Brauchen Wunden Luft oder Pflaster? Doktor made in Augsburg Keine Hebamme - und jetzt? - Jahrgang Nr. 4
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
31. Jahrgang Nr. 4 | 2019 Brauchen Wunden Luft oder Pflaster? Doktor made in Augsburg Keine Hebamme – und jetzt?
Wir heizen Ihnen ein. Liebe Leserinnen und Leser,
»Schläch hüre kann se jot, ävver jot sinn kann se schläch«, übersetzt
Ihr Audi zum Bestpreis.
heißt das Kölsche Sprichwort »Schlecht hören kann sie gut, aber gut
sehen kann sie schlecht.« Doch was als Witz und Stichelei anmutet,
ist für unser Leben existentiell. Schließlich ist das Sehvermögen,
der wichtigste unter unseren fünf Sinnen. Denn mehr als 80 Prozent
unserer Sinneswahrnehmungen werden über die Augen aufgenom-
men. Adleraugen haben – wir alle wissen, was das heißt. Doch mit zu-
nehmendem Alter lässt die Sehkraft bei den meisten Menschen nach.
Man sieht unscharf, leicht verschwommen und die Augen tun öfters
weh oder tränen. Eine Sehschwäche hat die unterschiedlichsten Sym-
ptome und kann viele Gründe haben. In unserer Titelgeschichte dreht
sich diesmal alles um den Star, ein vor allem bei älteren Menschen
gefürchtetes und verbreitetes Leiden. Was verbirgt sich hinter den
einzelnen Krankheitsbildern? Welche Symptome weisen auf sie hin?
Mehr dazu erfahren Sie ab Seite 14.
Jeder kennt es: schnell eine knusprige Semmel aufgeschnitten
und schon ging der Schnitt weiter als in das leckere Gebäck.
Kleine Risse, Schnitte oder Schürfwunden gibt es ständig.
Im Haushalt, auf dem Spielplatz oder auch am Arbeitsplatz.
Aber was tun – Pflaster drauf, oder Luft dran lassen? Die
Ansichten sind geteilt. Was die Wissenschaft zum kleinen
Audi A1 Sportback Audi A3 Sportback Audi Q2 sport Audi Q3 Alltagsübel sagt, lesen Sie ab Seite 10.
25 TFSI, 5-Gang sport 35 TFSI, S tronic 35 TDI, 6-Gang 35 TDI quattro, 6-Gang
70 kW (95 PS)1 110 kW (150 PS)2 110 kW (150 PS)3 110 kW (150 PS)4
Im Oktober haben 84 junge Frauen und Männer in Augsburg
mit dem Studium der Medizin begonnen. Sie sind die Pioniere
1
Kraftstoff verbrauch l/100 2
Kraftstoff verbrauch l/100 3
Kraftstoff verbrauch l/100 4
Kraftstoff verbrauch l/100
km: innerorts 6,0, außerorts km: innerorts 6,5, außerorts km: innerorts 5,5, außerorts km: innerorts 6,5, außerorts an Bayerns jüngster Medizinfakultät und sie durchlaufen
3,9, komb. 4,7; CO₂-Emis- 4,4, komb. 5,2; CO₂-Emis- 3,9, komb. 4,5; CO₂-Emis- 4,9, komb. 5,5; CO₂-Emis- ein Studium der etwas anderen Art mit einem innovativen
sionen g/km: komb. 107; sionen g/km: komb. 118; sionen g/km: komb. 119; sionen g/km: komb. 145; Konzept, das bundesweit für großes Interesse
CO₂-Effizienzklasse: B. CO₂-Effizienzklasse: B. CO₂-Effizienzklasse: A. CO₂-Effizienzklasse: B. gesorgt hat. Welche Idee hinter dem bayernweit ersten
Modellstudiengang steht, erfahren Sie ab Seite 28.
Manhattangrau Metallic Mythosschwarz Metallic Brillantschwarz Chronosgrau Metallic
LED Scheinwerfer, LED-Scheinwerfer, MMI Navi- LED-Scheinwerfer, MMI Audi connect, Audi virtual
Endlich ist es soweit. Das Baby ist da und die junge Familie
Audi connect, Privacy gation plus mit MMI touch, Navigation plus, S line Sport- cockpit, AHK, Privacy Vergla-
Verglasung, Sitzheizung S line Exterieurpaket, Kom- paket, Technology selection, sung, Ambiente Lichtpaket, kann nach Hause gehen. Jetzt haben Mütter viele Fragen.
vorne, Einparkhilfe hinten, fortpaket, A3 Top edition, Einparkhilfe plus, Anfahr- Anfahrassistent, Sitzheizung Und es ist gut, dass es die Nachsorge durch eine Hebamme
Licht-/Regensensor u. v. m. Audi virtual cockpit, Kom- assistent, Paket #comfort vorn, Rückfahrkamera, Pano- gibt. Sie hat ein offenes Ohr für alle Sorgen, besucht Mut-
fortklimaautomatik u. v. m. u. v. m. rama Glasdach u. v. m. ter und Kind in der Regel auch daheim und ist eine wichtige
Unterstützung sowie kompetente Ansprechpartnerin
UVP des Herstellers UVP des Herstellers UVP des Herstellers UVP des Herstellers für die frischgebackenen Mütter. Leider gibt es auch in
€ 26.845,– € 43.650,– € 43.060,– € 47.920,–
Augsburg Stadt und Land immer mehr Frauen, die nach
Unser Hauspreis* Unser Hauspreis* Unser Hauspreis* Unser Hauspreis* der Geburt ihres Kindes aufgrund eines zu geringen Ange-
€ 21.990,– € 35.690,– € 35.093,– € 39.890,– bots ohne häusliche Hebammenhilfe zurechtkommen
müssen. Für genau jene wurde am Universitätsklinikum die
Sie sparen € 4.855,– Sie sparen € 7.960,– Sie sparen € 7.967,– Sie sparen € 8.030,– Wochenbett-Ambulanz eröffnet. Informieren Sie sich
auf Seite 44.
*
Alle Angebote inkl. Überführungs-, zzgl. Zulassungskosten.
Angaben zu den Kraftstoff verbräuchen und CO₂-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom
1,2,3,4
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre und bleiben Sie gesund!
verwendeten Reifen-/Rädersatz.
Aktion gültig bis 31.03.2020 und nur solange Aktionsfahrzeuge verfügbar. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Ihre
Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Audi Zentrum Augsburg Wagner Gersthofen
Chefredakteurin
ZwNl. der Schwaba GmbH, Eichleitner Straße 11 ZwNl. der Schwaba GmbH, Augsburger Straße 51-53
86199 Augsburg, Telefon 0821/57047-0 86368 Gersthofen, Telefon 0821/49709-0
www.audi-zentrum-augsburg.audi www.wagner-gersthofen.audi
Patientenfernsehen
»Am Puls – aus dem Universitäts- Seite
14
klinikum Augsburg«
Das aktuelle Klinik-TV empfangen Sie im
Universitätsklinikum auf Programmplatz 3 oder
bei a.tv, dem regionalen Fernsehsender für Augs-
burg und Schwaben (Erstausstrahlung jeden 3.
Freitag im Monat um 18.30 Uhr, WH Mo 21.00 Uhr,
Di 19.45 Uhr, Fr 20.45 Uhr, So 17.00 Uhr). 28 Doktor made in Augsburg
Rund um die Uhr im Internet: Bayerns jüngste Medizinfakultät ist erfolgreich gestartet
www.uk-augsburg.de
youtube.com/klinikumwebmaster
Scannen & Klinik-TV online sehen!
30 Das Professoren-Team für die
Lob & Kritik Medizinstudierenden wächst stetig
Sie haben einen Artikel in unserem Magazin
gelesen, der Ihnen besonders gut gefallen hat?
Dann loben Sie uns! Sie haben eine Ergänzung
oder wollen Kritik loswerden? Dann teilen Sie Seite
uns das bitte mit! 28
Kostenloses Abonnement
Sie möchten unser Magazin »GESUNDHEIT
ganz groß« regelmäßig lesen und abonnieren?
Wir nehmen Sie gerne in unsere Abonnenten-
Liste auf. Ganz unkompliziert und kostenlos
6 Gesund durch den Winter 32 Blickwinkel
erhalten Sie dann unser Magazin viermal im
Jahr direkt mit der Post nach Hause.
Schreiben Sie uns per E-Mail an marketing
10 Mythos oder Medizin: 35 Rezepttipp
@uk-augsburg.de Brauchen Wunden Luft
Impressum oder Pflaster? 36 Medien aktuell
Herausgeber: Universitätsklinikum Augsburg
Unternehmenskommunikation
Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg
12 »Ich weiß gar nicht, was 38 Veranstaltungen
Telefon 0821 400-3000, Fax 0821 400-3348 ich sagen soll« – Umgang mit
marketing@uk-augsburg.de
V.i.S.d.P.: Prof. Dr. Dr. h. c. Michael Beyer
todkranken Menschen
Seite
42 Rätsel
Redaktion: 10
Leitung: Andrea Kleisli (ak)
Ständige Mitarbeiter: Sonja Diller (sdk),
Ilka von Goerne (vg), Kristina Holtzsch (kh),
Dr. Peter Konopka, Petra Krauß-Stelzer (pks),
Ines Lehmann (ilm), Stefan Stremel (sts),
Sandra Hinzmann (sh)
Konzeption & Realisation:
Andrea Kleisli (ak), Agentur WOK GmbH,
YEAH – Bild, Code & Herzklopfen GbR
14 Der leise Dieb des Augenlichts 44 Keine Hebamme – und jetzt?
Fotografie & Bild-Redaktion: Moderne Therapien gegen den Grauen In der Wochenbett-Ambulanz finden junge Mütter Hilfe
Ulrich Wirth, Marko Petz, Sylvia Willax und den Grünen Star
Verlag: Vindelica Verlag
46 Helfen und Spenden
Parkstr. 14, 86462 Langweid
Telefon 0821 24757-10, Fax 0821 24757-13
20 Ganz schön sauer – Förderverein lindert die Not krebskranker Kinder
info@vindelica.de wenn sich hinter Sodbrennen eine Refluxkrankheit
Produktionsleitung: Universitätsklinikum Augsburg verbirgt
Unternehmenskommunikation
Seite 48 Fördervereine Dieses Produkt stammt aus
Anzeigenwerbung:
Vindelica Verlag, Karl-Heinz Jakel
24 Traumberuf Hebamme 44 nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern und kontrollierten
Druck: Druckerei Joh. Walch 50 Spenden Quellen.
Erscheinungsweise: viermal jährlich
Nächste Ausgabe: März 2020
6 7
Dr. Peter Konopka war bis 2003 internistischer Oberarzt am Klinikum
Augsburg. Sportlich immer aktiv, eröffnete er 1991 seine eigene Yoga-Schule
in Augsburg. Die seit 5 000 Jahren bewährten fernöstlichen Übungen
Gesund durch den Winter setzte Konopka bereits 1972 ein, als er Yoga erstmals als wirksamen Ausgleich
für Wirbelsäulenbeschwerden bei Radsportlern entdeckte. Ungezählt sind
seine Vorträge, Veröffentlichungen und Kolumnen in Fachmedien. Regelmäßig
verfasst er auch Beiträge und gibt wertvolle Tipps in unserem Magazin
»GESUNDHEIT ganz groß«.
D
ie kalte Jahreszeit geht so man- allem auch die psycho-physische Stabilität Erschöpfungszustand wieder herauszu-
chem aufs Gemüt. Der Begriff der und stärkt das Immunsystem. Unter ande- kommen. Ausreichend Schlaf, bewusste
»Winterdepression« bezeichnet das rem werden durch Ausdauerbewegung die Entspannung, eine richtig dosierte
Extrem dieser gedrückten Stimmungs- Immunzellen in ihrer Funktion verbessert. Ausdauerbewegung und eine gesunde
lage. Jede negative Stimmung hemmt Dazu genügt auch schon ein Spaziergang Ernährung können dazu beitragen, einen
aber auch das Immunsystem. Und es gibt von 30 Minuten – am besten täglich oder solchen Zustand zu vermeiden.
noch weitere Faktoren, die im Winter zumindest dreimal pro Woche. Falls es
6. Ernährung
unseren Körper schwächen: Über zwei- Schnee gibt, ist auch Skilauf (alpin und
hundert verschiedene Erkältungsviren Langlauf) Balsam für Körper, Geist und Achten Sie auf die Qualität Ihrer Nah-
lauern darauf, dass das Immunsystem Seele. Man muss sich allerdings durch das rung. Essen Sie viel Obst und Gemüse,
Rezept für eine gesunde
Schwächen zeigt. Doch kann man sich richtige Training (Skigymnastik, Walking, aber auch ausreichend Eiweiß. Das
Darmflora und zur Stär- gegen Erkältungen im Winter schützen? Jogging) rechtzeitig darauf vorbereiten. Immunsystem braucht für Immunzellen
kung des Immunsystems Denn auch bei einem intakten Immun- und Immunstoffe hochwertiges Eiweiß
3. Abhärtung
system kann diese nicht immer verhindert und eine ganze Reihe von Nährstoffen,
Lassen Sie ab und zu das Mittagessen
werden. Auf dem Krankenlager stellt dann Man erkältet sich nicht in der Kälte, zum Beispiel sekundäre Pflanzenstoffe
ausfallen und essen Sie stattdessen einen
so mancher seine Gewohnheiten auf den sondern durch Verweichlichung in der (Flavone, Flavonoide, Carotinoide u. a.),
Naturjoghurt (mit natürlichen Joghurtkul-
Prüfstand: Arbeite ich zu viel? Treibe ich Wärme. Daher: Härten Sie sich ab! Setzen Vitamine (Vitamin C, E, D, Folsäure u. a.),
turen und Eiweiß) mit
zu wenig Sport? Esse ich zu wenig Obst Sie Ihren Körper klimatischen und physi- Spurenelemente (Zink, Selen u. a.) und
2 – 3 Esslöffel Weizenkeime (Reformhaus) und Gemüse? Es wäre auf jeden Fall ein kalischen Reizen aus! Außer Bewegung an Omega-3-Fettsäuren (vor allem in Fisch
mit hohem Gehalt an Selen, Zink, Magne- lohnendes Ziel, in diesem Winter alles zu frischer Luft sind dazu vor allem Kneipp- und Garnelen).
sium, Folsäure, Vitamin E tun, um ihn gesund und möglichst ohne güsse, Trockenbürsten oder Saunabesuche
7. Darmflora
Erkältung zu überstehen. Die wichtigsten geeignet. Denn Abhärtung trainiert das
einem rotbackigen Apfel (»One apple a
Punkte für ein solches »Gesund durch den Immunsystem. Machen Sie ihren Darm zu Ihrem Trai-
day keeps the doctor away«).
Winter«-Programm sind folgende: ningspartner! Der Darm enthält einen
4. Entspannung
Wenn Sie dann noch einen Cerola-Taler großen Teil unseres Immunsystems, und
1. Optimismus
(Reformhaus) lutschen, dann haben Sie Lernen und praktizieren Sie eine Entspan- eine gesunde Darmflora ist eine wichtige
alles, was Ihr Immunsystem braucht. Denn Geben Sie der »Winterdepression« keine nungstechnik, zum Beispiel autogenes Voraussetzung für eine gute Immunfunk-
Cerola-Taler enthalten viel Vitamin C mit Chance! Erhalten Sie sich eine positive Training oder Yoga. Denn bei negativem tion. Achten Sie daher nicht nur auf eine
sekundären Pflanzenstoffen aus Acerola- und optimistische Stimmungslage, auch Stress gibt es häufiger Infekte. Entspan- gesunde Ernährung, sondern auch auf ein
Kirschen, schwarzen Johannisbeeren wenn es manchmal schwer fallen sollte. nung fördert die Funktion des Immunsys- gesundes Verdauungssystem. Dabei kann
und Hagebutten. Gewöhnen Sie sich an, öfter zu lachen tems, unter anderem auch deswegen, weil ein einfaches Rezept helfen (siehe Seite 6).
oder wenigstens zu lächeln. Wenn es Ih- man sich dabei bewusst von negativen
nen gelingt, in schwierigen Situationen zu Gedanken und Gefühlen befreit. Entspan-
lächeln – dann können Sie immer lächeln. nung heißt Loslassen und ist bewusste
Fazit
Lachen befreit die Seele und stärkt das Psychohygiene.
Immunsystem. Und gehen Sie so oft wie Ein aktiver, positiver Lebensstil mit
5. Regeneration
möglich an die Sonne, denn die Sonne ist viel Lebensfreude und Optimismus,
gut für Gemüt und Infektabwehr. Schlafen Sie ausreichend. Ermüdung körperlicher Aktivität und geistiger
und Erschöpfung hemmen das Immun- Entspannung zusammen mit einer
2. Bewegung
system. Lernen Sie, sich bewusst zu gesunden, qualitativ hochwertigen
Ausdauerbewegung an frischer Luft und regenrieren. Hier ist Vorbeugen besonders Ernährung schaffen die besten Vor-
bei jedem Wetter erhöht neben sonstigen wichtig, denn es ist sehr schwierig, aus aussetzungen, um den Winter gesund
gesundheitsfördernden Wirkungen vor einem einmal eingetretenen nervlichen und fit zu überstehen.
Interesse?
Rufen Sie uns
Intelligente Lö
ösung
Smarte Fuge
einfach an:
0821 324-6161
Pflege gemeinsam
leicht gemacht
SMARTMORTAR
SOLUTIONS
Es lohnt sich, bei uns zu arbeiten!
● Altenpfleger (m/w/d) bis zu
3.500,– € Grundgehalt
● Tarifvertrag öffentlicher Dienst easyworking wa ter dr op r esistance pr otection
● Viele Zusatzleistungen ef fect ef fect ef fect
● Fort- und Weiterbildungen
www.altenhilfe-augsburg.de/karriere Mehr Infos unter www
w .pci-augsburg.de
Die Altenhilfe ist ein Eigenbetrieb der Stadt Augsburg
BAD GÖGGING
Augsburgs großes Elektrofachgeschäft
NEUROLOGIE
ORTHOPÄDIE
Elektro-Hausgeräte mit persönlicher Top Beratung vom Fachmann GERIATRIE
Auf zu neuer Lebenskraft! HNO-PHONIATRIE
Eigener Hausgeräte-Lieferservice mit pünktlicher Lieferung bis 20 Uhr Wie gewinnen Sie nach einem Krankenhausaufenthalt wieder Kraft, Energie
und Lebensfreude? Der PASSAUER WOLF begleitet Sie auf Ihrem ganz indivi-
Mobilität &
Lebenskraft stärken
duellen Weg der Rehabilitation und Anschlussheilbehandlung. Ein Team aus
Eigener Hausgeräte-Reparaturservice und Kundendienst Ärzten und Therapeuten entwickelt mit Ihnen den persönlichen Genesungs-
plan und hilft Ihnen, Schritt für Schritt Ihren Zielen näher zu kommen.
Elektrotechnik für Privat und Gewerbe Machen Sie Ihre Rehabilitation zu etwas Besonderem
PASSAUER WOLF Bad Gögging
Am Brunnenforum 5
Für alle, die exklusiven Komfort genießen wollen, verbinden sich mit dem 93333 Bad Gögging
2x Hausgeräte PASSAUER WOLF Privat-Angebot hochwertiger Stil mit herzlichem Service,
bad-goegging@passauerwolf.de
in Inninger Straße 97, Haunstetten, Endhaltestelle Straßenbahn Linie 3 T +49 9445 201-0
persönliche Betreuung mit privater Atmosphäre, Geborgenheit mit medizi-
Kobelweg 76 ● 86156 Augsburg Q Zentrale: 0821/ 44 094-0
Augsburg www.electroplus-zimmerly.de Q 0821/ 71 00 39 20
nischer und therapeutischer Spitzenleistung. Gerne beraten wir Sie zu den
@PassauerWolf
www.elektro-zimmerly.de Q Service: 0821/ 44 094-20
Gestaltungsoptionen Ihres Aufenthaltes. www.passauerwolf.de
BG UK Klinikum Augsburg 184 x 123 mm 180918.indd 1 19.09.2018 16:18:40
10 11
Mythos oder Medizin:
Brauchen Wunden Luft
oder Pflaster?
J
eder kennt es: schnell eine knusp- Schon die Heilkundigen des Mittelalters Ein leichter Film einer Wundsalbe kann
rige Semmel aufgeschnitten und verwendeten Wein und Honig, um verletzte das Verkleben der Wunde mit der Wund-
schon ging der Schnitt weiter als in Stellen feucht zu halten und das Keim- auflage verhindern. Spezielle Pflaster
das leckere Gebäck. Kleine Risse, Schnitte wachstum zu hemmen. Man wusste zwar haben die Feuchtigkeit schon »eingebaut«
oder Schürfwunden gibt es ständig. Im noch nichts von Bakterien und Viren, und sollen so die Heilung beschleunigen.
Haushalt, auf dem Spielplatz oder auch doch man beobachtete genau, wie der Pati- Bei größeren Wunden und Verschmut-
am Arbeitsplatz. Aber was tun – Pflaster ent reagierte und lernte daraus. Auch zungen steht aber doch der Gang zum Arzt
drauf, oder Luft dran lassen? Die Ansich- heute setzt die Medizin wieder vermehrt an. Vielleicht muss genäht werden, oder
ten sind geteilt. Was sagt die Wissenschaft auf die feuchte Wundheilung. Die neuen es gibt größere Schmutzpartikel wie kleine
zum kleinen Alltagsübel? Wenn die Haut Zellen wachsen im feuchten Milieu unter Steinchen, die aus der Wunde entfernt
nur oberflächlich angekratzt ist, dann einem Pflaster oder Verband besser, neues werden müssen. Innerhalb von 24 Stunden
kann sie auch ohne Pflaster heilen. Doch Gewebe bildet sich, Botenstoffe und Pro- geht das gut. Danach kann es passieren,
sobald Blut geflossen ist, sind die Haut- teine können transportiert werden. Die dass Fremdkörper in das heilende Gewebe
schichten, die dafür sorgen, dass keine Haut baut sich auf, die Wunde schließt einwachsen.
Keime in den Körper eindringen, verletzt. sich schneller und die Narbenbildung ist
minimiert. »Wenn es juckt, wird es gut. Hör endlich
Die Reparaturarbeiten des Körpers auf zu kratzen.« Sagte uns schon die Oma,
beginnen sofort. Beschädigte Blutgefäße Etwas Unterstützung kann unser Körper wenn wir mal wieder mit gequälter Miene
werden mit Eiweißfasern verschlossen. allerdings gut gebrauchen. Die Wunde am demolierten Knie rieben. Die Wissen-
Körpereigene Botenstoffe sorgen dafür, sollte gut gereinigt werden, bevor ein schaft stimmt der Oma zu. Bei der Wund-
dass feine Blutgefäße Plasma passieren Pflaster zum Einsatz kommt. Unter flie- heilung wird Histamin ausgeschüttet. Das
lassen, um die Wunde von Schmutz, ßendem Wasser funktioniert das gut. hilft heilen, juckt aber manchmal auch
Keimen und zerstörten Hautzellen zu Fremdkörper müssen entfernt werden. höllisch. | sdk
reinigen. Wenn die Wunde »nässt«, ist das
also ein gutes Zeichen. Danach wachsen
neue Blutgefäße in das verletzte Hautareal
ein, Bindegewebszellen und Eiweißfasern
schließen die Wunde. Narbengewebe wird
mit Kollagenfasern gebildet, neue Haut-
zellen wachsen ein. So sollte die Wund-
heilung im Optimalfall ablaufen.
»SCHON DIE HEILKUNDIGEN DES
MITTELALTERS VERWENDETEN
WEIN UND HONIG, UM VERLETZTE
STELLEN FEUCHT ZU HALTEN
UND DAS KEIMWACHSTUM ZU
HEMMEN.«
12 13
Britta Gamradt ist evangelische Pfarrerin und seit Dezember 2018 am Bezirks-
krankenhaus Augsburg und am Universitätsklinikum tätig. Hier begleitet sie
»Ich weiß gar nicht, Patienten und Angehörige auf der Palliativstation und ist ihnen eine große
Stütze in einer schweren Zeit. Für ihre Arbeit im Klinikum schöpft sie Kraft aus
was ich sagen soll« – Umgang
den Begegnungen mit vielen unterschiedlichen Menschen, Kirchennahe und
Kirchenferne, die im Krankenhaus, aus ihrem normalen Alltag herausgerissen,
viel ins Nachdenken kommen. Ihnen Zeit zu widmen, für sie da zu sein, erfüllt
mit todkranken Menschen Britta Gamradt mit großer Freude. Denn gerade im Umgang mit Sterbenden lernt
man sehr viel und beginnt, das eigene Leben anders zu bedenken.
S
ie sind unheilbar krank, Sie werden was macht der Fußballverein, was gibt´s
bald sterben! Für den Betroffenen für Neuigkeiten? Oder will sie über ihre »NEHMEN SIE NICHT AN, DASS
ist das eine schreckliche Nachricht. Situation sprechen, darüber was nach dem
AUSSERGEWÖHNLICHES VON
Doch auch die Angehörigen, Familie und Tod passieren soll, was sie sich für ihre
Freunde müssen mit dieser Mitteilung Beerdigung wünscht? Hilfreich kann es IHNEN ERWARTET WIRD: SEIEN
und vor allem mit dem Sterbenden um- sein, dem Kranken zu gestehen, dass man
SIE EINFACH ENTSPANNT UND
gehen. Angst hat, sprachlos ist, und ihn um Hilfe
bittet. »Was kann ich für Dich tun?«. NATÜRLICH – SIE SELBST.«
Sogyal Rinpoche schreibt: Alles, was
Was soll man sagen?
man bräuchte, seien gesunder Menschen- Sogyal Rinpoche
Was tun? verstand und Humor – das wären die
Freunde und Angehörige haben oft Angst, Schlüssel zum Umgang mit Todkranken
etwas falsch zu machen, sind mit der und genau genommen eigentlich zum
Situation überfordert. »Nehmen Sie nicht Umgang mit allen! gelebt haben: als sie selbst. Sie möchten
an, dass Außergewöhnliches von Ihnen als Menschen behandelt werden, nicht als
erwartet wird: seien Sie einfach entspannt Zusammen zu lachen – so wie man es vor »Krankheitsfälle« – man muss also gar
und natürlich – Sie selbst«, so heißt es der Diagnose auch getan hat – tut gut. nicht wissen, was man sagen soll. Das
bei Sogyal Rinpoche in seinem tibetischen Mir begegnen viele Patienten in der letzten Wichtigste ist, bei der Person zu sein, sie
Buch »Den Tod verstehen« (O.W. Barth Lebensphase, die es genießen, Späßchen spüren zu lassen, dass man sie liebt und
Verlag, 1999). Todkranke Menschen brau- zu machen oder schelmische Kommentare für sie da ist – und manchmal geschieht
chen Zuwendung, Dasein und Verständnis einzustreuen, weil es zu ihrer Person ge- genau diese Zusage im Schweigen!
von ihren Lieben. Es tut gut, wenn jemand hört und weil man sich im Lachen leben-
bei ihnen sitzt, ihnen die Hand hält und dig und miteinander verbunden fühlt. Wer in solch einer schwierigen Situation
versucht zu spüren, was sie brauchen. Einfühlungsvermögen, Wärme und Mit- gerne einen seelsorgerlichen Beistand
Worüber will er oder sie sprechen? Möchte gefühl sind äußerst hilfreich. Vertrösten hätte, kann sich auch immer an das
er gerne etwas vom »normalen« Leben da und die Zusage »das wird schon wieder« Pflegepersonal wenden oder sich direkt
draußen hören? Wie war der Schulanfang, eher nicht. Menschen sterben so, wie sie bei der Klinikseelsorge melden.
14 Mensch & Moderne Medizin Mensch & Moderne Medizin 15
Er fällt nicht sofort ins Auge, sondern entwickelt
sich über Jahre und unbemerkt. Er trübt den Blick
oder lässt Farben erblassen, führt zu Leseschwäche
oder engt das Gesichtsfeld ein: Der Star, ein vor
allem bei älteren Menschen gefürchtetes und ver-
breitetes Leiden, wird oft auch‚ leiser ›Dieb des Au-
genlichts‹ genannt. Hinter der harmlosen Bezeich-
nung verbirgt sich eine Gruppe von Erkrankungen
der Linse und der Netzhaut, deren Ursachen, Symp-
tome und Konsequenzen so verschieden sind wie
ihre farbliche Unterscheidung in Grauer, Grüner oder
Gelber Star.
D
em Star kann man nicht vorbeugen, unter unseren fünf Sinnen«: Denn mehr
unbehandelt führt er zur Erblin- als 80 Prozent unserer Sinneswahrneh-
dung, was in Entwicklungsländern mungen werden über die Augen aufge-
bis heute nicht selten vorkommt. Recht- nommen. Sehen ist eine erlernte Fähigkeit
zeitig erkannt, lassen sich alle Formen wie das Laufen. Schon im Alter von etwa
aber gut therapieren oder zumindest im vier Monaten beginnt das Baby, Farben
Verlauf verlangsamen. Wer also schon zu erkennen. Jetzt entwickelt sich die
im mittleren Lebensalter regelmäßig die Koordinationsfähigkeit zwischen Augen
Vorsorgeuntersuchung beim Augenarzt und Händen, danach zwischen Augen
wahrnehme, betont Youssef Botros, Ober- und dem restlichen Körper. Was das Kind
arzt an der Augenklinik im Universitäts- sehen kann, lernt es zu (be)greifen. Die
klinikum Augsburg, beweise, »einen klaren menschlichen Augen gelten als Spiegel
Durchblick«. der Seele, zeigen sich strahlend, spöttisch
oder skeptisch, schauen traurig und
Der leise Dieb
Auch die ältere Generation gehe immer fragend – wenn sie gesund sind.
verantwortungsbewusster mit dem Erhalt
ihrer Sehkraft um. In der Augenklinik
»MEHR ALS
des Augenlichts
zählen Katarakt- und Glaukom-Chirurgie
zu den am häufigsten vorgenommenen
Eingriffen des Teams um den Direktor
80 PROZENT
der Augenheilkunde Professor Dr. Arthur UNSERER SINNES-
Moderne Therapien WAHRNEHMUNGEN
Mueller. Modernste Diagnose-Verfahren
und -Geräte sowie ein breites Spektrum
WERDEN ÜBER
gegen den Grauen und
an konservativen und operativen Behand-
lungsmethoden gehören hier zum Stan-
DIE AUGEN
den Grünen Star
dard. Schließlich ist das Sehvermögen, so
Youssef Botros, »der wohl wichtigste AUFGENOMMEN.«
16 Mensch & Moderne Medizin Mensch & Moderne Medizin 17
Wenn das Auge altert Diagnostik-Instrument, das eine sechs-
bis vierzigfach vergrößerte Darstellung
Mit zunehmendem Alter lässt die Sehkraft der vorderen Abschnitte des Auges er-
Wenn der
allerdings nach. »Um den 40. Geburts- möglicht, wird die gesamte Augenlinse
tag merken die meisten, dass sich etwas und auch die Netzhaut begutachtet. Das
Druck zu groß wird –
verändert«, erklärt Oberarzt Botros. Das Messen des Augeninnendrucks und die Grüner Star
Kleingedruckte lässt sich nicht mehr ohne Untersuchung des Gesichtsfelds bilden
Am Grünen Star, medizinisch Glaukom
weiteres lesen, der Faden gleitet nicht den Abschluss der Kontrolle.
Wenn die Farben genannt, leiden allein in Deutschland
mehr auf Anhieb durchs Nadelöhr. Wenn Wird dabei tatsächlich ein beginnender
nicht mehr leuchten – die Augen weniger gut fokussieren kön- Grauer Star entdeckt, kann die Linsentrü-
mehr als 800 000 zumeist ältere Men-
Gelber Star schen, häufig ohne es zu wissen. Die-
nen, »die Arme zu kurz werden«, hat sich bung zunächst durch eine Brille ausgegli-
ser krankhaft erhöhte Augeninnen-
die »Altersweitsichtigkeit« eingestellt. chen werden, bevor in enger Absprache
Sie ist schwer auszusprechen und bei druck, der beide Augen befallen kann,
Eine Lesebrille wird fällig. Spätestens jetzt mit der Patientin, mit dem Patienten, eine
Senioren gefürchtet: die »altersbedingte schädigt langfristig die Netzhaut und
wird es Zeit für den ersten Check beim Linsenoperation ins Auge gefasst wird.
Makuladegeneration« (AMD), seit einigen den Sehnerv, schränkt das Sehvermö-
Augenarzt, ob der Graue oder der Grüne Der passende op-Zeitpunkt ist individuell
Jahren auch Gelber Star genannt. Bei gen ein und führt schlimmstenfalls zur
Star im Anflug ist. Unter bestimmten und hängt davon ab, »wie eingeschränkt
dieser, vor allem bei Menschen über 60 Erblindung. Der Druck entsteht, wenn
Umständen – etwa nach Verletzungen, die Lebensqualität«, und wieviel Seh-
Jahren in der westlichen Welt auftreten- das sogenannte Kammerwasser, das
bei Stoffwechselerkrankungen, erblicher schärfe vorhanden ist. »Manchmal ent-
den Behinderung verkümmert die Netz- im gesunden Auge fortwährend ge-
Belastung oder in speziellen Berufsgrup- scheiden sich die Betroffenen dann doch
hautmitte, der sogenannten Gelbe Fleck. bildet wird, nicht richtig abfließen
pen – sollte er schon früher durchgeführt recht bald für einen Eingriff,« berichtet
Teile der Netzhaut werden durch abgela- kann. Die farblose Flüssigkeit versorgt
werden. Auch die Gelber Star genannte Youssef Botros. So wie die modebewusste
gerte Stoffwechselendprodukte nach und das Auge mit Nährstoffen und hält
Altersbedingte Makuladegeneration lässt Mittfünfzigerin, die sich beim Schuhkauf
nach zerstört. Das scharfe und farbige durch das gesunde Gleichgewicht
sich so frühzeitig diagnostizieren. buchstäblich im Ton vergriffen hatte –
Sehen fällt allmählich aus. Die genaue zwischen Zu- und Abfluss den Augen-
nach dem Einsatz einer Acryl-Linse fun-
Ursache des Gelben Stars ist noch nicht innendruck aufrecht. Als Hauptursa-
Nicht nur Sehschärfe und -nerven werden ktioniert ihr Kontrast- und Farbsehen
bekannt. Genetische Faktoren spielen che von Grünem Star gilt chronischer
bei dieser völlig schmerzlosen Unter- wieder einwandfrei. So wie der Autofahrer
eine Rolle. Bluthochdruck.
suchung ins Visier genommen. Mit dem Anfang 60, der sich abends nicht mehr ans
Spaltlampenmikroskop, dem wichtigsten Steuer traute, weil ihn die Lichter des
Zu den typischen Symptomen der Maku- Der Grüne Star ist deshalb so heim-
ladegeneration, die häufiger Frauen be- tückisch, weil er keine Beschwerden
trifft als Männer, gehört, dass die Umge- verursacht und sich sehr langsam ent-
bung wie in einem Zerrbild wahrgenom- wickelt. Das Gehirn gleicht zudem Ge-
men wird. So erscheinen plötzlich Gesich- sichtsfeldausfälle lange aus. Eine
ter unscharf und Linien krumm, Buchstaben frühzeitige Diagnose mit einem schnel-
»springen« beim Lesen. Manche Patien- len Behandlungsbeginn kann aller-
»UM DEN ten verspüren eine auffällige Empfindlich- dings in den meisten Fällen verhin-
keit gegen (wechselndes) Licht oder be- dern, dass die Krankheit fortschreitet.
40. GEBURTSTAG merken eine starke Veränderung der Seh- Daher ist die Vorsorge beim Augen-
MERKEN DIE schärfe. Im Spätstadium zeigt sich in der arzt ab dem 40. Lebensjahr so wichtig,
Mitte des Gesichtsfeldes nur noch eine gerade bei Menschen mit hoher Weit-
MEISTEN, DASS dunkle Scheibe, lediglich in den Randberei- oder Kurzsichtigkeit, schwankendem
SICH ETWAS chen ist das Sehen noch erhalten. Dadurch Blutdruck oder Diabetes. Denn wenn
ist zwar noch eine räumliche Orientie- Betroffene erst selbst punktuelle
VERÄNDERT.« rung möglich, nicht mehr jedoch Gesichter, »blinde Flecken« im Gesichtsfeld be-
Zahlen und Buchstaben zu erkennen. merken – also den Bereich, den man
Dr. Youssef Botros
wahrnimmt, ohne das Auge zu bewe-
Bei der sogenannten feuchten Form des gen – ist die Schädigung des Seh-
Gelben Stars bilden sich unerwünschte nervs schon weit fortgeschritten. Ziel
neue Blutgefäße hinter der Netzhaut. Die- einer Therapie ist es dann, das noch
se Entwicklung kann seit einigen Jahren verbliebene Sehvermögen zu erhal-
mit Spritzen und Medikamenten sehr gut ten. Meist geschieht das durch medi-
behandelt und sogar gestoppt werden. zinische Augentropfen, minimalinva-
Bei der trockenen Form der Makuladege- sive operative Eingriffe oder in fortge-
neration können spezielle Nahrungser- schrittenen Fällen durch eine Trabe-
gänzungsmittel (Vitamine und Spurenele- kulektomie (chirurgisches Verfahren,
mente wie Zink) helfen, den Verlauf der durch das ein zu hoher Augeninnen-
Krankheit zu verlangsamen. Durch den scharf begrenzten Lichtstrahl des Spaltlampenmikroskops ist es den Ärzten möglich, druck gesenkt werden kann).
fast alle Augenabschnitte in bis zu 40facher Vergrößerung zu betrachten.
18 Mensch & Moderne Medizin Mensch & Moderne Medizin 19
»Die getrübte Linse wird mit Ultraschall Aufbau des
»NIEMAND SOLL zertrümmert und abgesaugt«, erklärt menschlichen
SAGEN MÜSSEN, Youssef Botros, »danach kann die neue
Monofokallinse, zumeist aus Acryl, ohne
Auges Wenn
DEN STAR HABE ICH eine Naht eingesetzt werden.« Sie über-
der Blick getrübt ist –
Netzhaut Lederhaut Aderhaut
Grauer Star
GAR NICHT nimmt sofort die Funktion der natür-
lichen Augenlinse und gleicht allgemeine
Beim Grauen Star, medizinisch Kata-
KOMMEN SEHEN.« Weit- oder Kurzsichtigkeit weitgehend
rakt, trübt sich die ursprünglich klare
aus, in manchen Fällen lassen sich auch
Augenlinse. Bei diesem langsamen
Dr. Youssef Botros weitere Fehlsichtigkeiten wie Hornhaut-
und schmerzlosen Prozess geht die
verkrümmung (Astigmatismus) mit
Sehschärfe allmählich zurück. Der
Speziallinsen korrigieren.
Dr. Youssef Botros Graue Star wurde bereits in der An-
Gegenverkehrs zu stark blendeten. Oder
tike erwähnt und ist bis heute welt-
die 12-jährige Schülerin, die als Folge ihrer Wird ein Grüner Star festgestellt, so
weit die verbreitetste Ursache für
Zuckerkrankheit unter einem Grauen Star Oberarzt Botros, ist der Therapieverlauf
Erblindung. Hauptsymptome sind ver-
litt, der ihre Sehfähigkeit auf ein Mini- komplexer. Zunächst wird durch eine
schwommenes Sehen wie beim Blick
mum begrenzte. Nach erfolgreicher Ope- langfristige Behandlung mit Augentrop-
durch eine Milchglasscheibe, eine
ration verfügt das Mädchen wieder über fen versucht, den Ablauf des Kammer-
Veränderung der Sehstärke und zu-
hundert Prozent Sehvermögen. wassers zu verbessern und damit den
nehmende Blendempfindlichkeit. Die
Die Linse wird unter örtlicher Betäubung erhöhten Augeninnendruck zu normali-
Betroffenen haben meist Schwierig-
oder Vollnarkose ausgetauscht, danach sieren und die Erkrankung zum Stillstand
keiten beim Lesen, Fernsehen oder
kann der Patient nach Hause gebracht zu bringen. »Heilen« lässt sie sich nicht,
auch beim Autofahren. Die häufigste
werden oder bleibt für einen kurzen statio- was an Nerven bereits zerstört wurde,
Form ist der Altersstar, der um das 60.
nären Aufenthalt in der Klinik. ist nicht zurückzuholen. In einem zweiten
Lebensjahr auftritt. Neben erblicher
Veranlagung zählen zu den Ursachen
auch Rauchen, Drogenmissbrauch,
hohe (UV)Strahlung, Verletzungen
durch dumpfe Schläge und Stoff-
wechselerkrankungen wie Diabetes.
Perimetrie- oder Gesichtsfelduntersuchung: Das Gesichtsfeld ist sehr wichtig, um sich im Raum zu orientieren. Alle anderen Starformen können
Augenerkrankungen können zu Störungen des Gesichtsfelds führen. schon früher, bei Jugendlichen, Kin-
dern, sogar Neugeborenen, vorkom-
men. Daher stehen bei den Vorsorge-
untersuchungen (U1 bis 10) auch die
Augen im Blickpunkt.
Lid Hornhaut Iris Linse Glaskörper Sehnerv
Anfangs kann das schlechtere Sehen
mit guten Brillengläsern abgefangen
werden. In einem späteren Stadium
hilft als einzige Therapie die Opera-
tion, bei der die getrübte Linse durch
Schritt kann der Abflusskanal operativ
eine künstliche ersetzt wird. Rund
erweitert werden, bei manchen Patienten
800 000 solcher Eingriffe pro Jahr
werden winzige Röhrchen aus hauch-
werden hierzulande durchgeführt.
dünnem Titan (iStents) eingesetzt, um den
Augeninnendruck zu senken. Häufig wird
Die Bezeichnung Star hat übrigens
auch, wie beim Grauen Star, die Augen-
nichts mit dem bekannten Singvogel
linse ausgetauscht.
zu tun. Sie lässt sich auf den starren
Blick zurückführen, an dem man frü-
Wichtig sei es, eine engmaschige Kontrolle
her Erkrankte – nicht behandelt und
einzuhalten, alle drei Monate das Gesichts-
daher erblindet – erkannte. Zudem
feld und den Zustand der Fasern am Seh-
zeigt sich bei einem fortgeschritte-
nerv zu überprüfen, damit zeitnah die
nen, sehr reifen Star eine graue Fär-
jeweils passende Behandlung durchge-
bung hinter der Pupille.
führt werden kann. »Niemand soll sagen
müssen«, betont Youssef Botros, »den Prof. Dr. Arthur Mueller
Star habe ich gar nicht kommen sehen.« | vg Chefarzt Klinik für Augenheilkunde20 Mensch & Moderne Medizin Mensch & Moderne Medizin 21
Ganz schön sauer –
wenn sich hinter Sodbrennen eine
Refluxkrankheit verbirgt
Sodbrennen ist zur Volkskrankheit ge-
worden. Jeder Fünfte leidet mehr oder
Speiseröhre
weniger häufig an dem sauren Gefühl,
das vom Magen her hochsteigt und ein
Brennen hinter dem Brustbein verur-
Thorax-Magen
sacht. Im Extremfall kommt es sogar
dazu, dass Speiseanteile schwallartig
in den Mund zurückkehren (sog. Volu-
menreflux). Häufig werden Stress,
falsches Essen oder einfach nur ein
›nervöser Magen‹ zum Bösewicht
erklärt. Der Griff zum Säurehemmer
Zwerchfellbruch
wird zur Gewohnheit. Doch wie jedes
Medikament hat auch dieses eine
ganze Reihe von Nebenwirkungen.
Dass ein relativ leicht zu korrigieren- trennt. Wenn es sich zusammenzieht, viele Betroffene auch eine lange Anfahrt
atmen wir ein. Es leistet zwischen 60 und in Kauf, um sich von Dr. Bernd Geißler
des organisches Problem dahinter-
80 Prozent der gesamten Arbeit für die und seinen Kollegen behandeln zu lassen.
stecken könnte, wissen die Wenigsten. Atmung. Drei größere Öffnungen für Blut-
gefäße, Nerven und die Speiseröhre sind
Was tun?
von der Natur im Zwerchfell angelegt.
E
s lohnt sich genau hinzuschauen, Und genau dort liegt oft die Ursache für Nicht immer ist gleich eine Operation erfor-
wo die Ursachen der Beschwerden das Aufsteigen von saurem Mageninhalt derlich: »Wir schauen uns genau an, ob der
liegen, weiß Dr. Bernd Geißler. Er ist in die Speiseröhre. »Diese natürliche Lücke Betroffene auch wirklich von einem Ein-
leitender Oberarzt der Klinik für Allge- im Zwerchfell kann sich durch erhöhten griff profitieren wird.« Im ersten Schritt
mein-, Viszeral- und Transplantationschir- Druck im Bauchraum oder durch eine all- sind 36 Fragen zu den individuellen Symp-
urgie am Universitätsklinikum Augsburg. gemeine Schwäche des Bindegewebes nach tomen und dem Befinden zu beantworten.
Dort geht man der Krankheit, die das und nach vergrößern«, erklärt Dr. Bernd Der Fragebogen zur Feststellung des Gastro-
Leben »sauer« machen kann, seit Jahren Geißler seinen Patienten. Dann spricht man intestinalen Lebensqualitätsindex kann
sehr erfolgreich auf den Grund. Oft steckt von einer Hiatushernie, also einem Bruch auch online abgerufen werden.
nämlich ein Zwerchfellbruch hinter der des Zwerchfells. Durch die Verlagerung
Symptomatik, der häufig durch die Zunah- des Übergangs von der Speiseröhre in den
»WIR SCHAUEN UNS GENAU AN,
me von Übergewicht in der Bevölkerung Magen nach oben ist der funktionale Ver-
verursacht wird. schluss zwischen Magen und Speiseröhre OB DER BETROFFENE AUCH
gestört. Die Experten der Universitäts-
WIRKLICH VON EINEM EINGRIFF
Kaum jemand weiß, wo genau das Zwerch- klinik haben in den letzten 20 Jahren über
fell liegt und was es für uns leistet. Es ist 1 000 Patienten mit einer laparoskopischen PROFITIEREN WIRD.«
eine 3 – 5 Millimeter dicke Muskel-Sehnen- Korrektur des Bruchs vom Reflux befreit.
Platte, die den Bauch vom Brustraum Das spricht sich herum und heute nehmen Dr. Bernd Geißler22 Mensch & Moderne Medizin
Wenn die Beschwerden seit längerem »Es gibt relativ wenige Notfälle, da ein
bestehen und mit Medikamenten nicht hochgerutschter Magen seine Aufgaben
Reflux, der Rückfluss von Magensäure effektiv bekämpft werden können, bringt noch durchaus gut erfüllen kann«, zeigt
und Mageninhalt in die Speiseröhre, ist eine Magenspiegelung oft die Diagnose die lange Erfahrung von Dr. Bernd Geiß-
unangenehm, aber nicht bedenklich, Zwerchfellbruch, in dessen Folge es zum ler. Doch die Beschwerden, und hierbei
wenn er nur selten vorkommt. Doch in- Reflux kommt, was mit einer 24-Stunden- vor allem ein Druckgefühl hinter dem
zwischen leidet jeder Fünfte regelmäßig Säuremessung bestätigt werden kann. Brustbein, manchmal auch verbunden
daran. Vierzehn Prozent der Deutschen Dann kann mit Hilfe der Schlüsselloch- mit Atembeschwerden oder Herz-Rhyth-
haben mindestens einmal in der Woche methode, also mit kleinen Schnitten mus-Störungen, nehmen immer weiter
damit zu kämpfen, sieben Prozent sogar zur Einführung von Instrumenten und zu, denn der Magen kann nicht von selbst
täglich. Die Lebensqualität leidet. Die Kamera in den Bauchraum, der Bruch mit dauerhaft wieder in den Bauchraum ge-
Speiseröhre kann sich durch häufigen verhältnismäßig geringem Risiko und langen. Rund 500 Betroffene mit der Dia-
Kontakt mit der aggressiven Säure aus Aufwand behoben und die Lebensquali- gnose »Upside-down-Magen« wurden seit
dem Magen entzünden. Es wird welt- tät wiederhergestellt werden. Nach 2 – 3 2003 in Augsburg erfolgreich operiert.
weit eine Zunahme von Speiseröhren- Tagen ist der Patient schon wieder auf Zu über 90 Prozent kann auch dabei über
krebs beobachtet – eine zwar seltene, dem Weg nach Hause und die Ursache des kleine Schnitte minimalinvasiv schonend
aber mögliche Folgeerscheinung des ständigen Sodbrennens ist meist dauer- vorgegangen werden.
Reflux. haft beseitigt.
Wer ist hauptsächlich
Wenn der Magen nach oben betroffen?
rutscht Meist sind weibliche Patienten betroffen.
Ist die Lücke im Zwerchfell größer, Hier spielen oft Geburten oder das bei
Anzeige 4 Vindelicum.indd 1 30.01.19 10:43
»ES GIBT RELATIV WENIGE können ein Teil des Magens oder sogar Frauen häufiger vorkommende schwache
der ganze Magen in den Brustraum hinauf Bindegewebe, aber auch Übergewicht
NOTFÄLLE, DA EIN HOCH-
gleiten. Atemnot, Völlegefühl, Herz- und eine Rolle bei der Entwicklung der
GERUTSCHTER MAGEN SEINE Kreislaufbeschwerden können auftreten. Erkrankung. Während die Zwerchfell-
Auch Blutarmut mit den entsprechenden brüche, die zu Reflux führen, meist schon
AUFGABEN NOCH DURCHAUS
Begleiterscheinungen gehört zur Liste in jüngeren Jahren auftreten, liegt das
GUT ERFÜLLEN KANN.« der Symptome. Der »Thoraxmagen« Alter der Patienten mit Thoraxmagen
oder »Upside-down-Magen« verursacht zwischen 65 und 85 Jahren. Doch »es wäre
Dr. Bernd Geißler zunehmende Beschwerden bei der Nah- falsch, in fortgeschrittenem Alter auf eine
rungsaufnahme, die mit dem nach oben Operation zu verzichten, denn die Risiken Wir beraten Sie gerne.
Ihr Team im Uniklinikum Augsburg:
in den Brustraum verrutschten Magen der Operation sind überschaubar und die
in Verbindung gebracht werden können. Lebensqualität steigt nach der Operation ➊ Rita Bindl ➍ Rudolf Eger
deutlich«. Für Dr. Bernd Geißler steht die 0821 3255-6421 0821 3255-4232
Risiko-Nutzen Abwägung immer an erster
➋ Thomas Retsch ➎ Uschi Mayr
Das OP-Team bespricht die Röntgenaufnahmen des Patienten. Stelle. »Es ist eine Freude, was mit der
Centerleiter 0821 3255-4231
richtigen Methode erreicht werden kann«,
0821 3255-4232 ➏ Janet Lemke
erinnert er sich an die vielen Patienten, ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏
0821 3255-6421
die nach dem Eingriff der vollen Überzeu- ➌ Helga Guhr
gung waren: »Das hätten wir schon längst 0821 3255-6421
machen sollen.« | sdk
zeiten:
unse re neuen Öffnungs
Bitte beachten Sie 16:00 Uhr
:30 Uhr und 14:00 bis
Montag: 09:00 bis 12 bis 16:00 Uhr
12:30 Uhr und 14:00
Dienstag: 09:00 bis
12:30 Uhr
Mittwoch: 09:00 bis bis 18:00 Uhr
bis 12:30 Uhr und 14:00
Donnerstag: 09:00
:00 Uhr
Freitag: 09:00 bis 14
Dr. Bernd Geißler s Stadtsparkasse
Klinik für Allgemein-, Viszeral- und
Transplantationschirurgie
Augsburg24 Mensch & Moderne Medizin Mensch & Moderne Medizin 25
Traumberuf Hebamme
C
laudia Dachs hatte schon vor über den eu-Standard angepasst sein und aus- Die Bildungssackgasse für den Berufs-
50 Jahren den Wunsch, Hebamme schließlich an der Hochschule als Bache- weg wird aufgehoben, die Frauen können
zu werden. Den Beruf hat sie von lorstudiengang stattfinden. Claudia Dachs sich nicht nur der Arbeit als Hebamme,
klein auf kennengelernt. Ihre damalige hat die Anpassung an das eu-Modell selbst sondern auch der Wissenschaft widmen.
Ziehgroßmutter hatte ein Hebammen- mit vorangetrieben. Von 2009 bis 2015 war Der Zugang zur Forschung wird mit den
haus in der Nachkriegszeit. Für Claudia sie als Funktionärin für den Deutschen zusätzlichen wissenschaftlichen Inhalten
Dachs war nicht nur die Geburt und das Hebammenverband tätig und hat dort den in der Ausbildung geebnet, neben den
neugeborene Menschenkind faszinierend, Bildungsbereich bedient. Zu dieser Zeit bisherigen Ausbildungsinhalten sollen
sondern vor allem auch der Dienst an der wurde in Brüssel die jetzige eu-Reform für auch forschungsrelevante Themen wie das
Frau, ein Miteinander auf Augenhöhe die Hebammenausbildung festgelegt. Stillmanagement, die Pflege von Neuge-
von Hebamme und Schwangeren und die borenen, das Erkennen von Krankheiten
gemeinsame Hinarbeit auf die Geburt. und die Gesunderhaltung von Neugebo-
Hebammen sollen künftig
Jetzt, 40 Jahre nach ihrer Ausbildung zur renen vermittelt werden. >>
Hebamme, ist sie Leiterin der Hebammen-
mehr Berufschancen haben
schule am Universitätsklinikum Augsburg
Claudia Dachs sieht für die künftigen
und unterrichtet junge Frauen in Praxis
Hebammenanwärterinnen ausschließlich
und Theorie auf ihrem Weg zur Hebamme.
positive Effekte. »Schon jetzt haben die »FÜR MICH IST ES
Den Weg dorthin hat sie sich hart erarbei-
meisten Ausbildungsbewerberinnen einen
tet und kann eine lückenlose Berufsbio- EINFACH ÜBERWÄLTIGEND,
Hochschulzugang mit dem Abitur erlangt,
grafie mit zahlreichen Weiterbildungen
mit dem neuen Ausbildungsmodell steht BEI DER GEBURT EINES
vorweisen. Einige ihrer Stationen:
ihnen nun die Welt der Wissenschaft
Schwangerenvorsorge, Häusliche Geburt, MENSCHEN DABEI SEIN
offen«, erklärt sie. Es ergeben sich völlig
Wochenbettbetreuung. Als das Klinikum
neue berufliche Perspektiven und Karrie- ZU DÜRFEN.«
für die neue Hebammenschule nach Heb-
resprünge, die den Hebammen bislang
ammen gesucht hatte, die bereit für eine
verschlossen blieben. Claudia Dachs
Weiterbildung waren, bewarb sich Claudia
Dachs kurzerhand und absolvierte die
Weiterbildung für Leitung und Unterricht Claudia Dachs hat ihren Traum zum Beruf gemacht.
bei Prof. Dr. Arthur Wischnik, ehemaliger
Chefarzt der Klinik für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe.
Das Ausbildungsmodell der
Hebamme wird neu gestaltet
Nachdem die Hebammenschule 1999 ge-
gründet worden war, wurde Claudia Dachs
die Stelle als Schulassistentin zugesagt.
Sie hängte eine zweijährige Ausbildung
zur Diplompädagogin an sowie eine
Mastergraduierung an der Universität in
Erwachsenenbildung im Jahr 2011. Seit
2015 leitet Claudia Dachs nun schon die
Hebammenschule in Augsburg. Noch
bis 2024 wird es die Hebammenschule
geben – ab dann soll die Ausbildung an26 Mensch & Moderne Medizin
40 Geburten müssen in der
Ausbildung durchgeführt »DIE EINZIGARTIGKEIT,
werden
DIE JEDE GEBURT UND JEDES Unser Leistungsspektrum:
• Grundpflege und hauswirtschaftliche Versorgung • Behandlungspflege
Die theoretische Ausbildung wird von
NEUGEBORENE MIT SICH • Vertretung von pflegenden Angehörigen • Stundenweise Betreuung
der Hebammenschule in die Hochschule • Ambulant betreute Seniorenwohngemeinschaft "Haus Sonnenschein"
verlegt, die praktische Ausbildung findet BRINGT, IST EIN WUNDER- Für ein Beratungsgespräch stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Unser Team ist rund um die Uhr für Sie da.
weiterhin im Kreißsaal statt. In der Aus-
VOLLES ERLEBNIS.«
bildung muss die werdende Hebamme
einen umfangreichen Anforderungskata-
Claudia Dachs
log erfüllen, um nach eu-Standard arbei-
ten zu dürfen. Dazu gehört es, mindestens Hauptstraße 62 • 86391 Stadtbergen-Leitershofen
www.sonnenschein-team.de Telefon 0821.433 97 33 • Telefax 0821.433 97 34
40 Geburten komplett eigenständig in
der Ausbildung durchgeführt und 2 100
Akupunktur hilft Schmerzen zu lindern.
praktische Stunden absolviert zu haben. Kompetenz in Bewegung
Nur so kann garantiert werden, dass eine
sie im Krankenhaus in der Geburtshilfe hat der Beruf als Hebamme wie jeder
hochqualifizierte Arbeitskraft in den
tätig, freiberuflich betreuen sie Frauen im andere auch seine Schattenseiten. Er ist
Arbeitsmarkt eintritt.
Wochenbett oder bieten Geburtsvorberei- körperlich wie auch geistig sehr fordernd
Sanitätshaus
tungskurse an. und anstrengend. Er beruht auf dem
Nach der Ausbildung können sie einen Rehatechnik
Schicht-Modell, worunter die Work-Life-
Master in wissenschaftlicher Pädagogik Orthopädietechnik
oder in der Hebammenarbeit absolvieren. Das Wunder »Leben« ist das
Balance ebenso leiden kann wie ein
bereits bestehendes Lebenskonzept. Und
Sanitätshaus
Mit einer Promovierung können sie sogar größte Geschenk des Berufs auch die tägliche Herausforderung im
Masterstudiengänge an der Hochschule Augsburger Straße 37 Vinzenz-von-Paul-Platz 1 Freisinger Str. 43 Am Stadtbach 29
Kreißsaal ist nicht zu unterschätzen, denn 86157 Augsburg 86152 Augsburg 86551 Aichach 89312 Günzburg
unterrichten. Daneben kann sich die aus- Fragt man Claudia Dachs, wieso ihr der Tel.: 0821/ 228 190 90 Tel.: 0821/ 508 700 20 Tel.: 08251/ 896 97 62 Tel.: 08221/ 200 60 60
der Tag ist nicht planbar, jede Geburt
gebildete Hebamme auch für die bisher Beruf als Hebamme so viel Spaß macht,
klassischen Berufswege entscheiden. zögert sie keine Sekunde. »Für mich ist
kann unvorhergesehen verlaufen und es www.storhamed.de
gibt Schicksalsschläge, die auf das eigene
Ob nun als angestellte Hebamme oder es einfach überwältigend, bei der Geburt
Gemüt drücken. Daher rät die Hebamme:
als freiberufliche Beleghebamme im eines Menschen dabei sein zu dürfen.
»Jeder, der sich für den Beruf der Heb-
Krankenhaus – die Möglichkeiten sind Die Einzigartigkeit, die jede Geburt und
amme interessiert, sollte ein Schüler-
vielfältig. Ebenso kann die Hebamme jedes Neugeborene mit sich bringt, ist
in der Geburtshilfe oder in der Schwan- ein wundervolles Erlebnis und auch die
praktikum, den Bundesfreiwilligendienst Werderstr. 22 | 86159 Augsburg
gerenvor- und -nachsorge tätig sein. Die Individualität, die jede einzelne Familie
oder ein Freiwilliges Soziales Jahr in 68 Wohnungen, Verkaufsstart Dezember 2019
diesem Bereich absolvieren.« Denn wer
meisten Hebammen kombinieren sogar auszeichnet, ist faszinierend«, schwärmt
beides miteinander. Als Angestellte sind Dachs von ihrem Traumberuf. Natürlich
nach dieser Schnupperzeit immer noch
die Ausbildung zur Hebamme absolvieren
WOLLEN AUCH SIE
möchte, dem stehen viele Türen offen. IHR GRUNDSTÜCK
Hebamme untersucht den Bauch einer schwangeren Frau. 2021 startet die letzte Ausbildungsrunde ENTWICKELN?
im bisherigen klassischen Stil an der
Hebammenschule mit einem additiven Rufen Sie uns an
Modell, das es allen Auszubildenden unter 08272 99 57 0
mit Hochschulzugangsberechtigung er-
möglicht, nach der Ausbildung den
Bachelor in drei weiteren Semestern zu
erwerben. Übrigens sind auch Männer Oskar-von-Miller-Str. 74 | 86199 Augsburg
dazu aufgerufen, sich für die Ausbildung 25 Apartments, Verkaufsstart Januar 2020
zu bewerben. Bislang gibt es allerdings
nur zwei Geburtshelfer auf über 24 000
Hebammen in Deutschland. | sh
Ulrich Reitenberger Bau GmbH
Lindenstr. 4 | 86502 Laugna-Asbach
Tel: 08272 99 57 0
info@reitenberger.de
www.reitenberger.de28 Faszination Forschung Faszination Forschung 29
Studium. »Hier können die Studierenden Feedback, da es uns einen Einblick liefert,
eigene kleinere Forschungsprojekte wie die Studierenden mit unserem Lehr-
Doktor made in Augsburg
durchführen«, berichtet die Gründungs- und Lernkonzept zurechtkommen.«
dekanin. »Und sie lernen, medizinische Abgeschlossen wird das Studium mit
Entwicklungen zu beurteilen – also was dem Staatsexamen. Zwar gibt es auch in
bedeuten beispielsweise neue Erkenntnisse Augsburg die Möglichkeit, einen Doktor-
Bayerns jüngste Medizinfakultät
aus der Forschung für die Patientinnen titel zu erwerben. »Die Promotion«, so
und Patienten?« Das komme später bei- Prof. Dr. Kadmon, »ist keine Vorausset-
ist erfolgreich gestartet
spielsweise auch einem praktischen Arzt zung dafür, als Arzt oder Ärztin tätig zu
auf dem Land in seiner Arbeit zugute. sein – sie zeigt, dass man eigenständig
Er müsse vor Ort entscheiden können, wissenschaftlich arbeiten kann.« Wer
welche neue Methoden und Erkenntnisse den Doktorhut erwerben möchte, muss
Schädelmodelle für den Anatomieunterricht. er zum Wohle seiner Patienten einsetzen im Rahmen eines eigenen Programms ein
könne. Wenn eine neue Fakultät an den wissenschaftliches Projekt durchführen
Start geht, herrscht Aufbruchsstimmung. und dazu eine Doktorarbeit schreiben.
»Die Studierenden lernen darin auch Fortschritt zu übernehmen«, betont »Das war für uns alle ein emotionaler Doch bis zum ersten Doktor med. made in
gleich, wie sie die dazu gehörenden Basis- Professor Kadmon. »Beides, ärztliche Moment«, beschreibt Martina Kadmon die Augsburg vergehen noch einige Jahre. | sts
untersuchungen durchführen, wie die Blut- Kompetenz und Lust und Neugier auf Premiere. »Besonders berührt hat mich,
druckmessung oder die Herz- oder Lungen- neue Erkenntnisse, wollen wir unseren wie herzlich sämtliche Berufsgruppen im
auskultation, sprich das Abhören des Her- Studierenden mit auf den Weg geben.« Klinikum unsere Studierenden aufge-
zens oder der Lunge.« Theorie und Praxis Dabei spielt eine weitere Besonderheit des nommen haben.« Die Studierenden sind
gehen von Beginn an Hand in Hand. Augsburger Medizinstudiums eine große zudem zur Mitwirkung bei der weiteren
Mit Erfolg haben die Augsburger Medizin- Rolle: die interprofessionelle Ausbildung Ausgestaltung der Fakultät und des Medi-
Pioniere auch beim Auswahlverfahren gemeinsam mit der Medizinischen Infor- zinstudiums eingeladen. Sie werden in
der Studierenden neue Wege beschritten. matik. Seit dem Wintersemester 2018/19 alle Gremien eingebunden und haben
Neben dem gesetzlich vorgegebenen gibt es den Bachelorstudiengang Medi- auch Sitz und Stimme im Fakultätsrat.
Kriterium Abiturnote gingen der Test zinische Informatik an der Universität Die Ergebnisse regelmäßiger Evalua-
für Medizinische Studiengänge (tms) Augsburg. Studierende der Medizin und tionen werden zudem in die Weiterent-
und eine bereits erfolgte berufliche der Medizinischen Informatik besuchen wicklung des Lehrplans einfließen. Prof.
Qualifikation als weitere Kriterien in das zum Teil gemeinsame Veranstaltungen Kadmon, selbst Expertin für Medizin- Prof. Dr.
Auswahlverfahren der Hochschule ein. und arbeiten auch in wissenschaftlichen didaktik und Ausbildungsforschung, sagt Martina Kadmon
So finden sich unter den Erstsemestern Projekten zusammen. Martina Kadmon: dazu: »Wir freuen uns schon auf dieses Gründungsdekanin
auch ausgebildete Rettungsassistenten »Dadurch lernen sie bereits im Studium,
und Krankenpfleger. »Damit haben wir wie später die wissenschaftliche Zusam-
eine gute Mischung unserer Studierenden menarbeit unterschiedlicher Disziplinen Professor Marco Koch, Lehrstuhlinhaber für Anatomie und Zellbiologie,
ermöglicht,« so die Gründungsdekanin. funktioniert, und unsere angehenden erklärt den Studierenden den Aufbau des menschlichen Körpers.
Ziel sei es, die Studierenden auf dem Weg Mediziner werden vertraut mit wichtigen
zu begleiten, kompetente Ärztinnen und Aspekten der Digitalisierung in der Medi-
Ärzte zu werden. »Sie sollen lernen, Ver- zin.« Auch mit anderen Fakultäten gebe es
8
000 haben sich beworben – und 84 steht die Idee, bisher starre Grenzen antwortung in der Krankenversorgung, wichtige Schnittstellen, zum Beispiel im
wurden ausgewählt. Sie kommen zwischen Lehrfächern aufzubrechen und aber auch für den wissenschaftlichen Rahmen des Forschungsschwerpunktes
aus nah und fern, aus Neusäß und die Lehrinhalte neu zu gliedern. »Durch Environmental Health Sciences. Hier
dem Iran, aus Nordschwaben und Süd- die Verzahnung von Theorie und Praxis ab forschen die Umweltwissenschaften an
tirol. Die jungen Frauen und Männer dem ersten Semester wird es viel anschau- der Universität zu aktuellen Themen wie
haben in Augsburg mit dem Studium der licher,« erklärt Gründungsdekanin Prof. dem Klimawandel oder der Luftqualität.
»BEIDES, ÄRZTLICHE
Medizin begonnen. Sie sind die Pioniere Dr. Martina Kadmon, »warum bestimmte »Unsere Studierenden haben die Möglich-
an Bayerns jüngster Medizinfakultät – und theoretische Inhalte für die medizinische KOMPETENZ UND LUST UND keit, sich hier entsprechend auszutau-
sie durchlaufen ein Studium der etwas Praxis wichtig sind.« So steht bereits im schen und über Wahlfächer gemeinsam
NEUGIER AUF NEUE
anderen Art. ersten Semester das Modul »Bewegung« ausbilden zu lassen.«
auf dem Lehrplan. »Dabei behandeln wir ERKENNTNISSE, WOLLEN WIR
»Jedem Anfang«, so wusste es bereits der alle Bewegungsabläufe im Körper, also Stures Pauken war einmal, heute sollen
UNSEREN STUDIERENDEN
Dichter Hermann Hesse, »liegt ein Zauber Muskeln, Herz, Lunge. Hier arbeiten die angehende Ärztinnen und Ärzte bereits
inne.« Der Zauber des neuen Augsburger Disziplinen Anatomie, Physiologie und MIT AUF DEN WEG GEBEN.« früh lernen, Zusammenhänge zu verstehen,
Medizinstudiums, das bundesweit für Biochemie zusammen«, so Kadmon weiter. um den medizinischen Fortschritt einmal
großes Interesse gesorgt hat, beruht auf Gleichzeitig bespreche man passende Prof. Dr. Martina Kadmon selbst vorantreiben zu können. So zieht
einem innovativen Konzept. Hinter dem Patientenfälle im klinischen Begleitkurs, sich ein wissenschaftlicher Begleit-
bayernweit ersten Modellstudiengang der sich durch das gesamte Studium zieht. kurs durch das gesamte AugsburgerSie können auch lesen
