WERNBERG - Der Herbst lässt grüßen - Nr. 199 | 49. Jahrgang
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der Gemeinde Wernberg
WERNBERG
Nr. 199 | 49. Jahrgang September 2022
Der Herbst lässt grüßen
Seite 1
ESTRICHE GRUBER GmbH
• ESTRICHE
• ISOLIERUNGEN
• DACHBODENDÄMMUNGEN
• DÄMMSCHÜTTUNGEN
• FUSSBODENDÄMMSYSTEME
• INDUSTRIEFUSSBÖDEN
• INNEN- AUSSENPUTZE
Gewerbeweg 6
9241 Wernberg
Tel: 04252/24357 Fax DW: 20 Beratende Leitung:
Firmenchef Hermann Gruber 0664/4424719
Mobil: 0664/4424719 und Ing. Christian Pirker 0664/1818390
Email: office@estriche-gruber.at Fachbetrieb für die Verlegung von Estrichböden, sowie Innen-Aussenputze in Neu- wie auch
www.estriche-gruber.at in Altbauten, in Wohnungen, Wohnanlagen, im Gewerbe, der Industrie und im öffentlichen Bau.
WIR FEIERN
T O B E R F E ST
19. 9. - 1. 10. OK
VERPFLEGUNG
MIT GROßEM GIBT‘S
LAGERABVERKAUF NATÜRLICH
AUCH
z.B.
LAMINAT
So lange der Vorrat reicht!
BODOMO KLASSIK
KREIDEEICHE
□ 1-Stab Landhausdiele
□ 7 mm Stärke AUCH SAMSTAG
GEÖFFNET
statt 14,99 €
□ 1292 x 192 mm
Öffnungszeiten:
NUR 9,99 €
Wernberger Strasse 16 | 9241 Wernberg
04252 / 45 2 45 MO - FR: 8.00 - 18.00 Uhr
www.istehaufdi.at SA: 8.00 - 12.00 Uhr
WERNBERG Seite 2
Liebe Wernbergerinnen, liebe Wernberger, liebe Jugend!
Nach einem traumhaften Sommer zieht langsam der Herbst lichen Gebäude, aber auch die öffentlichen Beleuchtungen auf
ins Land, und wir dürfen uns über die letzten wärmenden Straßen und Plätzen. Dabei ist vor allem eine Abschaltung bzw.
Sonnenstrahlen in diesem Jahr freuen. Schule und Kinder- Dimmung der Leuchtkörper in den Nachstunden nach Maßgabe
garten haben wieder begonnen und somit auch der „Ernst der gesetzlichen Rahmenbedingungen vorgesehen. Ich bitte schon
des Lebens“ für die Kleinsten unter uns. jetzt um Ihr Verständnis für diese Maßnahmen. Auf längere Sicht
wird eine Optimierung der öffentlichen Beleuchtung, d.h. Umstel-
Unsere Reinigungskräfte und Wirtschaftshofmitarbeiter waren lung auf LED, unumgänglich sein. Die Wärmeerzeugung in den
in der Ferienzeit damit beschäftigt, die Schulen, Kindergärten öffentlichen Gebäuden erfolgt durchwegs durch Pelletsheizungen
und die Kindertagesstätte gründlich zu reinigen und notwendige bzw. für die Volksschule Damtschach durch die Nahwärme der
Reparaturen durchzuführen. Die Räumlichkeiten für die schulische KELAG. Trotzdem wird auch in diesen Bereichen an eine sinnvol-
Tagesbetreuung in den Volksschulen Damtschach und Goritschach le, verträgliche Regulierung der Raumtemperatur gedacht. Diese
wurden erweitert bzw. mit neuen Möbeln adaptiert, damit sich Maßnahmen dienen nicht nur der Kostenminimierung, sondern
Schülerinnen und Schüler wohlfühlen können. Der Umbau der sie sind auch ein kleiner Beitrag zum Klimaschutz.
Volksschule Damtschach lässt leider noch auf sich warten. In Ab-
stimmung mit der zuständigen Abteilung des Landes wurde dieser Abschließend möchte ich Sie auf zwei Veranstaltungen der
aufgrund der stark gestiegenen Preise und der damit ungeklärten Gemeinde hinweisen und Sie herzlich dazu einladen. Am Sams-
Finanzierung aufgeschoben. Im Herbst sollen jedoch konkrete tag, den 24. September, findet die Kultur- und Kirchenwanderung
Gespräche über die weitere Vorgehensweise erfolgen. statt und am 25. September kann die Burgruine Eichelberg im
Rahmen des vom Denkmalamt organisierten „Tag des Denkmals“
Das größte Tiefbauvorhaben der letzten Jahrzehnte, die General- ihrer Bestimmung übergeben werden. Näheres zu diesen beiden
sanierung der Gottestaler Straße, wird bis Ende September abge- Terminen finden Sie im Blattinneren.
schlossen sein. Ein herzliches Dankeschön an alle Anrainerinnen
und Anrainer, die Verständnis für die nicht unbeträchtlichen Ein- Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Herbst. Bleiben Sie gesund.
schränkungen während der letzten Monate aufgebracht haben.
Derzeit wird auch die B83 im Bereich Lepuschitzteich/Nudelamt Herzlichst, Ihre
rückgebaut, wobei hier ebenso mit Verkehrsbehinderungen und
Umleitungen zu rechnen ist. Mit dem Abschluss der Bauarbeiten
kann mit Mitte November gerechnet werden.
Ausgelöst vom Krieg in der Ukraine ist es zu enormen Preisstei-
gerungen bei Treibstoffen und Energie gekommen. Derzeit sind Bürgermeisterin Doris Liposchek
wir ebenso wie viele private Haushalte damit beschäftigt, den
Verbrauch in den einzelnen Bereichen zu analysieren und Ein-
sparungsmaßnahmen zu setzen. Dies betrifft vor allem die öffent-
Impressum:
Offenlegung gemäß Mediengesetz 1. Jänner 1982.
Herausgeber Gemeinde Wernberg. Für den Inhalt verantwortlich ist die Bürgermeisterin der Gemeinde Wernberg. Redakteurin Sonja Schwarz
Fotos: Gemeinde Wernberg, Adrian Hipp, Harald Schwinger, iStock, Adobe Stock.
Anzeigen und Gestaltung: Werbeagentur Hufnagel, www.heinzhufnagel.at. Tel.: 0 664 111 8257,
Druck: Samson Druck GesmbH, 5581 St. Margarethen 171
Seite 3
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 13.07.2022 Verwendung von Bedarfszuweisungen
Die der Gemeinde Wernberg für das Jahr 2022 zugesicherten
Eisenbahnunterführung Föderlach Bedarfszuweisungsmittel des Landes in der Höhe von € 262.500,--
Aufgrund von Planungsverzögerungen musste das am 10.12.2021 werden mit einstimmigem Beschluss des Gemeinderates wie folgt
beschlossene Übereinkommen zwischen der ÖBB-Infrastruktur verwendet: Gehweg B83 € 54.000,--, Generalsanierung Gottesta-
AG, dem Land Kärnten und der Gemeinde Wernberg dem Ge- ler Straße € 118.200,--, Straßensanierungen € 50.000,--, Tilgung
meinderat neuerlich vorgelegt werden. Die Planungsleistungen Regionalfondsdarlehen Grundkauf Damtschach € 40.300,--.
werden demnach auf die Jahre 2022 bzw. 2023 verschoben und
es ist die anteilige Finanzierung der Planungsleistungen seitens der Nachtragsvoranschlag für das Haushaltsjahr 2022
Gemeinde Wernberg in der Höhe von € 100.000,-- ebenfalls in Die investiven Vorhaben für das Haushaltsjahr 2022 sind mit der
diesen Jahren aufzubringen. Generalsanierung Gottestaler Straße (Finanzierungsplan für den
Die Beschlussfassung erfolgte einstimmig. Straßenbau, Anteil an Neuverlegung Wasserversorgung), Rückbau
des Gehweges B83 (mit Neuverlegung der Wasserversorgung), Lie-
Übernahme in das Öffentliche Gut ferung Notstromaggregate zur Sicherung der kritischen Infrastruk-
Im Zuge der Teilung der Parzelle Nr. 693, 693/1, 693/2 und 700 tur, Ganztagesschule Volksschule Damtschach und Ganztages-
(KG Sand) soll das Trennstück Nr. „3“ der Parzelle Nr. 693 mit schule Volksschule Goritschach veranschlagt. Das laufende Budget
einer Teilfläche von 78m² zum Öffentlichen Gut Parzelle Nr. 700 wurde an die aktuelle wirtschaftliche Situation angepasst, unter
kosten- und lastenfrei übernommen werden. Dies wurde vom anderem stellen die gestiegenen Treibstoffkosten einen wesentli-
Gemeinderat einstimmig beschlossen. chen Faktor dar.
Der Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung weist ein
Investitions- und Finanzierungsplan Gottestaler Straße positives Ergebnis von € 73.900,-- aus, wobei das Nettoergebnis
Der im Entwurf vorliegende Investitions- und Finanzierungsplan einen negativen Wert von € 66.600,-- verzeichnet. Das Nettoergeb-
für die Generalsanierung der Gottestaler Straße wurde vom nis hat sich jedoch im Vergleich zum Voranschlag um € 475.400,--
Gemeinderat einstimmig genehmigt. Derzeit liegen die Baukosten deutlich verbessert.
bei € 772.600,--. Die Finanzierung ist wie folgt vorgesehen: Der Gesamthaushalt (Summe der Einzahlungen) beläuft sich auf
Bedarfszuweisungsmittel € 118.200,--, Bundesförderung € 12.607.500,--.
€ 380.000,--, Anschlussförderung Land Kärnten € 112.400,--, Der 1. Nachtragsvoranschlag für das Haushaltsjahr 2022 wurde
Regionalfondsdarlehen € 162.000,--. vom Gemeinderat einstimmig genehmigt.
HILFE FÜR DIE
OPFER DER
UNWETTER-
KATASTROPHE
IM GEGENDTAL
Spendenkonto Unwetter:
Marktgemeinde Treffen am Ossiacher See
IBAN: AT77 3938 1009 0020 0071
Gemeinde Arriach
IBAN: AT13 3938 1004 0031 7446
© Body Stock | shutterstock.com
WERNBERG Seite 4
Aus dem Baureferat
Photovoltaikanlagen
Geschätzte Wernbergerinnen und Wernberger, GV Thomas Warmuth
Referent für Bauangelegen-
Solarzellen beste- und der Anschluss der Photo- heiten, Raumordnung,
hen meist aus zwei voltaikanlage an das Stromnetz Flächenwidmung und
Gefahrenzonenplan
Siliziumschichten. von fachkundigen und zertifi-
In einer einzelnen zierten Unternehmen durchge-
Solarzelle fließt nur führt werden, um eventuelle
sehr wenig Strom. Schäden an der Anlage oder an gen laut Kärntner Bauordnung
Deshalb werden den Gebäuden zu vermeiden nicht der Genehmigungs-
mehrere Solarzellen und hintanzuhalten. pflicht, sondern lediglich
in diesen herausfordernden zu einem Solarmodul zusam- der Mitteilungspflicht gem.
Zeiten ist die Stromversorgung mengeschalten. Die Anzahl der Es darf nicht unerwähnt blei- § 7 K-BO an die zuständige
ein wichtiges Thema. Das verschalteten Solarzellen hängt ben, dass der Anschluss eines Gemeinde. Diesbezüglich darf
beschäftigt nicht nur Ex- unter anderem von der Größe Wohnobjektes an einen Netz- ich Sie, geschätzte Bürgerinnen
pertinnen und Experten, des Solarmoduls ab. betreiber (z.B. KELAG), trotz und Bürger, ersuchen, sich mit
sondern vor allem auch des Betriebs einer Photovoltaik- dem Bauamt der Gemeinde
Haus- und Grundstücks- Für den Ertrag einer Photovol- anlage, immer erfolgen muss, Wernberg in Verbindung zu
besitzer. taikanlage ist unter anderem zumal dies eine gesetzliche setzen. Die Mitarbeiterinnen
die gewählte Modulart ent- Grundlage für die Benützung und Mitarbeiter des Bauamtes
Brandaktuell ist das Thema scheidend. Vor allem bestimmt eines Wohnhauses oder einer der Gemeinde Wernberg, aber
„Blackout – der Zusammenfall aber auch der Standort dar- Betriebsstätte bildet. auch ich als Baureferent der
der Stromversorgung über über, welcher Ertrag geliefert Gemeinde Wernberg, stehen
einen längeren Zeitraum.“ wird. Hier spielen die Dach- Mit dem EAG-Investitionszu- Ihnen gerne und jederzeit für
neigung, die Ausrichtung schuss des Bundes werden Fragen zur Verfügung. Auch
Um der Gefahr eines „Black- sowie die geografischen Ge- die Neuerrichtung und Erwei- finden Sie Auskunft in diversen
outs“ in den eigenen vier gebenheiten eine große Rolle. terung von Photovoltaikanlagen Foren und Berichten im Inter-
Wänden entgegenzuwirken, Photovoltaikanlagen sollten im und die damit verbundene net und auf der Homepage der
gibt es mehrere Möglichkeiten besten Fall nach Süden zeigen Neuerrichtung von Stromspei- Kärntner Landesregierung.
externer Stromversorgungen. und eine Neigung zwischen 30 chern gefördert. Für die Er-
So sind z.B. Versorgungen und 35 Grad aufweisen. Unbe- weiterung einer Photovoltaik- Als Baureferent darf ich Ihnen
mittels Notstromaggregate dingt sollten Verschattungen anlage ist keine Mindestgröße für geplante und entstehende
oder auch der Betrieb von vermieden werden. Schatten- vorgeschrieben. Projekte zur Errichtung von
Photovoltaikanlagen für fall etwa von anderen Häusern Photovoltaikanlagen sowie für
Eigenheime möglich. Deshalb oder Kaminen sind schon bei In Österreich sind Förderungen den Betrieb bereits fertigge-
möchte ich Ihnen den Betrieb der Planung zu berücksichti- von nachhaltigem Wohnbau, stellter Anlagen gutes Gelingen
einer Photovoltaikanlage gerne gen. Jedenfalls ist es ratsam, Sanierungen oder Solaranlagen und viel Freude damit wün-
näherbringen. vorerst eine Wirtschaftlichkeits- Ländersache. Kärnten fördert schen.
berechnung durchzuführen. beispielsweise die thermisch-
Photovoltaikanlagen produ- Um einen aussagekräftigen energetische Wohnhaus- Herzlichst, Ihr
zieren umweltfreundlichen Preisvergleich zu erzielen, ist sanierung. Aber auch die in GV Thomas Warmuth
Solarstrom. Unter Ausnutzung die Einholung von mindestens diesem Beitrag genannten
des sogenannten photoelekt- drei Angeboten zu empfehlen. Photovoltaikanlagen zur um-
rischen Effektes wird Sonnen- weltschonenden und umwelt-
licht in Gleichstrom umge- Auch darf man auf den freundlichen Stromerzeugung
wandelt. Bei netzgekoppelten Brandschutz bei der Montage werden mit Fördergeldern
Photovoltaikanlagen wird und dem Betrieb von Photo- unterstützt.
der Solarstrom ins öffentliche voltaikanlagen nicht vergessen.
Stromnetz eingespeist. Jedenfalls sollte die Montage Photovoltaikanlagen unterlie-
GE HT‘S Christian Jakobitsch
UNS IE
Bezirksdirektor
UM S
M +43 676 8259 5010
christian.jakobitsch@generali.com
generali.at/christian.jakobitsch
Seite 5
Aus dem Straßenreferat
Vbgm. Ing. Christian
Mitterböck
Referent für Straßenbau
und Straßenbeleuchtung,
Wasserversorgung und
Abwasserentsorgung
4,50 m
2,50 m
FAHRBAHN GEHWEG
GRUNDGRENZE
Immer wieder ragen Äste und gemäß Straßenverkehrs- lichten Raumes sind die frei- Es ist AUSDRÜCKLICH NICHT
von Sträuchern und Bäumen ordnung in der Pflicht stehen zuhaltenden öffentlichen Aufgabe der Gemeinde, auf
von Privatgrundstücken in diese Straßenräume entspre- Verkehrsflächen veranschaulicht: Öffentliches Gut überhängende
den Lichtraum von Gemein- chend frei zu halten, um den Bäume, Hecken und Sträucher
destraßen und beeinträch- erforderlichen lichten Raum zu Über die Fahrbahn ragende zu schneiden.
tigen die Verkehrssicherheit wahren. Äste und Zweige von Baum-
bzw. die freie Sicht. kronen und Sträuchern sind so Die Gemeinde ersucht deshalb
Beim lichten Raum handelt zurückzuschneiden, dass der die betroffenen Grundeigentü-
Weiters kommt es durch über- es sich um den von festen Luftraum über der Straße mit mer umgehend und jeweils bei
hängende Äste zu Behinderun- Gegenständen freizuhaltenden einer lichten Höhe von 4,50 m Bedarf (ganzjährig) die recht-
gen und fallweise zu Beschä- Raum, der sich aus dem über der Fahrbahn und den lichen Vorgaben umzusetzen,
digungen von Fahrzeugen. So Verkehrsraum (festgelegter Straßenbanketten freigehalten um angeordnete, kostenpflich-
melden uns insbesondere die rechtwinklig begrenzter wird. tige Rückschnitte durch die
Fahrer der Müllabfuhr immer Raum über den für den Über Geh- und Radwege Behörde zu umgehen und die
wieder, dass vereinzelt Straßen Verkehr bestimmten Flächen) sind Hecken, Sträucher und Sicherheit öffentlicher Straßen
nur schwer oder mit Schäden sowie den seitlichen und Bäume mit einer lichten Höhe und Wege in diesem Bereich
am Fahrzeug passiert werden oberen Sicherheitsräumen von 2,50 m über den Wegen auch weiterhin zu gewährleis-
können. Vielen Grundeigentü- zusammensetzt. auszuschneiden. ten.
mern ist es nicht bewusst, dass In der zeichnerischen Dar-
sie hierbei für Schäden haften stellung (Lichtraumprofil) des
Evelin Habich Ihr Weg zur Balance
Dauerhafte Haarentfernung
für SIE und IHN Einfach Wohlfühlen
Optimale Lösung für lästige Haare Jetzt mit gesunder Ernährungsumstellung
Achseln, Bikinizone, Beine, Oberkörper, Gesicht. in den Herbst starten
Hautpflege, Gesundheit und Nutzen Sie die Gelegenheit,
Ihr persönliches Make-Up sich und ihrem Körper
Rundum-Service von außen und innen etwas Gutes zu tun.
Basis für Ihre Gesundheit VitaStyle
Eibenweg 2
Evelin Habich
Telefon: 0664/5419711
Aktiv in den Herbst starten 9241 Wernberg office@vitastyle.at
WERNBERG Seite 6
Gottestaler Straße mit der Erneuerung der Errichtung des Gehweges Gemeinde Wernberg getragen.
Am 25. Mai wurde mit den Wasserleitung sowie der und der Querungshilfen Die Neuverlegung der Wasser-
Bauarbeiten zur General- Beleuchtung war das bisher wird zusätzlich von der leitung wurde von der Firma
sanierung der Gottestaler größte Tiefbauvorhaben der Wasserversorgung Wernberg STRABAG AG mit
Straße sowie der Wasserleitung Gemeinde Wernberg. die bestehende, über das € 62.000,00 netto angeboten.
in diesem Bereich begonnen. Areal Lepuschitz verlaufende Die Arbeiten sollen bis 11.
Nunmehr sind die Arbeiten Rückbau B83 Wasserleitung im Gehweg neu November 2022 abgeschlossen
abgeschlossen und ich Mit Anfang September haben verlegt. Der Rückbau sowie werden.
möchte den Anrainern für ihre die geplanten Bauarbeiten zum die Neuasphaltierung der B83
Geduld und das Verständnis Rückbau der B83 zwischen wird durch das Land Kärnten Ihr
für die aufgetretenen Kaltschach und Lichtpold finanziert. Vbgm. Ing. Christian
Behinderungen während der begonnen. Als Billigstbieter Mitterböck
dreieinhalbmonatigen Bauzeit ist die Firma STRABAG AG Die Errichtung des Gehweges
danken. hervorgegangen. sowie der Querungshilfen
werden mit einer Summe
Die Sanierung des 1,6 km Neben dem geplanten von ca. € 180.000,00 brutto
langen Straßenabschnittes Fahrbahnrückbau sowie der veranschlagt und von der
Marina Hartlieb
Ich biete physiotherapeutische Hilfe bei:
Akuten Schmerzen und Verspannungen • Schulterbeschwerden •
Beinachsen Korrekturen • Haltungsberatung • Geburtsvorbereitung •
Kieferfehlstellungen • Inkontinenztherapie mit Elektrostimulation •
Kinesio Taping • Stosswellentherapie
Marina Hartlieb
Sonntag 2. Oktober FRÜHSCHOPPEN
OKTOBERFEST Keltenweg 5
PHYSIOTHERAPIE
Tel.: 0 650 /37 22 282
mit Weißwurst und Brezen 9241 Wernberg hartliebmarina@gmx.at
Keltenweg 5
9241 Wernberg
Wir suchen Tel: 0 650/37 22 282
Monteur und Obermonteur hartliebmarina@gmx.at
www.physio-hartlieb.com
im Bereich Elektroinstallationen,
Topbezahlung inkl. Firmenauto und Aufstiegschancen.
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Lebenslauf,
aktuellem Zeugnis und Bild per Post oder E-Mail.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Poststraße 2 Telefon: 04252/2308
9241 Wernberg www.eggerelektro.at
Seite 7
Aus dem Referat für Umweltschutz
die unterirdischen, meist Bestandes erreicht werden. Ist Gegenmaßnahmen
horizontal verlaufenden nur ein jährlicher Schnitt mög-
Rhizome begründet, die lich, dann am besten im Juli,
GV Markus di Bernardo mehrere Zentimeter dick hier gibt es den höchsten
Referent für Umwelt-
werden, bis zu zwei Meter tief Schwächungseffekt. Schnittgut
schutz und Müllentsor-
gung, Ortsbildpflege, wachsen und sich bis zu einem und Rhizomteile auf versie-
Kirchliche Angelegen- Meter pro Jahr ausbreiten gelten Flächen austrocknen
heiten, Kultur- und können. In ihnen ist bis zu lassen, thermisch oder über
Baudenkmäler zwei Drittel der Biomasse eine professionelle Kompostie-
der Pflanze gebunden, aus rung (z.B. Biomüll) entsorgen.
Die Problematik der ihnen erfolgt im Frühjahr KEIN Fadenmäher und KEIN
invasiven Neophyten nach dem Absterben der Mulchen! Wo möglich, ist die
Neophyten sind Pflanzenarten oberirdischen Pflanzenteile im Beweidung durch Schafe eine
aus einem nicht heimischen Spätherbst der Neuaustrieb kostengünstige und wirkungs-
Lebensraum, die sich wuchernd und sie sorgen, wie auch ältere volle Alternative zur Mahd.
in einer fremden Biodiversität oberirdische Pflanzenteile, Heißdampfanwendungen zur Das Verdrängungspotential
ausbreiten. Jedoch gelten nicht durch Bruchstücke nach Abtötung der Wurzeln sind wird aus optischen Gründen
gleich alle fremdländischen Verletzungen (Erdtransporte, noch im Versuchsstadium. eher überschätzt, daher sollten
Pflanzenarten zu den Neophyten. falsche Entsorgung nach sich Bekämpfungsmaßnahmen
Erst wenn sich die eingeführte Rodung, Hochwasser, u.ä.) für Drüsiges Indisches durch Ausreißen oder Abmä-
Art wildwachsend etabliert, die weiträumige vegetative Springkraut hen im Juli (davor: Regenera-
gehört sie den Neophyten an. Verbreitung. Die generative (Impatiens glandulifera) tion der Pflanze, danach: Aus-
Die Europäische Kommission Verbreitung durch Samen ist Das Drüsige Indische Spring- bzw. Nachreifen der Samen)
schätzt, dass zurzeit mehr unbedeutend. kraut ist eine einjährige, flach- auf Oberläufe von Gewässern
als 12.000 Neophyten in wurzelnde, krautige Pflanze mit oder sensible Standorte, wie
Europa vorkommen, wovon einer Wuchshöhe bis zu zwei z.B. Naturschutzgebiete oder
10 bis 15 Prozent invasiv Meter. Mitte des 19. Jahrhun- Gebiete zu benachbarten Gär-
sind. Zwei besonders häufige derts wurde sie aus dem Hima- ten und Feldern, beschränken.
und hartnäckige invasive laya als Gartenpflanze nach Eu- Das Pflanzenmaterial muss
Neophytenarten – diese sollten ropa importiert. Durch die hohe zerkleinert und gemulcht oder
unbedingt bekämpft werden Ausbreitungsgeschwindigkeit kompostiert werden.
- haben wir nachfolgend (bis zu fünf Kilometer pro Jahr
beschrieben. durch enorme Samenbildung Herzlich, Ihr
und Schleudermechanismus der GV Markus di Bernardo
Japanischer Staudenknöterich Gegenmaßnahmen reifen Samenkapsel) ist sie rasch
(Fallopia japonica) Durch regelmäßige, mehrjäh- verwildert und heute nahezu
Der Japanische Staudenknöterich rige Schnittmaßnahmen (drei- in ganz Europa verbreitet.
ist eine bis zu drei Meter hoch- bis fünfmal pro Jahr bzw. bei Eine Fernausbreitung durch
wüchsige, dichte Bestände jeweils 40 cm Pflanzenhöhe) Transport der Samen und Pflan-
bildende Staudenpflanze. Ihre oder händisches Ausreißen zenteile in fließendem Wasser
besondere Vitalität ist durch kann eine Schwächung des findet ebenso statt.
• Kehrmaschine K8
Scania Hydrostat
• Kehrmaschine MB 1828
Atego Optifant 70
• Kehrmaschine CC
2020 Bucher
9584 Finkenstein • Faakerseestraße 20
Der Profi für Straßenreinigung 04254 2177-0 • office@urschitzgmbh.at
WERNBERG Seite 8
Referat Tourismus und Erlebnisbad
Freibad Wernberg – Urlaub in Wernberg
Freibad Wernberg Wernberg, die wie jedes Jahr Schon das 45. Jahr Urlaub in
Viele Besucher nutzten heuer Schwimmkurse für die Jüngsten Wernberg verbrachten das
aufgrund der fast „tropischen angeboten hat, aber auch Ehepaar Rudolf und Gertrude GV Adam Müller
Kehrer aus Linz im Kloster Referent für Tourismus,
Temperaturen“ über Wochen zukünftige Rettungsschwimmer
Freibad, Land- und
unser Freibad. Sowohl Wern- und Taucher ausbildete. Wernberg. Die Ehrung fand Forstwirtschaft
bergerInnen, aber auch Gäste, Einsatzstellenleiter Mag. im schönen Rahmen des
nahmen dieses Freizeitangebot Günther Marx und sein
sehr gerne an und waren mit Team haben sich wieder
unserem umgebauten Freibad sehr bemüht. Danke an die
mit seinem reichhaltigen Ange- Wasserrettung Wernberg für
bot äußerst zufrieden. Freier den ehrenamtlichen Einsatz.
Zutritt, ausreichend Parkplätze,
die großen Liegeflächen und Tourismus
ein gutes Gastronomieangebot Viele Gäste haben auch ihren
des Kioskbetreibers Peter Urlaub wieder in unserer
Hohenberger mit seiner Mann- schönen Gemeinde Wernberg
schaft wurden von vielen verbracht. Es gibt nach wie
Besuchern gerne genutzt. 2 vor ein breites Angebot von
Beachvolleyballplätze, ein Privatvermietern, aber auch
eigener abgesicherter Kinder- die größeren Vermieter, wie GV und Referent für Tourismus und Landwirtschaft, Adam Müller, mit
bereich mit Spielgeräten und das Kloster Wernberg und die Familie Kehrer bei der Ehrung zum 45. Urlaubsjahr in Wernberg
die Wasserrutsche bieten Frühstückspension Meschnark,
viel Abwechslung im Freibad haben ganzjährig geöffnet und Gästeabends im Arkadenhof dass viele Gäste jedes Jahr ihren
Wernberg - gut betreut wie viele Stammgäste kommen des Klosters statt. Urlaub in unserer schönen
immer von den Bediensteten immer wieder. Gemeinde verbringen.
unserer Gemeinde. Danke allen VermieterInnen,
Als Tourismusreferent konnte die über viele Jahre Ihr
Für Sicherheit sorgt schon ich wieder einige Gäste für ihre „Gastfreundschaft“ leben und GV Adam Müller
jahrelang die Wasserrettung Urlaubstreue ehren. so dafür verantwortlich sind,
KANALBAU OHNE BAGGER
Inliner Rohrsanierung
Im Kanalaltbestand des AWVWW in der MG Velden a.W. werden heuer ohne
Bagger ca. 1,8 km Abwasserkanal in geschlossener, grabenloser Bauweise mit
dem so genannten Inliner-Verfahren saniert. Schnell, effizient und langlebig.
Erst wo dieses Verfahren zur Sanierung von Abwasserkanälen seine Grenzen
erreicht, wird ein Bagger für die „klassische“ offene Sanierungsweise benötigt.
Unser
Bereitschaftsdienst ist
Obmann
bei Problemen 24 / 7 für GR Sandro Spendier
sie erreichbar:
Unser Team steht Ihnen
Störungsdienst für Ihre Anfragen gerne
Bereitschafts-Telefon: zur Verfügung:
04274 / 52547 32
Mo-Fr.: 8-12 Uhr
Weitere Infos Weitere Infos Mi: auch 14-18 Uhr
WEB: www.awvww.at 9232 Frög / Breg
Wasserweg 1
FACEBOOK:
Telefon:
04274 / 525 47
E-Mail: office@awvww.at
Seite 9
Referat Kindergarten & Bildungswesen
Vbgm.in Marlene Rogi
Herbst = Schul- und Kindergartenstart
Referentin für Familie
und Soziales, Kindergar- Neues, usw. Es ist wichtig, wenig den gewünschten besser fallen. Immerhin sind es
ten und Bildungswesen,
Gesundheit dass diese Ausdrücke keine Erfolg, wie zu wenig Unter- einige Jahre, die nun ähnlich
Angst auslösen oder Negatives stützung. Auch Kinder müssen ablaufen werden.
in den Vordergrund rücken. lernen, selbständig zu werden.
Wie jedes Jahr erwartet Neues kann auch positiv sein, Das beginnt bereits in diesem Gerade in der Schule ist es sicher
unsere Kinder im Septem- immerhin entwickeln sich die jungen Alter. von Vorteil, einen Plan zu
ber wieder die Rückkehr in Kinder weiter und wachsen an entwerfen und die schulischen
den Kindergarten bezie- den Herausforderungen, denen Zur Selbständigkeit gehört Aufgaben fix in den Alltag,
hungsweise in die Schule. sie sich immer wieder stellen auch Zeit für sich, gerade nach aber auch Wochenablauf auf-
Gleichzeitig bedeutet das müssen. Auch im Erwachse- einem stressigen Kindergarten- zunehmen. Lerneinheiten und
aber für viele Kinder auch nenalter werden immer wieder oder Schultag. In der Schule ist Hausaufgaben sollten die Zeit
der Einstieg in einen neuen Situationen auftauchen, die im die Umstellung enorm, wenn bekommen, die dafür aufge-
Abschnitt ihres Lebens. ersten Moment herausfordernd man plötzlich Hausaufgaben bracht werden müssen, damit
Mit der Schultüte wird An- wirken. Vielleicht stellt sich im erledigen, für Tests lernen, auch die entsprechenden Erfol-
fang September gespannt Nachhinein jedoch heraus, dass oder Gedichte auswendig ge erzielt werden können.
auf den ersten Schultag es einem doch leicht gefallen beherrschen muss. Sie als El-
gewartet und was dort ist, die Aufgabe zu meistern. ternteil dürfen nicht überrascht Für das neue Kindergarten-
wohl auf die Jüngsten sein, wenn das Kind dann auch und Schuljahr wünsche ich
zukommen wird. Viel Neues Egal ob Kindergarten- oder mal einige Zeit lang für sich Ihren Kindern viel Freude, viel
wird gelernt aber auch neue Schulstart – Ihre Kinder brau- alleine im Zimmer verbringen Erfolg und vor allem unzählige
Freundschaften werden chen Sie in dieser Zeit mehr möchte, um sich zu sammeln. schöne Momente.
geschlossen – sowohl in der denn je. Gerade der Anfang
Schule, als auch im Kinder- gestaltet sich meist schwierig Nehmen Sie für sich, als auch Ihre
garten. und auch für Sie als Elternteil für Ihr Kind die notwendige Vbgm.in Marlene Rogi
ist es bestimmt eine Herausfor- Zeit, um möglichst entspannt
Verbunden sind mit der Schule derung, ein gesundes Mittel- in diesen neuen Lebensab-
sowie dem Kindergarten Un- maß zu finden. Denn übertrie- schnitt zu starten. Mit jedem
sicherheit, Stress, Aufregung, bene Fürsorge erzielt genauso Jahr wird der Start hoffentlich
„ Wir verstehen uns
als Handwerker, die ihr
Handwerk verstehen.
Wir lassen Ihre Fliesen- und Ofenwünsche wahr werden. Besuchen Sie
uns in unserem Schauraum in Wernberg und geraten Sie ins Staunen.
Bundesstraße 8 _ 9241 Wernberg _ T +43 650 3785426 _ office@fliesenwerkstatt.at
WERNBERG Seite 10Zu Recht geschrieben Statistik Austria
Vorsorgevollmacht
Frage: Was passiert, wenn ich selbst nicht mehr entscheidungs-
und handlungsfähig bin? Wie kann ich vorsorgen und sicher-
stellen, dass ich dadurch keinen Nachteil erleide?
Gerade in turbulenten Zeiten kann ich mich selbst und mein
Vermögen mit der Errichtung einer Vorsorgevollmacht best-
PIAAC - Welche Alltagsfähigkeiten
möglich absichern. Warum? haben Erwachsene?
Mit einer Vorsorgevollmacht kann jeder - der selbst entscheidungs- Über 30 Länder nehmen an der internationalen PIAAC-Studie
fähig ist - eine Vertrauensperson bestimmen, die ihn/sie dann teil, in Österreich startet PIAAC im September 2022. PIAAC
in bestimmten Angelegenheiten vertritt, wenn die Entschei- steht für Programme for the International Assessment of Adult
dungsfähigkeit verloren gegangen ist. Dies wird als Vorsorgefall Competencies und wird von der Organisation für wirtschaftli-
bezeichnet. che Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) organisiert, für
die nationale Durchführung ist Statistik Austria verantwortlich.
Der Vorsorgefall tritt ein, wenn der Vollmachtgeber die
erforderliche Entscheidungsfähigkeit verliert, was durch ein Worum geht es bei PIAAC?
ärztliches Zeugnis zu bestätigen ist und im Österreichischen Ob beim Einkauf im Supermarkt, bei Behördenwegen oder in
Zentralen Vertretungsverzeichnis registriert wird. der Arbeit: Erwachsene setzen tagtäglich Alltagsfähigkeiten
ein, meist ohne überhaupt darüber nachzudenken und neh-
In der Vollmacht können insbesondere auch folgende Angele- men so am gesellschaftlichen Leben aktiv teil. Die PIAAC-Studie
genheiten geregelt werden: erfasst diese Fähigkeiten und liefert so Erkenntnisse für die
• Die Vertretung in allen persönlichen und/oder vermögens- Bildungs- und Arbeitsmarktpolitik. Für die Teilnahme sind
rechtlichen Angelegenheiten vor Gerichten und Behörden keine besonderen Kenntnisse oder Fähigkeiten notwendig
sowie gegenüber Dritten, im Besonderen auch Banken.
• Die Entscheidung zur Einwilligung in oder Verweigerung von Wer kann teilnehmen?
medizinischen Behandlungen und ärztlichen Maßnahmen. Statistik Austria wählt eine zufällige Stichprobe Erwach-
• Die Vertretung in Pflege- und Unterbringungsfragen. sener aus.
Diese Personen werden schriftlich zur Teilnahme
Die Vorsorgevollmacht ist grundsätzlich unbefristet wirksam eingeladen. Wer einen Einladungsbrief erhält, vereinbart
und muss nicht erneuert werden. Sollte die Urkunde in Verlust einen passenden Termin mit einer Erhebungsper-
geraten, kann sie z. B. von Notar Mag. Wolfgang Glatz, Haupt- son. Die Befragung besteht aus zwei Teilen. Nach
platz 23, 9500 Villach, neu ausgestellt werden. einem allgemeinenFragebogen bearbeiten die
Studienteilnehmer:innen eigenständig Alltagsaufgaben.
Lassen Sie sich zu diesem und anderen Themen recht- Als Dankeschön für die Teilnahme bekommen alle
zeitig kostenlos von Mag. Wolfgang Glatz an jedem 1. Studienteilnehmer:innen 50 Euro. Sie können zwi-
Mittwoch im Monat, zwischen 10:00 Uhr und 12:00 Uhr, schen einem Einkaufsgutschein und der Weiterleitung
im Gemeindeamt Wernberg oder in der Kanzlei in Villach einer Spende an ein österreichisches Naturschutz-
beraten! projekt wählen.
Info / Kontakt:
Info / Kontakt: Internet: www.statistik.at/piaac
Notar Mag. Wolfgang Glatz E-Mail: poaac@statistik.gv.at
Hauptplatz 23, 9500 Villach Tel.: +43 1 711 28-8488 (Mo.- Fr. 8:00-17:00 Uhr)
Tel.: 04242-23523
Fax: 04242-23523-5
E-Mail: office@notar-glatz.at
Mag. Wolfgang Glatz
Öffentlicher Notar
Hauptplatz 23 · A-9500 Villach
Tel.: +43 (0) 4242 / 23523
Fax: +43 (0) 4242 / 23523-5
e-mail: office@notar-glatz.at
Seite 1125.
Kärntner
Blumenolympiade
Jährlich findet im Sommer die Kärntner Blumenolympiade KATEGORIE: 4 (Rund um’s Haus – Blumenschmuck am Haus,
des Landes Kärnten statt. Bei dieser Aktion können Vorgarten)
Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger mit ihrem 1. Hildegard und Nina Reitz, Föhrenweg 12
Blumenschmuck zur Attraktivität, Ausstrahlung und 2. Erika und Alois Josef Weiß, Föhrenweg 18
Schönheit unserer Gemeinde beitragen. 3. Alois und Kerstin Rauter, Laternenweg 12
4. Johann Rabitsch, Umberger Straße 16
Heuer nahmen neun Gartenfreunde in drei verschiedenen
Kategorien teil. Im Zuge der Bereisung durch den Referenten für Kategorie 7 (Garten als Erholungsraum - Wasser im Garten,
Ortsbildpflege, Gemeindevorstand Markus di Bernardo, wurden Staudengarten, Wohlfühlecke, formaler Garten, Asiagarten,
die Gärten von Gärtnermeister Josef Egger von der Gärtnerei Biodiversitätsgarten):
Egger in St. Veit an der Glan und Benjamin Kofler, Leiter der 1. Rudolf Schellander und Carmen Begusch, Sandweg 5
Gartenbauabteilung der Gemeinde Seeboden sowie zertifizierter 2. MMag. Roswitha Schipfer, Bakk. phil., Ragainer Straße 28
Baumkontrolleur inspiziert und bewertet. Daraus gingen folgende 3. Andrea di Bernardo, Hügelweg 1
Gewinner bzw. Platzierungen hervor:
Unterstützung fand dieser Wettbewerb, wie alle Jahre, von der
Gemeindeergebnis 2022 „Kärntnermilch“ in Spittal an der Drau. Im Zuge der Bewertung
konnten als kleines Dankeschön einige „Kostproben“ an die
KATEGORIE: 1 (Hotel & Pensionen, Gasthöfe & Gewerbebetriebe) erfreuten Teilnehmer überreicht werden!
1. Thomas u. Gerhild Hassler, Terlacher Straße 34
2. Markus Benakovitsch, Dorfschenke Kaltschach, Auch unsere Kinder der Kindergärten Damtschach und
Kaltschacher Straße 46 Goritschach sowie jene der KITA-Einrichtung waren wieder mit
vollem Eifer dabei und wurden vom Gärtner „Flori“ mit einem
schönen Blumengruß belohnt.
Wir gratulieren sehr herzlich!
Fotos der Klassensieger:
Thomas und Hildegard Hassler, 1. Platz „Hotel und Pensionen, Gast- Hildegard und Nina Reitz, 1. Platz „Rund um´s Haus“
höfe und Gewerbebetriebe“
KITA Wernberg mit Gärtner „Flori“ Kindergarten Goritschach mit Gärtner „Flori“ Kindergarten Damtschach mit Gärtner „Flori“
WERNBERG Seite 12Rudolf Schellander und Carmen Begusch, 1. Platz „Garten als Markus Benakovitsch, 2. Platz „Hotel und Pensionen, Gasthöfe und
Erholungsraum“ Gewerbebetriebe“
Alois Josef und Erika Weiß, 2. Platz „Rund um´s Haus“ MMag. Roswitha Schipfer, Bakk. phil., 2. Platz „Garten als
Erholungsraum“
Alois und Kerstin Rauter, 3. Platz „Rund um´s Haus“ Andrea di Bernardo, 3. Platz „Garten als Erholungsraum“
Strimitzer Straße 6, 9500 Villach-Zauchen
Tel.: (04252) 20 427, Fax: (04252) 20 429, Mobil: 0664 405 25 35
Johann Rabitsch, 4. Platz „Rund um´s Haus“ E-Mail: rose@simplygreen.at Web: www.simplygreen.at
Seite 13Einladung zum
„Tag des Denkmals“
Burgruine Eichelberg
Abschluss der durchgeführten Revitalisierung sowie der
bauhistorischen und archäologischen Untersuchung am
Hecken schneiden
Sonntag, den 25. September 2022 Immer wieder kommt es Lebende Zäune und Hecken,
vor, dass neben der Stra- die diesen Anforderungen
Programm: ße gepflanzte Hecken im nicht genügen, sind von den
Laufe der Jahre in den Grundstückseigentümern auf
10:00 Uhr Festakt Straßengrund wachsen und Verlangen der Straßen-verwal-
10:30 Uhr
Führung(en)* somit die Sicherheit für die tung entsprechend zu ändern,
Dauer: 120 Minuten Verkehrsteilnehmer nicht d.h. auf die notwendige Höhe
Thema: Archäologie und Bauforschung gewährleistet ist. bzw. Breite zurückzuschneiden
Treffpunkt: Burgruine - Innenhof oder zu versetzen.
Führer/in: Archäologin Dr.in Astrid Steinegger Der textliche Bebauungsplan
Bauforscher DI Raimund Rhomberg der Gemeinde gibt vor, dass Wir ersuchen Sie daher, Ihre
Grünanlagen längs der Straße Hecken, insbesondere parallel
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. eine Maximalhöhe von 1,25 zu Verkehrsflächen, zu pflegen.
Metern (gemessen ab dem Bedenken Sie auch, dass im
Bitte beachten Sie: Die Burgruine kann nur fußläufig erreicht jeweiligen befestigten Stra- Extremfall die Herstellung des
werden (folgen Sie der Beschilderung!). Parkmöglichkeiten in der ßenrand) aufweisen dürfen. gesetzmäßigen Zustandes
Ortschaft Umberg sind nur begrenzt verfügbar. Ein Shuttledienst Im Kreuzungsbereich ist die erzwungen werden kann und
für gehbeeinträchtigte Personen ist eingerichtet. Maximalhöhe von 1 Meter auf neben Geldstrafen auch zivil-
einer Länge von 15 Metern rechtliche Haftungsansprüche
Ich freue mich auf Ihr Kommen, (gemessen ab dem Kreuzungs- auf Sie zukommen können
Ihre Bgmin Doris Liposchek schnittpunkt der Straßenach- (z. B. Verkehrsunfall wegen
sen) zwingend vorgeschrieben. Sichtbehinderung). Wir danken
* Anmeldungen und Rückfragen unter der Tel.-Nr.: +43-1-534- für Ihr Verständnis.
15850-555 oder 556 sowie unter der E-Mail-Adresse: kaernten@
bda.gv.at;
Anmeldeschluss für die Führungen: 22. September 2022
Bundesstraße 3
9241 Wernberg
im Ortszentrum
direkt am Tankstellengelände
( 0699 17 27 27 50
WIR BESORGEN IHNEN IHR WUNSCHFAHRZEUG!
Geprüfte Gebrauchtwagen aus Erstbesitz & Leasingrückläufer!
Alle Infos und Autos:
www.draulandauto.at
WERNBERG Seite 14NOTWENDIGKEIT DER KATZENKASTRATION
Täglich wird Mag. Dr. Wagner lassen sich von Menschen
(Tierschutzombudsfrau) vom nicht berühren und bekommen
Amt der Kärntner Landes- ebensolche scheuen
regierung, Abteilung 5, mit Nachkommen.
dem Problem der ungehemmten
Katzenvermehrung konfron- Aus diesen Gründen
tiert. Einheimische und gilt in Österreich eine
Touristen beklagen sich Kastrationspflicht von
über leidende, kranke und Katzen mit regelmäßigem Argumente für die Menschen durch Kot,
durch Inzucht geschädigte Zugang ins Freie. Kastration von Katzen: Harn, Lärm und den
Katzengruppen. Diese • Gesetzlich vorgeschrieben Anblick kranker Tiere
Populationen können auch Ausgenommen sind nur bei (Ausnahme: Bei der Bezirks- • Verringertes Erkrankungs-
den Menschen und der der Bezirkshauptmannschaft hauptmannschaft ge- risiko von Menschen durch
Umwelt Schwierigkeiten durch gemeldete Katzen, die meldete Katzenzuchten von Katzen übertragbaren
ihre Ausscheidungen und gechippt und in der Heimtier- inkl. Eintragung in der Krankheiten
ihr Verhalten bereiten. Eine datenbank registriert sind. österreichischen Heimtier- • Verringertes Erkrankungs-
einzige, nicht kastrierte Bei einer Katzenkastration datenbank) risiko von Nutztieren durch
Katze wirft unzählige werden die Eierstöcke bzw. • Keine lawinenartige von Katzen übertragbaren
Nachkommen. die Hoden entfernt. Die Tiere Nachkommenschaft Krankheiten
werden insgesamt gesünder, • Keine Verantwortung für • Verringerte Ausbreitung
Diese Fähigkeit zur lawinen- schöner und erreichen ein diese Nachkommen von Katzenkrankheiten
artigen Vermehrung gelingt höheres Lebensalter. Die Lust • Keine Verantwortung • Verringerte negative
durch eine außerordentlich Schadnager zu bekämpfen, für die Gewöhnung der Auswirkungen auf das
hohe Fruchtbarkeit dieser bleibt jedoch erhalten! Katzenwelpen an den Ökosystem
Tierart. Etwa ab dem 7. Lebens- Menschen • Nur zahme, gesunde und
monat wirft eine Katze Übernehmen Sie • Größere Widerstandskraft damit ästhetische Katzen
bis zu 3mal pro Jahr ca. 4 Verantwortung, lassen Sie kastrierter Tiere sind eine Zier für Haus
Katzenwelpen. Laufende Ihre Katzen kastrieren und • Deutlich höhere Lebens- und Hof
Würfe erfolgen bis zu ihrem melden Sie tierhalterlose erwartung kastrierter Tiere
natürlichen Lebensende mit und verwilderte Hauskatzen • Keine Probleme durch Bitte lassen Sie alle, vor
bis zu 20 Jahren. Nicht an Ihrem Gemeindeamt. scheue Streunertiere allem auch scheue Katzen, in
Menschen gewöhnte Katzen • Keine Belästigung von Haus und Hof kastrieren!
Schnelle Hilfe bei der
Unwetterkatastrophe in Treffen
Die Bilder von der Unwetter- verloren. Schnelle Hilfe war wieder vor Ort, ebenso zwei unentgeltlich im Einsatz.
katastrophe im Gegendtal vonnöten. Wirtschaftshofmitarbeiter, Ebenso konnte mit der Hilfe
sind uns allen noch gegen- die mit dem Gemeinde-LKW von Privatpersonen vieles
wärtig. Von einer Minute Unsere Feuerwehren tatkräftig mitgeholfen haben. erreicht werden.
auf die andere haben viele Wernberg, Förderlach und Aber auch Wernberger
Menschen ihr Hab und Gut Damtschach waren immer Unternehmen waren teilweise Wir sagen DANKE.
Seite 15Hubschrauber RK1 bei der Bergrettung-Einsatzübung Bergrettung-Einsatzübung WERNBERG Seite 16
Offizielle Eröffnung des Sicherheitstages mit Ansprache der Bürgermeisterin Doris Liposchek gemeinsam mit dem Kärntner Zivilschutzverband
140 Jahre FF Wernberg - Sicherheitstag
Anlässlich „140 Jahre Frei- Gemeinde Wernberg und dem dem Rettungshubschrauber Sicherheitstag war enorm. Es
willige Feuerwehr Wern- Zivilschutzverband Kärnten RK1, mit dem Eintreffen des gab weiters ein Safety-Handy-
berg“ wurde am 11.06.2022 sowie der Arbeiterkammer Polizeihubschraubers der Flug- tspiel und eine Gewinnspiel-
ein Sicherheitstag am Kärnten und den Blaulichtor- einsatzstelle Klagenfurt, mit Schlussverlosung.
Gemeindevorplatz durchge- ganisationen diesen spekta- der österreichischen Rettungs-
führt. kulären Tag durchgeführt. Auf hundebrigarde, der Fahrzeug- Für die Kinder wurde ein Gratis-
dem Programm standen unter und Geräteschau der Einsatz- Eis ausgegeben. Für Speis und
Unter dem Motto „Spannung anderem die Feuerwehr-Ein- kräfte des Bundesheeres, mit Trank war Dank der freiwilligen
– Aktion – Dramatik – Mitma- satzübung mit PKW-Unfall und dem ARBÖ Mopedsimulator Helfer seitens der FF Wernberg
chen – Gewinnen“ hat die FF eingeschlossener Person, einer und der ÖAMTC-Rauschbrille, und dem Gasthaus Fruhmann
Wernberg gemeinsam mit der Bergrettung-Einsatzübung mit usw. Der Andrang zu diesem bestens gesorgt.
Seite 17Die Freiwillige Feuerwehr tungshundebrigarde, AUVA,
Wernberg sowie die Gemeinde Bergrettung, SVS, forstl.
Wernberg bedanken sich für Ausbildungsstätte Ossiach) und
diese großartige Veranstaltung insbesondere beim Zivilschutz-
bei allen Mitwirkenden (ARBÖ, verband Kärnten und ihrem
ÖAMTC, Bundesheer, ÖWR Team für die hervorragende
Wernberg, allen Feuerweh- Zusammenarbeit.
ren, Rotes Kreuz, Samariter,
Naturfreunde, Polizei, Ret-
Vorführung einer Fettbrandexplosion Das Team des Kärntner Zivilschutzverbandes
Polizei-Hubschrauber der Flugeinsatzstelle Klagenfurt Feuerwehrkommandant Gerhard Haas von der FF Wernberg kommen-
tiert die Feuerwehr-Einsatzübung
Samariterbund bei einer Übung mit einer bewusstlosen Person Vorführung der Rettungshundestaffel des Samariterbundes
WERNBERG Seite 18Machen Sie mit!
Sie sind WaldbewirtschafterIn werden besondere und
und Ihnen liegt die Erhaltung vielfältige Aspekte in Ihrem
der Artenvielfalt am Herzen? Wald aufgesucht und näher
Sie möchten Näheres über betrachtet. Die Teilnahme ist
den Zusammenhang zwischen kostenlos.
Waldbewirtschaftung und
Biodiversität erfahren? Dann Sie haben zusätzlich die Mög-
machen Sie mit bei: WIR lichkeit als „Vorzeigebetrieb“
SCHAUEN AUF UNSERE im Projekt mitzuwirken und
WÄLDER damit andere Waldbewirtschaf-
terInnen in Ihrer Region zu
Wie funktionierts? begeistern.
Melden Sie sich für ein
„Waldökologisches Betriebs- Info und Anmeldung:
gespräch“ an. Daraufhin wird Mag. Stephanie Wohlfahrt
ein/e ExpertIn zu Ihnen und Ih- e-mail: wohlfahrt@wildoeko-
rem Betrieb kommen. Bei einer logie.at
rund ein- bis zweistündigen Handy: +43 650 54 500 45
gemeinsamen Waldbegehung
Minensuchgerät des Bundesheeres
Kloster Wernberg
vielfältige Angebote
Klosterkirche Klosterladen Klosterrestaurant
Unsere Kirche ist tagsüber geöffnet
Eucharistiefeier: jeden Sonn- und Feiertag Ein Ort der Begegnung mit sorgfältig Wir bieten gern Kaffee, Getränke und haus-
um 09:00 Uhr zusammengestelltem Sortiment. gemachte Mehlspeisen an.
Mo, Di, Do, Fr, Sa um Menüs bis auf weiteres für Hausgäste und
06:30 Uhr (mit Laudes) Sie finden hier hochwertige Produkte Seminarteilnehmer. Zusätzliche Mittagessen
Mi um 17:45 Uhr (mit Vesper) aus der eigenen Produktion wie z.B. Brot NUR auf Anfrage möglich.
Vesper: 18:10 Uhr (Mo, Fr, So) aus eigenem Getreide, hausgemachtes
Vesper und Eucharistische Anbetung: Knäckebrot, Kräutertees, Produkte aus der
Do und Sa 17:45 Uhr Klosterküche,Milchprodukte aus eigener
Rosenkranzgebet: Mo und Fr 17:45 Uhr Erzeugung, Spezialitäten aus der Region.
Laudes: jeden Sonn- und Feiertag um 07:00 Uhr
Tel. Nr. +43 4252 / 2216 │ www.klosterwernberg.at
Seite 19Besuch im Gemeindeamt
Nachdem die 3. Klassen der So ging es über 1 Stunde
Volksschule Damtschach bei weiter von Abteilung zu
gs -
Gm
bH
uns im Haus waren, kamen Abteilung. Trotz der brütenden
tun
Ste
uerb
era
am 20. Juni auch die Hitze waren die SchülerInnen
3. Klassen der Volksschule sehr aufmerksam.
Goritschach ins Gemeindeamt.
Anschließend wurde im
19 SchülerInnen mit ihren angenehm gekühlten
Lehrerinnen konnten sich Sitzungssaal bei Speis und
vor Ort über die Aufgaben Trank ein Quiz veranstaltet und
der einzelnen Abteilungen auch unter den SchülerInnen
informieren und auch ihr ein „Bürgermeister“ gewählt.
angelerntes Wissen kundtun. Wir danken den Schülerinnen
Im Büro der Bürgermeisterin und Schülern sowie dem
G&M STEUER(ehr)LICH Doris Liposchek wurde z.B.
auch über ihre Wahl zur
Lehrpersonal für den netten
Besuch.
Unternehmens- und Steuerberatungs - GmbH Bürgermeisterin philosophiert.
Mag. Birgit Gritschacher
Steuerberaterin / Geschäftsführerin
Bundesstraße 15
9241 Wernberg
E-Mail: b.gritschacher@steuerehrlich.at
Tel.: +43 (0) 664 922 80 55
www.steuerehrlich.at
Blumenfest im Kindergarten Damtschach
Am 15. Juni 2022 hat der Liedern, verkleidet und ange-
Kindergarten Damtschach steckt mit guter Laune war
zum Blumenfest geladen. dieser sonnige Tag eine
Bürgermeisterin Doris Bereicherung für alle Anwesenden.
Liposchek, Vizebürger- Dem überragenden Engage-
meisterin Marlene Rogi, ment des Kindergartenteams
Amtsleiterin Dr. Anja Schweda unter der Leitung von Nina
sowie pädagogische Leiterin Pohovnikar ist es zu verdan-
Michaela Jussner waren ken, dass dieser Tag nicht nur
dieser Einladung sehr gerne unseren Kleinen, sondern auch
gefolgt. den Erwachsenen in bleibender
Erinnerung sein wird.
Mit viel Begeisterung, vielen Herzlichen Dank!!!
WERNBERG Seite 20BALLETTSCHULE KNOLL VELDEN
Die Ballettschule Knoll legt Wert auf spielerischen
Unterricht worin mittels pädagogischen Feingefühls die
klassische Balletttechnik vermittelt wird.
Kursbeginn: 12.09.2022, ISC Velden, evang. Kirche
Anfängerballett ab 5 Jahre:
15:00 - 16:00 Uhr, immer mittwochs
Ballet für Fortgeschrittene: 15:30 - 16:30 Uhr,
immer montags und mittwochs
Hip Hop ab 7 Jahre: um 16:30 - 17:30 Uhr
immer montags
Von links nach rechts: Bürgermeisterin Doris Liposchek, Frontmann Es unterrichten Mag. Dina Knoll
Manuel Wiltschnig von „Die jungen Wernberger“, Bürgermeister Klaus und Mag. Sonja Knoll(ehem. Deutsches Fernsehballett)
Glanznig, Organisator Michael Häusler, Moderator Mario Hermann. Info/Anmeldungen Tel.: 0 650 / 97 202 84
Benefizveranstaltung für die
Unwetteropfer vom Gegendtal
Ein großer Erfolg war die Ski-Asse Nadine Fest und Kathi
ROBERT LENK
am 16.07.2022 organisierte Truppe ließen es sich nicht RAUCHFANKEHRERMEISTERBETRIEB
Benefizveranstaltung nehmen mit dabei zu sein.
der „Jungen Wernberger • Kaminsanierungen
& Freunde helfen“ am Der Erlös dieser Veranstaltung,
Sportplatz in Föderlach. der von Bürgermeisterin Doris • Reinigung sämtlicher Feuerstätten
Liposchek aufgerundet wurde,
• Ölbrennerreinigung und Wartung
Nach einem Blitzturnier der kommt den Unwetteropfern Tel. 0699-1110 2662
Vereine SC Arriach, SV Treffen, der Gemeinden Treffen Tel. 0699-196802 23 • Abgasmessungen
SV Wernberg und SV Rosegg und Arriach zu Gute. Die
wurde bei einem Musik-Open- Scheckübergabe erfolgte am
www.lenk.at • kompetente Beratung
Air für Stimmung gesorgt. 28.07.2022.
Mit dabei waren der Kärntner
Herzklong, Mario James, die Herzlichen Dank an die
Zenz Buam und „Die jungen Veranstalter, Sponsoren und
Wernberger“. Auch Fußballer allen, die mitgeholfen und
Martin Hinteregger und die gespendet haben.
EAST END TRABENIG – Spatenstich A P OT H E K E
In Trabenig wird unter der Investiert werden rund € 4,5
Bauherrschaft „WSM Pro- Millionen, wobei die Übergabe
jekt Trabenig GmbH“ das der Wohneinheiten im Som-
Wohnprojekt „East End“ mit
14 Wohneinheiten errichtet.
mer/Herbst 2023 geplant ist.
Der Spatenstich, an dem Gesund ins neue schuljahr
Es entstehen 6 Doppelhaus- auch Bürgermeisterin Doris
-10%
hälften mit je 125 m² sowie Liposchek, Amtsleiterin Dr.
ein Gebäude mit 8 Wohnun- Anja Schweda und Bauamtslei-
gen in der Größe zwischen ter DI Thomas Dirr teilnahmen,
60 m² und 95 m². fand am 29. Juni statt.
Symbolfoto
INDUSTRIESTRASSE 1 • 9241 WERNBERG
TEL.: 0 4252 / 246 99 • FAX: 0 4252 / 246 99 - 4
INFO@APOTHEKE-WERNBERG.AT
ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. 8 – 12 UHR 14 – 18 UHR
SA. 8.30 – 12 UHR
Seite 21Unsere Jugend bei der Feuerwehr
Nachwuchs gesichert
Anlässlich des Damtschacher Die gut ausgebildeten
Feuerwehrfestes zeigte Jugendlichen können sich
auch die Jugendfeuerwehr jedenfalls jederzeit mit den
ihr Können. In einer „großen“ Kameradinnen
beeindruckenden Übung und Kameraden vergleichen.
wurde ein Mopedbrand Einen herzlichen Dank an
gelöscht sowie ein die Ausbildner und die
Unfallopfer professionell engagierten Mitglieder der
geborgen und erstversorgt. Jugendfeuerwehr.
Kirchtagsladen
Nach zweijähriger Pause lud Ausbildung sozial benachteiligter
die Villacher Bauerngman Kinder. Heuer wurde für die
zum 77. Villacher Kirchtag Katastrophenopfer vom Ge-
und besuchte dazu Wern- gendtal gespendet.
berger Betriebe und das
Gemeindeamt. Mit viel „Schmäh“, Musik und
Tanz ließen die Kirchtagslader
Durch die Hilfe dieses Vereines die Bürgermeisterin Doris
ist es möglich, jährlich etwa Liposchek, die Vizebürgermeister
100 unterstützungsbedürftige Ing. Christian Mitterböck und
Kinder einzukleiden. Zudem Marlene Rogi, die Gemeinde-
helfen sie rasch und unbüro- vorstände Thomas Warmuth
kratisch bei Katastrophen und und Markus di Bernardo sowie
fördern in jüngeren Projekten die Gemeindebediensteten
die schulische und sportliche hochleben.
Letzte Einheit
Doppelhaushälfte 124 m² Wfl
Trabeniger Straße / Himbeerweg
Baustart bereits erfolgt
Fertigstellung im Sommer 2023
0680 211 51 71
Johannes Scarpatetti
js@woerthersee-immo.at
Wörthersee Immobilien GmbH
Baufortschritt Stand: 08/2022
Visualisierung Visualisierung Visualisierung
WERNBERG Seite 22Städtetag in Villach
Vom 1. Juni bis 3. Juni 2022 rätig besetzte Talkrunde mit
fand der Österreichische Innenminister Gerhard Karner,
Städtetag diesmal in Villach Landeshauptmann Peter Kaiser,
statt, bei dem von Verant- Städtebund-Präsident Michael
wortlichen von Städten und Ludwig, Gemeindebund-Vize-
Gemeinden über die aktu- präsidentin Andrea Kaufmann
ellen Problemstellungen in und Bürgermeister Günther
den Kommunen geredet Albel über die derzeit größten
wurde. Herausforderungen der Städte
und Gemeinden.
Dabei wurden u.a. nachhaltige
Daseinsvorsorge, krisenfeste Die Gemeinde Wernberg wur-
Auch Bürgermeisterin Doris Liposchek zeigte sich begeistert
Infrastrukturen, Mitmach- de von Bürgermeisterin Doris vom Geschmack der „Perle des Südens“. V.l.n.r.: Werbeprofi
Demokratie, Partizipation, Liposchek, Vizebürgermeister Nikolaus Gierok mit Nachwuchs, Alexander und Petra Egger, Bürger-
Strategien und Erfolgsprojek- Ing. Christian Mitterböck, meisterin Doris Liposchek.
te zur Innenstadtbelebung Vizebürgermeisterin Marlene
thematisiert. Nach der Eröffnung
durch Bundespräsident Van der
Rogi und Gemeindevorstand
Thomas Warmuth vertreten.
Weinverkostung der Familie
Bellen diskutierte eine hochka-
Egger im Schloss Damtschach
Bei herrlichem Sommer- zu Sauvignon, Kärntner Satz
wetter fand am 24. Juni oder Frizzante vergoren
die alljährliche Verkostung werden. Erstmals wurde die
des „Sternberg Weins“ auf „Perle des Südens“ präsentiert
Schloss Damtschach statt. – ein Kärntner Sekt, der in auf-
wendigen Produktionsschritten
Winzer Alexander Egger hergestellt wird.
betreut derzeit rund 21.000
Weinstöcke, deren Früchte u.a.
ABWASSERTECHNIK UND MODERNSTE TOILETTENANLAGEN bezahlte Anzeige
Gebr. HUFNAGEL – HUFIX
Besonders stolz sind die beiden
auf das neueste, in Kärnten
einmalige, Kanalspülgerät vom
Typ Kaiser AQUA STAR 4
mit extra umweltschonenden
und nachhaltigen Kompo-
nenten wie die Nutzung von
recyceltem Nutzwasser.
Weiters stehen für diverse
Veranstaltungen und Feste
aller Art, die neuesten mobilen
Kühlanhänger „COOLFIX„
zum mieten bereit.
Tel.: 0 4252 / 44 331 Mobil: 0 664 / 526 31 80
www.kanal-hufnagel.at
Unter dem Leitspruch DER Spezialisten im Bereich der Abwassersektors wurden Wolf-
VOSPRUNG LIEGT IM DETAIL Abwasserrohrinspektion. gang und Christoph Hufnagel Besonderer Dank gilt allen
entwickelte sich die Firma immer mehr zu Spezialisten im Mitarbeiterinnen und
Gebrüder Hufnagel Ab- Durch Qualität, Flexibilität und Bereich der Abwasserrohrins- Mitarbeitern für Ihren
wassertechnik in Wernberg, individuelle Lösungen in vielen pektion und zu vertrauenswür- unermüdlichen Einsatz
immer mehr zu einem Bereichen des Wasser– und digen Partnern ihrer Kunden. über das ganze Jahr.
Seite 23Sie können auch lesen
