Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart

Die Seite wird erstellt Kenneth Krug
 
WEITER LESEN
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
04/2018

                                     Stuttgarter Flughafenmagazin

          TIT ELSTORY: CR E W LIFE

          Boeing
          statt Büro
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt

                       INHALT

                                S   tories
                                      Boeing statt Büro                         04
                                      „Sicherheit ist unser Job!“                08
                                      Flitterwochen im Flugzeug                  10
                                      Batman rockt die Airport-Party             12                       04
                                      Eine rundum gute Sache                     14
                                      Groß im Bild                               18
                                      Landungen                                  20
                                      Schon gewusst … / Events                   21
                                      Impressum                                  21

                                T
                                ravel
                                      Reise: Dublin                              22
                                      Airline: British Airways                   24
                                      Reise: Roadtrip durch Rumänien             26
                                      Ziele in der Region: Bärenhöhle            26

                                                                                                  Shops & More STR

                                R   egion
                                      Nächster Halt: Flughafen/Messe             27
                                                                                                  Shops
                                                                                                  Food
                                                                                                                                           30
                                                                                                                                           32
                                      Frag mal Frank                             27               Service                                  33
                                      Unternehmensporträt:                                        Terminal-Plan                            34
                                      Von Rührstab bis Induktionsfeld            28

                                      HOCHBETRIEB!
                                      Ein sprichwörtlich heißer Sommer liegt hinter         Ein reibungsloses Reiseerlebnis beginnt schon
                                      uns. Das gilt für den deutschen Luftverkehr und       mit der stressfreien Erreichbarkeit des Flugha-
                                      den STR, der rund zwei Millionen Fluggäste in den     fens. Mit dem Baubeginn für den Stadtbahnhalt
                                      großen Ferien begrüßte. Aber nicht nur Rekord-        U6 wurde vor unserer Haustür ein weiterer Mei-
                                      werte und die starke Passagierentwicklung, son-       lenstein gesetzt, um den Landesflughafen als
                                      dern leider auch Flugausfälle, Verspätungen und       Verkehrsdrehscheibe zum bestangebundenen
                                      Streiks dominierten die Schlagzeilen der vergan-      Standort in Baden-Württemberg zu entwickeln.
                                      genen Wochen. Alles, was wir als Flughafen tun
                                      können, um solche Situationen zu meistern, tra-
                                      gen wir bei. Im Alleingang geht das natürlich nicht
                                      – alle Partner müssen an einem Strang ziehen. So
                                      ein mächtiges Wachstum stemmt man nur mit

Ab 9. September 2018                  genügend helfenden Händen, weshalb Bewerber
                                      für Jobs am Flughafen, aber auch für Kabinen und
                                      Cockpit nach wie vor sehr gefragt sind. Weil die
                                                                                            JOH A N N ES SCH U MM
                                                                                            Leiter Unternehmenskommunikation

#MBmuseumVfB                          Arbeit an Bord einfach spannend ist, haben wir
                                      eine Crew bis nach Korfu und zurück begleitet.
#VfB201893
                                                                                                                                                03
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt

                                                                                                                                                     Wetter, Passa­
                                                                                                                                                     giere, Gepäck:
                                                                                                                                                         Bevor die
                                                                                                                                                      Crew an Bord
                                                                                                                                                      geht, werden
                                                                                                                                                          die Flug­
                                                                                                                                                     informationen
                                                                                                                                                       besprochen.

                                                                                                                                                                      Teams: die Flugbegleiterinnen Angela Lippelt und Alexandra Lauer

                 BOEING
                                                                                                                                                                      sowie den First Officer Jonas Bühler und Kapitän Bernd Lorch. „Die
                                                                                                                                                                      Crews werden für jeden Flug neu zusammengestellt, das heißt, wir
                                                                                                                                                                      fliegen fast nie zweimal in der exakt gleichen Konstellation. Trotz-
                                                                                                                                                                      dem müssen wir uns natürlich an Bord hundertprozentig aufeinan-
                                                                                                                                                                      der verlassen können“, erklärt Yohannes.
                                                                                                                                                                              Eine Stunde vor dem Start beginnt die Vorbereitung im

               STATT BÜRO
                                                                                                                         Los geht’s: Isabelle Veit                    Crewraum. Jetzt bespricht das Team den kompletten Umlauf, also
                                                                                                                         signalisiert dem Ramp                        alle Flüge, die an diesem Tag anstehen. Nach der Landung in Korfu
                                                                                                                    Agenten, dass die Passagiere                      geht es direkt zurück nach Stuttgart. In vorbereiteten Unterlagen
                                                                                                                               kommen können.                         sind die wichtigsten Informationen schon aufgelistet: Treibstoff-
                                                                                                                                                                      mengen, Reisezeit, besondere Windverhältnisse.

     Sonnenaufgänge über den Wolken erleben, jeden Tag andere Orte ansteuern                                                                                                                                 Sicherer Arbeitsauftakt: Auch

      und immer wieder neue Teams: Der Alltag von Airline-Crews ist spannend.                                                                                                                                Crews werden vor dem Abflug
                                                                                                                                                                                                             kontrolliert. Für Alexandra

         Selbst dann, wenn Flugbegleiter und Piloten gerade am Boden sind.                                                                                                                                   Lauer (links) und Rahel Yohannes
                                                                                                                                                                                                             beginnt der Joballtag mit einem
                                                                                                                                                                                                             Check.
           „Schon auf dem Weg zur Arbeit fragen mich         Heute hebt die 36-Jährige nach Korfu ab. Schon als
           die neugierigen Nachbarn, wohin es dieses Mal     sie im Parkhaus aus dem Auto steigt, trifft sie Isa-
           geht, und auch von Fremden werde ich oft ange-    belle Veit, für heute ihre Crew-Kollegin. „Hi Rahel,
           sprochen, wenn ich meine Uniform trage“, sagt     na, wie geht’s, hast du gut geschlafen?“, begrüßt
           Rahel Yohannes. Die Flugbegleiterin von TUI fly   sie Veit freudig. Gemeinsam laufen sie in Richtung
           bekommt einmal pro Monat einen neuen Dienst-      Flughafen-Pforte, wo alle Crews – genau wie die
           plan. Dann weiß sie wieder, wann, mit wem und     Passagiere – erst mal durch die Sicherheitskont-
           wohin es in den nächsten vier Wochen geht.        rolle gehen müssen. Dort treffen sie den Rest des

04                                                                                                                                                                                                                                                          05
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                                                                                                                           Flugblatt

                   Fertigmachen für den                                                                                    der Technik schauen sich die Maschine in defi-         Wenige Minuten nach der ersten Landung des Tages verlassen die
                      Abflug: Im Cockpit                                                                                   nierten Intervallen an, aber in der Luftfahrt ist es   gut gelaunten Urlauber den Jet. Für die Crew geht es nahtlos weiter.
                 bereiten Kapitän Bernd                                                                                    wichtig, dass wir alles doppelt und dreifach prü-      Während das Cleaning-Team durch die Maschine fegt und Toiletten-
                   Lorch (links) und First                                                                                 fen, damit keine Fehler passieren. Bei uns gilt die    artikel und Bordmagazine auffüllt, bereiten sich Flugbegleiterinnen
                 Officer Jonas Bühler den                                                                                  Devise Cross Check, also das Vier-Augen-Prinzip“,      und Piloten auf den nächsten Start vor. Je nach Strecke, Dauer und
                                Start vor.                                                                                 erklärt Bühler. In der Kabine schauen die Flugbe-      Airport vergehen nur wenige Minuten zwischen dem letzten Passa-
                                                                                                                           gleiterinnen, ob die Maschine bereit fürs Boarding     gier, der die Maschine verlässt, und dem ersten, der wieder an Bord
                                                                                                                           ist. Zwanzig Minuten vor der geplanten Abflug-         kommt. Insgesamt stehen die Flugzeuge meistens nur rund fünfzig
                                                                                                                           zeit verkündet Kabinenchefin Veit: „Ich lasse die      Minuten auf der Parkposition.
                                                                                                                           Passagiere jetzt kommen.“ Dann gibt sie dem            „Wir haben bis zu vier Starts und Landungen pro Tag. Wenn wir län-
                                                                                                                           Ramp Agenten ein Zeichen und wenige Sekunden           ger fliegen, wie etwa bis zu den Kapverden, heben wir nur einmal ab
                                                                                                                           später begrüßt sie mit einem Lächeln die ersten        und übernachten dort in einem Crewhotel. Dann gehen wir abends
                                                                                                                           Fluggäste. Was nun folgt, ist Routine: Durchsage       alle zusammen essen. Manchmal haben wir auch Zeit, an den Strand
                                                                                                                           machen, Sicherheitseinweisung, selbst hinsetzen,       zu laufen“, sagt Bühler. „Je nach Flugplan geht es aber nach 24 bis
                                                                                                                           anschnallen und den Take-off genießen.                 48 Stunden auch schon weiter“, ergänzt Yohannes. „Wenn ich meine
                                                                                                                                                                                  Uniform dann nach einem längeren Umlauf wieder in Stuttgart aus-
                                                                                                                           Nach der Landung ist vor dem Start                     ziehen kann, freue ich mich umso mehr, danach im eigenen Bett
                                                                                                                                                                                  schlafen zu können.“
                                                                                                                           „Das Schönste am Fliegen ist für mich, regelmäßig
                                                                                                                           die besonderen Lichtstimmungen über den Wol-
                                                                                                                           ken zu erleben – zum Beispiel Sonnenaufgänge
                                                                                                                           über den Alpen“, sagt Veit mit einem Lächeln im
                                                                                                                           Gesicht. „Das ist einfach nicht vergleichbar mit
                                                                                                                           einem ganz normalen Bürojob.“

                                                                      Erst stimmen sich die Piloten und das Kabinenper-
                                                                      sonal separat ab, danach geht die Crew gemein-
                                                                      sam noch mal die wichtigsten Fakten durch: Wie
                                                                      viele Passagiere werden an Bord sein, gibt es
        WIE WIR D MAN FLUGBEGLEITER/IN?                               besondere Gepäckstücke oder Fracht, und wel-
                                                                      ches Wetter ist während der Reise zu erwarten?
        Für das Bordpersonal haben Airlines unterschiedliche
        Anforderungen. Bei TUI fly sind Spaß an der Dienstleistung,   Devise: Cross Check
        im Umgang mit Menschen und an Teamarbeit Grundvoraus-
        setzung für eine Einstellung. Außerdem sind gute Deutsch-     Direkt im Anschluss bringt ein Minibus die Crew
        sowie Englischkenntnisse gefordert. Interessierte sollten     zum Flugzeug. Während der Tankwagenfah-
        außerdem kontaktfreudig sein. Wünschenswert ist es auch,      rer die bestellte Menge Treibstoff in den Flügel
        mindestens den Schulabschluss Mittlere Reife und eine         pumpt und die Caterer Verpflegung an Bord brin-
        Körpergröße von 162 Zentimeter zu haben.                      gen, kommt auch schon der Ramp Agent in die
                                                                      Maschine. „Er ist unser wichtigster Ansprechpart-
                                                                      ner am Airport und überwacht alles, was rund um                                                             Vom Fahrwerk bis zum Flügel: Beim Walkaround nehmen die
                                                                      die Abfertigung geschieht“, erklärt Kapitän Lorch,                                                          Piloten ihr Arbeitsgerät ganz genau unter die Lupe.
                                                                      während er die Instrumente einstellt und die Bord-
                                                                      computer mit Koordinaten für die Reise füttert.
                                                                               First Officer Jonas Bühler kümmert sich
                                                                      zur gleichen Zeit um den Außencheck. Dafür geht
                                                                      er um die Boeing 737, überprüft unter anderem Rei-                                                             JOB ÜBER DEN WOLKEN
                                                                      fen, Rumpf, Flügel und Triebwerke. „Die Kollegen
                                                                                                                                                                                     Die Flugblatt-Redaktion war live dabei, bei einem
                                                                                                                                                                                     Turnaround ab Stuttgart. Wie das ablief, zeigt
                                                                                                                                                                                     der Film dazu: www.stuttgart-airport.com
                                                                      Alles an Bord? Bevor Passagiere                                           Eine Bildergalerie zur               unter der Rubrik Newsroom/Mediathek/
                                                                      einsteigen, checkt Rahel Yohannes                                         Reportage gibt es im                 Videos und bei Youtube im Kanal
                                                                      die Kabinen-Ausstattung.                                                  Online-Magazin unter                 StuttgartAirport.
                                                                                                                                                www.flugblatt-magazin.de.

06       Stories                                                                                                                                                                                                                                                     07
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                                                                                                                     D A S A U S S T E L L E R Flugblatt
                                                                                                                                                                                                                                                                              -HOTEL

                                                                                                                                                                                                                                                    Möglichst nah
                     „SICHERHEIT IST                                                                                                                                                                                                                am Zuhause

                      UNSER JOB!“
                                                                                                                                                                                                                                   Abseilen an­
                                                                                                                                                                                                                                   gesagt: Regel­
                                                                                                                                                                                                                                   mäßig übt die
                                                                                                                                                                                                                                   Feuerwehr
                                                                                                                                                                                                                                   Techniken für
                                                                                                                                                                                                                                   den Notfall,
                                                                                                                                                                                                                                   wie hier das

     An 365 Tagen im Jahr sind die Flughafenfeuerwehr und Security-Experten am Airport                                                                                                                                             Abseilen zur
                                                                                                                                                                                                                                   Personen­
       einsatzbereit, und das rund um die Uhr. Sobald ein Alarm eingeht, landet er in der                                                                                                                                          rettung.

     Integrierten Leitstelle (ILS), wo in Sekundenschnelle entschieden wird, was zu tun ist.

      Das Telefon klingelt. Die rote Lampe leuchtet, und alle sechs Mit-     was uns erwartet, wenn wir den Hörer abnehmen“, sagt Christian             die Zeit, in der keine Alarme eingehen, für Übungen und Fortbildun-
      arbeiter in dem Raum mit den vielen Bildschirmen sind voll konzen­     Vohl von der Flughafenfeuerwehr. „Oft heißt es dann: schnell sein.“        gen genutzt. „Außerdem arbeiten wir ständig daran, alle möglichen
      triert. „Meldung an der Land-/Luftgrenze in Terminal 3“, sagt Markus   Innerhalb von 180 Sekunden nach der Alarmierung muss die Feuer-            Risiken zu minimieren, sodass es erst gar nicht zu Notfällen kommt“,
      Groh, Security-Teamleiter der Leitstelle Sicherheit und Technik am     wehr beispielsweise an jedem Punkt des Vorfelds sein – so lauten           so Rudlof.
      Flughafen Stuttgart. Er schaltet sich auf die Kamera, spult die Auf-   die Vorgaben für internationale Verkehrsflughäfen.                         Egal, ob ein spezielles Event ansteht oder ein neues Terminal gebaut
      nahme ein paar Sekunden zurück und sieht ein Kind, das auf dem                                                                                    werden soll – die Brandschutz- und auch die Security-Experten sind
      Weg zur Gepäckausgabe kurz in der Schleuse stehen bleibt, den          Psychisch und physisch topfit                                              in alle Planungen involviert. Sie müssen immer vorausdenken und
      Sicherheitsbereich aber schließlich verlässt. „Alles ok“, gibt Groh                                                                               versuchen, Gefahren schon zu erkennen, bevor sie entstehen. Kon-
      Entwarnung, „es muss kein Team ausrücken.“                             „Unsere Einsätze sind sehr vielfältig. Vom stecken gebliebenen Auf-        kret heißt das beispielsweise, dass Rettungskräfte immer schnell
                  Pro Jahr gehen über 46.000 Meldungen in der Leitstelle     zug über auffällige Gerüche in Gepäckräumen von Flugzeugen bis             überall hinkommen müssen, wenn es etwa einen medizinischen
      ein, und immer entscheiden die Mitarbeiter innerhalb von wenigen       hin zum Verkehrsunfall auf der benachbarten Autobahn A8 ist alles          Notfall gibt. Andererseits muss die Luftseite auch gut abgeriegelt
      Augenblicken, was zu tun ist. Muss ein Security-Team, die Feuerwehr    dabei“, sagt Feuerwehr-Chef Andreas Rudlof. „Wir müssen jederzeit          sein, damit nur berechtigte und überprüfte Personen in den Sicher-
      oder der Rettungsdienst losgeschickt oder eine andere Behörde wie      auf alles vorbereitet sein, mental und physisch. Natürlich müssen          heitsbereich gelangen können. Ob Crew, Mitarbeiter, Passagiere,
      die Landes- oder Bundespolizei alarmiert werden? „Wir wissen nie,      auch Geräte und Ausrüstung immer top in Schuss sein.“ Deshalb wird         Cola-Flasche oder Gepäckwagen – bevor Menschen, Gegenstände
                                                                                                                                                        oder Fahrzeuge auf die Luftseite des STR kommen, müssen sie vorab
                                                                                                                                                        gecheckt werden. „Am Airport steht Sicherheit eben immer an ers-
                                                                                                                                  Alles im Blick:       ter Stelle“, sagt Rudlof, „und es ist unser Job, dass das so bleibt.“
                                                                                                                                  Wenn ein Alarm
                                                                                                                                                                                                                                                    Ihr Zuhause während des
                                                                                                                                  kommt, entschei­                                                                                                  Messeaufenthalts in Stuttgart.
                                                                                                                                  den die Experten                                             Andreas Rudlof ist seit über zehn

                                                                                                                                  der Leitstelle, was                                          Jahren Chef der Stuttgarter Flug­
                                                                                                                                                                                               hafenfeuerwehr und des Rettungs­
                                                                                                                                                                                                                                                    Hotelapartments mit Küchenzeile,
                                                                                                                                  zu tun ist.
                                                                                                                                                                                               dienstes.                                            reichhaltigem Frühstücksbuffet und
                                                                                                                                                                                                                                                    Hotelservice zum günstigen Preis.

                                                                                                                                                                                                                                                    Nur 9 km vom neuen Messegelände
                                                                                                                                                                                                                                                    und dem Stuttgart-Airport entfernt.

                                                                                                                                                                           Ein Video zeigt mehr über die Arbeit der Safety- und Security-
                                                                                                                                                                           Experten am Flughafen. Es steht auf der Website www.stuttgart-
                                                                                                                                                                           airport.com in der Rubrik Newsroom/Mediathek/Videos und bei
                                                                                                                                                                           Youtube im Kanal Stuttgart Airport.

                                                                                                                                                                                                                                                          Tel. 0049(0)7157-7360
                                                                                                                                                                                                                                                          www.residenz-hotel.de           09
08
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                                                                                      Leuchtturm vor Landmarke: Der 162
                                                                                                                                                                                                                    Meter hohe Kreidefelsen am Beachy
                                                                                                                                                                                                                    Head ist schon von Weitem zu sehen
                                                                                                                                                                                                                    und dient als Orientierungshilfe auf
                                                                                                                                                                                                                                      dem Ärmelkanal.

                                                                                                                                                          Aber nicht nur der Weg übers Wasser, auch die län-
                                                                                                                                                          derspezifischen Flugregeln beschäftigten Neu-
                                                                                                                                                          bauer vorab: „Flapsig formuliert würde ich sagen,
                                                                                                                                                          dass Engländer nicht nur auf der anderen Seite
                                                                                                                                                          fahren, sie fliegen auch ungewöhnlich. Die soge-
                                                                                                                                                          nannte Platzrunde, ein Standardverfahren zu
                                                                                                                                                          Beginn des Landeanflugs, ist zum Beispiel nicht
                                                                                                                                                          mit dem in Deutschland zu vergleichen.“
                                                                                                                                                                  Passagiermaschinen sind von den spe-
                                                                                                                                                          ziellen Regeln nicht betroffen, Piloten von Ver-
                                                                                                                                                          kehrsflugzeugen fliegen auf der ganzen Welt nach
                                                                                                                                                          einheitlichen Standards. Neubauer hingegen ist
                                                                                                                                                          als Sportpilot mit einer anderen Lizenz ausgestat-

                 FLITTERWOCHEN
                                                                                                                                                          tet, für ihn gelten die sogenannten Sichtflugre-
                                                                                                                                                          geln. Deshalb war es für die frisch Getrauten auch
                                                                                                                                                          super, dass sie während der kompletten Reise
                                                                                                                                                          gutes Wetter hatten. „Lediglich in Holland war es
                                                                                                                                                          etwas bewölkt. Da kam uns zugute, dass es kaum
                                                                                                                                                          Berge gibt. So konnten wir einfach unter den Wol-

                  IM FLUGZEUG
                                                                                                                                                          ken durchfliegen“, erklärt Neubauer.

                                                                                                                                                          Lila – die Farbe der Provence

                                                                                                                                                          Von Stuttgart aus startete das Ehepaar zunächst
                                                                                                                                                          in Richtung Süden, wo sie am Heimatflugplatz von                                                                                Kuscheln in
                                                                                                                                                          Neubauer in Kirchdorf am Inn den ersten Stopp                                                                                   der Kabine:
                                                                                                                                                          einlegten. Vorbei an Schloss Neuschwanstein im            Extrarunde über Stonehenge, zum historischen Flugplatz Duxford        Tobias und Karin
           Einen Honeymoon der besonderen Art erlebten Karin und Tobias Neubauer.                                                                         Allgäu ging es danach auf Borkum, die Lieblings-          und Cambridge. Danach folgten die zweite Kanalüberquerung und         Neubauer reisten
                                                                                                                                                          insel des Paars. Nach einem Abstecher ins franzö-         Stopps an der Atlantik- und der Mittelmeerküste Frankreichs. Pünkt-   auf engem Raum
         Mit einer einmotorigen Kleinmaschine und vierzig Kilogramm Gepäck an Bord                                                                        sische Calais flogen die Neubauers die Südküste           lich zur Lavendelblüte flogen die Neuvermählten über die Provence.    durch die Flitter­

                                                        flogen sie quer durch Europa.                                                                     Englands entlang bis nach Portsmouth, mit einer                     Auf dem Heimweg zum Flugplatz Hahnweide bei Kirchheim/      wochen.
                                                                                                                                                                                                                    Teck folgte ein kurzer Abstecher an den STR. Hier machten sie einen
                                                                                                                                                                                                                    sogenannten Low-Approach – also ein Übungsmanöver, bei dem
                                                                                                                                                                                                                    die Maschine knapp über die Landebahn fliegt, aber die Reifen den
     „Können wir unsere Hochzeitsreise eigentlich im Flugzeug machen?“      Neubauer arbeitet seit zehn Jahren am STR als Luftaufsicht und Ver-                                                                     Boden nicht berühren. „Nach der Ankunft auf der Hahnweide haben
     Das fragte Karin Neubauer ihren heutigen Ehemann schon, als beide      kehrsleiter vom Dienst (VvD). Auch privat dreht sich bei ihm vieles                                                                     wir uns erst einmal umarmt. Es war ein super Gefühl, das gemein-
     noch nicht einmal verlobt waren. „Ich habe mich dadurch aber nicht     ums Fliegen: Er sitzt selbst seit über 15 Jahren in Cockpits von Klein-                                                                 sam geschafft zu haben. So eine Hochzeitsreise haben sicherlich die
     unter Druck gesetzt gefühlt“, erzählt der 37-Jährige schmunzelnd.      maschinen und steuert begeistert Modellflugzeuge. „Als die Flitter-                                                                     wenigsten erlebt“, sagt Karin Neubauer.
     „Ganz im Gegenteil, ich habe gesagt: Wir Segelflieger können alles!“   wochen dann tatsächlich anstanden, war für mich klar, dass ich auf
                                                                            jeden Fall über den Ärmelkanal fliegen will“, erzählt Neubauer mit
                                                                            funkelnden Augen. „Das ist nämlich mit der Aquila A210, mit der wir
                                                                            unterwegs waren, eine echte Herausforderung – schließlich hat sie
                                                                            nur einen Motor.“

                                                                                 Picknick statt Cockpit: In Frankreich nutzten die Neubauers die Zeit
                                                                                 außerhalb des Flugzeugs für einen landestypischen Snack am Mittelmeer.
                                                                                                                                                                     Auch aus der Luft
                                                                                                                                                             ein Blickfang: das Schloss
                                                                                                                                                            Neuschwanstein im Allgäu.             Lila Lavendel:
                                                                                                                                                                                                 In der Provence
                                                                                                                                                                                                  sorgt die Heil­
                                                                                                                                                                                             pflanze von Juni
                                                                                                                                                                                                  bis August für
          Spannende Nachbarn: Auf dem historischen Flugplatz                                                                                                                                         Farbtupfer.
          in Duxford parkte das Flitterflugzeug (rechts) neben
          einer „Chipmunk“ (Mitte) und einer „Catalina“ (links).

10       Stories                                                                                                                                                                                                                                                                                          11
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                                                                                                                                                   Flugblatt

                                                                                                                                               Flughafenhunde sind Publikumsmagnet

                                                                                                                                               Bei der Bundespolizei und dem Malteser Hilfsdienst hingegen waren
                                                                                                                                               Vierbeiner die Stars. In mehreren gut besuchten Shows der unter-
                                                                                                                                               schiedlichen Hundestaffeln zeigten die Tiere, wie sie verbotene
                                                                                                                                               Gegenstände ausfindig machen oder vermisste Personen aufspü-
                                                                                                                                               ren. Alle Nachwuchs-Polizisten durften hinter dem Steuer eines
                                                                                                                                               Streifenwagens Platz nehmen – ganz stilecht mit Dienstmütze. Für
                                                                                                                                               die ganz Mutigen ging es dann hoch hinaus: Aus der Aussichtsgon-
                                                                                                                                               del, die von einem Kran in rund vierzig Meter Höhe gezogen wurde,
                                                                                                                                               überblickten sie das gesamte Flughafenareal. Ganz nah dran waren
                                                                                                                                               die Gäste, die vorab online ein Ticket für die Rundfahrten auf dem
                                                                                                                                               Vorfeld ergattert hatten. Doch auch von der Besucherterrasse aus
                                                                                                                                               waren die Starts und Landungen bestens zu sehen.

                                                                                                                                                                                 Helden auf vier Pfoten:              Gut festhalten: Im Ninja Warrior
                                                                                                                                                                                 Die Vierbeiner zeigten ihr Können    Parcours zeigte sich, in wem ein
                                                                                                                                                                                 an verschiedenen Hindernissen.       kleiner Spiderman steckt.

                                                                                                                                                                                                                                                         Weitere Infos zum Kinderfest gibt’s
                                                                                                                                                                                                                                                         unter www.stuttgart-airport.com in
                                                                                                                                                                                                                                                         der Rubrik Erlebnis Flughafen/
                                                                                                                                                                                                                                                         Veranstaltungen. Bewegte Bilder
                                                                                                                                                                                                                                                         gibt’s im Video auf YouTube im Kanal
                                                                                                                                                                                                                                                         Stuttgart­Airport und im Online-
                                                                                                                                                                                                                                                         Magazin.

      BATMAN ROCKT                                                                                                                                                                                                                 Auf dem Land oder im Wasser –
                                                                                                                                                                                                                                   die kleinen Superhelden gaben Vollgas.

     DIE AIRPORT-PARTY                                                                                                                                                                                               Ihre Werbung im Flugblatt!
                                                                                                                                                                                                                          Schalten Sie jetzt Ihre Anzeige im Flugblatt und erreichen
        „Sei ein Superheld!“ – Das ließen sich die rund 20.000 Besucher des diesjährigen                                                                                                                                  Sie eine spannende Zielgruppe zu attraktiven Konditionen!

          Kinderfests am STR nicht zweimal sagen. An über dreißig Stationen zeigten sie,                                                                                                                                  + 50.000 Exemplare
                                                                                                                                                                                                                          + 4 x jährlich
                                            wie viel Superkraft in ihnen steckt.                                                                                                                                          + Kostenlos in allen Terminals des Stuttgarter Flughafens
                                                                                                                                                                                                                          + Auslage in Hotels, Freizeitlocations und Unternehmen
     Einmal fliegen können wie Superwoman und cool sein wie Batman       durften sie ein großes Löschfahrzeug besichtigen und mit dem
                                                                                                                                                                                                                            in der Region
     – kein Problem beim 24. Kinderfest des Stuttgarter Airport vor      Schlauch spritzen. Und wer sich schon immer einmal wie Spiderman
                                                                                                                                                                                                                          Interesse? Sprechen Sie uns an!
     wenigen Wochen! Die kleinen Gäste konnten zwischen über dreißig     bewegen wollte, konnte dies in einem Mini-Klettergarten üben. Ein
     kostenlosen Attraktionen wählen – viele inspiriert vom diesjähri-   anderes Highlight war der Ninja Warrior Parcours. Krabbeln, Han-
     gen Superhelden-Motto. Beim Bungee-Run war beispielsweise viel      geln, Springen: Hier zeigten die Kids, dass sie mit den Superhelden
     Kraft gefragt, denn hier mussten die Kids trotz Hüftgurt und Seil   mithalten können.
     möglichst weit nach vorne gelangen. Bei der Airport-Feuerwehr                                                                                                                                                                         Infos unter:
                                                                                                                                                                                                                                           www.beckmedien.de
                                                                                                                                                                                                                                           info@beckmedien.de
12       Stories                                                                                                                                                                                                                                                                                13
                                                                                                                                                                                                                                           Corporate Publishing seit 1994
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt

                                                                                                                                                           „Ich war von Anfang an dabei“, sagt
                                                                                                                                                               Christoph Zorn, der bereits seit
                                                                                                                                                              fünf Jahren am Airport arbeitet.

                  EINE RUNDUM                                                                                                                 Zwischen Trubel und Ruhe

                                                                                                                                              „Die Abwechslung und das besondere Airport-Flair
                                                                                                                                              machen den Job aus“, erzählt der Stuttgarter.
                                                                                                                                                                                                             Beinfreiheit
                  GUTE SACHE
                                                                                                                                              „Hier trifft man einerseits die unterschiedlichs-
                                                                                                                                              ten Charaktere, andererseits ist es wieder sehr
                                                                                                                                              ruhig.“ Bevor er am Airport anfing, war der gelernte
                                                                                                                                              Schreiner ohne Anstellung. „In meinem alten Beruf
                                                                                                                                                                                                                  ohne Ende!
                                                                                                                                              habe ich irgendwann gemerkt, dass es nicht weiter-
                                                                                                                                              geht, und deshalb gekündigt“, sagt er. Über seine
                                                                                                                                              Tante kam er in dieser Zeit zur Theatergruppe des
                                                                                                                                                                                                             Willkommen an Bord.
                                                                                                                                              gemeinnützigen Stuttgarter Vereins Trott-war e. V.,
     Als „Spende dein Pfand“ im September 2013 am STR startete, war die Initiative                                                            der für und mit sozial Benachteiligten arbeitet.
                                                                                                                                              „Als die Pfandinitiative dann ins Rollen kam, sprach
        als Testballon geplant. Mittlerweile gibt es das erfolgreiche Projekt seit                                                            mich der Projektleiter des Vorhabens darauf an,
        über fünf Jahren und sieben weitere Flughäfen sind dem Beispiel gefolgt.                                                              ob ich mitmachen möchte“, sagt Zorn. „Ich fand die
                                                                                                                                              Idee spannend und war der Erste, der zusagte.“
                                   Christoph Zorn war von Anfang an dabei.                                                                             Mittlerweile haben er und seine Kollegen
                                                                                                                                              über zwei Millionen Pfandflaschen am Stuttgarter
                                                                                                                                              Flughafen gesammelt. „Mit dem Geld wird zum Bei-
                                                                     „Wir wussten nicht genau, was auf uns zukommt – schließlich war          spiel mein Gehalt bezahlt“, erklärt der 48-Jährige.
                                                                     das Projekt beispiellos und wir hatten keinerlei Richtwerte“, sagt       Insgesamt sind so fünf feste Jobs entstanden. „Und
                                                                     Trott-war-Mitarbeiter Christoph Zorn. Studenten der Universität          für die Umwelt tun wir auch noch etwas Gutes, weil
                                                                     Hohenheim hatten die Initiative ins Leben gerufen. Mit drei Behäl-       die Flaschen nicht im Müll landen“, so Zorn. „Klar
                                                                     tern begann das Team um Zorn im September 2013, am Stuttgarter           braucht man für den Job keinen Doktortitel. Wenn
                                                                     Flughafen Flaschenspenden von Passagieren zu sammeln. Fünf Jahre         ich aber beispielsweise neue Kollegen einarbeite,
                                                                     später gibt es 16 Container, verteilt in allen Terminals. An 365 Tagen   merke ich immer wieder, wie viel ich in den letzten
                                                                     im Jahr kümmern sich Zorn und seine Kollegen um die Pullen und           fünf Jahren gelernt habe: über den Flughafen, das
                                                                     deren Recycling: Bringen sie in ein Lager im Keller, kippen die Reste    Gelände sowie die Abläufe drumherum. Und natür-
                                                                     aus und sortieren Einweg- und Mehrwegflaschen. „Außerdem füh-            lich alles über den Weg der Pfandflasche“, sagt
                                                                     ren wir auch eine Statistik darüber, wie viele im Schnitt zusammen-      Zorn. „Ich finde, die Initiative ist insgesamt eine
                                                                     kommen, und managen den Abtransport“, erklärt Zorn. Fünfzehn bis         rundum gute Sache.“
                                                                     zwanzig Kilometer legt er dabei täglich zu Fuß zurück. Unterwegs
                                                                     merken Reisende oft schnell, dass er sich auskennt, und fragen, wo es       Mehr Infos zur Pfandinitiative gibt es unter
                Kunst als Hobby: Für das zwanzigjährige Jubiläum     zur nächsten Toilette geht, in welches Gate sie müssen oder wo sich         www.stuttgart-airport.com in der Rubrik
          von Trott-war zeichnete Christoph Zorn eine Kalligrafie,   das Fundbüro befindet. „Manchmal ist man quasi eine laufende Lit-           fairport STR.
          der Entwurf hängt heute in den Katakomben am Airport.      faßsäule, so kommt man mit vielen Leuten ins Gespräch“, sagt Zorn.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                     Am Leuzebad 2–6 · 70190 Stuttgart · Tel. 0711 216-99700 · stuttgart.de/baeder/leuze
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                                                                                                                                  Flugblatt

     SCHNAPPSCHÜSSE                                                                                                                                 KAMERA
                                                                                                                                                GUT FESTHALTEN
                                                                           LORIS K ARIUS

                                                                           Wenn der deutsche Torhüter in Diensten von
                                                                           Beşiktaş Istanbul seine Familie besucht,
        ROLLING STONES                                                     landet er regelmäßig am Stuttgarter
                                                                           Flughafen. Der 25-jährige stammt
        Fast so legendär wie                                               nämlich aus Biberach an der Riß
        die Rocker selbst ist                                              und spielte schon in den Jugend-
                                                                                                                                                       Es ist heiß begehrt bei Besuchern und Fans – das Luftbild
        ihr Markenzeichen: die                                             mannschaften des SSV Ulm und                                        des Stuttgarter Flughafens. Für die perfekte Poster-Qualität braucht
        herausgestreckte rote Zunge.                                       beim VfB Stuttgart. Beliebt ist
        Natürlich prangt das Logo auch                                     der 190 Zentimeter große Keeper                                     es folgende Zutaten: gutes Wetter, einen furchtlosen Fotografen mit
        auf dem Privatjet der englischen                                   übrigens nicht nur bei Fußballfans:
        Band, mit dem Mick Jagger, Keith Richards,                         Er gilt als Mädchenschwarm und wird
                                                                                                                                                            hochauflösender Kamera und einen kühnen Piloten.
        Ronnie Wood und Charlie Watts zum Konzert                          regelmäßig für Modeljobs gebucht.
        nach Stuttgart flogen. Die Boeing 737-406                                                                                „Der Himmel muss in der gesamten Umgebung klar sein, das ist das
                           begleitet die Stars auf ihrer                                                                         Wichtigste“, erklärt Maks Richter. „Ansonsten sind viele Details
                                 „No Filter“-Tour rund um                                                                        nicht gut zu erkennen.“ Der Stuttgarter Fotograf nimmt das groß-
                                     den Globus. Nach                                                                            formatige Luftbild vom Landesairport gemeinsam mit dem Pilo-
                                       einem Auftritt                                  MICHAEL „MICHI“ BECK                      ten Martin Losberger seit über 15 Jahren auf. Dafür fliegen die Bei-
                                           vor über 40.000                                                                       den in einer Cessna 172 einmal um den Airport herum. „Sobald wir
                                            Fans in der                                „Auf Ibiza wollte ich unbedingt einen     gestartet sind, müssen wir uns ständig mit den Lotsen abstimmen.
                                            Landeshaupt-                               Prominenten sehen, das ist mir aber       Zunächst mit dem Team im Stuttgarter Tower, dann mit ihren Kolle-
                                            stadt reisten                              leider nicht geglückt. Aber nachdem ich   gen aus Langen, die den Luftraum in höheren Gefilden überwachen“,
                                            die „Stones“                             in Stuttgart aus dem Flieger stieg, stand   sagt Losberger.
                                            vom STR zum                           da auf einmal Michi Beck“, sagt Passagierin    Das Ziel ist die ideale Position, von der aus das 400 Hektar große
                                           nächsten Gig                        Sabrina Keller. Kurz nach der Landung am STR      Areal mit Start- und Landebahn, Terminals und Luftfrachtgebäuden
                                         nach Prag.          traf sie den bekannten Stuttgarter Musiker am Ankunftsgate.         samt Nachbarschaft gut zu erkennen ist. Das Bild soll jedes Jahr aus
                                                             „Ich dachte nur: Wie geil, das ist doch ein Bandmitglied der        einem ähnlichen Winkel aufgenommen werden, damit Fans die Ent-
                                                             Fanta 4! Als Kind der Neunziger kenne ich die Musik natürlich       wicklung des Flughafen-Campus leicht mit den Vorjahren verglei-
                                                             und als Hip-Hop-Liebhaberin ohnehin“, sagt Keller. „Das war der     chen können.
                                                             perfekte Abschluss eines perfekten Urlaubs.“
                                                                                                                                 Wenig Zeit für das perfekte Bild
                                                                                                                                                                                                                                                               Pilot Martin
                                                                                                                                 Sobald das geübte Duo die Stelle südwestlich des Airports erreicht                                                            Losberger (links)
                                                                                                                                 hat, muss es schnell gehen. Denn bei einer Mindestgeschwindigkeit                                                             und Fotograf Maks
                                                                                                                                 von rund hundert Kilometern pro Stunde ist die Maschine am richti-                                                            Richter kurz vor
                                                                                                                                 gen Punkt schnell vorbeigeflogen. Maks Richter öffnet das Fenster                                                             dem Abheben.
                                                                                                                                 und gibt ein Zeichen. Der Pilot kippt das Flugzeug leicht nach rechts,
                                                                                                                                 sodass der Winkel zum Fotografieren ideal ist. Wenige Sekun-                                                             Tanken vor dem Start:
                                                                                                                                 den später steht die Maschine wieder gerade in der Luft. „Wenn es                                                        Aus dieser Cessna wurde

                                                                        Erleben Sie die neue Pfendt Design                       beim ersten Mal nicht klappt, müssen wir das Manöver wiederho-                                                           der Airport von oben
                                                                                                                                 len“, erklärt Richter. „Wir machen die Luftaufnahme immer nur dann,                                                      fotografiert.
                                                                             Sonnenbrillenkollektion bei                         wenn am Airport viel los ist. Das ist eine besondere Herausforde-
                                                                             uns im Flughafen Stuttgart -                        rung, denn die Passagiermaschinen haben natürlich Vorrang. Uns
                                                                                  Terminal 3 Transit.                            stehen nur kurze Zeitfenster zur Verfügung.“
                                                                                                                                          Wenn das Bild dann im Kasten ist, sind alle Beteiligten spür-   Auf den nächsten beiden Seiten gibt es das
                                                                                                                                 bar erleichtert. „Es ist jedes Mal eine spannende Herausforderung,       Ergebnis des außergewöhnlichen Fotoshoo-
                                                                  AIRPORT STORES | Frankfurt – Köln-Bonn – Stuttgart –           weil wir viele Dinge wie das Wetter nicht selbst steuern können. Des-    tings im A3-Format. Weitere Perspektiven
                                                                  Berlin                                                         halb sind wir immer froh, wenn am Ende alles geklappt hat“, sagt         gibt’s im Online-Magazin unter www.flugblatt-
                                                                  OUTLET STORES | Designer Outlet Berlin – Designer Outlet       Losberger. „Aber gerade, weil es nicht einfach ist, macht es auch so     magazin.de und eine Story vom Shooting in
                                                                  Soltau – Wertheim Village – Ingolstadt Village – Outlet        viel Spaß.“                                                              den Highlights des Instagram-Kanals
                                                                  Center Brenner (I) – Landquart Fashion Outlet (CH)                                                                                      StuttgartAirport.

16       Fokus STR                                                                                                                                                                                                                                                                17
                                                                                             pfendt-group.de
Boeing statt Büro - Stuttgarter Flughafenmagazin - Flughafen Stuttgart
Flugblatt                                                                                                                                  Flugblatt

                                DETAILS FÜR
                               ADLER AUGEN
     Ob Flugzeuge, Terminals oder Autos: Aus 1.650 Metern Höhe sieht fast alles klein
                 aus. Auf dem Airport-Poster gibt es deshalb auch auf den zweiten Blick
        viele interessante Details zu entdecken. Zum Beispiel eine Feuerwehrübung                                                        ,
                          die gerade stattfand, als das Foto aufgenommen wurde.

       Wer die Aufnahme im A1-Format haben möchte, kann ein kostenloses Poster per Mail an publikationen@stuttgart-airport.com bestellen
     oder im SkyPort-Gebäude, Flughafenstraße 32, abholen, und zwar montags bis donnerstags von 8 bis 16 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr.

18                                                                                                                                                          19
Flugblatt

                                                         Aeroflot Airbus A321
              Happy Birthday, Aeroflot! 95 Jahre lang gibt es die russische
                                                                                       1                                                                                                  SCHON                                                 IMPR ESSU M

                                                                                                                                                                            GEW USST …
                                                                                                                                                                                                                                                HER AUSGEBER
      Airline nun schon. Zur Feier des Jubiläums bekam dieser A321 eine                                                                                                                                                                         Flughafen Stuttgart GmbH

                                                                                LANDUNGEN
     besondere Bemalung: Die Heckflosse des Airbus mit den markanten                                                                                                                                                                            Unternehmenskommunikation
                                                                                                                                                                                                                                                Postfach 23 04 61 70624 Stuttgart
                                Sharklets ist mit blauen Blumen geschmückt.
                                                                                                                                                                                                                                                    +49 711 948-37 53
                                                                                                                                                                        … dass es am STR gerade Sessel mit Sound gibt?                              +49 711 948-23 62

                                                                                IN STUTTGART                                                                Vor dem Abflug bequem und ungestört die eigene Lieblingsmusik hören –                   presse@stuttgart-airport.com

                                                                                                                                                          sogenannte Sonic Chairs machen dies am Flughafen Stuttgart noch bis Ende              R EDA K T ION
                                                                                                                                                          Dezember 2018 möglich. Die zwei halbkugelförmigen Sessel, die in Terminal 1           Johannes Schumm (verantwortlich),

                                                                                                                                                          bei Gate 172 stehen, funktionieren wie ein übergroßer Kopfhörer. Passagiere           Rebekka Knauß, Simon Kirchgeßner

                                                                                  Swiss Airbus A220-300                                                   können es sich darin bequem machen, Handy oder Tablet anschließen und mit             R EDA K T ION SHOPS & MOR E ST R
                                                                                Swiss gehörte zu den ersten Kunden der neuen Modellreihe                   ihrer Playlist starten. Die Lautstärke ist leicht zu regeln und die tiefen Töne      Nina Gomolka

                                                                                Bombardier C-Series. Im Juli 2018 übernahm der größte                     auch per Vibration zu spüren. Die anderen Passagiere im Gate werden durch
                                                                                                                                                                                                                                                BEI T R ÄGE IN DIESEM HEF T
                                                                                europäische Flugzeughersteller Airbus die mehrheitlichen Anteile         die Sonic Chairs nicht gestört – die Sessel sind so gebaut, dass die Songs nicht       Frank Dizinger, Sheva Hosseini-Khorassani, Simon Kirchgeßner,
                                                                                an der C-Series Aircraft Limited Partnership. Seitdem trägt das                                          nach außen dringen.                                    Rebekka Knauß, Nico Ruwe, Johannes Schumm.

                                                                                Modell die Bezeichnung A220. Die Lackierung der größeren Typen-
                                                                                                                                                                                                                                                BIL DNACH W EISE
                                                                                reihe -300 steht unter dem Motto „Esprit de la Romandie“ und soll                                                                                               Bauknecht Hausgeräte GmbH, Bär Schuhe, Günter Bergmann,
                                                                                die Verbundenheit der Airline mit der Westschweiz unterstreichen.                                                                                               Bran Castle, Rob Durston, flaticon.com, Marc Gilardone, Joe
         2                                                                                                                                                                                                                                      Nimble, Eleanor Keegan, Paul Klinar, Tom König, Matthias
                                                                                                                                                                                                                                                Lindner, Peter Menner, Tara Morgan, Karin und Tobias Neubauer,
                                                                                                                                                                                                                                                Bianca Renz, Maks Richter, Schwäbische Alb Tourismusverband,
                                                                                                                                                                                                                                                Seyther Kommunikation, Shell Aviation, Shutterstock (Daniela
                                                                                                                                                                                                                                                Barreto, Kamieshkova), Staatliche Schlösser und Gärten
                                               Czech Airlines Airbus A319                                                                                                                                                                       Baden-Württemberg (Achim Mende), Stuttgarter Straßen­
       Czech Airlines ist seit vielen Jahren Mitglied im „Skyteam“ und hat                                                                                                                                                                      bahnen AG, Tourism Ireland, Andreas Tränkner, Wöllhaf.

             auch zwei Flugzeuge in den Farben der Airline-Allianz lackiert.
                                                                                                                                                                                                                                                GESTA LT U NGSKONZEP T
        Daneben setzt die Fluggesellschaft aber auch diesen Airbus A319                                                                                                                                                                         KLAREKÖPFE GmbH – Werbeagentur
                 ein, der mit seiner besonderen Bemalung die tschechische                                                                                                                                                                       Rieckestraße 24, 70190 Stuttgart
                                                                                                                                                                                                                                                    +49 711 935 935-0
                                Hauptstadt Prag als „City of Magic“ bewirbt.
                                                                                                                                                                                                                                                    info@klarekoepfe.de
                                                                                                                                                                                                                                                    klarekoepfe.de

                                                                                       3                                                                                                                                                        KOOR DINAT ION, L AYOU T
                                                                                                                                                                                                                                                Werbeagentur Beck GmbH & Co. KG
                                                                                                                                                                                                                                                    info@werbeagentur-beck.de

                                                                                                                                                                                                                                                A NZEIGEN
                                                                                  Air Belgium Airbus A340-300                                                                                                                                   Beck Medien- und Verlags-GmbH
                                                                                Air Belgium setzt seit dem Frühjahr 2018 zwei Airbus A340-300 für                                                                                               Alte Steige 17, 73732 Esslingen
                                                                                                                                                                                                                                                    info@beckmedien.de
                                                                                die Strecke zwischen der belgischen Stadt Charleroi und Hongkong
                                                                                ein. Neben dieser Linienverbindung kommen die Großraumflug­                       VERANSTALTUNGEN                                                                   +49 711 93 78 93-0

                                                                                zeuge häufig für kurzfristige Aufträge verschiedener Fluggesell-                                                                                                T E X T, L AYOU T SHOPS & MOR E ST R
                                                                                                                                                                                                                                                Seyther Kommunikation
                                                                                schaften zum Einsatz.                                                02.10.2018   Erntedankfest                                  und dem Orchester der
                                                                                                                                                                                                                                                Gartenstraße 19, 71272 Renningen
                                                                                                                                                                  Ökumenische Erntedankfeier                     Bundespolizei München.             dialog@seyther-kommunikation.de
                                                                                                                                                                  mit musikalischer Begleitung                   Terminal 1, Terrasse, 12 Uhr       +49 7159 408080
         4
                                                                                           Ein Quiz zu den Flugzeuglackierungen gibt es im                        vom Stuttgarter Flughafenchor.
                                                                                                                                                                                                                                                DRUCK
                                                                                           Online-Magazin unter www.flugblatt-magazin.de.                         Terminal 2, Abflug, bei der          01. bis   Adventskalender in den         Konradin Druck GmbH

                                                                                                                                                                  Apotheke, 12 Uhr                 24.12.2018    Terminals                      Kohlhammerstraße 1–15, 70771 Leinfelden-Echterdingen
                                                                                                                                                                                                                                                Umschlag gedruckt auf Lumigloss
                          Nr.     Fluggesellschaft Typ                    Spannweite           Länge       Reichweite   Startgewicht    Sitzplätze                                                               24 Türchen mit Aktionen der    Inhalt gedruckt auf maxi offset
                                                                                                                                                        20. bis   Krautfest Echterdingen                         Airport-Shops warten auf die
                           1      Aeroflot Airbus A321                      35,80 m           44,51 m      6.000 km       max. 89 t          183     21.10.2018   Infostand des Stuttgarter                      Fluggäste.                     F LUGBL AT T
                                                                                                                                                                                                                                                ist titelschutz- und warenzeichenrechtlich geschützt.
                                                                                                                                                                  Flughafens mit Cockpit-                                                       Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine
                           2      Swiss Airbus A220-300                     35,10 m           38,70 m      6.100 km       max. 65 t          145                  Fotoaktion                       19.12.2018    Weihnachtsgottesdienst in      Haftung übernommen. Zitate aus dem Inhalt sind bei Quellenan-
                                                                                                                                                                                                                                                gabe erwünscht, Belege erbeten. Herausgeber und Autoren
                                                                                                                                                                                                                 den Terminals
                                                                                                                                                                                                                                                übernehmen keine Haftung für Vollständigkeit und Richtigkeit
                           3      Czech Airlines Airbus A319                34,10 m           33,80 m      6.900 km       max. 68 t          144     07.12.2018   Adventsgottesdienst                            Terminal 1, Terrasse,          der Angaben in dieser Publikation. Für den Inhalt der Anzeigen

                                                                                                                                                                  Ökumenischer Gottesdienst,                     um 12 Uhr                      sind die Inserenten verantwortlich. Alle Rechte vorbehalten.

                           4      Air Belgium Airbus A340-300               60,30 m           63,65 m      13.300 km     max. 276 t          257                  begleitet vom Flughafenchor
                                                                                                                                                                                                                                                ER SCHEIN T V IERT EL JÄ HR L ICH ,
                                                                                                                                                                                                                                                Auflage 50.000 und dauerhaft online unter
                                                                                                                                                                                                                                                www.flugblatt-magazin.de.

                                                                                                                                                                      Aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen am Flughafen gibt es           www.stuttgart-airport.com
                                                                                                                                                                       unter www.stuttgart-airport.com/Erlebnis-Flughafen/Veranstaltungen.          facebook.com/flughafenstuttgart
                                                                                                                                                                                                                                                    twitter.com/STR_Airport
                                                                                                                                                                                                                                                    youtube.com/stuttgartairport
                                                                                                                                                                                                                                                    www. stuttgart-airport.com/blog
20       Stories                                                                                                                                                                                                                                    instagram.com/stuttgartairport
                                                                                                                                                                                                                                                    str_flughafen
Flugblatt

 SLÁINTE – EIN PROST
                                                                                                                                                                                                                                Samstag, 17.00 Uhr
                                                                                                                                                          Beliebtes                                                             Jetzt aber raus ins Grüne! Für Naturbegeisterte
                                                                                                                                                      Fotomotiv: die                                                            ist die Dublin Bay vor den Toren der Stadt das
                                                                                                                                                       markant rote                                                             Richtige. Die Strandpromenade lädt nicht nur bei
                                                                                                                                                      Temple Bar im                                                             Sonnenschein zu einem Spaziergang ein, sondern

    AUF DUBLIN
                                                                                                                                                     gleichnamigen                                                              ist auch im Winter ein beliebtes Ziel für Groß und
                                                                                                                                                            Viertel.                                                            Klein. Auch Wanderfreudige kommen auf ihre Kos-
                                                                                                                                                                                                                                ten: Sie können mit der Bahn in kürzester Zeit auf
                                                                                                                                                                                                                                die Halbinsel Howth fahren und einen der vielen
                                                                                                                                                                                                                                Wege entlang der Küste erkunden.

                                                                                                                                                     Samstag, 12.00 Uhr                                                         Sonntag, 09.00 Uhr
                                                                                                                                                     Von der bekannten Brücke aus sind es nur wenige Gehminuten zu              Wie schnell ein Wochenende doch vergeht. Wer
                                                                                                                                                     einer der ältesten Universitäten der Welt, dem Trinity College. Hier,      auch am Morgen seiner Abreise noch auf Entde-
                                                                                                                                                     wo einst Schriftsteller Oscar Wilde studierte, sticht besonders die        ckungstour gehen möchte, kann die vielen Kirchen
                                                                                                                                                     im Jahr 1732 gebaute Bibliothek hervor. Sie beherbergt über sechs          und Kathedralen in gotischem Baustil sowie das
                                                                                                                                                     Millionen Bücher, darunter das Book of Kells. Es gilt als eines der        Dublin Castle, eine ehemalige Festung inmitten
                                                                                                                                                     bedeutendsten mittelalterlichen Schriftstücke und ist Weltdoku-            der Altstadt, besichtigen. Um 17.40 Uhr geht es
                                                                                                                                                     mentenerbe der Unesco. Und noch eine Sehenswürdigkeit ist im Tri-          mit dem Ryanair-Flieger dann wieder zurück nach
                                                                                                                                                     nity College ausgestellt: die älteste Harfe Irlands, die als Vorlage für   Stuttgart.
                                                                                                                                                     das Staatswappen sowie die Euro-Münzen diente.
                                                                                                                                                                                                                                   Mit Aer Lingus und Ryanair können Passagiere
                                                                                                                                                     Samstag, 14.00 Uhr                                                            vom STR täglich in rund zwei Stunden direkt
                                                                                                                                                     Und weiter geht die Tour – allein sind die Dublin-Besucher dabei              nach Dublin fliegen.
                                                                                                                                                     nie: Ein kleiner, grüner Kobold, von den Einheimischen „Leprechaun“
                                                                                                                                                     genannt, blickt den Fußgängern aus zahlreichen Souvenirshops ent-
                                                                                                                                                     gegen. Es heißt, wer das Fabelwesen fängt, den erwartet ein Topf                  Trinken und Tradition:
                                                                                                                                                     voll Gold. Fast schon ein Muss ist das Guinness-Storehouse im Süd-               Im Guinness-Storehouse
                                                                                                                                                     westen der Innenstadt. In Europas größter Brauerei fand im Jahr                   erfahren Interessierte
                                                                                                                                                     1759 das weltbekannte dunkle Bier, der „Black Stuff“, seinen Anfang.            alles über die Geschichte
                        Lust auf einen Kultur- oder Kneipentrip, aber nicht viel Zeit                                                                Wer sich umfassend über die landestypische Braukunst informiert              von Irlands berühmtem Bier,

                        im Gepäck? Dann einfach ein Ticket nach Dublin buchen und                                                                    hat, ruft im siebten Stockwerk dann fröhlich „Sláinte“, was so viel         natürlich wird das Stout wäh­
                                                                                                                                                     bedeutet wie „Prost“. Hier, in der verglasten Gravity Bar, können             renddessen auch verkostet.

                         die irische Hauptstadt ein Wochenende lang erkunden. Wer                                                                    Besucher die Aussicht auf Dublin mit einem landestypischen Pint –
                                                                                                                                                     also etwa einem halben Liter Bier – genießen.
                           Glück hat, kommt sogar mit einem Topf voll Gold zurück.

                                                                                                                                                                                                                                   TIPPS DER R EDAKTION:
     Freitag, 15.50 Uhr                                                      Pubs schallt. Besonders beliebt ist das Fitzgeralds, in dem Nacht-
     Der Airbus A320 von Aer Lingus hebt in den Himmel über Stuttgart        schwärmer ihr Bier unter anderem in der Rooftop-Bar genießen kön-                                                                                           Highlight: • B ibliothek im Trinity College –
     ab. Wer hier an Bord ist, kann seine Uhr um eine Stunde zurückstellen   nen. Wer sich danach ins Bett fallen lassen möchte, findet von Hostel                                                                                                        sieht aus wie bei Harry Potter
     – die Zeitverschiebung lässt grüßen! Die Songs aus den Ohrstöpseln      über Bed and Breakfast bis hin zu Luxushotel verschiedene Über-                                                                                             Essen:       •   N ationalgericht Irish Stew –
     stammen jetzt natürlich von U2, Sinéad O’Connor oder Bob Geldof.        nachtungsmöglichkeiten direkt im Zentrum.                                                                                                                                    traditioneller Eintopf
     Die Musikszene in Dublin hat schon viele berühmte Bands und Solo-                                                                                                                                                                                •   S heperds Pie mit Gemüse-, Hackfleisch-
     künstler hervorgebracht.                                                Samstag, 10.00 Uhr                                                                                                                                                           und Kartoffelschichten
                                                                             Guten Morgen! Wer gestern Nacht lang gefeiert und bis jetzt aus-                                                                                                         •   B lack Tea & Scones – Schwarztee mit
     Freitag, 17.10 Uhr                                                      geschlafen hat, den erwartet auf Dublins Straßen reges Treiben.                                                                                                              Gebäck
     Landung am Dublin Airport. Gemessen an den über 29 Millionen Pas-       Mit einem Spaziergang entlang des Ufers des Flusses Liffey lässt                                                                                            Top:         •   Tagesausflüge in die Wicklow
     sagieren pro Jahr ist der Flughafen mehr als doppelt so groß wie der    es sich gemütlich in den Tag starten – und gleich Dublins Wahrzei-                                                                                                           Mountains, an die Cliffs of Mother oder
     STR. Im Stadtzentrum sind die Touristen dank der guten Busverbin-       chen ansteuern: Die Ha’penny Bridge (Bild oben) aus dem Jahr 1816                                                                                                            nach Belfast
     dung in etwas mehr als dreißig Minuten. Wer gleich trinken und essen    verbindet das Viertel Temple Bar mit der Uferpromenade Bachelors                                                                                                         •   M useen und Galerien sind meist
     will, muss nicht lange suchen: Besonders im beliebten Ausgehviertel     Walk. Etwa hundert Jahre lang musste jeder, der die Fußgängerbrü-                                                                                                            kostenlos
     Temple Bar reihen sich Kneipen und Restaurants aneinander. In dem       cke betrat, eine Maut von einem halben Penny zahlen. Heute ist das                                                                                                       •   K ultur pur das ganze Jahr über
     autofreien Quartier wandelt man stilecht auf Kopfsteinpflaster –        Bauwerk mit seinen altmodischen Laternen ein beliebtes Fotomotiv.                                Politiker statt Gangster: Das Dublin Castle
     und folgt am besten der Livemusik, die abends aus den zahlreichen                                                                                                    diente im Mittelalter als Gefängnis, heute wird                    Weitere Bilder aus der irischen Hauptstadt gibt es
                                                                                                                                                                                        es für offizielle Anlässe genutzt.                   im Online-Magazin.

22       Travel                                                                                                                                                                                                                                                                                      23
Flugblatt

                                                                                                                                                                                                                 Langstrecke im Visier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    NOTIZEN IM ANSCHLUSS
                                                                                                                                                                                                                 Immer mehr, immer günstiger – die zunehmende
                                                                                                                                                                                                                 Konkurrenz von Airlines wie Ryanair und Easyjet,
                                                                                                                                                                                                                 die einen Teil ihrer Tickets sehr preiswert verkauf-
                                                                                                                                                                                                                 ten, hatte Auswirkungen auf die Firmenstrategie
                                                                                                                                                                                                                 von BA. Bereits 1990 begann die Traditionsgesell-
                                                                                                                                                                                                                 schaft, ihr Konzept zu überarbeiten, und konzent-
                                                                                                                                                                                                                 rierte sich hauptsächlich auf ihr Langstrecken-An-
                                                                                                                                                                                                                 gebot. Stark gefragte Destinationen sind heute
                                                                                                                                                                                                                 etwa Dubai, New York oder San Francisco. Im Jahr
                                                                                                                                                                                                                 2017 reisten mehr als 45 Millionen Urlauber mit BA                                 Weltneuheit am STR
                                                                                                                                                                                                                 in über hundert Länder weltweit. Neu ab Stuttgart                                  Das erste seiner Art: Am Stuttgarter Flug-
                                                                                                                                                                                                                 geht es mit dem Dreamliner ab April 2019 übrigens                                  hafen setzt Shell Aviation seit Kurzem ein
                                                                                                                                                                                                                 vier Mal via London nach Pittsburgh, seit Mai 2018                                 Fahrzeug ein, das mit elektrisch angetrie-
                                                                                                                                                                                                                 bringt British Leute aus der Landeshauptstadt                                      benem Betankungssystem ausgestattet ist.
                                                                                                                                                                                                                 fünfmal wöchentlich nach Nashville. Dabei heben                                    Dadurch wird der Gesamt-Dieselverbrauch
                                                                                                                                                                                                                 sie zu neunzig Prozent mit Maschinen ab, die WiFi                                  des Lkws spürbar reduziert.
                                                                                                                                                                                                                 an Bord haben.                                                                         ehr Infos gibt’s unter www.shell.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       M
                                                                                                                                                                                                                 Den besonderen britischen Touch erleben die Rei-                                      unter der Rubrik Business-Customers,
                                                                                                                                                                                                                 senden schon vor dem Abheben: Britische Promis                                        Aviation.
                                                                                                                                                                                                                 wie Mr. Bean-Darsteller Rowan Atkinson oder Jim
                                                                                                                                                                                                                 Broadbent erklären den Fluggästen im Sicher-
                                                                                                                                                                                                                 heitsvideo, was im Notfall zu tun ist, und machen
                                                                                                                                                                                                                 zusätzlich auf die Wohltätigkeitsorganisation

MIT BRITISH AIRWAYS
                                                                                                                                                                                                                 „Comic Relief“ aufmerksam, mit der British Air-
                                                                                                                                                     Täglich am STR: British Airways                             ways kooperiert. Die Organisation sammelt Spen-
                                                                                                                                                     bringt Passagiere von Stuttgart                             den, die an Hilfsprojekte in Großbritannien und
                                                                                                                                                     nach London Heathrow und von                                Afrika gehen.
                                                                                                                                                     Europas größtem Airport zu vielen
                                                                                                                                                     Fernzielen.                                                        British Airways bringt Passagiere von Stutt-

   UM DIE WELT
                                                                                                                                                                                                                        gart zweimal täglich nach London. Mehr Infos
                                                                                                                                                                                                                        gibt es unter www.britishairways.com.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Erster Flug dank Gewinnspiel-Glück
                                                                                                                                                                                  Gewinnen Sie einen Flug für zwei Personen mit British                                                             "Ich gewinne doch sowieso nicht …" – von
                                                                                                                                                                                  Airways. Beantworten Sie folgende Frage:                                                                          wegen! Thomas nahm an einem Social-Media-
                                                                                                                                                           N N-
                                                                                                                                                    GE W I                        Welcher Airport ist der Heimat-                                                                                   Gewinnspiel teil, lag richtig und sahnte zwei
                                                                                                                                                      SPIEL                                                                                                                                         Flugtickets ab. Gemeinsam mit seinem Opa
       Einmal Asien bitte! Von Stuttgart aus können Passagiere über London zu vielen                                                                                              flughafen von British Airways?                                                                                    ging es vom STR nach Hermannstadt. Be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sonders schön: Für den Großvater war es der
             Fernzielen reisen. British Airways fliegt täglich vom STR in die englische                                                                Schicken Sie uns eine Mail oder Postkarte mit der richtigen Antwort, Ihren Kontakt-                                                          erste Flug in seinem Leben.
                                       Hauptstadt und von dort in die ganze Welt.                                                                      daten und dem Stichwort „British Airways“ an gewinnspiel@stuttgart-airport.com                                                                   ewinnspiele, interessante Videos,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       G
                                                                                                                                                       oder an Flughafen Stuttgart GmbH, Pressestelle, Postfach 23 04 61, 70624 Stuttgart.                                                             Bilder und News gibt’s auf den
                                                                                                                                                       Einsendeschluss ist der 31.10.2018. Teilnahme ab 18 Jahren. Masseneinsendungen werden nicht berücksichtigt. Der Preis wird unter allen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Social-Media-Kanälen des Airports.
     Er ist ein Dauergast auf dem Vorfeld des Landesflughafens: der Air-     sollte – und zwar zwischen London und Paris. 1924 entstand Impe-          Teilnehmern verlost, ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Flughafen Stuttgart GmbH. Der Gewinner wird nach der Ziehung benachrichtigt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Abheben mit Ellinair
                                                                                                                                                       und in der nächsten Flugblatt-Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn ist nicht übertragbar oder in bar auszahlbar. Für die Durchführung
     bus A319 von British Airways. Die Direktverbindung nach London          rial Airways aus den vier größten britischen Luftfahrtunternehmen,        der Flüge ist alleine die Airline verantwortlich. Diese sind frei nach Verfügbarkeit. Ausschlusszeiten sind zu beachten. Der Rechtsweg ist
     ist besonders bei Wochenend-Urlaubern und Geschäftsreisenden            während im Jahr 1936 British Airways Limited gegründet wurde. Die         ausgeschlossen.                                                                                                                              Flugblatt-Leser Brigitte und Klaus Häusel
                                                                                                                                                       Datenschutzinformation:
     beliebt. Über 71.000 Passagiere flogen im Jahr 2017 von Stuttgart       zwei Fluggesellschaften schlossen sich zusammen und nach weite-           Verantwortliche: Flughafen Stuttgart GmbH, Flughafenstraße 32, 70629 Stuttgart; Datenschutzbeauftragter: Martin Stadelmaier, Flugha-         aus der Nähe von Donaueschingen wussten,
     nach Heathrow, dem Heimat-Airport von British Airways. Einige von       ren Fusionen und Namensänderungen wurde BA im Jahr 1987 voll-             fen Stuttgart GmbH, Flughafenstraße 32, 70629 Stuttgart, DSB@stuttgart-airport.com; Ihre personenbezogenen Daten (Name, Adresse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    dass Ellinair seit 2016 zum STR fliegt. Aus
                                                                                                                                                       und/oder E-Mail-Adresse) werden ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels verarbeitet. Ihre personenbezogenen
     ihnen blieben allerdings nicht in London, sondern reisten weiter nach   ständig privatisiert. British Airways ist heute mit über 43.000 Mit-      Daten sind dazu erforderlich, Sie als möglichen Gewinner zu ermitteln und Sie über einen möglichen Gewinn zu informieren. Rechtsgrund-       über 1.000 Teilnehmern wurde ihre E-Mail
                                                                                                                                                       lage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das Teilnahmeverhältnis an unserem Gewinnspiel (Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO).
     Australien, Asien oder Amerika.                                         arbeitern eine der größten Airlines der Welt und feiert 2019 das          Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich ist. Nach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ausgelost. Als Preis gab es zwei Flüge mit der
             Die Wurzeln von British Airways (BA) gehen bis in das Jahr      hundertjährige Bestehen. Zusammen mit Iberia bildet sie zudem die         Ablauf des Teilnahmezeitraums und Auslosung des Gewinners werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht. Wenn Sie bei unserem                 griechischen Airline.
                                                                                                                                                       Gewinnspiel gewinnen, erfolgt für die weitere Abwicklung des Gewinns eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an die Fluggesell-
     1919 zurück, als das Zeitalter der zivilen Luftfahrt begann. Der        Holding International Airlines Group, den drittgrößten europäischen       schaft. Sie haben das Recht auf Auskunft, Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ehr Infos zur Airline gibt es unter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       M
     BA-Vorgänger Aircraft Transport and Travel Limited wickelte als         Luftfahrtkonzern.                                                         Verarbeitung, Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten, Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Sie             www.ellinair.com.
                                                                                                                                                       haben zudem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde.
     erste Gesellschaft weltweit einen Flug ab, der täglich stattfinden

24       Travel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       25
Flugblatt                                                                                                                                                                                                                                                                                 Flugblatt

                                                                                                                 … IN DIE UMGEBUNG

                        VOM FLUGHAFEN ...                                                                        Bärenstarke                                 NÄCHSTER HALT:
                        … ZUM ROADTRIP                                                                                                                     FLUGHA FEN/MES SE
                                                                                                                 Entdeckertour

                                                                                                                 Eigentlich wollte Karl-Wilhelm Fauth

                        NACH RUMÄNIEN                                                                            am 30. Mai 1834 in Sonnenbühl auf
                                                                                                                 der Schwäbischen Alb nur Kräuter
                                                                                                                 sammeln. Dabei entdeckte der Leh-
                                                                                                                                                         Besucher und Passagiere, die derzeit in der Nähe auf der Flughafenstraße unterwegs
                                                                                                                                                         sind, können schon mal einen Blick auf die Bauarbeiten werfen. Wo gerade eine Grube
                                                                                                                                                         entsteht, sollen in circa drei Jahren die gelben Züge der Stuttgarter Straßenbahn AG
                                                                                                                 rer eine Felsspalte, beugte sich über   (SSB) zum Landesflughafen rollen.
                                                                                                                 sie und ließ aus Versehen seine Ta-             „Bereits jetzt ist der Stuttgarter Airport eine intermodale Verkehrsdreh-
                                                                                                                 bakdose in das schmale Loch fallen.     scheibe mit direkter Anbindung an Autobahn, Bundesstraße, Fernbusbahnhof und
        Graf Draculas Schloss, eine Eiskirche, die künftige Kultur-                                              Dank des Missgeschicks fand er eine     S-Bahn“, sagt Walter Schoefer, Sprecher der Geschäftsführung der Flughafen Stutt-              DIE U6 FÄHRT AB ENDE 2021
                                                                                                                 Höhle samt zahlreichen Menschen-        gart GmbH. „Dass nun die Stadtbahn dazukommt, ist ein weiterer Meilenstein auf dem
        hauptstadt 2021: Rumänien bietet viele Gründe für einen                                                  und Tierknochen sowie Tropfsteinen.     Weg zum besterschlossenen Standort in Baden-Württemberg. Davon profitieren Flug-
                                                                                                                                                                                                                                                        VOM L ANDESFLUGHAFEN IN …

        Besuch. Wer alles sehen will, reist herum – etwa von Sibiu                                               Über hundert Jahre später wurde         gäste, Besucher und viele der rund 11.000 Menschen, die hier arbeiten.“                        … 15 Minuten nach Möhringen,
                                                                                                                 ein weiterer Teil entdeckt – das                Von der derzeitigen Endhaltestelle Fasanenhof fährt die Stadtbahn U6 ab                … 20 Minuten nach Degerloch,
                                     über Brasov nach Timisoara.                                                 insgesamt rund 370 Meter lange          Ende 2021 über eine mehr als hundert Meter lange Netzwerk-Bogenbrücke stützenfrei              … 30 Minuten in die Stadtmitte.
                                                                                                                 System ist heute unter dem Namen        über die Autobahn. Danach schlängeln sich die neuen Gleise entlang der Bundesstraße
                                                            dort eine ganz besonders ausgefallene Übernach-      „Bärenhöhle“ bekannt. Pro Jahr          B27 zum Airport. Neben einer neuen Haltestelle in Leinfelden-Echterdingen entstehen
                                                            tungsmöglichkeit bereit: ein Hotel ganz aus Eis.     besichtigen rund 80.000 Besucher        mit der Messe West und direkt an der Messe-Piazza gleich zwei neue Haltestellen auf             Mehr Infos gibt’s unter www.ssb-ag.de, in der
                                                            Außerdem freuen sich viele Hobbyfotografen in        die unterirdische Welt – und mit ihr    dem Airport-Campus. Der abgetragene Filderboden wird übrigens auf den Ackerflä-                 Rubrik Unternehmen, Projekte.
                                                            den kalten Monaten über die benachbarte Kirche,      ein restauriertes Bärenskelett.         chen in der Umgebung verteilt, diese Lösung erarbeiteten lokale Landwirte, das Land-
                                                            die ebenfalls komplett aus Eis besteht.                                                      ratsamt Esslingen und die SSB in einem gemeinsamen Konzept.

                                                            Baden wie Sisi und Franz

                                                            Wer sich zwischen den Etappen ohne Auto in der
                                                            Natur bewegen will, kann in Rumänien in vielen
                                                            Nationalparks wandern, trekken oder klettern –                                                                 Frag mal
                                                                                                                                                                           FRANK
            Schloss Bran: Ob Graf Dracula jemals hier       zum Beispiel im Cheile Nerei-Beușnița, der sich
                 war, ist umstritten. Dennoch ist die gut   nahe der serbischen Grenze im Südwesten des                                                                                                           Lieber Amedeo,
                   erhaltene Burg bei Touristen beliebt.    Landes für die nächste Station des Trips anbietet.                                                                                                    stell Dir vor, Du machst mit Deiner   immer schneller wird. Je mehr
                                                            Dort gibt es auch die beeindruckenden Bigar-Was-     Wer mit Kindern unterwegs ist,                                                                   Familie einen Ausflug mit dem         die Maschine beschleunigt,
     Auf einem Felsen mitten in Transsylvanien, im Zen-     serfälle zu sehen, von denen aus sich ein Abste-     die nicht älter als etwa zehn Jahre                                                              Auto. Wenn die Ampel grün wird,       umso lauter wird das Geräusch,
     trum Rumäniens, sind die Türme des Schlosses           cher zum Herkulesbad lohnt. Die Römer bauten es      sind, kann nach der Höhlentour                                                                   fährt der Wagen erst langsam          das Du im Inneren des Fliegers
     Bran schon von Weitem zu sehen. Es sieht genauso       bereits im Jahr 153. In den dortigen heißen Ther-    direkt ins Traumland abbiegen.                                                                   an, dann wird er immer schneller.     hörst. Mit rund 280 Kilometern
     aus wie im berühmten Dracula-Roman von Bram            malquellen nahmen auch der österreichische Kai-      Der Freizeitpark ist nur ein paar                                                                Er beschleunigt. Je mehr Leute        pro Stunde hebt es letztendlich
     Stoker und ist deshalb ein beliebter Ausflugsort       ser Franz Joseph und seine berühmte Frau Sisi        Schritte entfernt. Mit Märchenwald,                                                              darinsitzen und je mehr Koffer        vom Boden ab. Übrigens: Ma-
     für Touristen. Es ist nicht ganz sicher, ob Fürst      einst ein Bad.                                       Spielplätzen und diversen Fahrge-                                                                ihr dabeihabt, desto schwerer ist     schinen mit vielen Menschen
     Vlad III. aus der Walachei – nach dessen Vorbild       Durch die gleiche Region fährt auch die älteste      schäften bietet es Abwechslung für                                                               das Fahrzeug. Es benötigt dann        an Bord brauchen mehr Schub
     die Geschichte entstand – die schmucke Festung         Eisenbahn des Landes. Sie überwindet auf der         mehrere Stunden. Besonders beliebt                                                               immer mehr Schub, das heißt, die      als die gleichen Jets mit weni-
     je betreten hat, dennoch lohnt sich der Besuch,        Orawitza-Anina-Strecke einen Höhenunterschied        bei den Kleinen sind die Wildwasser­                                                             Person am Steuer muss mehr Gas        ger Fluggästen.
     denn die mystischen Mauern sind gut erhalten und       von 340 Metern und durchquert 14 Tunnels. Das        bahn, das Riesenrad sowie die                                                                    geben, um nach vorne zu kommen.       Wenn Du also das nächste
     natürlich ein super Fotomotiv.                         letzte Ziel des Roadtrips könnte die Europäische     rasante Marienkäferbahn. Auch die
                                                                                                                                                          WARUM WIRD ES IM                                        Die Beschleunigung hörst auch         Mal in den Urlaub startest,
                 Zum Schloss kommen Besucher wie            Kulturhauptstadt 2021 sein. In Timisoara gibt es     Steinschleuder, die ähnlich wie eine     FLUGZEUG SO LAUT,                                       Du auf Deinem Kindersitz – das        weißt Du ganz genau, dass das
     zu vielen anderen Sehenswürdigkeiten am ein-           viele denkmalgeschützte Bauwerke, wie die rumä-      Schiffsschaukel funktioniert, und                                                                Auto brummt kurz etwas lauter,        Flugzeug gleich abhebt, sobald
     fachsten mit einem Mietwagen. Die günstigsten          nisch-orthodoxe Kathedrale der Heiligen drei Hie-    das Kettenkarussell sind bei jeder       BEVOR ES ABHEBT?                                        als wenn es gleichmäßig fährt.        es in der Kabine immer lauter
     Modelle gibt es am Flughafen Sibiu schon für rund      rarchen. Nach dem Ende des Roadtrips bringt die      neuen Runde bis auf den letzten                                                                  Genauso ist es bei den Flugzeugen:    wird.
                                                                                                                                                              Amedeo, 5 Jahre, aus Tübingen
     15 Euro pro Tag. Von dort führt die Straße Trans-      Fluggesellschaft Tarom Reisende innerhalb von        Platz besetzt.                                                                                   Um abzuheben, muss der Flieger
     făgărășa zum Bâlea-See. Die kurvenreiche, aber         rund einer Stunde und 45 Minuten zurück zum                                                                                                           erst anrollen und eine bestimmte      Dein Frank Dizinger
                                                                                                                                                                  Wenn Du auch eine Frage zum Flughafen hast,
     idyllische Strecke wurde mithilfe von 6.000 Ton-       STR.                                                    Mehr Infos gibt es unter                                                                     Geschwindigkeit erreichen. Hierfür    Leiter der
                                                                                                                                                                  dann schreibe an: fragmalfrank@stuttgart-
     nen Dynamit in den Berg gesprengt. Der britische                                                               http://hoehlen.sonnenbuehl.de                 airport.com. Wichtig ist, dass Du Name, Alter   gibt der Pilot Gas. Die Triebwerke,   Flughafenführungen
     Moderator Jeremy Clarkson bezeichnete sie in              Von Stuttgart fliegt die Airline Tarom dreimal      und auf der Homepage                          und Wohnort an­gibst und ein Bild von Dir       also die Motoren der Maschine,
     seinem TV-Automagazin schon als „beste Straße             pro Woche nach Timisoara und Sibiu und               www.freizeitpark-traumland.de.                mitschickst. Diese Daten werden im Flugblatt    sorgen dafür, dass das Flugzeug
     der Welt“. In über 2.000 Metern Höhe liegt schließ-       wieder zurück. Mehr Infos gibt’s unter                                                             verwendet.                                      genügend Schub bekommt und
     lich der türkisblaue See Bâlea. Im Winter steht           www.tarom.ro.

26       Travel                                                                                                                                                                                                                                                                             Region         27
Sie können auch lesen