur Nutzung
                                          glieder, Bewohner, Sparer und Inte-        _ B eginnen Sie den Chat mit einem
                                          ressierte ihre Anliegen auf kurzem          „Hallo“.
                                          Wege und rund um die Uhr per               _ Schreiben Sie zu Beginn Ihr Anliegen
                                          Messenger an die 1892 versenden.              in kurzen und möglichst einfach
                                          Möglich ist dies über die drei Mes-           struk­turierten Sätzen. Sie können zu
                                          senger-Dienste WhatsApp, Tele-                einem späteren Zeitpunkt weitere
                                          gram und Threema.                             wichtige Angaben ergänzen.
                                                                                     _ Sollte Ihr Anliegen nicht automatisch

Geschäfts-                                Dabei wird das Anliegen von einem
                                          sogenannten programmierten Chat­
                                                                                        auf Grund Ihrer Eingabe erkannt wer­
                                                                                        den, nutzen Sie die 2. Möglichkeit,

bericht 2019                              bot, einer virtuellen Assistenz, aufge­
                                          nommen und ausgewertet.
                                                                                        Ihr Anliegen abzugeben, nämlich
                                                                                        über die Nummernauswahl.
Jetzt anfordern!                              Einfache Fragen beantwortet der        _ Beachten Sie die Fragen und Anwei­
                                          Chatbot gleich im Messenger. Scha­            sungen der virtuellen Assistenz.
                                          densmeldungen oder komplexere Fra­         _ Achten Sie bei der Authentifizierung
Wenn Sie unsere Geschäftszahlen im        gestellungen werden an den zustän­            auf die richtige Schreibweise und
Detail interessieren, dann können Sie     digen Mitarbeiter gesendet.                   das Format der Eingabe.
bei uns gern den gesamten Geschäfts­          Die Nutzungszahlen in den ersten       _ Ihre Schadensmeldung ist erst dann
be­richt 2019 anfordern: Telefonisch      drei Monaten sind noch zurückhal­             übermittelt, wenn Sie eine Ticket­
unter 030 30 30 20 oder per E-Mail an     tend. Wir hoffen, das dieser Service in       nummer erhalten haben.
vorstand@1892.de                          Zukunft von mehr Personen in An­       ­   _ Sie kommen einmal nicht weiter?
                                          spruch genommen wird.                         Geben Sie #hilfe ein und Sie erhal­
Er steht auch auf unserer Internetseite       Eine Auswertung hat ergeben,              ten weitere Informationen.
zum Download zur Verfügung.               dass das Angebot von den Nutzern
                                          bislang vorwiegend für die Meldung         Gerade in der aktuellen Pandemie ist
                                          von Schäden verwendet wird. Die            der Messenger eine weitere sehr ein­
                                          Nutzer bilden fast alle Altersklassen      fache Möglichkeit, unter Verzicht auf

Jahres­                                   ab. Zur Handhabung haben wir bis­
                                          lang viele positive Rückmeldungen er­­
                                                                                     den persönlichen Kontakt mit der
                                                                                     1892 zu kommunizieren.

kalender                                  halten. „Ausführlich, einfach, schnell“,
                                          so schrieb es vor Kurzem ein Nutzer.

2021                                      Es ist für viele eine neue Erfahrung,
                                          per Messenger und dann auch noch
Ihr Exemplar                              über einen Chatbot zu kommunizieren.
                                          Wir laden Sie aber ein, probieren Sie
                                          es selbst aus oder speichern Sie sich
Auch in diesem Jahr haben wir wieder      für einen späteren Zeitpunkt die Tele­
einen Familienkalender für unsere         fonnummer oder ID auf Ihrem Smart­
Mitglieder produzieren lassen. In die­    phone oder Tablet ab.
sem Jahr mit Impressionen von Türen
und Treppenhäusern in unseren Sied­
lungen.                                   WhatsApp 0151 42 48 20 84
   Er liegt zur Abholung während der
Geschäftszeiten in den Concierge-
                                          Telegram 0151 42 48 20 84
Büros und der Geschäftsstelle bereit.     Threema *BBW1892

4   1892 aktuell   4.2020
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
In ei g ener S ache

                                                 Untervermietungen
Corona-                                          Was es zu beachten gibt
Pandemie                                         Ob Wohnungstausch während der Ferien, Zwischenmiete während eines
Wir sind weiterhin                               Auslandssemesters, ob die Wohnung zu teuer geworden ist oder ein Zim-
                                                 mer dauerhaft leer steht – Bewohner haben viele Gründe, warum sie ihre
für Sie da                                       Wohnung untervermieten wollen.

                                                 Wenn ein Bewohner seine Wohnung             sich Nachbarn natürlich an ihren zu-
Nachdem sich in den Sommermo­                    untervermieten will, muss er die            ständigen Verwalter wenden.
 naten die Pandemie-Lage etwas ent­              Genehmigung des Vermieters einho­                Die Genossenschaft geht den Hin­
 spannt hatte und unser Arbeitsalltag            len. Eine Untervermietung findet            weisen nach und prüft den Sachver­
 nach dem ersten Lockdown im Früh­               immer dann statt, wenn der Mieter           halt. Auch bei der Senatsverwaltung
 jahr ein Stück weit zur Normalität              Geld für den Wohnraum erhält.               für Stadtentwicklung können zweck­
zurückgefunden hatte, steigen die In­­                 Egal, ob der Mieter nur ein Zimmer    entfremdete Wohnungen online ge­­
fektionszahlen seit einigen Monaten              oder Teile der Wohnung entgeltlich          meldet werden.
wieder sehr stark an.                            untervermieten will: Er muss dem Ver­            Wir können nicht immer und über­
    Auf diese Entwicklung mussten                mieter mitteilen, wer einzieht und wie      all vor Ort sein, doch im Interesse der
wir reagieren und haben deshalb Ende             lange die Wohnung vermietet werden          vielen wohnungssuchenden Mitglie­
Oktober entschieden, dass persönli­              soll. Außerdem muss der Grund der           der können wir es auch nicht hinneh­
che Termine in den Verwaltungsbüros,             Untervermietung angegeben werden.           men, dass die genossenschaftlichen
der Spareinrichtung und der Ge­            ­     Eine Information ist nicht erforderlich,    Vergaberichtlinien vorsätzlich umgan­
 schäftsstelle nur nach vorheriger Ver­          wenn während der Urlaubszeit Ver­           gen werden und damit statt langjähri­
einbarung stattfinden können – zum               wandte oder enge Freunde ohne               ger wartender Mitglieder ungeneh­
Schutz aller.                                    Gegenleistung (!) einziehen (max.           migte Untermieter die Wohnungen
    Die Concierges haben weiterhin               sechs bis acht Wochen) – dann han­          bewohnen.
geöffnet, aber immer nur für einen Be­­          delt es sich um einen Besuch. Ziehen             Daher auch unsere große Bitte:
 sucher und unter Wahrung der Ab­­               Ehepartner, Kinder, pflegebedürftige        Wer eine Untervermietung eines Teils
 stands- und Hygieneregeln. Solange              Eltern oder Geschwister oder Pflege­        seiner Wohnung beabsichtigt, meldet
es keine neuen Vorgaben gibt, wird               personal vorübergehend ein, ist eine        sich bitte rechtzeitig vorher bei seinem
dies auch so bleiben.                            Benachrichtigung des Vermieters er­­        zuständigen Verwaltungsbüro. Denn
    Wir sind also weiterhin für Sie da –         for­­derlich.                               jede Untervermietung ohne die ent­
 auch wenn unsere Türen nicht mehr                     Generell gilt: Die Untervermietung    sprechende Erlaubnis stellt einen Ver­
wie gewohnt offenstehen.                         muss für den Vermieter zumutbar sein.       stoß gegen die vertraglichen Regelun­
    Leider sind auch unsere Gästewoh­            Die Zustimmung zur Untervermietung          gen dar und kann letztendlich zu einer
 nungen von den Reiseeinschränkun­               ist zum Beispiel nicht zumutbar, wenn       Beendigung des Dauernutzungsver­
gen betroffen – wir dürfen diese nicht           der potenzielle Untermieter nicht trag­     trages führen.
 mehr vermieten. Selbstverständlich              bar wäre oder wenn die Wohnung
wurden bereits bestehende Buchun­                durch den Zuzug überbelegt würde.
gen kostenfrei storniert. Wir hoffen,            Auch die tageweise Vermietung als            Bitte beachten:
dass wir Ihnen diesen beliebten Ser­             Ferienwohnung ist nicht von einer           _ Auch bei genehmigter Untervermie­
vice bald wieder anbieten können.                Erlaubnis zur Untervermietung um­       ­      tung haftet der Hauptmieter gegen­
    Wir versichern Ihnen, dass wir mit           fasst. Auch kann der Vermieter einen           über dem Vermieter. Wer heimlich
vorheriger Terminvereinbarung solan­             Untermietzuschlag verlangen.                   untervermietet, kann sogar von der
­ge es uns erlaubt ist, weiterhin per­                 Im Falle einer nicht genehmigten         Gebäudeversicherung des Vermie­
 sönlich für Sie da sind.                        Untervermietung verletzt der Mieter            ters in Regress genommen werden.
    Per Te­­lef­­on, Brief, E-Mail oder Mes­­-   seine vertraglichen Pflichten und ris­         Ein Untermieter sollte also unbedingt
 senger können Sie jederzeit uneinge­            kiert, dass der Vermieter das Mietver­         eine eigene Hausratversicherung ab­­
 schränkt mit uns in Kontakt treten.             hältnis kündigt.                               ­schließen.
                                                                                             _ Unabhängig vom Mietrecht ist es
                                                 Leider sind bei der 1892 in der letzten       zwingend, dass der Untermieter den
                                                 Zeit erneut Fälle von unerlaubter Un­­         polizeilichen Meldepflichten nach­
                                                 ter ­­vermietung bekannt geworden.             kommt.
                                                        Wenn plötzlich unbekannte Per­       _ Wer untervermietet, erzielt Einnah­
                                                 sonen dauerhaft im Haus gesehen                men aus Vermietung und Verpach­
                                                 werden oder in kurzen Abständen un­­           tung. Diese sind steuerpflichtig und
                                                 terschiedliche Personen in einer Nach­         müssen in der Einkommenssteuerer­
                                                 barwohnung ein-/ausziehen, können              klärung angegeben werden.

                                                                                                                   4.2020   1892 aktuell   5
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
18 92 in Z a hl en

Baumbestand
in unseren
Siedlungen
Die 1892 ist eine bunte Gemein-
schaft mit viel Grün. In unseren
Siedlungen finden sich neben 6 929
Wohnungen auch 2 319 Bäume in
109 verschiedenen Arten.
                                           Neue Gartenstadt Falkenberg      Proskauer Straße              Ortolanweg
Der Baumbestand wurde nach bes­            91 Bäume,13 Arten,               11 Bäume, 2 Arten,            155 Bäume, 37 Arten,
tem Wissen erfasst und durch die           24 Pflaumenblättrige Weißdorne   8 Holländische Linden         16 Silber-Weiden
Redaktion ausgewertet. Die Angabe
der Stückzahlen kann durch Fällungen
wegen Baumaßnahmen, Neupflan­
zungen oder Umwelteinflüsse, wie
z. B. Sturmschäden, Schwankungen
unterliegen.
    Die in der jeweiligen Siedlung am
häufigsten vorkommende Art haben
wir hier als letzten Punkt aufgeführt.

Alt-Tempelhof                             Am Weißen See                     Attila-Marienhöhe             Schwyzer Straße
54 Bäume, 14 Arten,                       7 Bäume, 6 Arten,                378 Bäume, 48 Arten,          23 Bäume, 6 Arten,
20 Weißdorne                             2 Birken                          34 Omorika-Fichten            8 Apfelbäume

Sickingenstraße             Wandlitz                Nordverbund		                  Nettelbeckplatz        Spandau
9 Bäume, 3 Arten,           126 Bäume, 14 Arten,    110 Bäume, 25 Arten,           32 Bäume, 11 Arten,   221 Bäume, 31 Arten,
5 Holländische Linden     63 Waldkiefern         15 Weißdorne                  9 Birken               44 Spitz-Ahorne

6   1892 aktuell   4.2020
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
18 92 in Z a hl en

Ulmeneck		                  Lichtenberg		            Nordufer		                  Eulerstraße         Gerlinger Straße
74 Bäume, 23 Arten,         48 Bäume, 16 Arten,      39 Bäume, 15 Arten,         4 Bäume, 3 Arten,   46 Bäume, 11 Arten,
9 Hainbuchen                14 Birken-Pappeln        11 Weißdorne               2 Grau-Ulmen        11 Feld-Ahorne

Ewaldstraße                                 Charlottenburg            Schillerpark-Siedlung          Asternplatz
17 Bäume, 13 Arten,                         265 B
                                                 äume, 40 Arten,     304 Bäume, 30 Arten,          47 Bäume, 18 Arten,
je 2 Eschen-Ahorne, Trompetenbäume,         39 Eiben                  93 Birken                      13 Linden
Rosskastanien und Robinien

Stargarder Straße           Olympiapark                  Buckow                           Gartenstadt Falkenberg
19 Bäume, 5 Arten,          89 Bäume, 14 Arten,          41 Bäume, 11 Arten,             109 Bäume, 22 Arten,
13 Weißdorne               28 Birken                    21 Mehlbeeren                    22 Robinien

                                                                                                            4.2020   1892 aktuell   7
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
In ei g ener S ache

1892aktuell
Anmelden für                                                     Servicethema
digitalen Versand
                                                                 des Quartals
                                               Was Eltern für die finanzielle Bildung ihrer
Nicht-wohnende Mitglieder erhalten
die 1892aktuell nicht mehr automa­                        Kinder tun können
tisch. Sie müssen sich aktiv für eine
Versand-Möglichkeit registrieren:
                                              Bargeld verliert immer weiter an Bedeutung, Bezahlen wird zunehmend digital.
1. 1892aktuell digital lesen:                 Das macht es Kindern schwerer, ein Gefühl für den Umgang mit Geld zu bekom­
Auf unserer Internetseite 1892.de/            men. Sparen, Geld anlegen und ein Konto im Plus, das wollen so ziemlich alle.
mitgliedschaft (runterscrollen) fin­          Doch viele Eltern fühlen sich nicht fit genug in Finanzfragen, um ihrem Nach­
den Sie ein Anmeldeformular. Bitte            wuchs ein gesundes Basis-Wissen zu vermitteln.
tragen Sie hier Ihre E-Mail-Adresse                 Das Wichtigste: Ein gesundes Konsumverhalten vorleben, den Un­­terschied
ein und klicken Sie auf „Abonnieren“.         zwischen Wollen und Brauchen klar machen und den Nachwuchs auch selbst
Sie bekommen eine E-Mail von uns              mal den Einkauf mit Bargeld bezahlen lassen. Schon Kinder im Kindergartenalter
zugeschickt, in der Sie Ihre Anmel­           können wöchentlich 50 Cent oder einen Euro Taschengeld bekommen und so
dung noch einmal per Klick bestäti­           erste Erfahrungen im Umgang mit Geld sammeln. Für Jugendliche kann zusätz­
gen müssen.                                   lich ein „Budgetgeld“ für die Dinge des täglichen Lebens sinnvoll sein – zum
    Sollten Sie bereits für einen digita­     Beispiel für Schulmaterial, Kleidung und Kosmetika.
len Versand angemeldet sein, hat                    In unserem aktuellen Service­the­ma des Quartals informieren wir Sie aus­
diese Anmeldung weiterhin Bestand.            führlich, wie Eltern finanzielle Bildung ihres Nachwuchses fördern können. Es
                                              beinhaltet Empfehlungen zu Ta­­schen- und „Budgetgeld“, zum ersten eigenen
 2. 1892aktuell gedruckt lesen:               Girokonto und Tipps, wie Kinder den Umgang mit Geld erlernen können.
 Sie wollen die 1892aktuell per Post
 erhalten? Kein Problem. Bitte senden         Bis Ende März 2021 können Sie sich ein Dossier zum Thema runterladen, dieses
 Sie uns eine E-Mail oder Postkarte mit       finden Sie unter 1892.de/downloads – natürlich kostenfrei.
 vollständigen Namen, Adresse und
 Mitgliedsnummer und dem Hinweis
„Ich möchte die 1892aktuell per Post
 erhalten“ an miebu@1892.de oder
 Berliner Bau- und Wohnungsgenos-
 senschaft von 1892 eG, Mitglieder-
 wesen, Knobelsdorffstraße 96,
14050 Berlin.

     Abstellen von Motorrädern an Hauswänden
     Genossenschaftlichen Bestand schützen

                                              Wir beobachten zunehmend, dass           vom Fahrzeug auf das Gebäude über­
          Hinweisschilder werden missachtet   Motorräder, Motorroller etc. immer       schlägt. Und leider ist in einer Groß­
                                              häufiger an Hausfassaden und Gebäu­      stadt wie Berlin Brandstiftung kein
                                              devorsprüngen zum Schutz vor Wind        Einzelfall mehr.
                                              und Regen abgestellt werden. Die            Wir appellieren daher an Ihr Ver­
                                              angebrachten Hinweisschilder wer­        ständnis und bitten Sie, Ihr Fahrzeug
                                              den dabei ignoriert.                     im öffentlichen Straßenland und in
                                                  Das stellt für die Genossenschaft    sicherer Entfernung zu unseren Ge­­­
                                              und die Bewohner jedoch ein Risiko       bäu­­­den ab­­zustellen.
                                              dar. Zum Beispiel im Brandfall kann es
                                              zu erheblichen Personen- und Gebäu­      Bitte helfen Sie, unser genossen-
                                              deschäden kommen, wenn ein Feuer         schaftliches Eigentum zu schützen.

8   1892 aktuell   4.2020
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
© karepa_fotolia.de
                    winter 2020

Viel gemeinsam

Weihnachten
Alle Jahre wieder und doch anders. Mit diesen Worten begann auf der ersten Viel-gemeinsam-Seite
vor fünf Jahren der Text über besondere Weihnachten. Damals stand die Flüchtlingskrise im Mittel-
punkt und schien die Gesellschaft zu spalten. Heute erleben wir weltweit eine Pandemie, die wir
uns mit all ihren Auswirkungen so nicht vorstellen konnten.

Alle Jahre wieder und doch anders. Diese Worte haben in         Es gibt kein patentrezept
diesem Jahr eine noch größere Bedeutung. Ende November          Wie bei der Flüchtlingskrise scheinen auch die Maßnahmen
vereinbarten Bund und Länder Corona-Lockerungen über            rund um Corona die Gesellschaft wieder zu spalten. Die einen
Weihnachten. Im Corona-Hotspot Berlin wird es die aller-        halten alles für übertrieben und Panikmache, die anderen
dings nicht geben. „Wir dürfen uns nicht zurücklehnen", sagte   wünschen sich noch mehr Vorsichtsmaßnahmen und Ein-
der Regierende Bürgermeister Müller angesichts der hohen        schränkungen und wieder andere fürchten um ihre Existenz.
Infektionszahlen. In der Hauptstadt dürfen sich über die Fei-      Die Debatten sind heftig. Vorwürfe sind schnell gemacht,
ertage maximal fünf Personen zu privaten Zusammenkünften        aber Hand aufs Herz: Möchten Sie in diesen Zeiten entschei-
treffen, dazu noch Kinder im Alter bis zu zwölf Jahren.         den, was richtig oder falsch ist? Es gibt kein Patentrezept.
   Dass Weihnachten in diesem Jahr so anders ist, hat nicht        Wir alle können nur lernen, so gut wie möglich mit der
nur mit den offiziellen Bestimmungen zu tun. Die Sorge um       aktuellen Situation zu leben – mit Rücksicht, Vorsicht und
Eltern und Großeltern, Verwandte und Freunde schwingt mit.      Nachsicht. Wir können die Aufgaben, vor die uns die aktuelle
Die Sorge um liebe Menschen, die nicht ganz gesund sind. Und    Situation stellt, nur gemeinsam lösen und dabei die Mensch-
bei vielen drückt zusätzlich auch die Sorge um den Arbeits-     lichkeit nicht vergessen – Weihnachten steht vor der Tür!
platz. Niemand weiß, wie gut wir als Gesellschaft diese Krise
überstehen, wann wir wieder aufatmen können.                    Bleiben Sie gesund!

                                                                Ihre Redaktion

                                                                                                                                              I
Vertreterversammlung - schriftliches Verfahren Seite 3 - _ Pflegeratgeber Seite 12 - Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft ...
Wir bilden Immobilienkaufleute aus

     unsere erste online-messe
     In diesem Herbst fanden die meisten Ausbildungsmessen online statt.
     Auch wir waren online dabei – auf der Einstieg am 5. + 6. November.
     Normalerweise nutzen viele tausend Schüler die Messe um                          und sich persönlich weiterentwickeln wollen. Wer dann im
     sich zu orientieren. Dass die Schüler, die routiniert mit PC’s                   Job noch einen Beitrag zu einer lebenswerten Zukunft leisten
     und Medien umgehen, nur vereinzelt den Weg zur Messe                             möchte, ist bei uns genau an der richtigen Adresse.
     gefunden haben, kann man ihnen nicht anlasten. Die Schulen
     sind aktuell so überlastet mit den Problemen, die die Pande-                     WBGD.de – unsere Azubis stellen sich vor
     mie mit sich bringt, dass leider wenig Raum für das Thema                        instagram: wbgberlin
     Berufsorientierung bleibt. Wir wünschen uns im Sinne der                         Im September haben wir mit unseren Azubis Videos gedreht.
     Schüler und auch für uns als Unternehmen, die ausbilden,                         Sie zeigen ihren Arbeitsplatz, sprechen über ihre Aufgaben
     dass Deutschland im Zuge der Pandemie nicht den Anschluss                        und darüber wie es nach der Ausbildung weitergeht. Rein-
     in Sachen Ausbildung und Studienwahl verliert.                                   schauen lohnt sich.
        Wir haben einen interessanten und vielfältigen Ausbil-                           Auf unserer Karriereseite stehen die Stellenausschrei-
     dungsberuf, den wir gern präsentieren. Dafür sind wir auf                        bungen: für Azubis genauso wie für fertige Immobilienkauf-
     der Suche nach engagierten Menschen, die eine abwechs-                           leute und andere Mitarbeiter, die wir suchen.
     lungsreiche Tätigkeit in einer starken Gemeinschaft suchen                       www.wohnungsbaugenossenschaften.de/berlin/karriere

     Biologische Vielfalt
                                                                                                          wandlung in naturnahe und vielfältige
     Naturnahe Gärten                                       TREFFPUNKT VIELFALT
                                                            NATURNAHE GESTALTUNG VON WOHNQUARTIEREN
                                                                                                          Grünflächen zu begeistern und ihnen
                                                                                                          den Einstieg zu erleichtern. Die Bro-
     Seit 2017 läuft das Modellprojekt „Treff-   Internetseite des Projekts können Sie                    schüre der Stiftung Mensch und Umwelt
     punkt Vielfalt – naturnahe Gestaltung       die spannende Entwicklung auf vielen                     erscheint Anfang 2021.
     von Wohnquartieren“. Es wird in Berlin      Bildern verfolgen.                                          Das Projekt wird gefördert im Bun-
     bei drei Wohnungsbaugenossenschaf-          www.berlin.treffpunkt-vielfalt.de                        desprogramm Biologische Vielfalt
     ten durch die Stiftung für Mensch und                                                                durch das Bundesamt für Naturschutz
     Umwelt umgesetzt. Wir haben darüber         Parallel zu der Umgestaltung wurden                      mit Mitteln des Bundesministeriums
     schon berichtet und in diesem Früh-         auch Broschüren und Leitfäden erarbei-                   für Umwelt, Naturschutz und nukleare
     jahr konnten wir bereits fertig angelegte   tet, um andere Genossenschaften und                      Sicherheit.
     naturnahe Gärten vorstellen. Auf der        Wohnungsunternehmen für die Um-

II
Planungsansicht

Genossenschaft – eine erfolgreiche Unternehmensform

Europäische Genossenschaften:
Das erste Haus entsteht in Berlin
Seit 2003 erlaubt eine EU-Verordnung die Gründung von Europäischen Genossenschaften. Sie soll
grenzüberschreitende und länderübergreifende Tätigkeiten erleichtern und rechtliche Gründungs-
hindernisse beseitigen. Noch gibt es nicht allzu viele Societas Cooperativa Europaea (SCE). Umso
wichtiger, dass in Berlin das erste europäische Genossenschaftshaus entsteht.

Zu den ersten SCE-Gründern gehörten         Staaten. Die Genossenschaft legt Wert       Europaweites zukunfts-
die Italiener. Auf der Apeninnenhalbin-     auf klimagerechte und soziale Lösungs-      orientiertes Wohnen
sel gab es im Jahr 2013 bereits vier von    ansätze, die für breite Schichten der       LiM-Aufsichtsratsvorsitzender Marc
insgesamt 23 auf dem Kontinent regis-       Bevölkerung bezahlbar und spekula-          Bonjour charakterisierte das Bauvor-
trierte Europäische Genossenschaften.       tionsfrei sind.                             haben so: „Mit unserem Genossen-
Die erste deutsche war das Unterneh-                                                    schaftshaus in der Ewaldstraße setzen
men Westfleisch, das sich 2015 zu der       Innovatives Bauen: Von der                  wir einen wichtigen Akzent und hof-
Umwandlung in eine solche Societas          AuSSenhaut bis zur beleuchtung              fen, dass dieses Bauvorhaben als Basis
Cooperativa Europaea entschieden hat-       Das erste europäische Genossen-             für europaweites, zukunftsorientiertes
te. Mittlerweile gibt es über zehn wei-     schaftshaus wird als Holz-Beton-Hy-         Wohnen dient“. Weitere Projekte plant
tere. Da es (noch) kein europäisches Ge-    bridbau errichtet. Die Außenhaut des        die LiM derzeit in Finnland und Lett-
nossenschaftsregister gibt, lässt sich      Gebäudes ist eine mehrschichtige Holz-      land. Durch die Verbindung zur genos-
die aktuelle Zahl nicht genau feststellen   fassade aus Lärchenholz. Sie wird in        senschaftlichen UNESCO-Welterbe-
– geschätzt sind es ca. 40 – 50 SCE.        Österreich vorgefertigt, zur Baustelle      Siedlung Gartenstadt Falkenberg und
                                            angeliefert und vor Ort montiert. Mit der   zur Neuen Gartenstadt (beide „1892“),
Das erste europäische Genossen-             Bauausführung sind vor allem Firmen         verspricht sich die LiM Synergieeffekte
schaftshaus entsteht in Berlin              aus Berlin-Brandenburg beauftragt.          zur Nutzung von Gemeinschaftseinrich-
Der Grundstein für den Neubau mit 40           Auch die Stromversorgung ist inno-       tungen im näheren Umfeld.
Wohnungen wurde am 3. September             vativ. Sie erfolgt zu großen Teilen über       Als zukünftige Bewohner können
in Treptow-Köpenick gelegt. Bauher-         eine Photovoltaikanlage auf dem Dach.       sich die LiM-Genossen z.B. Mitarbeiter
rin ist die 2018 als erste europäische      Die Wärmeversorgung basiert auf             des nahegelegenen Hedwig Kranken-
Wohnungsgenossenschaft gegründete           Erdwärme und funktioniert mit Wär-          hauses oder Studenten bzw. wissen-
LiM Living in Metropolises SCE. „Damit      mepumpen. Ein neuartiges, insekten-         schaftliche Mitarbeiter oder Angestell-
wird die Idee europaweiter Wohnungs-        schützendes Beleuchtungssystem, Ge-         te von Firmen des Technologieparks
genossenschaften jetzt wirklich greif-      meinschaftsflächen mit Homeoffice-          Adlershof vorstellen.
bar“, erklärte LiM-Vorstandsmitglied        Möglichkeiten und Glasfaserübertra-
Dirk Lönnecker, der gemeinsam mit           gungstechnik runden das Konzept ab.         LiM-Mitglied werden
Bezirksbürgermeister Oliver Igel feier-        Generalmieterin des günstig zwi-         Für natürliche Personen, Verbände und
lich die Zeitkapsel einmauerte.             schen der genossenschaftlichen UNES-        gemeinnützige Vereine ist für die Mit-
   Die LiM trat vor zwei Jahren mit         CO-Welterbe-Siedlung Gartenstadt Fal-       gliedschaft ein Anteil von 1.000 Euro
dem Ziel an, die zum Immateriellen          kenberg, dem Wissenschaftsstandort          sowie ein Eintrittsgeld in Höhe von 100
Kulturerbe der Menschheit gehörende         Adlershof und dem Flughafen BER gele-       Euro erforderlich. Firmen müssen wei-
Genossenschaftsidee in den wachsen-         genen Grundstücks ist die traditions-       tere neun Anteile erwerben.
den Metropolen Europas mit zukunfts-        reiche Berliner Bau- und Wohnungsge-        www.lim-coop.eu
weisenden Projekten umzusetzen. Sie         nossenschaft von 1892 eG.
hat Mitglieder in sieben europäischen

                                                                                                                                  III
Foto: congerdesign auf pixabay.de
     Stadtspaziergang

     Rauf aufs Sofa – ran ans buch
     Zum ersten Mal heißt es an dieser Stelle nicht „Runter vom Sofa“, sondern „Rauf aufs Sofa“.
     Die Zeit steht gerade nicht für Reisen und Geselligkeit. Sie steht eher für Zuhause und Gemütlichkeit.
     Bücher passen bestens dazu. Lassen Sie sich inspirieren.

     Architekturgeschichte                        zwei Jahrhunderten gewirkt haben, und       Deutschland zurückkehrt, obwohl er
     800 Jahre Bauen in Berlin                    führt zu ihren Grabstätten in Berlin,       das eigentlich nie wollte. Seine Enkelin
     So eine Architekturgeschichte hat es         Potsdam und Stahnsdorf. So bietet er        Nira, die Amir liebt, der in Berlin einen
     noch nicht gegeben: Leichtfüßig und          nicht nur Anregungen für Spaziergänge       Falafel-Imbiss eröffnet hat. Laila, die
     pointiert beschreibt Bert Hoppe 800          über alte Friedhöfe, sondern auch Ein-      gar nicht weiß, dass ihre Sinti-Familie
     Jahre Baugeschichte, die gleichzeitig        blicke in die Entwicklung der verschie-     hier einst wohnte. Und schließlich die
     eine Kulturgeschichte sind. Berühmte         densten medizinischen Disziplinen. Mit      alte Gertrud, die Leo und seinen Freund
     Architekten wie Schinkel und Knobels-        Biografien von Gottfried Benn, Ernst        Manfred 1944 in ihrem Versteck auf
     dorff werden ebenso behandelt wie            von Bergmann, Karl Bonhoeffer, Her-         dem Dachboden entdeckte, aber nicht
     Gebäude, die es schon lange nicht mehr       mann von Helmholtz, Robert Koch, Wil-       verriet. Regina Scheer, die großartige
     gibt, oder städteplanerische Konzep-         libald Pschyrembel, Ferdinand Sauer-        Erzählerin deutscher Geschichte, hat die
     tionen, nach denen die Stadt zu dem          bruch, Walter Stoeckel, Rudolf Virchow      Leben ihrer Protagonisten zu einem lite-
     wurde, was sie ist. Prof. Dr. Wolfgang       u.v.a. Die drei Autoren sind selbst Ärzte   rarischen Epos verwoben, voller Wahr-
     Schäche, der wohl bekannteste Bauhis-        an Berliner Kliniken.                       haftigkeit und menschlicher Wärme.
     toriker Berlins, hat ein Vorwort zu die-     Berühmte Berliner Ärzte und ihre letzten    Gott wohnt im Wedding, Regina Scheer.
     sem ganz neuen Ansatz einer Berliner         Ruhestätten, Matthias David, Andreas D.     Penguin Verlag 2020. 432 S. 12 Euro.
     Architekturgeschichte geschrieben.           Ebert, Uwe Andreas Ulrich. be.bra Verlag
     Architekturgeschichte Berlins, Bert Hoppe.   2020. 100 S. 18 Euro.                       Kulturgeschichte
     Elsengold Verlag 2019. Ca. 176 S. und 120                                                Der Berliner Witz
     Abb. 32 Euro.                                Roman                                       Roswitha Schieb erzählt die Berliner
                                                  Gott wohnt im Wedding                       Geschichte anhand von Witzen, die in
     medizinGeschichte                            Alle sind sie untereinander und schick-     Satiremagazinen, Zeitungen oder auch
     Berühmte Berliner Ärzte                      salhaft mit dem ehemals roten Wedding       einfach als „Flüsterwitze“ die Zeiten
     In Berlin wurde seit jeher auch Medizin-     verbunden, diesem ärmlichen Stadtteil       überdauert haben. Sie gibt einen ver-
     geschichte geschrieben. Dieser reich         in Berlin, mit dem heruntergekomme-         gnüglichen Überblick über Untertanen,
     bebilderte Band stellt fünfzig bedeu-        nen Haus dort in der Utrechter Straße.      die den Stachel löcken, Publizisten, die
     tende Ärzte vor, die hier in den letzten     Leo, der nach 70 Jahren aus Israel nach     durch die Blume das sagen, was sie
       © Elsengold Verlag

                                                                                                                                  © Penguin Verlag
                                                     © be.bra verlag

IV
© ebersbach & simon
    © Elsengold Verlag

                                                 © dtv
eigentlich nicht sagen dürfen und ganz       Zufluchtsort für fünf Familien, deren          Berlinerinnen
normale Berliner, die denen „da oben“        Schicksale das deutsche 20. Jahrhun-           13 Frauen, die die Stadt bewegten
einfach eine Nase drehen.                    dert spiegeln. Nach Kriegsende lag             13 Porträts von bedeutenden Berliner
Der Berliner Witz – Eine Kulturgeschichte,   es auf DDR-Gebiet. Die Mauer wurde             Frauen, die die Stadt bewegten und die,
Roswitha Schieb. Elsengold Verlag 2020.      durch den Garten gebaut, am Seeufer            jede für sich, sagen könnte: „Ich bin
240 S. mit 80 Abb. 25 Euro.                  entlang. Zuletzt stand es leer, verfiel        eine Berlinerin!“ Ein facettenreiches
                                             und sollte abgerissen werden. Thomas           Panorama der Metropole aus weiblicher
Erzählungen                                  Harding und seine Mitstreiter vor Ort          Sicht – von der Frauenrechtlerin Hedwig
Berlin Noir                                  verhinderten das. Er beschloss, dem            Dohm über Marlene Dietrich bis hin zur
Eine tiefschwarze Liebeserklärung an         Haus seine Geschichte wiederzugeben.           deutschen „Godmother of Punk“. Jeder
Berlin. 13 Kurzgeschichten, 13 Blickwin-     Sommerhaus am See, Thomas Harding.             dieser 13 Berlinerinnen sind rund zehn
kel, 13 Stadtviertel. Ein spannendes         dtv 2018. 428 S. 14,90 Euro.                   Seiten gewidmet, auf denen ihr Leben
literarisches Städteporträt aus extra                                                       und Wirken pointiert erzählt wird. Ein
für diese Anthologie geschriebenen           berlinKrimi aus den 30er Jahren                bemerkenswertes Berlin-Porträt.
Originalgeschichten etablierter Top-         Das Verschwinden des Dr. Mühe                  Berlinerinnen. 13 Frauen, die die Stadt be-
Autor*innen und aufregender Newco-           Ein angesehener Arzt verschwindet über         wegten, Ingo Rose, Barbara Sichtermann.
mer. Berlin ist chaotisch, bunt, zersplit-   Nacht. Sein Sportwagen wird verlassen          144 S. ebersbach & simon 2019. 18 Euro.
tert und vielschichtig. Die Stadt hat kein   am Ufer eines Sees bei Berlin gefun-
Zentrum, aber unendliche viele Sozioto-      den. Die Mordkommission ermittelt und          Erzählungen
pe, Lebensstile und Mentalitäten. Arm        stößt hinter der sorgsam gepflegten            Die bewegte Stadt
trifft auf Reich, Spießer auf Künstler,      Fassade des ehrenwerten Doktors auf            Kaleidoskopartig werfen diese Erzäh-
Aufsteiger auf Abgestürzte.                  die Spuren eines kriminellen Doppel-           lungen einen Blick auf das heutige Ber-
Berlin Noir, Thomas Wörtche (Hg.). Cultur-   lebens, das von Berlin nach Barcelona          lin und die Menschen, die hier leben –
Books 2018. 336 Seiten. 15 Euro.             führt. Oliver Hilmes hat die Akten dieses      alte, junge, geflüchtete und einheimi-
                                             aufsehenerregenden Kriminalfalls aus           sche. Dabei prägen immer auch die
Familiengeschichte                           der Spätzeit der Weimarer Republik im          welt- und lokalpolitischen Umstände
Sommerhaus am See                            Berliner Landesarchiv entdeckt. Auf der        das Leben der Metropolenbewohner.
In den 1920er-Jahren war das Holzhaus        Basis dieser Dokumente und angerei-            Mit viel Einfühlungsvermögen schildert
am idyllischen See von Groß Glienicke        chert mit fiktionalen Elementen, setzt         Gisela Greve die Nöte und Ängste der
das Ferienparadies für die jüdische          er das mysteriöse Puzzle zusammen.             modernen Großstädter und zeigt, dass
Familie Alexander gewesen. Für Elsie         Packend und höchst raffiniert erzählt          manches Problem gar nicht so groß
Alexander, die Großmutter von Thomas         er von der Suche nach Wahrheit und             ist, wenn man einander unterstützt und
Harding, blieb es trotz Verfolgung und       von den Abgründen der bürgerlichen             bereit ist, sich auf Neues einzulassen.
Vertreibung durch die Nazis ein Ort für      Existenz am Vorabend der Diktatur.             Die bewegte Stadt - Erzählungen aus Berlin
die Seele. Wie durch ein Wunder steht        Das Verschwinden des Dr. Mühe, Oliver          im 21. Jahrhundert, Gisela Greve. be.bra
das Haus noch immer, über Jahrzehnte         Hilmes. Penguin Verlag 2020. 240 S. 20 Euro.   Verlag 2018. 160 S. 22 Euro.
    © CulturBooks Verlag

                                                 © Penguin Verlag

                                                                                                  © be.bra verlag

                                                                                                                                          V
© schwarzloseberlin
     Bauhaus-Edition von J.F. Schwarzlose         © Uwe Hauth
                                                          Berlin de Vous: Suzan Anbeh und Marie Urban (links)

     Made in Berlin                                                                                           zusammen mit Produkt-Desiger Lutz

     Parfum
                                                                                                              Herrmann und Parfümeurin Véronique
                                                                                                              Nyberg. Sie arbeitet wie eine Detektivin
                                                                                                              und versucht herauszufinden, wie die
                                                                                                              alten Düfte zusammengesetzt waren.
      Ende des 16. Jahrhunderts wurde Gras-                       Parfum nicht mit Leidenschaft an?           Mittlerweile hat Schwarzlose schon
      se (Frankreich) zum Gründerzentrum                          Müsste man dem Kunden nicht intensiv        wieder viele Fans.
      der europäischen Parfumindustrie. Da-                       zuhören? Ihm womöglich einen maß-           www.schwarzloseberlin.com
      mals verzichtete man noch auf Wasser                        geschneiderten Duft kreieren?“. Sechs
      als Reinigungsmittel – Parfum hinge-                        Monate später gründete sie ihre eige-        Berlin de Vous
      gen wurde unverzichtbar bei der täg-                        ne Parfümerie in Berlin. Nach ihren          Die Gründerin, Suzan
      lichen Toilette – das „Eau de Toilette“:                    Bedürfnissen, ihren Vorlieben und ihrer      Anbeh, nutzt seit An-
     „Es entzücke die Sinne, reinige, schütze                     Philosophie. Gewidmet ist Frau Tonis         beginn ihrer Schau-
      und sei zugleich Symbol für materiel-                       Parfum ihrer Großmutter Toni-Luise.          spiellaufbahn die Ma-

                                                                                                                                                         © Uwe Hauth
      len Wohlstand.“ Heute sind über 1 000                       Frau Tonis Parfum, Zimmerstraße 13, 10969    gie von Duft, um in die
      Düfte im Handel, auch in Berlin widmet                      Berlin. Geöffnet: Mo - Sa: 10-18 Uhr.        Haut von Charakteren zu
      man sich dem duftenden Geschäft.                            www.frau-tonis-parfum.com                    schlüpfen und ihnen eine
                                                                                                               bestimmte Aura zu geben. (Berlin) de
      Frau Tonis parfum                                           J.F. Schwarzlose Berlin                      Vous bedeutet soviel wie „Ihnen verfal-
     „Im Sommer 2009 hatte ich während                            Der Klavierbauer Joachim Friedrich           len“ und ist der Ausdruck von Hingabe.
      eines Konzertes in der Berliner Phil-                       Schwarzlose gründete 1856 eine Dro-          Marie Urban ist die Créateur Parfu-
      harmonie einen so außergewöhnlich                           gen- und Kolonialwarenhandlung, um           meur und hat an der berühmten Par-
      köstlichen Parfumduft an meiner Sitz-                       mit dem lukrativen Unternehmen sei-          fumakademie ISIPCA in Versaille die
      nachbarin wahrgenommen, dass Kon-                           nen elf Kindern eine Zukunft zu bie-         Parfumkunst erlernt. Ihr Mentor war
      zentration auf die Musik kaum möglich                       ten. Die Firma J.F. Schwarzlose Söhne        unter anderen Jean Claude Elléna, Chef
      war. Ich habe die Dame neben mir nicht                      befand sich in der Nähe des Gendar-          Parfumeur bei Hérmès. Ihr Labor be-
      befragt... In den Tagen darauf sollte mir                   menmarktes. 1870 wurden sie zu               findet sich in Berlin-Charlottenburg,
      mein olfaktorisches Gedächtnis helfen,                      Königlichen Hoflieferanten. Die Söhne        dort bietet sie auch ihre eigene Marke
      den begehrten Duft in Berlin zu finden,                     Max und Franz begannen mit großem           „Urban Scents“ an. Beide Frauen ver-
      und so betrieb ich umfangreiche Re-                         Erfolg, eigene Marken zu kreieren.           bindet nicht nur die Liebe zu Paris und
      cherchen in zahlreichen Parfümerien.                        Einen ihrer beliebtesten Frauendüfte         Berlin. Sie achten auch beide auf Nach-
      Leider ohne Erfolg“, erzählt Gründerin                      benennen sie nach dem Autokennzei-           haltigkeit und Naturbelassenheit bei
      und Inhaberin Stefanie Hanssen über                         chen ihres Lieferwagens „1A-33“. In          der Duftherstellung.
      die Entstehungsgeschichte von Frau                          den 70-er Jahren musste die Parfü-          Berlin de Vous GmbH, Winsstraße 68,
      Tonis Parfum. Sie fragte sich: „Warum                       merie dann schließen. 2012 wurde sie        10405 Berlin. www.berlindevous.com
      bietet man etwas so Sinnliches wie                          von Tamas Tagscherer wieder belebt,

                                                                                                                            Stefanie Hanssen (links)
                                                                                                                            von Frau Tonis Parfum
                                                                                                               Fotos: Frau Tonis Parfum

VI
Viele Feiertage, viele Krisen und dazu: Corona                                          Die gute Idee

Hier finden Sie hilfe                                                                   kunst-stoffe
                                                                                        Die Kunst-Stoffe – Zentralstelle für
Berlin hat einen Krisendienst              Mitarbeiter*innen helfen Gedanken zu         wiederverwendbare Materialien e.V.
Der Berliner Krisendienst hilft schnell    ordnen, Licht ins Dunkel zu bringen,         ist ein gemeinnütziger Verein aus
und qualifiziert bei psychosozialen Kri-   Perspektiven aufzuzeigen.                    Berlin, der 2006 gegründet wurde.
sen bis hin zu akuten seelischen und                                                    Hauptziel ist es, vermeintlichen „Müll“
psychiatrischen Notsituationen. Kosten-    rund um die uhr                              zu sammeln und ihn anschließend in
los. 24 Stunden am Tag. An neun Ber-       Nachts zwischen 21 und 3 Uhr und             einem ihrer Materialmärkte an Bil-
liner Standorten auch in Ihrer Nähe.       an Feiertagen, besonders auch an den         dungseinrichtungen, Kunstschaffende
Auf Wunsch anonym. Telefonisch, per-       Weihnachtstagen, wird die Telefonlei-        oder Selbermacher weiterzuverkau-
sönlich und in zugespitzten Situationen    tung am häufigsten beansprucht. Dabei        fen. So wird nicht nur Abfall einge-
vor Ort.                                   ist für die meisten Anrufer das Wich-        spart, sondern auch verhindert, dass
   Das Team vom Krisendienst hilft Be-     tigste: Alle Telefonate sind vertraulich     neu produziert werden muss. Zudem
troffenen, Angehörigen und anderen         und anonym. Die Telefonseelsorger*in-        wird die Kreativität angeregt.
Beteiligten, die mit Menschen in Krisen    nen sind qualifiziert geschult und auf          Die Materialien, die beim Verein an-
zu tun haben. Besonders auch in der        Krisengespräche gut vorbereitet. Selbst      kommen, sind oft kaum benutzt und
jetzigen – durch das Corona-Virus aus-     nach einer 18-monatigen Ausbildung           in gutem Zustand – von Baumärkten,
gelösten – Krisenzeit ist der Krisen-      gibt es immer noch Weiterbildungen           Handwerksfirmen, Betrieben, Messen
dienst rund um die Uhr für Sie da!         und Supervision der Ehrenamtlichen,          und von Privatpersonen gespendet.
www.berliner-krisendienst.de               die von Hauptamtlichen geleitet werden.      Gegen einen geringen Preis können
                                           Kostenlose Rufnummern: 0800 111 0 111        die Second-Hand-Materialien hier er-
telefonseelsorge                           und 0800 111 0 222.                          standen werden. Das Sortiment be-
Die Telefonseelsorge Berlin ist die äl-    www.telefonseelsorge.de                      steht aus Holzabfällen, Papprollen,
teste Telefonseelsorge in Deutsch-         https://online.telefonseelsorge.de           Farben, Eisenwaren, Fliesen, Dekora-
land. In mehr als sechs Jahrzehnten                                                     tionsmaterial, Stoffen, Verpackungs-
haben über eine Million Menschen hier      Und auch hier finden                         material und vieles mehr.
schon Hilfe bei einem kompetenten Ge-      Sie Gesprächspartner                            Anfangs nutzte Kunst-Stoffe 16 Ga-
sprächspartner gesucht und gefunden.       Silbernetz                                   ragen in Pankow als Lagerräume
   Die Sorgen und Probleme der Anru-       Über 60 und niemand da zum Reden?            für die Materialien, 2011 zog der Ver-
fer sind vielfältig: Erkrankungen, Part-   Silbernetz verbindet kostenlos und           ein ins Vorderhaus um. Mittlerweile
nerschaftsprobleme, Einsamkeit, Sui-       anonym.                                      befindet sich dort eine Offene Werk-
zidgedanken, Trauer, ein besonders be-     Täglich 8 – 22 Uhr. Tel.: 0800 4 70 80 90.   statt für Holzarbeiten. Und in Neu-
lastendes Erlebnis, Zukunftsängste.        www.silbernetz.org                           kölln befindet sich seit Mai 2016 ein
Ein Anruf bei der Telefonseelsorge ist                                                  zweites Materiallager. Neben den La-
häufig der erste Schritt heraus aus        Berliner Seniorentelefon                     gern betreibt Kunst-Stoffe auch eine
der Isolation, um neuen Mut zu schöp-      Mo + Mi: 12-14 Uhr, Fr + So: 14-16 Uhr.      Metallwerkstatt für Lastenradbau
fen, Schmerz zu verarbeiten und wie-       Tel.: 279 64 44                              und zwei Repair Cafés. Vorbeischauen
der handlungsfähig zu werden. Die          www.berliner-seniorentelefon.de              lohnt sich! www.kunst-stoffe-berlin.de

                                                                                                                                  VII
© Moritz Schell

                                                 © Boris Aljinovic

                                                                                          © B. Braun drama-berlin.de (2)
                                                      Der nackte Wahnsinn

                                                                                                                                                                      Der Sohn
Lenya Story

                                                                                Entartete Kunst – Der Fall Cornelius Gurlitt

Renaissance-Theater Berlin

Verlosungen in der Herbstausgabe
In der Herbstausgabe haben wir uns                                   Die Kartengewinner für die Montags-                                                   Für die Verlosungskarten für Halpern
noch gefreut, unter Ihnen, liebe Leser,                              lesung „Morgenstern liest Morgen-                                                     & Johnson am 29. November haben wir
Karten für das Renaissance-Theater                                   stern“ hatten Glück. Sie konnten einen                                                dann gar keine Gewinner mehr ermit-
verlosen zu können. Das Theater hatte                                der letzten Abende am 26. Oktober ge-                                                 teln können: Ende Oktober hatte die
ein einwandfreies Hygienekonzept erar-                               nießen. Auf den meisten Einsendungen                                                  Regierung beschlossen, dass keine Ver-
beitet und war froh, wieder spielen und                              war das Lösungswort übrigens rich-                                                    anstaltungen im November stattfinden
Besucher empfangen zu können, sehnte                                 tig: In Werder an der Havel wurde das                                                 dürfen – die Theater mussten geschlos-
sich nach Aufführungen und Theaterbe-                                Christian Morgenstern Literaturmuse-                                                  sen bleiben.
suchern.                                                             um eröffnet.

Schwere Zeiten für Kultur

Theater brauchen unterstützung
                                                                                                                           © Lu Lettering auf pixabay.de

                                                                                                                                                           gen, an dem sie am dringendsten benö-
                                                                                                                                                           tigt werden. Sie sind auch ein wichtiges
                                                                                                                                                           Zeichen der Solidarität für die Theater.“,
                                                                                                                                                           sagt Marc Grandmontagne, Geschäfts-
                                                                                                                                                           führender Direktor des Deutschen Büh-
                                                                                                                                                           nenvereins.
                                                                                                                                                              Und ganz wichtig: die Treue halten.
                                                                                                                                                           Jetzt z. B. können die Zuschauer Gut-
Noch weiß keiner, wie das kulturelle                                 treue halten und                                                                      scheine oder Abos kaufen und ver-
Leben weitergeht. Wir können nur hof-                                gutscheine kaufen                                                                     schenken. Auch die Mitgliedschaft im
fen, dass wir gut durch diese schwie-                                Wer jetzt auf die finanzielle Rückerstat-                                             Förderverein hilft. Ebenso kann man
rigen Zeiten kommen und uns solida-                                  tung bereits gekaufter Karten verzich-                                                sich an Crowdfunding- und Spenden-
risch zeigen mit all denen, die diese                                tet, wie das die Zuschauer bereits im                                                 aufrufen beteiligen wie bei ensemble-
Krise besonders hart trifft: Schauspie-                              Frühjahr für die Komödie am Ku’Damm                                                   netzwerk.de für freischaffende Büh-
ler, Sänger, Musiker und alle Menschen,                              getan haben, gibt ein wichtiges Signal.                                               nenkünstler.
die für Kunst und Kultur arbeiten wie                                „Für Privattheater sind Ticketverkäufe                                                   Und dann, wenn wieder gespielt wird,
die Garderobiere, der Beleuchter, die                                überlebenswichtig. Mit dem Kauf von                                                   mit Familie und Freunden hingehen und
Tontechnikerin, der Bühnenbildner und                                Gutscheinen werden die Einnahmen                                                      den Theaterbesuch feiern.
viele, viele mehr.                                                   nicht nur zu einem Zeitpunkt vorgezo-

        Impressum:
        »Viel gemeinsam« | Redaktion: Thorsten Schmitt
        (V.i.S.d.P.), Monika Neugebauer, Gilde Heimbau
        Wohnungsbaugesellschaft mbH, Knobelsdorff-
        straße 96, 14050 Berlin | Gestaltung: Elo Hüskes |
        Druck: Medialis Offsetdruck GmbH |
        Auflage: 53 000 | Berlin, Winter 2020
In ei g ener S ache

                                                                                                  Ichó
                                                Ein Therapieball für unsere Senioren-Wohngemeinschaften

                                                                                     punkt Lernen über Demenzkranke bis        Der ichó soll und kann keine Pflege
                                                                                     hin zu Menschen mit Autismus. Auch        ersetzen, aber den Alltag sowohl für
      © Nachbarschaftsheim Schöneberg

                                                                                     nach einem Schlaganfall, bei Parkin­      Pflegebedürftige als auch Pflege­
                                                                                     son oder anderen motorischen Ein­         kräfte erleichtern und erhellen. Erfah­
                                                                                     schränkungen kann man ihn sehr gut        rungen zeigen, dass die Anwendun­
         gemeinnützige GmbH
         Pflegerische Dienste

                                                                                     einsetzen.                                gen geeignet sind, Menschen aus
                                                                                         Durch seine einzigartigen Eigen­      ihrer Isolation zu holen. Gerade in der
                                                                                     schaften schafft der ichó Zugänge zu      Pandemie-Zeit, wo Besuche durch
                                                                                     seinem Nutzer, weckt Emotionen und        Bezugspersonen eingeschränkt sind,
                                                                                     steigert die Lebensqualität. Egal ob      kann er den Alltag der Bewohner be­­
                                                                                     aktivierende Maßnahmen, für eine          reichern.
                                                                                     kurzweilige Beschäftigung oder zur
                                         Der ichó ist ein interaktiver Therapie­     Beruhigung und Entspannung, der           Der Verein zur Föderung des lebens-
                                         ball für Jung und Alt. Er wurde entwi­      ichó Therapieball ist durch seine zehn    langen genossenschaftlichen Woh-
                                         ckelt, um die kognitiven und motori­        einprogrammierten Anwendungen,            nens e. V. hat einen ichó für die Seni­
                                         schen Fähigkeiten auf spielerische Art      wie z. B. Far­­benspiel, Bauernhoftiere   oren-Wohngemeinschaften der 1892
                                         und Weise zu fördern. Aktuelle Ein­         raten, Musik machen, Sprichwörter         angeschafft. Wechselnd wird er nun
                                         satzgebiete reichen von der Anwen­          vervollständigen, Vibrationsstelle fin­   in allen vier Wohngemeinschaften
                                         dung bei Kindern mit Förderschwer­          den vielseitig einsetzbar.                zum Einsatz kommen.

Verein zur Förderung des lebenslangen
genossenschaftlichen Wohnens e. V.
Mitgliederversammlung
Am 12. Oktober 2020 fand die Mitgliederver-                                             bürgermeister Rein­­­h ard Naumann     _ Darüber hinaus wurden elf weitere
sammlung zum Jahresabschluss 2019 des För-                                              auf eine digitale Schnitzeljagd ent­      Kinderwagen- bzw. Rollatorenboxen
dervereins statt. 21 Mitglieder sind trotz Corona                                       lang der Schloßstraße.                    angeschafft. Insgesamt profitieren
zu der jährlichen Veranstaltung gekommen. Gern                                       _ Für das Benefizkonzert der Stiftung       davon 56 Familien oder auf einen
berichten wir über die wichtigsten Punkte:                                              Gute Tat wurden 18 Karten verlost.        Rollator angewiesene Bewohner.
                                                                                     _ W ie in den Vorjahren erhielten die    _ Der Vorstand wurde auf Empfehlung
                                                                                        Bewohner der vier Senioren-Wohn­­­        der Kassenprüfer von der Mitglieder­
                                         _ Die Mitgliederzahl liegt unverändert        gemeinschaften eine kleine Geburts­       versammlung entlastet.
                                            bei 257 Personen. Die Austritte kon­n­      tags- und Weihnachtsüberraschung.
                                            ten durch Neuzugänge kompensiert         _ Es wurden 500 sogenannte Notfall­      Um alle Projekte des Fördervereins
                                            werden.                                     dosen angeschafft und an Mitglieder    auch zukünftig betreuen und aus­
                                         _ Die Einnahmen lagen bei rund 35,1 T€.       sowie die Bewohner der beiden Seni­    bauen zu können, sind Helfer nötig.
                                            Die Ausgaben lagen bei rund 30,1 T€.        orenwohnhäuser und der vier Senio­     Daneben liegt ein wichtiges Augen­
                                         _ D er Smartphone-Erfahrungsaus­              ren-Wohngemeinschaften verteilt.       merk auf der Gewinnung neuer Mit­
                                            tausch erfreute sich in 2019 großer      _ Der Treffpunkt1892 wurde wieder        glieder für den Verein. Denn nur so
                                            Beliebtheit und wurde dank des              unterstützt. Nach 13 Jahren ehren­     lassen sich die Durchführung, Finan­
                                            ehrenamtlichen Engagements aller            amtlicher Betreuung wurde der Staf­    zierung und die Vielfältigkeit des
                                            Helfer erfolgreich fortgesetzt. Durch       felstab zum Jahreswechsel 2019 von     Angebots dauerhaft sicherstellen.
                                            die Unterstützung des Vereins kon­nte       Frau Tochowski an Frau Dr. Meding-         Weitere Informationen erhalten
                                            die erforderliche Technik angeschafft      Angrick, Frau Müller und Frau Ricard    Sie bei josefine.schleife@1892.de
                                            werden.                                     übergeben. Die Angebote im Treff-      und cathleen.beck@1892.de oder
                                         _ In Kooperation mit der Stiftung Digi­       punkt1892 reichen von Gymnastik        per Telefon: 30 30 2-134 / -141 oder
                                            tale Chancen wurde ein digitaler            und Yoga, Smartphone-/Tablet- und      unter: 1892.de/foerderverein
                                            Stadtspaziergang durch Charlotten­          Englisch-Kursen bis zur Fotogruppe
                                            burg angeboten. Ausgestattet mit            und den Brettspielbären. Für das
                                            einem Tablet begaben sich interes­          Engagement bedanken wir uns bei
                                            sierte Mitglieder sowie der Bezirks­        allen vier Damen herzlich.

                                                                                                                                                    4.2020   1892 aktuell   9
Aus d en Sied lun g en
               © Anne Haas

                                  Mit Spaß bei der Arbeit

                             1892-Nachbarschaftsfonds                                                              das Hallo, als die Kinder die ersten
                                                                                                                   Erdbeeren von den Beeten mopsten
                             Siedlung Olympiapark                                                                  und die Kräuter auf der angelegten
                                                                                                                   Kräuterschnecke in unbeabsichtigte
                                                                                                                   Ausmaße wucherten.
                              Wer anderen eine Blume sät, blüht        So entstand die Idee, die Flächen für           Die Befriedung der Terrasse ent­
                              selbst auf – eine Wohngemein-            fröhliche und Gemeinsinn schaffende         puppte sich als Nachbarschafts-Gaudi
                              schaft lernt Gärtnern.                   Aktivitäten zur Verfügung zu stellen        im wahrsten Sinne des Wortes. Auf­
                                                                       und für den zukünftigen nachbar­            grund des Gefälles ragten die Begren­
                             Die Nachbarschaft der Sportforum­         schaftlichen Austausch einen Gemein­        zungssteine zwischen Rasen und Ter­
                             straße trifft sich des Öfteren im Jahr    schaftsgarten/Treffpunkt im Sinne           rasse alle zwei Meter spitzkantig 10 cm
                             zum gemeinsamen Beisammensein             des Urban Gardening anzulegen.              heraus. Diese Unfallquelle beseitigten
                             im Freien. Bevor die Siedlung 2017        Zunächst wurde im Februar 2019 das          die Nachbarn nach dem Vorbild der
                             von der 1892 übernommen wurde,            schriftliche Einverständnis der Mitbe­      Kunst des Architekten Antoni Gaudí.
                             waren jedoch einige der umliegenden       wohner eingeholt und mit der 1892           Mittels Zement wurden die Begren­
                             Natur-Flächen zusehends dem Verwil­       gesprochen.                                 zungssteine organisch geformt und
                             dern preisgegeben. Wald und Ge­       ­       Dort begrüßte man das Projekt           hinterher von den Kindern der Nach­
                             strüpp wucherte in die Balkone, wo        und unterstrich die Zusage prompt           barschaft bunt und fröhlich bemalt.
                             einst schöne Wiesenblumen im Gras         mit der maschinellen Grob-Rodung            Selbst für einen gemauerten Gemein­
                             blühten.                                  von 50 x 70 Meter Gebüsch-Dickicht          schaftsgrill reichte das Geld.
                                                                       zu Ende 2019: Sonnenlicht auf den               Die Einweihungsfeier wurde auf­
                                                                       Bal­konen – an dieser Stelle einen gro­     grund von Corona auf das Frühjahr
                                                                       ßen Dank an unseren Verwalter Ronny         2021 verschoben, allerdings wird die
        Auch im neuen Jahr wird der 1892-                              Gärt­­ner. Im März 2020 erhielten wir       Terrasse bereits fleißig von den An­­
        Nach­­b ar­­schaftsfonds wieder nach­                          den Zuschlag zur Förderung des              wohnern genutzt. Nach einer festge­
        barschaftliche Projekte von Mitglie­                           Projek­ t es aus dem 1892-Nachbar-          legten Absprache-Routine können die
        dern für Mitglieder fördern. Haben Sie                         schaftsfonds und „gingen Gärtnern“:         Nachbarn ihre Familienfeste im Freien
        auch ein Projekt, das unterstützt wer­                             Das gerodete und gehäxelte Mate­        begehen. So hat eine Familie im
        den soll? Dann freuen wir uns über                             rial wurde im Frühjahr als Dünger in        Herbst fix noch den Grill eingeweiht.
        Ihre Bewerbungen für eine Zuwen­                               den fünf Kubikmeter neu aufgebrach­         Für den nächsten Sommer sind die
        dung. Ein Einzelprojekt wird mit maxi­                         ten Boden eingefräst. Mehrere Ar­beits­­-   Pläne bereits gemacht: Die neue
        mal 1.892 Euro gefördert! Weitere Ein­                         einsätze waren nötig, bis die Frauen        Rasenfläche kann nun wieder regel­
        zelheiten zum genauen Ablauf können                            und Kinder kichernd in 1,50 Metern          mäßig zusammen mit den anderen
        Sie der Geschäftsordnung entnehmen.                            Abstand den Grassamen in die neue,          von der Gärtnerfirma der 1892 ge­­
            Diese erhalten Sie in Ihrem Ver­                           geglättete Fläche eingestampft haben.       pflegt werden, Beerensträucher sollen
        waltungsbüro oder auf unserer Web­                             Für zwei Kästen Bier übereignete ein        dazukommen, die Hochbeete gehen
        site unter 1892.de/downloads.                                  Beelitzer Bauer acht als Hochbeete          in Familien-Patenschaften, kurz, die
                                                                       verwendbare Industrie-Holzverpa­            Anwohnerschaft wird weiter gärtnern,
         Die nächste Sitzung soll am                                   ckungen. Den ganzen Corona-Som­             Freude säen und Fröhlichkeit ernten.
         23. Februar 2021 stattfinden. An­­                            mer über war die Nachbarschaft mit          Denn „Eden“ war ein Garten, oder?
         träge bitte möglichst zwei Wochen                             der Bepflanzung der neuen Beete, der
         vorher einreichen.                                            Befriedung der Flächen, der Rasen-                                    Anne Haas,
                                                                       und Baumpflege und der Anlage einer                       Projekt-Verantwortliche
                                                                       Terrassenfläche beschäftigt. Groß war                            und Anwohnerin

10   1892 aktuell            4.2020
Sie können auch lesen