Das besondere Interview Rotblau weltweit - MAGAZIN FC BASEL 1893 / NR. 18 DEZEMBER 2015 - FCB.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FC BASEL 1893 / NR. 18 MAGAZIN
DEZEMBER 2015
MARC JANKO
Das besondere Interview
FELDSTUDIE
Rotblau weltweit
EUR 5.50
FR 8.-
Auch im attraktiven FCB-
Fanpaket der BKB erhältlich.
Einfach em Shootingstar
und bequlos
kontakt . Die neue FCB MasterCard® Karte
bezahlen
Jetztobieren. Spezielle Angebote, Wettbewerbe, Events und Verlosung von Tickets rund um die wunderbare
FCB-Welt: Mit der neuen FCB MasterCard® Kredit- oder Prepaidkarte von Cornèrcard geniessen
auspr Generationen von Fans viele exklusive Vorteile und unterstützen gleichzeitig die FCB-Nachwuchsförderung.
bkb.ch cornercard.ch/fcbasel
crbasel
EDITORIAL
Zwei Briefe
Feldschlösschen Blauen, 3. November 2015
Liebe alle
974 ,ANTONIO DIAZ Email: antonio.diaz@consultant.com ist zu
staendig fuer Auszahlungen ins Ausland und wird ihnen in dieser sache
verbindet Fussballfans
zur seite stehen. Der Anspruch sollte vor den 30-11-2015 geltend gemacht
Als Letztes vor dem Packen verabschiede ich mich von euch.
werden,da sonst dass Geld wieder angelegt werden wuerde.
Zwar war mein Job toll. Ich genoss ihn. Es gibt nichts Schöneres, als für
Wir freuen uns, von Ihnen zu hцren, wдhrend wir Ihnen unsere Rechts
den FCB zu arbeiten. Wer sonst kann schon Rotblau zum Beruf ma-
hilfe Versichern.
chen?
Doch nun kann ich nicht mehr anders, als zu gehen. Denn Herr Diaz hat
Mit freundlichen GrьЯen
mir schon wieder eine Mail geschrieben, dieses Mal am 3.11.2015 um
ANTONIO DIAZ
11.57 Uhr:
RECHTSANWAELTE AM OBERSTN GERICHTSHOF
Sehr Geehrter
Einen Betrag von 3 540 225.33 einfach so …!? Da kann meinetwegen der
AbschlieЯende Mitteilung fьr die Zahlung des nicht beanspruchten
Euro unter die Frankengrenze sacken, mir Herr Heusler eine
Preisgeldes
Lohnerhöhung samt zweiter Grati in Aussicht stellen und mich alle
FCB-Fans der Welt, und das sind weiss Gott nicht wenige, als Verräter
Wir mцchten Sie informieren, dass das Bьro des nicht Beanspruchten
schimpfen – bei diesem Angebot stürzt mein Charakter auf den letzten
Preisgeldes in Spanien,unsere Anwaltskanzlei ernannt hat, als gesetz
Rang der 5. Liga ab. Ist mir an meinen neuen Wohnsitzen in St. Moritz,
liche Berater zu handeln, in der Verarbeitung und der Zahlung eines
Acapulco, Nizza, Moskau und auf Schloss Inverness doch egal.
Preisgeldes, das auf Ihrem Namen gutgeschrieben wurde, und nun
seit ьber zwei Jahren nicht beansprucht wurde.
Deshalb sag ich nur noch: … und tschüss zämme.
Der Gesamtbetrag der ihnen zusteht betrдgt momentan 3.540.225.33
EURO
Das ursprьngliche Preisgeld bertug 2.506.315,00 EURO. Diese Summe
Unter der Dreirosenbrücke Basel, 20. Dezember 2015
wurde fuer nun mehr als zwei Jahre,Gewinnbringend angelegt,daher die
aufstockung auf die oben bennante Gesammtsumme. Entsprechend dem
Liebe alle
Bьros des nicht Beanspruchten Preisgeldes,wurde dieses Geld als nicht
Ich bitte dringendst um eure Hilfe. Wer hat mir einen Job? Wer einen PC,
beanspruchten Gewinn einer Lotteriefirma bei ihnen zum verwalten nie
den er nicht mehr braucht, nachdem meiner seit dem 3. November 2015
dergelegt und in ihrem namen versichert.
unheilbar voller Viren und Trojanern ist?
Wer nimmt mich mal mit an den FCB-Match? Wer bringt mir am Heilig-
Nach Ansicht der Lotteriefirma wurde ihnen das Geld nach einer
abend ein Glas Glühwein an meinen neuen Wohnort unter der Drei
Weihnachtsfцrderunglotterie zugesprochen. Wir sind daher, durch das
rosenbrücke? Als Gegenleistung berate ich jeden für nur 200 Franken
Bьro des nicht Beanspruchten Preisgelds beauftragt worden sie anzu
pro Stunde, wie man mit Mails umgeht, welche man öffnen darf und
schreiben.Dies ist eine Notifikation fьr das Beanspruchen dieses Gelds.
welche man besser sofort löscht. Und wann man eine Superstelle
kündigen soll. Und vor allem wann ganz sicher nicht.
Wir mцchten sie darauf hinweisen, dass die Lotterie Gesellschaft
ьberprьfen und bestдtigen wird ob ihre Identitдt uebereinstimmt bevor
In dem Sinn bis bald, mit den besten Weihnachtswünschen
ihnen ihr Geld ausbezahlt wird.Wir werden sie beraten wie sie ihren
Anspruch geltend machen.Bitte setztzen sie sich dafuer mit unserer
Deutsch Sprachigen Rechtsanwalt in Verbindung TEL.: 0034 602 637
IMPRESSUM
Rotblau Nr. 18, 15. Jahrgang Fotografen Sacha Grossenbacher Abonnemente Reinhardt Media Service
Magazin Dezember 2015 Freshfocus Missionsstrasse 36
ISSN 1660-087 Keystone CH-4012 Basel
Uwe Zinke Telefon +41 61 264 64 50
Auflage 25 000 Hans-Jürgen Siegert Fax +41 61 264 64 86
Herausgeber/ FC Basel 1893 AG, Medien Anzeigenleitung Stephan Wullschleger Mail verlag@reinhardt.ch
Redaktion Birsstrasse 320 A Einzelpreis CHF 8.00 / EURO 5.50
CH-4052 Basel Anzeigenkoordination Franziska Lütte
Telefon +41 61 375 10 10 Anzeigen FC Basel 1893 AG, Anzeigen Abonnement CHF 40.00 / EURO 30.00
Fax +41 61 375 10 11 Birsstrasse 320 A
Mail rotblau@fcb.ch CH-4052 Basel
Telefon +41 61 375 10 10 Organ
Gesamt- Rotblau Magazin ist das offizielle Magazin der
verantwortung Martin Blaser, Remo Meister Fax +41 61 375 10 11
Mail inserate@fcb.ch FC Basel 1893 AG für Mitglieder sowie Inhaberinnen
Chefredaktor Josef Zindel und Inhaber von Jahreskarten des FC Basel 1893.
Layout Friedrich Reinhardt Verlag Das Magazin ist via Kioskverkauf oder Abonne-
Mitarbeitende Sereina Degen Stefan Escher mente auch allen anderen zugänglich.
Feldschlösschen verbindet die Schweiz Martin Dürr
Caspar Marti
Mail: rotblau@reinhardt.ch Der Nachdruck von Text und/oder Illustrationen
Guido Herklotz Druck Vogt-Schild Druck AG‚ ist nicht erlaubt. Für unverlangt erhaltene
Markus Brütsch Gutenbergstrasse 1‚ Manuskripte oder Illustrationen lehnen Verlag
Andreas Hagmann 4552 Derendingen und Redaktion jede Haftung ab.
Seit 1876 gebraut in der Schweiz
Rotblau 18/ 2015 5
INHALT
28
FELDSTUDIE
Rotblau weltweit
32 Kugeln lagen bei der Auslosung vom 14. Dezember 2015 in Nyon im Topf – als allerletzten Verein zog Alex Frei «seinen» FCB, der im kommenden
36 DR. FUSSBALL Das FCB-Quiz mit Gewinn-Chancen
Februar in den 1/16-Finals der UEFA Europa League auf den früheren Meistercup-Finalisten Saint-Étienne treffen wird.
38 CARTON JEUNE Einmalige Rahmenbedingungen, die auch verpflichten
INHALT
44 ST. JAKOB-PARK Ab Februar kontaktlos bezahlen
46 SOLOTHURN Der EHC Olten – vom Sorgenkind zum Aushängeschild
52 33 FRAGEN 3 × 11 Fragen an Roman Kilchsperger
FC BASEL 1893
ROTBLAU MAGAZIN NR. 18 DEZEMBER 2015
54
CARTE BLANCHE
TV Experten – mit dem Mikrofon am Ball bleiben
5 EDITORIAL Zwei Briefe
8 OBJEKTIV Der Goaliefotograf
10 BANALYSE Handlich verpackt – Rotblau kompakt
INTEAM
14 Das grosse Interview mit Marc Janko
62 DIE MITARBEITERIN Die gute Seele – Stefania De Pascalis Schwob
64 DER SPONSOR Maurice Lacroix
68 SPIEL OHNE GRENZEN Ein Chinese und ein Luzerner in Sochaux
76 BUSINESS PASS BICO of Switzerland
78 SPIELTRIEB Schönes Polster – die letzten zehn Spiele der Vorrunde 2015/2016
82 TORHEIT Die Kolumne von Martin Dürr
6 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 7
OBJEKTIV Der verletzte FCB-Goalie Vaclik fing vor dem Luzern-Spiel keine Bälle – sondern Bildmotive seiner Kollegen ein. 8 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 9
BANALYSE
1990, zu schwierigen NLB-Zeiten, ihre Arbeit
bei den Rotblauen auf. Ohne sie hätten ver-
mutlich bis heute nicht halb so viele Spiele im
«Joggeli» stattgefunden. Ein Fazit über ihre
Zeit beim Club fällt leicht: Seit Barbara Bigler
1990 zum FCB kam, ist es nur noch aufwärts-
gegangen …
Noch keine 25, aber immerhin schon 15 Jahre
ist René Heiniger für den FC Basel tätig. Er
stieg ein als Finanz-Allrounder und bekam
bald danach mit dem ersten FCB-Meistertitel
seit 22 Jahren (2002) und der erstmaligen
Qualifikation für die UEFA Champions League
ordentlich Arbeit aufgebrummt … Lange Zeit
leitete er in der Folge die Finanzabteilung des
Sponsoren- und Partneranlass
Clubs, heute kümmert er sich als Controller
um verschiedenste Aufgaben wie Lizenzie-
rung, Rechnungsabschluss, interne Revision
in der V-ZUG Lounge
etc.
An René Heinigers Seite war lange Zeit auch
Karin Lisser tätig – auch sie arbeitet bereits
seit 10 Jahren für den FCB. In ihren Anfangs-
zeiten führte sie beim Schweizer Meister eine
Was für Jubiläen!
Anlässe dieser Art haben mittlerweile Tradi
neue Software für die Lohnbuchhaltung ein,
tion: Der FC Basel 1893 lädt seine Sponsoren
ehe sie im vergangenen Jahr intern in die
und Partner zu einem Abend, der zwei Zwecke
Abteilung Human Resources wechselte. Auf-
auf einmal erfüllt, in den St. Jakob-Park ein:
25, 15 und 10 Jahre
grund eines Engpasses und dank ihrer grossen
Einerseits werden die geschätzten Vertrete-
Erfahrung ist Karin Lisser derzeit interimis-
rinnen und Vertreter der Leading Partner,
tisch wieder in der Lohnbuchhaltung tätig,
Premium Partner, Business Partner, Classic
bei über 200 FCB-Mitarbeitern dürfte ihr die
Partner und Team Partner exklusiv über FCB-
Arbeit so schnell nicht ausgehen …
interne Entwicklungen informiert. Anderer-
seits sollen die Gäste des Schweizer Meisters
Als Mitarbeiterin und Mitarbeiter des FC Ba- ckende Jubiläen von Mitarbeitenden zu feiern Über die vierte Jubilarin im Bunde, Stefania De
auch in Sachen Unterhaltung und Verkösti-
sel 1893 ist einem etwas ganz gewiss: Es wird gab. So auch im abgelaufenen Jahr 2015, in dem Pascalis Schwob, lesen Sie unser Mitarbeite-
gung auf ihre Kosten kommen. Beim letzten
sicher nie langweilig … In einem dynamischen nicht weniger als vier grosse Jubiläen aktuell rinnen-Porträt auf S. 62/63.
solchen Anlass Ende Oktober verschaffte also
Umfeld wie dem Profifussball verlaufen die waren. Allen voran betrifft das Barbara Bigler,
der FCB-Direktor für Marketing, Verkauf &
Tage nicht selten ganz anders als geplant – die dem FC Basel 1893 seit sage und schreibe Der FC Basel 1893 bedankt sich bei den Jubila-
Business Development, Martin Blaser (auf
und genau das macht es spannend! So span- 25 Jahren die Treue hält. Die heutige Direktorin ren herzlich für ihren grossen Einsatz und ihre
dem Foto mit Leo Wyss, Head of Sponsoring
nend, dass es beim FCB schon viele beeindru- Spielbetrieb & Secretary of the Board nahm aussergewöhnliche Treue.
& Donations Novartis), den Sponsoren einen
Überblick über die aktuellsten Projekte und
Vorgänge seiner Abteilung. Danach kamen
die Eingeladenen in den Genuss eines Talks
mit Cheftrainer Urs Fischer und Sportdirektor
Georg Heitz, ehe es anschliessend zu einem
gemütlichen Nachtessen in der V-ZUG Lounge
überging. Eines ist sicher: Weitere solche
Anlässe werden folgen.
10 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 11
BANALYSE
Immer da, wo Zahlen sind.
«Zämme stark»
An der ausserordentlichen Generalversamm- pacupspielen und es gibt ein Willkommens
lung des FC Basel 1893 nahm Mitte Dezember geschenk für neu eintretende Personen. Des
eine Mehrheit der 495 stimmberechtigten Weiteren wurde der Jahresbeitrag für die Mit-
die neue FCB- Vereinsmitglieder die Vorschläge des Vor-
stands zur Statutenänderung betreffend die
gliedschaft gesenkt. Das ehrgeizige Ziel des
Clubs ist es, möglichst bald mindestens
Mitgliedschaft
Konditionen für die Vereinsmitgliedschaft an. 10 000 Vereinsmitglieder zu haben. Machen
Damit haben FCB-Mitglieder künftig ein Mit- Sie es deshalb wie der langjährige FCB-Cap-
bestimmungsrecht bei der Auswahl der Tri- tain Marco Streller, der das Gesicht der Kam-
kots und der Einlaufmusik, es besteht ein pagne «Zämme stark» ist – werden auch Sie
Vorkaufsrecht für Tickets bei Cup- und Euro- Mitglied!www.fcb.ch/zaemmestark
Die neue Smartphone-App des FCB
Es hat lange gedauert, aber seit Ende Novem- App, die auf dem neusten technischen Stand Hand mitgeteilt bekommt. Die aktuelle Versi-
ber ist sie da: die neue Smartphone-App des ist. Liveticker, News, Kader-Infos, Spielplan, on ist mit allen wichtigen Basis-Features aus-
FC Basel 1893 für iOS und Android! Die Ent- Tabelle, FCB-TV – alle Basis-Features wurden gestattet, wird aber künftig noch weiterent-
wickler der Firma YooApplications AG haben komplett neu aufgesetzt und sollen dafür sor- wickelt werden. Der Download der kostenlosen
die Applikation komplett neu konzipiert und gen, dass man als FCB-Fan keine wichtige App lohnt sich jedenfalls schon jetzt!
Machen Sie umgesetzt. Der FCB freut sich über die neue Neuigkeit verpasst und immer alles aus erster
den Steuer-
Sparcheck!
Vorsorge
sorgt für Vorfreude
Mit einer dritten Säule haben Sie mehr von Ihrer
Vorsorge und sparen erst noch Steuern. Vereinbaren
Sie noch heute einen Beratungstermin.
steuersparcheck.ch Wir machen den Weg frei Rotblau 18/ 2015 13
INTEAM
MARC JANKO
«Der Kopfanteil
ist immens»
Marc Janko hat kein halbes Jahr benötigt, um in Basel anzukommen und auf Anhieb
jene wertvolle Teamstütze zu werden, die man sich beim FCB durch den Transfer des
32-jährigen österreichischen Stürmers erhofft hatte. Zusätzlich zu einem verlässlichen
Berufsmann als Torschütze gewann der FCB mit Janko aber auch einen Menschen mit
hoher Sozialkompetenz. Das dürfte er vor allem auch seiner Herkunft zu verdanken
haben: Die Familie Janko aus Wien könnte etwas überspitzt formuliert schon fast eine
eigene olympische Delegation bilden. Das ist auch ein Grund, weshalb wir das folgende
Interview mit Marc Janko mit einigen Fragen an seine Mutter beginnen. Denn Eva Janko
war in Österreich selber ein berühmter Sportstar. Ihr Sohn sagt im Gespräch unter
anderem, wie wichtig im Fussball der Kopf sei – und damit meinte er keineswegs das
Kopfballspiel …
T E X T: R E M O M E I S T E R U N D J O S E F Z I N D E L
F O T O S : S A C H A G RO S S E N B A C H E R · G E PA · Z V G
14 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 15
INTEAM
Es sei hierselbst publiziert ein Auszug aus
der Ahnengalerie des Janko, Marc, geboren am
25. Juni 1983 in Wien, österreichischer Staats-
angehöriger, Berufsfussballer, wohnhaft in
Basel:
• Rudolf Egger, Grossvater mütterlicher-
seits: ein guter Fussballer
• Otto Egger, Grossonkel mütterlicherseits:
erster österreichischer Siebenmeter-Weit-
springer
• Eva Janko-Egger, Mutter: vielfache öster-
reichische Meisterin und olympische Me-
daillengewinnerin im Speerwurf sowie viel-
fache österreichische Meisterin im Handball
• Herbert Janko, Vater: österreichischer Hoch-
sprungmeister, später Konditionstrainer
beim Skiverband, unter anderem von Anne-
marie Moser-Pröll
• Dr. Claudia Marouschek-Janko, Schwester:
ehemalige Volleyballspielerin, Teilnehmerin
an der FICEP-Europameisterschaft. Arbei-
tet heute als Hautärztin
• Jan Janko, Bruder: Fussballer und Tennis-
spieler, studierte Wirtschaft, arbeitet heu- Marc Janko als Salzburger Spieler mit seiner ebenfalls berühmten Mutter Eva Janko-Egger.
te als Leiter einer IKEA-Filiale in Wien Nord.
Fussball, Volleyball, Speerwurf, Weitsprung,
Hochsprung, Tennis, Handball – sportlicher, als
schäftigt. 1977 stand sie im Team des Hand-
ballvereins Hypo Südstadt, der 1972 von eini-
DIE MUTTER
die Jankos aus Wien unterwegs sind, geht gen LeichathletInnen, darunter eben Eva
nicht. Janko sowie die spätere österreichische Innen- «Rotblau Magazin»: Eva Janko, wir hier in
ministerin Liese Prokop und deren Mann Gun- Basel haben sehr rasch realisieren dürfen,
Der Star der Familie ist heute ganz klar Marc nar Prokop, gegründet wurde. Schon 1978 ge- was für ein toller Fussballer und feiner
Janko, seit Juli dieses Jahres Stürmer beim FC lang der erste Meistertitel, den seither den Mensch Ihr Sohn ist. Was wir aber nicht
Basel. Er wurde geholt, um die frei gewordene Wienerinnen kein anderer Verein entreissen wissen, ist, was für ein Kind Marc war.
Stelle des zurückgetretenen Marco Streller konnte. Bis heute gab es demnach 39 Meister- Eva Janko-Egger: Bei Marc erkannten wir
anzutreten. Das tat er bisher hervorragend, titel in Serie, zu denen noch acht Titel in der schon sehr früh, als kleinstes Kleinkind schon,
sportlich wie menschlich. Champions League kamen. Bis 1983 sorgte dass er wohl ein zielstrebiger Mensch werden
Eva Janko für Tore, dann stellte der umstrit wird. Einer, der ganz genau weiss, was er will.
Aber schon fast den Charakter einer Legende tene Prokop auf Profitum um und begann, Das bestätigte sich in den folgenden Jahren
in Österreich hat auch Marcs Mutter Eva Jan- Legionärinnen zu holen. «Das war dann nicht ausgeprägt: Ohne stur zu sein, ohne über-
ko, die noch heute als 70-Jährige den österrei- mehr meines», sagte mehr als 30 Jahre später zeichnenden Ehrgeiz, arbeitete er auf seine
chischen Spitzensport als Generalsekretärin Eva Janko dem «Standard». kleinen und grossen Ziele hin. Er trotzte nicht,
des Leistungszentrums Südstadt in Wien un- aber er gab bei Zielen, die ihm wichtig waren,
terstützt. Als Leistungssportlerin war Eva Welch riesiges Renommee Eva Janko-Egger auch nicht nach. Und dann ist wohl noch das
Janko auf zwei Bühnen erfolgreich. vor allem in jenen Jahren über Österreich hin- zu erwähnen: Schon als ganz Kleiner, der noch
aus genoss, sei hier noch an zwei Beispielen nicht mal gehen konnte, hatte er immer, wirk-
Zum einen gewann sie 14 österreichische belegt: 1972 wurde sie in die überaus populäre lich immer, einen Ball in seiner Nähe.
Meistertitel im Speerwurf und, völlig überra- TV-Sendung «Dalli, Dalli» mit Moderator Hans
schend, eine Bronzemedaille an den Olympi- Rosenthal eingeladen, was damals so ehren- Dann zeichnete sich also schon früh ab,
schen Spielen von 1968 in Mexiko. Das gelang voll war wie später ein Gaststar-Auftritt bei dass in der Sportlerfamilie Janko ein
ihr mit ihrem eigenen Metallspeer, mit dem sie «Wetten dass …?». Und 1997 wurde Eva Janko weiteres talentiertes Mitglied heran-
auch den immer noch gültigen Landesrekord mit dem «Goldenen Verdienstzeichen der Re- wachsen würde?
(61,80 m) aufstellte und den sie nie aus der publik Österreich» geehrt. Das war so, ja. Mit zwei Jahren spielte er
Hand gab. Schliesslich, sagte sie unlängst der schon regelmässig mit seinem sechsjährigen
österreichischen Zeitung «Standard», habe Als aktueller Stammspieler von Schweizer Bruder Jan Fussball, leidenschaftlich und bei
das Wurfgerät 3000 Schilling gekostet, was Meister FC Basel 1893 eine derart erfolgreiche jeder Gelegenheit. Bald begann er auch mit
damals umgerechnet nicht ganz 400 Franken Sportlerin als Mutter zu haben, war der dem Tennis, auch da war er talentiert. Zudem
ausgemacht hatte. «Rotblau»-Redaktion Grund genug, dieses brachten wir ihn als Siebenjährigen zu Admira
Interview mit dem neuen FCB-Stürmer etwas Wacker Mödling in einen angesehenen Fuss-
Bis 1983 war Eva Janko stets Österreichs Meis- ungewohnt zu beginnen – mit einem Gespräch ballclub. Hier ging es dann erstmals in Marcs
terin mit dem Speer – nur nicht 1979, als ihr mit jenem Menschen, der Marc Janko mit Fussballerleben ein bisschen strukturierter zu
erster Sohn Jan zur Welt kam. Sie war da Sicherheit am besten kennt: seine Mutter Eva und her. Was sich nicht änderte, war seine un-
bereits mit ihrer zweiten Sportkarriere be- Janko-Egger. glaublich hohe Eigenmotivation.
Rotblau 18/ 2015 17
PUBLIREPORTAGE INTEAM
Dieser Weg erinnert ein klein wenig an Was denken Sie, warum lief das – vielleicht … und trotzdem: Ich weiss, dass er in Basel
Roger Federer, der auch mit Fussball und etwas gegen den Zeitgeist – so gut? glücklich ist, sehr. Aber seine Emotionen zeigt
Tennis begann, sich dann aber für Tennis Ich meine, es war schon zu einem Teil ganz Marc halt nicht so offensichtlich, obwohl oder
entschied, was, wie wir alle wissen dürften, klar der Sport, der halt in der Familie eine gros- weil er sehr sensibel ist. Ich möchte es beto-
kein Fehlentscheid war. Warum entschied se Rolle spielte und immer noch spielt. Dazu nen: Ich bin schon ganz schön stolz auf Marc.
sich Ihrer Ansicht nach Marc für den achteten wir aber sehr darauf, dass die Kinder
Der FC Basel 1893 bedankt sich bei seinen Fussball?
Ich denke, es waren die Vorteile des Mann-
«normal» aufwuchsen. Ich kochte immer für
alle mittags und abends, wie in vielen Familien
Dann verfolgen Sie inzwischen auch die
Spiele des FC Basel?
Sponsoren und Partnern der Nachwuchs- und schaftssportes, die ihn dazu bewogen. Im
Tennis verlierst du allein, du gewinnst auch
es so war, wir machten mit ihnen auch ganz
einfache Ferien, zum Beispiel zwei Wochen
Sicher, ganz gewiss. Leider kann ich hier zu
Hause in Wien die Spiele in der Schweiz nicht
allein, im Fussball aber bist du eine ganze in den Bergen in einem einfachen Lagerhaus, am Fernsehen empfangen, so hänge ich halt
Frauenmannschaften für ihre Unterstützung. Gruppe, mit der du alle Emotionen teilen
kannst und vor allem im Misserfolg nicht allein
wir gingen wandern, und wir schauten fest
darauf, dass keiner je abzuheben begann oder
während des ganzen Matches an einem Live-
Ticker und bin ganz nervös. Wenn es dann
verantwortlich und nicht allein gelassen bist. zu verwöhnt wird. noch so läuft wie unlängst in St. Gallen, dann
ist für mich der ganze restliche Sonntag ka-
NACHWUCHSMANNSCHAFTEN | U21–U10 Marc blieb 15 Jahre bei der Admira, machte Der Fussball machte dann auch Marc, den putt. Und noch nie war ich bisher an einem
LEADING PARTNER (2) dort, wenn auch erst mit 21 Jahren, sein Sohn einer Spitzensportlerin und eines Spiel in Basel, ich muss und werde das sehr
erstes Profispiel und auch gleich sein Spitzensportlers, zum Star mit grosser bald nachholen.
erstes Tor auf dieser Ebene, ehe er 2005, Beachtung. Sein Beruf führte ihn in
jetzt 22-jährig, zu Red Bull Salzburg wech- verschiedene Länder, von Salzburg aus Es hat uns sehr gefreut, einige Minuten mit
selte. All das sieht nach schnurgeradem Österreich gings dann nach Holland, weiter Ihnen plaudern zu dürfen, Frau Janko, auch
PREMIUM PARTNER (3) Karriereweg aus. War es so? Gab es da mit nach Portugal, in die Türkei und danach wenn dieses Interview eigentlich einzig mit
Marc nicht auch die üblichen Schwierig- über Australien in die Schweiz. Jetzt ist er in Marc als Gesprächspartner geplant war.
keiten, die man mit Kindern haben kann? Basel … Weshalb wir uns jetzt auch Ihrem Sohn zu-
Dass der Sohnemann zu spät nach Hause … und, glauben Sie mir, hier ist ihm sehr, sehr wenden. Dabei dürfen aber gerne Sie Marc
kommt, dass er trinkt, kifft oder mit den wohl. Ihm gefällt es sehr gut, das Stadion, die die erste Frage stellen.
CLASSIC PARTNER (6) falschen Freunden rumhängt – all diese Zuschauer, die Art des Fussballs. Ich bin so Wissen Sie, eigentlich stelle ich die Fragen,
Sachen? glücklich, dass Marc nochmals einen derart die ich an Marc habe, ihm direkt am Telefon
Genau so war es nicht. Wir hatten das Glück guten Verein gefunden hat. Auch wenn er das und nicht via die Öffentlichkeit. Lieber sende
und das Privileg, dass wir uns über den Weg nach aussen nicht so zeigt … ich ihm meine Energien, meine Wünsche …
unserer Kinder nie grosse Sorgen machen
mussten, wirklich nicht. Das galt nicht nur für … ja, stimmt, auch nicht nach eigenen … das tönt jetzt fast ein wenig esoterisch.
Marc, sondern auch für Jan, der bis heute eine Torerfolgen, die er oft fast grimmig, mit Ach, so würd ich das nicht nennen, aber
sehr enge Bindung zu Marc hat, und für Clau- verbissenem Gesicht und geballter Faust, abergläubisch sind sie halt schon, diese Fuss-
BEBBI | U9–U7 dia ebenfalls. feiert … baller, oder viele von ihnen.
LEADING PARTNER (2)
PREMIUM PARTNER (2)
FRAUENMANNSCHAFTEN
LEADING PARTNER (2)
PREMIUM PARTNER (3)
CLASSIC PARTNER (6)
EF Education AG
Im letzten Meisterschaftsspiel des Jahres schoss Janko in Thun zwei für ihn typische Tore, beide Male gegen den machtlosen Torhüter Faivre.
Rotblau 18/ 2015 19INTEAM
Also heisst das, dass Sie ihm auf diesem machen kann, etwa mit einem gemeinsamen lerweile haben wir aber alle zusammen ein ich eine tolle Idee fand und so noch nirgends stimmt das Klischee in gewissen Dingen – werden, obwohl sie – wie jetzt zum Beispiel
Weg keine Frage stellen mögen? Foto. Ich bin mir bewusst, wie privilegiert sehr herzliches und inniges Verhältnis. erlebt habe. Es war interessant, sich mal ein auch wenn wir aufgeholt haben. der FC Sion – doch i mmer wieder mal beachtli-
Doch, diese eine gerne: ich mit meinem Beruf bin. Aber so private bisschen auszutauschen und verschiedene che Resultate erzielen.
Momente wie eine Hochzeit müssen meiner Was war denn ein unvergessliches Leute von «hinter den Kulissen» kennenzu Österreicher sind gastfreundlicher als die
Marc, du warst als Kind sehr nachlässig, Meinung nach trotzdem noch zurückgezogen Weihnachtsgeschenk deiner Eltern für lernen. Schliesslich sind wir alle ja ein grosses Schweizer. Wahr oder Klischee? Der österreichische Fussball wird derzeit in
was das Aufräumen deiner Sachen betraf. gefeiert werden können. dich? Team. Die gute Stimmung im Club wirkt für Das könnte ich jetzt auch nicht sofort unter- eurer EM-Euphorie von euch Österreichern
Gut, daran war ich auch mitschuldig, weil Weniger für mich, aber ich erinnere mich an mich sehr authentisch und überhaupt nicht schreiben. Ich habe selbst überschätzt. Richtig oder falsch?
ich dir zu oft hinterherrannte und die Dinge Einverstanden. Nochmals zum Gespräch ein Geschenk für meinen Bruder: Er wünschte aufgesetzt. jedenfalls nicht Schwierig zu sagen, denn im Nationalteam
aufräumte. Und plötzlich erlebe ich, dass mit deiner Mutter, in dem wir drei Ein- sich nichts sehnlicher als ein paar Ski. Mein viel vom sind praktisch nur Profis, die in einer ausländi-
das ganz anders ist – keine rumliegenden drücke bekamen: Sie ist stolz auf dich, ihr Vater versteckte die Ski hinter einem Vorhang Du warst in Österreich unter Vertrag, dann Klischee des schen Liga engagiert sind. Deswegen sind die
Socken in deiner Wohnung mehr, kein beide habt noch immer eine enge Bindung, beim Weihnachtsbaum und legte sie nicht zu in Holland, in Portugal, in der Türkei, in kühlen österreichische Liga und die Nationalmann-
gebrauchtes Glas auf dem Tisch rumstehen aber sie überliess dir früh Freiraum und den normalen Geschenken. Als wir dann bei Australien und jetzt in der Schweiz. Gibt es Schwei- schaft zwei Paar Schuhe und es ist
gelassen. Wieso klappt heute, was ich in Eigenverantwortung. Ein korrektes Fazit? der Bescherung alle Geschenke öffneten, markante Unterschiede, wie es sich lebt zers, der schwer, den österreichischen
deiner Kindheit nicht zustande brachte und Ja, absolut. Aber das gilt nicht nur für meine waren die Ski nicht dabei – und mein Bruder und arbeitet bei Clubs wie Salzburg, keinen Fussball an und für sich
was fast deine einzige Schwäche war? Mutter, sondern auch für meinen Vater. Beide machte ein sehr langes Gesicht vor Enttäu- Enschede, Porto oder Trabzonspor? Oder «Schmäh» hat, einzuordnen.
haben mich immer extrem unterstützt bei schung … Mein Vater sagte ihm dann später, ist Fussball tatsächlich weltweit überall gemerkt.
allem, was ich gemacht habe. Bei mir war sehr er solle bitte die elektrische Beleuchtung des einfach Fussball? Ich habe viele
schnell klar, dass ich Fussballer werden möch- Weihnachtsbaums aus der Steckdose raus Es ist tatsächlich überall ähnlich, zumindest freundliche, offene und
DER SOHN te, auch wenn ich andere Dinge wie Leichtath- ziehen – und dabei entdeckte er natürlich was den Rhythmus des Lebens anbelangt. lustige Menschen kennen-
letik und Tennis ausprobiert habe. seine neuen Ski. Wie er sich darüber gefreut Meistens steht man früh auf und trifft sich im gelernt hier.
Marc Janko: In dieser Hinsicht profitiere ich hat, dass sein grösster Wunsch in Erfüllung Club zum Morgenessen, das ist mittlerweile
sehr von den Frauen um mich herum … Damals Leichtathletik, Fussball, Handball, Tennis, ging, das werde ich nie mehr vergessen. Er ist ziemlich weit verbreitet. Dann kommt die Vor- Die Schweizer sind
war es eben meine Mutter, die mich – als Ski, Wandern – Sport in der Familie Janko, ausgeflippt! bereitung des Trainings mit Therapie, Kraft- verkrampfter als die
jüngstes von drei Kindern – vielleicht ein Stück so weit das Auge reicht. Sorry, die leise raum, Videoanalyse, Besprechungen und so Österreicher. Wahr oder
weit mehr verwöhnt und verhätschelt hatte Ironie, aber feiert ihr am Ende auch Was uns deine Mutter ebenfalls noch weiter, ehe wir auf den Platz gehen. Und da- Klischee?
als meine Geschwister. Und mittlerweile bin Weihnachten in einem gemeinsamen erzählt hat: Dir gefalle es hervorragend in nach folgt das Mittagessen – ich finde diese Vielleicht ist in der
ich seit Juni verheiratet, davor waren meine Trainingslager? Basel. Was gefällt dir an der Stadt? gemeinsamen Essen übrigens sehr gut, spe Schweiz – über alle Men-
Frau und ich schon siebeneinhalb Jahre zu Wir haben alle immer so viel Sport gemacht, Ich war kürzlich eingeladen an einem Fan- ziell auch für die jungen Spieler. Ich weiss aus schen gesehen – eine
sammen. Sie hat natürlich auch grossen An- damit wir nachher über die Weihnachtszeit Essen, und da sassen verschiedene Personen eigener Erfahrung aus dieser Zeit, dass man gewisse Tendenz da,
teil daran, dass ich einerseits etwas ordent dafür umso mehr Kekse essen können … dabei, die mit der Stadt Basel und mit dem sich nicht immer nur gesund ernährt, wenn welche dieser Theorie
licher geworden bin, und andererseits räumt (lacht). Nein, ernsthaft: Weihnachten verbrin- FCB sehr verbunden sind. Dabei habe ich eini- man selber dafür verantwortlich ist. So hat recht gibt.
sie um mich herum auch immer wieder mal ein gen wir ganz normal im Kreise der Liebsten. ges über die Geschichte der Stadt und des der Club eine gewisse Kontrolle über eine
bisschen auf … Aber wir waren immer schon eine sehr sport Clubs erfahren, was ich sehr spannend fand. vernünftige Ernährung, was ich befürworte. Die Sachertorte ist
liche Familie und haben stets, auch im Urlaub, Ich habe gespürt, dass der FC Basel bei ganz Zudem fördert dies natürlich auch den Team- besser, als es
«Rotblau Magazin»: Du hast deine Frau viel Sport getrieben. Ich hatte als Kind sehr vielen Menschen in der Stadt und der Region zusammenhalt. Basler
Katharina Kögl und eure Hochzeit im viele Möglichkeiten, Verschiede- extrem verwurzelt ist. Ob es der Top-Banker
vergangenen Juni erwähnt. Die Trauung nes auszuprobieren. Ich finde oder der Mann von nebenan ist – der FCB ist Wie fast überall gibt es auch beim Thema
wolltet ihr beide unter Ausschluss der nach wie vor, dass es sehr ein gemeinsamer Nenner, jeder identifiziert Schweiz und Österreich unausrottbare
Öffentlichkeit feiern, vor allem ohne wertvoll ist für Kinder, sich sehr stark mit dem Club. Das spürt man Klischees. Lass uns ein paar über-
Medienfotografen. Hat das wenn sie polysportiv auf- als Spieler auch an der Stimmung im Stadion. prüfen und sage dann, Läggerli sind.
tatsächlich auch geklappt? wachsen. Es ist gut fürs Es macht wirklich Spass, hier zu arbeiten und Richtig oder falsch?
Ich habe das immer so gehalten, dass Gehirn, mehrere unter- zu leben. Geschmäcker sind unter- Deine
ich mein Privatleben auch wirklich privat schiedliche Bewegungsab- schiedlich. Mir persönlich gefällt Mutter ist
halten wollte. Es war mir bewusst, dass es läufe zu verinnerlichen. Mir Was zeichnet den FCB aus deiner Sicht aus? die Sachertorte tatsächlich besser, aber noch immer
in Österreich anlässlich unserer Hochzeit doch persönlich hat das sehr geholfen, Die grosse Stärke ist meiner Meinung nach das Läggerli ist auch ziemlich fein. Rekordhalterin
ein gewisses öffentliches Interesse geben insbesondere auch deshalb, weil ich so gross wie gesagt der Rückhalt der Bevölkerung in Österreichs im
würde – und ich wurde dann von mir bekann- bin. Da braucht es erst recht eine gewisse der Region. Was mir auch imponiert hat – Wer ist besser im Skisport? Speerwurf, mit
ten Journalisten auch gewarnt, dass vom Ge- Koordination, damit die Füsse das machen, schon bevor ich hierherkam –, ist, wie oft der obs stimmt, was das Klischee behauptet, Gut, das ist jetzt hoffentlich eine rhetori- 61,80 Metern seit 1973!
sellschaftsressort der Zeitungen jemand ge- was das Gehirn will. FCB zuletzt international für Furore sorgen oder nicht. Laut den Österreicher-Witzen, sche Frage … (lacht). Angenommen, wir stellen
schickt werden würde. Deshalb haben wir uns konnte. Und das mit vergleichsweise beschei- die in der Schweiz eine Zeit lang Mode heute deine 70-jährige
entschieden – was nicht geplant gewesen In unserem Gespräch hat deine Mutter denen Mitteln, wenn man es mit den euro waren, sind Österreicher, sagen wir es Ok, wir geben uns geschlagen. Aber wer Mutter, die noch immer topfit
wäre –, Sicherheitsleute zu engagieren, die verraten, dass du für deine Eltern ein päischen Top-Ligen vergleicht. Das ist alles einmal vorsichtig, nicht immer ganz auf im Fussball? ist, neben dich, beide erhalten
dafür sorgten, dass die Hochzeit privat bleibt. pflegeleichtes Kind warst. Waren für dich andere als selbstverständlich. Zudem hat der der Höhe des Geschehens. Wahr oder Jahrelang waren das die Schweizer, mitt- den exakt gleich onstruierten,
Trotzdem gab es dann ein paar Handyfotos, auch deine Eltern pflegeleicht? Club die vielen grossen Umbrüche der letzten Klischee? lerweile sind wir – zumindest die National- gleich langen und gleich
die an die Öffentlichkeit gelangten, obwohl Ja, das war so. Das galt nicht nur für mich, Jahre auch immer wieder auffangen können, Also eines mal vorweg: Wir haben in Öster- mannschaften – ziemlich auf Augenhöhe. schweren Speer. Wer wirft ihn
wir vorher um Respekt gebeten und klar kom- sondern auch für meine zwei Geschwister – das ist wirklich beeindruckend. Und «last but reich keine Witze über Schweizer im Umlauf – weiter?
muniziert hatten, dass wir das nicht wollten. wir waren und sind eine sehr harmonische not least»: Ich finde, beim FCB läuft alles sehr das zeigt vielleicht auch, dass wir da ein biss- Der Schweizer Fussball wird Also bei allem Respekt – aber
Meine Frau möchte nicht in der Öffentlichkeit Familie, und da hatten unsere Eltern einen herzlich und familiär ab, was mir sehr gefällt. chen mehr drüberstehen als ihr und das nicht international unterschätzt. Richtig wenn ich es nicht schaffe, meine
stehen, weil ihr die Privatsphäre sehr wichtig sehr grossen Anteil daran. Ich hatte mehr Man merkt, dass hier eine schöne Harmonie wahnsinnig ernst nehmen … (lacht). Aber zum oder falsch? 70-jährige Mutter in dieser Disziplin
ist. Dass dies bei mir nicht immer möglich ist, Kontakt mit meinem Bruder, der vier Jahre herrscht und alle sich gegenseitig respektie- Klischee: Ja, wenn man etwa den Fussball zum Mit Ausnahme vom FC Basel ist es lei- «auszustechen» respektive «weiter
versteht sich von selber. Das gehört zu mei- älter ist als ich. Meine Schwester ist dreizehn ren. Anfang Dezember trafen wir von der Massstab nimmt, hattet ihr Schweizer uns in der schon so, dass die anderen Vereine zu werfen», dann ist irgendetwas
nem Beruf und es ist auch schön, wenn man Jahre älter, da gab es natürlich schon rein Mannschaft uns ja mit den ganzen Clubmit der Tat jahrelang etwas voraus in Sachen international ein bisschen untergehen falsch … Aber ich bin sehr stolz auf sie
auf einfache Weise den Leuten eine Freude altershalber nicht so eine enge Bindung. Mitt- arbeitern zum Mittagessen im Stadion, was Strukturen, Planung, Weltrangliste etc. Also oder nicht so stark wahrgenommen und diesen Rekord, ich wurde von klein
20 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 21INTEAM
auf immer wieder als «Sohn von Eva Janko» mit gleichaltrigen Kollegen, die für mich beim genommen, was sich jedoch sicher lohnen
assoziiert, was sich im Laufe der Jahre natür- Fussball viel ausgeprägter war. Es ist meiner würde. Aber es reicht auch so, um gut über den
lich ein bisschen geändert hat. Aber die ganze Meinung nach im ganzen Leben so, dass es Platz zu kommen.
Familie ist nach wie vor stolz darauf, was sie umso schöner ist, wenn man tolle Erlebnisse
geleistet hat. mit jemandem teilen kann. Ich war schon im- Wir sind ein FCB-Magazin, sodass es viel-
mer eher der soziale Typ. leicht langsam an der Zeit ist, auch ein paar
Was uns deine Mutter auch noch verriet, ist Worte über den FCB zu verlieren. Wie fasst
dein Tennistalent. Was glaubst du, wie Anstatt den Tennisschläger schwingst du du deine Eindrücke der ersten Saisonhälfte
weit hättest du es da gebracht? heute, wie wir gehört haben, gerne zusammen?
Ich spielte schon ganz ordentlich und hatte zwischendurch den Golfschläger. Fangen wir vielleicht mit den wenigen – in
gute Anlagen, aber es ist ein sehr steiniger Das stimmt. Ich kam über meinen besten Anführungszeichen – «Rückschlägen» an.
Weg bis zum Tennisprofi, sehr viele wollen das Freund in Wien mit etwa 18 Jahren darauf. Golf Dass wir es nicht geschafft haben, uns für die
erreichen. ist für mich eine angenehme Art und Weise, UEFA Champions League zu qualifizieren, ist
sich in der Natur zu bewegen und abzuschal- nach wie vor ein Punkt auf der Minusseite.
Warum hast du dich für den Fussball ten. Hier in der Region Basel habe ich gemein- Es ist viel über das Zustandekommen des
entschieden? sam mit Birkir Bjarnason schon ein paar Mal Ausscheidens gesprochen worden, das müs-
Es ging irgendwann von der Zeit her nicht die Golfplätze unsicher gemacht, das bereitet sen wir nicht mehr vertiefen. Es hat nicht viel
mehr, also musste ich mich entscheiden. Ich mir grossen Spass und trägt dazu bei, dass gefehlt, aber das nützt uns heute leider auch
entschied mich für den Fussball, weil mir man etwa nach intensiven Spielen wieder ein nicht mehr viel. Das gilt, wenn auch in einer et-
Mannschaftssport immer am besten gefallen bisschen runterkommt. Ich habe zwar nie was kleineren Dimension, für unser Penalty-
hat. Und es war auch die Freude am Spielen intensiv und regelmässig Trainingsstunden
Out im Cup gegen den FC Sion. Trotzdem: Die
positiven Punkte überwiegen natürlich bei
Weitem. Wir hatten zwischenzeitlich 13 Punk-
te Vorsprung auf die Konkurrenz, mussten
also doch einiges richtig gemacht haben. Nun
haben wir immer noch einen komfortablen
Vorsprung von zehn Punkten für die Winter-
pause und wir sind Gruppensieger in der UEFA
Europa League. Die Art und Weise, wie der
Club und die Mannschaft es geschafft haben,
den Umbruch im Sommer aufzufangen, finde
ich bemerkenswert. Es spricht auch für Urs Fi-
scher als neuen Trainer, der als Zürcher in Basel
sicher auch nicht den leichtesten Einstand
hatte. Natürlich gab es im Verlauf der Hinrun-
de auch die eine oder andere Niederlage, bei
der wir als Team nicht gut ausgesehen und un-
sere Pläne nicht zufriedenstellend umgesetzt
haben. Aber insgesamt war es sicher eine tolle
erste Saisonhälfte von uns und wir freuen uns
bereits auf den zweiten Teil.
Wie hält man als Mannschaft in Basel die
vielen Zuschauer bei Laune, die in den
letzten Jahren viele Erfolge und viele
attraktive Spiele erlebt haben?
Wir analysieren immer ganz genau, was wir
in den Spielen gut gemacht haben und was
nicht. Wir setzen uns zusammen, hinterfra-
gen uns auch nach gewonnenen Spielen und
besprechen unser Steigerungspotenzial, das
kann durchaus mal sehr kritisch ausfallen. Als
wir zwei Spiele hintereinander verloren, hat-
ten wir jedenfalls hinterher eine sehr lange
Sitzung mit einer harten und schonungslosen
Analyse. Das Fazit war klar: Wir dürfen es
nicht zulassen, dass wir im einen oder anderen
Traitafina
Spiel – wenn auch nur unterbewusst – einen
Tick weniger geben als 100 Prozent, auch
wenn wir mit 1:0 in Führung liegen. Wir ordnen
auch nicht alles dem Ergebnis unter, denn wir
traitafina ag niederlenzer kirchweg 12 5600 lenzburg wissen sehr wohl, dass wir unserem treuen
t. 062 885 21 21 traitafina.ch info@traitafina.ch Publikum auch wirklich etwas bieten müssen
Rotblau 18/ 2015 23INTEAM
Marc Janko
Geburtsdatum 25. Juni 1983
Geburtsort Wien
dich überhaupt noch «steil» losschicken Nationalität Österreicher
oder war das nie deine Stärke und ist es Position Stürmer
heute auch ein wenig deinen 32 Jahren Rückennummer 21
geschuldet? Beim FCB seit 2015
Ich meine schon, dass ich auf den ersten Me- Karriere
tern zumindest nicht langsam bin. Aber für 1990–2005 VfB Admira
längere Sprints über 30 bis 40 Meter gibt es Wacker Mödling
sicher Spieler, die eher dafür geeignet sind. 2005–2010 FC Red Bull Salzburg
2010–2012 FC Twente Enschede
Eine Statistik besagt, dass die überwältigen-
2012 FC Porto
de Mehrheit aller Tore beim Fussball im Straf- 2012–2014 Trabzonspor
raum fällt – und genau da liegen meine Stär- 2014–2015 Sydney FC
ken. Seit 2015 FC Basel 1893
Länderspiele 50 (25 Tore) für Österreich
Du hast einen Offensivpartner namens
Erstes Profispiel 8.12.2004 bei der 2:5-
Breel Embolo, der mit 17 Jahren Profi und
Niederlage von Admira
rasch FCB-Stammspieler wurde, mit 18 Wacker Mödling gegen den
Jahren in der Nationalmannschaft Grazer AK, Tor von Janko
auftreten darf und als nächste Stufe mit zum 1:5 in der 81. Minute
einem Transfer vielleicht einen weiteren Erfolge 3� Meister Österreichs
Schritt tun wird. Wie erlebst du Breel? 1� Meister Portugals
Obwohl er noch sehr jung ist, zeigt er auf 1� Cupsieger Hollands
dem Spielfeld doch schon eine bemerkens- 1� österreichischer
werte Reife. Zudem ist er körperlich sehr weit Torschützenkönig
für sein Alter. Er ist sehr schnell und technisch 1� australischer
Torschützenkönig
stark – wie jeder andere Spieler auf der Welt
hat er natürlich auch noch Bereiche, in denen
er sich verbessern kann und wird. Er ist auf
jeden Fall ein Rohdiamant, der schon ziemlich Ein verrücktes Spiel – vgl. letzte Antwort unten …
weit geschliffen ist.
19. Oktober 2008, österreichische Bundesliga, Saison 2008/2009, 13. Runde
Warum hatte es bei dir deutlich länger bis SCR Altach–Red Bull Salzburg 3:4 (2:0)
– und wollen! Nur: Wir sind eben auch nur Wenn man die Niederlage selber verschul- eher den einen Spielertypen und der andere ei- zum Durchbruch gebraucht, warum Cashpoint Arena Altach. – 6211 Zuschauer. – SR Dietmar Drabek (Neuzeug).
Menschen und deshalb nicht fähig, in jedem det hat, ärgert es mich mehr, weil man da ein- nen anderen. Das ist ja auch das Schöne am musstest du 21 werden bis zu deinem Tore: 29. Ailton 1:0 (FP). 39. Schoppitsch 2:0. 59. Janko 1:2. 66. Janko 2:2. 67. Janko 2:3.
einzelnen Spiel dieselbe Topleistung über die fach zu wenig gut war. Auf äussere Umstände Fussball und sorgt für Abwechslung. ersten Spiel in einer Profimannschaft? 71. Pamminger 3:3. 83. Janko 3:4.
volle Spielzeit abzurufen. wie Schiedsrichterentscheide kann man kei- Ich war diesbezüglich tatsächlich ein Spät- SCR Altach: Krassnitzer; Stückler, Mimm, Sereinig, Kling; Guem, Schoppitsch (69. Jagne),
nen Einfluss nehmen. Wenn man das probiert, Wenn wir von der Rotblau-Redaktion, die zünder. Es hing vielleicht auch damit zusam- Koch, Pamminger (88. Karatay); Ailton (83. Mattle), Konrad. – Trainer: Urs Schönenberger.
Wie viel Anteil hat bei einem Berufssport- gibt es meistens eine Gelbe Karte, was mir un- wir ja alle Spiele des FCB sehen und nun men, dass ich spät so gross wurde, wie ich RB Salzburg: Arzberger; Bodnar, Gercaliu (61. Pitak), Opdam, Sekagya; Niko Kovac (61. Johan
ler der Faktor, den man «Kopf» nennt – also nötigerweise auch schon mehrmals passiert auch dich fussballerisch kennenlernten, heute bin. Diese ganze Umstellung des Kör- Vonlanthen), Jezek, Boussaidi, Janocko (46. Janko); Zickler, Nelisse. – Trainer: Co Adriaanse.
die Mentalität eines Spielers, seine innere ist. Aber ich bin grundsätzlich nicht einer, der etwas über deine Qualitäten und deine pers zu verkraften und zu begleiten, was die
Bereitschaft? Seine Eigenmotivation? die Entscheide des Unparteiischen lange hin- Schwächen schreiben müssten, was Koordination und die Stabilität anbelangt,
Der Anteil ist immens. Ich habe in meiner terfragen oder diskutieren will. müsstest du da korrekterweise gerne lesen war nicht einfach und hat Zeit gebraucht. So schaft, nach Marcel Koller, nach deinen vom Schweizer Trainer Urs Schönenberger
Karriere schon viele junge Spieler gesehen, die können? kam es leider immer wieder zu kleineren Ver- Karrierezielen. Und Fragen nach dem geführten Altacher, mit dem Altstar Ailton
unglaubliches Talent hatten, den Sprung aber Es liegt in der Natur der Sache, dass Fuss- Zu meinen Stärken gehört wohl insbeson- letzungen, die mich zurückgeworfen haben, Saisonziel muss man einem FCB-Spieler im Angriff, führten zur Pause mit 2:0. Und
nicht schafften, weil sie eben im Kopf nicht baller öffentlich durch Fans in Blogs oder dere die Präsenz im Sechzehnmeterraum. weshalb es bei mir vielleicht etwas länger ge- ohnehin nicht mehr stellen. Gibt es aber dann, wie ging es weiter, Marc …?
bereit waren. Es gehören viele Faktoren dazu: mit Bekundungen im Stadion und durch Dank meiner Grösse kann ich regelmässig dauert hat, bis ich für den Profisport bereit etwas, das wir unerwähnt liessen, das du Ich muss hier ein bisschen ausholen: Wir ha-
Man muss wissen, was man will, und diesem Medienschaffende im TV, im Radio, online auch undankbare, hohe Bälle gut verarbeiten war. aber, wärst du der Journalist, den Marc ben damals einen neuen Trainer bekommen,
Ziel entsprechend alles unterordnen. Du oder in den Zeitungen beurteilt werden – oder damit meine Teamkollegen in Szene Janko fragen würdest? den Holländer Co Adriaanse. Er hatte eine
musst gut mit Rückschlägen umgehen kön- und das durchwegs durch Leute, die setzen. Wenn es eine Mannschaft versteht, Apropos 21 – fast überall war das deine Ich bin besser im Abschluss und nicht so der zweite Nummer 9 aus Holland einkaufen las-
nen, weil es die immer geben wird. Du musst allesamt schlechter Fussball spielen als mein Kopfballspiel zu forcieren, kann es doch Rückennummer und ist es jetzt auch beim Vorlagengeber … sen, Robin Nelisse, und diesen wollte er stän-
konstruktive Kritik annehmen und unter jene, die sie benoten. «Part of the game» immer wieder zu gefährlichen Situationen FCB. Das ist ja wohl kein Zufall, oder? dig forcieren und vor mich parken. Das war
Druck funktionieren können. Es nützt nichts, oder nervig? kommen. Je weiter es aber in Richtung eigenes Als ich in Salzburg war, habe ich die Nummer Wir möchten dieses Gespräch, für das wir aber schwierig, weil ich sehr regelmässig ge-
wenn man im Training jeden Ball reinhaut und Ich habe mich am Anfang meiner Karriere Tor geht, desto ungeeigneter werde ich – dar- 21 zufälligerweise zugeteilt bekommen. Weil uns herzlich bedanken, mit einer Episode troffen habe. Nach einer Länderspielpause bin
im Match versagen einem die Nerven. Wenn viel schwerer getan mit Kritik als heute. Ich aus habe ich nie einen Hehl gemacht. Ich bin es mir da ziemlich gut lief, wollte ich die Num- aus deinem Berufsleben beenden, bei der ich zurück zum Club gekommen und der Trai-
man das alles im Kopf nicht verarbeiten kann, habe vieles als persönlichen Angriff gewertet immer auch abhängig von den Mitspielern um mer danach wenn immer möglich behalten, in wir von der Rotblau-Redaktion als Zu- ner sagte mir vor dem darauffolgenden Spiel,
ist man vielleicht nicht so geschaffen für die- und hatte teilweise das Verlangen, den ent- mich herum, damit ich meine Stärken voll ein- der Hoffnung, dass sie mir weiter Glück brin- schauer dabei waren. Es war ein Spiel der ich bräuchte eine Pause. Ich war zwar anderer
sen Beruf. sprechenden Journalisten meinen Unmut im bringen kann in eine Mannschaft. gen würde. obersten Liga Österreichs, im Oktober Meinung, sass aber im angesprochenen Spiel
persönlichen Gespräch mitzuteilen. Heute bin 2008, und zwar in Altach, dem Bundes- gegen Altach trotzdem auf der Ersatzbank –
Manchmal verliert man durch eigenes ich da etwas gelassener, das hat sicher auch Was wir, wenn uns die Erinnerung nicht Da du in letzter Zeit häufig in den Tages- ligisten, der nur einige Steinwürfe bis zur und Nelisse spielte. Zur Pause stand es 2:0 für
Verursachen, wie es euch im November in mit dem Alter zu tun. Mit der Erfahrung habe täuscht, hier beim FCB von dir noch nicht medien Thema warst, stets positiv nota- Schweizer Grenze ins St. Galler Rheintal zu Altach und der Trainer wechselte mich ein. In
St. Gallen widerfuhr, manchmal aber ich gelernt, dass man es sowieso nicht jedem gesehen haben, ist ein Alleingang – so im bene, haben wir ganz bewusst auf jene Hause ist. Du warst bei Red Bull Salzburg der Folge schoss ich vier Tore und wir gewan-
verliert man auch wegen Fehlentscheiden recht machen kann. Die Bewertung eines Stil, dass du mit einem Steilpass davon- Fragen verzichtet, die du schon so oft unter Vertrag, dem haushohen Favoriten nen 4:3, es war eine richtige Hollywood-Story.
des Schiedsrichters wie gegen GC. Was Fussballspielers ist meiner Meinung nach oft- ziehst und triffst. Deine Tore fallen anders, beantwortet hast, zum Beispiel Fragen dieses Spiels, hast aber die ganze erste Danach habe ich eigentlich immer von Beginn
ärgert dich mehr? mals sehr subjektiv, der eine Betrachter mag aus Strafraumszenen heraus. Kann man nach der österreichischen Nationalmann- Halbzeit auf der Ersatzbank gesessen. Die weg gespielt …
24 Rotblau 18/ 2015 Rotblau 18/ 2015 25PUBLIREPORTAGE
MEHR ALS NUR PAUSENVERPFLEGUNG – Vielfältiger Genuss in Magdens Zentrum
GASTRONOMIE
DER FC BASEL 1893 EMPFIEHLT siker aufgetischt werden – dazu gehört auch
der Wurst-Käse-Salat –, der irrt. Die Speise-
karte verrät, dass in der Blume auch spe-
ziellere Gerichte angeboten werden, bei-
spielsweise Black Tiger-Riesencrevetten,
die am Spiess grilliert und an einer Pernod-
Kräuterrahmsauce mit Gemüse und Reis
gereicht werden. Oder das Chateaubriand:
Es wird serviert an einer feinen, frischen
Sauce Béarnaise. Dazu gesellt sich eine
bunte Gemüsegarnitur und hausgemachter
Kartoffelgratin. Bald schon jedoch, am Bet-
tag, beginnt die Wildsaison mit Delikates-
sen aus einheimischer Jagd. Und die dies-
jährige Metzgete ist zwischen dem 16. und
18. Oktober sowie vom 6. bis 8. und 27. bis
29. November vorgesehen. Am 5. Dezem-
Trattoria aroma ber wiederum steht das beliebte und tradi-
Sattelgasse 3 - CH 4051 Basel tionelle Saujassen auf dem Terminplan.
Tel. +41 (0)61 261 32 61 Eigenes Brot,
www.a-roma.ch eigene Weine
Hauptstrasse 11 · 4312 Magden Kurt Treier
Telefon 061 841 15 33 · www.gasthauszurblume.ch ist die Her-
kunft der Pro-
dukte, die er
für seine Spei-
Wer von der Autobahn herkommend in Magden einfährt, kann es nicht sen verwendet,
ein Anliegen.
übersehen: Das Gasthaus zur Blume liegt mitten im Dorfzentrum, also an Deshalb ist es
prominentester Lage. Und es ist kein Geheimnis, dass hier dem Genuss nicht weiter
eine wesentliche Rolle zukommt. verwunderlich,
dass im Gast-
derbar pflegen lässt, lässt also keine Wün- haus zur Blume
sche offen: Hier lässt sich in unterschiedlich etwa Brot selbst
grossen Gruppen zwischen 20 und 100 Per- gebacken wird.
sonen so manches feiern, was in der Agenda Aber auch mit
ansteht. Gleich, ob es sich um die Hochzeit, dem Wein hält es der Gastgeber sehr ambi-
Das Hotel-Restaurant Adler, ein Geburtstagsfest, einen Firmenanlass, tioniert: Die Sélection Treier bietet eine
gelegen im schönen Markgräflerland, bietet Ihnen eine ausgezeichnete einen Vereins- oder Polterabend handelt. ganze Palette aus eigenem Gewächs, das in
Gourmetküche, feine internationale Weine sowie Hotelzimmer mit allem Komfort. Ebenso vielfältig wie das räumliche An- Sichtweite des Restaurants gedeiht: Wer
gebot des Gasthauses ist die Speisekarte. hinter dem Gasthaus auf den sonnigen
«Wir sind bekannt für unsere Läberli mit Hang der Lage «Lanzenberg» schaut, der
Hansjörg Wöhrle Rösti sowie für unsere Käseschnitten», sagt sieht auf knapp vier Hektaren den Ursprung
Hauptstrasse 139 Telefon +49 7621 982 30 www.adler-weil.de Kurt Treier, Inhaber, Gastgeber und Ge- dieses feinen Weines. Dazu gesellen sich
D
D-79576 Weil am Rhein Telefax +49 7621 756 76 adler-weil@t-online.de
er alte Teil des Restaurants wird lin- schäftsführer des Restaurants Blume. Er neu auch eigene Brände wie Vieille Poire
kerhand flankiert von einer grossen führt das Gasthaus seit 15 Jahren. Doch und Vieille Prune. Weil der Genuss in dem
Terrasse, die von einem fast so grossen, 200- noch heute macht Senior-Chefin Dorli Trei- Magdener Wirtshaus wirklich nicht wegzu-
jährigen Kastanienbaum beschattet wird. er, die das Gasthaus zusammen mit ihrem denken ist, gehören auch gepflegter Whis-
...parkieren...
Rechterhand befindet sich der angebaute, Mann Bernhard während dreissig Jahren ky und edle Zigarren zum Angebot des Re-
grosse Bankettsaal, der das räumliche An- führte, täglich ihre Frikadellen, die morgens staurants. cf
9-2015
gebot des kleineren Restaurants in der Mit- nebst Sandwiches und Nussgipfeln zum
HOTEL RESTAURANT ...und mit den te ergänzt. Doch nicht genug damit: Das Znüni angeboten werden.
WALDHAUS
Gasthaus verfügt überdies über eine alte, Wer nun vermutet, dass im Restaurant
Ö.V. (37+47) ins liebevoll erhaltene Kegelbahn, die nebst Blume nur währschafte, schmackhafte Klas-
Joggeli ... dem sportlichen Plausch – so wie das Reb-
pr
Birsfelden hüsli auch – gerne für den Apéro kleinerer
Reservoirstrasse 201 – 4059 Basel – 061 261 17 15 Gruppen genutzt wird. Das Rebhüsli ist
In der Hard / Basel
www.regioaktuell.com
www.restaurant-wasserturm.ch – info@restaurant- eine wundervolle Alternative für den ge-
wasserturm.ch pflegten Apéro mit Blick auf das ganze Gasthaus zur Blume
Tel. 061 313 00 11 Dorf. Es wird auch gerne für Weindegus- Hauptstrasse 11, 4312 Magden
Fax 061 378 97 20 tationen genutzt. Ausserdem verfügt das Tel. 061 841 15 33
www.waldhaus-basel.ch Haus über ein kleines Stübli sowie über sie- info@gasthausblume.ch
ben Zimmer, in denen es sich nach einem www.gasthauszurblume.ch
Festanlass angenehm ruhen lässt.
Öffnungszeiten: Mo-Sa 07.30 bis 23.30, So 07.30 bis 22.00 Öffnungszeiten:
Währschafte Klassiker, gediegene Gerichte Di bis Do 8–24 h, Fr 8–24.30 h, Sa 9–24.30 h,
Das räumliche Angebot des Gasthauses, So 9–22 h.
in dem sich das dörfliche Miteinander wun- Reservation am Wochenende erforderlich 45
Rotblau 18/ 2015 27Sie können auch lesen
