WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski

Die Seite wird erstellt Emilia Geisler
 
WEITER LESEN
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
N OV
            VEMBER 2021

 WEITERHIN
DIE GEJAGTEN
S E T Z T DA S A L PI N- T EA M
 S E IN E E R F O LG E F O RT ?
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Room. With a view.
Der neue, rein elektrische Audi Q4 e-tron und
Audi Q4 Sportback e-tron. Mit grosszügigem Raumkonzept.
Future is an attitude

Mehr unter audi.ch
                                       Ā¦ÄgȵȴȶªȌûðâÛǹȱȸȰelǹȱȺǹȱ҄ÁȈȱȰȰÒÚǹȰ¼ZɓȈÒÚǹK”ûǼ
                             Ā¦ÄgȵlíâðûŸ” ÒȴȶªȌûðâÛǹȱȸȰelǹȱȹǹȷ҄ÁȈȱȰȰÒÚǹȰ¼ZɓȈÒÚǹK”ûǼ
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Editorial

                                                                                            HELISKIING
                                                                                            Für Newcomer,
                                                                                            Routiniers,
                                                                                            Experten
                                                                                            und Entdecker.

                                                                                            7 Länder,
                                                                                            38 Lodges.
                                J O SE P H W E IBE L
                         CH EF R EDA KTOR S N OWACT I VE

                      Ein guter Winter
Eine Momentaufnahme am 18. September 2021. Ich bin in Crans-
Montana auf einer Hotelterrasse und blicke fasziniert auf die sich vor
mir erhebende Bergwelt – noch unbefleckt von ersten Winterboten. Die
fast-sommerlichen Temperaturen verleiten zu T-Shirt und Shorts. Gefühlte
18 Stunden später sehen die gleichen Augen dieselbe Umgebung in Weiss
getüncht. Das Thermometer sank über Nacht von 23 Grad am Nachmittag
auf acht Grad am anderen Morgen. Ein typischer und kurzzeitiger Winter-
einbruch, wie er jedes Jahr – früher oder später – über uns hereinbricht.
Der alpine Weltcup-Auftakt in Sölden ist ein wichtiger Indikator, wie sich
der kommende Winter vielleicht präsentieren könnte. Die Bilder vom
Weltcupwochenende (23./24. Oktober) gehen um die Welt und zeigen die
Bergwelt des österreichischen Gletschergebietes vielleicht schon im schöns-
ten und weissen Licht. Das ist nicht nur Werbung für Sölden, sondern für
den Schneesport gemeinhin.
Auf einen guten Winter hoffen wir alle. Die «htr hotel revue» bezieht sich
in ihrer Ausgabe vom 23. September auf Umfragen bei der Hotellerie und
folgert aus dem Ergebnis «gute Gründe für etwas Zuversicht». Gemäss einer
Umfrage der Versicherung Allianz ist der Wunsch der Schweizer nach Ferien
im eigenen Land zwar leicht rückläufig (von 52 auf 47 Prozent von Befrag-
ten, die Ferien im eigenen Land planen), aber die Übernachtungsanbieter
hoffen auf ein Plus von zwei Prozent.
Wir planen auch wieder den Einstieg in den Winter und präsentieren
Ihnen das erste Ergebnis mit der Ausgabe 1. Im Auftaktinterview spricht                     Massgeschneiderte
Mariette Brunner, Präsidentin von Loipen Schweiz, von «guten Aussichten».                   Reisen weltweit.
                                                                                            Mit Know-how,
Der Langlaufsport entwickelte sich im letzten Winter zu einem Hype.
                                                                                            Erfahrung und
Das Wort «gut» soll sich ganz allgemein wieder vermehrt in unserem                          Leidenschaft.
Vokabular finden. Vom Unwort der letzten anderthalb Jahre mit dem                            Heliski, Golf und
Anfangsbuchstaben «C» möchten wir uns lieber verabschieden.                                 andere Traumreisen.
Freuen wir uns: Die Natur und das Wetter finden kommenden Winter in
                                                                                            T 041 552 55 05
jedem Fall statt – früher oder später mit mehr oder weniger Schnee.                         www.travel-zone.ch

                                                           NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   1
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
10

                                 38
                                       40

    32
                                      16

                                 20

                                      22

2   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Inhalt // November 2021

4         F OKU S
          4// Gute Aussichten
          Die Präsidentin von Loipen Schweiz spricht von einem Rekordjahr.
          10// Wintersport
          Was alles im Winter auch noch Spass macht auf Schnee.

          M E N S C HE N
          16 // Tamara Wolf
          Die ehemalige Spitzensportlerin ist neu Mitglied im Präsidium von Swiss-Ski.
          20 // Aline Höpli
          Das grosse Kämpferherz der C-Athletin aus St. Gallen.
          22 // Corinne Imlig
          Von der Weltcupsiegerin zur schnellsten Polizistin.
          24 // Karl Gamma
          Ein Kämpferherz hat aufgehört zu schlagen.
          26 // Gian Franco Kasper
          Ein Sportführer mit Herz und Leidenschaft ist nicht mehr.
          29 // Albert Giger
          Der Olympiamedaillengewinner von 1972 ist verstorben.

          AK TIV
          32 // Gejagt
          Zum zweiten Mal in Folge werden die Alpinen zu den Gejagten.
          36 // Der Weltcup-Winter
          Alle Schweizer Rennen auf einen Blick.
          38 // Winteruniversiade in der Schweiz
          Die Welt zu Gast in der Zentralschweiz und in Graubünden.

26        40 // Freeski und Snowboard
          Big Air Chur.

          S E RV IC E
          42 // Medizin
          Auf Messers Schneide: Fersenschmerz oder Fersensporn.

          Standards
          01 // Editorial              44 // Siebenmal aufgeschnappt              48 // PS.
          15 // Mixed Zone             47 // Rätsel

                     NOVEMBER
                      OVEMBE 2021
                                       Titelbild
                                       Die ungewöhnliche Rolle
                                       der Alpinen wird zur Gewohnheit.
                                       Zum zweiten Mal in Folge
                                       sind sie im Weltcup
     42                                die Gejagten.

                 WEITERHIN
                DIE GEJAGTEN
                SETZT DAS ALPIN-TEAM
                 SEINE ERFOLGE FORT?

                                       Foto: zVg.

                                                                      NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   3
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Fokus

                             Mariette Brunner, Präsidentin Loipen Schweiz

                         GUTE
                      AUSSICHTEN
Der Langlaufsport hat sein verstaubtes Image längst hinter sich gelassen. Und die Ausdauersportart erreicht immer
mehr die Jungen. Die Verkaufszahlen zeigen dieses Bild schon länger. Vergangenes Jahr war ein besonderes – vor
allem auch für Loipen Schweiz, erste Adresse rund um den Langlaufbreitensport. Die Organisation für Langlauf-
loipen verkaufte 2020/21 sage und schreibe 47 Prozent mehr Schweizer Langlaufpässe. Präsidentin Mariette
Brunner ist überzeugt, dass der Langlaufsport von dieser im vergangenen Winter auch meteorologisch begünstigten
                                        Trendwende langfristig profitiert.

4   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Fokus

NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   5
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Fokus

6   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Fokus

                                                                                                                                       Der im letzten Jahr ausgelöste
                                                                                                                                       Boom hat mit der Pandemie
                                                                                                                                       zu tun. Ganz klar. Aber nicht nur.
                                                                                                                                       Der Trend zeichnete sich schon
                                                                                                                                       länger ab. Bereits vor knapp zehn
                                                                                                                                       Jahren kratzte die Zahl verkaufter
                                                                                                                                       Schweizer Langlaufpässe die
                                                                                                                                       30 000er-Marke.

                              N
                                               ein. Beim ersten Gedanken            mütze, roten Strümpfen und Knickerbocker           deckend über die ganze Schweiz. So wie das
                                               sagt mir Brünisried nicht            verstärkte das verstaubte Image.                   letzten Winter der Fall war. «Da hat eigentlich
                                               viel. Ich schaue nach. Brü-                                                             alles gestimmt», sagt Mariette Brunner. Selbst
                                               nisried im Kanton Freiburg           Der Aufschwung kam mit Cologna                     in ganz tiefen Lagen wurden Loipen gespurt,
                                               ist die zweitkleinste Gemein-        Mariette Brunner lacht. «Ja, das war lange Zeit    so wie schon lange nicht mehr.
                                               de im Sensebezirk, hat knapp         so.» Plötzlich rückte der Langlauf in ein ande-    Der Pass für 160 Franken berechtigt die Be-
                              900 Einwohner und liegt auf der Höhe von              res Licht. So richtig Aufschwung gab es, als       nützung des 5500 Kilometer langen Loipen-
                              rund 1000 Metern. Das ist die Wohngemeinde            Dario Cologna wie der Phönix aus der Asche in      netzes in der Schweiz. Nicht ganz. Jedes Gebiet
                              von Mariette Brunner, seit acht Jahren Präsi-         die Loipe stieg und Langlauf populär machte.       verkauft natürlich auch örtliche Saison-, Wo-
                              dentin von Loipen Schweiz. Hier oben fühlt sie        Die Nation fieberte nicht mehr nur mit den          chen- oder Loipentickets. Ein grosser Teil der
                              sich wohl, lebt mit ihrem Partner in einem            Alpinen, sondern freute sich über den erfolg-      Einnahmen, die Loipen Schweiz mit dem
                              schönen Holzhaus mit freiem Blick auf die             reichen, unkomplizierten und sympathischen         Schweizer Langlaufpass einnimmt, fliesst zu-
                              hügelige Landschaft. Hier denkt man gerne an          Münstertaler, der grossen Athleten aus den         rück an die Langlaufgebiete. Ob man berech-
                              die Natur, warme Sommer, kalte und schnee-            nordischen Ländern ganz schnell viel Respekt       tigt ist, die Loipen zu benützen, wird kontrol-
                              reiche Winter. Das war schon in Habkern so,           einflösste. Das löste auch unter dem Nach-          liert. «Rechtlich gibt es aber keine Grundlage,
                              dem Heimatort der Berner Oberländerin.                wuchs Euphorie aus und brachte schon so            dass man eine Gebühr für die Benützung er-
                              Ebenfalls auf 1000 Metern über Meer, zusam-           manchen und nicht immer zu erwartenden             heben darf. Aber die Akzeptanz ist wahrschein-
                              men mit ein paar hundert Einwohnern. Ein              Erfolg auf Weltcupebene, an Weltmeisterschaf-      lich höher als bei den SBB, wo man ein Ticket
                              bisschen Einsamkeit muss man mögen, hier              ten und Olympischen Winterspielen. Auch bei        zwingend haben muss.»
                              und dort oben.                                        den Damen sorgten junge Nachwuchsläufe-
                                                                                    rinnen für Furore. Zuletzt setzte die Luzernerin   Hochwertige Infrastruktur
                              Ski und Schuh eine Nummer zu gross                    Nadine Fähndrich eine weitere Duftmarke, in-       Fast unbemerkt für weniger Langlaufkundige
                              Mariette Brunner sagt bei diesem Gedanken             dem sie letztes Jahr im Sprint einen Weltcup-      entwickelte sich die Infrastruktur in den klas-
                              nicht Nein. Sie war von Kindsbeinen an eine           sieg feierte – einer der ganz seltenen bei den     sischen Langlaufgebieten. Moderne Gardero-
                              begeisterte Langläuferin. Ihr Vater war Lang-         Frauen in den letzten 30 Jahren. Wir suchen im     ben, Duschen, Toiletten und vor Ort in der
                              läufer, ihr zwei Jahre älterer Bruder auch. «Ich      Gespräch mit Mariette Brunner nach Gründen         Regel auf den nordischen Skisport spezialisier-
                              stand mit vier Jahren erstmals auf diesen             für das Phänomen Langlauf, das letztes Jahr        te Sportgeschäfte. Wie im Alpinbereich nimmt
                              schmalen Brettern. Ski und Schuhe waren zu            fast 50 000 Menschen dazu bewegte, einen           auch im Langlauf die Vermietung markant zu.
                              gross. Langlauf war damals noch nicht für Kin-        Schweizer Langlaufpass zu kaufen, um auf           Wer den Langlaufsport richtig erlernen will,
                              der vorgesehen.» Die Freude am Langlaufsport          einer der weit über 100 Loipen in der Schweiz      findet in jedem Gebiet auch eine Langlauf-
                              hat sie deshalb nicht verloren. Sie trainierte viel   in der klassischen Spur oder beim freien Skaten    schule. Während das Material höchsten An-
                              und mit wachsender Begeisterung. «Ja, man ist         dieses Naturerlebnis zu geniessen. Das Mate-       sprüchen genügt, ist eines gleichgeblieben:
                              schon manchmal einsam auf der Loipe. Aber             rial hat eine ähnliche Entwicklung gemacht         Wer klassisch läuft, tut etwas für seine Ausdau-
                              wie könnte man besser die Natur und die Ruhe          wie im Alpinsport. Klassische Skier haben          er und den Genuss. Wer sportlich auf die Loipe
                              geniessen?» Ganz nach oben reichte es im Leis-        nicht mehr Schuppen auf den Belägen, son-          gehen will, wählt Skating. Diese dynamische
                              tungssport nie. Auf Europacup-Stufe war sie           dern ein Fell. Auch die textile Erscheinung hat    Form des Langlaufs braucht mehr Kraft und
                              am Zenit angekommen. Die Freude am Lang-              sich gewandelt. Wer Langlaufsport betreibt,        auch Ausdauer. Die beiden Arten kommen gut
                              lauf hat sie deshalb nicht verloren. Im Gegen-        findet im Sportgeschäft moderne Funktions-          aneinander vorbei. «Es gibt in jedem Gebiet
                              teil: Langlauf ist für sie Passion, gelebte Leiden-   wäsche und Kleider, die man nach dem Zwie-         Loipen für klassisch und Skating.» Mariette
                              schaft. Sie weiss, dass noch vor 20 oder 30           belprinzip an- und ausziehen kann.                 Brunner zieht es von ihrem Wohnort vor allem
                              Jahren Langläufer im Spitzensport auch ein-                                                              ins nahe gelegene Gantrischgebiet, von dem
                              sam waren. Immer tauchten wieder Namen                Der Trend zeichnete sich schon länger ab           sie förmlich schwärmt, aber gleichzeitig auch
                              auf, die, so glaubte man, das Zeug dazu hätten,       Der im letzten Jahr ausgelöste Boom hat mit        von anspruchsvollen Loipen-Schräglagen
                              die Randsportart aus ihrer Anonymität zu ho-          der Pandemie zu tun. Ganz klar. Aber nicht nur.    spricht. Es gibt genügend andere Gebiete, wo
FOTOS: B& S, ERIK VOGELSANG

                              len. Aber so richtig in Schwung kommen woll-          Der Trend zeichnete sich schon länger ab.          Langlaufnovizen nicht gerade den Verleider
                              te diese Sportart hierzulande nicht. In der Brei-     Bereits vor knapp zehn Jahren kratzte die Zahl     haben nach der ersten (Tor-)Tour. Ideal zum
                              te ordnete man den Langlauf älteren Menschen          verkaufter Schweizer Langlaufpässe die             Lernen sei Kandersteg; oder weitere Stationen
                              zu, die sich ohne Leistungsgedanken in der            30 000er-Marke. 2013 wurde sie bereits über-       im Berner Oberland: Heimenschwand, Aeschi
                              freien Natur gesund und nachhaltig auf den            schritten und flachte dann drei Jahre später        bei Spiez oder in der Ostschweiz Unterschä-
                              schmalen Latten bewegten. Die äusserliche             wieder ab. Der Langlaufsport braucht guten         chen. Sie könnte eine Liste von Orten ohne
                              Erscheinung des Hobbylangläufers mit Zipfel-          Schnee, auch in tieferen Lagen und flächen-         Ende zusammenstellen. Angefangen mit den

                                                                                                                                                         NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   7
WEITERHIN DIE GEJAGTEN - SETZT DAS ALPIN-TEAM SEINE ERFOLGE FORT? - VEMBE NOVEMBER 2021 - Swiss Ski
Fokus

grossen Gebieten im Bündnerland, in der Ost-
und Innerschweiz oder im Wallis. Wir kommen       KURZ ZU MARIET TE BRUNNER
auf rund 120 Langlaufgebiete – die West-
schweiz nicht eingerechnet. Was passieren         Mariette Brunner ist gelernte Sportartikelver-
kann, wenn der Sport boomt und der Schnee         käuferin; absolvierte das Handelsdiplom und bildete
stimmt, zeigte sich letztes Jahr in Einsiedeln    sich weiter im Bereich Projektleitung und Team-
und im nahe gelegenen Rothenturm. Da stan-        management. Im Wallis führte sie eine Adventure-
                                                  Agentur und war vor ihrer Wahl zur Präsidentin
den Langläufer bis zu zwei Stunden an, um im
                                                  von Loipen Schweiz Geschäftsführerin bei derselben
Sportgeschäft eine Ausrüstung zu mieten.          Organisation mit jetzigem Sitz in Lenzerheide.

«Jetzt muss ich ein neues Ziel definieren»         Loipen Schweiz und Romandie Ski de Fond erzielten
Ob der Boom anhält, wird sich diesen Winter       letzten Winter mit dem Verkauf von knapp 50 000
                                                  Langlaufpässen (Deutschschweiz und Tessin: 43 000,    Loipen Schweiz, seit vielen Jahren von den Helvetia
zeigen. «Wir dürfen nicht erwarten, dass wir      Westschweiz gut 5000) ein absolutes Spitzenresultat   Versicherungen als Hauptsponsorin unterstützt,
wiederum die gleichen traumhaften Schnee-         und ein Wachstum von 47 Prozent. Im Januar dieses     ist Herausgeberin von verschiedenen Publikationen
verhältnisse antreffen.» Da zeigt sich Mariette   Jahres war sogar die Langlauf-App wegen Über-         über Langlaufgebiete und -schulen.
Brunner ganz von ihrer realistischen Seite. Mit   lastung zeitweise abgestürzt. Den Langlaufpass
                                                  gibt es physisch und digital.                         www.langlauf.ch oder www.skidefond.ch
Schneeknappheit und wärmeren Temperatu-
ren kämpfen auch die Alpinen. Ohne Schnee-
kanonen würde da in zahlreichen Skigebieten
nicht mehr viel laufen. Deshalb arbeiten
bereits heute 20 der knapp 120 Langlaufgebie-     äufnet einen Pool für künftige Herausforde-           Loipen Schweiz wurde, das Ziel gesetzt, die
te mit technischem Schnee, sprich: Schnee-        rungen. Dank dem grossartigen Ergebnis vom            Millionenmarke einmal zu erreichen. Dass es
kanonen. Oder sie bunkern in Form von Snow-       letzten Jahr stieg das Vermögen des Pools von         so schnell gehen kann, hat sie nicht zu träumen
farming Schnee vom letzten Jahr, um gerüstet      ziemlich unter einer Million schlagartig auf          gewagt. Und jetzt? «Jetzt muss ich ein neues
zu sein für einen schneearmen Winter. Loipen      knappe 1,3 Millionen Franken an. Sie habe sich        Ziel definieren», schmunzelt sie. Wenn das kei-
Schweiz bunkert auch – nicht Schnee, sondern      vor einigen Jahren, als sie Präsidentin von           ne guten Aussichten sind!        J O S E PH W E I B E L

Anzeige

                                                       helvetia.ch

     Neu zu zweit.
     Zukunft
     absichern.
         Check
         starten.
     Unser Leben verändert sich. Machen Sie den Check
     und prüfen Sie, ob Ihre Vorsorge mit Ihrem Leben
     Schritt hält.
                                                                                                                                               eit
                                                                                                                                         Ausz
                                                                                                                                                 m
                                                                                                                                          auf de ck
                                                                                                                                              n to
                                                                                                                                                s
                                                                                                                                         Bürge nen.
                                                                                                                                               n
                                                                                                                                         gewi
8   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
PIRELLI
WÄHLEN
                                                                              KOST E N LO S E

                                                                              VIGNETTE
                                                                                2022

UND
PROFITIEREN

4 PIRELLI REIFEN KAUFEN
UND EINE KOSTENLOSE
AUTOBAHNVIGNETTE 2022
ERHALTEN

Gültig vom 15.09. bis 30.11.2021.
Nur beim teilnehmenden Händler.
Details & Konditionen unter pirelli.ch/promo-vignette-2021
Swiss-Ski Athleten, v.l.n.r.: Gilles Roulin, Carlo Janka, Mauro Caviezel
                                                                           NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   9
Fokus

                                          W I N T E RSP OR T

            Nach Lust und Laune oder je nach Wetter den Winter in den Schweizer
            Bergen geniessen und sich so richtig vom Alltagsstress erholen. Das bie-
            ten viele Destinationen an. Wir haben eine nicht rep
                                                               prässenta
                                                                       ativ
                                                                          ve Ausw
                                                                                wahl
            aus unterschiedlichen Regionen aufgegriffen. Die Ruhe der Be
                                                                       ergewelt mit
            Schneeschuhen oder zu Fuss geniessen, zwischendurch mit den Ski
            Kurven auf wohl-präpariertten Pisten ziehen, sich au
                                                               uf einerr Skitour
                                                                                           F OTOS: PRÄT TIGAU TOURISMUS, Z VG.

            versuchen, das Loipennetz erkunden oder eine verrgnügliche Schlitten-
            fahrt erleben. Alles ist möglich! Wir haben uns in Winterssporrtgebieten in
            der ganzen Schweiz umgeschaut und einige Rosinen herausg
                                                                   gepickt. Wir
            erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die
                                                           e Vielfalt ist vie
                                                                            el zu gross!
10
 0   SNOWACTIVE
     SN OW
     SNOW
        OWACTI
           ACTI
           ACT
           A TII V
             T   VEE   NOVEMBER
                       NOVE
                       NO
                        OVE
                        O V
                          VE MBER
                             MB
                             MBE
                              BER 202
                                  2021
                                  20  1
Fokus

          ADELBODEN-LENK-KANDERSTEG                                                                   ALETSCH ARENA

Ein Klassiker – nicht nur                                                      Best Ski Resort
  auf «Chuenisbärgli»                                                      für Ruhe und Erholung

I  n der Region ist die Engstli-
   genalp das Zentrum für
Schneeschuh-Erlebnisse. Durch
                                    lässt sich Raum und Zeit verges-
                                    sen. Insbesondere Anfänger fin-
                                    den hier beste Möglichkeiten,
                                                                          D    ie Aletsch Arena wurde
                                                                               2020 ausgezeichnet als
                                                                          «Best Ski Resort» in der Kate-
                                                                                                                  für sich bereits ein einmaliges
                                                                                                                  Erlebnis. Die geführten Schnee-
                                                                                                                  schuhwanderungen können
die unberührten Winterland-         sich mit der noch ungewohnten         gorie «Ruhe und Erholung».              aber auch neue Einblicke ver-
schaften der Engstligenalp zu       Sportart vertraut zu machen.          Dazu lockt eine atemberauben-           schaffen. So zum Beispiel das
stapfen ist Balsam für die Seele.                                         de Landschaft mit dem ein-              Angebot Schneeschuhwande-
Auf dem Hochplateau am Fusse                                              drücklichen Aletschgletscher.           rung UNESCO Aletschwald.
des Wildstrubelmassivs auf                                                Hier mit den Schneeschuhen
rund 2000 Metern über Meer                                                unterwegs zu sein ist an und

IM SCHNELLBLICK                                                           IM SCHNELLBLICK

Schneeschuh-Trails                                                        Schneeschuh-Trails                      Skitouren
15 km Schneeschuh-Trails leicht     Schlitteln                            NP7UDLOVHLQJHVWXIW               $XIJHIĞKUWHQ6NLWRXUHQPLWHUIDKUH-
50 km Schneeschuh-Trails mittel-    NPOHLFKWHXQGNP               als mittelschwer                        QHQ%HUJIĞKUHUQNąQQHQDXFKXQEH-
schwer                              mittelschwere Schlittelwege locken                                            UĞKUWH)OËFKHQGXUFKDXHUWZHUGHQ(V
                                    IĞUYHUJQĞJOLFKH(UOHEQLVVH         Ski Alpin                               ORFNWHLQLQWHQVLYHV1DWXUHUOHEQLVLQ
Ski Alpin                                                                 7RWDONąQQHQNP3LVWHQ             GHULPSRVDQWHQ:DOOLVHU%HUJZHOW
Skigebiet Adelboden-Lenk:           Mietservice                           genutzt werden:                         (LQEHVRQGHUHV+LJKOLJKWLVWGLH
über 210 km                         'LH6SRUWJHUËWHNąQQHQSUREOHPORV    %ODXNP                             Aletschgletscher-Rundtour.
Anlagen: 55                         gemietet werden.                      Rot: 50 km
                                                                          Schwarz: 12 km                          Mietservice
Langlauf                            Unterkünfte                                                                   'LH0LHWHLVWEHLGHQORNDOHQ6SRUW
Höhenloipen                         Trotz allem konnten 2020 in der       Langlauf                                JHVFKËIWHQPąJOLFK
š6XQQEĞHO .DQGHUVWHJ NP       5HJLRQNQDSS0LOOLRQHQ           Loipennetz: 7 km
š(QJVWOLJHQDOSNP               Übernachtungen registriert werden.     NODVVLVFKXQG6NDWLQJ                  Unterkünfte
š+DVOHUEHUJ /HQN NP           'DV$QJHERWUHLFKWYRQ+RWHOVĞEHU                                           7RWDOVLQG*ËVWHEHWWHQYHUIĞJEDU
š-DXQSDVV %ROWLJHQ NP        Ferienwohnungen und Gruppen-          Winterwandern                           +RWHOEHWWHQ'D]XJLEWHV
                                    XQWHUNĞQIWHQELV]X&DPSLQJSOËW]HQ   NP:LQWHUZDQGHUZHJHZDUWHQ          *UXSSHQXQG%DFNSDFNHU8QWHUNĞQI-
Talloipen                                                                 DXILKUH(QWGHFNXQJ'LH$XVVLFKWHQ    WHVRZLHGUHL&DPSLQJSOËW]H
š.DQGHUVWHJ'RUINP                                                  DXIGLHJHZDOWLJHQ9LHUWDXVHQGHU
š%RGHQ$GHOERGHQNP                                                   DOOHLQLVWVFKRQHLQ(UOHEQLV(LQ
                                                                          EHVRQGHUHV+LJKOLJKWLVWGHU:DQGHU
Winterwandern                                                             ZHJYRQ0RRVIJXK]XU5LHGHUDOS
¶EHU.LORPHWHU:LQWHU                                              )ĞUGLHUXQGNPVLQGHWZD
wanderwege gibt es in der ganzen                                          zweieinhalb Stunden einzusetzen.
5HJLRQ(LQHVGHU+LJKOLJKWV
XQGHLQULFKWLJHU.ODVVLNHULVW                                          Schlitteln
GHU:HJYRQGHU7VFKHQWHQDOS                                             7HPSRUHLFKH(UOHEQLVVHELHWHQGLH
hinunter zum Restaurant                                                   6FKOLWWHOZHJH0LWGHP6FKOLWWHOKDQJ
Schermtanne.                                                              %OËW])LHVFKHUWDOLVWGDEHLLGHDO
 ZZZDGHOERGHQFK                                                        IĞU)DPLOLHQ'LH$EIDKUWYRQGHU
WVFKHQWHQDOSVFKHUPWDQQH            meine-berge.ch                        Fiescheralp nach Lax ist 11 km lang.    www.aletscharena.ch

                                                                                                                     NOVEMBER 2021    SNOWACTIVE     11
Fokus

                        S T O O S - M U O TATA L                                                     TOGGENBURG

     Auf einem Trail wird                                                                Ganz schnell
     es ganz kulinarisch                                                                ins Toggenburg

T    rails von insgesamt 11,1 Ki-
     lometern erwarten die Ent-
deckerinnen und Entdecker auf
                                      über das Waldhüttli Richtung
                                      Dorf zu laufen. Die Ausdauern-
                                      den wählen die Verlängerung zur
                                                                           Ü     ber 150 Kilometer Trails
                                                                                 erwarten die Schnee-
                                                                           schuh-Fans im gut erreichbaren
                                                                                                              Alt St. Johann. Die Wanderung
                                                                                                              dauert rund zwei Stunden und
                                                                                                              20 Minuten und ist mittel-
dem Stoos. Gut erschlossen kann       Mauri's Hütte und den gleichen       Toggenburg. Als besonderes         schwer.
das Wintererlebnis sehr einfach       Weg zurück zum Waldhüttli.           Highlight lockt der Trail
genossen werden. Ein Highlight                                             «Sellamatt-Zinggen». Hier kann
ist der mittelschwere bis schwere                                          man eine mystische Naturland-
Trail vom Stoos zum Waldhüttli,                                            schaft durchstreifen, immer
wo auch kulinarische Erlebnisse                                            wieder mit dem wunderbaren
warten. Von der Bergstation aus                                            Blick auf die sieben Gipfel der
führt der Trail durch eine idylli-                                         Churfirsten und hinüber in
sche Winterlandschaft. Es ist                                              den Alpstein. Der Trail ist er-
möglich, auch eine Abkürzung                                               reichbar mit der Gondelbahn

IM SCHNELLBLICK                                                            IM SCHNELLBLICK

Schneeschuh-Trails                    Unterkünfte                          Schneeschuh-Trails                 Schlitteln
Total Trials 11,1 km                  Auf der Webseite (vgl. unten) kann   Gesamtnetzlänge: 150,8 km          Leichte Schlittelwege: 14,2 km
Leicht: 1,9 km                        die Verfügbarkeit von Unterkünften   Leichte Trails: 86,2 km            Anspruchsvoll: 2 km
Mittel: 3,7 km                        nach Kategorie herausgefiltert        Mittel: 36,4 km
Mittel/schwer: 6,2 km                 werden.                              Schwer: 28,2 km                    Skitouren
Schwer: 3,6 km                                                                                                Netzlänge: 48,3 km
                                                                           Ski Alpin                          Leicht: 20,2 km
Ski Alpin                                                                  Obertoggenburg                     Mittel: 18,5 km
Pistennetz: 35 km                                                          Pistennetz: 73 km                  Schwer: 9,6 km
Blau: 4 km                                                                 Blau: 20 km
Rot: 21 km                                                                 Rot: 45 km                         Mietservice für Sportgeräte
Schwarz: 10 km                                                             Schwarz: 8 km                      In den lokalen Sportgeschäften
                                                                           Anlagen: 19 (15 Obertoggenburg)
Langlauf                                                                                                      Unterkünfte
Gesamtnetz: 9,8 km (2 Loipen)                                              Langlauf                           Wildhaus/Unterwasser/
                                                                           Loipennetz                         Alt St. Johann
Winterwandern                                                              Klassisch: 80 km (9 Loipen)        Hotels: 1506 Betten
Gesamtnetz 16,5 km                                                         Skating: 63 km (8 Loipen)          B&B: 71 Betten
                                                                                                              Gruppenunterkünfte: 1425 Betten
Schlitteln                                                                 Winterwandern
Als Besonderheit kann auf dem Stoos                                        Winterwanderweg-Netz: 52,1 km
eine Airboard- und Schlittel-Piste                                         Leicht: 36,9 km
genutzt werden.                                                            Mittel: 15,2 km
Länge: 2 km (anspruchsvoll)                                                Ein besonderes Highlight ist der
                                                                           Panormarundweg Rosenboden.

                                      stoos-muotatal.ch/wintersport                                           toggenburg.swiss
                                                                                                                                                FOTOS: ZVG.

12   SNOWACTIVE     NOVEMBER 2021
Fokus

                                         P R ÄT T I GA U

                                Ganz schön
                                 vielfältig

D    as vordere Prättigau bietet mit der
     eher sanften und hügeligen Land-
schaft das ideale Feld, um erste Versuche
                                                    reichbar) über liebliches Gelände mit mo-
                                                    deraten Steigungen nach «Gafäll», dem
                                                    höchsten Punkt (2042 Meter über Meer).
mit den Schneeschuhen zu unternehmen.               Das atemberaubende Panorama hat dem
Ambitioniertere Sportlerinnen und Sportler          Trail den Namen gegeben. Ein gemütlicher
finden im mittleren und hinteren Prättigau           Abstieg quer über Schneefelder bis zur Alp
mit vorwiegend alpinen Routen das geeig-            Valpun. Von dort steigt man ab in die Ried-
nete Gelände. Neben signalisierten Trails           und Waldgebiete bis man zum Berggast-
kann man auch mit einheimischen Führern             haus Michelshof und schliesslich hinunter
die weiteren Gebiete erkunden. Als beson-           zum St. Antönien Platz auf 1418 Meter über
deres Highlight bietet sich der Rätikon-Pa-         Meer. Die Gesamtlänge beträgt 8,7 Kilome-
norama-Trail an. Die mittelschwere Tour             ter, 570 Höhenmeter an Aufstiegen und 625
führt vom Stelserberg (direkt per ÖV er-            Meter an Abstiegen.

IM SCHNELLBLICK

Schneeschuh-Trails                                  Skitouren
Netzlänge total 105,1 km                            Touren auch für Einsteiger durch Wälder
                                                    und über sonnenverwöhnte Hänge bietet
Ski Alpin                                           das Prättigau in grosser Auswahl. Viele
Grüsch-Danusa, Fideriser-Heuberge, Pany,            variantenreiche Touren sind auch für
Junker-St. Antönien, Flensa Seewis                  Fortgeschrittene ein Genuss. Die meisten
Gesamtlänge Pistennetz: 59 km                       Routen sind auch mit dem ÖV gut erreichbar.
Anlagen: 11
Anlagen im Kinderland: 8                            Unterkünfte
                                                    So vielfältig wie die Schnee-Erlebnisse
Langlauf                                            sind auch die Art der Unterkünfte: vom
Loipennetz ca. 25 km                                modernen Berghotel über den familiären
Loipen zwischen 3,2 km (Seewis)                     Berggasthof zur SAC-Hütte oder zur
bis 8,7 km (Pany ab Riedweis)                       mongolischen Jurte.

Winterwandern                                       Mietservice
Die Gesamtlänge der Winterwanderwege                Material kann tage- oder wochenweise
beträgt rund 110 Kilometer. Im Vorder- und          gemietet werden (teilweise gibt es
Mittelprättigau auf beiden Talseiten. Gemütliche    Kombiangebote mit den Skipässen).
Rundwanderwege, Panorama-Touren oder
genüssliche Hütten-Touren.

Schlitteln
In Grüsch-Danusa kann mit einer speziellen
Schlitteltageskarte intensiv geschlittelt werden.
Das besondere Highlight ist der längste
                                                                                                       FOTO: RICCARDO GÖT Z

Schlittelweg der Schweiz von den Heubergen
12 Kilometer hinuter ins Tal nach Fideris.          www.praettigau.info

                                                                  NOVEMBER 2021    SNOWACTIVE     13                          NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   13
ADVERTORIAL

                                     SPORTLICH
                                  UND NACHHALTIG
                                  IN DIE ZUKUNFT
Audi interpretiert den Slogan «Vorsprung            den CO2-Ausstoss zu senken und langfristig          Audi elektrifiziert Swiss-Ski
durch Technik» neu. Neben rein techno-              die Klimaerwärmung zu stoppen, führt an             Der Audi Q4 e-tron sowie das SUV-Coupé Q4
logischem Fortschritt stehen Nachhaltigkeit         der Elektromobilität kein Weg vorbei. Daher         e-tron Sportback ergänzen seit Kurzem sowohl
und soziale Verantwortung im Vordergrund.           elektrifiziert Audi Schritt für Schritt seine        die E-Palette von Audi, als auch die Fahrzeug-
Zentraler Bestandteil der Strategie ist die         Produktpalette. Zusätzlich zu den zahlreichen       flotte des Schweizer Skiverbandes Swiss-Ski,
kontinuierliche Elektrifizierung der Produkt-        Hybridvarianten bietet die Marke mit den            mit dem Audi eine langjährige Partnerschaft
palette. Auch Swiss-Ski-Athletinnen und             vier Ringen schon jetzt eine grosse Bandbreite      verbindet. Die beiden vollelektrischen SUV
-Athleten profitieren davon und sind künftig         an vollelektrischen Fahrzeugen an.                  mit bis zu 497 Kilometern Reichweite und
im Q4 e-tron vollelektrisch und sicher                                                                  progressivem Design bieten trotz kompakter
unterwegs.                                          Quattro wird zu E-quattro                           Abmessungen jede Menge Platz für Passagiere
                                                    Bereits 2019 kam der Audi e-tron auf den            und Ausrüstung. Die Swiss-Ski-Athletinnen und
                                                    Markt. Das geräumige SUV, das es auch als           -Athleten bleiben ausserdem dank sportlichem
                                                    schicken Sportback gibt, bietet nicht nur           Handling und elektrischem Allradantrieb selbst
Vor bereits 50 Jahren entstand der Claim            eine alltagstaugliche elektrische Reichweite        auf Schnee und Eis immer sicher in der Spur.
«Vorsprung durch Technik». Mittlerweile ist er      von bis zu 452 Kilometern, sondern verfügt je       Wer sich selbst von den dynamischen Stärken
tief in der Audi-DNA verwurzelt. Es folgten         nach Version auch über einen elektrischen           der Audi-Elektromodelle überzeugen möchte,
zahlreiche technische Innovationen wie das          Allradantrieb. Die noch sportlicheren Varianten     sollte sich auf jeden Fall die Winterfahrtrainings
Leichtbaukonzept Audi Space Frame oder das          Audi e-tron S und e-tron S Sportback leisten        der Audi driving experience in den ausgewählten
Matrix-LED-Licht – und natürlich nicht zu           503 PS und verteilen die Kraft von gleich drei      Audi-Partner-Destinationen Davos und Verbier
vergessen: der Allradantrieb Audi quattro, der      Elektro-Motoren auf die beiden Achsen. Zum          vormerken.
1980 mit dem legendären Ur-Quattro debütierte.      elektrischen Allradantrieb kommt das elektrische
Audi versteht sich als Vorreiter und Innovations-   Torque Vectoring mit aktiver und vollvariabler      -----
treiber, deutet «Vorsprung durch Technik»           Momentenverteilung an der Hinterachse hinzu.        www.audi.ch/ch/web/de/
aber heute umfassender: Es geht nicht mehr          Das System sorgt für eine noch bessere Kurven-      innovation-erleben/events.html
ausschliesslich um die besten technischen           stabilität. Noch einmal einen Schritt weiter
Lösungen, sondern gleichzeitig darum, diese         geht das ebenfalls vollelektrische Sportcoupé
                                                                                                                                                             FOTO: ZVG.

sinnvoll einzusetzen. Audi möchte nachhaltig,       Audi e-tron GT: Als RS-Version mit 598 PS ist
sozial und technologisch führend sein.              der RS e-tron GT der stärkste Audi aller Zeiten –
Um diese ambitionierten Ziele zu erreichen,         und selbstredend auch ein «quattro».
Mixed Zone

                        Langlauf

                        CANDIDE PRALONG UND SIRI WIGGER AUF DER GÖSCHENERALP NICHT ZU SCHLAGEN
                        Candide Pralong und Siri Wigger         Jonas Baumann auf Platz 2. Dritter     Die Gesamtwertung Elite bei den          Beim Prolog der Männer am ersten
                        waren Mitte September am dies-          wurde der viermalige Olympiasie-       Frauen entschied Nadja Kälin um          Wettkampftag war die Spitze unge-
                        jährigen Nordic Weekend der             ger Dario Cologna. Pralongs Marge      knapp elf Sekunden vor Nadine            mein eng beisammen gewesen. Die
                        Langläuferinnen und Langläufer          betrug nach der finalen Etappe          Fähndrich, der WM-Zweiten im             ersten vier Athleten klassierten sich
                        nicht zu schlagen. Letztere erreich-    (Fuss-Berglauf mit Handicap-Start)     Teamsprint, für sich. Platz 3 sicherte   innerhalb von lediglich anderthalb
                        te als Starterin in der U20-Katego-     91 Sekunden. Der Konkurrenz            sich Gianna Chiara Wohler. Die           Sekunden. Jason Rüesch entschied
                        rie das Ziel auf der Göscheneralp       nahm der Romand am letzten der         Beste über alle Kategorien hinweg        den Wettkampf 0,3 Sekunden vor
                        als erste Frau.                         drei Wettkampftage 81 Sekunden         war indes Siri Wigger. Die 18-Jährige    Erwan Käser; mit einer Sekunde
                                                                und mehr ab. In der U20-Kategorie      realisierte wie Pralong sowohl im        Rückstand wurde Jonas Baumann
                        Bei der Elite Männer wiederholte        setzte sich Niclas Steiger (Piz Ot     Klassisch-Rennen auf den Rollski         vor Dario Cologna Dritter.
                        Pralong seinen Vorjahreserfolg –        Samedan) vor Fabrizio Albasini         (2. Etappe) als auch beim Fuss-                                ROMAN EBERLE
                        und wiederum verwies er dabei           (Alpina St. Moritz) durch.             Berglauf die Tagesbestzeit.
FOTOS: STEPHAN BÖGLI

                                                                                                                                                                                         FOTO: SWISS -SKI
                        Wie im Vorjahr: Candide Pralong siegte bei der Langlauf-   Siri Wigger war beim diesjährigen Nordic Weekend die
                        Elite der Männer vor Jonas Baumann.                        stärkste Langlauf-Athletin.                                  Biathlon

                                                                                                                                                LUKAS KEEL NEUER CHEF
                                                                                                                                                BIATHLON VON SWISS-SKI
                        Biathlon

                        GESAMTSIEG FÜR BENJAMIN WEGER UND ELISA GASPARIN BEIM NORDIC WEEKEND                                                    Lukas Keel ist seit Anfang August
                                                                                                                                                Chef Biathlon bei Swiss-Ski. Der
                                                                                                                                                54-jährige Sarganserländer tritt
                        Unter den Biathletinnen und             ten Eligius Tambornino. Platz 3        mit einer Minute Vorsprung vor
                                                                                                                                                damit die Nachfolge von Markus
                        Biathleten drückten Elisa Gaspa-        sicherte sich auf den letzten Metern   ihrer jüngeren Schwester und Vor-
                                                                                                                                                Segessenmann an, welcher seit
                        rin und Benjamin Weger dem              Dajan Danuser vor Joscha Burkhal-      jahressiegerin Aita Gasparin. Die
                                                                                                                                                2018 das Amt als Chef Biathlon
                        Nordic Weekend 2021 ihren Stem-         ter, der die Etappe tags zuvor         29-jährige Bündnerin zeichnete
                                                                                                                                                innehatte.
                        pel auf. Beide gewannen heuer           (Einzel über 15 km) als Zweiter        auch am Schlusstag im Fuss-Berg-
                        sämtliche Etappen.                      hinter Weger beendet hatte. Danu-      lauf für die Tagesbestzeit verant-
                                                                                                                                                Das Schweizer Biathlon-Team hat
                                                                ser stellte im Berglauf-Wettkampf      wortlich. Dritte in der Gesamt-
                                                                                                                                                mit Lukas Keel einen neuen Chef.
                        Die Marge von Benjamin Weger, der       die überlegene Bestzeit auf.           wertung wurde Flurina Volken.
                                                                                                                                                Der 54-Jährige war zuvor langjähri-
                        vor einem Jahr das Nordic Weekend       Bei den Junioren siegte Valentin       Bei den Juniorinnen siegte Lea
                                                                                                                                                ger Geschäftsführer der Schweizer
                        als Zweiter beendet hatte, betrug       Dauphin (Bex), in der Kategorie        Meier (Davos) überlegen, in der
                                                                                                                                                Niederlassung der Skiwachs-Marke
                        bei den Männern nach dem finalen         Jugend schwang Silvano Demar-          Kategorie Jugend errang Chiara
                                                                                                                                                Toko AG. In seinen bisherigen
                        Fuss-Berglauf hinauf zur Gösche-        mels (Bual Lantsch) obenaus.           Arnet (Nordic Engelberg) den
                                                                                                                                                Geschäftsleitungsmandaten ver-
                        neralp (Handicap-Start) mehr als        Bei der Elite der Frauen gewann        Overall-Sieg.          ROMAN EBERLE
                                                                                                                                                antwortete er unter anderem die
                        drei Minuten auf den zweitplatzier-     Elisa Gasparin die Gesamtwertung
                                                                                                                                                Verkaufs- und Marketingleitung
                                                                                                                                                verschiedener Sportmarken.
                                                                                                                                                Zuletzt betreute Keel verschiedene
                                                                                                                                                Mandate in der nationalen und
                                                                                                                                                internationalen Sportindustrie.
                                                                                                                                                Neben der Führung der Sportart
                                                                                                                                                Biathlon gehört auch der Aufbau
                                                                                                                                                des Elite-Leistungszentrums Len-
FOTOS: STEPH AN BÖGLI

                                                                                                                                                zerheide zu Keels Aufgabengebiet.
                                                                                                                                                «Es ist mir eine grosse Ehre, aber ich
                                                                                                                                                bin mir auch der grossen Verant-
                                                                                                                                                wortung bewusst, den Aufschwung
                                                                                                                                                des Schweizer Biathlons weiter vor-
                                                                                                                                                anzutreiben und für die Biathlon-
                                                                                                                                                Teams die bestmöglichen Rahmen-
                        Elisa Gasparin gewann erstmals die Gesamtwertung des       Benjamin Weger stand nach allen drei Wettkampftagen          bedingungen zu schaffen», so Keel.
                        Nordic Weekends.                                           zuoberst auf dem Podest.                                                           ROMAN EBERLE

                                                                                                                                                     NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE     15
M
Menschen

                                                                  MENSCHEN

                                                  TAMARA WOLF
                                  GIBT VOLLGAS
                            Die 36-jährige Bündnerin Tamara Wolf ist seit Ende Juni
                         Mitglied des Präsidiums von Swiss-Ski. Und sie hat klare Ideen,
                            wie sie die Entwicklung des Schneesports in der Schweiz
                                                  fördern will.

          D      er Winter naht, und sobald der erste Schnee gefallen ist,
                 wird Tamara Wolf Lücken in ihrem dichten Terminkalen-
          der suchen, um sich eine Pause vom Alltag zu gönnen. Wenn
                                                                               te Wirtschaftsprüferin». Der Übergang von der Sportkarriere
                                                                               in die Privatwirtschaft ist darum nicht mit Ungewissheiten
                                                                               verbunden. Sie weiss, was sie kann. Und sie weiss, was sie will.
          sie auf Ski unterwegs ist, taucht sie in eine Welt ein, in der sie   Wolf meistert neue Herausforderungen, aber den Bezug zum
          alles um sich herum vergessen kann. Sie kostet Talfahrten aus,       alten Beruf behält sie bei. Für das Schweizer Fernsehen tritt sie
          sie liebt Ausflüge mit den Lauflangski genauso, Hauptsache:            bei Rennen als Expertin in Erscheinung. Im ersten Jahr tut sie
          Sport im Schnee. «Das ist meine Leidenschaft, das gibt mir ein       das vor Ort, in der zweiten Saison – bedingt durch Corona –
          Stück Freiheit», sagt sie.                                           meistens aus dem Studio in Zürich. Sie unterhält sich regel-
          Und nun engagiert sich die 36-Jährige dafür, dass jegliche           mässig mit Athletinnen und Betreuern, der Kontakt ist ihr
          Disziplinen, die in den Bereich von Swiss-Ski fallen, weiter         wichtig, um informiert zu sein und am Mikrofon kompetent
          gefördert werden: Wolf ist an der Delegiertenversammlung am          Wissen vermitteln zu können.
          26. Juni ins Präsidium des Verbandes gewählt worden. Das             Das TV-Kapitel endet aber, als sich bei Swiss-Ski die Option
          Gremium erhält mit ihr eine Spezialistin mit gefülltem Ruck-         ergibt, für einen Posten im Präsidium zu kandidieren. Aller-
          sack. Sie kennt sich als Wirtschaftsprüferin in der Finanzwelt       dings ist Wolf nicht die alleinige Bewerberin, sie muss sich
          aus, und: Sie ist ehemalige Leistungssportlerin.                     gegen Sandro Jelmini und Cyril Grin durchsetzen. Der Wahl-
          Wolf stammt aus Celerina und entdeckt früh schon ihre Liebe          kampf weckt in ihr wieder die Wettkämpferin. Es gibt ihn
          zum Skifahren, Vreni Schneider und Pernilla Wiberg sind ihre         schon, diesen Moment, in dem sich Tamara Wolf überlegt: Will
          grossen Idole. 2003 sorgt sie für Aufsehen, als sie an der WM in     ich das wirklich? Aber als sie die Frage mit einem dezidierten
          Briançon Gold in der Abfahrt der Juniorinnen erobert. Aber           «Ja» beantwortet hat, legt sie los. Oder wie sie sagt: «Ich habe
          ihre Geschichte wird auch von vielen Verletzungen geprägt.           Vollgas gegeben.»
          Die gravierendste ist jene im Dezember 2007, als sie im Trai-
          ning zur Abfahrt von Lake Louise schwer stürzt. Die Diagnose:        Sieg im ersten Wahlgang
          Schien- und Wadenbeinbruch.                                          Sie redet mit unzähligen Vertretern von Verbänden und Ski-
          Zwölf Operationen muss sie in ihrer Karriere über sich ergehen       clubs und präsentiert ihnen ihr Programm, mit dem sie künf-
          lassen. Das erklärt auch, weshalb die grosse Nachwuchshoff-          tig Einfluss auf Entwicklungen bei Swiss-Ski nehmen möchte.
          nung von einst nicht mehr als sieben Weltcuprennen bestrei-          Wolf, die alle vier Landessprachen spricht, will damit mög-
          ten kann. Im Mai 2011 erklärt sie ihren Rücktritt. Mit 25. Und       lichst viele Menschen abholen. An der DV merkt sie, wie gut
          schweren Herzens. Aber Wolf ist keine Träumerin, sie hat im          ihr das gelungen ist: Sie setzt sich im ersten Wahlgang durch.
          Januar jenes Jahres nach einem Sturz noch am Boden reali-            Was will Tamara Wolf in ihrem Amt bewirken? Zum einen geht
          siert: Das wars.                                                     es für sie darum, «die richtigen Personen zueinanderzubrin-
                                                                               gen», das vorhandene Know-how noch besser und gezielter
          Zahlen interessierten sie schon immer                                einsetzen, Anlaufstellen schaffen. «Es gibt so viele Leute in der
          Aber sie steht deswegen nicht auf einmal vor dem Nichts.             Schweiz, die ihre Erfahrungen und ihre Leidenschaft weiter-
                                                                                                                                                     FOTOS: ZVG.

          Schon als Mädchen hat sie sich für Zahlen interessiert, und aus      geben könnten und auch bereit dafür wären», sagt sie, «es wäre
          dem Interesse wird ihr Beruf. Wolf hat nach der Matura studiert      schade, wenn wir die Gelegenheit nicht nutzen würden, uns
          und trägt zudem seit 2019 den Titel «Eidgenössisch diplomier-        optimal zu vernetzen und Brücken zu bauen.»                       >

16   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
Menschen

NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   17
Menschen

                                                                                            Tamara Wolf gehört
                                                                                            neu dem strategischen
                                                                                            Organ des Verbandes
                                                                                            unter dem Vorsitz
                                                                                            von Urs Lehmann an.

            Punkt zwei ihrer Anliegen fasst sie mit «2. Hilfe» zusammen.                    wusster zu positionieren, Lösungen zu finden, wie der Leis-
            Darunter versteht sie, dass der Weg der Sportlerinnen und                       tungssport den Breitensport besser unterstützen kann und
            Sportler nach einer Verletzung zum Comeback effizienter ge-                      umgekehrt. Die Vorbildrolle der Schweizer Schneestars schär-
            staltet wird. «Viele von ihnen benötigen lange Zeit, um zurück-                 fen, um junge Menschen für den Sport zu begeistern, das ist
            zukehren. Oder sie schaffen es gar nicht mehr», sagt sie. «In                   eine ihrer Visionen.
            diesem Bereich liegt viel Potenzial brach. Ich bin überzeugt:                   Im kommenden Winter wird Tamara Wolf gelegentlich an An-
            Der Prozess von der Verletzung bis zur Rückkehr kann opti-                      lässen vorbeischauen, nicht nur, aber natürlich auch bei den
            miert werden.»                                                                  alpinen Skirennen. Und wenn sie vor Ort die Chance sieht,
                                                                                            selbst einen Hang hinunterzufahren, wird sie nicht zögern. Es
            Stars näher an die Basis bringen                                                ist für sie keine Anstrengung, sondern Erholung: «So tanke ich
            Und schliesslich ist es ihr ein Bedürfnis, die Stars näher zum                  am besten Energie.»
            Nachwuchs und zur Basis zu bringen, die Vorbilder noch be-                                                                             PE T E R BI RRE R

Anzeige

   MAIN PARTNER

  PREMIUM PARTNER                                                            GOLD PARTNER

 SILVER PARTNER

 EVENT PARTNER

 MEDIA PARTNER

 EQUIPMENT PARTNER

 SUPPLIER

 Burgerstein Vitamine | Emmi | TechnoAlpin | Trilux AG | Funke Lettershop AG | Syntax Übersetzungen AG | Dartfish | Makro Art AG | Montana | Joka | FLYERALARM.ch | Hirslanden

 FOUNDATION
18Crystal
     SNOWACTIVE      NOVEMBER
          Club | Dr. Heinz       2021
                           Grütter-Jundt-Stiftung zur Förderung des alpinen Skisportes
Menschen

                                                         ATHLETIN BEATRICE ZIMMERMANN
                                                               SPORTART TELEMARK

                              «Mein/e Lieblings …»
                                                                        AUFGEZEI CH NE T VO N S A BR I NA A E BI S CH E R

                   … FERIENORT                   … RENNEN                       … NETFLIX-SERIE                     … ORT IN DER SCHWEIZ             … REZEPT
                   Die Schweiz                   Mürren                         Keine                               Nidwalden                        Älplermagronen

                   Mein Lieblings-Ferienort      Das ist ganz einfach: Mür-     Da muss ich leider pas-             Ich komme aus der Zent-          Mein Lieblings-Rezept ist
                   ist definitiv die Schweiz –    ren! Dies aus dem Grund,       sen, denn ich habe keinen           ralschweiz, aus dem schö-        Älplermagronen; ein ab-
                   und hier natürlich die        weil ich dort vor fünf Jah-    Netflix-Account – daher              nen Kanton Nidwalden.            soluter Schweizer Klassi-
                   Berge! Es ist ein grosses     ren meinen ersten Welt-        kann ich nicht gross mit-           Das ist mein Heimatort –         ker. Ich mag dieses urchi-
                   Privileg, dass ich bereits    cupsieg feiern durfte. Ich     reden. Ich begnüge mich             und auch mein absoluter          ge Gericht, welches
                   vor meiner eigenen Haus-      freue mich jedes Mal,          mit dem TV-Angebot.                 Lieblings-Ort in der             Energie für das Training
                   tür in der Zentralschweiz     wenn wir ins Berner                                                Schweiz. Diese vielfältige       und die Rennen gibt. Und
                   ein wahres Natur-Bijou        Oberland nach Mürren                                               Region hat so unglaublich        das Praktische daran: Es
                   antreffe. Aber ich geniesse   reisen und dort ein Ren-                                           viel zu bieten. Von der          ist einfach zum Kochen.
                   es auch, in andere Kanto-     nen bestreiten.                                                    spektakulären Bergwelt,
                   ne wie Graubünden oder                                                                           über wunderschöne
                   Wallis zu reisen und dort                                                                        Plätzchen am Vierwald-
                   Ferien in den Bergen zu                                                                          stättersee bis hin zur un-
                   verbringen.                                                                                      mittelbarer Stadtnähe;
                                                                                                                    hier ist wirklich alles vor-
                                                                                                                    handen.
FOTO: SWISS -SKI

                                                                                                                                                   NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE   19
Menschen

20   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
Menschen

                             Ihr grosses Kämpferherz benötigte Aline                      Harte Arbeit                            «Ich kenne Sonja etwas näher, wir stehen ab
                             Höpli in den vergangenen Jahren nach                                                                 und zu in Kontakt. So hat sie sich beispiels-
                             mehrmaligen verletzungsbedingten                               zahlt sich                            weise auch gemeldet, als sie von meinem neu-
                             Rückschlägen öfters als ihr lieb war in                                                              erlichen Kreuzbandriss erfahren hat. Sie hat
                             seiner stärksten Form. Von ihrem Weg                         irgendwann                              mir Mut zugesprochen, das tat schon sehr gut.»
                                                                                                                                  Hilfreich war für Höpli auch der Austausch mit
                             und ihrer optimistischen Grundhal-                               aus.                                Kolleginnen und Kollegen aus dem Swiss-Ski-
                             tung abbringen lässt sich die St. Galler                                                             Team, von denen einige zuletzt ebenfalls durch
                             C-Kader-Athletin gleichwohl nicht.                                                                   eine Verletzung zurückgeworfen wurden. Mit
                                                                                                                                  einzelnen Athletinnen pflegt sie einen sehr
                                                                                                                                  engen, freundschaftlichen Kontakt auch über

                             W      er sich mit Aline Höpli übers Skifahren
                                    unterhält, der kann kaum glauben, dass
                             da eine Sportlerin spricht, die mit 20 Jahren
                                                                                zu haben. «Ich weiss: Wenn ich zurückkomme,
                                                                                bin ich schnell. Daraus ziehe ich grosse Moti-
                                                                                vation.» Nur zwei Wochen vor ihrer dritten
                                                                                                                                  das Skifahren hinaus. Natürlich kommen ab
                                                                                                                                  und zu auch «Was-wäre-wenn»-Gedanken auf.
                                                                                                                                  «Das ist ganz menschlich. Zu viel daran denken
                             bereits drei Kreuzbandrisse und entsprechen-       schweren Knieverletzung und weniger als ein       darf man aber nicht. Vielmehr muss man sich
                             de Reha-Massnahmen hinter sich hat. Höpli          Jahr nach ihrer zweiten Operation am Kreuz-       mit der eigenen Situation abfinden und den
                             versprüht eine Fröhlichkeit und Zuversicht,        band errang Höpli Anfang Dezember 2020            Blick nach vorne richten. Ohnehin gibt es grös-
                             die ansteckend wirkt.                              ihren zweiten Sieg im Rahmen eines FIS-Sla-       sere Schicksalsschläge und schlimmere Ver-
                             Zu fragen, ob bei ihr nach dem dritten Kreuz-      loms. Kurz zuvor hatte sich die Athletin des      letzungen. Ein Band lässt sich wieder zusam-
                             bandriss innerhalb von vier Jahren, erlitten       Skiclubs Gossau an den Schweizer Meister-         menflicken.»
                             Mitte Dezember 2020, Gedanken vorhanden            schaften Bronze in der Kombination umhän-         Es sind Aussagen wie diese, die jene Charakter-
                             gewesen waren, die Skikarriere zu beenden, ist     gen lassen dürfen.                                eigenschaften widerspiegeln, die engste Ski-
                             unnötig. Sämtliche Personen in Aline Höplis        Über ihre Verletzungen und die Reha an der        Freundinnen ihrer Teamkollegin aus dem C-
                             Umfeld wissen, was die letztjährige Dritte an      Sportlerschule Appenzellerland in Teufen AR       Kader attestieren. «Aline zeichnet ein riesiges
                             den Schweizer Meisterschaften in der Kombi-        Auskunft zu geben, fällt ihr nicht schwer. «Ich   Kämpferherz aus. Sie ist mit ihrer positiven,
                             nation ohne entsprechende Nachfrage preis-         kann gut darüber reden, muss aber zugeben,        fröhlichen und aufgeweckten Art eine grosse
                             gibt: «Nach der Diagnose habe ich schon ge-        dass es vom Mentalen her schon einfacher          Bereicherung für uns alle», so die Nidwald-
                             dacht: ‹Das kann es doch nicht sein.› Aber es      wurde, als die Skisaison im April vorbei war.»    nerin Delia Durrer, die Ende März an den
                             stand nie zur Disposition aufzugeben und die       Das Verletzungsvideo vom letzten Dezember         Schweizer Meisterschaften dreimal zu Gold
                             Karriere zu beenden. Nichts macht mir mehr         in Veysonnaz hat sie sich noch vor Ort sofort     gefahren ist.
                             Spass als das Skifahren.» Durch die Verletzun-     angeschaut – im Restaurant beim Startbereich.
                             gen habe sie es noch mehr schätzen gelernt,        «Ich muss wissen, was ich beim nächsten Mal       Slalom im Fokus
                             was es heisst, auf den Ski stehen zu dürfen.       besser machen muss.» Höpli ist überzeugt,         Der Aufstieg in die Weltcup-Equipe von Swiss-
                             Frühmorgens oben auf dem Berg zu sein und          dass sich harte Arbeit irgendwann auszahlen       Ski bleibt das Ziel, das Aline Höpli unentwegt
                             so das Gefühl von Freiheit zu spüren, das kön-     wird. «Hard work pays off», wie die Absolventin   vor Augen hat. Auf dem Weg dorthin nimmt die
                             ne man mit nichts vergleichen.                     der UNITED school of sports in St. Gallen sagt.   Anhängerin des FC St. Gallen bei ihrem aber-
                             Alle drei Kreuzbandrisse – 2017 (links), 2019      Neben ihrem skifahrerischen Idol Marcel Hir-      maligen Comeback jedoch eine Neuausrich-
                             und 2020 (jeweils rechts) – hat die junge Athle-   scher dient ihr betreffend Trainingsfleiss auch    tung vor, indem sie sich wettkampfmässig vor-
                             tin aus Flawil SG im Riesenslalom erlitten. Und    Cristiano Ronaldo als Vorbild.                    erst auf den Slalom konzentriert. In den anderen
                             jedes Mal erlitt sie diese schweren verletzungs-                                                     Disziplinen wird die mehrfache Schweizer
                             bedingten Rückschläge kurz vor Weihnachten.        Hilfreiche Gespräche mit der Weltmeisterin        U16- respektive U18-Meisterin allenfalls aus-
                             Im März dieses Jahres wurde die Verletzungs-       Mut schöpft Höpli nicht nur aus ihren eigenen     gewählte Rennen bestreiten – aufgrund ihrer
                             liste des polysportiven Energiebündels             Comeback-Qualitäten, sondern auch von je-         Verletzungshistorie jedoch dieses Jahr «mit Si-
                             schliesslich noch um eine Meniskus-Opera-          nen einer anderen Ostschweizerin, Sonja Nef.      cherheit keinen Riesenslalom im Dezember».
FOTOS: ZVG. , KEYSTONE-SDA

                             tion erweitert.                                    Die Riesenslalom-Weltmeisterin von 2001,          Weihnachten will Höpli heuer wieder einmal
                                                                                Olympiamedaillen-Gewinnerin und 15-mali-          ohne Krücken feiern. Nichts wünscht sie sich
                             «Wenn ich zurückkomme, bin ich schnell»            ge Weltcupsiegerin kämpfte ebenfalls bereits      so sehr, wie erstmals eine Saison komplett be-
                             Höpli meisterte jedoch auch diese Hürde zu-        in jungen Jahren gegen Knieprobleme an, riss      streiten zu können. Gelingt ihr das, dürfte
                             rück auf den Schnee – ohne zu klagen und im        sich als 16-Jährige das Kreuzband und musste      Höpli dank Talent und Kämpferherz auf den
                             Wissen, nach jeder schweren Verletzung den         sich während ihrer erfolgreichen Karriere ins-    Pisten rasch in die Erfolgsspur zurückfinden.
                             Anschluss jeweils sehr rasch wieder geschafft      gesamt sieben Knie-Operationen unterziehen.                                        RO MA N E B E RL E

                                                                                                                                                   NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE     21
Menschen

                               VON DER
                          WELTCUPSIEGERIN
                          ZUR SCHNELLSTEN
                             POLIZISTIN
In einigen Nachbarländern stehen
Polizei und Skiverband in enger Ver-       D     er Vergleich mit dem Ausland hinkt etwas.
                                                 Tomba und Co. waren und sind eher Bot-
                                           schafter ihres Berufsstandes, mit gewissen Pa-
                                                                                              aus und sind oft auch auf der Strasse nicht die
                                                                                              langsamsten. Die andern achten darauf, dass
                                                                                              dort die Grenzen und Limiten eingehalten wer-
bindung. Die Gendarmerie ist Aus-
                                           rallelen zu den Zeit-Soldatinnen und -Soldaten     den. «Skirennfahrer sind gerne schnell unter-
bildungs- und Fördergefäss vieler          in unserer Armee. Wobei einer wie Tomba seine      wegs», bekennt Corinne Imlig: «Dieses Gen
erfolgreicher Skifahrer und Skifahre-      Rolle ohnehin auf seine Weise interpretierte.      haben wir im Blut.» Doch jetzt habe sie eine
rinnen. Alberto Tomba ist der wohl be-     Als er einst in einen Stau geriet, montierte er    Vorbild-Funktion, räumt aber offen-ehrlich
kannteste von ihnen. In der Schweiz        einfach ein «Blaulicht» auf das Dach seines        ein: «Bussen wegen zu schnellen Fahrens habe
ging die ehemalige Weltcupsiegerin         Sportwagens und fuhr winkend an der Kolon-         auch ich schon bezahlt.»
                                           ne vorbei. Was dann aber selbst einem Pseudo-
Corinne Imlig den umgekehrten Weg.
                                           Polizisten namens Tomba teuer zu stehen kam.       Als wäre es gestern gewesen
Sie tauschte erst nach ihrer Skikarriere   Was Skirennfahrer und Polizisten indirekt ver-     Die Zeit, wo sie noch ungeniert und unge-
die Skibekleidung mit der Uniform und      bindet, ist der Umgang mit der Geschwindig-        hemmt ihrer Tempo-Leidenschaft frönen durf-
ist heute die schnellste Polizistin.       keit. Die einen reizen auf der Piste die Grenzen   te, liegt rund 20 Jahre zurück. Auch das Datum

22   SNOWACTIVE   NOVEMBER 2021
Menschen

                          ihres extremen «Geschwindigkeitsexzesses» ist       ein Geschenk», freute sich der damalige             Halswirbel, zum Glück ein nicht verschobener
                          noch präsent: Der 5. März 2000, Tatort Lenzer-      Frauen-Chef Hans Pieren: «Das beweist, dass         Bruch, in der Fachsprache eine «undislozierte
                          heide: «Ich erinnere mich daran, wie wenn es        der Aufbau im Nachwuchsbereich funktio-             Dens-Fraktur».
                          gestern gewesen wäre.»                              niert.» Heidi Zurbriggen und Corinne Rey-Bel-       «Vielleicht hat mir das Schwingen das Leben
                          Die Ereignisse am Piz Scalottas laufen ab wie       let fuhren im Speed-Bereich wohl vereinzelte        gerettet», blickt Imlig zurück. Die ausser-
                          ein Film: «Der Zieleinlauf, anschliessend der       Siege ein, aber es gab auch Winter ohne einen       gewöhnlich starke Halsmuskulatur hat sie
                          Wirbel mit den Medien, am Abend das Sport-          einzigen.                                           nach ärztlicher Einschätzung möglicherweise
                          panorama, dann der Empfang zu Hause in              Der Sieg von Corinne Imlig auf der Lenzerhei-       vor dem Tod bewahrt. Sie war ein leidenschaft-
                          Schwyz.» Die Startnummer besitzt sie heute          de stellte auch für den Kanton Schwyz einen         licher Fan des Schwingsports und besuchte
                          noch. Einen Pokal gab es keinen, nur einen          Markstein dar. Es war der erste einer Schwyzer      regelmässig die Feste auf dem Stoos und in
                          Blumenstrauss: «Den hat eine Nachbarin nach         Skirennfahrerin im Weltcup. Und er löste in-        der Region. Als in den Flumserbergen erstmals
                          Hause genommen und ihn getrocknet. Ich              direkt einiges aus. Binnen eines Jahrzehnts         ein Frauen-Schwinget organisiert wurde und
                          weiss nicht, ob er noch existiert.»                 entwickelte sich Schwyz zum Epizentrum              ihre damalige Abfahrtstrainerin Marie-Theres
                          Der Sieg der 20-jährigen Corinne Imlig in ihrer     des Schweizer Frauen-Skisports. Es gab              Nadig ihr ein Anmeldeformular brachte,
                          erst vierten Weltcup-Abfahrt war eine kleine        Zeiten, in denen die Hälfte des obersten            «konnte ich», so Imlig, «nicht mehr kneifen.
                          Sensation. Mit der Startnummer 33 stellte sie       Kaders aus diesem Kanton stammte. Ein               Ich wollte es aber professionell anpacken und
                          das Klassement auf den Kopf. Die vermeintli-        Auszug ohne Anspruch auf Vollständigkeit:           ging zu meinem Cou-Cousin Daniel von Euw,
                          che Siegerin Renate Götschl war am Schluss          Nadia Styger, Fabienne Suter, Andrea Dettling,      einem eidgenössischen Kranzschwinger, ins
                          nur Dritte, hinter Imlig und der Deutschen          Nadja Kamer, die Suter-Geschwister vom              Training und liess mir einige Schwünge zei-
                          Petra Haltmayr, die mit der Startnummer 30          Stoos, Wendy Holdener, und sogar Lara Gut-          gen.» Schon beim zweiten Fest errang sie den
                          als erste Aussenseiterin in die Spitzenränge        Behrami hatte zeitweise ihren offiziellen            Kranz. «Als ich danach am Montag in Magglin-
                          hineinfuhr. «Da wusste ich», sagt Imlig, «das ist   Wohnsitz in Arth.                                   gen zum Ski-Konditionstraining einrückte, war
                          meine Chance. Petra fuhr die gleiche Marke,                                                             ich total zerstört und konnte kaum die Arme
                          Atomic. Ich war überzeugt, ebenso schnell fah-      Sturz wirkte wie eine Bremse                        heben – es war ein Horror.»
                          ren zu können.» Am Schluss war sie drei Hun-        Aber wie es im Sport so ist, wechseln sich          So konzentrierte sie sich künftig ausschliess-
                          dertstel schneller als Haltmayr. Bemerkung am       Hochs und Tiefs manchmal in atemberauben-           lich auf den Skisport, wo es nach dem folgen-
                          Rande: Götschl wie Haltmayr gehörten der            der Schnelligkeit ab. Drei Wochen nach ihrem        schweren Sturz eher harzig weiterging. Un-
                          Gendarmerie an.                                     Triumph stürzte Corinne Imlig an den Schwei-        stimmigkeiten mit vereinzelten Trainern
                          Die Verhältnisse schienen für Fahrerinnen mit       zer Meisterschaften auf der Fiescheralp schwer      (einmal hätte sie für das Südamerika-Training
                          höheren Startnummern günstig, Imligs Über-          – mit nachhaltigen Folgen: «Irgendwie wirkte        8000 Franken bezahlen sollen), weitere Ver-
                          raschungscoup war einer mit Vorankündi-             seither im Unterbewusstsein eine Handbrem-          letzungen unmittelbar vor den Wintern
                          gung. Schon im Abschlusstraining hatte sie          se. Ich habe angefangen anders zu denken und        2003/04 und 2004/05, beide Male in den USA,
                          Bestzeit aufgestellt. Und sie startete als Junio-   weniger vorauszuplanen.»                            warfen sie zurück.
                          ren-Doppelmeisterin mit der Empfehlung von          Mit über 100 Stundenkilometern prallte sie mit
                          zwei Europacupsiegen. Vor allem ein Sieg in         dem Hinterkopf auf die eisige Piste. Zwei Tage      Schnell ging es wie bei der Polizei
                          Livigno bedeutete für sie ein Schlüsselerlebnis:    lag sie im Spital Brig auf der Intensivstation.     Und als sie sich wieder aufgefangen hatte, teil-
                          «Ich gewann vor sechs Österreicherinnen, die        Die dramatische Tragweite ihrer Verletzung,         weise mit Support von Privattrainern, bekam
                          damals eine Macht waren. Dort tankte ich            wie nahe sie dem Tod oder einer Querschnitt-        sie vor der Saison 2005/06 vom neuen Chef
                          Selbstvertrauen. Ich geriet in einen Flow und       lähmung stand, erfuhr sie erst eine Woche spä-      Jean-Philippe Vuillet einen Anruf: «Er teilte
                          sagte mir, wenn es läuft, lass es laufen ...»       ter durch ihren Vertrauensarzt Dr. Schneider.       mir, eine Stunde bevor Swiss-Ski die Medien-
                                                                              Die erste Diagnose hatte auf Hirnerschütte-         mitteilung verbreitete, auf Französisch am
                          Der Aufbau hat funktioniert                         rung und Halswirbelstauchung gelautet. Doch         Telefon mit: Du gehörst nicht mehr zum Ka-
                          Für Swiss-Ski wirkte ihr Erfolg wie Balsam auf      wie sich bei weiteren Röntgenuntersuchungen         der.» Unverzüglich erkundigte sie sich bei
                          geschundene Trainer-Seelen. «Für uns ist das        herausstellte, erlitt sie eine Fraktur am zweiten   ihrem Ausrüster Atomic: «Habt ihr einen Job
                                                                                                                                  für mich?» Drei Jahre arbeitete sie dort, vor al-
                                                                                                                                  lem in der Marketing-Abteilung, bevor sie sich
                                                                                                                                  in einem Auswahlverfahren ohne jeglichen
                                                                                                                                  Promi-Bonus um eine Stelle bei der Polizei be-
                                                                                                                                  warb und dort nun ihre berufliche Erfüllung
                                                                                                                                  fand: «Mir gefällt die abwechslungsreiche
                                                                                                                                  Arbeit. Vieles ist Teamwork, und es geht immer
                                                                                                                                  um Menschen.»
                                                                              Setzt ihre Autogramme                               Und einiges ist noch wie früher: Nur setzt
                                                                                                                                  sie ihre Autogramme statt auf Fotos und
                                                                              inzwischen unter                                    Zettel inzwischen unter Befragungen und
                                                                                                                                  Ermittlungsprotokolle. Und Titel und Medail-
                                                                              Befragungen und                                     len erringt sie als schnellste Polizistin an
FOTOS: KEYSTON E, Z VG.

                                                                                                                                  Meisterschaften nicht mehr für Swiss-Ski,
                                                                              Ermittlungsprotokolle                               sondern für ihren Corps. Das Klassement eines
                                                                                                                                  Skirennens sieht dann so aus. Damen 1:1. Ge-
                                                                              statt auf Fotos.                                    freite IMLIG Corinne, 1979, Kantonspolizei
                                                                                                                                  Schwyz.
                                                                              Corinne Imlig                                                                     R I CHA RD H E G G L I N

                                                                                                                                                    NOVEMBER 2021   SNOWACTIVE       23
Sie können auch lesen