Geschäftsbericht 2020 - sustainserv.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsbericht 2020
Inhalt — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
1
Aebi Schmidt Group in Kürze Unsere Vision
Geschäfts
TEUR 2020 2019 2025 ist die Aebi Schmidt
Group der weltweit
bericht
führende Anbieter von
2020
UMSÄTZE NACH SEGMENTEN
Aebi Produkte 59 529 12.8% 60 263 11.7%
intelligenten Lösungen
Schmidt Produkte 214 154 46.1% 243 246 47.1%
Meyer / Swenson Produkte 28 602 6.1% 40 111 7.8%
zur Bewirtschaftung
MB Produkte 66 333 14.2% 74 023 14.3%
von sicherheits-
ELP/Arctic Machine Produkte 8 979 1.9% 0 0.0% und betriebsrelevanten
Service- und Ersatzteilgeschäft 88 279 18.9% 98 530 19.1% Verkehrsflächen
Total Nettoumsatzerlöse 465 876 100.0% 516 173 100.0% und anspruchsvollem
BILANZ
Gelände.
Umlaufvermögen 257 895 80.7% 264 985 82.8% Zahlen und Fakten 2
Anlagevermögen 61 496 19.3% 55 028 17.2%
Vorwort des CEO – Das Geschäftsjahr 2020 4
Unsere
Total Aktiven 319 391 100.0% 320 013 100.0%
Wichtige Ereignisse 2020 6
Fremdkapital 237 221 74.3% 242 279 75.7%
Eigenkapital (inkl. nachrangiges Darlehen)
Total Passiven
82 170
319 391
25.7%
100.0%
77 734
320 013
24.3%
100.0%
Mission Die Aebi Schmidt Group Werte 8
Produkt- und Lösungsportfolio 9
ANZAHL MITARBEITENDE (VOLLZEITSTELLEN)
Produktepalette 10
Deutschland 442 23.9% 466 24.9%
Schweiz 283 15.3% 280 14.9% Auf Basis unserer wett- Berichterstattung Aebi Schmidt Group 12
Polen 289 15.7% 305 16.3% bewerbsfähigen Pro- Nachhaltigkeit 12
Niederlande 212 11.5% 214 11.4% duktpalette streben wir Unsere Standorte 14
USA 384 20.8% 424 22.6%
umfassende Lösungen an, Kunden, Vertrieb und Märkte 16
Andere 236 12.8% 186 9.9%
die eine wirtschaftliche, Produkte und Dienstleistungen 17
Total Mitarbeitende 1 846 100.0% 1 875 100.0% Flughafen 18
sichere und nachvoll- Sommer 20
ziehbare Bewirtschaftung Winter 22
ermöglichen. Unser Landwirtschaft 24
Ob Start- und Landebahnen von Flughäfen, ob Gehwege, Autobahnen oder Antrieb ist, die Leistungs Services and Solutions 26
Grünflächen in anspruchsvollem Gelände – die Einsatzgebiete für Produkte der fähigkeit unserer 100 Jahre Schmidt: Interview mit Alfred Schmidt jun. 28
Aebi Schmidt Group sind vielseitig. Und vielseitig ist auch unser Angebot: Kunden zu verbessern.
Corporate Governance 32
Es umfasst eigene Fahrzeuge, An- und Aufbaugeräte für die individuelle Verwaltungsrat 32
Fahrzeugausrüstung sowie intelligente Produktsysteme und passgenaue Dienst Geschäftsleitung 34
leistungen. Die jahrzehntelange und vielseitige Erfahrung macht die Aebi Gruppenstruktur 36
Schmidt Group einzigartig – und zu einem ebenso verlässlichen wie kompetenten Corporate Governance Bericht 37
Partner für Kunden aus aller Welt. Unser Service- und Dienstleistungsprogramm
ist auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten und bietet für nahezu jede Nachhaltigkeit 40
Herausforderung eine passende Lösung. Mitarbeitende 40
Gemeinwesen 43
Umwelt 45
Angaben zur Nachhaltigkeitsberichterstattung 48
GRI-Inhaltsindex 49
Adressen 53
2 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Zahlen und Fakten Zahlen und Fakten — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
3
Zahlen & Fakten
1846
516
466
413
800 000
381
MITARBEITENDE IN
363
VOLLZEITSTELLEN
Wir profitieren von der grossen
Kompetenz und dem leiden-
schaftlichen Engagement unserer
Mitarbeitenden.
PRODUKTIONSSTUNDEN WELTWEIT
UMSATZ NACH LÄNDERN
Jahr 2020
USA 25%
Deutschland 14% 2016 2017 2018 2019 2020
Schweiz 12%
466
Niederlande 7%
Italien 6%
Frankreich 5%
Spanien 4%
16 90 70
Grossbritannien 4%
Österreich 4%
China 3%
+ Norwegen
Russland
2%
2%
MILLIONEN EURO
Die Aebi Schmidt Group
Schweden 1% erzielte im Geschäftsjahr 2020
Polen 1% einen Nettoumsatz
von 466 Mio. Euro.
Andere 10%
IN 16 LÄNDERN ... IN WEITEREN AUSBILDUNGSPLÄTZE
sind wir mit einer 90 LÄNDERN ... FÜR LERNENDE
eigenen Verkaufs- und
sind wir über etablierte Attraktive Ausbildungsplätze
Serviceorganisation
Vertriebspartner präsent, und -möglichkeiten für
präsent.
die wiederum weitere den Berufseinstieg an
Länder bedienen. verschiedenen Standorten.
MITARBEITENDE NACH LÄNDERN UMSATZ NACH ANWENDUNGSGEBIETEN
In Vollzeitstellen Jahr 2020
13% 13%
12
Landwirt-
Andere
24% schaft
Deutsch-
11% land
31%
Nieder- Flughafen
lande
27%
Winter
WERKE 15%
Schweiz
mit insgesamt über 90 000 m² 21%
Produktionsfläche. USA
16% 29%
Polen Sommer
4 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Vorwort des CEO Vorwort des CEO — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
5
Das gungen arbeiten, und nur dank ihres um-
sichtigen Handelns und des konsequenten
tenzprogramm live auf dem Flugfeld zu
präsentieren, hat ein Team aus Product
den führen. Beispielsweise zeigen erst die
Erfahrungen unserer Kunden im täglichen
Ausblick
Auch das Jahr 2021 wird mit COVID-
Geschäftsjahr Tragens von Masken musste keines der
Werke wegen Erkrankungen schliessen.
Management, Verkauf und Marketing eine
online Live-Demonstration vorbereitet, an
Einsatz, wo es bei der Hochvolt-Batterie
Verbesserungspotenzial gibt, damit sie
19 und der aktuellen Wirtschaftslage eine
grosse Herausforderung und verlangt Dis-
2020
der ausgewählte Kunden teilnehmen konn- bestmögliche Einsatzzeiten erreicht. ziplin und einen klaren Fokus von uns. Ins-
Investition in neue Märkte ten. Die erstmals auf diese Weise angebo- besondere im Flughafengeschäft ist mit
Die Akquisition des finnischen Unter- tene «Veranstaltung» erhielt sehr positive Prioritäten im Bereich Nachhaltigkeit einem Investitionsrückgang zu rechnen,
nehmens Arctic Machine führt dazu, dass Feedbacks. An oberster Stelle punkto Nachhaltig- vor allem in Europa. Dieser Markt wird
wir nun auch Marktführer in Finnland sind keit steht die stufenweise Weiterentwick- sich nur langsam von der Pandemie er-
und unsere Position in ganz Skandinavien Nachhaltigkeit – ein integraler Bestand lung nicht fossiler, nachhaltiger Antriebe holen. Nichtsdestotrotz arbeiten wir mit
Angesichts der ausbauen konnten. Auch sind wir näher an teil unserer Strategie insbesondere die Elektrifizierung weiterer Hochdruck am nächsten Schritt Richtung
erschwerten baltische und russische Kunden gerückt. In unserer Geschäftstätigkeit ist und Fahrzeuge. Ein besonderer Fokus gilt auch «Autonome Einsätze auf Flughäfen», denn
Bedingungen ist das Arctic Machine ist ein führender Hersteller bleibt Nachhaltigkeit zentral – weil unsere der Digitalisierung im Kommunalbereich. wir rechnen mit Nachholbedarf und zu-
von Fahrzeugen und Ausrüstungen für die Kunden dies von uns erwarten und weil Online verfügbare Leistungs- und Betriebs- nehmender Nachfrage in diesem Bereich.
Jahresergebnis 2020 ganzjährige Instandhaltung von Strassen wir überzeugt sind: Nachhaltige Unter- daten sind die Basis, um die Forderungen Zu guter Letzt: Wir operieren aus ei-
gut bis sehr gut. und Flughäfen, mit klarem Fokus auf intel- nehmen sind langfristig erfolgreicher. Als unserer Kunden nach mehr Effizienz und ner Position der Stärke. Die Aebi Schmidt
Weltweit konnten wir ligente Mobilität und digitale Transport Unternehmen sehen wir es zudem als tieferen Kosten zu erfüllen. Unsere Intelli Group steht auf einem soliden finanziellen
unsere Marktanteile lösungen – eine ideale Ergänzung unseres u nsere Verantwortung, in den Fortschritt OPS-Telematikplattform stellt umfassende und organisatorischen Fundament, und sie
Produktportfolios. und in die Zukunft zu investieren. verfolgt eine funktionierende und krisen
halten, in einzelnen Mit der Übernahme des kanadischen Die Umsetzung unserer wirtschaft resistente Strategie. Das vergangene Jahr
Ländern sogar Unternehmens Équipements Lourds Pa- lichen, sozialen und ökologischen Ziele Einen Meilenstein haben wir hat gezeigt, dass wir auch in stürmischer
ausbauen. pineau Inc. (ELP) stärken wir unsere Prä- erfolgt entlang der gesamten Wertschöp- beim autonomen Fahren auf See navigieren können und es hat uns als
senz in Kanada, besonders im Kommunal- fungskette. Wir kümmern uns um den Flughäfen erreicht: Die erste Gruppe zusammenwachsen lassen – wir
bereich. ELP wird auch zum Hub für den Schutz der Umwelt und gehen schonend Stufe unseres Lösungsan sind heute ein starkes Team. Und es
kanadischen Markt und ermöglicht uns mit Ressourcen um; wir sind ein fairer satzes, das Fahrerassistenz- braucht auch ein starkes, loyales Team,
Das Jahr 2020 wird uns allen tiefgrei- neben dem Ausbau des Produktportfolios Arbeitgeber und investieren in nachhaltige system, hat die Abnahme um eine derartige Krise derart gut zu
fend in Erinnerung bleiben. Die Pandemie auch eine verbesserte After-Sales-Versor- Technologien. Wie die folgenden Seiten formalitäten bestanden. meistern, wie wir es getan haben.
hat unsere Gesellschaft, unsere Wirtschaft gung. Dies bringt uns unserem strategi- zeigen, hat dieser Anspruch in den ver- Mein aufrichtiger Dank gilt deshalb
und die Finanzmärkte stark getroffen. Und schen Ziel, Technologieleader mit unseren gangenen Jahren zu wertvollen Fortschrit- allen unseren Mitarbeitenden rund um den
auch die Aebi Schmidt Group. Der Still- Produkten in Nordamerika zu werden, er- ten hinsichtlich der Ökologie in unseren Funktionen zur Streckenüberwachung und Globus für ihren unermüdlichen Einsatz
stand des Reiseverkehrs hatte einen nega- neut einen Schritt näher. Werken, in unseren Abläufen und in un- -auswahl sowie zur Berichterstellung und und die grossartige Leistung, die sie in
tiven Einfluss auf unser Flughafengeschäft, Für unser Wachstum in den USA haben seren Produkten geführt. Und: Die Aebi Analyse bereit. Die Plattform zeigt die Akti- diesem schwierigen Jahr für unsere Kun-
und aufgrund verzögerter oder gestriche- wir im August in Chilton buchstäblich den Schmidt Group leistet Tag für Tag ihren vitätsdaten einer Maschine live auf einer den und für die Aebi Schmidt Group er-
ner öffentlicher Ausschreibungen während Grundstein gelegt: Wir investieren in einen Beitrag zur Umsetzung einzelner globaler Karte. So lassen sich Arbeitsprozesse und bracht haben – und unseren Kunden für
des Lockdowns liegen auch die Umsätze Erweiterungsbau des Werkes. Der Bau Nachhaltigkeitsziele der UNO* – aus Über- Routen optimieren – und damit Fahrzeiten, ihre Treue und ihr Vertrauen.
im Kommunalbereich und im Service- und wird Mitte 2021 abgeschlossen und ist die zeugung. Kraftstoff sowie Betriebsmittel einsparen.
Ersatzteilgeschäft unter dem Vorjahr. Ne- grösste Einzelinvestition in eines unserer Die wachsende Digitalisierung betrifft
ben der Pandemie machte uns auch der Werke seit vielen Jahren. Upgrade der ersten Generation elektri aber auch unsere internen Abläufe. Bei-
schneearme Winter 2019/2020 in allen scher Kehrmaschinen spielsweise ist es unser Ziel, 30 Prozent
r elevanten Märkten zu schaffen. Alles in Krisenresistente Lieferkette Anderthalb Jahre nach Lancierung weniger Papier zu drucken und grundsätz-
allem hat uns das Geschäftsjahr 2020 viel Positiv zu erwähnen ist auch unsere der ersten vollelektrischen Kehrmaschine, lich auf den Druck klassischer Produkte-
abverlangt: Energie, Geduld, Ausdauer – robuste Lieferkette, dank der wir auch wäh- eSwingo, sind nicht nur unsere Ingenieure broschüren zu verzichten. Stattdessen Barend Fruithof
und immer wieder: Flexibilität. rend des Lockdowns keinen Produktions- um Erfahrung reicher, sondern auch die haben wir in eine mehrsprachige, digitale Group CEO
stopp hinnehmen mussten. Zu verdanken Zulieferer haben ihre Konzepte und Tech- Plattform investiert, die wir weiter ausbau-
ist dies einem engen Lieferantenmanage- nologien verbessert; was bis vor kurzem en werden. Auch dies: ein klares Committ-
Das vergangene Jahr hat ment und der Erhöhung der Sicherheitsbe- noch unmöglich war, ist heute serienreif. ment zum nachhaltigen Wirtschaften.
gezeigt, dass wir auch in stände für kritische Bauteile unsererseits, Im kommenden Jahr planen wir deshalb, Neben Nachhaltigkeit und Digitalisie-
stürmischer See navigieren aber auch dem grossen Engagement und die ausgelieferten Maschinen der ersten rung prägen zwei weitere Trends unsere
können, und es hat uns als dem unermüdlichen Einsatz unserer Liefe- Generation auf den aktuellen Stand der Branche: die Marktkonsolidierung und eine
Gruppe zusammenwachsen ranten. Ihnen gebührt an dieser Stelle ein technischen Entwicklung zu bringen und Verschiebung von Kauf zu Miete oder
lassen. grosses Dankeschön. damit alle Kunden am Fortschritt teilhaben Leasing. Letzterem tragen wir Rechnung,
zu lassen. Unverändert bleiben die Vorteile indem wir mit Partnern aus der Finanz-
Autonome Einsätze an Flughäfen der eSwingo: Sie kehren geräuscharm und branche massgeschneiderte Lösungen für
Und doch: Dank der Flexibilität, der Einen grossen Meilenstein haben wir emissionsfrei – und sparen im Vergleich zu unsere Kunden ausarbeiten.
Solidarität und des Engagements unserer bei den autonomen Einsatzkonzepten für dieselbetriebenen Modellen bis zu 158 kg Last but not least, hat Corona gezeigt,
Mitarbeitenden haben wir das Jahr 2020 Flughäfen erreicht. Die erste von insgesamt CO 2 pro Tag ein. dass sich ein Teil der Meetings problemlos
trotz allem gut gemeistert. Unser COVID- drei Stufen unseres Lösungsansatzes, das Ganz generell liegt die Nähe zu den virtuell abhalten lässt. Diese Erkenntnis neh-
19-Team hat die Schutzmassnahmen je- Fahrerassistenzsystem, hat die Abnahme- Kunden in der DNA der Aebi Schmidt men wir mit und beschränken unsere Reise-
weils sehr früh eingeleitet, oft noch vor den formalitäten erfolgreich bestanden. Auf- Group und nicht wenige unserer Produkte tätigkeiten, insbesondere Flüge, künftig auf
behördlich verordneten Massnahmen. Ins- grund der Pandemie haben wir eine flexible und Innovationen sind nur deshalb ent- ein Minimum. Nicht zuletzt deswegen haben
besondere unsere Mitarbeitenden in den Lösung für interessierte Flughafen-Kunden standen und erfolgreich geworden, weil wir im Berichtsjahr stark in unsere IT-Infra- * zum Beispiel folgende Sustainable Development Goals:
Werken mussten unter erschwerten Bedin- ausgearbeitet: Statt das neue Fahrassis- wir seit jeher einen engen Dialog mit Kun- struktur und in die IT-Sicherheit investiert. SDG 7, 8, 9, 11, 17
6 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Wichtige Ereignisse 2020 Wichtige Ereignisse 2020 — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
7
Wichtige Ereignisse 2020
3. November: Neues
August: Grossauftrag für die Fahrerassistenzsystem –
spanische Stadt Murcia Aebi Schmidt präsentiert
Das Dienstleistungsunter die erste Stufe zu
nehmen, das für die autonomen Einsätzen
Juni: Gutes ist jetzt noch Reinigung der Stadt Murcia an Flughäfen
besser zuständig ist, platziert einen Um die wegweisenden
Aebi lanciert die überarbeitete rund 40 Maschinen Zukunftstechnologien für
8. September: Die Aebi
Terratrac-Modellreihe und umfassenden Grossauftrag. autonome Einsätze am
März: IntelliOPS-Plattform Schmidt Group übernimmt
kennzeichnet sie mit einem + Das Unternehmen hatte in der Flughafen voranzutreiben,
geht live den führenden kanadischen
Januar: Erfolgreicher Ausbau bei der Typenbezeichnung. Vergangenheit Kehr setzt Aebi Schmidt auf einen
Mit dem Launch der Hersteller von Winterdienst-
des Geschäfts in Kanada Die neu entwickelte Klima maschinen unterschiedlicher dreistufigen Ansatz. Dieser
IntelliOPS-Plattform schliesst ausrüstungen Équipements
Die erst vor wenigen Monaten anlage sorgt für angenehmeres Hersteller im Einsatz und ermöglicht auf spezifische
die Aebi Schmidt Group die Lourds Papineau Inc. (ELP)
gegründete Verkaufsorgani Arbeiten in der Kabine, wozu setzt aufgrund der guten Situationen zugeschnittene
Konsolidierung der Angebote Das Unternehmen mit Hauptsitz
sation in Kanada schliesst in auch der reduzierte Geräusch- Erfahrungen und dank Räumkonzepte. Die erste
im Bereich der digitalen in Saint-André-Avellin, Québec,
kurzer Zeit bereits den vierten pegel beiträgt. Mit der unserer Servicekompetenz Stufe, das Fahrerassistenz-
Datenunterstützung ab. Kanada, blickt auf eine gut
Grossauftrag ab: Der Überarbeitung werden zudem neu fast vollständig auf system, stellen wir interes-
Mit einem modernen 20-jährige Geschichte zurück
Flughafen Edmonton zählte die Wartungs- und Servicein- unsere Fahrzeuge. sierten Kunden auf der
Lizenzmodell sind sämtliche und hat sich als Anbieter von
zuvor schon auf die starke tervalle optimiert sowie das durchdachten technischen ganzen Welt per Live-Stream
Applikationen und Funktionen
Leistung und die Zuverlässig- Fahren dank Reduktion der Lösungen von hoher Qualität vor: sieben Kameras
über ein und dieselbe
keit der Räumgeräte von erforderlichen Ölwechsel einen Namen gemacht. Die übertragen die Live-Demons-
Plattform zugänglich. Der
MB und bestellt vier weitere ressourcensparender und Geräte und Fahrzeuge von ELP tration vom Mercedes-
Funktionsumfang kann
Grossgeräte. umweltschonender gemacht. ergänzen das Produktportfolio Benz Test and Technology
flexibel auf die spezifischen
in Nordamerika ideal. Die starke Center in Immendingen
Kundenbedürfnisse und
Marktpräsenz von ELP verleiht (Deutschland).
-prozesse angepasst werden.
dem geplanten Ausbau des
Geschäfts in Nordamerika
zusätzlichen Schub.
JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER
20 21
Juni: Neuer Stratos 3
Mid-Range schliesst Lücke 17. Dezember: Elektrisch
im Angebot betriebener Aebi Transporter
Das Werk Holten bereitet geht in die zweite Testphase
18. Februar: Die Aebi Schmidt Group seine Produktionsstrassen 21. August: Spatenstich für Nachdem wir den Prototyp
übernimmt Arctic Machine Oy vor, um den neuen Stratos 3 historische Expansion des ersten elektrisch
Das auf eine 80-jährige Geschichte Mid-Range mit grösserem Mit einer pandemiebedingt betriebenen Aebi Transporters
zurückblickende Unternehmen Arctic Tank und in modularer bescheidenen Feier setzt Aebi auf dem Stoos, einer beliebten
Machine Oy mit Hauptsitz in Finnland ist Bauweise rechtzeitig auf die Schmidt Nordamerika offiziell Schweizer Tourismus
ein führender Hersteller von Fahrzeugen Wintersaison hin ausliefern zu den Grundstein für den 15. September: Meyer
destination, unter realen
und Ausrüstungen für die ganzjährige April: Die Welt dreht sich können. Bei dessen Ausbau ihrer Produktions produziert in Lizenz für
Bedingungen getestet haben,
Instandhaltung von Strassen und auch im Lockdown weiter Entwicklung wurde besonde- kapazitäten am Standort Jeep und Ram
geht das überarbeitete
Flughäfen. Das Unternehmen hat sich im Weite Teile der Welt sind im rer Wert darauf gelegt, Chilton, Wisconsin. Mit der Per sofort können Jeep- und
Fahrzeug nun in die zweite
vergangenen Jahrzehnt vom Geräte Lockdown, Messen werden bestehende Komponenten zu Erweiterung um 6500 Ram-Besitzer ihre Fahrzeuge
Testphase. In den kommen-
hersteller zum Komplettanbieter von abgesagt und trotzdem verwenden und die Besonder- Quadratmeter wird die mit einem lizenzierten
den Monaten wird es im
intelligenten Lösungen für Verkehr und sind Fahrzeuge auszuliefern, heiten der Produktionslinie Kapazität erhöht und Raum Jeep- oder Ram-Schneepflug
Kommunaldienst auf Herz und
Strassenunterhalt entwickelt. Arctic Anwender zu schulen oder zu berücksichtigen. für die Herstellung neuer und -Streuer ausstatten.
Nieren geprüft.
Machine Oy hat eine starke Marktpräsenz Angebote zu erstellen. Produkte sowie für neue Meyer hat für die Produktion
in Skandinavien, im Baltikum und in Unsere Organisation beweist Büros geschaffen. Der Ausbau der Geräte den Zuschlag
Russland. Die Akquisition ist eine ideale eindrücklich, dass wir mit ist eine der grössten erhalten, unter anderem auch,
Ergänzung des Produktportfolios und einfachen Mitteln und Investitionen, die unsere weil die Geräte in den
unterstützt unsere Wachstumsziele im pragmatisch auf die neuen Gruppe in den letzten Jahren USA entwickelt und hergestellt
nord- und osteuropäischen Markt. Herausforderungen reagieren getätigt hat. werden – ein zentrales
können und Produktedemons- Kriterium für die beiden
trationen trotz Pandemie grossen lizenzgebenden
möglich sind. US-Marken.
8 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Werte Produkt- und Lösungsportfolio — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
9
Die Aebi Schmidt Group Werte Produkt- und Lösungsportfolio
Unsere Werte sind das Fundament für unser Handeln und die Das Angebot der Aebi Schmidt Group umfasst intelligente Produktsysteme
Richtlinie für unser Verhalten – sowohl innerhalb des Unternehmens und Dienstleistungen zur Bewirtschaftung, Reinigung und Räumung von
als auch im Umgang mit Kunden und Partnern. sicherheits- sowie betriebsrelevanten Verkehrsflächen und anspruchsvollem
Gelände. Dazu gehören eigene Fahrzeuge ebenso wie innovative An- und
Aufbaugeräte für die individuelle Fahrzeugausrüstung. Unsere auf anspruchs-
volle Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Support- und Serviceleistungen
bieten für nahezu jede Herausforderung die passende Lösung.
ERGEBNISORIENTIERUNG ZUSAMMENARBEIT KUNDENORIENTIERUNG
Wir steigern den Erfolg der Aebi Wir arbeiten zusammen an Wir verbessern die
Schmidt Group einem gemeinsamen Ziel Leistungsfähigkeit unserer FLUGHAFEN WINTER SOMMER LANDWIRTSCHAFT
... erkennen und realisieren neue ... agieren in einem globalen Netzwerk Kunden
Geschäftsmöglichkeiten ... nutzen die Fähigkeiten jedes ... denken lösungsorientiert Für Flughäfen bieten wir sowohl Von Schneepflügen, über Unsere Aufbau-, Anbau- und Unsere Einachser, Hang-Geräte-
... streben das bestmögliche Resultat an Einzelnen ... erzielen hervorragende Ergebnisse die zur Schneeräumung und Schneeschleudern und -fräsen Kompaktkehrmaschinen, träger und Transporter sind
... handeln ergebnisorientiert ... sind risikobereit und lernen aus ... bauen starke Partnerschaften auf Reinigung nötigen Produkte als bis zu Streu- und Sprühgeräten Schwemmfahrzeuge, Transporter flexibel einsetzbar, leistungsfähig
... erhöhen die Profitabilität Fehlern ... konzentrieren uns auf die Bedürfnisse auch Konzepte und Hilfsmittel, bieten wir das komplette und viele passende An- und und sicher – das ideale Angebot
... profitieren von der Vielfalt an unserer Kunden die auf vielfältiger und jahrelanger Sortiment zur Schneeräumung Aufbaugeräte eignen sich für zur Bewirtschaftung von
Kulturen Erfahrung basieren. und Glättebekämpfung. nahezu alle Unterhaltsarbeiten. anspruchsvollem Gelände.
SERVICE & DIGITALE BETRIEBS KOMPLETTLÖSUNGEN SPEZIALLÖSUNGEN
INTEGRITÄT ENGAGEMENT INNOVATION ERSATZTEILE UNTERSTÜTZUNG Unsere Angebotsvielfalt ist Ob Bahntechnik oder Strassen-
Dank unseres leistungsstarken, Von der Überwachung über die einzigartig. Sie macht uns zum markierung, Sandräumung oder
Wir streben langfristige Wir sind Teil eines erfolgreichen Wir denken über bisherige idealen Partner, wenn es um Salzlösetechnik – wir lieben
verkehrstechnisch optimal aktive Beeinflussung der
Partnerschaften an Teams Grenzen hinaus vollständig ausgerüstete Herausforderungen und bieten
gelegenen Ersatzteillagers und Aktivitäten bis hin zu Dokumen
... sind zuverlässig und halten unsere ... inspirieren Andere ... schauen über den Tellerrand hinaus Winterdienstfahrzeuge geht oder unseren Kunden auch in diesen
einer perfekt auf die geografi- tation und Reporting: Unsere
Versprechen ... sind stolz auf unsere Leistungen ... beschreiten neue Wege das Ausrüsten kompletter Bereichen viel Erfahrung und
schen Eigenheiten abgestimmten digitalen Hilfsmittel ermöglichen
... sind offen, ehrlich, glaubwürdig ... haben eine positive Einstellung ... suchen nachhaltige Lösungen Fuhrparks. Know-how.
Serviceorganisation bleiben ein effizienteres, nachhaltigeres
und übernehmen Verantwortung ... suchen die Herausforderungen ... treiben kontinuierlich
unsere Kunden jederzeit und kostengünstigeres Arbeiten.
... verhalten uns ethisch korrekt, sind Verbesserungen voran
einsatzbereit.
tolerant und respektieren die
Meinung anderer
UNSER VERSTÄNDNIS VON LÖSUNGEN
Beschaffungs
Unser Anspruch: den Kunden massgeschneiderte Lösungen beratung
bieten. Dabei bestimmt der Kunde, wo im Prozess er ansetzen
will. Wir stehen ihm mit Rat und Tat zur Seite – von der Betriebs Leistungs
Beschaffung über Betriebssicherheit, Leistungserhalt, sicherheit erhalt
Leistungsoptimierung, Schulung bis hin zu Zukunftsentwürfen.
Unsere Kunden sollen Geräte und Maschinen effektiver,
effizienter und wirtschaftlicher nutzen können. Dabei denken
Training
wir langfristig und stellen sicher, dass die Flotte unserer
Kunden zu jeder Zeit und während ihrer gesamten Lebens
dauer flexibel einsatzbereit ist. Von der Aebi Schmidt Group
bekommt ein Kunde also, was er braucht, und kein Standard- Leistungs
Produkt aus dem Katalog. Wir verfolgen einen beratenden optimierung
Ansatz im Verkauf und pflegen den Dialog, um für die Kunden
das Beste aus ihren Maschinen herauszuholen. Was immer Zukunfts
entwürfe
wir tun, tun wir, um die Investition unserer Kunden zu
schützen.
10 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Produktepalette Produktepalette — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
11
Produktepalette
Schneefräsen
Schneefräsen
Aufbau-
Aufbau-
Kehrmaschinen
Kehrmaschinen
Hang-
Hang-
Geräteträger
Geräteträger
Mehrzweck-
Mehrzweck-
Transporter
Transporter
Landwirtschaft
Landwirtschaft
Schneeräumgeräte
Schneeräumgeräte
für Eisenbahnen
für Eisenbahnen
Gezogene
Gezogene
Kehrmaschinen
Kehrmaschinen
Kippaufbauten
Kippaufbauten
Kehrblasgeräte
Kehrblasgeräte
Flughafen-
Flughafen-
Sprühmaschinen
Sprühmaschinen
Besen-
Besen-
Kehrwalzen
Kehrwalzen
Motormäher /
Motormäher /
Einachser
Einachser
Schneepflüge,
Schneepflüge, Streu-
Streu- und Sprühgeräte
und Sprühgeräte
Digitale Betriebs-
Digitale
unterstützung
Betriebsunterstützung
Kompaktkehr-
Kompaktkehrmaschinen
maschinen
Strassen-
Strassenmarkierung
markierung
Schneepflüge
Schneepflüge
für Privatareale
für Privatareale
Ersatzteile //
Ersatzteile
Service
Service
Mehrzweck-
Mehrzweck
Transporter
Transporter
Kommunaldienst
Kommunaldienst
und viele mehr
12 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Nachhaltigkeit Nachhaltigkeit — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
13
Kreislaufwirtschaft in der Praxis Seiten einer Partnerschaft unternehmerisch
hinterfragen. Auf Kundenseite zum Beispiel
Beantworten wir diese Fragen gemeinsam
mit dem Kunden, trägt das auch zur Kun-
men es zurück und ersetzen es durch zwei
kleinere Fahrzeuge, weil sich das Strassen-
besteht kaum je der Anspruch, eine oder denbindung bei. netz, das Klima oder die Mobilität verän-
mehrere Maschinen zu besitzen. Kunden Selbstverständlich können wir uns dert hat.
Nachhaltigkeit ist eine gruppenweite Verantwortung. Deshalb haben müssen lediglich eine Leistung erbringen. verpflichten, ein Fahrzeug nach spätestens Letztlich geht es darum, Ressourcen
wir die Programmplattform Generation E lanciert. Denn: Die Entwicklung Wollen wir als Geschäftspartner diese Leis- zehn Jahren zurückzunehmen und dafür zu effizient einzusetzen und nichts unnötig zu
und Anwendung neuer Technologien verlangt von uns allen ein neues tung zusichern, statt nur das Produkt zu sorgen, dass es an anderer Stelle weiter- verschwenden – und nicht um Schrott oder
Denken. Dass es dabei um weit mehr geht als um Elektroantriebe, zeigt das verkaufen, müssen wir Antworten bieten verwendet wird. Bis dahin stellen wir aber Recycling. Im Gegenteil: Kreislaufwirtschaft
auf Fragen wie: Wird die Maschine effizient sicher, dass das Fahrzeug optimal einge- ermöglicht spannende, neue Geschäfts-
folgende Beispiel aus den Niederlanden. eingesetzt? Können wir sie bei gleichem setzt wird – ein Gewinn auf beiden Seiten. modelle. Arjan Ester wird nicht müde, sich
Ergebnis weniger einsetzen, und so Kos- Möglich sind verschiedene Szenarien: Wir für solche Modelle einzusetzen. Er sagt:
ten und Ressourcen sparen? Wann ist der müssen das Fahrzeug in zehn Jahren tat- «Vor zehn Jahren hatten wir einen Trainer,
In Overijssel, einer Provinz in den Nie- man aber, dass die niederländische Regie- im Herstellungsprozess. Zwar liegt Arjan richtige Zeitpunkt, die Maschine zu erset- sächlich entsorgen, wir geben ihm ein der dem Kunden geholfen hat, die Maschi-
derlanden, ist ein älteres Streufahrzeug im rung das Beschaffungswesen bis 2050 zu Ester viel am nachhaltigen Umgang mit zen oder sie zu revidieren? Welche Daten zweites Leben, wir rüsten es in fünf Jahren nen effizienter einzusetzen, heute ist es eine
Einsatz, das rund 80% CO 2 einspart im 100% nach dem Prinzip der Kreislaufwirt- Ressourcen, doch letztlich ist er Unterneh- helfen bei der Optimierung der Prozesse? mit der neuesten Technik auf oder wir neh- Abteilung mit neun Spezialisten.»
Vergleich zu einem neuen Streuer. Dabei schaft regulieren will, macht das Angebot mer im Dienste einer global tätigen Gruppe.
ist es erst noch konventionell mit Diesel be- durchaus Sinn. Zumal die Zeitspanne bis Er gibt zu, dass es selbst in den Nieder-
trieben. Wie ist das möglich? Aebi Schmidt 2050 nur gerade zwei durchschnittliche landen eine Herausforderung ist, Mitarbei-
10 BEISPIELE, WIE WIR ZUM NACHHALTIGEN UMGANG MIT RESSOURCEN BEITRAGEN
hat das aktuelle Fahrzeug des Kunden im Lebenszyklen eines Streufahrzeuges um- tende und Kunden von den Chancen der
23,7 t Papier
Werk umfassend revidiert und auf den fasst. Kreislaufwirtschaft zu überzeugen. Das
Chilton
neusten Stand der Technologie gebracht. Bei genauer Betrachtung sprechen die mag daran liegen, dass Begriffe wie Schrott
Arjan Ester, CEO von Aebi Schmidt Fakten für sich: Eine revidierte und moder- oder Recycling für viele Akteure noch im-
Niederlande, ist sich gewohnt, dass ihn nisierte Maschine spart die grosse Menge mer negativ assoziiert werden. Dabei geht
Kollegen für verrückt halten, wenn er sol- Stahl und Kunststoff ein, die für die Herstel- es bei der Kreislaufwirtschaft gar nicht um
Die Produktionsstrassen
che Angebote macht, statt dem Kunden lung eines neuen Fahrzeuges verarbeitet Schrott und Recycling. Vielmehr will man
im neuen Werk in Chilton
ein neues Fahrzeug zu verkaufen. Bedenkt wird. Zudem entfallen die CO2-Emissionen die Dinge neu denken und sie auf beiden Eine vollelektrisch betriebene sind so gebaut, dass die
eSwingo reduziert bei jährlich 1500 Energieeffizienz maximiert Unser Ziel ist, den Papierverbrauch insgesamt
Betriebsstunden die CO2- Emissionen und Abfälle minimiert um 30% zu reduzieren. Unter anderem bieten wir
im Einsatz um 23,7 Tonnen. werden. die Produktebroschüren nur noch digital an.
8
KREISLAUFWIRTSCHAFT
100%
(CIRCULAR ECONOMY)
Daten
HARDW
A
RE
FTWARE
SO
EFFICIENCY OF EXECUTION
ES Die intelligente Nutzung von Daten
VI
C
SER hilft, Prozesse insgesamt effizienter
Recycling Alle Standorte von Aebi Schmidt Deutschland, und damit ressourcenschonender
Aft zu gestalten.
er Österreich, Schweden und Norwegen werden zu 100%
life
tim mit nachhaltig erzeugtem Strom versorgt. In den Nie- Anzahl aktueller
Parts e
Salz
Separate
manufacturer
derlanden erzeugen wir über 54% des Strombedarfs Entwicklungsprojekte
Reduction of waste streams
packaging material mit der eigenen Solaranlage. Wir haben uns verpflich- für E-Fahrzeuge,
Remanufacture
tet, über die nächsten Jahre sukzessive alle Einheiten -Geräte und
Energy mit nachhaltig erzeugtem Strom zu versorgen. -Baugruppen
Software
ISO 14001
ISO 26000
Chain developer
Dual-/Multi-Use
responsibility Refurbishment
(suppliers)
Equipment
Smart manufacturer Re-use
Mit technologisch ausgereiften
Manufacturing Re-distribute Mit jedem Fahrzeug, das nachgerüstet wird oder das mit wenigen Handgriffen Systemen stellen wir sicher,
(Lean) dass Salz im Winterdienst nicht
für Tätigkeiten eingesetzt werden kann, die früher ein zweites Fahrzeug erforder-
ten, tragen wir zum schonenden Umgang mit Ressourcen bei. verschwendet wird.
Service
provider
Effizienz
Upgrade
Powder coating
Configure
to order
Modular
construction
Maintenance
Adding Bei konventionellen Antrieben stellen wir sicher, dass sie
Leichtbau
Indem wir Pflüge und andere Bauteile mit
modernen Materialen leichter bauen, sparen wir
value
Production Usage (lifetime)
möglichst energieeffizient arbeiten und heute schon den künftig direkt bei der Antriebsenergie.
geltenden Normen entsprechen.
14 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Standorte Standorte — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
15
Unsere
Standorte Werke und lokale Vertriebs- und
Serviceorganisationen
1 Deutschland, St. Blasien
Aebi Schmidt Deutschland
2 Niederlande, Holten
Aebi Schmidt Nederland
Wir unterhalten eine 3 Polen, Kielce 18
weltweite Vertriebs- und Aebi Schmidt Polska
19
5
Serviceorganisation, 4 Schweiz, Burgdorf
Aebi & Co. AG
die wir kontinuierlich Maschinenfabrik
ausbauen. Operativ 5 Finnland, Jyväskylä
Arctic Machine Oy
2
3
bedienen wir unsere 6 USA, Cleveland, Ohio
14
Kunden durch Meyer Products 20
21
eigene lokale V ertriebs- 7 USA, Lindenwood, Illinois 12 23
1
Swenson Spreader
und Serviceorgani 8 USA, New Holstein, Wisconsin
13 24
sationen sowie durch M-B Companies 9 10 4
Vertriebs- und Service- 9 USA, Chilton, Wisconsin 22
partner. Unsere Werke M-B Companies, Schneeräumgeräte
8
15 16
bilden das Rückgrat 10 USA, Chilton, Wisconsin
M-B Companies, Besen & Bürsten
7
unserer Organisation. 11 USA, Muncy, Pennsylvania 17
M-B Companies
12 Kanada, Saint-André-Avellin, Québec
Équipements Lourds Papineau, Inc. (ELP) 6
Lokale Vertriebs- und Serviceorganisationen
sowie Vertretungen 11
13 International
Aebi Schmidt International
14 Grossbritannien
Aebi Schmidt UK
15 Österreich
Aebi Schmidt Austria
16 Spanien
Aebi Schmidt Iberica
17 Italien
Aebi Schmidt Italia
18 Norwegen
Aebi Schmidt Norge
19 Schweden
Aebi Schmidt Sweden
20 Belgien
Aebi Schmidt Belgium
21 Russland
OOO ASH Rus
22 China
ASH Trading & Services Co. 1 3 5 7 9 11
23 Kanada, Montreal, Québec
Aebi Schmidt Canada
Logistikzentrum
24 Deutschland
Aebi Schmidt Logistic Centre 2 4 6 8 10 12
Holding
13 Schweiz
Aebi Schmidt Holding AG
16 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Kunden, Vertrieb und Märkte Kunden, Vertrieb und Märkte / Produkte und Dienstleistungen — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
17
Die Kundenbedürfnisse
Kunden, die spezifisch lokal geltenden Gesetze.
Die Aebi Schmidt Group überprüft den ins Zentrum stellen
verständlich freiwillig. Im Berichtsjahr wur-
de auch eine App für die Produkt-End Produkte land und den Niederlanden vorangetrie-
ben. Mit ihrer breiten Auswahl an Streuern
Vertrieb und Lebenszyklus aller Produkte regelmässig
bezüglich ihrer Gesundheits- und Sicher-
abnahme getestet. Ziel der App ist, den
Endabnahmeprozess einerseits zu verein- und Dienst offerieren auch Swenson in Lindenwood
und Meyer in Cleveland, USA, ihren Kun-
Märkte heitsauswirkungen auf die Nutzer. Im Rah-
men der Produktentwicklung führen die So unterschiedlich wie unsere Kunden
fachen und andererseits manuell mögli-
che Ablauffehler so weit als möglich aus- leistungen den rein elektrisch betriebene Produkte,
wie beispielsweise den VBEL, Electric PV
Standorte in den USA eine technische sind auch ihre Bedürfnisse und Anforde- zuschliessen. In regelmässigen Abstän- Select, Electric LPV Select, Electric MDV
Risiken- und Gefahrenüberprüfung durch, rungen. Wir beliefern Gemeinden, öffentliche den wird auch die Zufriedenheit einzelner und Electric PV Standard. Multi-Funk-
die sich über den kompletten Lebenszy Verwaltungen, Flughäfen, Dienstleistungs- Kundengruppen oder -regionen geprüft. Die tions-Maschinen der Aebi Schmidt Group
klus der Produkte erstreckt. unternehmen, Militär, Landwirtschaftsbe- nächste Befragung ist für 2021 geplant helfen ebenfalls, wertvolle Ressourcen zu
Die Wünsche und Um die Sicherheit und Gesundheit der triebe und Industrieunternehmen. Da un- und fokussiert auf die Nutzer des Ersatz-
Die Aebi Schmidt Group sparen. In den Niederlanden wird ver-
Bedürfnisse der Kunden Kunden beim Bedienen der Maschinen zu terschiedliche Bedürfnisse auch vielfältige teil-Webshops. bietet innovative Techno- stärkt die Combi Soliq Flex verkauft, die
stehen bei der gewährleisten, ist eine gezielte Einweisung Produktanforderungen nach sich ziehen, Im Entwicklungsprozess werden Pro- logien, die nicht nur es Kunden ermöglicht, statt mit zwei nur
Aebi Schmidt Group der Nutzer notwendig. Mit Schulungen und pflegt die Aebi Schmidt Group über ver- totypen von Kunden getestet und mithilfe Energie, sondern allge- mit einer Maschine zu arbeiten. Unser
der Abgabe von detailliertem Informations schiedene Kanäle enge Beziehungen mit ihrer Feedbacks weiterentwickelt. Beson- Werk im polnischen Kielce hat Ende 2020
im Fokus – nicht nur bei material kommunizieren wir transparent allen Anspruchsgruppen. Der kontinuier- ders bei den öffentlichen Verwaltungen
mein Ressourcen sparen. einen neuen Autobahnschneepflug als
der Entwicklung von und nachvollziehbar die sichere Anwen- liche, transparente und faire Dialog mit stand im vergangenen Jahr die Elektro- Das kommt unseren Prototypen auf den Markt gebracht, der
Maschinen, sondern auch Kunden, Anwendern und Interessenten mobilität im Mittelpunkt – einerseits aus Kunden und der Umwelt die alte Kombination von Front- und Sei-
bei der Produktsicherheit Die Aebi Schmidt Group
macht es möglich, sowohl die Produkte Gründen der Nachhaltigkeit, andererseits
gleichermassen zugute. tenpflug in einem Gerät vereint. Dank der
als auch die Dienstleistungen stetig zu weil elektrisch betriebene Maschinen lei- Leichtbauweise konnte das polnische
und dem Service. verlangt von ihren Lieferanten verbessern. Alle Interaktionen mit Kunden ser sind und damit angenehmer für Be- Werk zudem das Gewicht von Flughafen-
eine Ursprungserklärung für – vom ersten telefonischen Kontakt bis zur wohner. Trotz der erschwerten Umstände und Autobahnpflügen markant reduzieren.
alle wesentlichen Materialien. Ersatzteillieferung oder Wartung – werden durch die Corona-Pandemie konnte die Die grossen Aufgaben und Heraus- Energie- und Ressourcenverbrauch
Ob vollelektrische Strassenkehrma- vom Qualitätsmanagement erfasst. Damit Aebi Schmidt Group die Markteinführung forderungen der Zukunft liegen im mög- lassen sich auch durch andere Lösungen
schinen, Software-Lösungen für den effizi- ist sichergestellt, dass Kundenrückmel- der eSwingo erfolgreich umsetzen und die lichst schonenden und nachhaltigen Um- nachhaltig reduzieren. Full-Service-Kon-
enten Fahrzeugeinsatz, eine bessere Ko- dung unserer Produkte. Ausserdem sind dungen ausgewertet und in sinnvolle Maschine in vielen europäischen Metro- gang mit Umwelt und Ressourcen – dar- zepte, Telematik sowie Routenplanung
ordination des Aussendienstes oder die alle Produkte mit diversen Schutzeinrich- Massnahmen umgesetzt werden. Auch polen positionieren. auf stellt sich die Aebi Schmidt Group helfen, die Fahrzeug- und Produktlebens-
Optimierung bestehender Maschinen: Die tungen wie Warnleuchten und Warnzei- mit ihrem Händlernetz tauscht sich die Ein weiterer wichtiger Kundenwunsch mehr denn je ein. Wir fördern innovative dauer zu verlängern sowie Lagerhaltung
Entwicklung neuer Produkte und Dienst- chen ausgestattet – beispielsweise sind Aebi Schmidt Group regelmässig aus und ist die Optimierung der Maschinenkapazi- Technologien, um unseren Kunden nicht und Transportwege zu reduzieren. Mit der
leistungen berücksichtigt die vielfältigen alle Fahrzeuge mit Lithium-Ionen-Batterien diskutiert konkrete Verbesserungsmass- tät im Allgemeinen sowie die Optimierung nur qualitativ hochwertige, sondern auch neuen IntelliOPS-Plattform lassen sich die
Wünsche der Kunden. Unser Anspruch: entsprechend markiert. Die Kunden be- nahmen und Ideen zur Weiterentwicklung. von Maschinen, die bereits in Betrieb sind. umweltfreundliche Produkte anzubieten.
Wir wollen für unsere Kunden ein Full- stätigen mit ihrer U nterschrift, dass ein Mit dem Ziel, die Kundenzufriedenheit Der Bereich «Solution Selling» widmet sich Darüber hinaus schreiben internationale
Service-Anbieter sein und unser Produkt- definiertes Übergabeprotokoll eingehalten laufend zu erhöhen, wurde ein Planungs- diesen Themen und wurde im Berichtsjahr und nationale Gesetze sowie Verordnun-
Die Aebi Schmidt Group baut ihr
portfolio entsprechend anpassen und wurde. Die Bedienungsanleitungen, Sicher- tool für Kundendienstmonteure einge- weiter ausgebaut. Dazu zählt auch, beste- gen verstärkt den Einsatz von emissions-
Portfolio an E-Fahrzeugen und
o ptimieren. heitshandbücher und Sicherheitsdaten- führt. Es enthält geographische und auf- hende Produkte einem «Refurbishment»- reduzierten Motoren sowie die Kontrolle
-Geräten konsequent aus und
blätter geben Auskunft über alle sicher- gabenspezifische Informationen, mit denen Prozess zu unterziehen. Damit werden der Streumitteldosierung vor. Die Grenz-
steigert damit ihren Beitrag zum
heitsrelevanten Aspekte. Beispielsweise die Einsätze besser koordiniert werden zum einen die Geräte wieder neuwertig werte der Abgasnorm EuroMot5 werden
nachhaltigen Umgang mit der
Umwelt und den Ressourcen
Kunden können sich sind bei der elektrischen Kehrmaschine können. Davon profitieren beide Seiten: gemacht, zum anderen ihre Technik auf von allen Produkten der Aebi Schmidt
kontinuierlich.
eSwingo Rettungskarten beigelegt, die Die Kunden erhalten verlässliche Informa- den aktuellen Stand gebracht. Stark Group eingehalten. Darüber hinaus hat
auf sichere Produkte den Rettungsdiensten Informationen zu tionen zu den Terminen, gleichzeitig wer- nachgefragt sind ausserdem Multi-Funk- die Aebi Schmidt Group die weiteren Ver-
verlassen den Risiken geben sowie Anweisungen den die Anfahrtswege optimiert und die tions-Maschinen: Ein Trägerfahrzeug, das schärfungen der Euro6-Norm hin zu Euro
zum sicheren Umgang mit Hochvolttech- CO 2-Emissionen reduziert. Eine ähnliche dank Wechselaufbauten das ganze Jahr 6e im Jahr 2020 proaktiv aufgenommen Prozesse dank der erfassten Verbrauchs-
nologie. Die Bedienungsanleitungen ent- über eingesetzt und damit ausgelastet und arbeitet an der laufenden Umsetzung und Nutzungsparameter von Fahrzeugen
halten zudem Angaben zu Entsorgung wird, statt separate Maschinen für Winter- der Norm in die Serie. und Maschinen konsequent optimieren
Die Sicherheit unserer Produkte und und Recycling einzelner Fahrzeugteile. Der Einbau von Modems führt und Sommerdienst. (GRI 102-43, GRI 102-44) Neben den Elektroantrieben stehen – ein Service, der sowohl der Umwelt als
unserer Kunden hat oberste Priorität. Des- Mehrere Länder fordern zusätzlich Zertifi- zu einer Win-Win-Situation: bei der Aebi Schmidt Group die Langle- auch den Kunden zugutekommt. Das
halb legen wir grossen Wert auf die Quali- kate, die den EU-Ursprung einzelner Pro- Für Kunden wird es einfacher, bigkeit der Produkte und Maschinen so- Gleiche gilt für das Schweizer Produkti-
tätssicherung. In Europa orientiert sich die duktkomponenten nachweisen. Deshalb Leistungs- und Verbrauchs wie die Entwicklung und Umsetzung von onszentrum: Dank optimierter Wartungs-
Aebi Schmidt Group an der Richtlinie des verlangt die Aebi Schmidt Group von ihren daten abzurufen und unsere Bauteilen und Geräten mit modernen, intervalle der Terratrac- und Transporter-
Europäischen Parlaments zur Allgemei- Lieferanten eine Ursprungserklärung für Mitarbeitenden können leichteren Materialen im Fokus. Dies, um Baureihen wurde die Anzahl der notwen-
nen Produktsicherheit und den jeweiligen alle wesentlichen Materialien. effizienteren Support bieten. den Energieverbrauch zu reduzieren und digen Wartungen nahezu halbiert sowie
nationalen Umsetzungsgesetzen, welche Als erster Anbieter haben wir im Früh- Ressourcen effizienter zu nutzen. Im Be- der Bedarf an Betriebsstoffen und Ver-
die grundlegenden Anforderungen an eine jahr 2020 das AGR-Zertifikat der unab- reich E-Mobilität war das erste Serien schleissteilen deutliche reduziert.
sichere Bedienung vorgeben. Die Einhal- hängigen Organisation «Aktion Gesunder Win-Win-Situation ergibt sich, wenn Kun- produktionsjahr der vollelektrischen Kehr
tung der geltenden Gesetze und Normen Rücken» für die gesamte Flotte von Kom- denmaschinen künftig mit einem Modem maschine eSwingo 200+ ein bedeutender
zur Produktsicherheit werden durch das paktkehrmaschinen (Cleango, Swingo und ausgerüstet sind: Mit Hilfe von Telematik- Meilenstein für das Unternehmen. Die Aebi
CE-Zeichen und die GS-Zertifikate (Ge- Multigo) erhalten. Das Zertifikat beschei- systemen kann der Kunde damit einer- Schmidt Group verfolgt konsequent die
prüfte Sicherheit) dokumentiert. Die der nigt, dass sich die Ergonomie positiv auf seits wichtige Daten zur Leistung und zum Entwicklung und den Ausbau des Portfo-
deutschen Rechtsordnung entsprechen- die Gesundheit und Leistungsfähigkeit der Verbrauch abrufen, andererseits ist ein lios an elektrisch betriebenen Fahrzeugen
den GS-Zertifikate werden in vielen Län- Maschinenführer auswirkt. schneller und gezielter Support durch un- und Geräten. So wurde 2020 auch die
dern anerkannt. Für Produkte, die ausser- sere Mitarbeitenden möglich. Die Nutzung Elektrifizierung des Produktportfolios in
halb Europa verkauft werden, befolgen wir des Systems bleibt für die Kunden selbst- unseren Werken in der Schweiz, Deutsch-18 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Flughafen Flughafen — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
19
Flughafen
Bei Aebi Schmidt sind wir fasziniert davon, wegweisende
Zukunftstechnologien voranzutreiben.
Aebi Schmidt stellt den ersten Schritt Zusammenarbeit mit vations-Inkubator der Mercedes-Benz
Richtung autonomer Einsätze am Industriepionieren AG, und mit Daimler Truck AG im Be-
Flughafen vor Unser Verständnis der Prozesse reich der automatisierten Schneeräu-
Um die Technologien für autonome und Rahmenbedingungen in der Flug- mung verbindet uns seit vielen Jahren
Einsätze am Flughafen voranzutreiben, hafenindustrie gründet auch auf der Er- eine enge Partnerschaft. Schliesslich
setzt Aebi Schmidt auf einen dreistu fahrung, die wir über Jahrzehnte mit sind wir auch Partner im Projekt «Smart
figen Ansatz. Dieser basiert nicht auf Branchenführern in diversen Projekten Fleet», einem Kooperationsprojekt des
einem Standardsystem, sondern ermög- gesammelt haben. Die enge Zusam- Flughafens Stuttgart, der Aebi Schmidt
licht Räumkonzepte, die auf spezifische menarbeit mit Partnern ist gerade bei Group und Volk Fahrzeugbau. Ziel des
Situationen zugeschnitten sind. Das Experten aus unterschiedlichen Fachbereichen komplexen Prozessen, wie sie am Flug- Projektes ist, bis 2022 vollautomatische
evaluieren Lösungsansätze.
neue Fahrerassistenzsystem hat Aebi hafen Standard sind, ein grosser Vor- Fahrzeugprototypen zu entwickeln und
Schmidt über einen Live-Stream mit teil. So arbeiten wir im Bereich autono- unter Echtzeitbedingungen auf Start-
insgesamt sieben Kameras auf dem und gewinnbringende Systeme zu über- mer Einsätze an Flughäfen mit CPAC und Landebahnen, Vorfeldern und Roll-
Mercedes-Benz Test and Technology tragen, ist, was wir unter Entwicklungs- Systems zusammen, einer Tochterge- wegen zu testen. Kurzum: Wer sich für
Center in Immendingen (Deutschland) partnerschaft verstehen. Die Technolo- sellschaft der Volvo Gruppe. CPAC ist Zukunftstechnologien von Aebi Schmidt
interessierten Kunden in aller Welt vor- gie ist für alle Beteiligten Neuland, aber ein leidenschaftlicher Partner, wenn es entscheidet, profitiert von der geballten
gestellt. Eine herkömmliche Demonst- mit vereinten Kräften und der gebün- um technologiegetriebene Innovation Ladung Expertise namhafter Pioniere.
ration war der Pandemie wegen nicht delten Erfahrung des Gremiums können geht. Die Erfolgsgeschichte von CPAC
möglich. Rudi Rosenkamp, Head Sales Blick vom Beifahrersitz auf das Display des neuen Fahrerassistenzsystems. Risiken verringert und die Fahrzeuge reicht bis ins Jahr 2003 zurück, als das
Northern Europe & Rest of the World optimal an reale Einsatzbedingungen Unternehmen die erste Basisplattform
und Mitglied der Geschäftsleitung der angepasst werden. für autonome Antriebe auf den Markt Weitere News und Erfahrungsberichte
➞
Aebi Schmidt Group, wies zu Beginn ist, dass es herstellerunabhängig auf auf Anhieb auch im realen Einsatz funk- brachte. Auch mit Lab1886, dem Inno- unter: blog-de.aebi-schmidt.com
der Veranstaltung auf die Wichtigkeit LKWs und Kehrblasgeräten aller Mar- tioniert haben, konnten wir anderes ver-
der Kooperation mit den LKW-Herstel- ken eingesetzt werden kann und damit bessern und aus der Erfahrung lernen.
lern hin: «Eine enge Zusammenarbeit das Investitionsrisiko für Flughäfen be- Die Erprobungsphase zeigte auch, dass
mit LKW-Partnern ist entscheidend. deutend minimiert. mit Unterstützung der Systeme die Si-
Ohne vollständige Integration können cherheit weit mehr erhöht werden kann,
die Systeme nicht richtig funktionieren Im Einsatz erprobt als wir es ursprünglich erwartet hatten.
und Sicherheitsaspekte werden nicht Aebi Schmidt hat das neue Fah- Eine Umfrage unter den an der Online-
erfüllt.» Dabei steht nicht nur ein Partner rerassistenzsystem mit einem ganzheit- Demonstration teilnehmenden Flughä-
im Zentrum. Eines der wesentlichen lichen Ansatz während zwei Jahren er- fen hat ergeben, dass punkto Sicherheit
Merkmale des Fahrerassistenzsystems probt. Während einige der Funktionen die Meinungen und Erwartungen unter-
schiedlich sind. In einer Dimension wa-
ren sich die an der Umfrage teilnehmen-
den Fachleute jedoch einig: Ein Fahrer
Die wichtigsten Vorteile des Fahrerassistenz assistenzsystem führt direkt zu einer
systems von Aebi Schmidt Leistungssteigerung und damit zu Kos-
– Effizienz- und Leistungsverbesserung: Dank des Fahrerassistenz teneinsparungen.
systems werden die Räumaufgaben auf Anhieb richtig erledigt,
zeitraubende Nachbesserungen sind nicht mehr nötig. Best Practice Panel
– Geringes Investitionsrisiko: Das Aebi Schmidt Fahrerassistenzsystem Aebi Schmidt hat ein Expert Part-
lässt sich herstellerunabhängig auf LKWs und Kehrblasgeräten aller ner Review Panel gegründet. Dies mit
Marken montieren. dem Ziel, einen Erfahrungsaustausch
– Die Fahrer können ohne besondere Vorbereitung auf unterschiedlichen mit Experten im Bereich autonomer
Fahrzeugen und in verschiedenen Rollen eingesetzt werden. Die Kehrblasgeräte zu etablieren. Das ex-
Personalplanung wird einfacher und flexibler. klusive Gremium setzt sich aus Exper-
– Fahrerassistenz bedeutet weniger Schulungen und damit einen ten der Branche zusammen, darunter
geringeren Organisationsaufwand und niedrigere Kosten. Fahrzeugführer und leitende Flugha-
fenmanager, die einzelne Themen und
– Von der Leitstelle aus ist der Überblick über die Position und Aktivität
der einzelnen Fahrzeuge stets garantiert. Der Such- und Koordinations- Technologien gemeinsam bewerten
aufwand entfällt weitgehend. und in der Praxis testen. Die wertvolle
Erfahrung von einem guten Dutzend An der Schnittstelle zwischen Gegenwart und Zukunft: Mit dem neuen Fahrerassistenzsystem der Aebi Schmidt Group können Kunden den ersten Schritt
führender Flughäfen in funktionierende in Richtung autonomer Einsätze an Flughäfen vollziehen.20 Aebi Schmidt Holding AG / Geschäftsbericht 2020 — Sommer Sommer — Geschäftsbericht 2020 / Aebi Schmidt Holding AG
21
Sommer
Nachhaltigkeit bedeutet weit mehr als ein elektrischer Antrieb.
Desinfizieren statt reinigen?
Einige Städte haben im Kampf ge-
gen COVID-19 entschieden, Hot Spots
wie beispielsweise Bushaltestellen zu
desinfizieren. Unsere zuständigen Kolle-
ginnen und Kollegen hatten zu Beginn
der Pandemie eine Vielzahl von Anfragen
abzuklären, bei denen es um die Mate
rialverträglichkeit ganz unterschiedlicher
Desinfektionsmittel ging. Offizielle Emp-
fehlungen gibt es keine und so entschei-
det jede Behörde selbst, ob sie gross
flächig desinfizieren will und mit welchem
Stoff. Abhängig von der Konzentration,
können viele der gängigen Desinfekti-
onsmittel mit unseren Geräten ausge-
bracht werden. Wichtig ist, vorgängig
die Materialverträglichkeit zu prüfen und
die Tanks nach jedem Sprüheinsatz
Multigo 150: Ein Gerät, zahlreiche Möglichkeiten. oder spätestens nach einer Schicht voll-
ständig und ausreichend mit Frischwas- Straliq City Jet: Im Normalfall mit Wasser unterwegs, während der Pandemie in einigen Städten
auch mit speziellen Wirkstoffen.
ser zu spülen.
Multigo 150: Multitalent mit nahezu werden, was für viele Kommunen und Stunden Ladezeit zehn Stunden im Ein-
unbegrenzten Optionen Dienstleister deutlich mehr Flexibilität satz stehen kann und schliesslich trotz
FAM Hausmeisterdienste, ein gros bei der Personalplanung bedeutet. des höheren Anschaffungspreises über
ser und regional führender Dienstleister Noch ist die Multigo mit einem Die- die Lebensdauer hinweg deutlich weni- Aebi eVT 450: Der erste elektrische
mit 600 Mitarbeitenden und 250 Fahr- selmotor angetrieben. Trotzdem trägt ger Kosten verursacht. Ihr grösstes Plus Transporter geht in die zweite
zeugen, hat sich für den Kauf von acht auch sie zu einem nachhaltigen und si- aber ist: Das vollelektrisch angetriebene Testphase
Multifunktionsgeräten entschieden. Und cheren Arbeiten bei. Der energieeffizi- Modell bringt die gleiche Leistung wie Der erste Prototyp stand während
das mit gutem Grund, wie Fabian Alex- ente Allradantrieb mit «High Efficiency die mit Diesel betriebenen Modelle. Die- knapp eines Jahres in einer beliebten
ander May, Eigentümer und Geschäfts- Traction Control» sorgt auch bei maxi- ses weithin einzigartige Leistungsver- Schweizer Tourismusdestination im
führer, gegenüber dem führenden deut- maler Leistung für einen geringen Kraft- sprechen hat zwischenzeitlich viele Kun- Teste insatz. Die Erfahrungen der Ge-
schen Fachmagazin Bauhof Online sagt: stoffverbrauch, und in Bezug auf den den überzeugt. meinde waren durchwegs positiv, und
«Wir vergleichen uns hier nicht mit ande- Ressourcenverschleiss und die Be- die Feriengäste freuten sich, dass sie
ren, sondern schaffen die Technik an, triebskosten ist die Ganzjahresnutzung beim Kaffee auf der Terrasse oder beim
die der Markt fordert. Denn bei uns ist sparsamer als die Anschaffung von Spazieren nicht von lautem Motoren-
vor allem ein wirtschaftliches Arbeiten mehreren Fahrzeugen. Zur Arbeitssi- lärm gestört wurden. Die Erfahrung aus
mit den besten Partnern wichtig. Und cherheit und -gesundheit tragen neben dem Testbetrieb ist in den zweiten, über-
das geht nun mal nur mit der neuesten dem Allradantrieb auch die geräumige arbeiteten Prototypen eingeflossen, der
Technik.» Für die einen ist die Multi- Kabine mit besten Sichtverhältnissen, nun erneut im Alltag getestet wird, dies-
go 150 ein Fahrzeug, für die anderen ein die ergonomischen Bedienelemente, mal im Kommunaldienst einer Schwei-
Geräteträger. Während für die einen die eine einstellbare Lenksäule sowie ein zer Stadtverwaltung . Das Vario-Getrie-
niedrige Bauhöhe oder das geringe Ei- gefederter Fahrersitz mit individueller be ist dabei weiterhin im Fahrzeug ver-
gengewicht zählen, sind es für andere Einstellmöglichkeit bei. Die Multigo trägt baut und stellt somit sicher, dass die
die nahezu unbegrenzten An- und Auf- darüber hinaus das AGR-Gütesiegel für hohen Zugkräfte und die Geräteantriebe
baumöglichkeiten. Unbestritten ist die rückenfreundliche und ergonomisch ge- vollständig erhalten bleiben. Die Erfah-
niedrige Bauhöhe ein Vorteil in Tiefgara- staltete Produkte. rungen aus der zweiten Testphase flies
gen und Unterführungen. Das geringe sen direkt in die Produktentwicklung ein,
Eigengewicht wiederum ermöglicht das Die eSwingo erobert Stadt um Stadt bevor der Transporter künftig in Serie
Bewirtschaften von Gehwegen und Die eSwingo überzeugt viele Kom- angeboten werden kann.
Grünflächen. Dank des Maximalgewich- munen und Dienstleister, weil sie emissi-
tes von 3,5 t darf die Multigo 150 mit ei- onsfrei und geräuscharm ist, täglich bis Weitere News und Erfahrungsberichte
➞
nem Führerschein der Klasse B gefahren zu 158 kg CO2 einspart, mit nur vier Die eSwingo 200+ unterwegs in Moskau. Der Prototyp des eVT450 muss sich im realen Einsatz bewähren. unter: blog-de.aebi-schmidt.comSie können auch lesen
