WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl

Die Seite wird erstellt Nicklas Vogt
 
WEITER LESEN
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
               RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
05/MAI 2020

               GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL

                   io n a li t ä t beleben
               reg
                                   facher
                 war nie ein schein
                               +1 gut
              der neue 9              L
                       in WÖRG

                                                        WÖRGLER Wirtschaft fördern
                                                                                     Der neue 9+1 Gutschein
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
2
Freude am Fahren

THE

Endach 32, 6330 Kufstein
Telefon 05372/6945
info@unterberger.cc
www.unterberger.bmw.at

BMW 2er Gran Coupé: von 85 kW (116 PS) bis 225 kW (306 PS),
Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,6 l bis 7,6 l/100 km,
CO2-Emissionen von 120 g bis 172 g CO2 /km. Angegebene
Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte ermittelt nach WLTP.
                                                              Symbolfoto
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
Mai 2020                                                                                                                              STADT

            Aufgrund der fortschreitenden Ereignisse im Zusammenhang mit dem Corona Virus
              bittet die Redaktion sämtliche in dieser Ausgabe des Stadtmagazins angeführten
                                Veranstaltungstermine unter Vorbehalt zu betrachten.
                      Nähere Infos unter: www.energiemetropole.at oder www.woergl.at

           Auch bittet die Stadtgemeinde Wörgl, sich laufend auf der Homepage der Stadtgemeinde Wörgl unter www.woergl.at
                                                             zu informieren!

                                           Für die Stadtgemeinde Wörgl: BGMin Hedi Wechner

                Sehr geehrte Damen und Herren,
                   liebe Leserinnen und Leser
Ich kann es nicht mehr hören: In Zeiten der      auch etwas kleiner sein als die gewohnten.         Isolation manchem aufs Gemüt geschlagen
Krise … , in Zeiten wie diesen …, (noch etwas    Sie sind dafür gedacht, rasch ausgegeben zu        ist, anders sind für mich diverse dumme und
schärfer) in diesen schicksalsschwangeren Ta-    werden. Ihre offizielle Gültigkeit verlieren sie   überflüssige Äußerungen nicht erklärbar.
gen … . Meist werden diese „Zeiten“ von          am 31.08.2020. Mit der Gutscheinausgabe
jenen heraufbeschworen, die auf – zugege-        starten wir am 27.04.2020.                         Ich danke Ihnen, dass Sie „in Zeiten wie die-
benermaßen höchst angenehme – Bequem-                                                               sen“:-) Selbstdisziplin üben und Haltung be-
lichkeiten des täglichen Alltags verzichten      Ich hoffe, dass wir damit beitragen können,        wahren. Bitte tragen Sie Ihren Mundschutz
müssen.                                          den Umsatz unserer heimischen Unter-               und beachten Sie die Hygienemaßnahmen,
                                                 nehmen zu fördern, denn das Geld bleibt            damit die Infiziertenzahlen nicht wieder an-
Tatsächlich aber gibt es Menschen, die wirk-     in Wörgl, wie auch bei den herkömmlichen           steigen.
lich unter den gegenwärtigen Umständen           Gutscheinen. Bitte helfen auch Sie und ma-
um ihre Existenz fürchten müssen. Unter-         chen von unserem Angebot Gebrauch.                 Liebe Wörglerinnen und Wörgler, Sie sind mit
nehmer(innen), die schlimme Einbußen ihres       Während der letzten Wochen haben kreative          Abstand die besten!
Umsatzes hinnehmen mussten, Arbeitneh-           Wörglerinnen und Wörgler vieles getan, um
mer(innen), die ihrer Arbeit verlustig gingen.   anderen die auferlegte Isolation zu erleich-       Ihre Bürgermeisterin
Für viele greifen die staatlichen Notmaßnah-     tern. Zustelldienste wurden von verschiede-        Hedi Wechner
men nur bedingt, offenbar ist der Weg zu fi-     nen Firmen angeboten, Kulturinitiativen über
nanzieller Hilfe, besonders für Unternehmer,     das Internet gestartet, wie „Home Kultur
doch mit zahlreichen Haken und Fußangeln         Wörgl“. Großes DANKE an alle, die geholfen
verbunden.                                       haben!

Auch die Stadt Wörgl wird Einbußen hinneh-       Auch das Seniorenheim Wörgl hat eine eben-
men müssen, die im Augenblick noch nicht in      so charmante, wie liebenswürdige Luftbal-
ihrer ganzen Tragweite abzusehen sind (sin-      lonaktion gestartet. Bewohneri(nnen) und
kende Kommunalsteuer, Verringerung von           Pflegende haben gute Wünsche in die Welt
Ertragsanteilen, …)                              geschickt, um zu sagen: „Du bist nicht al-
                                                 lein, wir schicken dir Grüße!“ Ein Luftballon
Trotzdem haben wir uns Gedanken gemacht,         schaffte es sogar bis in den Raum Udine. Ich
wie wir den regionalen Unternehmen Wirt-         hätte nie gedacht, dass auch nur ein Mensch
schaftsförderung zukommen lassen können,         daran etwas auszusetzen hätte. Über einige
von der auch die Menschen in Wörgl profitie-     wirklich schräge Bemerkungen kann ich nur
ren können. So haben wir die Aktion „9 + 1“      den Kopf schütteln: Umweltverschmutzung
ins Leben gerufen. Sie werden Gutscheine im      durch Luftballone! Durch die Flug- und Fahr-
Wert von € 10.- erhalten können, für die Sie     verbote wurden jetzt so viele Emissionen ein-
allerdings nur € 9.- pro Gutschein bezahlen.     gespart, da könnten wir noch so manchen
€ 1.- zahlt die Stadt drauf. Wir legen 100.000   Ballon starten lassen. Unsere Bewohner(in-
Gutscheine im Wert von € 1.000.000.- auf.        nen) mussten auch keinen Abstand halten, da
                                                                                                                                                    Foto: Birgit Köll

Wenn Sie zehn Gutscheine kaufen, bezah-          sie sich seit 13. März in völliger Isolation be-
len Sie lediglich neunzig Euro, können aber      finden (deshalb gab es in unserem Senioren-
um hundert Euro einkaufen. Die Gutscheine        heim auch keine einzige Corona-Infektion!).
werden anders aussehen, und sie werden           Ich kann nur annehmen, dass die häusliche

                                                                                                                                                                        3
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
STADT                                                                                                                             STADTMAGAZIN WÖRGL

    Angebot von komm!unity
    wird angenommen
    D   as Coronavirus und die in diesem
        Zusammenhang notwendigen Maß-
    nahmen verändern derzeit unsere ge-
                                                     komm!unity ist eine Ergänzung dazu.
                                                     komm!unity übernimmt vor allem speziel-
                                                     le Notfälle, wenn die Menschen schnelle
                                                                                                           sein“, sagt Geschäftsführerin Monika
                                                                                                           Mair über das Angebot.

    wohnten Lebensabläufe. Vor allem die             Unterstützung suchen. Mittlerweile gibt               Die MitarbeiterInnen von komm!unity
    Ausgangsbeschränkungen stellen uns               es regelmäßig Anfragen. Viele Menschen                sind für die Menschen da, um ihnen zu-
    vor große Herausforderungen. Um den              wollen auch einfach wissen, wie das An-               zuhören, ihnen in ihrer persönlichen Situ-
    Menschen in der Region Wörgl und                 gebot genau funktioniert. Der Verein                  ation weiterzuhelfen und sie in einer ge-
    Umgebung in dieser außergewöhnli-                komm!unity freut sich über Anfragen und               wissen Weise in dieser schwierigen Zeit zu
    chen Zeit Unterstützung anzubieten,              informiert gerne über den genauen Ab-                 begleiten. Das Angebot kann auch über
    hat der Verein komm!unity verschiede-            lauf. Kontaktdaten und Zeiten sind in der             einen längeren Zeitraum genutzt werden.
    ne Angebote entwickelt.                          Factbox zu finden.                                    Es muss nicht bei einem einmaligen Tele-
                                                                                                                       fonat bleiben. Je nach Bedürf-
    KOMM!UNITY HILFT!                                                                                                  nis wird auf die jeweilige Si-
    Für ältere Menschen und Men-                                                                                       tuation eingegangen oder an
    schen mit Vorerkrankungen                                                                                          andere Stellen weitervermit-
    bietet komm!unity schon seit                                                                                       telt. Der Verein komm!unity
    geraumer Zeit in Wörgl die Erle-                                                                                   lädt dazu ein, das Angebot
    digung dringender Angelegen-                                                                                       weiter zu nützen.
    heiten in der Öffentlichkeit an.
    Dazu gehören unter anderem                                                                                           FACTBOX:
    auch dringende Botengänge,                                                                                           • komm!unity hilft!
    Apothekengänge und dringen-                                                                                          Telefon: 0664/88 745 205
    de Einkäufe. Dabei wird auf                                                                                          erreichbar von Montag bis
    eine möglichst kontaktlose Ab-                                                                                       Freitag - 9 bis 11 Uhr
    wicklung geachtet. Einerseits                                                                                        Die Aufträge werden nach
    werden die Aufträge von Mit-                                                                                         Dringlichkeit und entspre-

                                                                                                                      Foto: pixabay.com
    arbeiterInnen von komm!untiy                                                                                         chend den personellen Res-
    erledigt, andererseits haben sich                                                                                    sourcen bestmöglich erledigt.
    mittlerweile zahlreiche Freiwilli-                                                                                   • GEMEINSAM-STATT-EIN-
    ge für die Erledigungen gemel-                                                                                       SAM-TELEFON
    det. Nachbarschaftshilfe wird Dringende Einkäufe werden von den komm!unity - MitarbeiterInnen schnell erledigt.      Telefon: 0664/88 745 010
    in dieser Zeit großgeschrieben.                                                                                      erreichbar von Montag bis
    "Wir nehmen verstärkt wahr, dass die Ge- GEMEINSAM-STATT-EINSAM-TELEFON                                 Freitag - 9 bis 12 Uhr
    sellschaft in dieser schwierigen Zeit näher Alleine oder mit seinen MitbewohnerIn- E-Mail: office@kommunity.me
    zusammenrückt", erklärt Geschäftsführer nen auf engstem Raum zu sein ist nicht Die Telefonate werden nach Dringlichkeit
    Klaus Ritzer. Zum Teil hat sich bereits zwi- immer leicht. komm!unity bietet allen und entsprechend den personellen Res-
    schen den Freiwilligen und den Menschen Menschen aus der Region Wörgl und Um- sourcen bestmöglich erledigt.
    ein Buddy-System entwickelt. Die Men- gebung die Möglichkeit, sich telefonisch
    schen wenden sich direkt an die Freiwil- über die derzeitige Situation auszutau- Weitere Infos zu den Angeboten sind auf
    ligen, wenn sie Unterstützung benötigen. schen. „Vor allem sind es einsame Men- der Website des Vereins komm!unity zu
                                                 schen, die sich jetzt bei uns melden. Ein finden:
    Es gibt viele großartige Initiativen in gutes Gespräch mit jemandem Außenste- www.kommunity.me/kommunity-hilft
    der Region. Das Angebot des Vereins henden kann in dieser Zeit sehr hilfreich

    INHALTSVERZEICHNIS                                           IMPRESSUM
                                                                 Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner.
                                                                 Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114,
       Stadt                               3 -15                 redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser,
                                                                 Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser,
       Wirtschaft findet Stadt          16 - 19                  Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at,
                                                                 Titelbild: Hasselbeck. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau,
       Leben findet Stadt               20 - 47                  Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,
                                                                 Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.

4
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
Mai 2020                                                                                                                                     STADT

FF Wörgl blickt auf
ereignisreiches Jahr zurück                                                                                                                       Foto: FFW

A    ufgrund der aktuellen Coronakrise
     musste die FF Wörgl zwar auf eine
Jahreshauptversammlung       verzichten,
                                                 glieder nicht mehr für jede „Kleinigkeit“
                                                 gehen lassen werden“, glaubt Ungericht,
                                                 der hier weitere Initiativen ankündigt, be-
                                                                                                    die FF Wörgl 25 Mal ausrücken. Erfreulich
                                                                                                    dabei die Tatsache, dass bis auf kleinere
                                                                                                    Blessuren keine Einsatzkräfte zu Schaden
ein Rückblick auf das vergangene Jahr            vor es zu spät ist.                                gekommen sind.
fiel dennoch überaus positiv aus. Kein
Wunder, konnte man nach fast 25 Jahren           ZAHLREICHE EINSÄTZE IM JAHR 2019                   FREUD UND EIN BISSCHEN WEHMUT
endlich in das neue Einsatzzentrum ein-          Im vergangenen Jahr musste die FF Wörgl            PRÄGTEN DAS JAHR 2019
ziehen.                                          zu 294 Einsätzen ausrücken. Der Zeitauf-           Zuerst zum Positiven. Denn es ist schon eine
                                                 wand, den die Feuerwehrleute dafür erbrin-         liebgewonnene Tradition bei der Feuerwehr
Für Kommandant Armin Ungericht war dies          gen mussten, ist enorm. Insgesamt waren            Wörgl, im Rahmen eines Festabends „Dan-
der absolute Höhepunkt im vergangenen            es rund 19.000 Stunden, die Wörgls Floria-         ke“ zu sagen. Und zwar den Familien und
Jahr, zumal die FF Wörgl mit dem neuen           ni-Jünger im Einsatz waren. Nicht erfreulich       Angehörigen, die aufgrund der zahlreichen
Einsatzzentrum das                                                                                                        Ausrückungen und
derzeit wohl mo-                                                                                                          Fo r t b i l d u n g s k u r s e
dernste Feuerwehr-                                                                                                        auf vieles verzich-
haus in Tirol sein                                                                                                        ten müssen. Nicht
Eigen nennt. „Wir ha-                                                                                                     zu vergessen auch
ben sehr lange darauf                                                                                                     die psychischen Be-
gewartet und hatten                                                                                                       lastungen, denen die
eigentlich nicht so                                                                                                       Angehörigen              aus-
schnell mit einer Um-                                                                                                     gesetzt sind, wenn
setzung gerechnet.                                                                                                        der Partner zu ge-
                                                                                                                          fährlichen Einsätzen
Umso größer ist nun                                                                                                       ausrücken muss. Der
allerdings die Freude,                                                                                                    Familienabend jeden-
dass es dann doch                                                                                                         falls war ein kleines
geklappt hat und                                                                                                          Dankeschön                und
                                                                       Fotos: Stadtgemeinde Wörgl

wir mit diesem neu-                                                                                                       auch Anlass, Beförde-
en     Einsatzzentrum                                                                                                     rungen und Ehrungen
den      Herausforde-                                                                                                     durchzuführen.
rungen der Zukunft
gewachsen sind“, so                                                                                                        Weniger    erfreulich
Ungericht, der in sei-                                                                                                     war die Verabschie-
nem Rückblick diese Erhielt zum Abschied den Ehrenring der Stadtgemeinde Bürgermeisterin Hedi Wechner und Kommandant Armin dung des Stadtpfar-
auch namentlich an- Wörgl: Pfarrer Theo Mairhofer.                       Ungericht bei der Schlüsselübergabe.              rers und Feuerwehr-
spricht. So wird das                                                                                                       kurat Theo Mairhofer.
Einsatzspektrum der Feuerwehren immer ist in diesem Zusammenhang die Zahl der Rund 800 Personen fanden sich nach dem
intensiver, denn Sturm, Schnee, Hochwas- Fehlalarme. Denn zu 35% aller Feuerwehr- Gottesdienst in der Feuerwehrhalle ein, um
ser, Blackouts oder auch wie dieser Tage einsätze waren die Einsatzkräfte vergeb- „Pfiat Gott“ zu sagen. Wer allerdings ge-
Seuchen werden mehr und intensiver. Un- lich ausgerückt. Am öftesten wurde die FF glaubt hat, dass diese Verabschiedung in
gericht braucht dazu auch keine neuen Wörgl zu technischen Einsätzen gerufen. einem „Tränenmeer“ versinken würde, der
Studien, für ihn ist der Klimawandel auch Kein Wunder, denn die Liste im Rahmen täuschte sich gewaltig. Denn Stadtpfarrer
in Wörgl bereits angekommen. Eine weitere dieser Ausrückungen ist vielfältig und be- Theo Mairhofer versprühte in seiner un-
Herausforderung sieht Ungericht zukünftig trifft unter anderem Verkehrsunfälle, tech- nachahmlichen Art und Weise Fröhlichkeit,
in der Erhaltung der Mannschaftsstärke der nische Hilfeleistungen, Sturm, Hochwasser, die auf alle übersprang. Und so wurde bis in
FF Wörgl. „Zwar haben wir derzeit keine Schnee ebenso wie auch Tierrettungen, Ge- die späten Nachtstunden nicht nur verab-
personellen Probleme, aber die Zeit wird fahrengutunfälle, Pumparbeiten und Perso- schiedet, sondern auch ausgiebig gefeiert,
kommen, wo Firmen die Feuerwehr-Mit- nenbergungen. Zu Brandeinsätzen musste gelacht und getanzt.

                                                                                                                                                              5
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
STADT                                                                                    STADTMAGAZIN WÖRGL

                                                                                   stadtmarketing

                                                                                                       Foto: Hasselbeck

    Stadtgemeinde Wörgl startet Wirtschaftsinitiative
    NEUER   9+1-GUTSCHEIN   SOLL              WÖRGLER       GUTSCHEINAKTION LÄUFT BIS ENDE AUGUST 2020
    WIRTSCHAFT UNTERSTÜTZEN
                                                            Die 9+1 Gutscheine können bereits ab dem 27. April

    A   ufgrund der großen Umsatzeinbußen, die unsere
        regionale Wirtschaft aufgrund der Corona-
    Pandemie hinnehmen musste, hat die Stadtgemeinde
                                                            2020 im Bürgerbüro unter 05332/7826-120 telefonisch
                                                            vorbestellt werden. Generell ist die persönliche
                                                            Abholung ab dem 4. Mai im Bürgerbüro möglich.
    Wörgl ganz in der Tradition des Freigeldes ein          Die 9+1 Gutscheine können selbstverständlich bei
    Wirtschaftsförderpaket      beschlossen,   das   eine   allen Wörgler Wirtschaftsbetrieben, die bisher an der
    zusätzliche kurzfristige regionale Wertschöpfung von    herkömmlichen Gutscheinaktion teilgenommen haben,
    1 Mio. Euro für den regionalen Wirtschaftskreislauf     eingelöst werden.
    bedeutet. Aber nicht nur die Wirtschaft soll davon
    profitieren.                                            Natürlich hoffen wir seitens der Stadtgemeinde, dass
                                                            die 9+1 Aktion bei der Bevölkerung gut ankommt
    Die neuen 9+1-Gutscheine können nämlich für den         und die neuen Gutscheine auch so rasch wie möglich
    Wert von 9 Euro im Bürgerbüro der Stadtgemeinde         ausgegeben werden. Denn nur eine schnelle Umsetzung
    Wörgl erworben werden, besitzen aber einen              dieser Gutschein-Aktion ist Garant dafür, dass die
    Gegenwert von € 10,-. Die Stadt zahlt € 1,-/Gutschein   Wörgler Wirtschaftsbetriebe ohne größere Mühsal in
    drauf. Die Hochrechnung ist leicht wie einfach. Beim    den Alltag zurückkehren können.
    Erwerb von 9+1-Gutscheinen im Wert von € 100,- spart
    sich der Käufer € 10,-. Je mehr Gutscheine erworben        Unterstützen Sie unsere Wörgler Wirtschaft!
    werden, desto höher ist dann auch die Ersparnis.                  Kaufen Sie 9+1 Gutscheine!
    Insgesamt werden vorerst 100.000 9+1-Gutscheine
    aufgelegt. Die Gutscheine selbst unterscheiden sich        9+1 Gutschein Aktionsbeginn: 27. April 2020
    von den herkömmlichen Gutscheinen vor allem in             9+1 Gutschein Aktionsende: 31. August 2020
    Größe und Design.                                               Ausgabeort:Bürgerservice Wörgl

6
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
a l i t ä t  b e leben
 region
    a r  n i e   e i nfacher
   w
       u e   9   + 1  g utschein
der ne                     L
        in WÖRG

                                   Foto: Hasselbeck
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
STADT                                                                                                                             STADTMAGAZIN WÖRGL

    Mitteilung des Landes Tirol: Land Tirol
    veröffentlicht eigenes „Zahlen-Dashboard“
    Auf vielfachen Wunsch der Öffentlichkeit und auch der Tiroler Gemeinden veröffentlicht das Land
    Tirol ein eigenes Zahlen-Dashboard, also eine Online-Zusammenstellung der wichtigsten Zahlen und
    Verlaufsgrafiken zur aktuellen Coronasituation in Tirol.
    Das Dashboard ist unter dem Link:                Einsatzstab bei den zahlreichen Video-                        Basis jener Zahlen, die zum jeweiligen
    www.tirol.gv.at/dashboard für alle Inter-        konferenzen unmittelbar vor Beginn je-                        Zeitpunkt eindeutig einer Adresse und
    essierten, von Medien bis zur Bevölkerung,       weils die aktuellen Zahlen und Daten zur                      Postleitzahl im Bundesland Tirol zugeord-
    abrufbar. Darin sind alle relevanten Zahlen      Verfügung stehen. Das Dashboard wurde                         net werden können. In seltenen Fällen
    zu derzeit am Coronavirus erkrankten             zudem auch für die mobile Nutzung op-                         ist eine Bezirkszuordnung einer positiv
    Personen, genesenen und verstorbenen             timiert und kann somit auch problemlos                        getesteten Person vorab bereits mög-
    Personen aufbereitet. Auch die Anzahl            via Smartphone oder Tablet abgerufen                          lich, eine Zuordnung zur Gemeinde zum
    der Testungen sowohl landesweit als auch         werden.                                                       aktualisierten Zeitpunkt aber noch nicht.
    auf Bezirksebene sind darin ersichtlich.                                                                       So kann es vorkommen, dass zwischen-
    Darüber hinaus wird im Dashboard auch            Sämtliche dargestellte Zahlen werden                          zeitlich Gemeinde- und Bezirksergebnisse
    die Zahl der derzeit am Coronavirus er-          aus dem Informationssystem des Landes                         zum Zeitpunkt der jeweiligen Aktualisie-
    kankten Personen für jede einzelne Tiro-         Tirol bezogen. Somit können auch wei-                         rung nicht vollständig kongruent sind. Es
    ler Gemeinde veröffentlicht. Die Online-         terhin gewisse Unterschiede zu den vom                        finden aber laufend Überprüfungen der
    Übersicht wird viermal täglich um jeweils        Gesundheitsministerium veröffentlichten                       Daten durch die Gesundheitsämter und
    8.30, 9.30, 13.30 und 18.30 Uhr aktua-           Zahlen auftreten. Die Darstellung der Ge-                     die Landessanitätsdirektion statt. Derarti-
    lisiert. Die Uhrzeiten der Aktualisierung        meindeergebnisse der derzeit am Coro-                         ge kurzfristige Unschärfen werden daher
    wurden deshalb so gewählt, damit dem             navirus erkrankten Personen erfolgt auf                       stets schnellstmöglich korrigiert.

    Vermehrt Rattensichtungen in
    Wörgl: Stadtgemeinde beruhigt
    In den letzten Wochen sind im Stadtge-
     biet von Wörgl vermehrt Ratten gesichtet
    worden. Seitens der Stadtgemeinde wurde
                                                     vorgegangen. Dies vor allem mittels Köder-
                                                     stationen (verschließbar und aus Hartplastik),
                                                     die monatlich kontrolliert und gegebenenfalls
                                                                                                                   immer flach abmähen.
                                                                                                                   • Vogelfutter und/oder ähnliches stets in
                                                                                                                   verschlossenen Behältern lagern und nur
    und wird gemeinsam mit der Kirchbichler          dann auch mit Giftködern nachbefüllt wer-                     bei Bedarf öffnen
    Firma „Die Schädlingsbekämpfung“ flä-            den“, so Schopper, der in diesem Zusammen-                    • Vögel müssen jetzt nicht wirklich gefüt-
    chendeckend wie auch punktuell dagegen           hang auch darauf hinweist, dass die Köder für                 tert werden, da jetzt wieder ein natürliches
    vorgegangen.                                                                                                   Nahrungsangebot vorhanden ist – bitte
                                                                                                                   unterlassen!
    Dass in den letzten Wochen vermehrt Ratten,                                                                    • Keine Speisereste auf den Kompost wer-
    auch untertags in der Öffentlichkeit gesehen                                                                   fen – dadurch werden Ratten massiv ange-
    wurden, hat laut Schädlingsbekämpfer Rene                                                                      lockt! Denken Sie hier auch an Ihre Nach-
    Schopper aus Kirchbichl mehrere Ursachen:                                                                      barn!
    Einer der Gründe ist unter anderem auch die                                                                    • Speisereste nicht über die Toilette entsor-
    vermehrte Bautätigkeit in Wörgl, wodurch                                                                       gen, sondern im Bio Müll!
    den Nagern oftmals ihr ursprünglicher Le-                                                                      • Keine Speisereste (Knochen, Grillabfälle,
    bensraum abhandenkommt. Dass es gerade                                                                         usw.) auf Feldern/und oder ähnlich entsor-
    in den letzten Wochen wieder vermehrt zu                                                                       gen! Das gehört alles in den Müll!
    Rattensichtungen gekommen ist, steht auch
    in unmittelbaren Zusammenhang mit der der-                                                                     Schopper warnt in diesem Zusammenhang
                                                                                                      Foto: Sipa

    zeitigen Corona-Pandemie. Denn aufgrund                                                                        auch, aufgrund von Rattensichtungen das
    der Verkehrsbeschränkungen für Mensch und                                                                      Problem unsachgemäß mittels eigener Gift-
    (Haus)Tier sind Straßen und Plätze meist ver-                                                                  mischungen zu lösen. „Meist sind diese Kö-
    waist oder wenig frequentiert. Anlass genug      Mensch und Tier nicht erreichbar sind, da sich                der nutzlos. Außerdem ist die Gefahr groß,
    für die kleinen Nager, ihre Aktivitäten zwecks   diese in einer Sicherheitsbox befinden.                       dass sich bei unsachgemäß ausgelegten
    Nahrungssuche aus dem Untergrund ver-                                                                          Giftködern Haustiere wie Hund und Katze
    mehrt an die Oberfläche zu verlegen.             „ANFÜTTERN“ BESTÄRKT RATTEN, VER-                             tödlich vergiften.
                                                     MEHRT AN DER OBERFLÄCHE NACH
    SCHOPPER BERUHIGT: VON RATTEN-                   NAHRUNG ZU SUCHEN                                             Auch Kleinkinder erkennen die Gefahr
    PLAGE WEIT ENTFERNT                              Um die Nager nicht zusätzlich zu animieren,                   nicht“, so Schopper, der für weitere Fra-
    „Vor allem seitens der Stadtgemeinde wird        sollte man laut Schopper einige grundsätzli-                  gen gerne unter Tel. 0664 396 0114 Aus-
    regelmäßig flächendeckend wie auch punktu-       che Maßnahmen befolgen:                                       kunft gibt.
    ell gegen die Rattenpopulation im Stadtgebiet    • Gräser von unbewohnten Grundstücken

8
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
Mai 2020                                                                                                                                 STADT

                   Kindergarteneinschreibung                                                                                                                 Foto: Shutterstock

                   Sehr geehrte Eltern,                                Sie das Einschreibeformular für die Aufnahme      ergl.at oder per Post an die Stadtgemeinde
                   da aufgrund der vorherrschenden Lage, die           in die städtischen Kindergärten für das Kinder-   Wörgl senden.
                   für Anfang März geplante Einschreibung in           gartenjahr 2020/2021 auf der Homepage der         Nach Ablauf der Einschreibungsfrist wird von
                   den städtischen Kindergärten abgesagt wer-          Stadtgemeinde Wörgl oder wenden Sie sich          den Kindergartenleiterinnen unter Berücksich-
                   den musste und es auch nicht absehbar war,          an die Kindergartenkoordinatorin der Stadt        tigung div. Voraussetzungen die Zuteilung der
                   wann und ob die Kindergarteneinschreibung           Wörgl, Frau Astrid Ellmerer unter 05332/7826      Kinder in die einzelnen Kindergärten vorge-
                   in gewohntem Rahmen durchgeführt werden             598 oder per E-Mail an a.ellmerer@stadt.wo-       nommen.
                   kann, wurden alle Eltern der betroffenen Kin-       ergl.at.
                   der seitens der Stadtgemeinde Wörgl schrift-                                                          Vor Beginn der Sommerferien wird Ihnen von
                   lich aufgefordert, mittels Anmeldeformular bis      Die Anmeldeformulare können direkt in die         den Kindergartenleiterinnen mitgeteilt, in wel-
                   spätestens 08. Mai 2020 ihre Kinder für den         Postkästen bei den Kindergärten bzw. beim         chem Kindergarten Ihr Kind einen Platz erhält
                   Kindergartenbesuch ab Herbst 2020 anzumel-          Stadtamt eingeworfen werden. Gerne können         Bitte beachten Sie, dass verspätete Anmeldun-
                   den. Sollten Sie keine Einladung zur Kinder-        Sie das ausgefüllte Formular auch einscannen      gen nur dann berücksichtigt werden können,
                   garteneinschreibung erhalten haben, finden          und an die Mailadresse a.ellmerer@stadt.wo-       wenn es noch freie Kindergartenplätze gibt.

                   Anmeldung Sommerbetreuung städt. Kindergärten
                   SOMMERBETREUUNG FÜR DIE KINDERGÄRTEN MITTERHO-                                Gerne können sie das ausgefüllte Formular auch einscannen und
                   FERWEG, STELZHAMER-STRASSE UND GRÖMERWEG                                      an die Mailadresse a.ellmerer@stadt.woergl.at oder per Post an
                                                                                                 die Stadtgemeinde Wörgl senden.
                   Sehr geehrte Eltern!
                   Falls Sie von der Möglichkeit der Sommerbetreuung für ihre Kin-               Sollten Sie noch ein Formular für die Anmeldung zur Sommer-
                   der Gebrauch machen möchten, bitten wir Sie, die bereits aus-                 betreuung benötigen, finden Sie es auf der Homepage der Stadt-
                   geteilten und ausgefüllten Formulare bis spätestens 8. Mai 2020               gemeinde Wörgl oder Sie wenden sich an die Kindergartenko-
                   direkt in die Postkästen bei den Kindergärten bzw. beim Stadtamt              ordinatorin der Stadt Wörgl, Frau Astrid Ellmerer per Mail an a.
                   einzuwerfen.                                                                  ellmerer@stadt.woergl.at oder unter 05332/7826 598.

                   Ferienbetreuung im Sommer 2020 - es sind noch Plätze frei
                                                         Auch dieses Jahr organisiert der
                                                         Verein komm!unity in den Sommer-
                                                         ferien wieder „Spiel-mit-mir-Wo-
                                                         chen“ in den Gemeinden Wörgl,
                                                         Bad Häring und Schwoich. Die
Foto: komm!unity

                                                         Kinder im Alter von 3 bis 14 Jahren
                                                         haben in dieser Zeit die Möglichkeit,
                                                         eine spannende und abwechslungs-
                                                         reiche Zeit zu genießen. Vor allem
                   berufstätige Eltern sollen durch die Möglichkeit einer professionellen Be-
                   treuung entlastet werden. In Kooperation mit den Vereinen in den Ge-
                   meinden plant komm!unity ein interessantes und vielfältiges Programm,
                   in dem die Kinder unterschiedliche Freizeitbeschäftigungen ausprobieren
                   und neue Sportarten kennenlernen. Außerdem werden durch spiel- und
                   erlebnispädagogischen Aktivitäten die Sozialkompetenzen und das Ge-
                   meinschaftsgefühl der Kinder gestärkt. Anmeldungen für die Spiel-mit-
                   mir-Wochen 2020 sind noch möglich. Sämtliche Informationen dazu
                   unter https://kommunity.me/spiel-mit-mir-wochen/

                                                                                                                                                                                  9
WÖRGLER Wirtschaft fördern - Der neue 9+1 Gutschein - regionalität beleben war nie einfacher der neue 9+1 gutschein - Stadt Wörgl
STADT                                                                                                                            STADTMAGAZIN WÖRGL

     Gelebte Mobilität der Zukunft in
     der Smart City Wörgl
     Das FLO-Mobil, ein zentraler Bestandteil einer Mobilität der Zukunft in der Smart City Wörgl                                               Foto: Stadtwerke Wörgl GmbH

     D   ie Art und Weise, wie wir uns fort-
         bewegen, steht vor einem radikalen
     Umbruch. Mitten drin statt nur dabei bei
                                                                      „Stadt der kurzen Wege“ ist dabei eines der
                                                                      Hauptziele.
                                                                                                                      bastelt. Durch eine Kooperation zwischen
                                                                                                                      den Stadtwerken Wörgl und dem Verein
                                                                                                                      komm!unity wird es noch heuer den ers-
     diesen spannenden wie herausfordern-                             Möglichst smart mobil zu sein, heißt, die       ten kostenlosen Lasten-Fahrrad-Verleih
     den Entwicklungen ist die Stadt Wörgl                            täglichen Wege zur Schule oder Arbeit,          in Wörgl geben. An einer ersten Verleih-
     mit der Initiative „Smart City Wörgl“.                           zum Einkauf oder in der Freizeit mit mög-       station in der neuen Südtiroler Siedlung
                                                                      lichst geringem Aufwand an Zeit, Geld und       wird allen Wörglerinnen und Wörglern
     Bereits heute unterliegt die Art, wie und wo                     Ressourcen zurückzulegen. Wie eine smarte       ein Lastenrad zur Verfügung gestellt, das
     wir uns bewegen, einem großen Wandel –                           Mobilität auf Basis alternativer Energiequel-   kostenlos ausgeliehen werden kann. Mit
     vor allem im städtischen Umfeld. Elektro-                        len funktionieren kann, wird in Wörgl mit       diesem speziellen Fahrrad können Trans-
     mobilität, Carsharing, Wasserstofffahr-                          den FLO-Mobilen gezeigt. Ein FLO-Mobil          porte, Großeinkäufe und sonstige Erledi-
     zeuge, Mitfahrbörsen, autonomes Fahren,                          ist ein Elektro-Auto, das Ökostrom tankt        gungen durchgeführt werden, ohne dabei
     Förderung der aktiven Mobilität sind ei-                         und dadurch beim Fahren keine schädlichen       ein Auto nutzen zu müssen. In Wörgl ist
     nige Schlagworte, die aktuelle Trends und                        Abgase verursacht.                              aufgrund der kurzen Entfernungen für die
     zukünftige Entwicklungen im Bereich der                                                                          meisten alltäglichen Erledigungen nicht
     Mobilität erkennen lassen. Die Intensität                        Der neueste FLO steht seit kurzem in der        unbedingt ein Auto erforderlich. Außer-
     des laufenden Systemumbaus im Verkehrs-                          neuen Südtiroler Siedlung allen Bewoh-          dem ist man innerhalb der Stadt mit dem
     sektor wird mitunter sogar mit dem Wandel                        ner*innen und anderen Interessent*innen         Rad häufig sogar schneller und mit dem
     am Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert                          zur Verfügung. Das FLO-Mobil-System ba-         kostenlosen Lasten-Fahrrad vor allem auch
     von der Pferdekutsche zum Automobil ver-                         siert auf Carsharing, wo die Devise lautet:     günstiger unterwegs. Mit der Nutzung die-
     glichen. Die Zukunft hat vielerorts bereits                      nutzen statt besitzen. Ein Fahrzeug steht       ses Angebots kann jede/r die Umsetzung
     begonnen. In Wörgl wird im Rahmen der                            also vielen Nutzer*innen zur Verfügung.         der Idee einer autofreieren und damit
     Initiative Smart City permanent an neuen                         Einen FLO kann man also fahren, ohne das        lebenswerteren Stadt Wörgl aktiv unter-
     Lösungen und Angeboten gearbeitet.                               Auto teuer kaufen oder Reparaturen bezah-       stützen. Mit dieser Form der aktiven Mo-
                                                                      len zu müssen. Ob sich das rechnet, wie vie-    bilität wird auch die unmittelbare Umwelt
     Das gesamtheitliche Entwicklungskonzept                          le Kilometer man dafür im Jahr zurücklegen      weniger belastet, weil das Lastenrad keine
     einer Smart City zielt darauf ab, eine Stadt                     muss, wie sich ein Elektro-Auto grundsätz-      Abgase produziert. Parkplatznot kennen
     fortschrittlicher, effizienter, umweltfreundli-                  lich fährt, wie man sich beim FLO-Mobil-        Lastenrad-Fahrer*innen nicht, weil ja mit
     cher und sozial inklusiver zu gestalten. Ziel                    System anmeldet und viele andere Fragen         dem Lastenrad direkt vor dem Zielort ge-
     aller Aktivitäten ist die Umgestaltung der                       können bei einem „Tag der offenen FLO-          parkt werden kann. Und letztlich tut jede/r
     Stadt zu einem nachhaltigen und qualita-                         Mobil-Türe“ im Frühjahr beantwortet wer-        Radfahrer*in sich und ihrer/seiner Fitness
     tiv-hochwertigen Lebens- und Arbeitsraum,                        den. Bei diesem Schnuppertag am Standort        etwas Gutes. Mit dem kostenlosen Lasten-
     wo die Menschen im Fokus stehen. Bei der                         bei der neuen Südtiroler Siedlung wird es       Fahrrad-Verleih gibt es nun eine gute Al-
     Transformation von Wörgl zur Smart City                          für Interessierte die Möglichkeit geben, das    ternative in Wörgl!
     sind der Verkehr und die Mobilität ganz                          FLO-Mobil näher kennenzulernen und auch
     zentrale Aspekte, die es zu berücksichtigen                      auszuprobieren. Nähere Informationen und        Durch die Initiative Smart City wird in
     gilt. In Zusammenarbeit mit Expert*innen                         den Termin für dieses Event wird es in Bälde    Wörgl also intensiv an neuen urbanen Mo-
     der Universität Innsbruck wird gerade an                         im Internet auf https://flo-mobil.com sowie     bilitätslösungen gearbeitet. Die Zukunft
     einem Gesamtverkehrskonzept für die Stadt                        auf dem neuen Info-Bildschirm beim Ju-          der Mobilität ist also – im wahrsten Sinn
     Wörgl gearbeitet. Dabei wird nicht nur der                       gendtreff in der Südtiroler Siedlung geben.     des Wortes – zum Greifen nahe. Schauen
     motorisierte Individualverkehr thematisiert,                                                                     Sie sich das an, steigen Sie ein oder auf,
     sondern auch die weitere Attraktivierung                         In der Smart City Wörgl wird aber auch be-      nützen Sie diese Möglichkeiten und wirken
     für Fußgänger und das Radfahren. Eine                            reits an autolosen Alternativen intensiv ge-    Sie heute mit an Lösungen für morgen!

10
Mai 2020                                                          STADT

              2020
             B G ESAGT
           A
                                                     stadtmarketing

    WÖRGLER
    stadtfest
    NEUER TERMIN: 10.07.2021
    WÖRGLER Bahnhofstraße

                                                                           Foto: Stefan Ringler

Alle Informationen unter: www.woerglerstadtfest.at
                                                     leben findet stadt   11
STADT                                                                                                                 STADTMAGAZIN WÖRGL

                                                                                                                                                              Foto: Hannes Dabernig

                         Vorfreude auf die Öffnung
                         Seit dem 1. April darf ich das Tagungshaus       Team im Haus zu schützen und alles zu unter-     Auf der Homepage finden Sie auch Infor-
                         leiten. Leider ist das Haus wie so viele ande-   lassen, was die Ausbreitung des Corona-Virus     mationen darüber, welche Angebote in den
                         re Einrichtungen derzeit gesperrt – und wird     begünstigt. Auch wenn die Zeit des Wartens       kommenden Wochen online verfügbar sein
                         es zumindest bis zum 3. Mai auch bleiben.        zehrt, so freue ich mich schon heute auf den     werden.
                         Wir bemühen uns, einen guten Weg der             Tag, an dem das Tagungshaus wieder ein of-
                         Wiederöffnung zu finden – gestützt auf die       fener Ort des Lernens, Diskutierens und der      Bleiben Sie gesund!
                         Richtlinien und Vorgaben von Bundes- und         Gemeinschaft sein wird. Auf unserer Home-
                         Landesregierung sowie Erzdiözese. Unser          page www.tagungshaus.at werden wir recht-        Herwig Ortner,
                         wichtigstes Anliegen dabei ist es, Gäste und     zeitig darüber informieren.                      Direktor

                         Aufeinander-Achtgeben und
                         ganz viel Hilfsbereitschaft
                                                             G   erne hätte ich mich bei
                                                                 allen, die mit uns im Ta-
                                                             gungshaus befreundet und
                                                                                                  Schön ist, dass in der Gesellschaft
                                                                                                  ein Aufeinander-Achtgeben und
                                                                                                  ganz viel Hilfsbereitschaft spürbar
                                                                                                                                        Gott!" verabschieden. Ja, Gott
                                                                                                                                        behüte Sie alle, halte seine schüt-
                                                                                                                                        zende Hand über Sie und Ihre
                                                             vernetzt sind, persönlich mit        ist, gut ist, der Mut, mit dem sich   Lieben und schenke Ihnen eine
                                                             einem Fest verabschiedet ...         so viele Menschen einsatzbereit       Zuversicht, die selbst der Tod
                                                                                                  zeigen und sicher dürfen wir dar-     nicht besiegen kann, weil sie von
                                                             Aufgrund der „Corona-Maßnah-         auf vertrauen, dass wir diese Kri-    einer je größeren Liebe getragen
                                                             men“ wurde es nun ein leises         se auch mit positiven Erlebnissen     ist, in der nichts verloren gehen
                                                             Weggehen nach 16 Jahren Lei-         und wichtigen Lernerfahrungen         kann.
                                                             tung im Tagungshaus. Ein Ab-         meistern werden.
                                                             schiedsfest konnte - wie so vieles                                         Zum Abschied einen Liedtext, der
     Foto: Tagungshaus

                                                             - wegen Corona nicht stattfinden.    Statt des nun üblichen "Bleib ge-     durch das Leben begleitet:
                                                             Aber das ist nur ein kleines Pro-    sund!", das ich Ihnen allen natür-    Wechselnde Pfade,
                                                             blem im Vergleich dazu, was gera-    lich auch von ganzem Herzen           Schatten und Licht ...
                                                             de jetzt so vielen Menschen in un-   wünschen, möchte ich mich mit         Alles ist Gnade!
                         Mag.a Dr.in Edith Maria Bertel      terschiedlichen Ländern zustößt.     dem alten Wunsch "Pfiat enk,          Fürchte dich nicht.

                                  Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 22, Redaktionsschluss für die Juni Ausgabe ist der 08. Mai 2020
                                        Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc

12
Mai 2020                                                                                                            STADT

 Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung
                                                                                                                    Foto: Shutterstock

  SONNTAGSDIENSTE                        Dr. Josef Schernthaner                      Sprechtage für Wörgler Bürger der
 ÄRZTE & APOTHEKEN                       DO, 21.05.                                  Alpenländische Heimstätte
                                         9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr                     DI, 05.05., 15 - 16 Uhr
 Dr. Johannes Wimpissinger               Notordination, 05332/72766                  Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15
 FR, 01.05. - SA, 02.05.                 6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5
 10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr
 Notordination, 05332/73326              DO, Stadtapotheke Wörgl
 6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6   Bahnhofstraße 32, 05332/72341                  BERATUNGSTERMINE
                                         Dr. Thomas Riedhart                         Kostenlose Rechtsberatung
 FR, Apotheke Kirchbichl                 SA, 23.05. - SO, 24.05.                     Notar Dr. Heinz Neuschmid
 Oberndorfer Str. 50, 05332/93751        9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                     MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr
 SA, Apotheke Kirchbichl                 Notordination, 05332/7442410                FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung
 Oberndorfer Str. 50, 05332/93751        6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9              Vertrags- und Erbschaftsangelegen­
                                                                                     heiten, Bahnhofstraße 38, 05332/71440
 Dr. Christoph Müller                    SA, Michaelis Apotheke Kundl
 SO, 03.05.                              Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700       Kostenlose Erstberatung
 9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                 SO, Stadtapotheke Wörgl                     Notar Mag. Markus Müller
 Notordination, 05332/73270              Bahnhofstraße 32, 05332/72341               MO bis DO, 8 – 12:30,
                                                                                     13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr,
 6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4                                                tel. Vereinbarung
                                         Dr. Christoph Müller
                                         SA, 30.05. - SO, 31.05.                     Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
 SO, Stadtapotheke Wörgl                                                             Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
 Bahnhofstraße 32, 05332/72341           9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
                                         Notordination, 05332/73270                  Kostenlose Beratung vom Geometer
 Dr. Josef Schernthaner                  6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4        Dipl. Ing. Günter Patka
 SA, 09.05. - SO, 10.05.                                                             auf telefonische Anfrage
 9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr                 SA, Stadtapotheke Wörgl
                                                                                     Anichstraße 21, 05332/23113
 Notordination, 05332/72766              Bahnhofstraße 32, 05332/72341
 6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5    SO, Apotheke Kirchbichl                     Sprechstunden der Frau
                                         Oberndorfer Str. 50, 05332/93751            Bürgermeisterin Hedi Wechner
 SA, Stadtapotheke Wörgl                                                             MI ab 17 Uhr
 Bahnhofstraße 32, 05332/72341                                                       telefonische Voranmeldung ist notwendig.
 SO, Centralapotheke Wörgl                                                           Wörgl, Stadtamt, Bahnhofstr. 15, 2.Stock,
 Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610         SPRECHTAGE                               Zimmer 18, 05332/7826-111

 Dr. Manfred Strobl                      Pensionsversicherungsanstalt der            Energieberatungsstelle Wörgl
 SA, 16.05., 9 - 12 Uhr, 17 - 18 Uhr     Arbeiter und Angestellten                   MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
 SO, 17.05., 10 - 12 Uhr, 17 - 18 Uhr    MI, 06.05. u. 20.05., 8 – 12 Uhr            steht einmal im Monat am Mittwoch von
 Notordination, 05332/72719              Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c     13 - 17 Uhr (letzter Termin um 16 Uhr)
                                                                                     für Sie zur Verfügung.
 6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4                                                Die nächsten Beratungstermine: 27.05.,
                                         Sozialversicherungsanstalt der Selbst-
                                         ständigen                                   24.06., 22.07., 26.08., 23.09.,
 SA, Centralapotheke Wörgl                                                           28.10., 25.11., 16.12.,
 Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610      MI, 27.05., 9 – 12 Uhr                      Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl
 SO, Michaelis Apotheke Kundl            Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6             GmbH, 6300 Wörgl T: 05332-725660,
 Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700                                               Anmeldung erforderlich
                                         Internationale Sprechtage - Deutschland
                                         DO, 28.05. 8:30 – 12 Uhr, 13 - 15:30 Uhr
                                         Kufstein, Arbeiterkammer, Arkadenplatz 2,
                                         6330 Kufstein
                                                                                                                                         13
Selbsthilfegruppe für Alkoholiker
                                                                                                                                 MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                                                 FR, 19.30–21.30 (wöchentlich)
                                                                                                                                 Selbsthilfegruppe für Angehörige
                                                                                                                                 MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                                                 Tagungshaus Wörgl, 1. Stock
                                                                                                                                 0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at

     TERMINE
                                                                                                                                 Selbsthilfegruppe „Angehörige und
                                                                                                                                 Freunde nach Suizid“

                                                                                                          Foto: Stefan Ringler
                                                                                                                                 0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com
                                                                                                                                 Termine auf Anfrage!

                                                                                                                                 Familienberatung Wörgl
                                                                                                                                 MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr,
        FAMILIE & KINDER                               Massage Andi e.U.                                                         MI, 10–12 u. 14–20 Uhr
                                                       Andreas Schobert                                                          Beratung stärkt – öffnet – verändert
     Elternberatung (auch bei Essstörungen,            KR Martin Pichler-Straße 4                                                0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net
     Suchtabhängigkeit)                                6300 Wörgl                                                                Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl
     Erziehungsberatung (auch bei Trennun-             +43 664 232 0 132                                                         Termine auf Anfrage!
     gen, Scheidung, Pubertät)                         info@massage-andi.at
     Mutter/Kind: audiopädagogisches                   www.massage-andi.at                                                       7/24-Stunden Personenbetreuung
     Lern- und Horchtraining; „Besseres
     Rechnen, Schreiben und Lesen“                                                                                               Tiroler Unterland
                                                       Silvia Haid, Heilmasseurin
     Starkes Vatersein                                                                                                           05332/71011, 0650/5332102
                                                       0676/9190586
                                                                                                                                 7-24-betreuung@snw.at
     www.beratungszentrum-tirol.at                     Mag. Claudia Mayer                                                        Termine auf Anfrage!
     beratungszentrum@aon.at                           Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
     05332/23153 oder 0676/6026867                                                                                               Selbsthilfegruppe
                                                       0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at
                                                       www.claudia-mayer.at                                                      „Lebenslang – doch endlich frei“
     Mutter-Eltern-Beratung
     MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich)                                                                                         Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung
     mit Dipl.-Heb. Ingrid Bergmeister und             Mag. Daniela Wabscheg                                                     jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
     Dipl.-Heb. Veronika Rom-Erhard in Zu-             Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision                           Alexandra Salvenmoser
     sammenarbeit mit der Landessanitäts-              0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at                                   0664/73858642, alsaho@gmx.at
     direktion                                         www.danielawabscheg.at
     Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 9                                                                                    Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
                                                       Jeanin Unterer                                                            Fritz Atzl-Straße 6
     DO 18-19 Uhr Rückbildungsgymnastik/               Physiotherapeutin, Osteopathin
     Beckenbodentraining                                                                                                         Lebensberatung (Neuorientierung,
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                    0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com
                                                                                                                                 Neufindung, Berufung, Vision)
     Anmeldung erforderlich                            www.wildschoenau-physio.at                                                Krisen- und Konfliktberatung
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister
     0650/7783600                                                                                                                (in der Familie, Partnerschaft, Firma)
                                                       Mannsbilder Wörgl - Männerberatung                                        Lebens- und Sterbebegleitung
     DO 19-20:30 Uhr Schwangerschafts-                 Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung                                       (auch für Angehörige)
     gymnastik und Geburtsvorbereitung                 Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444                                  BERATUNGSZENTRUM WÖRGL
     für Frauen                                        beratung.woergl@mannsbilder.at                                            Peter A. Thomaset
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                    www.mannsbilder.at                                                        Brixentaler Straße 5
     Anmeldung erforderlich                                                                                                      www.beratungszentrum-tirol.at
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister                  Diät- und Ernährungsberatung                                              beratungszentrum@aon.at
     0650/7783600
                                                       Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl                                      05332/23153 oder 0676/6026867
                                                       05332/74672, Termine auf Anfrage!                                         Termine auf Anfrage!
     Babymassage (monatlich)
     mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll                                                                                                Gesundheitspsychologische Beratung
                                                       Psychosoziale Beratung
     Babyshiatsu                                       MO–FR, 10–12 Uhr                                                          MO 14–18 Uhr (wöchentlich)
     Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258                                                                                     Kostenloses Angebot des Landes Tirols
                                                       TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c,                                    Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261
     Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 9
     Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel     0664/1991991, Termine auf Anfrage!                                        MO-FR, 8–12 Uhr
     Wörgl, Termine telefonisch erfragen!                                                                                        Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
                                                       Psychologische Beratung und Hilfe für                                     Fritz Atzl-Straße 6
     Babymassage (0 - 6 Monate)                        Krebspatienten und Angehörige
                                                       MI (auf Anfrage, wöchentlich)                                             Leben ohne Kind - Begleitung beim Ab-
     mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags                                                                                   schied vom Kinderwunsch
     bei jeweils genügend Anmeldungen                  Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol
                                                       Dr. Dorothea Pramstrahler,                                                Gesprächsgruppe für Frauen, die unge-
     EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander                                                                                          wollt kinderlos sind und einen vertrauens-
                                                       0650 2831770
     Geburtsvorbereitendes Yoga für                    Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,                                    vollen Rahmen zum Austausch suchen.
     Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl,           05332 74672                                                               Nähere Infos unter
     Kinderhaus Miteinander.                                                                                                     www.leben-ohne-kind.at oder bei
                                                       Selbsthilfegruppe LICHTBLICK                                              Mag. Elke Siller 0664/73068232,
     Anmeldungen unter: 0680/3347536                                                                                             info.siller@mailbox.org
     oder www.kinderhausmiteinander.at                 zum Thema „Menschen mit psychischen
                                                       Problemen“, reine Betroffenengruppe,
                                                       0664/1694724, Termine auf Anfrage!                                           DIES & DAS
        HILFE & SERVICE                                Ursachen für Lernstress                                                   Meditation mit Gertraud Kapfinger
                                                       Mag. Angelika Gatt, 0650/5577638                                          jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr
     Alexander Osl, Diätologe und systemischer Coach   Giselastraße 4, Wörgl, Termine auf Anfrage!                               Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Straße 8
     Praxis für Ernährungsberatung
     MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich)                                                                                 0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
                                                       Treffen der SHG-Fibromyalgie
     05332/75224, kostenloses Erstgespräch             jeweils erster Mittwoch im Monat
     info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com                                                                                 Seniorennachmittag zum Kartenspielen
     Für Onlineberatung:                               18–20 Uhr, Seniorenheim, Fritz Atzl-Straße 10,                            und Hoagaschten
     online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu                 Martina Karrer, 0664/1048726                                              DO, 13.30–17.00 Uhr (wöchentlich)
                                                       karrermartina@hotmail.com, Termine auf Anfrage!                           Tagungshaus Wörgl
14                                                                                                                               Seniorenbund, Helmut Knoll 05332/21945
Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/             Kindertraining Tricking/Parkour/Akrobatik         Senior Aktiv
Mentaltrainer                                      (bis 12 Jahre)                                    MO, DI, MI, DO, 9.15-10.00 Uhr
DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung   DI, 18-19 Uhr, SO, 17.30-18.30 Uhr (wö-           (wöchentlich, ausgenommen Feiertage)
0660/6547766, arno@arnorichter.net                 chentlich), The Base                              Veranstalter: Wörgler Wasserwelt
www.arnorichter.net
                                                   Tricking/Parkour (ab 12 Jahren)                   Aqua Fit
Kinder willkommen!
                                                   DI, 19.00–20.30 Uhr, DO, 18.00–19.30 Uhr          DO, 18.30-19.15 Uhr (wöchentlich)
Strick- und Häkelkurs                              (wöchentlich)                                     der bezahlte Badeeintritt berechtigt zur
DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich)                                                                    kostenlosen Teilnahme.
                                                   Capoeira (ab 12 Jahren)
Monis Masche 0676/7449191,                         DO, 19.30–21.00 Uhr, SO, 18.30–20.00 Uhr
Innsbrucker Straße 45, Wörgl                                                                         Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)
                                                   (wöchentlich), mit Stefan Opperer, The Base       MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr
Thema frei wählbar!
                                                   Veranstalter: agitatio.org – sports community     Yoga Nidra
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe          0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl             (Tiefenentspannungs-Technik)
DI, 9–12 Uhr (wöchentlich)                                                                           MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr
LEA Produktionsschule Wörgl,                       Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren
                                                                                                     (Beide wöchentlich)
Angather Weg 5b                                    DI, 17–18 Uhr, FR, 17–18 Uhr
                                                                                                     Madersbacherweg, Wörgl
Kayahan Kaya 0664/88745206                         (wöchentlich)
                                                                                                     0677/62060254
                                                   Kickboxen für Jugendliche und                     vkumari44@hotmail.com
Tagesmütter in Wörgl                               Erwachsene
MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)              DI ab 20 Uhr, DO ab 19.30 Uhr,                    Qi Gong Tibetisch
Elisabeth Unterberger                              FR ab 18 Uhr 0676/5049549,                        MI, 18.30–19.30 Uhr
0650/5832687                                       Happy Fitness                                     Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Kaiserbergstraße 30/13, 6330 Kufstein                                                                Tai Chi
kufstein@atmtv.at                                  Hatha Yoga, Kundalini Yoga,                       MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)
                                                   Sportmassagen und Shiatsu                         HAK Halle West Wörgl
Allerwegpilgern|Stille Wanderung|                  unter www.studio-be.at
Death Café                                                                                           Qi Gong Traditionell
Peter A. Thomaset                                                                                    DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)
                                                   Hatha Flow YOGA                                   Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
05332/23153 oder 0676/6026867                      DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich)
Termine auf Anfrage!                               Pfarrkindergarten                                 Yoga
                                                   0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com         DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)
Compjuta - Hoagascht                                                                                 Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
                                                   www.sonyoga.at
für SeniorInnen, die den Umgang mit                                                                  Kampfkunst Erw./Jugend
Computer und Co erlernen möchten.                  ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl                    MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)
DI. (wöchentlich) 17.15 – 19.15 Uhr                Kursprogramm Frühjahr 2020 ab 17.02.2020          HAK Halle West
Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,-            u. a. Beckenboden für Frauen, Bodywork            DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)
Ansprechpartner: Fabio Stöckl                      meets Yoga, Fit durch smovey, Hatha Yoga -        HAK Halle West
compjutahoagascht@gmail.com                        Yin & Yang, Modern Line Dance, Rückenfit,         FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                     HAK Halle Ost
                                                   Vinyasa Power Yoga
Camper-Stammtisch                                                                                    Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
Wir sind eine Gruppe Camper, die sich              Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos unter:       FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
einmal im Monat unverbindlich zum Aus-             www.askoe-fit.at                                  HAK Halle Ost
tausch verschiedener Camper-Themen,                ASKÖ-Tirol Tel. 0512/589112,
                                                   anmeldung@askoe-tirol.at                          Budo Akademie - Christian Zangerl
Filmvorführungen usw. treffen.                                                                       0664/2437807
Die Termine werden telefonisch oder über
Mail bekanntgegeben.                               Zumba fitness - tanz dich fit
                                                                                                     Taekwondo für Anfänger
Info unter 0664/9249301 oder                       MO, 19–19.55 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                     MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)
camperstammtisch@gmail.com                         ACT Fitness / großer Saal
                                                                                                     Kinder 6-12 Jahre
                                                   Anja Masin
                                                                                                     MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)
Wertstoffhof Wörgl                                 0699/11665337, info@zumba-anja.com
                                                                                                     Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr                                                                   DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)
Samstag von 8-12 Uhr                               Treffpunkt:
                                                   TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte                   Kinder 6-12 Jahre
                                                   MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich)                 DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)
                                                   mit Tanzleiterin Evi Greiderer                    Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
   GESUNDHEIT & SPORT                              Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5           ILYO Wörgl, 0699/10002404
                                                                                                     ilyo@gmx.at, www.ilyo.at
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I                 DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)
& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr                   Volksschule Bruckhäusl                            American Football Training
Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus                                                                 Kampfmannschaft:
                                                   DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)                    MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl,
Miteinander                                        Pfarrkindergarten Wörgl                           Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl
Herzsportgruppe Wörgl                                                                                FR 20-22 Uhr, HAK Halle West
                                                   Gesundheitsyoga Fit & Gesund
MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich)                                                                    Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl
                                                   Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden
Gymnastische Übungen sowie autogenes
                                                   Yogatraining - Körper, Atem, Geist,               Jugendtraining auf Anfrage.
Training (nach einem Herzinfarkt)                                                                    Michael Scharnagl 0676/7343814
                                                   Stille Stress- und Burnout-Präventions-
mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring
                                                   übungen
05332/76793 oder 0664/1212600                                                                        Taekwondo und Selbstverteidigung
Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl                www.beratungszentrum-tirol.at                     Kindertraining
                                                   beratungszentrum@aon.at                           MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr
Damenturnen-Turnerschaft Wörgl                     05332/23153 oder 0676/6026867
MI, 19-20 Uhr (wöchentlich)                                                                          Erwachsenentraining
                                                   Termine auf Anfrage!                              MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr
Mitgliedsbeitrag: € 60,- pro Jahr
Turnhalle der Fachsch.f.wirtschaftl Berufe                                                           Daniel Pirchmoser, 05372/6247
Monika und Hedi 0699/11626883                                                                        pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at

                                                                                                                                                    15
WIRTSCHAFT FINDET STADT                                                                                                         STADTMAGAZIN WÖRGL

      Stadtwerke Wörgl laufen im sicheren Betrieb
      Seit 16. März 2020 sind wesentliche Teile des öffentlichen Lebens eingeschränkt. Das Corona-Virus hat unser aller Alltag fest im
      Griff. Die sichere Versorgung mit Strom, Wärme, Trinkwasser und Telekommunikation gehören zur Grundversorgung, ebenso die
      Entsorgung des Abwassers und der kommunalen Abfälle. Die oberste Priorität war und ist es, weiterhin den sicheren Betrieb der
      kritischen Infrastruktur zu gewährleisten.

      Als Unternehmen der Daseinsvorsorge ha-          rium das Risiko einer direkten Übertragung                 VPN (Virtual Private Network) eingeloggt
      ben auch die Stadtwerke die zwingend auf-        von Coronaviren gering. Bis heute sei kein                 sind. Dasselbe gilt dem Vernehmen nach
      rechtzuerhaltenden Prozesse schon immer          Fall einer fäkal-oralen Übertragung des Vi-                für einzelne (Cloud-)Tools bzw. Plattformen.
      definiert. Die Stadtwerke Wörgl GmbH             rus bekannt. Auch die Abfallentsorgung ist                 Die Lage wird von RTR so argumentiert und
      sind auf kritische Situationen sehr gut vor-     von der Pandemie betroffen. Der Wertstoff-                 begründet: Grundsätzlich seien die für Ho-
      bereitet und garantieren auch im Krisen-         hof Wörgl bleibt zu den üblichen Öffnungs-                 meoffice notwendigen Bandbreiten nicht
      fall eine sichere Ver- und Entsorgung. Für       zeiten in Betrieb, es sind jedoch im Hinblick              sehr hoch, weil es sich meist um textbasier-
      einen schnellen Überblick über die konkre-       auf die Schutzmaßnahmen Einfahrtsbe-                       te Anwendungen handle, wo kaum Daten
      ten Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der          schränkungen mit daraus resultierenden                     anfallen. Außerdem sei der Datenverkehr
      Systeme im Zuge dieser Corona-Krise hat          Wartezeiten auferlegt worden.                              auch bisher schon angefallen, bloß am Ar-
      die Geschäftsführung der Stadtwerke Wörgl        Die Maßnahmen, die von der Regierung                       beitsplatz im Büro. Da sich die Zugriffe bei
      rasch einen internen Koordinierungsstab ak-      gesetzt wurden, bedeuten tiefe Einschnitte                 Homeoffice auf mehr Zugangspunkte ver-
      tiviert und alle notwendigen Maßnahmen           in unser normales, gewohntes Leben. Die                    teilen, könnte dies das Netz möglicherweise
      zur Absicherung eines möglichen Notfallbe-       Stadtwerke Wörgl werden gerade in dieser                   sogar entlasten.
      triebes eingeleitet.                             Zeit die Bürgerinnen und Bürger in Wörgl                   Die Kunden von wörglWEB haben generell
      Der enge Austausch mit dem Verwaltungs-          soweit es möglich ist unterstützen. Schnelle,              eine sichere und leistungsfähige Glasfaser-
      stab der Stadt Wörgl, die ständige Beobach-      rasche und unkomplizierte Hilfe, die direkt                verbindung. Das kleinste Standard-Produkt
      tung der aktuellen Lage, die permanente          bei der Bevölkerung ankommt, war nun ge-                   easywebX beispielsweise ist bereits mit
      Risikobewertung und die Ableitung jeweils        fragt. Bürgermeisterin Hedi Wechner hat                    60/10 Mbit|s (Download / Upload) aus-
      notwendiger Vorsorgemaßnahmen sowie              in ihrer Funktion als Vertreterin der Gene-                gestattet. Diese Leistungen überbieten die
      möglicher Reaktionen für alle Unterneh-          ralversammlung in Abstimmung mit der                       meisten Produkte all jener Mitbewerber,
      mensbereiche waren und sind sehr heraus-         Geschäftsführung der Stadtwerke Wörgl                      die ihre Dienste am heimischen Internet-
      fordernd.                                        GmbH beschlossen, die Erhöhung der Ge-                     markt anbieten. Seitens der Stadtwerke
                                                       bühren für Wasser, Abwasser und Abfall per                 Wörgl sind auch höherwertige Produkte wie
      SICHERSTELLUNG DER BETRIEBE VOR                  01. April 2020 auszusetzen.                                100/20 oder gar 250/50 verfügbar. wör-
      DEM HINTERGRUND EINES MÖGLICHEN                                                                             glWEB-Kunden verfügen also bereits jetzt
      SHUTDOWN                                         KOMMUNALES INTERNET BLEIBT AUCH                            über hervorragende Bandbreiten.
      Für die Belegschaft gelten grundsätzlich         FÜR CORONA-HOMEOFFICE STABIL                               Darüber hinaus war das Management von
      hohe Sicherheitsvorkehrungen, um das Risi-       Wenn ein großer Teil all jener Arbeitskräfte,              wörglWEB bereits zu Beginn der Coro-
      ko einer Ansteckung möglichst zu minimie-        bei denen es möglich ist, Corona-bedingt ins               na-Krise sehr weitsichtig und hat die kumu-
      ren. Dies betrifft insbesondere Mitarbeiter-     Homeoffice zu wechseln, stellt sich natürlich              lierten Bandbreiten in das weltweite Internet
      Innen der Bereitschaftsdienste im Bereich        eine wichtige Frage: Kann das – insbeson-                  erhöht, sodass es insgesamt schon gar nicht
      Strom, Wärme, Wasser und Internet. Dies          dere die damit verbundene starke Nutzung                   zu Engpässen kommen konnte.
      auch, um den Einsatz für notwendige War-         von Streaming-Tools – das Internet überlas-                Insgesamt befinden sich die Stadtwerke
      tungsarbeiten rasch ermöglichen zu können.       ten? Die Telekom-Regulierungsbehörde RTR                   Wörgl also im VOR-SICHT-Modus, alle Mit-
      Bereits zu Beginn der Corona-Krise wurde in      gibt darauf eine knappe und klare Antwort:                 arbeiterinnen und Mitarbeiter wurden be-
      der Verwaltung auf Homeoffice umgestellt,        Nein.                                                      treffend die Schutzmaßnahmen unterwie-
      das Schlüsselpersonal arbeitet vielfach in ge-   Engpässe könne es allerdings für einzelne                  sen und sensibilisiert, dies auch zum Schutz
      splitteten Teams, persönliche Kontakte wer-      Firmennetzwerke geben, wenn viele Mitar-                   der Stadtwerke-Kundinnen und -Kunden.
      den weitestgehend vermieden.                     beiterInnen gleichzeitig von außerhalb via
      Insgesamt ist die Strom- und Wärmever-
      sorgung garantiert, sämtliche Mahnungen
      wurden umgehend gestoppt, die üblicher-
      weise vorgesehenen Abschaltungen wer-
      den für die Dauer der Ausgangssperre
      ausgesetzt. Die für die Erstellung der Jah-
      resabrechnung erforderliche Zählerablesung
      wurde auf Selbstablesung bzw. digitale Ab-
      lesung umgestellt.

      WASSER- UND ABFALLBETRIEBE ARBEI-
      TEN IN GETRENNTEN TEAMS
      Eine Übertragung des Coronavirus über die
      öffentliche Trinkwasserversorgung ist höchst
      unwahrscheinlich. Dabei spielt vor allem der
                                                                                                                                                                  Foto: Atelier Hohlrieder

      hohe Automatisierungsgrad in der Wasser-
      versorgung eine Rolle sowie die Vorgaben
      der allgemein anerkannten Regeln der Tech-
      nik zu einem hygienischen Umgang mit dem
      Trinkwasser in Österreich. Was das Abwas-
      ser anbelangt, ist laut Gesundheitsministe-      Das Team der Stadtwerke Wörgl ist weiterhin für Sie im Einsatz.

161
Sie können auch lesen