ZIZERSER DORFZITIG Das machte im vierten Quartal Schlagzeilen - Zizerser Dorfzitig ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZIZERSER DORFZITIG
39. Jahrgang / Nr. 154 • Dezember 2018
Das machte im vierten Quartal
Schlagzeilen
Ganz neue Wege beschritt die Garage O. Stock AG
anlässlich ihrer Herbst-Ausstellung.
Benjamin Hefti rettete anlässlich der Grossrats-
Wahlen 2018 die Ehre seiner Partei BDP. Er wurde
als einziger im Wahlkreis Fünf Dörfer gewählt.
Markus Casutt feierte mit seiner Unternehmung
den 30. Geburtstag und wurde auch mit einem Die Bäckerei-Konditorei Signer wurde als «belieb-
Fernwärme-Zertifikat ausgezeichnet. teste Bäckerei der Schweiz» gewählt.
www.zizerserdorfzitig.ch
Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen
Die flexible Bündner
Art zu banken.
Einfach, schnell und sicher. Erleben
Sie die GKB Website sowie unsere Mobile-
und e-Banking-Lösungen.
Gemeinsam wachsen.
Jetzt testen und erleben.
gkb.ch/digital
IN DIESER AUSGABE
Gemeinde
23 7 St. Johannisstift ist zum Verkauf ausgeschrieben
9 Allwetterplatz der Schulanlage Feld ist saniert
Bürgergemeinde
11 Die Jungbürgerfeier 2018 fand wiederum im Schützenhaus
Ochsenweid statt
Grosser Rat
12/13 Benjamin Hefti rettete die Ehre der BDP und wurde in den
Grossen Rat gewählt
26/27 Schule
14 Die Oberstufe besuchte die Swiss Skills in Bern
17 Drei Lehrerinnen feiern Berufsjubiläum
Gewerbe
22 Die Garage Stock AG organisierte eine Herbstausstellung
der anderen Art
23 Ingenieurbüro Gadola feierte den 20. Geburtstag
24/25 Bäckerei/Konditorei Signer ist beliebteste Bäckerei der Schweiz
32/33 26/27 Carrosserie M. Casutt AG feierte 30. Geburtstag
Weihnachten
32/33 Sepp Tschirky stellt sein Weihnachtsmenü vor
Sport
39 Vier junge Zizerser Rock’n’Roller sorgen für Furore
Personen
41 Der Bosnier Suad Buljubasic macht in Zizers Karriere
51 Tourismus
43 Die Zizerserin Zora Meier von der Kuoni AG schwärmt von Dubai
Stiftung
44/45 Daniel Zindel, CEO Stiftung Gott hilft, erläutert das Projekt Uganda
Evangelische Kirchgemeinde
55 Die Konfirmation 2019 findet an drei Tagen statt
Katholische Kirchgemeinde
58 Am 3. und 4. November fand ein Erstkommunionweekend statt
IMPRESSUM Redaktion
Bartholomé Hunger-Christen
Feldstrasse 33 / Postfach 80
Inserattarif
CHF 90.00 pro Feld
(40×180 mm)
Copyright
Artikel und Bilder dürfen nur
mit ausdrücklicher Bewilligung
ZIZERSER DORFZITIG 7205 Zizers Wiederholungsrabatte: der Redaktion verwendet
Telefon 081 322 80 09 2%, 4%, 6% werden.
Ausgabe Nr. 154 barthli.hunger@bluewin.ch
Dezember 2018 Druck/Gestaltung Herausgeber
Inserate Staudacher Druck & Medien AG Einwohnerverein Zizers
Nächster Redaktionsschluss Urs Oswald Spundisstrasse 21 Urs Oswald, Präsident
09. März 2019 Post Zizers 7000 Chur PC 70-7007-1
7205 Zizers Telefon 081 286 65 65
Erscheint viermal jährlich Telefon 058 453 22 26 print@staudacher.ch
Auflage 2 000 urs.oswald@bluewin.ch
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 3
MIT TV ZUM VERLIEBEN
Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen
FINDET JEDER SEIN
WEIHNACHTSPROGRAMM.
Hol dir Happy Home mit dem neuen UPC TV, ®
riesiger Senderauswahl und superschnellem Wifi!
NUR
79.– /Mt.
statt 119.–*
Jetzt
noch mehr
FILME &
SERIEN
Sie profitieren von diesem und weiteren attraktiven Angeboten
nur mit einem digitalen Kabelanschluss der Gemeinde Zizers
Aus unserem 3-in-1 Kabelanschluss kommt viel mehr als nur ein TV-Signal. Als Neukunde profitieren Sie jetzt
12 Monate lang von 50% Rabatt auf die Kabelgrundgebühr und bezahlen somit nur CHF 9.90 statt 19.80/Mt.**.
50% auf Kabelgrundgebühr für Neukunden in Zizers
Bestellen Sie jetzt!
081 300 09 18 | regina.rex@zizers.ch
4 *desAktionspreis
Zizerser gilt für die ersten 6 Monate und nur für Neukunden, danach gilt der Normalpreis (Happy Home 200 mit Phone CH für CHF 119.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 12 Monate. Preisänderungen vorbehalten. Gültig bis 06.01.2019. Die Verrechnung
Kabelanschlusses Dorfzeitung Dezember
durch ein UPC Partnernetz wird in Form einer2018
Gutschrift berücksichtigt. ** Kabgelgrundgebühr CHF 19.80/Mt. exkl. MwSt. Angebot gültig bis 31.01.2019. Einmalige Aktivierungsgebühr von CHF 99.– für den Kabelanschluss.
Antonia und Peter Signer-Würms –
Cartoon
beliebtestes Bäcker-Ehepaar der
Schweiz
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 5
Dorfzeitung_2013:Dorfzeitung_2013 22.09.13 11:00 Seite 1
Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen
Wir lieben gepflegte Liegenschaften
xx
Hauswartungen/Service
• Hauswartungen • Büroreinigungen x
• Gartenunterhalt • Gebäudeunterhalt
• Winterdienst • Concierge-Service
xx
x
Fon: 081 284 23 30
info@mebo.ch
H a u s w a r t u n g e n · Ta n k u n t e r h a l t w w w. m e b o . c h
Format
Holz 19mm
STAUDACHER
2500 x 1400 mm
Ihre kreative Bündner Druckerei für
Spezialdrucksachen & Grossformatdruck
Druckerei
staudacher druck & medien ag
spundisstrasse 21
Bild zusätzlich mit
ch-7000 chur | print@staudacher.ch Weiss unterdruckt
t +41 81 286 6565 | f 6566
www.staudacher.ch
Seit 90 Jahren ein Familienunternehmen,
Garage Senn Landquart und Chur
Ihr Partner für
VW PW VW NF
Garage
Stützpunkt
5 Jahre Reifengarantie:
Kasernenstrasse 67, Chur Tel. 081 254 22 22
Kantonsstrasse 21, Landquart Tel. 081 322 14 05
info@hpsenn.ch www.hpsenn.ch
6 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018
St. Johannesstift wird verkauft
Gemeinde
Suche nach einem potenten Investor
Altersheim für pensionierte Priester
hu. Der Stiftungsrat des St. Johannes- ein. Und später wurde das Gebäude
stiftes, dem Wahrzeichen unserer dann zu einem (öffentlichen) Alters-
Gemeinde, ist zur Überzeugung ge- und Pflegeheim umfunktioniert.
kommen, dass das Stift, wenn es nicht Doch die Kosten für Unterhalt und
dem Zerfall preisgegeben wird, in Gebäude stiegen ins Unermessliche,
fremde Hände übergehen sollte. Der so dass man sich zwangsläufig mit
Rat hat, gemäss Auskunft von Stif- dem Verkauf der historischen Liegen-
tungsratspräsiden Reto Sciucchetti, sen werden und steht seither eigent- schaft, die beinahe 15 000 Quadrat-
nach langjähriger Suche mit der Zür- lich leer. Einzig eine Kindergarten- meter umfasst, befassen musste.
cher Immobiliendienstleistungsfirma klasse der Gemeinde hat sich im his- Nun wird ein Investor gesucht, der
Kuoni Müller & Partner AG, eine auf torischen Gebäude eingemietet. dem Gebäude neues Leben einhau-
solche Verkäufe spezialisierte Mak- Erbaut wurde das Schloss vor 330 chen soll. Man darf gespannt sein,
lerfirma gefunden. Jahren von Rudolf von Salis. Die Fa- was letztlich aus dem St.Johannes-
Das über 300jährige Gebäude dien- milie bewohnte das Gebäude über stift wird. Ein Wellnesshotel, eine
te bis vor zwei Jahren als Alters- und mehrere Generationen und schenk- Rehastation oder ein Wohnhaus? Wir
Pflegeheim. Auf Grund der Vorgaben te es schliesslich dem Bistum Chur. werden es bald einmal erfahren.
des Kantons musste dieses geschlos- Das Bistum richtete in der Folge ein
Gemeindeversammlung vom 25. Oktober
Planungskredit für vierten Kinder-
garten gesprochen
pd. Die Gemeindeversammlung vom anlage Obergasse gebaut werden. 320 000.00 Franken für den Neubau
25. Oktober hat im Lärchensaal ei- Konzeptionell sieht das Projekt vor, eines Meteorwasserkanals Qua-
nem Planungskredit für den Bau eines dass eine eventuelle Erweiterung zu der-Neulöser zugestimmt. Damit soll
vierten Kindergartens in der Höhe einem Doppelkindergarten mit gerin- das Meteorwasser nicht mehr der
von 110 000.00 Franken zugestimmt. gen Anpassungen an die bestehende ARA Landquart zugeführt, sondern
Der neue Kindergarten soll nach An- Bausubstanz und Technik möglich direkt in den Rhein geleitet werden.
sicht des Gemeindevorstandes süd- wäre. Somit können auch Kosten eingespart
lich des bestehenden Dreifach-Kin- Weiter hat die Gemeindeversamm- werden
dergartens auf dem Areal der Schul- lung einem Kreditbegehren von
Resultate Abstimmungssonntag 23. September
Casa Fiora kann erweitert werden
hu. Der Zizerser Souverän hatte am zers mit 491 zu 369 Stimmen. Gegen klar ablehnte sagten die Zizerser
Abstimmungssonntag vom 23. Sep- dieses Geschäft, das bereits anlässlich Stimmbürger mit 466 Ja zu 405 Nein
tember gleich über sechs verschie- einer Gemeindeversammlung gutge- knapp Ja zur Vorlage.
dene Vorlagen zu befinden, nämlich heissen wurde, ist das Referendum Im gesamtschweizerischen Trend
über drei eidgenössische, eine kanto- ergriffen worden. Die Stimmbeteili- dann die Resultate der drei Eidgenös-
nale und zwei kommunale Vorlagen. gung für die beiden kommunalen Vor- sischen Vorlagen:
Der Teilrevision des Zonenplanes Al- lagen betrug 37,7 Prozent.
ters- und Pflegeheim Casa Fiora wur- Etwas aus der Reihe tanzte die Ge- Velo Initiative 625 Ja 225 Nein
de mit 586 Ja- zu 230 Nein-Stimmen meinde Zizers bei der kantonalen Fair-Food-Initiative
zugestimmt. Ebenfalls gutgeheissen Abstimmung über die Fremdspra- 225 Ja 633 Nein
wurden die jährlich wiederkehrenden chen-Initiative. Während der Kanton Volksinitiative für Ernährungs-Sou-
Kosten für die ITC an der Schule Zi- die Initiative mit 17›576 Ja zu 32›909 veränität 163 Ja 679 Nein
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 7
Neue Verbindung Zizers – Untervaz
Gemeinde
Zweiter Kreisel im Rappagugg
hu. Die Verbindung zwischen Zizers
und Untervaz, die über die Autobahn
und die Bahngeleise von RhB und SBB
führt, ist in die Jahre gekommen. Das
in den 60er-Jahren erstellte Bauwerk
ist baulich in einem schlechten, um
nicht zu sagen desolaten, Zustand.
Die Tragfähigkeit der Brücke ist un-
genügend, die Verkehrskapazität
erschöpft und auch die Verkehrssi-
cherheit entspricht nicht mehr den
heutigen Erfordernissen. In den kom-
menden Jahren wird die Brücke durch
eine neue ersetzt. Diese wird südlich
der heutigen gebaut und weist dann-
zumal eine Breite von 16 Metern auf.
Weiter ist auch die Verkehrssicher-
heit ungenügend. Die Brücke ist zu
schmal, damit alle Verkehrsteilneh-
mer die Überführung sicher benutzen
können, es fehlen Radstreifen, Ein-
spurstrecken für Linksabbieger und Rund hundert Meter nördlich des bestehenden Kreisels Rappagugg wird im Zuge der neuen Verbindung
Fussgängerstreifen. Richtung Untervaz ein zweiter Kreisel gebaut.
Ein derartiges Bauwerk muss auch
erschlossen werden. Zu diesem
Zweck hat man, etwa hundert Meter
nördlich des bestehenden Kreisels
Rappagugg einen zweiten Kreisel in
Angriff genommen. Dieser dient a)
dem Anschluss über die Brücke und
b) dem Anschluss auf die Autobahn in
Richtung Zürich. Der Bau des Kreisels
bedingte den Bau einer Stützmauer
sowie ein Steilböschung am Fusse der
dortigen Rebberge. Zudem hat man
mit den Vorbereitungsarbeiten für
die Einfahrspur auf die A13 Richtung
Zürich begonnen. Diese soll bis Ende
Jahr fertiggestellt sein und während
der Bauzeit muss mit Behinderungen
gerechnet werden.
Auch auf der anderen Seite der Brü-
cke sind die Arbeiten nicht zu über-
sehen. Beim Sporthotel 5Dörfer wird
ein neuer Einlenker mit Strassen-
verbreiterung gebaut. Dies bedingt
eine Stützmauer beim Parkplatz des
Hotels. Weiter hat man die Erdschüt-
tungsarbeiten für die neue Brücke auf
dieser Seite in Angriff genommen.
Auf dem Parkplatz des Sporthotels 5Dörfer ist eine mächtige Stützmauer zur Sicherung der darüber
liegenden Strasse gebaut worden Bilder Bartholomé Hunger
8 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018
Neuerstellung Allwetterplatz Schulanlage Feld
Gemeinde
Was lange währt wird endlich gut
hu. Es mögen rund zwanzig Jahre her
ein, als die Neuerstellung des Allwet-
terplatzes der Schul- und Sportan-
lage Feld im Gemeindevorstand zur
Debatte stand. Die damalige Gemein-
derätin Sabina Marti machte ihre
Vorstandskollegen darauf aufmerk-
sam, dass sich der Platz in schlechtem
Zustand befinde. Damals hat man die
Erneuerung des Platzes in den Inves-
titionsplan der Gemeinde aufgenom-
men.
Und nun – oh Wunder – erstrahlt
der Platz in neuem Glanz. Es ist ein
wasserdurchlässiger Allwetterplatz Nachdem die Sanierung des Allwetterplatzes beim Schulhaus Feld rund zwanzig Jahre zur Debatte
entstanden. Den Umbau hat man wie stand, ist er jetzt rundum erneuert worden Bild Bartholomé Hunger
folgt vorgenommen: Eine Schicht
Kofferung mit Sickerleitungen. Vor-
her waren keine Sickerleitungen ver- ist. An der südöstlichen Ecke des Plat- 240 000.00 Franken problemlos ein-
legt worden! Weiter eine Feinplanie zes hat man schliesslich eine Sprung- gehalten werden. Die ausführende St.
und eine Schicht Sickerasphalt. Und grube (Sand) erstellt. Galler Firma A. Müller AG hat einen
schliesslich eine Schicht offenpori- Platz gebaut, der mit einem rutsch-
ger Asphalt. Darauf wurde dann eine Gemäss Auskunft des verantwort- hemmenden Belag versehen und bis
zweischichtige «Granulat-Matte» lichen Gemeindevorstandsmitglie- zu einer gewissen Menge wasser-
verlegt, wobei die oberste drei Milli- des Andrea Rothenberger, kann der durchlässig ist. Durch die hellrote
meter starke rötliche Schicht in zwei gesprochene Kredit für die Erneu- Farbe ist es relativ alterungsbestän-
Arbeitsgängen aufgespritzt worden erung des Platzes in der Höhe von dig, langlebig und relativ farbecht.
Urnenabstimmungen vom 25. November
Zizerser lagen absolut im Trend
hu. Am 25. November wurden die Gesetzliche Grundlage für die zigen Gemeinde (Conters im Prät-
Stimmbürgerinnen und Stimmbürger Überwachung von Versicherten tigau) alle Bündner Gemeinden die
von Zizers zu drei eidgenössischen, 709 Ja 281 Nein Vorlagen abgelehnt haben.
zwei kantonalen und einer kommuna-
Kantonale Initiative «Gute Schule
len Vorlage an die Urnen gerufen. Da- Die Gesetzesänderungen des Feuer-
Graubünden» – Mitsprache bei
bei lag das Zizerser Stimmvolk klar im wehrgesetzes der Feuerwehr Calan-
wichtigen Bildungsfragen
Trend: Zwei eidgenössische Initiati- da (Zizers/Trimmis/Untervaz) be-
ven wurden abgelehnt, einem eidge- 223 Ja 619 Nein treffen zum einen Änderungen in
nössischen Gesetz entsprochen, dieKantonale Initiative «Gute Schule Bezug auf die Befreiung vom Feuer-
beiden kantonalen BildungsvorlagenGraubünden» – Mitsprache bei wehrdienst und der Bezahlung des
klar abgelehnt und der kommunalen Lehrplänen Pflichtersatzes, zum anderen die
Vorlage «Revision des Feuerwehrge- 210 Ja 632 Nein Dienstdauer. Im neuen Gesetz heisst
setzes» zugestimmt. es dazu: «Personen, die jünger sind als
Revision Feuerwehrgesetz die Feuerwehrpflichtigen, aber min-
Die Resultate im Einzelnen: 825 Ja 50 Nein desten das 18. Altersjahr erfüllt ha-
ben, können ebenfalls aktiven Feuer-
Hornkuh-Initiative wehrdienst leisten, wenn sie die dazu
470 Ja 520 Nein Interessant im Zusammenhang mit notwendigen Voraussetzungen erfül-
Selbstbestimmungs-Initiative den kantonalen Volksabstimmungen len.»
364 Ja 641 Nein ist die Tatsache, dass neben einer ein-
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 9
Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen
Weinbau/Landwirtschaft
GRENDELMEIER BANNWART grendelmeier @ zizerser.ch
WEINGUT IM TSCHALÄR 081 300 02 70
7205 Zizers www.zizerser.ch
Verkauf jeweils freitags 15-18 Uhr oder nach Vereinbarung
Weine, Spirituosen, Fruchtsäfte, Konfitüren, Essigkreationen
Restaurant
➽ Metzgata 16. bis 20. Januar 2019
Gültig bis
PROFITIEREN SIE VON
Bad & Heizung
31.01.2019
20% RABATT
AUF BOILER-ENTKALKUNGEN!
Weitere Informationen finden Sie unter 081 322 11 20 oder www.krieg-bad.ch
Krieg Bad & Heizung AG, Quaderstrasse 33, 7205 Zizers
Ingenieur
Schreinerei
Gebäudetechnik
10 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Jungbürgerfeier 2018
Bürgergemeinde
«Uns gefällt es sehr in Zizers»
pd.. Am 6. Oktober 2018 fand wieder- schiessens 300 m mit einem besonde-
um eine Jungbürgerfeier in Zizers ren Präsent belohnen: Melina Rein-
statt. Treffpunkt war das Schützen- hardt 49 Punkte, Riona Dali 47
haus Ochsenweid. 14 Jungbürgerin- Punkte, Selina Nay 39 Punkte.
nen und Jungbürger waren dabei. Im
Zentrum standen die Bedeutung un-
serer Gemeinde für die volljährig
gewordenen Einwohner von Zizers,
unser Staatswesen, das Jungbürger-
Schiessen und das gemütliche Bei-
sammensein mit dem Bürgerrat und
Gemeindepräsident Peter Lang. Aufmerksam verfolgen die J ungbürgerinnen
und Jungbürger die Instruktionen von Pistolen-
Schützenmeister Ruedi Müller.
Vertreter des Schützenvereins Zi-
zers-Untervaz informierten über vie-
le Details des Schiessens und führten
die Jungbürgerinnen und Jungbürger
professionell in den Schiess-Sport
ein. Es waren dies: Reto Marugg, Prä-
sident Schützenverein Zizers-Unter- Mitglieder des Schützenvereins Zizers-Unter
vaz mit Präsident Reto Marugg (3. von rechts)
vaz, Hans Bürkli, Weltmeister 1987 erwiesen sich einmal mehr als vorzügliche
Pistole 50 m, Ruedi Müller, Schützen- Gastgeber für die Jungbürgerfeier.
meister Pistole 50 und 25 m, Thomas
Zindel, Fachschütze 300 m, Köbi Cla-
vadetscher, Schützenmeister, Hans
Joos, Standchef 300 m, Ernst Schau- Das Rangverlesen nahm einmal mehr Bürger
felberger, Munitions-Chef. Bekannt- rats-Mitglied Karla Wachter (rechts) vor.
lich hat das Schiessen in der Gemein-
de Zizers und im ganzen Kreis Fünf
Dörfer grosse Tradition.
Bürgerratspräsident Leo Jeker be-
grüsste beim gemütlichen Nachtes-
sen im Schützenstübli die Jungbürger
unter dem Motto «Jungbürgerinnen
und Jungbürger sind die Zukunft un-
serer Gemeinde». Gleichzeitig be-
dankte sich Leo Jeker beim Schützen-
verein Zizers-Untervaz für das Gast-
Das nennt man wohl eine kompetente Betreu Ein Jungbürger, betreut von einem Mitglied der
recht und die sportfachliche Be - ung: Die Jungbürgerin wird vom Pistolen-Welt Schützengesellschaft, schiesst mit dem Sturm
treuung. Auf die Frage des Bürgerrat- meister 1987 Hans Bürkli betreut. gewehr auf 300 Meter.
spräsidenten, wie sie sich fühlen in
unserer Gemeinde, antworteten alle
Jungbürgerinnen und Jungbürger
unisono: Uns gefällt es sehr in Zizers.
Wir fühlen uns wohl hier. Es sei ihre
Heimat und zentral gelegen. Einige
der Jungbürger vermissen allerdings
einen Fussballplatz in der Gemeinde.
Hans und Lina Bürkli mit Familie sorg-
ten für das hervorragende leibliche
Wohl am Jungbürgertreffen. Bei der
Rangverkündigung konnten Karla
Wachter, Karin Monsch und Thomas
Zinsli vom Bürgerrat folgende Spit- 14 Jungbürgerinnen und Jungbürger genossen bei gemütlichem Beisammensein in der Schützen
zenresultate des Jungbürger- stube ein ausgezeichnetes Nachtessen Bilder zVg
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 11Im Gespräch mit Grossrat Benjamin Hefti
Grosser Rat
Die Ehre für die BDP gerettet
Mit dem 10. Juni hat für Banjamin
Hefti ein neues (politisches) Kapitel
begonnen: Er ist mit 966 Stimmen im
Wahlkreis Fünf Dörfer in den Grossen
Rat gewählt worden. Dabei hat seine
Partei, die BDP, zwei Sitze verloren und
verfügt in diesem Wahlkreis als einzige
Partei nur noch über einen Sitz. Trotz-
dem, der Erfolg von Banjamin Hefti,
seines Zeiches Mitglied des Gemeinde-
vorstandes und hier Vorsteher des De-
partements Landwirtschaft, Forst- und
Werkdienst sowie Umweltschutz, darf
sich sehen lassen, ist er doch zum ers-
ten Mal angetreten. Bereits hat er zwei
Sessionen hinter sich gebracht und ist
vom Rat als Stimmenzähler gewählt
worden. Wir haben uns mit dem sehr
aktiven Landwirt unterhalten und woll- Grossrat Benjamin Hefti – hier vor dem Eingang zum Grossratsgebäude in Chur – hat bereits zwei Sessio
ten wissen, wie er Beruf und politische nen hinter sich. Bilder Bartholomé Hunger
Ämter «unter einen Hut bringt».
Benjamin Hefti, vorerst herzliche Gratu- datsverlusten leider eine herbe Nie- nen zum Teil schon von grosser Bedeu-
lation zur Wahl in den Grossen Rat. Was derlage einstecken müssen. Dennoch tung sein. Höhenpunkt für mich war in
ist ihre Meinung zu ihrem persönlichen bin ich natürlich sehr stolz auf meine der Oktobersession die Teilrevision des
Abschneiden bei den Wahlen, aber be- erfolgreiche Wahl in den Grossen Rat. kantonalen Raumplanungsgesetzes,
sonders zum Abschneiden ihrer Partei Allen Stimmbürgerinnen und Stimm- weil dieses auch direkte Auswirkungen
BDP? bürgern vielen Dank für das entgegen- auf die Gemeinde hat.
gebrachte Vertrauen.
Vielen Dank für die Glückwünsche. Sie sind jetzt sehr stark belastet mit zwei
Die BDP-Fraktion konnte den Genera- Sie haben bereits zwei Mal eine Session politischen Mandaten (Gemeindevor-
tionenwechsel erfolgreich vollziehen des Grossen Rates miterlebt. Interessan- stand und Grosser Rat) und einem an-
und wird sich mit neuen und vor allem terweise sind sie bereits als Stimmen- spruchsvollen Landwirtschaftsbetrieb
jungen Kräften im Grossen Rat aktiv zähler des Rates gewählt worden. Wie mit einem neuen Stall? Wie haben sie
für unseren Kanton einsetzen. Im Kreis kommt es dazu, dass ein Neuling gleich sich organisiert?
Fünf Dörfer haben wir mit zwei Man- als Stimmenzähler gewählt wird?
Grundsätzlich hätte ich gerne in einer
ständigen Kommission Einsitz genom- Das Wahlversprechen
men. Da meine «Wunsch»-Kommissi- Im Vorfeld der Wahlen in den
onen KUVE (Kommission für Umwelt, Grossen Rat hat Benjamin Hefti
Verkehr und Energie) oder KSS (Kom- gegenüber der Zeitung «Südost-
mission für Staatspolitik und Strategie) schweiz» folgendes Wahlverspre-
von bisherigen BDP-Grossräten be- chen abgegeben: «Ich setze mich
setzt wurden, wurde mir das Amt des ein für eine intakte Region, in
Stimmenzählers zugeteilt. Durchaus der ein gesundes Gleichgewicht
auch eine spannende und lehrreiche zwischen Ökologie und Ökono-
Aufgabe. mie einen hohen Stellenwert hat.
Intensive aber auch extensive
Während der beiden Sessionen sind sehr Landwirtschaft sowie gepflegte
schwergewichtige Entscheide gefallen. Naturlandschaften und Naher-
Was haben sie sich für Schwerpunkte holungsgebiete sollen, neben
für ihre politische Tätigkeit ausgesucht? vielfältigen Arbeitsplätzen und
einem breiten Dienstleistungs-
Jedes Geschäft sollte als Schwerge- angebot ihren Beitrag zu einem
wicht betrachtet werden. Auch Ent- attraktiven Lebensraum leisten.»
Im Grossen Rat ist Benjamin Hefti zu Beginn der
Legislatur zum Stimmenzähler gewählt worden. scheide mit knappen Mehrheiten kön-
12 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Alle Aufgabenbereiche, sowohl im Be-
Grosser Rat
ruf als auch in der Politik sind für mich
sehr spannend und lehrreich. Die Viel-
falt bereitet mir Freude. Die Organisa-
tion ist der Schlüssel zum erfolgreichen
Zusammenspiel der genannten Aufga-
ben. Bei Arbeitsspitzen im Betrieb kann
ich auf einen sehr guten Kollegen und
auf meine Brüder zählen, die mich sehr
gut unterstützen. Als weitere Unter-
stützung im Betrieb habe ich anfangs
November dieses Jahres einen land-
wirtschaftllichen Mitarbeiter (50 Pro-
zent) angestellt. Im vergangenen Jahr hat Benjamin Hefti am östlichen Dorfrand einen neuen (Lauf-) stall gebaut.
Apropos neuer Stall: Was geschieht mit
den Gebäulichkeiten im Rappagugg? sen auch jene ihrer Region und ihrer
Bleiben diese bestehen oder werden sie Gemeinde. Viele Gesetze haben sehr
später einmal abgerissen? direkte Auswirkungen auf die Gemein-
den. Als aktuelle Beispiele sind etwa
Die Gebäulichkeiten im Rappagugg das schon erwähnte Raumplanungsge-
bleiben bestehen und sollen für fle- setz oder das Schulgesetz zu nennen.
xible landwirtschaftliche Nutzungen Da ist es durchaus wichtig, die Inter-
(Futterzwischenlager, Maschinenhalle) essen der Gemeinde direkt im Grossen
dienen. Rat zu vertreten.
Zurück zur Politik: Neuerdings gehören Noch eine Frage zum Schluss: Im kom-
sie auch dem Evangelischen Grossen Rat menden Jahr sind Gemeindewahlen.
an. Welche Funktion hat dieser Rat und Werden sie ihr Amt als Gemeindevor-
was hat sie bewogen, hier mitzuwirken? stands-Mitglied voraussichtlich beibe-
halten?
Kurz erklärt ist der Evangelische Grosse
Rat (EGR) die gesetzgebende Behörde Wenn die Zizerser Stimmbürgerinnen
(Legislative) der Landeskirche und be- und Stimmbürger mir auch bei den
schliesst deren zukünftige Grundlagen. Neben seinen politischen Ämtern ist Benjamin nächsten Wahlen ihr Vertrauen schen-
Der EGR ist als Kirchenparlament eine Hefti als Landwirt tätig. ken, werde ich diese Aufgabe sehr ger-
wichtige Schnittstelle zwischen Kirche ne weiterhin übernehmen.
und Politik und besteht aus rund 90
Mitgliedern: 60 Abgeordnete aus Kir- Die Landwirtschaftsbetriebe sind heu- Benjamin Hefti, wir wünschen ihnen viel
chenorganisationen und ca 30 evange- te bereits stark unter Druck. Der admi- Erfolg sowohl im Beruf als Landwirt als
lischen Mitgliedern des Grossen Rates. nistrative Aufwand hat in den letzten auch in der Politik auf kommunaler und
Bewogen im EGR mitzuwirken, hat Jahren stetig zugenommen. Vorschrif- kantonaler Stufe.
mich das Interesse an der zukünftigen ten wurden verschärft und Kontrollen
Gestaltung der Landeskirche. nehmen zu. Die Bürokratie muss auf ein Interview: Bartholomé Hunger
verträgliches Mass reduziert werden.
Die Landwirte im Grossen Rat haben sich Dies wäre eine wertvolle Erleichterung
zu einem sogenannten «Bauern-Club» für viele zukunftsgerichtete Bauernbe-
zusammengeschlossen. Wirken sie in triebe.
diesem Club ebenfalls aktiv mit?
Wie gesagt gehören sie zurzeit dem Ge-
Dieser sogenannte «Bauernclub» traf meindevorstand und dem Grossen Rat
sich bereits in der Augustsession. Ich an. Erkennen sie in diesen beiden Funk-
gehöre diesem Club an und werde mich tionen Synergien? Mit anderen Worten:
aktiv für die landwirtschaftlichen Inte- Kann man im Grossen Rat etwas für die
ressen einsetzen. Gemeinde bewirken?
Die Landwirtschaft ist – auch in unse- Grundsätzlich ist der Grosse Rat in
rem Kanton – unter Druck geraten. Was erster Linie für die kantonale Gesetz-
kann die Politik hier (neben der finanzi- gebung und für die Aufsicht über Re-
ellen Unterstützung) vorkehren, damit gierung und Verwaltung zuständig.
nicht ein Sterben der Bauernbetriebe Selbstverständlich berücksichtigen
einsetzt, analog dem sogenannten «Lä- die einzelnen Mitglieder des Grossen Benjamin Hefti plant auch im kommenden Jahr
delisterben»? Rates neben den kantonalen Interes- für den Gemeindevorstand zu kandidieren.
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 13Exkursion zu der Berufsmesse SwissSkills 2018
Schule
Berufe live kennengelernt
Vom 12. bis 16. September trafen sich Die Zeit verging sehr schnell. Um Schule Zizers herzlich für die Reali-
in Bern auf dem Expo Gelände die 14:00 Uhr musste bereits die Heim- sierung dieser Exkursion bedanken.
besten jungen Berufsleute aus Hand- reise nach Zizers angetreten werden.
werk, Industrie und Dienstleistung zu Nach einer längeren Fahrt mit dem Im Namen der 2. Oberstufe: Chiara Unold
den Schweizer Berufsmeisterschaf- ÖV traf die 2. Oberstufe Zizers um und Yannick Cola
ten. Die SwissSkills bietet 75 Berufs- ca.17:00 Uhr in Zizers ein. Manch
meisterschaften sowie 60 Berufsde- müde Gesichter waren zu erkennen.
monstrationen an.
Die Meinungen der Schüler zu dieser
Die 2. Oberstufe durfte am 13. Sep- Berufsschau fielen unterschiedlich
tember 2018 die einzigartige Atmo- aus. Der grosse Schüleraufmarsch
sphäre der SwissSkills in Bern genie- machte es nicht einfach, an die er-
ssen. Die 1. Oberstufe besuchte am hofften Informationen zu gelangen.
Tag davor diesen Anlass. Die Schüler Trotzdem durften wir einen tollen Tag
durften in kleinen Gruppen die Be- in Bern verbringen, welcher viel Spass
rufsmesse auf dem grossen Expo und viele Eindrücke mit sich brachte.
Gelände erkunden und so verschie-
dene Berufe live kennenlernen. Die An dieser Stelle möchten sich die
Orientierung auf dem grossen Areal 1. Real und die 2. Oberstufe bei der
war recht schwierig, da die Messe
grossräumig eingerichtet war. Da die-
ser Anlass an diesem Tag von vielen
Schülern und Schülerinnen aus der
ganzen Schweiz besucht wurde, ging
es auf dem Areal hektisch zu und her.
14 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Schule
Ein Danke an die Gemeinde – ein Danke an
Walter Hartmann – ein Danke an die Schule
Auch der diesjährigen Aktion «Pausenapfel» war wiederum ein grosser
Erfolg beschieden. Die Schülerinnen vom Kindergarten bis zur Oberstufe
haben sie genossen, die knackigen, frischen Pausenäpfel.
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 15Schweizer Erzählnacht 2018 –
Schule
in allen Farben
CT. Kribbelig waren die Zweit- und ein, in der sie zum Mitmachen, Bewe- Stunde müde aber glücklich wieder
DrittklässlerInnen, als sie am Frei- gen, Darstellen und Malen angeregt auf den Weg nach Hause. Wir freuen
tag, 9. November, abends im Dunkeln wurden. Herrlich zu sehen, wie auf- uns jetzt schon auf die nächste Lese-
nochmals zur Schule kamen. Ein Ker- merksam die Kinder zuhörten und nacht im 2019.
zenweg führte sie zu ihrem Schulzim- wie begeistert sie mitmachten.
mer, wo sie klassenweise mit einer Im Anschluss daran trafen sich alle
farbenfrohen Geschichte begrüsst im Singsaal zum gemeinsamen Ab-
wurden. Anschliessend tauchten die schluss des Abends. Bei Kerzenlicht
Kinder in gemischten Gruppen in und mit Taschenlampen ausgestattet
eine kunterbunte Geschichtenwelt lasen die Kinder nun für sich und ge-
nossen die Ruhe und Zauberkraft der
Bücher.
Mit einem farbenfrohen Bettmümp-
fali machten sich die Kinder zu später
16 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018D’Schual vo Zizers
Schule
Drei Lehrerinnen jubilieren
pd. Schulrat und Schulleitung gra- die speziellen Schulprojekte erin- Ideen wurden die speziellen Anlässe
tulieren drei Lehrerinnen für ihre nern, an denen sie mitwirken durften. stets zu grossen Erfolgen.
langjährige Tätigkeit im Dienste der Die verschiedenen Musicals, welche
Schule. Renata Vital ist seit 30 Jah- sie mitgestaltet hat, bereiteten nicht
ren als Lehrerin tätig, Sereina Walser nur den Schüler-Innen sondern auch Ursina Hafner – 10 Jahre
während zwanzig und Ursina Hafner der Dorfbevölkerung viel Freude.
währen zehn Jahren. Schulrat und Noch heute unterrichtet sie mit sehr
Schulleitung gratulieren herzlich zu viel Freude und setzt sich dafür ein,
den Dienstjubiläen. dass die Kinder einen tollen Schul-
start erleben.
Renata Vital – 30 Jahre
Sereina Walser – 20 Jahre
Unsere humorvolle Ursina – immer
für einen Spass bereit – stellt seit
zehn Jahren einen sicheren Wert für
unser Team dar. Nach jahrelanger Er-
fahrung als 5./6. Klass- Lehrperson in
Igis, ist sie bei uns in die Unterstufe
eingestiegen. In der Zwischenzeit hat
sie auf die Mittelstufe gewechselt –
auch hier ein Zeichen der Flexibilität.
Ihre Kinder dürften nicht nur von ei-
nem sehr guten Unterricht profitie-
Renata Vital unterrichtet seit 1988 Die noch handgeschriebene Bewer- ren, sondern sich auch vielen tollen
unsere 1. und 2. Klässler, seit 2001 bung von Fräulein Mathis erreichte Projekten erfreuen. Die Lesenächte,
in einem reduzierten Pensum. Im die Schule Zizers im März 1998. Im aber auch die Ausstellungen ihrer
Jahr 2003 und 2005 sind ihre bei- selben Jahr startete sie ihre berufli- Werkarbeiten, sind legendär. Ursina
den Buben, Flurin und Ursin zur che Laufbahn als Fachlehrerin Hand- Hafner setzt sich als Promotorin der
Welt gekommen. Früher betreute sie arbeit- und Sport an der Primarschule bewegten Schule auch für das Gelin-
auch unsere integrierte Kleinklas- Zizers. Sie engagiert sich seit zwanzig gen dieses Projektes ein. Durch ihre
se. Renata Vital unterrichtet seit 30 Jahren mit sehr grosser Freude für hohe Sozialkompetenz ist ihr das
Jahren mit sehr viel Herzblut an un- ihre Fachgebiete. Die Schüler-Innen Wohlbefinden der Schüler-Innen und
serer Unterstufe und arbeitete mit dürfen stets von einem sehr aktuellen Kolleginnen und Kollegen sehr wich-
verschiedenen Stellenpartnerinnen Unterricht profitieren. Immer wieder tig. Sie unterstützt alle wie sie nur
zusammen. Neben dem grossen En- zaubert Sereina Walser-Mathis krea- kann. Nicht nur in der Schule liegt ihr
gagement für Ihre Schüler-Innen und tive Gegenstände hervor, welche die der Sportunterricht am Herzen, son-
dem Unterricht, setzt sie sich auch Kinder selber erarbeiten dürfen. Im dern auch im Volleyball hat sie in den
intensiv für das Gelingen unserer Jahr 2007 reduzierte sie ihr Pensum letzten Jahren vielen Kindern- und
wertvollen Bibliothek ein. In vielen nach der Geburt ihres ersten Kindes. Jugendlichen eine sinnvolle Freizeit-
freiwilligen Einsätzen unterstützt sie Es ist ihr ein grosses Anliegen, eng beschäftigung ermöglicht. Während
das Bibliotheksteam, dessen Einsatz mit den Klassenlehrpersonen zusam- ihres einjährigen unbezahlten Ur-
es zu verdanken ist, dass wir heute men zu arbeiten. Bei Projekten darf laubs hat sie im Schuljahr 2013/3014
eine derart professionelle Schulbi- das Team stets auf ihre Unterstüt- in verschiedenen ausserschulischen
bliothek anbieten können. Seit vie- zung zählen. Sie begleitet die Kinder Bereichen Erfahrungen gesammelt,
len Jahren hilft Renata Vital zudem von der 1. bis zur 6. Klasse und ist von denen die Schule Zizers auch
bei der Erstellung der Stundenpläne dadurch im ganzen Schulhaus invol- heute noch profitieren darf. Wenn
aktiv mit. Dank ihres strukturierten viert. Tolle aber auch anspruchsvolle wir aktuell von ihrer Suppenküche
Denkens dürfen sowohl die Schü- Turnlektionen sind ihr sehr wichtig auch nicht mehr satt werden kön-
ler-Innen als auch die Lehrpersonen und liegen ihr am Herzen. Sereina nen, erinnern wir uns gerne an diese
davon profitieren. Renata Vital er- Walser hat viele stufenübergreifen- Zeit zurück. Wir sind gespannt auf
möglichte es auch vielen ihrer Kinder, de Projekte mitinitiiert und auch ihre nächsten kreativen Ideen in der
dass sie sich noch gerne und lange an mitorganisiert. Dank ihrer kreativen Schule.
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 17Sternmarsch der Kindergärten
Schule
Tolle Stimmung und attraktive
Laternen
Kg. Wie jeden Herbst führte der die Kinder an, um ihre Lieder vorzu- langsam alle Kindergruppen nachei-
Kindergarten einen Lichterumzug tragen. Um 18:30 Uhr trafen dann nander auf dem Schulhausplatz ein.
durch. Dieses Jahr haben die Kinder Sie versammelten sich im Kreis um
ihre Laternen selber im Kindergar- eine Feuerschale mit brennenden
ten gebastelt. Fleissig hatten sie Kerzen. Stolz und mit leuchtenden
gekleistert und geklebt und Augen präsentierten sie den El-
im Wald einen passenden tern und Angehörigen noch
Stock gesucht. So ent- einmal ihre Lieder und La-
standen sind wunder- ternen. Danach durften
schöne leuchtende sich alle Beteiligten mit
Fliegenpilze. einem Becher Suppe
stärken. Müde und
Am Mittwochabend glücklich sind dann
des 14. November alle langsam wieder
kamen die Kinder heimwärts gegangen.
um 18.00 Uhr zum
vereinbarten Start-
platz. Der Schloss-
kindergarten traf sich
beim Bahnhof, der blaue
Kindergarten beim Ches-
siweg, der rote Kindergarten
bei der Nüniwandstrasse und der
gelbe Kindergarten bei der Nordstra-
sse. Das Wetter war passend, es war
windstill und der Herbstnebel wan-
derte das Tal hinauf.
Punkt 18.00 Uhr gingen alle Strassen-
lampen aus, es leuchteten nur noch
die Laternen. Die Kinder sangen ei-
nes der gelernten Laternenlieder und
dann marschierten sie los, alle mit
dem gleichen Ziel, dem Schulhaus-
platz Obergasse. Unterwegs hielten
18 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Waldmorgen mit dem Forst-Team
Schule
Kleine Weisstannen gepflanzt
UH. Zum Abschluss unseres Stefan Lippuner und seinem Forst- Schulzimmer Gehörte wurde noch-
NMG-Themas durfte unsere Klasse Team im Wald in der Nähe des Johan- mals vertieft und eindrücklich sicht-
einen ganzen Morgen zusammen mit nes-Stegs verbringen. So manches im bar gemacht. Dominic, unser Forst-
wart, demonstrierte uns, wie eine
Tanne gefällt wird. Zuerst schätzten
die Kinder Alter, Höhe, Fallrichtung.
Punktgenau fiel die Tanne in die dafür
vorgesehene Schneise unter dem be-
wundernden Applaus der Kinder. So-
bald die Tanne am Boden lag, wurde
emsig gemessen, die Jahrringe unter-
sucht und gezählt. 34 Meter und 125
Jahre! Wahrlich ein stattlicher Baum,
der im Anschluss unter der Beobach-
tung der Klasse mit einem starken Ge-
rät aus dem Dickicht gezogen wurde.
In einem zweiten Teil ermöglichte es
uns die Forstgruppe, eigens kleine
Weisstannen einzupflanzen. In Grup-
pen wurden Löcher ausgehoben,
Setzlinge eingepflanzt und die Wur-
zeln mit Erde gut festgedrückt. Damit
die Jungpflanzen nicht den Rehen und
Hirschen zum Opfer fallen, wurde um
jedes Pflänzchen ein Schutzzaun an-
gelegt. Mit grossem Eifer waren alle
an der Arbeit. Gespannt dürfen wir
nun auf Spaziergängen durch den
Zizerser Wald beobachten, wie sich
«unsere» Weisstannen entwickeln.
Und wer weiss, was diese Tannen in
den nächsten 125 Jahren alles «mit-
erleben».
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 19Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen
Schreinerei
Storenbau
Treuhand
g IhrIhr
Ansprechpartner
Ansprechpartner
fürfür Buchführung
Buchführung Firmengründung
Firmengründung
Unternehmensberatung
Unternehmensberatung Immobilien
Immobilien
erwaltung Steuererklärung
Steuererklärung Liegenschaftsverwaltung
Liegenschaftsverwaltung
illtreuhand.ch Quaderstrasse
Quaderstrasse
8 7002
8 7002 T +41T 81
Chur Chur +41258 2586070 F60+41F 81
81 70 +41258
81 70
2586970 info
69 @info
bardilltreuhand.ch
@ bardilltreuhand.ch
www.bardilltreuhand.ch
www.bardilltreuhand.ch
Reisebüro
Sie bringen die Ferienwünsche —
wir die Inspiration.
Kuoni Reisen · DER Touristik Suisse AG
Bahnhofstrasse 54 · 9470 Buchs
buchs.k@kuoni-reisen.ch
2018-206.01_KR_Inserat_Buchs_170x40mm_DE.indd 1 13.09.18 10:45
Carrosserie
20 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Swissskills 2018 in Bern
Gewerbe
Bronzemedaille für Nina Lüthi
hu. Während vier Tagen haben im Sep- ssen Teil von der öffentlichen Hand
tember rund 900 der besten jungen – von Bund Kanton und Stadt Bern.
Berufsleute aus dem ganzen Land in Daneben engagierten sich auch die
74 Berufen anlässlich der Swissskills Privatwirtschaft und die Berufsver-
2018 um den Schweizermeistertitel bände für den Anlass. In einem guten
in Bern gekämpft. Unter diesen auch Teil werden die Siegerinnen und Sie-
Nina Lüthi aus Igis, Mitarbeiterin der ger die Schweiz an den Berufswelt-
Bäckerei-Konditorei Signer. Die jun- meisterschaften von 2019 in Kasan
ge Frau erreichte mit 75,02 Punkten (Russland) vertreten. Übrigens, der
bei einem Maximum von 100 Punk- Kanton Graubünden interessiert
ten den dritten Rang in der Kategorie sich ebenfalls für die Übernahme der
Bäcker-Konditor. Einzig Sonja Durrer nächsten Swissskills.
aus Kerns OW (76,04 Punkte) und Na-
talie Steiner aus Gross SZ mit 75,39 Zurück zu Nina Lüthi. Ihr wurden die
Punkten standen ihr vor der Sonne. folgenden Aufgaben gestellt: Her-
stellung von Brot, Kleingebäck, He-
Die über 115 000 Besucherinnen und fesüssteiggebäck, tourierte Hefeteig-
Besucher konnten den jungen Berufs- gebäcke, Snacks und Schaustück. Für
leuten während vier Wettkampfta- das Schaustück hatte man das Thema
gen beim Arbeiten zusehen und sich «Märliwelt» gewählt.
in etlichen Berufen auch selbst ver-
suchen. Auch gab es Gelegenheit, für Wichtig war, dass die vorgegebenen
Gespräche mit den Teilnehmerinnen Stückzahlen und die Gewichte genau
und Teilnehmern. eingehalten wurden. Alle Produk-
te mussten ohne Beihilfe am Wett-
Bei der Siegerehrung vor rund 5000 kampftag hergestellt werden. Ein Teil
Zuschauern wurden 78 Medaillensät- der zu verwendeten Produkte wur-
ze an die Besten unter den jungen Be- den vom Organisator zur Verfügung Nina Lüthi, Mitarbeitern der Bäckerei-Konditorei
Signer, erkämpfte sich anlässlich der Swissskills
rufleuten vergeben. In 70 Wettkämp- gestellt, die restlichen Rohstoffe wie 2018 in Bern die Broncemedaille.
fen gingen die Berufsleute einzeln an etwa fertige Decorelemente, fertige Bilder Antonia Signer
den Start. In Zweierteams bestritten Füllungen, Gelee oder Streugut für
hingegen die Strassenbauer, die Au- Brot, Kleingebäck und Schaustück
tomatiker, die Gärtner und die Gerüs- hatten die Teilnehmerinnen/Teilneh-
tbauer den Wettstreit. mer selbst mitzubringen. Mitzubrin-
gen hatte Nina Lüthi auch eine ge-
Die Organisatoren arbeiteten mit ei- bundene Rezeptmappe. Alles in allem
nem Budget von 16,5 Millionen Fran- einen sehr anspruchsvollen Wett-
ken. Die Mittel stammten zum gro- kampf, der viel Einsatz, Geschick und
Die Teilnehmerinnen der Kategorie «Bäcker/
Konditor» hatten ein Schaustück zum Thema
«Märliwelt» herzustellen.
Geduld erforderte. Qualitäten, die
bei der Bronzemedaillengewinnerin
vorhanden sind.
Wir gratulieren der jungen Berufs-
frau herzlich zu ihrem Erfolg. Gratu-
lation aber auch an Peter Signer, der
in seinem Betrieb immer wieder her-
Nina Lüthi nahm die Gratulationen von Fans aus ihrer Heimat mit Freude entgegen. vorragende Berufsleute ausbildet.
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 21Herbstausstellung der Garage O. Stock AG
Gewerbe
Ausstellung der etwas anderen Art
hu. Die neue Geschäftsleitung, beste- tung) haben sich für die diesjährige Eindrücklich aber auch das «Pneu-Ho-
hend aus Daniel Vogt (Verkauf und Herbstausstellung etwas Besonderes tel» des Betriebes. Kunden können
Vorsitzender der Geschäftsleitung), ausgedacht. Sie präsentierten wohl hier ihre Winter- resp. Sommerpneus
Olivia Stock (Annahme/Garantie die neuen Modelle der Marken Skoda einlagern und müssen diese nicht in
und Mitglied der Geschäftsleitung) und KIA, doch sie ermöglichten auch ihrer Garage lagern. Davon macht
sowie Flamur Qehaja (Werkstatt- einen Blick hinter die Kulissen des ein grosser Teil der Kundschaft Ge-
chef und Mitglied der Geschäftslei- modernen Betriebes. brauch. Wie viele Pneus, resp. wie
Ein total zerlegter Motor eines Skodas fand viel
Interesse bei den Besucherinnen und Besuchern.
Die neue Geschäftsleitung mit Daniel Vogt (Vorsitzender), Olivia Stock (Mitglied) und Flamur Qehaja
(Mitglied) hat sich für die Herbstausstellung etwas Spezielles einfallen lassen.
Bilder Bartholomé Hunger
Werkstattchef Flamur Qehaja führ- viele Räder sind zur Zeit eingelagert?
te Besucher gruppenweise durch die Dies die Frage eines abschliessenden
Werkstätten, die Spenglerei und die Wettbewerbes. Es sind deren 1852
Malerei. Um einen Blick in die Tä- Räder. Einen Aufenthalt in einem
tigkeiten der Mitarbeiter werfen zu Hotel haben Herr Rulf und Carigiet
können, hat man einen Skoda-Motor gewonnen.
und ein Skoda-Getriebe in Einzelteile
zerlegt. Mit seinen präzisen Ausfüh- Es scheint, dass diese Idee der
rungen erklärte der Werkstattchef Herbstausstellung bei der Kund-
die Funktion dieser beiden Teile eines schaft auf gutes Echo gestossen ist.
Werkstattchef Flamur Qehaja erläutert, welche Automobils. So erstaunt es denn auch Man darf gespannt sein, was die neue
Flüssigkeiten für den Betrieb eines Fahrzeuges nicht, dass er mit Fragen geradezu Geschäftsleitung für die Frühjahrs
notwendig sind. bombardiert wurde. ausstellung plant.
Eine Automobil-Ausstellung wäre nicht eine
Automobil-Ausstellung, wenn die Verkaufsgesprä
che fehlten. Geschäftsleiter Daniel Vogt unterhält Abschluss der Führung durch den modernen Betrieb bildete ein Wettbewerb, wobei es darum ging, die
sich mit zwei Interessenten. Anzahl der von Kunden eingelagerten Pneus/Räder zu erraten.
22 Zizerser Dorfzeitung Dezember 201820 Jahre Ingenieurbüro Gadola GmbH Bei öffentlichen Korporationen be-
Gewerbe
Wichtiges Ziel:
steht meist kein grosser Interes-
senskonflikt. Oft sind die Interessen
gleichgeschaltet und es ist unser Ziel,
Nachwuchsförderung
das Beste für die politische Gemeinde
und anderen Organisationen zu errei-
chen. Es versteht sich, dass man bei
solchen Entscheidungen immer in den
Ausstand tritt. Dasselbe gilt natürlich
Alois Gadola hat sich vor genau zwan- Der Konkurrenzkampf ist in vielen auch bei Punkten, die meine Firma be-
zig Jahren verselbständigt und hier in Bereichen stark. Daraus erfolgt ein treffen. Ich empfinde es für mich als
Zizers ein Ingenieurbüro eröffnet. Den grosser Preisdruck. Es ist schön zu einheimischer Unternehmer oft sogar
Geburtstag seiner Unternehmung be- sehen, dass sich die Qualität, die wir als Nachteil in öffentlichen Ämtern zu
nutzt er, um einen Blick in die Vergan- erbringen auch honoriert wird und stehen. Man ist sichtbar und es besteht
genheit aber auch in die Zukunft zu sich dadurch langjährige Partner- dadurch ein latentes Misstrauen. Bei
werfen. Wir haben uns unter diesen schaften entwickelt haben. Einen Vor- auswärtigen Unternehmern die stark
Aspekten mit dem erfolgreichen Inge- teil gegenüber den grossen Planungs- von der Gemeinde profitieren besteht
nieur unterhalten. büros haben wir. Unsere Struktur ist das nicht. Das ist auch ein Grund, wes-
schlank und effizient. Das ist auch ein halb sich viele Unternehmer nicht für
Alois Gadola, sie haben dieses Jahr das Grund, weshalb wir nicht grösser wer- ein öffentliches Mandat zur Verfügung
20jährige Bestehen ihres Ingenieurbü- den möchten. stellen.
ros gefeiert. Welches waren die beruf
lichen Höhepunkte in ihrer zwanzigjäh- Graubünden, vor allem der Kanton und Die nebenberufliche Tätigkeit erfordert
rigen Tätigkeit? die Rhätische Bahn, vergeben sehr viele von ihnen viel Einsatz. Wie bringen sie
Arbeiten im Tiefbau. Haben sie auch da- diese Tätigkeiten zusammen mit ihrer
Einzelne Höhepunkte, die herausste- von profitieren können? Familie und vor allem mit ihrer Tätigkeit
chen, gibt es nicht. Wir durften viele als Ingenieur unter einen Hut?
grosse Projekte mitgestalten und mit
unterschiedlichen Auftraggebern ei- Auch wir durften für den Kanton Das frage ich mich oft auch. Ich bin von
nen Weg der konstruktiven Zusam- Graubünden und die Rhätische Bahn Haus aus eine Person, die gerne etwas
menarbeit gehen. Die langjährige Zu- Projekte realisieren. Diese halten sich bewegt. Darum bin ich auch Unter-
sammenarbeit mit einigen Bauherren aber in Grenzen. Bezeichnend ist, dass nehmer geworden. Durch die Unter-
ist für uns eine Bestätigung unserer wir eine Zeit lang mehr Aufträge vom stützung meiner Frau, die sehr viel zu
Arbeit. Ein anderer Höhepunkt un- Kanton St. Gallen erhalten haben, unserem Jubiläum beigetragen hat, ist
serer Arbeit ist die Förderung junger als aus dem eigenen Kanton. Unsere diese vielseitige Tätigkeit erst möglich.
Menschen in unserem Betrieb. Bisher Bemühungen in diesem Bereich zu
haben bei uns vier Auszubildende er- akquirieren, hält sich durch unsere Haben sie den 20. Geburtstag ihres Un-
folgreich abgeschlossen. Wobei unser anhaltend grosse Auslastung aber in ternehmens gefeiert. Wenn ja, wie?
letzter Auszubildender sogar im Rang Grenzen.
abgeschlossen hat. Eine fünfte Auszu- Nach aussen haben wir kommuniziert,
bildende ist zur Zeit im zweiten Aus- Sie sind seit Jahren auch in öffentlichen dass es uns schon 20 Jahre gibt. Wir ha-
bildungsjahr. Korporationen tätig, zum einen als Prä- ben am Herbstmarkt einen Stand be-
sident der katholischen Kirchgemeinde, trieben und unsere Kunden, Bekannte
Der Konkurrenzkampf in ihrer Branche zum anderen als Mitglied des Gemeinde- und Freunde zu einem feinen Apéro
ist nicht unbeträchtlich. Wie haben sie vorstandes. Sind damit Interessenkon- eingeladen. Von unserer Tochter, die
diesen empfunden? flikte nicht geradezu vorprogrammiert? als Konditorin in Zofingen arbeitet,
haben wir kleine süsse Geschenke an-
fertigen lassen und verteilt. Das war
eine gelungene Sache, die allen mun-
dete. Gegen innen sind wir noch nicht
richtig zum Feiern gekommen, da wir
vom Alltagsgeschäft sehr stark in An-
spruch genommen werden. Das wer-
den wir aber noch gebührend nachho-
len. Bei dieser Gelegenheit möchte ich
allen, die zu unserem zwanzigjährigen
Bestehen beigetragen haben, herzlich
danken. Vor allem unseren Mitarbei-
tern, meiner Familie und unseren Auf-
traggebern.
Alois Gadola, hier mit einem seiner Söhne , feierte dieses Jahr das 20-Jahr-Jubiläum seiner Ingenieur
firma. Aus diesem Grund hat er einen Stand am Herbstmarkt eingerichtet, wo er seine Gäste empfing Interview: Bartholomé Hunger
und bewirtete. Bild Bartholomé Hunger
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 23Signer – beliebteste Bäckerei der Schweiz
Gewerbe
Von Erfolg zu Erfolg
hu. Die Bäckerei-Konditorei Signer gazin legt ihren Fokus auf Geniessen,
eilt seit geraumer Zeit tatsächlich von Wein, Essen und Reisen. Heute ist
Erfolg zu Erfolg. Wie im Sport wer- Falstaff einer der modernsten Titel
den Edelmetall-Medaillen beinahe Österreichs. Im Herbst 2010 erschien
im Stundentakt eingeheimst. Die Un- der erste Falstaff Deutschland mit ei-
ternehmung von Peter und Antonia ner Startauflage von 55 000 Exemp-
Signer ist zu einem echten Vorzeige- laren und wurde dann bis auf 58 000
betrieb geworden, was die Gemeinde Exemplare ausgebaut. Im November
mit Stolz erfüllt. 2014 hiess es dann «Grüezi Schwi-
iz». Mit einer weiteren Auflage von
Jüngster Streich war die Ernen- 40 000 Exemplaren hat es Falstaff in
nung zur «beliebtesten Bäckerei der den Olymp der deutschsprachigen
Die Arbeit von Nina Lüthi wurde anlässlich der
Schweiz». Das Gourmet-Magazin Gourmet-Medien geschafft. Mit ei- diesjährigen «fiutscher» in der Stadthalle Chur
Falstaff hatte in einer Vorausschei- ner Gesamtauflage von rund 150 000 mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Bilder z.Vg
dung zehn Bäckereien der Schweiz Exemplaren ist das Falstaff-Magazin
gewählt, für welche die Kundschaft das grösste Wein- und Gourmetma-
voten (wählen) konnte. gazin im gesamten deutschsprachi- bünden, zwei aus dem Kanton Bern,
gen Raum. sowie je eine aus den Kantonen St.
Zum Falstaff-Magazin: Aus einem Gallen, Basel, Zürich, Zug und Waadt.
Zweipersonen-Unternehmen in Wien An der Spitze, wenn auch knapp Eigentlich kämpften nur deren zwei
aus dem Jahre 1980 hat sich im Laufe Zurück zum Voting über die beliebtes- an der Spitze um den Titel: Signer aus
der Zeit ein international anerkann- te Bäckerei der Schweiz. Zur Auswahl Zizers und Kreyenbühl aus Muri BE.
tes Verlagshaus entwickelt. Das Ma- standen drei Bäckereien aus Grau- Die Bäckerei-Konditorei Signer setz-
te sich zum Schluss mit 9039 Stimmen
an die Spitze und holte den Titel «Ihre
Lieblings-Bäckerei in der Schweiz».
Auf Rang zwei folgte die Bäckerei
Keyenbühl Genuss-Handwerk aus
Muri mit 8872 Stimmen und auf Platz
drei die Bäckerei Tschirky aus Schme-
rikon SG mit 1490 Stimmen.
Bei der Bäckerei Signer ist das ge-
samte Team stolz auf diesen Titel.
Aber auch die Kundschaft liess es sich
nehmen – dies gemäss Auskunft von
Antonia Signer – dem Team mit Mails,
Telefonen oder Besuchen im Café zu
gratulieren. Besonders gefreut hat
Antonia Signer der überraschende
Gratulationsbesuch am frühen Mor-
gen von Gemeindepräsident Peter
Lang. Er liess es sich nicht nehmen,
dem Team auch in der Backstube die
Gratulationen des Gemeindevorstan-
des zu überbringen.
«Top-Ausbildungsbetrieb»
Top-Ausbildungsbetrieb wurde vom
Schweizerischen Carrosserieverband
VSCI zur Förderung der betriebli-
chen Ausbildungsqualität entwickelt.
Der Erfolg im Carrosseriegewerbe
und der Gewinn des nationalen Inno-
vationspreises in der Berufsbildung
Diese Schaufensterdekoration von Detailhandelsfachfrau Larissa Jud wurde von der Jury mit der «Enterprize 2017» haben das Interes-
Silbermedaille bedacht. se von Bildungsfachleuten und ande-
24 Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018Gewerbe
Das gesamte Team von Peter und Antonia Signer freut sich, zur beliebtesten Bäckerei der Schweiz gewählt geworden zu sein.
rer Branchen geweckt. Im Juni 2018 ner Gewerbeverband in der
fand erstmals ein branchenübergrei- Stadthalle Chur, erkämpften
fender Pilotkurs statt, an dem nebst sich die Teilnehmer und
Carrossiers auch Gärtner, Zimmer- Teilnehmerinnen der Bä-
leute, Elektriker, Optiker und Bäcker ckerei-Konditorei-Café
vertreten waren. Mit dabei – beinahe Signer einen ganzen
ist man versucht zu sagen «selbstver- Medaillensatz.
ständlich» – die Signer-Bäckerei-Kon- Mit der Goldmedaille
ditorei-Café. Das Unternehmen ge- ausgezeichnet wur-
hört damit zu dem Top-Ausbildungs- de Nina Lüthi, die zur
betrieben. Zeit bei Signer eine
Zusatzlehre als Kon-
Einen Satz Medaillen erkämpft ditorin-Konfiseurin
Anlässlich der Berufsausstellung absolviert. Bereits
«fiutscher», organisiert vom Bünd- im Vorjahr wurde ihre
Arbeit mit der Goldme-
daille ausgezeichnet und
an den Swissskils 2018 er-
kämpfte sie in Bern die Bron-
cemedaille. Eine Silbermedaille
ging an die Detailhandelsfrau Larissa
Jud für die Gestaltung eines Schau- Bereits zum zweiten Mal hat die Signer Bäcke
fensters. Larissa Jud steht im zwei- rei-Konditorei-Confiserie-Café anlässlich der
Swiss Bakery Trophy in Bulle die Goldmedaille
ten Lehrjahr. Schliesslich errang der für ihre Bündner Nusstorte entgegennehmen
«Zweitjahr-Stift» Cirill Marighetto dürfen
in der Kategorie Bäcker-Konditor die
Bronce-Auszeichnung.
Kanton Graubünden, der die Goldme-
Gold für Bündner Nusstorte daille zugesprochen worden ist.
Und dem nicht genug: Eine Fachjury
zeichnete anfangs November anläss- Zu all diesen Erfolgen kann man Pe-
lich der Swiss Bakery Trophy 2018 ter und Antonia Signer und ihrem
in Bulle die Signersche Nusstorte motivierten Team nur gratulieren.
mit einer Goldmedaille aus. Dies be- Wir sind stolz, eine derartige Unter-
Der Engadiner Ciril Marighetto (Zweit-Jahr-
Lehrling) erkämpfte sich eine Bronce-Auszeich reits zum zweiten Mal! Die Bündner nehmung in unseren Gemarchen zu
nung. Nusstorte ist übrigens die einzige im wissen!
Zizerser Dorfzeitung Dezember 2018 25Sie können auch lesen
