Grundlseer - GEMEINDE GRUNDLSEE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Post.at A U S G A B E N R . 4 / 2 0 21
Der Grundlseer
Wassermann
AMTLICHE MIT TEILUNGEN DER GEMEINDE GRUNDLSEE
Ein besinnliches Weihnachtsfest
Viel Gesundheit, Glück und Wohlergehen im neuen Jahr
wünschen allen Grundlseerinnen und Grundlseern,
Gästen und Freunden,
der Bürgermeister, die Gemeinderäte
und alle Mitarbeiter der Gemeinde Grundlsee!
Foto: Karl Steinegger
VO RW O RT D E S B Ü RG E R M E I ST E R S
halt nicht schwächen, son- rend wertschätzen und müssen aber erkennen,
dern stärken. verteidigen. dass dieser Friede und das
Jedoch man merkt: die Sa- Mein Großvater feierte vor wohlhabende, moderne
che schlägt schön langsam kurzem seinen 95sten Ge- Leben nur ein hart erarbei-
aufs Gemüt und es entste- burtstag. Seinen 18. Ge- teter Zustand ist – ein Zu-
hen rundherum verhärtete bur tstag musste er in stand den man erhalten
Fronten. Warum das aber Frankreich feiern – mitten aber auch wieder verlieren
noch lange kein Grund zur an der Front. kann. Wir müssen daher
Verzweiflung sein soll, Wenn wir uns vorstellen, sehr gut auf die Säulen un-
möchte ich mit meiner An- dass unsere heut igen seres Wohlstandes und
sprache zu Allerheiligen 18-jährigen morgen in ein Friedens achtgeben und
untermauern: sinnloses Schlachtfeld, diese vorleben. Offenheit,
weit weg nach Frankreich Zuversicht, Mitmensch-
GEDENKWORTE ZU geschickt werden würden. lichkeit, Toleranz, Neugier
ALLERHEILIGEN 2021 – Diese Vorstellung ist aus und Mut sind nur einige
Wie jedes Jahr treffen wir heutiger Sicht, Gott sei dieser Werte.
uns hier zu Allerheiligen, Dank, unvorstellbar. Aber Helfen wir weiterhin zu-
auf unserem Grundlseer noch immer haben wir sammen. Arbeiten wir flei-
Bergfriedhof, um unserer Zeitzeugen dieser Schick- ßig weiter an den erfolg-
Liebe lieben Verwandten und salsjahre und wir können reichen Werten unserer
Freunde zu gedenken, die sie noch immer direkt fra- Gesellschaft und lassen
Grundlseerinnen uns bereits vorausgegan- gen wie das alles möglich wir nicht nach, die richti-
und Grundlseer! gen sind. Und Jahr für Jahr war, warum das war und gen Werte zu verteidigen
gedenken wir auch der Op- wie es ihnen ergangen ist. und zu leben. Zum eigenen
Und wieder ein Lockdown. fer der beiden Weltkriege. Wir müssen der Generation, Schutz und Nutzen – aber
Was viele schon gar nicht Dabei dürfen wir nicht die Österreich & Europa auch aus Respekt vor den
mehr für möglich gehalten nachlässig werden. Wir nach den Kriegen wieder- Opfern der Kriege und vor
haben ist wieder eingetre- müssen es immer wieder aufgebaut hat, immer allem für weiterführenden
ten. erneuern und immer wie- dankbar sein, dass sie aus Wohlstand und Frieden –
Unsere Geduld wird weiter der in die heutige Zeit und der Asche ein so schönes für unsere Kinder und un-
auf die Probe gestellt. Und in das heurige Jahr über- und erfolgreiches Land sere zukünftigen Generati-
umso länger die Pandemie setzen. und den Kontinent aufge- onen in Grundlsee, in Ös-
dauert umso schwieriger Was sind wir den Opfern baut haben. terreich, in Europa und
wird es mit der Ausdauer schuldig? Welche Lebens- Dieser Glaube und diese letzten Endes in einer
und Motivation. einstellung sind wir ihnen Kraft sind aber nach wie friedvollen Welt.
Die vielzitierte gespaltene schuldig? Wie viel Dank- vor wichtig. Jede Generati-
Gesellschaf t f indet tat- barkeit müssen wir jeden on muss sich Friede, Frei- Bald schon kommen die
sächlich statt. Auch wenn Tag aufs Neue fühlen – um heit und Wohlstand immer Weihnachtsfeiertage und
ich in Grundlsee nach wie den Opfern gerecht zu wer- wieder neu erarbeiten und der Jahreswechsel. Wir
vor das Gefühl habe, dass den? Um nicht ein schlech- darauf achtgeben. Die können diese Zeit nützen,
es diese Spaltung in der tes Gewissen zu bekommen meisten von uns sind in um uns auf unsere Stärken
Form nicht gibt. Es gibt den Opfern und Gefallenen den Wohlstand hineinge- zu konzentr ieren. Auf
zwar allerhand Meinungen, gegenüber. Den Witwen boren. Und allzu oft neh- wichtige Werte und positi-
jedoch können diese ne- und Waisen, den Verfolg- men w ir zu Vieles als ve Lebenseinstellungen,
beneinander stattfinden ten und Getöteten. Wir selbstverständlich an. Wir die vor allem in Krisenzei-
und können auch frei be- müssen ihnen gegenüber-
sprochen werden, ohne im treten können und sagen: Impressum
Gespräch abgewertet zu Jawohl. Wir hatten das Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Grundlsee,
8993 Grundlsee, Tel. 03622/8533-0. F. d. I. verantw.: Bgm. Franz
werden. Die Toleranz von Glück in eine wohlhabende Steinegger. Redaktion und Anzeigenverwaltung: Gemeindeamt
gegenteiliger Meinung ist und friedvolle Zeit hinein- Grundlsee, Bräuhof 97, Tel.: 03622/8533-11, Fax: 03622//8533-
eine sehr wichtige Eigen- geboren zu werden. Ja- 411, E-mail: amtsleitung@grundlsee.at.
Gestaltung: DESIGNEREI, Bahnhofstraße 153, 8990 Bad Aussee,
schaft und ich danke, dass wohl, wir werden das auch Bettina Scheck Tel.: 0681/10 540 649. Grundlegende Richtung:
wir das in Grundlsee sehr täglich schätzen und ach- Der GRUNDLSEER WASSERMANN dient der unabhängigen Informa-
aufmerksam und intensiv ten. Ihr hattet das Glück tion der Bevölkerung und Interessierter über das Gemeindege-
vorleben und dadurch un- nicht. Wir haben es. Wir schehen in Grundlsee und erscheint 4-mal jährlich. DER GRUNDL-
SEER WASSERMANN im Internet: www.grundlsee.at
seren guten Zusammen- müssen es nur noch gebüh-
2
VO RW O RT D E S B Ü RG E R M E I ST E R S
ten umso nötiger sind und Ice-Flächen in der Sport- te. Zlaim.
für die eigene Zufrieden- halle sowie die Asphaltflä- Zu guter Letzt werden si- Die f inanzielle Entwick-
heit und ein glückliches chen darunter zur Verfü- cher wieder die alt- und gut lung in unserer Gemeinde
Miteinander sorgen. gung stehen. Die Angebo- bekannten Eisbahnen in verläuft weiterhin sehr po-
te werden laufend vom der Gemeinde mit großem sitiv, trotz der Vielzahl an
SKILIFT, LOIPE, EISLAU- Narzissendorf und auf den Engagement gegossen Projekten die in den letz-
FEN, EISSTOCK U. V. M. Webseiten von Zlaim und werden. Hoffentlich kön- ten Jahren umgesetzt wer-
Winter ist die Zeit für Win-Narzissendorf veröffent- nen die beliebten Eisschie- den konnten.
tersport. So hoffen wir licht – wie auch in dieser ßen heuer wieder stattfin-
auch heuer wieder auf eine Ausgabe des WASSERMAN- den. Vielen Dank Euch al- GRUNDLSEER ADVENT
gute Saison und viele Mög- NES – dafür herzlichen len für Euer Engagement! Auch heuer w ird der
lichkeiten unseren Skilift, Dank. Bitte nutzt die Angebote Grundlseer Advent wieder
die Gößler Loipe und die Eine große Freude und ge- und Möglichkeiten in unse- nur in reduzierter Form
Grundlseer Eisbahnen zu waltige Bereicherung ist rer Gemeinde und erzählt stattfinden können. Im Ge-
nutzen. das neue Zlaimwirtshaus. sie weiter. Ich wünsche für meindepark wird jedoch
Der Zugang zum Skilif t Das her vorragende Kü- das heurige Jahr eine gute die beliebte Krippe wieder
wird trotz Lockdown mög- chen-, Service- und Ge- und erfreuliche Wintersai- in vollem Glanz erstrahlen.
lich sein. Unsere fleißigen schäftsführerteam konnte son 2021/2022. Großer Dank gebührt allen
Mitarbeiter werden wieder bereits seit Oktober viele ehrenamtlichen Mitarbei-
alles versuchen um gute begeisterte Gäste bewir- FINANZIELLE ZU- tern des SEER ADVENT für
Pisten und eine schöne ten und bekochen. In kür- SCHÜSSE VOM LAND diese wertvolle Arbeit. Das
Saison zu ermöglichen. zester Zeit konnte ein fa- Auch heuer konnten wir Kunstwerk wird uns wieder
Heuer wurde sehr viel in belhafter Ruf aufgebaut wieder sehr erfolgreich mit die gesamte Adventzeit
den Lift investiert. Neues werden. Dafür möchte ich dem Land Steiermark um und darüber hinaus beglei-
Betriebsgebäude, kraf t- hiermit herzlich gratulie- benötigte Gelder für Pro- ten und wird wieder viel
volle Schneek anonen, ren. Wir freuen uns, dass jekte in unserer Gemeinde Freude und Bewunderung
neue Drainagen, neue wir neben dem Wiesencafé verhandeln. Trotz der be- auslösen.
Stromzugänge, neue Berg- nun auch den Zloam Wirt reits zweijährigen Krise
station u. v. m. Für diese für die Wintersaison haben wurden auch heuer wieder FROHE WEIHNACHTEN
umfangreichen Investitio- um hungrige und durstige gute finanzielle Zuschüsse In diesem Sinne wünsche
nen und Arbeiten bedanke Wintersportler aber auch für folgende Projekte zu- ich Euch im Namen aller
ich mich sehr herzlich bei weitere Gäste und Besu- gesagt: Zuschuss zum neu- Gemeinderäte und im Na-
allen Beteiligten. cher bewirten zu können. en Tanklöschfahrzeug der men der Mitarbeiter aus
Für die Loipen wird sich FF Grundlsee, Sanierung Amt und Bauhof für die Ad-
wieder in bewährter Weise Die Baustelle auf der Zlaim der Mittelschule Bad Aus- ventzeit und das kommen-
Mario Pölz bemühen und geht auch im Winter noch see, neues öffentliches WC de Weihnachtsfest sowie
die gewohnt schönen Loi- weiter – wofür wir weiter- im Bereich Holzplatz, Ver- für den Jahreswechsel und
pen in Gößl spuren. Diese hin um Verständnis bitten besserungen und neue Si- das kommende Jahr alles
zauberhafte Klassik- und möchten. Dafür sind schon cherungen für die Volks- erdenklich Gute. Viel Ge-
Skating-Loipe gilt schon viele Angebote und Neue- schule Grundlsee, Ufersi- sundheit, Glück und Wohl-
seit Jahren als Geheimtipp rungen möglich und ste- cherung Freibad Au, Weg- ergehen im neuen Jahr.
im Ausseerland. Vielen hen zur Verfügung. Hier sei sanierung Arimoos, neue
Dank auch den Gößler Bau- auch die neue Holzwerk- Möblierung im Trauungs-
ern für die kostenlose Be- statt besonders hervorge- und Sitzungsaal der Ge- Euer Bürgermeister
nützung der Felder. hoben. Eine außergewöhn- meinde sowie weitere fi- Franz Steinegger
Eislaufen und Eisstock- liche und weitum einzigar- nanzielle Unterstützun-
schießen wird heuer erst- tige Holzwerkstatt für Kin- gen in die Sportstätten
mals auch auf den neuen der, Jugendliche – alleine
er und wollen
Anlagen im Sportzentrum oder samt ganzer Familien dlseer Gemeindebürg
Sie sind kein Grun
t werden?
Grundlsee informier
Zlaim möglich sein. Auf – mit vielen tollen Angebo-
e r da s G e s ch e h e n i n
den Flächen der neuen Ten- ten. Ebenfalls eine große üb
Jahr und
nisplätze sowie auf dem und schöne Bereicherung Der „Grundlseer Was
sermann“ erscheint 4x ims € 40,–)
ich
hr (außerhalb Ös ter re
Teich vor dem neuen Zlaim- für die Zlaim und neben kann für € 30,– im Ja en un te r de r Te l.- Nr.:
ste llu ng
wirtshaus wird Natureis dem Wintersport ein zu- ab on ni er t we rd en . Be lsee.at
mail: amtsleitung@grund
zur Ver fügung stehen. sätzliches Angebot für 03622/8533-11 oder per
Ebenso werden die Like- handwerklich Interessier-
3
AU S D E M G E M E I N D E A M T
Neuer Kommunaltraktor für Grundlsee
Bei der Gemeinderatssitzung am 19. Mai 2021 wurden die Weichen zur Ersatzbeschaffung des Kommunaltraktors
gestellt.
Der neue Traktor Steyr kauf t werden. Der Rest
4125 CVT Profi ersetzt den wird von der Gemeinde
27 Jahre alten Traktor des Grundlsee getragen. Das
Bauhofs. Das bisherige neue Fahrzeug ist mit
Fahrzeug war in die Jahre Schneepflug, Streugerät,
gekommen und sehr repa- Frontlader, Schaufeln und
raturbedürftig. Der neue Schneeketten ausgestat-
Traktor samt Zusatzgerä- tet und wurde der Bauhof-
ten wurde über die Bun- mannschaft am 12. Okto-
desbeschaffung GmbH in ber feierlich übergeben.
Kooperation mit der Bulla
Landtechnik GmbH und der „Durch die Ersatzbeschaf-
Fa. Danglmaier angekauft. fung des Gemeindetrak-
Die Kosten belaufen sich tors ist der Fuhrpark der
auf € 162.000,– wobei das Gemeinde Grundlsee wie-
Land Steiermark 50 % der der sehr gut aufgestellt v.l.n.r: Bürgermeister Franz Steinegger, ein Teil der Bau-
Anschaffungskosten über- und voll einsatzfähig“, hofmannschaft mit Bauhofleiter Helmut Gasperl, Amts-
nimmt. Der alte Steyr 9094 freut sich Bürgermeister leiter Markus Mayerl und Franz Fischereder von der Bulla
konnte um € 18.000,– ver- Franz Steinegger. Landtechnik GmbH.
In der Bäckerei Schlögel gibt es viele
weihnachtliche Köstlichkeiten:
Ausseer Kletzenbrot, Apfelbrot, Weihnachtsstollen,
hausgemachte Weihnachtsbäckerei.
Wir würden uns über einen Besuch
von den Grundlseer/innen beim
letzten Bäcker von Bad Aussee–Grundlsee freuen.
Ein besinnliches Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr wünscht
Fam. Schlögel & Mitarbeiter.
4
AU S D E M G E M E I N D E A M T
Aus dem Bauhof
Die neue Bergstation beim Zlaimlift. NEUE ÖFFENTLICHE WC-ANLAGE BEIM TOPLITZSEE
Nach Vorbild der im Jahr 2019 errichteten WC-Anlage
beim Freibad auf der Au wurde von der Gemeinde
Grundlsee auch eine öffentliche Anlage beim Toplitz-
see errichtet. Es handelt sich dabei um einen fertig
eingerichteten WC-Container welcher von der Mann-
schaft des Bauhofes Grundlsee in liebevoller Arbeit
verschönert und der Umgebung angepasst wurde. Ein
Dachstuhl mit Holzeindeckung und Holzdachrinnen
wurde aufgesetzt sowie eine steirische Schalung mon-
tiert. „Der Toplitzsee ist ein ganzjährig beliebtes Aus-
flugsziel und die Gemeinde Grundlsee kann jetzt eine
zeitgerechte WC-Anlage mit Trinkwasser bieten“, freut
sich Bürgermeister Franz Steinegger.
Neu gepflasterter barrierefreier Zugang zum Pavillion. Eine der letzten Ausfahrten vor dem Schnee ...
Besinnliche Festtage und alles Gute im neuen Jahr wünscht
Liegenschaftsverwaltung
Griesshofer Ihre Verwaltung vor Ort!
8990 Bad Aussee | Chlumeckyplatz 3 | office@griesshofer.at | Tel.: +43(0)3622/54477
5
AU S D E M G E M E I N D E A M T Der GRUNDLSEER WASSERMANN im Gespräch Im Zuge des Kanalbaus im Ortsteil Sattl hat sich die dortige Bevölkerung entschlossen eine neue Wasserversor- gungsanlage zu errichten. Alfred Seethaler wurde als Obmann der Wassergenossenschaft Tressensattl gewählt. GRUNDL SEER WA SSER- uns ca. netto € 270.000,– am „Kaunzn-Brand“ (ober- GRUNDL SEER WA SSER- MANN: Warum habt Ihr kosten. Finanziert wird halb GH Trisselwand) ge- MANN: Was hat Dich dazu Euch am Sattl für den Bau die Anlage mit den jeweili- pumpt. Vom Hochbehälter bewegt, Dich als Obmann einer neuen Wasserver- gen Anschlussgebühren aus werden dann die Ab- zur Verfügung zu stellen s or gungs anl age ent- sowie mittels Darlehen nehmer mit Trinkwasser bzw. welche Vorausset- schieden? auf ca. 15 Jahre. Weiters versorgt, wobei die Pump- zungen muss man eigent- Alfred Seethaler: Als das kann eine Förderung in leitung und Versorgungs- lich mitbringen? Projekt Kanalbau endgül- Höhe von ca. 30% lukriert leitung dieselbe Leitung Alfred Seethaler: Für mich tig spruchreif wurde und werden. ist. als Gemeinderat der Ge- vor der Umsetzung stand, GRUNDL SEER WA SSER- GRUNDL SEER WA SSER- meinde Grundlsee war es haben wir uns erstmals mit MANN: Kannst Du uns die MANN: Wieviel Häuser selbstverständlich mich dem Gedanken gespielt, neue Anlage in einfachen werden von der Wasser- als Obmann der neuen Ge- unsere veralteten Anlagen Worten technisch erklä- genossenschaft Tressen- nossenschaf t zur Verfü- durch ein neues Leitungs- ren? sattl aktuell mit Trink- gung zu stellen. Ich danke netz zu ersetzen. Der gro- Alfred Seethaler: Die wasser versorgt? aber allen Mitgliedern für ße Vorteil für uns war die Quelle befindet sich am Alfred Seethaler: Die Was- die Unterstützung bei der Mitbenützung der zu er- Grundstück von Hans Stü- sergenossenschaf t hat Planung und Umsetzung. richtenden Kanalkünette. ger im Bereich Lamersberg, derzeit 16 Mitglieder, wo- In der nahen Zukunft muss Somit haben wir uns hohe der uns das Grundstück bei der Großteil bereits am ich noch die Prüfung zum Grabungskosten erspart. kostenlos zur Verfügung neuen Netz angeschlos- Wasserwart ablegen. Des GRUNDL SEER WA SSER- gestellt hat. Dort befindet sen ist. Die weiteren An- Weiteren müssen wir jähr- MANN: Welche Kosten sich auch der Quellsamm- schlüsse werden sukzessi- lich eine Mitgliederver- sind für Euch entstanden ler in dem die Steuerung, ve errichtet. Die Schüt- sammlung abhalten. und wie wird das Projekt Pumpe und UV-Anlage ein- tung der Quelle ist ausrei- GRUNDL SEER WA SSER- finanziert? gebaut sind. Von dort wird chend, um den gesamten MANN: Danke Fred für das Alfred Seethaler: Die neue das Wasser ca. 140 Höhen- Bestand im Ortsteil Sattl Gespräch und viel Freude Versorgungsanlage wird meter zum Hochbehälter zu versorgen. mit Eurer neuen Anlage! 6
AU S D E M G E M E I N D E A M T
Die Kanalisation am Tressensattl ist fertig
Mit der Errichtung der Ortskanalisation in den Ortschaften Sattl und Lamersberg und des Ableitungskanals nach
Untertressen ist nunmehr die ganze Gemeinde Grundlsee an die öffentliche Kanalisation angeschlossen.
Bereits in den 70er Jahren Im sechsten und letzten schnitt der Kalkfels meist der neu gegründeten Was-
wurden in Grundlsee die Kanalbauabschnitt sind bereits in geringen Tiefen sergenossenschaf t Tres-
ersten Schmutzwasserka- nunmehr weitere 1870 an. Dieser musste zur Ver- sensattel sowie ein LWL-
näle errichtet. Die Abwäs- Laufmeter Kanäle und 25 legung der Rohre in aus- Leerrohr für einen zukünf-
ser aus dem Gemeindege- Hausanschlüsse hinzuge- reichender Tiefenlage tigen Breitband-Internet
biet werden in Folge über kommen. Und dieser letz- mühsam aufgeschrämt Ausbau.
Verbandskanäle in die te Bauabschnitt war wohl werden. Eine herausfor- Zur F inanz ier ung der
Kläranlage des Wasserver- baulich der anspruchs- dernde Aufgabe für die Ka- nicht unerheblichen Bau-
bandes Ausseerland ein- vollste: Vom Gasthof Tris- nalbaupartie der ausfüh- kosten in Höhe von rund
geleitet, welche rund 1,5 selwand bis zum Anschluss renden Firma Porr, Zweig- € 500.000,– können von
km unterhalb des Bahn- an den Bestand im Mo- niederlassung Öblarn, der Kommunalkredit För-
hofs Bad Aussee an der sernweg musste eine Hö- welche diese Arbeiten zur dermittel in der Höhe von
Koppentraun gelegen ist. hendif ferenz von rund vollsten Zufr iedenheit 27 % der Gesamtinvestiti-
Hier erfolgt die Reinigung 210 m überwunden wer- ausgeführt hat. onskosten und vom Land
der Abwässer und die Aus- den, stellenweise betrug Mit dem Kanal abschnitts- Steiermark 12 % bezogen
leitung der gereinigten das Gefälle 45 %. Zudem weise mitverlegt wurden werden.
Wässer in die Koppentraun. stand im oberen Bauab- auch die Wasserleitungen
7
I N F O R M AT I O N
Die Zlaim im Spätherbst 2021
Die Arbeiten an den Sport- Frühjahr als letztes Glied
stätten in der Zlaim gehen in der Kette, fertiggestellt
mit großen Schritten vor- werden.
an. Durch diverse Umpla- Auch in der Multifunkti-
nungen und Mater i- onshalle wird an allen
alknappheit durch die Pan- Ecken gearbeitet. Derzeit
demie ist man mit dem ist schon die Bande errich-
Zeitplan aber ein bisschen tet und auch die Terrasse
im Hintertreffen. Dafür wurde schon wasserdicht
werden wir aber mit sehr gemacht. Eine Eisenstiege
schönen und funktionell führt außen hinauf. Die
ausgezeichneten Anlagen Fenster im Klubraum der
belohnt. Stockschützen sind bereits
montiert und Wasser und
TENNISPLATZ Kanal angeschlossen. Die Der Pistenbully in seinem neuen Zuhause.
Der Tennisplatz wird schon Galer ie w ird wohl als
einige Zeit bespielt. Die nächstes fer tiggestellt
Beleuchtung ist installiert werden. Im Anbau, der als Pistengerätegarage ist ein den. Auch bei der Be-
und wird mit Fertigstel- Lagerraum genutzt wird, wahres Schmuckkästchen schneiung hat sich sehr
lung der Halle in Betrieb ist bereits ein Rolltor ein- geworden. Wir haben hier vieles ereignet. Wir haben
gehen. Das Wasser für den gebaut. Die Beleuchtung alles, was für einen geord- zwei Stück Techno Alpin TF
Betrieb als Eisstock- und ist derzeit im Endstadium neten Liftbetrieb notwen- 10 und eine Lanze TF 4,
Eislaufplatz wird in den der Planung und wird zeit- dig und sinnvoll ist. wohl gebraucht aber mit
kommenden Tagen ange- nah kommen. Hier hoffen Nun aber zur Liftanlage die wenigen Betriebsstunden,
schlossen. wir, dass die Ausleuchtung uns und vor allem der Be- angekauft. Die Rohrleitun-
Am Klubgebäude w ird perfekt ist, wie es sich für völkerung von Grundlsee gen wurden adaptiert, so-
ebenfalls mit Hochdruck so einen herrlichen Hallen- und deren Gästen sehr am dass wir den Kinderlift frü-
gearbeitet, die Ausstat- bau gehört. Es wird also Herzen liegt: Beginnend her und schneller be-
tung des öffentlichen WCs sehr bald so weit sein, dass beim Betrieb der Anlage, schneien können. Weiters
nimmt auch schon Gestalt die Halle benutzt werden die nun komplet t auf können wir auch während
an. kann. Strombasis umgestellt des Liftbetriebes, eine Sei-
wurde, ist auch die Notbe- te beschneien, ohne den
SPORTPLATZ & HALLE LIFTANLAGE leuchtung auf Batterieba- Betrieb zu beeinträchti-
Der Sportplatz wird erst im Die bereits fertiggestellte sis als Puffer errichtet wor- gen – was eine große Qua-
ELEKTRO
HENTSCHEL
IHR HEIMISCHER ELEKTROFACHHÄNDLER
Ihr Partner für
8992 Altaussee 49 elektro@hentschel.at
03622 / 71 673 elektro.hentschel.at
8
I N F O R M AT I O N
litätsverbesserung brin- sung das ihre dazu beige- aufgrund des Winterein- ten Ablauf. Hier wollen wir
gen wird. tragen, dass auch hier bruches nicht fertigge- aber auch den Grundbesit-
Das Lif thüttl beim Aus- spürbare Verbesserungen stellt werden – somit kann zern und der ÖBf-AG ganz
stieg war in die Jahre ge- erreicht wurden. Eine ge- die Rodelbahn nur am Tag herzlich für die gute Zu-
kommen und wurde in der wisse Einschränkung wird in Betrieb genommen wer- sammenarbeit danken,
Vorsaison durch einen klei- es leider auch in der kom- den. ohne die es keine Sport-
nen Container ersetzt. Vor menden Saison durch den stätten in diesem Ausmaß
zwei Wochen haben die weiteren Ausbau, sprich Aufgrund der erfreulichen geben würde.
Mitarbeiter des Bauhofes Dorf C und Klangwerkstät- Schneelage laufen die Vor-
diesen nun in ein wahres te, geben. Wir alle werden bereitungen auf Hochtou- Es bleibt uns jetzt noch die
Schmuckkästchen verwan- uns aber bemühen, dass ren und wir hoffen auf ei- schöne Aufgabe, Euch al-
delt. Dazu wurde das von diese so gering als möglich nen frühen Saisonbeginn len ein frohes und friedli-
der Fa. Holzbau Köberl ge- gehalten werden. Die Park- Mitte Dezember. ches Weihnachtsfest und
spendete Lärchenholz ver- platzsituation wird ziem- ein gutes, erfolgreiches
wendet. Danke für das Holz lich so wie im letzten Jahr Wir bemühen uns gemein- und vor allem gesundes
und die kompetente Ar- werden. Wir hoffen, dass sam mit allen an der Bau- Jahr 2022 zu wünschen
beitsausführung. im unteren Teil bei den Ten- stelle beteiligten Firmen,
Der Kinderlift hat ein neu- nisplätzen genügend Park- Arbeitern, Grundbesitzern Das Team der Zlaim mit
es Seil bekommen und platz angeboten wird. und den verantwortlichen Christian Kain, Bernhard
Christian und Sepp haben Personen um einen mög- Dünser, Sepp Laimer und
durch den Bau von Draina- RODELBAHN lichst reibungslosen und Peter Sedlaczek
gen und Geländeanpas- Die Beleuchtung konnte verantwor tungsbewuss-
Preisliste 2021/2022
Zeitkarten: Erwachsene Kind bis 15 J.
10.00–13.00 Uhr 15,– 11,–
12.30–16.30 Uhr 18,– 14,–
10.00–16.30 Uhr 20,– 15,–
14.00–16.30 Uhr 16,– 12,–
10 Punkte-Karte : 16,– 12,–
Kleinkinder-Zeitkarte (bis zu 6 Jahren):
10.00–13.00 Uhr 4,–
13.00–16.30 Uhr 5,–
10.00–16.30 Uhr 7,–
16.30–20.00 Uhr – Kleinkinder Nachtschilauf bis 6 Jahren 5,–
Die Stockhalle im Endausbau.
Zeitkarten Nachtschilauf
2 Stunden: 14,– 10,–
Individuell 12.30–20.00 Uhr (inkl. Nachtschilauf) 22,– 16,–
zusammengestellte 16.30–20.00 Uhr (Nachtschilauf) 18,– 11,–
10.00–20.00 Uhr 25,– 18,–
Geschenkkörberln Nachtschilauf NUR Freitag (Ferienbetrieb möglich)
Nachtschilauf Buchung Liftanlage:
mit Produkten Jederzeit extra buchbar 1 Std. 180,–
vom Buttererhof 2 Std. 320,–
3 Std. 450,–
Öffnungszeiten Hofladen in Gößl: Grundlseer Fremdenverkehrsförderungs- und Betriebs-GesmbH.
jeden Dienstag und Donnerstag von 15–17 Uhr Telefon: 03622/86001 oder Christian Kain: 0676/30 52 141
und gerne nach tel. Vereinbarung bei Elisabeth Klanner E-Mail: g.kroiss@grundlsee.at oder peter.sedlaczek@aon.at
unter der Tel.-Nr.: 0664/92 70 492 www.skilift-grundlsee.at
9
FISCHERLADEN FISCHERLADEN ONLINESHOP
Kainisch Bad Aussee www.FlossenBox.at
Kainisch 103 | 8984 Bad Mitterndorf Altausseer Str. 356 | 8990 Bad Aussee Österreichweite Express-Zustellung
03624 / 289 03622 / 53 760 Eisgekühlte Ware bis vor Ihre Haustüre
9.00 bis 13.00 Mo 13.00 bis 17.00 MoMo
9.00 bis 13.00 Di 13.00 bis 17.00 Di Di
9.00 bis 13.00 Mi 13.00 bis 17.00 Mi Mi
9.00 bis 13.00 Do 13.00 bis 17.00 9.00 bis 13.00 Do 17.00 bis 19.00
9.00 bis 13.00 Fr 13.00 bis 17.00 9.00 bis 13.00 Fr 17.00 bis 19.00
9.00 bis 13.00 Sa 9.00 bis 13.00 Sa
So So
SPEZIELLE ÖFFNUNGSZEITEN BEIDER LÄDEN
24. Dezember: 8.00 bis 12.00 Uhr
Ihre
31. Dezember: 8.00 bis 12.00 Uhr Vorbestellung
e werden
3. Jänner: GESCHLOSSEN Für die Feiertag
GEN
BESTELLUN
K EINE VOR en Sie
mmen. Komm
entgegengeno ei, wir
KULINARISCHES GESCHENK GESUCHT? rn Läden vorb
einfach in unse
f Ihren Besuch!
freuen uns au
Die FlossenBox bringt den Ausseer Saibling eisgekühlt :
AUSNAHME
direkt zum Beschenkten nach Hause: www.FlossenBox.at pfen
Steirischer Kar
en.
sowie Karkass
9
Webshop, Rezepte und mehr: Tel: 03624 / 28
www.FischereiAusseerland.at
10I N F O R M AT I O N
Tatoostudio eröffnet
Liebe Grundlseer, Grundlsee, Bräuhof 44 im 644 84 198 anrufen, zu
ich möchte mich bei Euch Haus der Familie Lacroix. uns ins Studio kommen
vorstellen: Mein Name ist Ab Mitte 2022 bieten wir und einen Termin für Euer
Simon Peer und seit einem auch Piercings an, meine Wunschmotiv ausmachen
Jahr habe ich mir meinen Freundin Julia macht gera- oder einen Gutschein er-
Traum verwirklicht und bin de die Ausbildung zur Dip- werben.
nun Tätowierer. lomierten Piercerin.
Wir haben lange nach einer Momentan dürfen wir laut
geeigneten Lokation ge- Gerne könnt Ihr innerhalb den Corona-Maßnahmen
sucht und seit einem Mo- unserer Geschäftszeiten nur genesene und geimpf-
nat sind wir nun bei Euch in unter der Tel.-Nr.: 0677/ te Personen tätowieren.
Kulturelle ARGE Service im Lockdown
Lockdown – und wir dürfen heuer wieder nicht unse- Eck am See:
ren traditionellen Adventmarkt im Kaiserlichen Stall Vormittag geöffnet, Lebensmittel des täglichen Bedarfs,
durchführen! Alle Mitwirkenden hätten sich schon so Bestellservice, Kaffee to go. Montag–Samstag 8–10 Uhr
gefreut, aber es soll nicht sein. Vieles wurde in liebe- im Lockdown, danach normale Geschäftszeiten: 8–11 u.
voller Handarbeit angefertigt und vorbereitet – bitte, 15–19 Uhr.
liebe Grundlseer, wendet euch bei Interesse direkt an Fischerhütte am Toplitzsee:
die „Erzeuger“ (Christl Fuchs, Elisabeth Hegner, Sabi- öffnet am 18. 12., ansonsten wird Abholung angeboten
ne Köberl, Andrea Köberl, Nora Schönfellinger, Lena Gasthof Stöckl:
Kremser, Gerhard Treitler, Heidi Amon, Waltraud Haim, bietet Sa + So von 11.30–14 Uhr Abholung an
Franz Stöckl).
Max´s Gourmet:
bietet Abholung an
Wir wünschen allen Bewohnern und Gästen von
Grundlsee ein gesegnetes Weihnachtfest und Schlögel Bäckerei + Café:
ein gutes neues Jahr – bleibts g’sund! Mo–Sa vormittags geöffnet
Unimarkt:
Nora Schönfellinger normale Öffnungszeiten, Zustellung durch Kalina möglich.
Obfrau
Zloamwirt:
bietet Take Away an
r
J E T ZT Ih
n Sie !
Rüste stem um
y osten ld!
Heizs e i z k
H rge
Johannes Gasperl (Hennermann) i e s paren en Förde
S rhalt
Telefon: 0660 / 529 09 87 u n d e
Ich berate Sie gerne unverbindlich und kostenlos!
office@bioalternate.net | www.bioalternate.net
Ihr Meisterbetrieb für Gas - Wasser - Heizung
11I N F O R M AT I O N
Der neu eröffnete Zloam Wirt
Die Grundlseer haben ein neues Wirtshaus in der Zloam. Seit 8. Oktober hat der Zloam Wirt seine Pforten geöffnet
und seither hat sich schon viel getan.
DIE ERÖFFNUNG Es hat uns riesig gefreut, so
Lange hat das ganze Team viele bekannte Gesichter
auf diesen Tag hingearbei- aus der Nachbarschaft und
tet, doch bevor wir so rich- dem gesamten Ausseerland
tig losgelegt haben, woll- begrüßen zu dürfen. Vielen
ten wir auf Nummer sicher Dank an alle Gäste, die uns
gehen und wirklich nichts bisher besucht haben und
dem Zufall überlassen: am großen Dank an alle Unter-
Tag vor der Eröffnung fand stützer unseres Projekts in
ein Probeessen statt, bei der Zloam. Wir freuen uns
dem Gäste zu unterschied- auf weitere lustige, musika-
lichsten Zeiten ins Wirts- lische und kulinarische Tref-
haus kamen und die ver- fen im Zloam Wirt. Der
schiedenen Gerichte auf der Zloam Wirt Musifrühschop-
Speisekarte bestellten. Der pen wird jedenfalls ein fixer
Respons der Gäste und das Bestandteil unseres Pro- hoher Qualität zu produzie- Auch das eine oder andere
interne Feedback gaben uns gramms. ren sind unsere wertvollen fehlende Dekoelement,
den letzten Schliff und die Partner. Leuchten, die Fertigstel-
innere Sicherheit, dass wir UNSER KÜCHENCHEF Auf Basis dieser qualitativ lung der Trüföstuben und
mit unserem Team und dem JOHANNES GANISL hochwertigen Produkte andere Kleinigkeiten wie
Speisenangebot auf dem Ein wahrer Glücksfang ist kreiert Johannes Gerichte, Beschilderungen stehen
richtigen Weg sind. Voller uns gelungen, als wir Jo- die auf der klassischen ös- noch auf unserer To Do Liste.
Motivation durften wir ab 8. hannes Ganisl an(s) (Aus- terreichischen Wirthauskü-
Oktober die ersten Gäste seer-)Land ziehen konnten. che aufbauen. Schmackhaf- FEIERN BEIM
bekochen und bedienen Ein junger Salzburger Koch, te, bodenständige Speisen ZLOAM WIRT
und bald auch die ersten Ge- der bereits große Erfahrun- zu einem ehrlichen Preis Die Räumlichkeiten beim
burtstags- und Firmungs- gen in inländischen und und (mehr als) zufriedene Zloam Wirt sind ideal für
feiern ausstatten. Beflügelt ausländischen Sternenhäu- Gäste, das ist unser Grund- größere oder kleinere Fei-
von den positiven Kritiken sern gemacht hat und als satz und wir geben täglich ern für jeden Anlass. Entwe-
planten wir den ersten Chefkoch hier im Zloam Wirt unser Bestes dies zu errei- der das ganze Wirtshaus
Event im Zloam Wirt. sein Können zeigt. Auch chen. oder nur die Galerie und die
wenn ihn sein Ausbildungs- Trüföstubn, ein separierter
ZLOAM WIRT MUSI- weg über die Schweiz und FERTIGSTELLUNG Raum, der sich – technisch
FRÜHSCHOPPEN Irland wieder zurück nach Es wurde uns zugetragen, bestens ausgerüstet – auch
Am 26. Oktober starteten Salzburg und jetzt ins Aus- dass man wie folgt über den ideal für kleinere Seminare
wir mit dem ersten Musi- seerland brachten, liegt Zlaom Wirt spricht: „Dos eignet, stehen zur Verfü-
Frühschoppen. Ein herzli- ihm vor allem oder viel- gung.
Essn is guat, oba es hallert!“.
ches Danke nochmals an die leicht gerade deshalb, die Dazu dürfen wir berichten:
Kreuzsaitnmusi, die mit ih- gute bodenständige öster- Wir arbeiten daran. Aber da HEUTE BLEIBT DIE
rem musikalischen Beitrag reichische Küche sehr am wir für die Akustik eine pro- KÜCHE KALT
für großartige Stimmung Herzen. fessionelle Lösung anstre- „In unserem „Auslandsjahr“
sorgte. Wir sind stolz darauf, dass ben, haben wir hier noch in Salzburg, blieb uns oft aus
Voller Stolz dürfen wir be- der Großteil der mit viel Lie- die Expertise von DI Anton Mangel an Zeit, nichts ande-
richten, dass von vielen Be- be und Sorgfalt gewählten Frick eingeholt. Durch die res übrig als uns Essen nach
suchern das Bradl aus der Produkte von heimischen Tischlerei Amon werden Hause zu bestellen. Uns war
Küche von Küchenchef Jo- und regionalen Lieferanten entsprechende Maßnah- bald klar, dass wir dieses Ser-
hannes Ganisl, als „Dos bes- kommt. Die Landwirte aus men gesetzt, um auch die vice auch gerne in unserem
te, des i jemois gessen hob“ Grundlsee, die Alles dafür Raumakustik in eine Wohl- Wirtshaus anbieten möch-
ausgezeichnet wurde. geben um Lebensmittel in fühlakustik zu wandeln. ten“, so Jakob Zand.
12I N F O R M AT I O N
Unsere aktuelle Take away kommt z. B. die Ente mit ih- eine Flasche Rotwein.
Speisekarte findet man auf rer Glasur das perfekte Fi- Weitere Boxen sind in Pla-
Facebook, Instagram und nish und so zaubert man mit nung.
unter www.zloam.at/de/ der Gourmet Box ohne viel
wirthaus-zloam.html Aufwand ein sensationelles DER EINKEHRSCHWUNG
Gericht auf den Tisch. Für Nun hoffen wir auf viel
DIE „IN 15 MINUTEN ZUM den ganz besonderen An- Schnee und eine tolle Win-
GOURMET-MENÜ“ TAKE lass oder einfach nur weil tersaison in der Zloam. Was
AWAY BOX man sich und seine Lieben gibt es Schöneres als an ei-
Als wir mit Johannes die einfach mal wieder so rich- nem sonnigen Wintertag
Take Away Karte besprachen, tig verwöhnen möchte. nach der Pistengaudi auf ei-
merkten wir schon, dass Die erste Kreation von Jo- ner gemütlichen Terrasse
hier noch etwas ganz Be- hannes Ganisl ist die: „Ente eine Tasse Tee – mit oder
sonderes daherkommt. Kurz gut alles gut“-Bauern En- ohne geistigen Inhalt – und
darauf präsentierte er uns ten Box (Bauern Ente, Blau- eine deftige Jause zu genie-
seine Gourmet Take Away kraut, Serviettenknödel, ßen. Unser Küchen- und
Box. Dabei bleibt die Küche Entenjus). Als Nachspeise Serviceteam ist jedenfalls Restaurantleiterin Ta-
nicht ganz so sauber, aber gibt es Maroni-Mousse Tört- bereit und freut sich auf die mara Strasser & Küchen-
mit ein paar Handgriffen be- chen, Zwetschke und dazu Wintersaison. chef Johannes Ganisl.
Sportarena Zloam
Wer in den letzten Wochen in der Zloam war, konnte eines nicht übersehen: die stetig wachsende Eis -und Multifunk-
tionshalle in der neuen Sportarena Zloam.
STATTLICHE VIELFALT ten zu wenig Schnee haben, Auch wenn sich die Sonne vere is t und f ür die
Nicht nur die Eis- und Mehr- dann sorgen die „Like Ice vielleicht manchmal im Stocksportler bespielbar
zweckhalle, die nun fast wie Platten“, die unsere Halle Winter versteckt oder der gemacht werden. So viele
ein ‚landmark‘ das Erschei- so besonders machen, das Frost auf sich warten lässt – Möglichkeiten, unseren tra-
nungsbild der Sportarena ganze Jahr für beste Ver- in der Zloam wird’s eine Eis- ditionellen Volkssport aus-
Zloam prägt, sondern auch hältnisse zum Eislaufen. disco geben. Das wird ein zuüben, findet man wohl
viele andere sportliche Natürlich geht nichts über ganz besonderer Event – selten wo.
Möglichkeiten werden nun ein spiegelndes Natureis das versprechen wir Euch!
nach und nach in der Sport- und darum wird, sobald die SCHISCHULE ZLOAM
Arena umgesetzt. Temperaturen es zulassen, EISSTOCKHIMMEL Gemeinsam mit der Schi-
der Tennispl at z zum Wovon träumt der Stock- schule Loitzl wollen wir
ZIMMERGWEHRLER Eistraum. Wir danken jetzt schütze? Von der perfekten heuer erstmals einen Schi-
Eigentlich nicht in der schon den Stockschützen, Asphaltbahn, spiegelglat- schulbetrieb mit Schiver-
Sportarena, aber doch in der die als echte Spezialisten tem Eis und das am besten leih in der Zloam etablieren.
Zloam, bekommen die Zim- für perfektes Eis sorgen das ganze Jahr und bei jeder Geplant sind ein Schiverleih,
mergwehrler in der Holz- werden. Witterung. Wir sind über- Schireparatur und -einstel-
werkstatt eine neue Heimat. Auch der zugefrorene Teich zeugt, dass Grundlsee für lung und ein Schilehrer vor
Der Raum hat für die profes- vor dem Wirtshaus wird der das, was hier gemeinsam Ort. Dieses Service ist na-
sionelle Ausübung die idea- perfekte Ort, wo eislaufbe- mit der Gemeinde und den türlich auch ein Plus für die
le Distanz und wir freuen geistere Kinder und Er- Vereinen entsteht, von vie- Tourenskigeher, für die der
uns sehr, dass auch dieser wachsene ihre Pirouetten len beneidet wird. Ressen ein beliebtes Ziel
Traditionssport in der Zloam drehen können, bevor sie Stockschießen auf interna- darstellt. Als Homebase für
zu Hause ist. einen wärmenden Glüh- tional zertifiziertem Kunst- die Schischule wird als vorü-
most oder Kinderpunsch bei stoffeis das ganze Jahr über bergehende Lösung ein
EISLAUFPARADIES uns im Zloam Wirt oder bei in einer Halle. Darunter per- Container dienen. Dieses
Eislaufen kann man ab ca. Barbara und Robert im Wie- fekter Asphalt für Asphalt- Projekt ist derzeit noch in
Mitte Dezember bei jeder sencafé Zloam genießen. turniere und Tennisplätze, Arbeit, wir hoffen auf eine
Witterung. Wenn das Wetter Ob Indoor oder Outdoor, ei- die bei entsprechenden baldige Umsetzung.
nicht mitspielt oder die Pis- nes ist für uns sonnenklar: Witterungsverhältnissen
13I N F O R M AT I O N
Holz- und Kreativwerkstatt Zloam
Rechtzeitig vor den Herbstferien durften wir unser Herzensprojekt, die Holz- und Kreativwerkstatt Zloam eröffnen.
WEIHNACHTS- shops bieten natürlich eine lem mehr auswählen.
BASTELWERKSTATT gute Gelegenheit dem Gerne bieten wir auch die
Magdalena Köberl ist unse- Christkind zur Hand zu ge- passende Geburtstagsfeier
re Kreativ-Fee. Neben der hen und die Liebsten mit für Kinder mit Bastelspass,
Betreuung der Holzwerk- einem selbstgemachten Tortenessen, einer Jause
statt, kreiert sie Kurse und Weihnachtsgeschenk zu danach oder einer Schnit-
Workshops am laufenden überraschen. zeljagd an. Gerne auch in
Band. Verbindung mit dem Reit-
Gerade jetzt zur Weih- KLEINE UND GROSSE stall, hier gibt es tolle An-
nachtszeit möchten wir HANDWERKER gebote.
Euch ans Herz legen, einen Die Holzwerkstatt hat je- Am Geburtstag wollen die KUNST & KREATIVITÄT
Blick in unseren umfangrei- weils Freitag, Samstag, Kinder etwas ganz beson- Schon der „Maler vom
chen Veranstaltungskalen- Sonntag von 14 bis 17 Uhr deres erleben. Die Holz- Grundlsee“, wie Hanns Ko-
der unter www.zloam.at/ geöffnet. In den Ferien und Kreat iv werk st at t binger bezeichnet wurde,
de/veranstaltungen-in- meist täglich. Zloam ist dafür der perfek- erwählte die Zloam als sei-
der-zloam.html zu werfen. Man sucht sich ein Werk- te Ort. Werkeln, Sägen, ne Heimat. Wir wollen in
Ihr werdet staunen was hier stück aus, das man gerne Basteln, Toben, eine der Zloam für alle, ob Ein-
im Advent und rund um bauen möchte und erhält Schatzsuche mit der Pony- heimische oder Gäste, Groß
Weihnachten und Silvester das dazu benötigte Materi- kutsche, Eislaufen oder oder Klein, Alt oder Jung,
alles geboten wird. al. Mit Unterstützung der eine bunte Mischung aus einen Ort der Kreativität,
BetreuerInnen fertigt man allem – die Zloam machts der Begegnungen und der
SELBSTGEMACHTES schr ittweise das Werk- möglich. Auch für die pas- Vielfalt schaffen.
UNTERM CHRISTBAUM stück. Nach Fertigstellung sende Dekoration, Speis Habt ihr ein Hobby oder ein
Vom Weihnachtsschmuck-, kann es beliebig verziert und Trank ist gesorgt. besonderes Talent, das ihr
Nikolaussackerl- oder und mit nach Hause ge- Wir durften schon den ei- gerne als KursleiterIn wei-
Glücksbringerbasteln bis nommen werden. nen oder anderen Kinder- tergeben wollt? Dann mel-
hin zum Bauen und Verzie- Die Werkstücke werden geburtstag in der Holz- det Euch bitte gerne bei
ren eines Lebkuchenhau- laufend erweitert und sai- und Kreativwerkstatt erle- uns. Es besteht auch die
ses – der Kreativität sind sonal angepasst, sodass ben. Das Lachen der Kinder Möglichkeit, die Holz- und
keine Grenzen gesetzt. auch nach mehrmaligen und die Freude, die sie Kreativwerkstatt für eige-
Auch Erwachsene treffen Besuchen in der Holzwerk- beim Werkeln haben und ne Veranstaltungen zu mie-
sich in der Kreativwerk- statt nie Langeweile auf- vor allem der Stolz, mit ten.
statt zum Adventkranz bin- kommt. Derzeit kann man dem sie ihren Eltern ihre Die Möglichkeiten in der
den, Kripperl bauen oder unter anderem zwischen Werkstücke präsentieren, Zloam sind so bunt wie das
zum Herstellen von Natur- Futterhäuschen, Nistkäs- sind für uns das schönste Leben selbst!
kosmetik. ten, Flugzeugen, Dampf- Geschenk und erfüllen uns Bis bald in unserer Holz-
Alle diese Kurse und Work- schiffen, Wichtel und vie- wiederum auch mit Stolz. und Kreativwerkstatt!
Zeitpolster-Gutscheine schenken
Jetzt schon an Weihnach- forderung. Dabei brauchen ten und ein paar schöne Eine Betreuungsstunde
ten denken und Zeitpols- gerade sie oft keine mate- gemeinsame Stunden zu kostet 8 Euro. Die Gut-
ter-Gutscheine schenken. riellen Geschenke sondern verbringen. Mit den Zeit- scheine gibt es für 5 Stun-
Alle Jahre wieder stellen einfach nur etwas Hilfe in polster Gutscheinen kön- den, 10 oder 20 Stunden
wir uns dieselbe Frage: Was Haushalt und Garten oder nen Sie Ihren Lieben die- und können direkt beim
sollen wir schenken? Im bei den Einkäufen. Beson- sen Wunsch erfüllen und so Team Zeitpolster Ausseer-
Speziellen älteren Men- ders alleinstehenden älte- eine große Freude machen land unter der Tel.-Nr.
schen ein passendes Ge- ren Personen tut es sehr – den oft mühsamen Alltag 0664/88 720 760 bestellt
schenk zu machen, ist mit- gut, sich mit einem ande- etwas zu erleichtern und werden.
unter eine große Heraus- ren Menschen zu unterhal- zu bereichern.
14I N F O R M AT I O N
Mit den Pferdefreunden Zloam dem Christkind auf der Spur!
Neben dem Reitunterricht in der Halle oder auf dem neu errichteten Reitplatz, gibt es wieder ein wunderschönes
Winter- und Weihnachtsprogramm mit Melanie und den Ponys. Aber es gibt auch eine Überraschung:
CYNTHIA KEHRT HEIM trieb. Sie wird die Leitung Kuchen und auch die El- unsere Abenteuertour mit
Cynthia Lazarevic kommt des Schulbetriebs über- tern oder die Begleitper- kleiner Jause.
wieder ins Ausseerland nehmen und mit Hilfe von sonen bekommen etwas
und wird ein Teil der Pfer- Judy ta den Einstellbe- Heißes zum Aufwärmen. DEM CHRISTKIND AUF
defreunde! Auch wenn sie trieb administrieren. Und Wir stellen gerne Later- DER SPUR
in ihrem Job in Hamburg natürlich wird mit Cynthia nen zur Verfügung aber Das Pony-Highlight im Ad-
sehr glücklich ist – sie hat das Projekt „Kutschen- natürlich kann jeder seine vent ist jedenfalls die Su-
in einem riesigen Turnier- fahrten“ vorangetrieben. eigene Laterne mitbrin- che nach dem Christkind.
Stall die Organisation für gen. Auf unserer Spurensuche
eine ganze Abteilung über LATERNENAUSRITTE mit Ponys und Ponykut-
(80 internationale Sport- Schon in den Herbstferien PONYABENTEUER sche finden wir Hinweise
Pferde) – so war die Sehn- waren die Laternenausrit- Nach wie vor finden auch die uns v ielleicht zum
sucht nach dem Ausseer- te ein großer Hit. Daher jeden Mittwoch und Frei- Christkind führen. Auch
land und den Ausseern sind wir dem Wunsch un- tag um 15 Uhr Melanies stellen wir Kinderpunsch,
doch zu groß. Wir haben serer kleinen Ponyfreunde beliebte Ponyabenteuer Kuchen und ein „Erwach-
eine Riesenfreude, dass nachgekommen und rei- statt. Dabei wird gebas- senengetränk“ bereit. Es
Cynthia ab März Melanie ten mit den Laternen je- telt, gemalt und getobt. gibt insgesamt drei Termi-
mit der Administration den Dienstag und Sams- Dann werden die Ponys ge- ne: jeweils Sonntag 5., 12.
unterstützt und Judyta, tag um 16 Uhr zum See. Es putzt, frisiert, gesattelt u. 19. Dezember von 9.30
und Anja im Reitschulbe- gibt Kinderpunsch und und wir begeben uns auf bis ca. 11.30 Uhr.
WEIHNACHTSFERIEN-PROGRAMM DER PFERDEFREUNDE ZLOAM
In den Weihnachtsferien und 5. Jänner von 9.30 bis nische Voranmeldung, da- schnell Richtung Wiese zu
haben wir ein geändertes ca. 11.30 Uhr. mit es zu keinen Enttäu- bugsieren, kommt oft zu
Programm: schungen kommt. spät, wenn der Vierbeiner
Die Pony-Ausritte finden Pony-Wintercamp: 1 Bahn- Anmeldung bei Melanie un- den Schweif hebt.
in den Ferien am 28. und stunde, 1 Ausritt, Mittages- ter Tel: 0664/99 265 665 Aus Sicherheitsgründen
30. Dezember & 4. und 6. sen, Kuchen u. warmes Ge- ist es oft nicht möglich,
Jänner jeweils um 9 Uhr tränk. Anforderungen: Weihnachtsgutscheine die Pferdeäpfel sofort zu
statt. Die Laternenaus- Schritt und Trab frei reiten. Ein ideales Weihnachtsge- beseitigen, aber wir ver-
ritte am 27. und 29. De- 2 Termine: 7. und 8. Jänner schenk für Ponyfreunde, sprechen, dass wir nach
zember & 3. und 5. Jänner jeweils von 9.30 bis 12 Uhr. Pferdeliebhaber und Reiter dem Ausritt, jedenfalls
von 16 bis ca. 17.45 Uhr. sind Gutscheine der Pferde- noch am selben Tag den
Die Ponyprogramme finden freunde Zloam. Ob Ponya- Pferdemist entfernen.
Speziell nur in den Weih- für Kinder von ca. 3–8 Jah- benteuer, Longestunde Danke allen Anrainern für
nachtsferien gibt es das ren in Begleitung (Erzie- oder professioneller Reit- ihre Geduld und bitte,
Winterrätsel: Der gemei- hungsberechtigter) statt. unterricht, bei uns ist für falls wir einmal vergessen
ne Herbstkobold möchte Bitte festes Schuhwerk und jeden etwas dabei. Gut- sollten den Mist zu entfer-
nicht, dass es schneit und (wenn vorhanden) einen scheine zum selber gestal- nen, ruft uns einfach an
hat die fünf magischen Reit- oder Fahrradhelm mit- ten sind auch online unter (Tel.: Tel: 0664/99 265
Eiskristalle von Prinzessin bringen. Alle Outdoorpro- www.zloam.at über die 665), wir kommen sofort
Frostine versteckt. Auf un- gramme sind witterungsab- Webseite des Narzissendorf vorbei.
serer Spurensuche mit Po- hängig. Zloam erhältlich.
nys und Ponykutsche su- Ausgenommen Pony-Camp Die Pferdefeunde Zloam
chen wir diese und lösen für Kinder bis 14 Jahre, hier Wenn ein Pferd oder Pony wünschen einen wunder-
viele Rätsel. Mit Kinder- ist keine Begleitung erfor- mal muss, dann muss es schönen Advent und ein
punsch und Kuchen. Am derlich. Auch ein heftiger Schenkel- frohes Weihnachtsfest!
27. und 29. Dezember & 3. Bitte unbedingt um telefo- stoß, um die Hinterhand
15I N F O R M AT I O N
Lebenshilfe Ausseerland
„Teilhabe an Beschäftigung lierung des Berufswunschs
in der Arbeitswelt“ § 8 und beinhaltet eine indivi-
StBHG, abgekürzt TaB, d u e l l e „ S c hr i t t f ü r
ist eine Leistung, die es Schritt“-Begleitung in die
Menschen mit Beeinträch- Arbeitswelt.
tigung nach Beendigung Durch Praktika und Koope-
der Schulpflicht ermög- rationen werden berufli-
licht, durch die Förderung che Erfahrungen gesam-
der persönlichen, sozialen melt und soziale Kontakte
und arbeit srelevanten geknüpft. Der Fokus dieser
Kompetenzen und durch Dienstleistung liegt auf der
Arbeitserprobungen in der Entwicklung und Stärkung
Arbeitswelt inkludiert zu von Kompetenzen, auf den
werden. möglichen positiven Erfah-
Eine sinnvolle Tätigkeit rungen und nicht im Aus-
auszuüben, gehört zu den füllen eines Arbeitsplatzes. Eine sinnvolle Tätigkeit auszuüben, gehört zu den
Grundbedürfnissen jedes Vorrangiges Ziel ist die Be- Grundbedürfnissen jedes Menschen, wie Manuel im Ge-
Menschen. Wir, die Lebens- schäftigung in Betrieben meindeamt Grundlsee.
hilfe Ausseerland, bieten des ersten Arbeitsmarkts.
unseren Kund*innen auf Kund*innen diesen Schritt uns bei jenen Betrieben
diesem Weg die notwendi- Wir freuen uns über sozial in ein selbstbestimmtes herzlich bedanken, die die-
ge Unterstützung. Der Pro- engagierte Unternehmen Leben ermöglichen. sen Weg bereits mit uns ge-
zess beginnt bei der Formu- aus der Region, die unseren Gleichzeitig möchten wir hen.
Weihnachten feiern mit Menschen mit Demenz
(GEMEINSAME) ERINNE- rieren. Runden können die Betrof-
RUNGEN VERBINDEN Bekannte Rituale: fenen dem Gespräch oder
Kekse backen oder den • Am 4. Dezember, dem Tag den Situationen oft nicht
Keksduf t genießen, be- der Heiligen Barbara, wer- mehr folgen und reagieren
kannte Weihnachtslieder den Kirschzweige in die angespannt.
singen, einen Wunschzet- Vase gestellt, die in der weise ein Lieblingsduf t,
tel schreiben, das gemein- Wohnung bis Weihnachten GEFÜHLE ANSPRE- eine Musik-CD zum ge-
same Schmücken des erblühen. CHEN & BESTÄTIGEN meinsamen Mitsingen, ein
Christbaumes, Geschenke • Aufbauen der alten Fami- Gemeinsam Strohsterne Fotoalbum von früher. Für
aussuchen, traditionelle lienkrippe und gemeinsa- basteln und an die Fenster Menschen mit for tge -
Weihnachtslieder hören, mes Bestaunen (auch hängen, kann Gefühle und schrittener Demenz eignet
räuchern … wenn Ochs und Esel mal Erinnerungen wieder her- sich eine kuschelige Decke
kurz verschwinden …). vorholen. Auch schon in oder eventuell auch ein
(FAMILIEN) RITUALE • Das Entzünden der Later- der Vorweihnachtszeit ein Stofftier. Womöglich wer-
ZELEBRIEREN ne vor dem Haus. Christkinderl oder eine den auch Sie mit etwas An-
Rituale geben Sicherheit, • ein gemeinsamer Weih- vergoldete Nuss zu finden, genehmem, das der Betrof-
Halt, Hoffnung und ermög- nachtsspaziergang macht glücklich. fene im Haus oder der Woh-
lichen der Person zu ver- nung gefunden hat, be-
stehen, welches besonde- FREUEN – NICHT ÜBER- GEGENSEITIGES schenkt, wie Obst oder
re Fest vor der Türe steht. FORDERN (BE-)SCHENKEN Servietten. Sehen Sie die
Darum ist es sehr wichtig, In kleiner Runde feiern, Es muss nichts „Nützliches“ starke Symbolik in diesen
den Personen die Rituale oder die Person mit De- sein. Das Geschenk soll ein Geschenken und freuen Sie
vorzuleben und diese mit menz in kleinen Gruppen schönes, angenehmes Ge- sich über die Liebe!
ihnen gemeinsam zu zeleb- besuchen. Bei zu großen fühl auslösen. Beispiels-
16I N F O R M AT I O N
Ruhe, Romantik, Natur & Bewegung
Die Loipe in Gößl zählt wohl zu einer der romantischsten in unserer Region. Sie ist zu einem Geheimtipp für die
Freunde des Langlaufsports geworden. Nicht nur HobbysportlerInnen haben die Qualität dieser Loipen schätzen
gelernt.
Ist man auf der Suche nach Auch in diesem Winter wird
einer schönen und roman- die Loipe wieder kostenlos
tischen Langlaufloipe, so zur Verfügung stehen und
wird man in Gößl fündig. wir bitten Sie dieses Ange-
Nicht nur klassische Lang- bot an der Kasse bei den
läufer, auch professionelle Loipeneinstiegen mit einer
Foto: TVB Ausseerland/ Tom Lamm
Skater kommen auf der Spende zu unterstützen.
rund 9 Kilometer langen Dafür sagen wir jetzt schon
Gößler Loipe auf ihre Rech- ein herzliches Dankeschön.
nung.
Die abwechslungsreiche Ein besonderer Dank gilt
Strecke wechselt vom Mario Pölz, der in bewähr-
Grundlsee über das Dorf ter Weise mit viel Liebe die
Gößl zum Toplitzsee und in Loipe betreuen wird sowie
die Gößler Wiese durch den Gößler Bauern, die
Wald und Wiesen in traum- gratis ihre Gründe zur Ver- 9,5 km mit Klassischen- und Skater-Loipen in Gößl.
haft schöner Umgebung. fügung stellen.
Seer Advent RÄUCHERWORKSHOP & RAUNACHTMEDITATION
ZUR WINTERSONNENWENDE
Auf Grund der aktuellen Covid 19-Regeln wird es an
den Adventsonntagen im Park der Gemeinde Grundl- Am 18. 12. 2021 von 16–19 Uhr im Seeraum Grundlsee.
see auch heuer keine Veranstaltungen geben. Falls Dieser Workshop ist für Alle, die das neue Jahr best-
sich die Bestimmungen ändern und eine Durchfüh- möglich, gebührend und voller frischer Energie einlei-
rung von Veranstaltungen möglich werden sollte, wer- ten wollen. Kurz vor der nahenden Wintersonnenwende
den wir Sie über die sozialen Medien informieren. finden wir uns zusammen, um zu meditieren und uns
auf die Zeit in der die Schleier zwischen den Welten be-
Die Krippe im Pavillon kann bei einem weihnachtli- sonders dünn sind, einzustimmen. Wir lassen Altes los
chen Spaziergang durch den beleuchteten Gemein- und bereiten uns für die kommenden Energien des neu-
depark wieder bewundert werden. en Jahres vor. Mit ganz persönlichen Neujahrsintentio-
Herzlichen Dank an Herbert Fuchs, Hans Gaiswinkler, nen und Affirmationen, werden wir uns unsere eigene,
Alois Kalß, Maria Wimmer, Monika und Toni Laimer, die duftende Räuchermischung für die Raunächte bis Heili-
den Pavillon wieder in eine Krippe verwandelt haben, ge Dreikönige zusammenstellen, sowie eine unterstüt-
die jedoch auf Grund der Gegebenheiten kleiner ge- zende und transformative Meditationsanleitung für
halten wurde.
alle Raunächte mit nach Hause nehmen. Viele neue
Ebenfalls ein Danke an die Bauhofmitarbeiter für die
Dufterlebnisse inklusive!
weihnachtliche Beleuchtung des Gemeindeparks.
Preis € 55,– inkl. Räuchermaterialien, Essenzen sowie
die persönliche Räuchermischung und eine Meditati-
onsanleitung zum Mitnehmen.
Falls eine persönliche Räucherschale vorhanden ist,
bitte mitbringen! Wer keine Schale hat, bitte bei der
Anmeldung bekanntgeben, es können auch wunder-
schöne Räucherschalen bei mir direkt beim Workshop
erstanden werden (Bitte um Vorbestellung mind. eine
Woche vorher).
Iwona Sakowicz: 0664/120 63 47
Mail: namaste@iwonayoga.com
17I N F O R M AT I O N
Blackout: Was tun vor dem Notfall?
Stellen Sie sich vor, es ist dy, Festnetz, Internet), Krise zum Tragen kommen VORSORGE IN
alles dunkel. Aber nicht Verkehr und Log is t ik, (Vorsorge). GRUNDLSEE
nur das Licht geht aus. Der Tr e ib s t o f f v e r s or g un g, Es gibt in der Bevölkerung „Auch in der Gemeinde
Kühlschrank summt nicht Wasserver- sowie Abwas- viele falsche Erwar tun- Grundlsee hat man sich
mehr. Das Radio hört auf serentsorgung, Finanzwe- gen. Etwa, was die Leis- bereits mit dem Thema
zu spielen. Die Heizung sen, Produktion etc. sind tungsfähigkeit der Ge- Blackout auseinanderge-
funktioniert nicht mehr. davon betroffen. Während meinde, die Hilfe von setzt. Es wurde bereits
Handy und Festnetztele- d ie St rom ver s orgung Dritten (z.B. Feuerweh- eine Kooperation mit der
fon sind stumm. Züge wahrscheinlich rasch wie- ren) oder von außerhalb Tankstelle der Schobes-
bleiben stehen und Auf- derhergestellt werden ( B e z i r k s h a u p t m a n n - berger-Fuchs Logistik ab-
züge stecken fest. Und könnte, würde der Wie- schaft, Land, Bundesheer geschlossen, um die Ein-
das für Stunden, im abso- deranlauf der Versorgung etc.) in einem solchen Fall satzbereitschaft der Kom-
luten Krisenfall für Tage. der Bevölkerung mit le- anbelangt. Im Fall eines munal- und Feuerwehr-
Undenkbar? Nein – leider benswichtigen Gütern er- Blackouts ist die Gemein- fahrzuge sicherzustellen.
nicht. Ein „Blackout “ – heblich länger dauern. de beinahe auf sich allein Sollte es zu einem Ernst-
ein großflächiger, totaler gestellt. Eine Hilfe von fall kommen, werden im
Stromausfall – ist überall ORTSCHEFS SIND VER- außerhalb ist kaum zu er- Gemeindeamt und in den
mö gl ic h. S ow e i t d ie ANTWORTLICHE IM KRI- warten. Alles, was nicht Feuer wehrrüsthäusern
schlechte Nachricht. Die SENFALL vorgesorgt wurde, kann die Einsatzstäbe einge-
gute ist: Wenn alle Bürge- Der Ausgangspunkt für im Anlassfall nicht er- r ichtet “, ber ichtet Bür-
rinnen und Bürger einen ein großflächiges (euro- setzt werden. Daher gilt: germeister Franz Steineg-
kleinen Beitrag leisten, paweites) Blackout ist ein Vorsicht ist besser als ger.
wie zum Beispiel genü- Ungle ichge w icht z w i - Nachsicht.
gend Lebensmittelvorrä- schen Erzeugung und Ver-
te zu Hause zu haben, brauch und die damit ver-
wäre Österreich für den bundene Frequenzände-
I H RE
Ernstfall gerüstet. rung im gesamten europä-
Das Verteidigungsminis- ischen Netzverbund. Ur- MEISTERTISCHLER
ter ium erstellte einen sachen hier für können MIT DEN GUTEN IDEEN!
umfassenden Leitfaden Extremwetterereignisse,
zur Blackout-Vorsorge. technisches Versagen, Cy-
Jetzt sind sie online für ber-Angriffe, Marktmani-
jedermann zugänglich. pulation, Sonnenstürme,
Experten appellieren: Je- Erdbeben oder Terror-An-
der Einzelne soll sich für schläge sein. Aber auch
den Fall des Falles rüsten. grundsät zlich posit ive
Der Leitfaden, der unter Maßnahmen im Sinne der
w w w. b un de sh e e r. a t / Energ iewende s tellen
blackout abrufbar ist, be- neue Herausforderungen
ERTL WERBEGMBH
reitet auf die Überlebens- an das Netz.
sicherung und die Mini-
.
mierung von Schäden im Im Fall einer solch weit-
Blackoutfall vor. reichenden Krise werden
Was einen Meistertischler auszeichnet, ist nicht nur feins-
gemäß Landeskatastro- tes Holzhandwerk. Sondern auch die richtige Idee zur
GEMEINDEN SIND ERS- phenschut zgeset z die richtigen Zeit zu haben. So werden Wünsche habenswerte
TE ANSPRECHPARTNER Bürgermeisterinnen und Meisterwerke, wie sie in der Tischlerei Amon seit mehr als
Bei einem Blackout han- Bürgermeister zu den be- 50 Jahren entstehen.
delt es sich nicht nur um hördlichen Einsatzleiten-
ÄDIKAT •
e inen (europawe iten) den in ihren jeweiligen • PR
Stromausfall, sondern um
den Kollaps fast aller Ver-
sorgungsinfrastrukturen.
Gemeinden. Damit werden
we itre ichende Ver ant-
wor tlichkeiten über tra-
Bräuhof 242
8993 Grundlsee
03622/8270
www.tischlerei-amon.at
habens
WERT
Telekommunikation (Han- gen, die bereits vor der
18
WM-2021-12-09 Amon Meistertischer.indd 1 15.11.21 11:36Sie können auch lesen
