Jezza! Ihr Magazin für Ammersee, Amper und Lech - mit Gewinnspielen, Rezepten Geschenke-Tipps - jezza! Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
jezza! 92. Ausgabe
16. Jahrgang
Dezember 2021/Januar 2022
Ihr Magazin für Ammersee, Amper und Lech
Auflage: 23.000
—kostenlos—
jezza! Winter-Weihnachts-Spezial
mit
Gewinnspielen,
Rezepten
Geschenke-Tipps
u.v.m.
Anzeige Anzeigen 2 jezza! jezza! 3
Editorial
Anzeige
Liebe Leser!
D Stephan Schweigert
14 24 46 52
ie Arbeit an unserer diesjährigen Weihnachtsausgabe
gestaltete sich höchst spannend – bis zum Schluss. Wäh-
rend ich in den Vorjahren schon oft Anfang November
erste „Weihnachts-Vibrations“ verspürte und im Zusammenhang MEISTERWERKSTÄTTE
Inhalt
mit der Erstellung von Weihnachtsmarkt-Texten dann Mitte No-
vember, unter den verwunderten Blicken meiner Familie und FÜR SCHMUCK
Weihnachtslieder summend, den ersten Glühwein in der Küche
Bildnachweise (v. l.): Gärtnerei Dumsky, Sandra Böhm, Freundeskreis Pähl-Fischen, Dr. Gudrun Szczepanek.
erhitzte, war dieses Thema diesmal mit einer Zitterpartie verbun-
den, die am 19. November endete – mit der traurigen Gewissheit,
dass kein Weihnachtsmarkt in Bayern stattfinden kann. Und so
mussten wir alle Weihnachtsmarkt-Infos im Heft streichen.
Umso wichtiger ist es nun, dass wir die Vorweihnachtszeit trotz
der Umstände stimmungsvoll gestalten, uns mit unseren Lieb-
sten umgeben und es – vielleicht nochmal ein bisserl mehr – hei-
melig angehen lassen.
Zum Glück sind die lokalen Einzelhandelsgeschäfte von den
Weißt du, jezza! Einschränkungen nicht betroffen. Wir stellen Ihnen (ab S. 14) ein
Gewinnspiel
wie viel Englein paar besonders liebevoll gestaltete Läden unserer Region vor, wo
Sie garantiert Präsente, die von Herzen kommen, für die engsten
fliegen? Freunde und Familienmitglieder finden.
Weniger ist manchmal mehr. Und so geben wir Ihnen im Rah-
6 Veranstaltungstipps
men unseres Beitrags über nachhaltige Weihnachten (ab S. 24)
Weihnachten Mit wie viel Liebe und Handarbeit unser Regionalmagazin jezza! ge- den einen oder anderen Tipp, wie Sie das Fest mit etwas kleine-
macht wird, ist oft schon zwischen den Zeilen zu lesen. Doch in die- rem Fußabdruck begehen können.
14 Love & Livestyle: Die schönsten Läden der Region ser Ausgabe wird es besonders deutlich. Angesichts unseres großen Wie sich der Winter besonders stimmungsvoll und als Wellness-
Engelbeitrags (ab S. 52) erinnerte sich unser Layouter Gerald Risch an Jahreszeit erleben lässt, zeigen wir ab S. 36: mit Badeerlebnissen
18 Wünsch` Dir was: Weihnachts-Geschenke-Tipps
seine limitierte Sammlung aufwändig gestalteter Blechengel, die er im selbstgebauten Gartenpool, beim Saunen oder bei Beauty-
24 Nachhaltiges Weihnachten – wie wir das Fest der 2009 für eine Ausstellung produziert hatte – und diese auch als Plakat- Treatments, die Farbe und Wohlgefühl ins Wintergrau bringen.
Liebe mit einem kleineren Fußabdruck feiern können motiv (siehe Foto) herausbrachte. Chefredakteurin Sigrid Römer-Eisele Es gibt so viele Möglichkeiten, die kalte Jahreszeit wonnig-
war von den zauberhaften Wesen (ganz besonders von den dicken) warm zu erleben – mit einem Schuss „Bling!“, wie es unsere Titel-
Feel good times so entzückt, dass sie Gerald Risch bat, seine Engelchen „durchs ganze seite verheißt.
Heft fliegen“ zu lassen. Anzeigenleiterin Tina Jehle hatte dann noch
36 Wellness-Baden im eigenen Garten: der DIY-Sprudel- die Idee, diesen Gestaltungsvorschlag mit einem Gewinnspiel zu ver-
pool in Eresing binden.
40 Wellness-Tipps für den Winter Wer also weiß, wie viele Risch-Engel durch unser Weihnachtsheft flie-
gen, kann eine Luxus-Meditationsmaske (mit Kräutern befüllbar) von
Weitere Themen Wertstoff-Couture im Wert von 49 Euro und einen Einkaufsgutschein Genießen Sie die Zeit, das wünschen Ihnen Sigrid Römer-Eisele
für den Klosterladen St. Ottilien im Wert von 30 Euro gewinnen. und das gesamte jezza! Team
46 Historisches: Das Café auf der Schwedeninsel Wie geht`s?: Einfach Engel
zählen (nicht die auf dem Pla-
50 „Und woran denken Sie beim Thema Weihnachten?“
kat; starten Sie hier unten mit
Gedanken von vier regionalen Persönlichkeiten
Engel Nr. 1) und eine Mail mit
52 Lasst uns über Engel reden: Engel betrachtet aus un- der entsprechenden Anzahl bis
terschiedlichen Blickwinkeln – theologisch, kunsthi- zum 17.12.2021 an redaktion@
storisch, spirituell. jezza.de schicken – Betreff:
Risch-Engel. Das Los entschei-
60 jezza!-Test: Die Fahrradrikscha aus Schondorf det.
62 Das letzte Wort und Impressum
jezza!-Redakteurin Sigrid Römer- Titelmotiv: Goldschmiede Stephan Schweigert
Eisele (in einer handgestrickten
Jacke der Landsberger Grafikerin
LET THE BLING BEGIN Vorderer Anger 288
Carmen Celewitz, die auch heuer Gestaltung: Carmen Celewitz, 86899 Landsberg am Lech
die aktuelle Weihnachts-jezza!- 360° Design, Landsberg, Salzgasse 120,
Titelseite gestaltet hat) mit www.360graddesign.de Telefon 0 81 91 / 9 69 08 50
einem Risch-Engel-Plakat. info@goldschmiede-schweigert
www.goldschmiede-schweigert.de
4 jezza! jezza! 5
Veranstaltungen Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie Anzeigen Anzeigen Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie Veranstaltungen
kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden. kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden.
Monika Vongehr Weihnachtsgeschenke aus Glas selbst gestalten Märchenstunden im Ladenatelier Adebar,
Seit Anfang Mai 2020 ist das Glas Atelier von Monika Vongehr in
Türkenfeld in der Ganghoferstr. 6 für Besucher geöffnet.
Dießen
Unikate aus Glas Im Dezember gibt es vom 8. bis 23.12.2021 Ateliertage. Wochen-
Staunen, Stöbern, Einkaufen tags finden um 10, 14 und 19 Uhr Workshops zu unterschiedlichen
Weihnachtsgeschenke selbst gestalten Themen wie ‘Zen-Tangle auf Glas‘, Weihnachtskarten mit Glas-De-
Atelier-Geflüster sign‘, ‘Glas Schmuck selbst gestalten‘, ‘transparentes Mosaik‘, ‘Weih-
nachtssterne aus Glas‘, statt.
Unser Glas-Atelier ist schon wunderschön eingerichtet,
daher laden wir Sie zu einem Besuch ein. Bitte melden Sie sich per Mail oder telefonisch an und vereinba-
Freitags zwischen 10:00 und 16:00 Uhr ist geöffnet. ren Sie einen Termin. Die Workshops sind für Kinder und Erwach- Was ist mehr wert – der Traum oder die reale Welt? Was braucht
sene ohne Vorkenntnisse geeignet. Es können kleine Gruppen bis eine Prinzessin mit einem Herz aus Glas? Warum landet jemand,
Aktuelle Termine www.myself-design.online 4 Personen teilnehmen. der das reale Leben voll im Griff hat und sich den Himmel behag-
Atelier Ganghoferstr. 6 | 82299 Türkenfeld
Telefon +49 176 2825 7731 Aktuelle Termine auf der Webseite: www.myself-design.online lich ausmalt, direkt in der Hölle? (Kunst-)Märchen handeln von in-
Atelier : Ganghoferstr. 6; 82299 Türkenfeld, Tel.: 01 76 / 28 25 77 31. neren Wandlungen, also mehr als nur von „Gut und Böse“. Deshalb
Monika Vongehr lädt zudem freitags von 10 bis 16 Uhr zu einem enden auch nicht alle glücklich – z. B. „Die kleine Meerjungfrau“
Besuch in ihr wunderschön eingerichtetes Glas-Atelier ein. von Hans Christian Andersen.
Der barocke Kachelofen im Ladenatelier ADEBAR hat bestimmt
schon so manche Geschichte gehört – und so entstand auch die
Idee zu den Märchenstunden. Bekannte Schauspielerinnen wie
Victoria Mayer und Zora Thiessen entführen jeden Donnerstag im
Weihnachten Advent um 17 Uhr in die Welt der Geschichten und Märchen.
gemütlich feiern! Termine: donnerstags, 2.12, 9.12. und 16.12., jeweils von 17 bis 18
25. + 26.12. ab 11 Uhr Öffnungszeiten: Uhr. (Aufgrund geltender Corona-Auflagen, ist die Teilnehmerzahl
werktags ab 17:00 begrenzt. Anmeldung erforderlich unter: Tel. 0 88 07 / 94 78 200)
Mitnahmeangebot So + Feiertag ab 11:00 Bis zum Januar 2022 zeigt die Dießener Malerin Christine Herr-
auch über die Feiertage Tropp Kinderportraits in der Adebar – großformatige charakter-
Bitte beachten Sie die geltenden 2G-Sicherheitsregeln volle Bildnisse, in denen sie die Kinder als individuelle Persönlich-
keiten zeigt – ohne Kindchenschema. An den Advents-Sonntagen
Fam. Prenzel V Kaspar-Ett-Str. 14 V 86922 Eresing V Tel. 08193 8226
V gasthaus@alter-wirt-eresing.com V www.alter-wirt-eresing.com ist die Adebar von 13 bis 17 Uhr geöffnet.
labü_az_jezza_nov_2022.pdf 1 09.11.21 13:58
JubiläumsFestival 2021, 10. bis 15.12.2021 Fest der Wirtshausmusik, 3. April
im Florian Stadl (Kloster-Andechs) & beccult (Pöcking) 2022
Bobingen
Wenn es heißt „Wirtshausmusi-
kanten unterwegs…“, dann ist
ein kurzweiliger und unterhalt-
samer Abend garantiert. Traudi
Siferlinger, bekannt als authen-
C
tische, frische und kompetente
M Moderatorin und musikalische
Y
Musik „hautnah“ (er)leben: Die Streichquartette Goldmund, Delian Gestalterin der beliebten Sen- Meine Rede Bulli - Abenteuer Island
Kabarett mit Bruno Jonas Multivision mit Peter Gebhard
und Henschel, das Henschel Klavier Trio, die Pianisten Margarita dung „Wirtshausmusikanten“
Sa., 12. Februar 2022 Do., 17. März 2022
CM
Oganesjan, Alexander Krichel und Lukas Maria Kuen, die Akkor- im BR Fernsehen, bürgt in ihrer
MY deonistin Maria Reiter, der Cellist Hendrik Blumenroth, die Sopra- charmanten Art für beste Stim-
CY
nistin Lydia Teuscher und die Moderatorin Annekatrin Hentschel mung. Die harmonisch ausgewogene Mischung von urig-traditio-
entführen uns in die Magie der Musikwelt von Camille Saint-Saëns, neller Volksmusik und frisch aufgespieltem Tradimix, garniert mit
CMY
Antonin Dvorák, Anton Arensky und Dmitri Schostakowitsch bis witzigen und informativen Moderationen, sind das Markenzeichen
K in die argentinische Welt des neuartigen Tango Nuevo des Astor der sympathischen Chiemgauerin, die an diesem Abend auch
Piazzolla im 20. Jahrhundert, endend mit einem Auftragswerk von selbst zur Geige greift oder den ganzen Saal zum Mitjodeln bringt.
Vladimir Genin. Bei „Das Fest der Wirtshausmusik“ begegnen Sie Traudi Siferlinger
Die neue Veranstaltungsreihe verspricht ein besonders authen- „live“ mit ausgesuchten, hochkarätigen Musikgruppen. In Bobin-
tisches Musikerlebnis. Möglich macht dies eine andere Bestuhlung gen ebenfalls live dabei sind: die Cubaboarischen (Tradicional), die Das Fest der Wirtshausmusik A Cappella XXL
mit Traudi Siferlinger Konzert mit Cash-n-Go
im Florian-Stadl: Die Besucher sitzen unmittelbar neben den Musi- Gstanzl-Königin Renate Maier und das Trio „Die Hoameligen“. So., 3. April 2022 So., 24. April 2022
kern, die in der Mitte des Florian-Stadl spielen. Zudem gibt es eine Termin und Ort: So., 3.04.2022, 17 Uhr, Singoldhalle, Bobingen
Kulturamt Stadt Bobingen
besondere Aktion für junges Publikum: Kinder bis 14 Jahre haben Ticketpreise: 38 €, ermäßigt 35 €, Reservierung: Kulturamt Stadt Rathausplatz 1, 86399 Bobingen
freien Eintritt, Jugendliche bis 18 Jahre zahlen den ermäßigten Bobingen, Tel. 08234/8002-31 oder -36, kulturamt@bobingen.de, www.stadt-bobingen.de
Preis von nur 8 Euro pro Karte. Tickets & Infos: www.jubilaeumsfes online: www.stadt-bobingen.de oder www.reservix.de 08234/8002 -31/-36
kulturamt@bobingen.de
tival.de, Mail: info@arte-musica-poetica.de, Tel.: 01 71 / 87 55 237
6 jezza! jezza! 7
Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie
Veranstaltungen Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie
kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden.
Anzeigen Anzeigen
kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden. Erleben Sie unseren charmanten
Veranstaltungen
KULTUR Christkindlmarkt auf unserem
Fahrt zum Tina Turner Musical GESCHENK
New Year’s Eve Party – „TINA – DAS TINA TURNER MUSICAL“ ent- TIPP
E Hofgut Algertshausen!
let’s celebrate!
hüllt die noch nie erzählte Lebens- und
Musikgeschichte der „Queen of Rock“. Mit
über 200 Millionen verkauften Tonträ-
gern und 12 Grammy Awards gehört Tina Turner zu den größten
Weltstars aller Zeiten.
Das Derpart Reisebüro Vivell Landsberg organisiert den Live-
Besuch von drei Exklusiv-Veranstaltungen im Stage Palladium The-
ater in Stuttgart – auf Wunsch mit Buchung eines Brunch-Buffets.
er
Termine: Sonntag, 13.11.2022, Sonntag, 20.11.2022, und
15.01.2023 – Vorstellung jeweils um 14 Uhr.
l e i d
Preise: Premium Parkett: 150 €, Kategorie I: 145 €, Kategorie II: 135 €.
a rkt
mit
online
Der Angebotspreis beinhaltet die Fahrt ab/bis Landsberg im
t k i n d l m
r fr e uen
Chris sagt – wi f Sie!
- 4-Sterne-Bus, die Eintrittskarte in der gebuchten Kategorie sowie
Gutsch
ein- Willkommen zur „New Year’s Eve Party“ im Musik für angesagte Unterhaltung in mo- kostenlose Getränke im
abge 2022 au
shoP Steigenberger Hotel Der Sonnenhof in dernem Lounge Ambiente. Eine frühzei- Theater. Das Brunch-
Bad Wörishofen, zur elegant-lässigen Par- tige Reservierung (2G) wird empfohlen. buffet für € 30 pro Per-
tynacht – let’s celebrate. Ein kulinarisches
Feuerwerk, zusammengestellt von Kü-
Noch entspannter genießt den Abend,
wer danach im 5* Superior Steigenberger
son (Beginn 11 Uhr)
kann auf Wunsch dazu-
un✶sheiße Getränke ✶ Handwerkskunst
Süßes ✶ Deftiges
Kerzen ✶ Weihnachtliches Gebäck ✶ Eisstockschießen
chendirektor Jörg Richter, wird die Besu- Hotel Der Sonnenhof übernachtet. Beim gebucht werden.
Kinderkarussell ✶ Musik ✶ Weihnachtsparty ✶ Pralinen
cher begeistern. Sushi, Hummer, Austern, leckeren Langschläfer-Frühstücksbüfett Infos und Reservie-
Surf & Turf, US-Beef, Rehrücken, vegeta- oder im traumhaften 3.000 m² großen Son- rungen über Derpart Schokolade ✶ Wein ✶ Weihnachtsbäume und vieles mehr.
rische Spezialitäten, ein buntes Dessertbü- nenhof SPA mit 34° Grad warmem Infinity- Reisebüro Vivell: Mail:
fett und vieles mehr erwartet die Gäste als Außenpool lässt sich der legendäre Jah- info@vivell.net oder Tel.: Freier Eintritt und ein gratis Glühwein/Kinderpunsch
opulentes euro-asiatisches, mediterranes reswechsel Revue passieren. Tickets 180 €/ 0 81 91 / 9 17 40 pro Person!
Büfett mit Showküche. Pers., Reservierung unter: 0 82 47 / 95 9-0
Geschenkideen für Die Lia Roth Band sorgt mit Best of Weitere Infos: Samstag, 18.12.2021, 14:00 – 21:00 Uhr,
kurzentschlossene Charts, harmonischem Jazz und chilliger www.spahotel-sonnenhof.de 19:00 – 23:00 Uhr Weihnachtsparty mit DJ Sunshine
Sonntag, 19.12.2021, 14:00 – 20:00 Uhr
Mit dem Bus zu den Passions-
Sie haben noch keine Geschenkidee zu KULTUR
Märchenzimmer: jezza! verlost mit Märchenzimmer.de ein spielen Oberammergau 2022
Weihnachten und auch wenig Zeit, das
Passende zu suchen? In unserem Online-
Kulturhäppchen für eine Gruppe von 10 Personen
Die Passionsspiele in Oberammergau
GESCHENK
E Magic Dinner mit Stefan Schmitt
Geschichten- und Theater- im Wert von 250 Euro. Mail an redaktion@jezza.de, TIPP
Gutscheinshop werden Sie garantiert fün- Stichwort: Märchenzimmer, bis 17.12.21, das Los ziehen alle zehn Jahre hunderttausen-
im Hofgut Algertshausen – das
dig. Rund um die Uhr, individuell gestaltet atelier der besonderen Art entscheidet. Barauszahlung nicht möglich de Besucher aus aller Welt an. Über
und für ganz Kurzentschlossene auch zum Lust auf Kulturhäppchen der besonderen der Abwasch hinterher wird erledigt. Au-
2400 einheimische Laiendarsteller, Sän-
ger und Musiker werden auf der Bühne
magisch-kulinarische Erlebnis
sofortigen Ausdruck. Art? Mit einem Koffer voller Ideen und En- ßerdem: Kulturgeburtstage für Groß und des beeindruckenden Passionstheaters in Oberammergau stehen.
· Sonnenhof-Brunch € 45,– gagement, Liebe und Herzblut öffnet das Klein, Theaterpädagogik für Schulen, Kigas, Das Derpart Reisebüro Vivell in Landsberg hat für die Termine 3-Gang-Menü inkl. Aperitif
Geschichten- und Theateratelier „Märchen- Firmen etc., sowie jede Menge Workshops 28. Mai 22, 9. Juli 22 und 2. Oktober 22 ein Rundum-Paket für den mit Zaubershow 89,00€ / Person
· Day Spa ab € 55,– zimmer“ ab sofort in der Dießener Johan- und Fortbildungen. Ach ja – und das mo- Besuch der Passionsspiele 2022 im Angebot. Im bequemen Reise-
Tickets unter:
(5h Spa-Eintritt inkl. Frühstücksbüfett) nisstraße 16 seine Pforten. bile Märchenzimmer-Naturtheater kommt bus geht es von Landsberg nach Oberammergau, um dieses ein-
12 Personen maximal – dann geht`s los: überall dahin, wo es ruft . . . Infos und An- zigartige Schauspiel live zu erleben. Ein Gutschein für die Passions- www.themagicdinner.de
· Wertgutscheine Ob Geschichten to Go, Märchentage, Kaba- meldung: Petra Wurdack 01 72 / 8 55 17 66. spiele 2022 ist auch eine gute Geschenkidee zu Weihnachten für
(Restaurant/Spa/Übernachtung) retthäppchen, Maskenbau, Geschichten- www.Märchenzimmer.de Familie oder Freunde. Termine 2021:
heilkunst, Figurentheater oder clowneske Infos und Reservierungen über Derpart Reisebüro Vivell: 02.12.2021, 09.12.2021, 16.12.2021
Live-Performances. Hier treffen professi- info@vivell.net oder Tel.: 0 81 91 / 9 17 40
kleine & Grosse onelle Theaterpädagogik, künstlerischer
Termine 2022:
Ausdruck und magische Welten aufeinan- 13.01.2022, 20.01.2022,
Auszeiten vom AlltAG der – komisch, berührend, tiefsinnig, un- 10.02.2022
konventionell. Kultur ganz privat? Mit dem 19:00 – 23:00 Uhr
AdventsBrunch € 45,– Selbstversorger-Märchenzimmerspecial
(Alle Adventssonntage, 11 - 14 Uhr) kein Thema. „Buch dich ein“ lautet die De-
vise bei den Theaterquickies für Gruppen,
neW YeAr´s eve PArtY Hofgut Algertshausen
sei es als After Work Session, Kulturhäpp-
31. Dezember 2021, € 180,– chennachmittag oder Theaterbrunch für Algertshausen 1 · 86926 Eresing · Tel. 08193 7020
Familien, Teams, Kulturverrückte, Freunde, www.hofgut-algertshausen.de
Jetzt Plätze reservieren!
Geburtstagskinder, wilde Weibercliquen
oder einfach nur so. Das Geschirr wird
©Passionsspiele Oberammergau 2022/Gudjonsdottir
Hotelbetriebsgesellschaft SONNENHOF mbH gestellt. Getränk gibt`s gratis und auch
Hermann-Aust-Straße 11 · 86825 Bad Wörishofen
Telefon 0 82 47 - 9 59 -0
reservierung@spahotel-sonnenhof.de
8 jezza!
www.spahotel-sonnenhof.de jezza! 9
Veranstaltungen Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie Anzeigen Anzeigen Alle Veranstaltungen ohne Gewähr – bitte klären Sie Veranstaltungen
kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden. kurzfristig mit den Veranstaltern, ob diese stattfinden.
Kultur im Stadttheater Weilheim Erlebnis-Kochen im neuen Kochstudio
W
„Wir spielen!“ lautet das entschlossene Statement er ihn kennt, gibt ihn nicht mehr beim Teeseminar wird der erste und einzige
des Stadttheaters Weilheim, das sich mit zwei Ko- her. Wer ihn noch nicht kennt, Tee-Vollautomat für lose Tees vorgeführt.
mödien und der bekannten Weihnachtsgeschichte kann ihn jetzt kennenlernen: Wer Thermomix®, Temial®, Lucoma, sowie
von Charles Dickens ein unterhaltsames Dezember- den Thermomix®. Seit 20 Jahren ist Barba- Wundermix und Pampered Chef in lockerer
programm auf den Spielplan gesetzt hat – ideal für ra Echter-König aus Geltendorf „Thermo- Runde kennenlernen will, hat dazu auch
den kurzweiligen Kulturbesuch vor und nach Weih- mix-Köchin“ und ihre Begeisterung ging bei den Hausmessen am 4.12. und 11.12.,
nachten. so weit, dass sie nun Repräsentantin und jeweils von 10 bis 16 Uhr die Gelegenheit.
Mit einem sorgfältig ausgearbeiteten Hygiene- Gruppenleiterin für Thermomix® ist. Seit Gerne kann auch ein individueller Besuchs-
konzept, zu dem auch hochwertige Raumluftfilter- Januar gibt es sogar ein Kochstudio in termin bei Tee & Keks vereinbart werden.
Geräte gehören, kann das Theater seine Besucher Geltendorf, denn: „Erlebniskochen in der
gemäß der jeweils aktuell gültigen Corona-Regeln Gruppe macht nicht nur Spaß, sondern Echter-König-liches Erlebniskochen,
empfangen, z. B. zur Komödie „Das Ende vom An- fasziniert auch alle Altersklassen gleicher- Barbara Echter-König,
fang“, bei der sich das Ehepaar Darry und Lizzie über die Frage maßen. Erst kürzlich wurden zusammen Buchenstr. 4, 82269 Geltendorf,
streitet, wer von beiden die schwerere Arbeit leistet. Man einigt mit einem Metzgermeister Weißwürste im www.echter-koenig.de,
sich auf einen Rollentausch, der allerhand Turbulenzen nach sich Thermomix® hergestellt. „Wir hatten auch Tel. 08 19 3 / 9 90 54 08,
zieht. schon einen Bäcker da, der uns zeigte, wie mobil: 01 72 / 5 62 66 67.
Infos und Kartenreservierung: www.stadttheater-weilheim.de, man Brezn macht, so mit allem drum und
Tel.: 01 52 / 56 57 03 59 dran, wie Lauge anzusetzen ist und Tipps,
damit ein Teig schön luftig wird“, erzählt
Echter-König.
Im Kochstudio zeigt sie auch„alten Hasen“ Hausmesse
Leidenschaftlich Lernen – die neuesten Ideen und Verbesserungen.
Eltern aufgepasst: Mit der „Wunderwaffe“
4. und 11. Dez.
10 -16 Uhr
Montessori Inning stellt sich vor lassen sich sogar gesunde Gummibärchen
herstellen. Für Naschkatzen gibt es Torten- Thermomix Repräsentantin
Am 12. Januar 2022 beginnt das Aufnahmeverfahren für Schule und Pralinen-Workshops. Ein besonderes Er- Barbara Echter König.
und Kinderhaus des Montessori Ammersee e.V. lebnis ist die Teatime mit Christian Echter –
„Sie möchten, dass Ihre Kinder gerne zur Schule gehen, mit
Begeisterung lernen und gute Abschlüsse machen? Sie möchten
selbstbestimmte, verantwortungsbewusste und friedvolle Kinder
erziehen? Dann informieren Sie sich und lernen Sie uns besser
h
kennen. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder“, so Ursula Nirschl
von der Schulverwaltung, die alle Interessierten bittet, sich auf der
n s c h a f t l i c
e
Website www.montessori-inning.de über die angebotenen Infor-
mationsveranstaltungen zu informieren. „Die Corona Vorgaben
Le i d
lernen
machen evtl. kurzfristige Ände-
rungen notwendig“, so Schul-
leiterin und Vorstand des Mon-
Tag der offenen Tür
tessori Ammersee e.V. Kathrin
Schweyer.
Samstag, 22.01.2022
Montessori-Schüler bei der Arbeit
mit Mathematik-Material
Nähere Informationen zum Ablauf unter Corona-
Bedingungen finden Sie auf unserer Webseite
Wir freuen uns auf Sie!
Bilinguales Kinderhaus
3 bis 6 jährige Kinder
Offene Ganztagsschule
1. bis 10. Jahrgangsstufe
Abitur an der MOS München
11. bis 13. Jahrgangsstufe
Junge Montessori-Forscherinnen unterwegs
10 jezza! jezza! 11
Essen Anzeige& Trinken Freizeit aktiv 12 jezza! jezza! 13
444444444444444444444444444444444444444
zao
Schönste Geschäfte Anzeigen Anzeigen Schönste Geschäfte
oaz utting
Fürsten-
feldbruck
Bereits zum zweiten Mal schafft es Andrea Schuchardts ent-
zückendes Lädchen auf unsere Schönste-Geschäfte-Seiten.
Zu Recht wie wir finden, denn der Concept Store im Herzen Ein lässiger Sound und der Duft frischen Espressos um-
von Fürstenfeldbruck besticht durch ein liebevoll dekoriertes gibt die Kunden beim Betreten der Fashionwerft in
Sortiment, das nun im Winter zauberhafte Geschenkideen zu Utting. Hier ist´s einfach ein bisschen cooler als anders-
Weihnachten bietet, z.B. Geschirr, Schmuck, Schals, Taschen, wo. Das Interieur greift das Ammersee-Feeling auf und
Körbe, Kerzen, personalisierte Geschenke für Kin- – nomen est omen – findet sich im Sortiment Mode
der, Ketten oder Kleinmöbel. Ja, die Laden- von Closed, Hannes Rother, Didriksons, Mandala, glück-
einrichtung kann auf Wunsch mitgekauft lich, Icebreaker, True Religion, No Mans Land, Hanro,
werden. AN & AN führt ausgewählte Dolomite, Blaumax, LTB, Devotion, Henry Christ, Stefan
Leisure-Wear, T-Shirts mit Prints oder Brandt. Das hauseigene Label der AmmerseeClasscis
Kleidung aus nachhaltiger Produktion. auf Icebreaker Merino und die Ammerseekalender von
www.anundan.de Villa Amalia gibt es natürlich auch hier. Die Fashionwerft
ist ein echter Concept-Store mit Mode & Accessoires
Besonderheit: auf 50qm - und einer süßen kleinen Cafébar. Allein die
personalisierte ist schon einen Besuch wert. Die Schwestern Kornelia
Geschenke und Carola Kallis lieben den See, die Mode, die Leute.
Wo? An & An, Und das spürt man.
Pucher Straße 7, FFB www.fashionwerft.com
Besonderheit: köstlicher Cappuccino & Co,
Ammersee-Kalender, Geschenke-Service
Wo? Fashionwerft, Am Dorfbrunnen 6, Utting
Love & L ifest y l e zum Fest
der Liebe
zao
oaz
… die
Schönsten Ammersee
Geschäfte Landsberg
2021 Früher war eine Gärtnerei eine
Gärtnerei. Man bekam dort Pflan-
zen aller Art, Gemüsesetzlinge, Samen, Petra Ziegler und Marianne
Blumen, Gestecke, Sträucher, Bäume. Weigl können fast alles:
Eben alles, was Flora zu bieten hat und man fachkundig beraten, Kinder trösten und
gerne im eigenen Garten wachsen haben oder Wünsche erfüllen. Das ist das Schöne an
im Haus sehen wollte. Die Zeiten ändern sich, diesem Inhaberinnen-geführten Laden: Ratlose
und Gärtnereien der neuen Generation zeigen Eltern gehen mit ihrer Erstlingsausstattung glücklich
dekorationswilligen Kunden auch Dekotrends nach Hause, Großeltern können den Wunschzettel
im Home & Garden-Bereich. Die Gärtnerei beruhigt „an der Pforte“ abgeben und die Kleinen
Dumbsky in Hechenwang, nahe Schondorf, kommen aus dem Staunen sowieso nicht mehr raus.
erschafft so schon seit Jahren wunderschöne, Kuschelbär oder Steckspiel? Rutschauto oder Baby-
saisonale Dekor- und Wohnaccessoires-Schau- puppe? Keine Frage, am liebsten alles.
felder im Eingangsbereich. Weiß und Gold sind Mit dem Blick auf gute Qualität und Sicherheit auch
heuer die vorherrschenden Farben im deko- beim Spielzeug, kauft man bei Krabbelkinder 1-2-
rierten Winter-Weihnachtsland – es glitzert und 3 gezielt Waren aus Deutschland und der EU ein.
schimmert festlich und stimmungsvoll. Und Ein Babyfachgeschäft mit Verantwortung,
natürlich schauen wir noch bei den Pflanzen sehr persönlicher Note und gemütlicher
und Blumen vorbei – denn die erhellen unser Atmosphäre erwartet Kunden weit über
Gemüt – und das zu jeder Jahreszeit. die Grenzen Landsbergs hinaus. Mo – Fr 10
bis18 Uhr, Adventssamstage 10 bis 16 Uhr .
Besonderheit: krabbelkinder123.jimdo.com
Advents-Schau, Online-Shop mit Blumen-
lieferservice , Verpackungsservice Besonderheit: Verpackungsservice,
www.shop-gaertnerei-dumbsky.de passend zum Anlass. Tauftische,
Geburtstagskörbe.
Wo? Gärtnerei Dumbsky,
Wo? Krabbelkinder 1-2-3,
An der Schweinach 1, Hechenwang
Max-Planck-Str. 2 (Industriegebiet,
gegenüber Sailer), Landsberg
Tel. 08191-4016899
14 jezza!
44444444444444444444
Schönste Geschäfte
Freizeit aktiv Anzeigen
oaz
Landsberg
Wolle über Wolle. Ein einziger
Farbenrausch und flauschigste
Wollmaterialien versetzen Frau wie
Mann (ja, auch die häkeln und stri-
cken!) in ein Hochgefühl der Wol(l)lust. „Ich
will“ ist in den Gesichtern zu lesen, und Susan-
ne Piendl kann helfen. Wer für Weihnachten
noch eine Mütze, ein Paar Handschuhe oder
einen Schal annadeln will, wird hier fündig.
Im MASCHENWERK gibt es eine Vielzahl kre-
ativer Ideen, freundliche Beratung und natür-
lich die passende Wolle (übrigens auch vega-
ne Garne). In Workshops lernt man besondere
Stricktechniken vom Profi, und bekommt die
besten Tipps zum Konfektionieren und Fer-
tigstellen (Termine: www.maschenwerk24.
de). Nachhaltigkeit und der faire Umgang mit
Mensch und Tier wird hier konsequent um-
gesetzt: Waren der Firmen Alma & Lovis oder
Lana ergänzen das Sortiment und sind GOTS
bzw. mit dem grünen Knopf zertifiziert.
Besonderheit: In der Adventszeit ausge-
suchte Deko-Accessoires, Duftöle der Fa. … die
Neumond, Wohnaccessoires & Leisure Wear,
Schönsten
oaz
fair gehandelte Mode
Geschäfte
2021
Wo? Maschenwerk, direkt am Sandauer Tor,
Landsberger Altstadt. Hinterer Anger 324.
Di - Fr von 11-17 Uhr oder Sa von 10-16 Uhr.
Landsberg
Ein absolutes Muss ist der Besuch im Culi-
ente, dem Fachgeschäft in Landsbergs Alt-
stadt für Wohnen, Genießen und Kochen.
Ästhetin und zugleich Seele des Geschäfts
ist Monika Bigus. Ihr persönlicher Stil und
Qualitätsanspruch spiegelt sich in jedem
Detail wieder. Klare Linien, chices Design,
no plastics und einkaufen mit Respekt ge-
genüber Menschen und Umwelt – dafür steht
Culiente; Inspiration für gedeckte Tische, Wohn-
räume und Genuss – für einen modernen nach-
haltigen und wertschätzenden Lebensstil. Zeitlose
Materialien wie Holz, Keramik, Porzellan und Glas in
Kombination mit edlem Leinen, Wollfilz, Papier oder
veganem Leder aus Italien stehen hier im Vorder-
grund – alles wundervoll zu besonderen Stücken
verarbeitet, köstlichen Delikatessen
für den eigenen Genuss oder krea-
tiv als Geschenk zusammengestellt.
Hier genießt man die herzliche At-
mosphäre im Culiente – hier fühlt
man sich wohl und findet viele
schöne Stücke ... auch online auf
www.culiente.net
Besonderheit: Grüne und nach-
haltige Philosophie, Produkte aus
öko-sozial vertretbaren Rohstof-
fen, Verpackungsservice, Online-
Shop
Wo? Culiente, Vorderer Anger 202,
Landsberger Altstadt
16 jezza!
16 jezza!
Anzeigen jezza!-Titelseite
Weihnachtszauber in mehreren Ebenen
Die Titelseite ist die Eingangstür für ein Magazin – und deshalb le- ken: Was hat sie jetzt da wieder verbrochen?`“, erzählt Carmen mit
gen wir beim jezza! immer großen Wert auf die Gestaltung unseres ihrem augenzwinkernden Lachen – und so kam an den unteren
Heftportals. In dieser Ausgabe trägt das Design – wie schon beim Rand noch einer der zwei Engel von Raffael.
letzten Weihnachtsheft – die Handschrift der Landsberger Grafike- Witzig. Vielleicht dachte sich Raffael ähnliches, als er 1512 das
rin Carmen Celewitz (Bild unten). Und wer sie kennt, weiß, dass sie Bild der Sixtinischen Madonna fertigte – denn er malte die Engel-
viel Empathie und Emotionen in ihre Entwürfe legt und mit Liebe chen erst am Schluss in dünner Malschicht auf die Wolken – mit
individuelle Visionen entwickelt. Wir wünschten uns heuer von ihr Blick nach oben.
ein glamouröses Portal – mit viel Weihnachts-„Bling“. Und so hat
sie – Ebene für Ebene – Weihnachtszauber übereinandergelegt,
der durch seine vielen Schichten eine
magische Tiefe entwickelt.
Auf die Hintergrundfarbe Rosa
(Carmen: „Rosa, Glitzer und Einhörner
gehen immer!“) legte sie einen fili-
granen Schneestern und ordnete wei-
tere Weihnachtsmotive kaleidoskop-
artig an. (Carmen: „Das erinnert mich
an meine Kindheit – ein Kaleidoskop
entwickelt immer wieder neue Bild-
kompositionen!“): Eukalyptusranken,
Engelsflügel in Gold und Pink, die
Weihnachtsblume Königsprotea, Mis-
telzweige, Hirsche – und zwischen-
durch immer wieder Glitzer für das
gewünschte „Bling“.
„Als ich fertig war mit dem ganzen Wahnsinn dachte ich: ‚Jetzt
fehlen noch zwei Aufpasser, die nach oben schauen, und sich den-
Anzeige
jezza! 17Wünsch
Wunschzettel Produktempfehlungen Produktempfehlungen
1-2- -34
Dir was Ich war einmal ein T-Shirt
Hier gedacht
und hier gemacht.
Aus schwerem Eichenholz,
wandelbar und nachhaltig.
auch als Adventskranz zum Drehen.
Für Schöngeister, Design-
und bin jetzt stylisch als Basisstation Lässig Liebhaber, Naturmenschen,
für „Hot Stuff“ im Einsatz. Minimalisten,
Untersetzer aus recyceltem T-Shirtgarn Legendäre Farben, cooler Anstrich, ein Segler und Reisende.
in verschiedenen Farbschattierungen. Statement. 20 Nagellacke in den
19 €, handmade kultigsten Farben legendärer Sportwagen, 69 €, handmade in Dießen, online www.bevomammersee.de
in Landsberg in 15 ml Fläschchen, 1er Set 19,11 € oder
online 3er Set 39,11 € in Geschenkbox, basiert auf
www.fritzante.eu Bio-Base, „14-free“, vegan, ohne Mikroplastik, made in Deutsch- Taschen aus recycelten Werbebannern
oder in der land, Idee und Design Clormann-Design Untermühlhausen. und -fahnen aus der Region, fair produziert in einer Werkstatt
Alten Bergstraße 492 www.cultcarcolors.de – follow me if you can für Menschen mit Behinderung Schlamper-
mäppchen 9,90 €| Shoppingbags ab 14 €|
Messengerbags, versch. Größen und
Pompös Materialien ab 35 € Erhältlich unter
www.foehnsturm.net
So schön kann Kaffeesack sein. oder bei Vivell am
Mäntel und Taschen, mit Samt, Brokateinsätzen Hauptplatz 149,
86899 Landsberg
Glamour und Kunstfellbesatz. Unikate, gefertigt unter
dem Label Wertstoff-Couture,
Preis Mäntel ab 500 €,
COLLIER DE CHIEN in Silber 925 und in Gold Taschen ab 190 €
750, Länge nach Wunsch. Matt geschliffene Upcycling aus Landsberg,
Bergkristallpampeln in handgestricktem Col- mady with love
lier, einzeln eingefügt. Aus dem Atelier Andrea by Esther Schulte &
Frahm. Preis Silbercollier 1.780 € - in Gold Susanne Doebel
auf Anfrage, abhängig vom Tageskurs. Zu be- www.wertstoff-
ziehen in der ADEBAR AM AMMERSEE in Die- couture.com
ßen, Herrenstraße 6 oder online unter oder Alte Bergstraße 451,
www.andreafrahm.de Landsberg
30 Tonnen
Eco Eyewear produziert nachhaltig
aus wiederverwertetem Plastik,
gesammelt in Kooperation mit
der NGO „Waste Free Oceans“.
Seitdem wurden 30 Tonnen
Plastik aus den Meeren
verarbeitet.
Sonnenbrillen in vielen
Schiff ahoi
Farben und Formen, ab 89 €
erhältlich by Sehform Optik,
Noch einmal Kind sein, und in einem Bett
H.-v.-Herkomer-Str. 23
von Babalu® die Welt entdecken.
Landsberg
Versch. Modelle aus Massivholz, nachhal-
www.sehform.de
tiger Forstwirtschaft, Naturfilz und mit um-
weltfreundlichen Wasserlacken.
Handgefertigt in Ramsach – gemacht für
Generationen. Preise ab 2.199 €
www.babalu-kinderbetten.de oder
Schreinerei Heinrich, 0 81 93 – 99 800 52
18 jezza! jezza! 19Wunschzettel Anzeigen Firmenportrait
Crunch it
Waldbaden dahoam
Kissenspray von oelfaktorisch. Leckerstes Granola
Warmer, holziger Duft für Ruhe und mit Nüssen und Saaten und Neue Officekultur
Entspannung.Geschenk-Set 50 ml Buchweizen aus dem Allgäu in Dießen verbindet
Kissenspray Zirbe in Bioqualität 100 % Bio und mit Liebe
+ 1 mit Liebe handgedrechseltes gemacht von Bohne 37.
Arbeit und Vergnügen
Zirben-Bäumchen dazu. Für 300 g Weckglas, 9,50 €.
24 €, online unter www.oelfaktorisch.de Online unter
oder im neuen shop.bohne37.de
Ladengeschäft oder im Café,
Zankenhausener Weilheimer Str. 9,
Straße 1 86911 Dießen
in Türkenfeld.
„U
nd am Ende der Straße steht ein Haus am
See . . .“ - diese Zeile des Peter Fox Songs
„Haus am See“ traf schon 2008 den Nerv ei-
ner ganzen Generation. So hat der Traum vom Haus am
See 2019 auch Nastasja und Ferdinand Preuß mit Toch-
ter Mathilda nach Dießen an den Ammersee gebracht.
„Die Menschen hier und der Ort sind wundervoll. Sie
spenden uns jeden Tag Energie und Inspiration“, sind
Buchempfehlungen zur Weihnachtszeit sich die Kommunikationsspezialistin und der Designer
einig.
Für die beiden beinhaltet das Haus am See aber nicht
nur den Wohnort. Sie veränderten zusätzlich zu ihrer
Empfehlung von Angelika Kolb, Buchtipp von Karin Schmalzl, Adresse auch ihr komplettes Arbeitskonzept. Ihre Idee:
Laden am Dorfbrunnen Utting Klosterladen St. Ottilien dort arbeiten, wo sie leben wollen und auch dort leben,
wo sie gut arbeiten können.
Südlichter, von Nina George Engel – 50 himmlische Begegnungen, Anselm Grün Diese Möglichkeit möchten die beiden auch ande-
Seit jeher üben Engel eine Faszination auf Menschen aus. In 50 ren Menschen in der Region bieten. So gründeten sie
„Südlichter“ ist eine Geschichte über die Wunder der Liebe in all´ konzentrierten Texten führt Benediktinerpater Anselm Grün durch den einzigartigen Co-Working Space HELLO OFFSITE in Nastasja &
ihren Facetten – ein Trostbuch für Suchende in schweren Zeiten die Welt der Engel: Engel in der Kunst, Malerei, Dichtung und Mu- Dießen. Hier vereinen sie in einem hybriden Konzept Ferdinand Preuß
– in dem die Liebe selbst dem Lesenden davon erzählt, wie sie sik, Schutzengel, Engel der Liebe, Stille, Heilung, des Trostes und Wohn-, Büro- und Geschäftsräume. Die zeitlose Archi-
Menschen berührt und deren Leben begleitet. Todes. Sie alle schenken Zuwendung, Hoffnung und Geborgen- tektur des Hauses (Architekt Wolf Frey), die multifunk-
In diesem ganz wunderbaren Roman geht es um Marie-Jeanne, heit. tionalen Raumkonzepte und der stetige Blick ins Grüne
die der Liebe bereits in der Wiege begegnete, und diese seitdem Auch die Engel der Bibel spielen eine große Rolle. Sie zeigen einen erzeugen eine entspannte Arbeitsatmosphäre. Im
festhält. Als Kind begleitet sie ihren Pflegevater auf Reisen, immer Gott, der die Menschen nicht allein lässt: Er sendet seine Engel aus, Erdgeschoss des offenen Hauses können Meetings,
mit seiner Überlandbibliothek im Gepäck – so trifft sie auf die damit die Menschen seine Hilfe wahrnehmen und erfahren können. Workshops, Teamevents, Seminare und Fotoshoo-
unterschiedlichsten Menschen. Immer öfter bemerkt sie an den Viele Religionen kennen Engel. Der Ursprung der Engelvorstellung tings stattfinden.
Menschen merkwürdige Lichter, die sich an verschiedenen Kör- liegt wahrscheinlich im Iran. Von hier aus wurden das Judentum, „Globalisierung, Digitalisierung und Corona ha- ECKDATEN
perteilen zeigen – sie nennt sie „Südlichter“. Auf ihrer Reise zu einer Christentum und auch der Islam beeinflusst. Vielleicht können ben unser aller Art zu arbeiten extrem verändert.
Antwort darauf, was diese Lichter zu bedeuten haben, begegnet diese Engel zum Frieden zwischen allen Religionen beitragen. Wir möchten mit unseren Räumen eine neue Mög- Größe:
sie vielen Formen der Liebe und findet Antworten auf die Frage, Und jeder Mensch kann für einen anderen zum „Engel“ werden, lichkeit für alle schaffen, die sich fragen, ob sie noch Innovation Lab (24 qm / bis 12 Personen)
warum die Liebe manche Menschen verlassen hat (oder doch wenn er einfach anpackt, wenn der Augenblick es von ihm verlangt. einen festen Firmensitz brauchen. Für alle, die auf der Open Space (47 qm / bis 18 Personen)
nicht?). Da sie so eng mit „der Liebe“ verbunden ist, kann sie diese Anselm Grün öffnet die Augen des Glaubens, um die Engel zu ent- Suche nach einem spannenden Ort sind, wo sie kre- Ausstattung:
auch den Menschen zurück bringen. decken, die mitten im Alltag da sind, die das Dunkel aufhellen und ativ zusammenarbeiten können. Für alle, die abseits 2 Flatscreens
Ein Buch für Romantiker – zum Abtauchen in Gefühle, zum Ent- die Welt mit Hoffnung und Zuversicht erfüllen. des Homeoffice direkt am Ammersee arbeiten und Flipcharts und Boards
decken und Wiederfinden der Liebe. Der hochwertig ausgestattete Band ist reich bebildert mit En- entspannen möchten“, sagt Nastasja. WLAN
geldarstellungen von der Antike bis zur Gegenwart und damit Denn nach der Arbeit lässt sich der Feierabend VR-Brille
auch ein ideales Geschenk für liebe am See oder mit anderen (ent-)spannenden Aktivi- Moderationskoffer
Menschen – gerade auch zur Weih- täten verbringen: Yoga-Sessions am Wasser, Damp- Lounge-Bereich mit Kamin
h
Nina George, Südlichter nachtszeit. ferfahrten, Alpaka-Wanderungen und vieles mehr. So Kaffeebar, Getränke, Frühstück und Lunc
288 S., gebundene Ausgabe bietet HELLO OFFSITE mit seiner Nähe zu den Bergen Scha ukel im Auße nber eich
Knaur Verlag, € 18,99 und dem Ammersee die perfekte Räumlichkeit für Professionelles Live-Streaming Equipment für
ISBN 978-3-426-22703-9 „Workation“ – eine Mischung aus Arbeit und Urlaub. virtuelle Workshops und vieles mehr
Anselm Grün, Engel –
50 himmlische Begegnungen
Herder Verlag, 25 € HELLO OFFSITE
ISBN 978-3-451-38280-2 Moosstraße 14, 86911 Dießen | Tel.: 0 88 07 / 9 46 19 03 Folgt uns auf:
contact@hello-offsite.com | www.hello-offsite.com
20 jezza! jezza! 21Weihnachtsmenue Anzeigen Weihnachtsmenue
Anzeige
jezza!s wildes Weihnachts-Menue
ger ei
pr äse nti ert vo n de r Wi ldm etz
He mb erg er An de ch s
W
as servieren wir heuer als Weihnachtsfestmenü? Gibt
es ganz klassisch Kartoffelsalat mit Wienerle oder doch
einen Festtagsbraten mit Knödeln – oder gar eine Weih-
nachtsgans? Wir stellen Ihnen zwei Wildgerichte vor, mit denen Sie
an den Weihnachtsfeiertagen ein festliches und gesundes Menü
zubereiten können. Denn: Wildfleisch enthält besonders viel Ei-
Unsere
Weihnachts-
Frisch einkaufen zum
weiß, wertvolle Spurenelemente wie Selen, Eisen und Zink und ist
mager, cholesterinarm und frei von Medikamenten.
Öffnungszeiten
Einkaufen ✶
★
★ Feldsalat mit feinem Hirsch- 2021
auf dem Riedhof ★
★ ✶ ★
schinken und Orange
★✶ ★
– Geschenkkörbe aller Art –✶ Di 21. Dez bis Do 23. Dez
★ Andechser Hirschrücken-Steak mit
Direktvermarktung + Naturkost ✶★ 9 - 18 Uhr
Bestellen Sie rechtzeitig Ihren Festtagsbraten vom: Beilagen nach Wahl
Frische Flugenten und Gänse · Pute · Reh Freitag 24. Dez
Hirsch · Perlhuhn· Lamm · Schwein · Rind Zutaten: Minuten ruhen lassen.
Doris und Georg Höß · Riedhof 1 · bei Eresing Zu
e
m Fest inkaufen
23.12. 9-18 Uhr
250 g ausgelöster Hirschrücken (Laxe) Vor dem Servieren das Küchengarn entfer- 9 - 12 Uhr
Tel. 0 81 93 / 2 79 · Fax 0 81 93 / 43 02 pro Person – als Schmetterlingsteak ge- nen.
24.12. 9-12 Uhr
Öffnungszeiten: Do. u. Fr.: 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr
schnitten In der Zwischenzeit aus Lauchstreifen,
Öl zum Braten Champignonscheiben, Schalotten und To- Silvester
Rosmarin-/Thymianzweige matenwürfeln eine schmackhafte, leichte
1 Knoblauchzehe Gemüsebeilage zubereiten. Zum Hirschs- 29. & 30. 12. 14 -18 Uhr
Salz & Pfeffer teak passen hier auch Kartoffelpüree, Ros-
Küchengarn zum Umwickeln (Bridieren) marinkartoffeln oder Kroketten. 31. 12. 9-12 Uhr
Nach Geschmack mit Kräuterbutter und
Zubereitung: Preiselbeeren servieren.
Das Fleisch sollte ca. eine halbe Stunde
vor dem Braten aus dem Kühlschrank ge- Tipp: Wildfleisch ist sehr mager und zart.
nommen werden, damit es Raumtempe-
Wir bitten Sie, uns bis zum
Prämierte Wurstspezialitäten Durch das Bridieren (Umwickeln mit Küchen-
aus Schwäbisch-Hällischem ratur annimmt. Das Steak mittig mit Kü- garn) verformt es sich nicht beim anbraten, dritten Advent Ihre
Qualitätsfleisch chengarn zusammenbinden (s. Tipp) und gart gleichmäßiger und erreicht überall eine
rundherum salzen. In heißem Öl ca. 3-4 gleiche Kerntemperatur. Vorbestellung mitzuteilen.
Minuten pro Seite (je nach gewünschtem
• Fleisch mit Öko-Test-Stempel Vielen Dank!
Zutaten für 4 Personen: Gargrad) mit Kräuterzweigen und dem
• italienische Salami- & Schinkenspezialitäten 1 Schale Feldsalat (oder gemischter Salat) angedrückten Knoblauch scharf an- 3 x 20 Euro
• "Fischerhofhähnchen" & Bio-Putenschnitzel 1 Bio-Orange braten. Von der Flamme ziehen, Frühstücks-Gutsche Neben der Wildmetz-
• große Käseauswahl & tägliche Mittagsmenüs 150 g Hirschschinken geschnitten pfeffern und abgedeckt etwa 10 in gerei führt Familie ANDECHSER
80 g Walnüsse zu gewinnen. Hemberger ein stil-
Landsberger Straße 17 ca. 5 EL Zucker Bitte bis zum 12.12 voll eingerichtetes
WILDMETZGEREI
.21 eine Email
86938 Schondorf Salz, Zucker, hochwertiges (Oliven-) Öl, Balsamico, Orangensaft an redaktion@jezza.d
e schicken mit Frühstücks-Café in
Telefon 0 81 92 -2 13 dem Stichwort: Frü
hstück . Andechs. Gewinnen Familie Hemberger
Das Los entscheide
Zubereitung: t. Baraus-
zahlungen nicht
Sie ein Frühstück mit Starnberger Str. 2 - 82346 Andechs
www.metzgerei-gall.de Halbierte Walnüsse mit ca. 3 EL Zucker in der Pfanne erhitzen und vielen Köstlichkeiten
www.wild-andechs.de
möglich.
karamellisieren – erkalten lassen. aus der hauseigenen
Feldsalat putzen und waschen. Etwas Orangensaft mit ca. 1 EL Metzgerei. Aber auch Vege-
Zucker, etwas Salz, Öl und Balsamico nach Geschmack verrühren. tarier und Obstliebhaber sind herzlich will- 08152 3433
Metzgerei Gall ∙ Schondorf 86938 Metzgerei Gall ∙ Greifenberg 86926 Orangen in feine Scheiben schneiden. kommen – es gibt für jeden eine schöne
Landsberger Str. 17 ∙ Tel.: 0 81 92 / 2 13 Hauptstr. 55 ∙ Tel. 0 81 92 / 99 92 50
Feldsalat mit Dressing anmachen und auf Teller anrichten. Den Auswahl. Zum Kaffee serviert Fam. Hem-
Mo. – Fr.: 7:30 –18 Uhr ∙ Sa.: 7 –12 Uhr Mo.– Sa.: 7 – 18 Uhr
Schinken darauf verteilen und mit Walnüssen und Orangenschei- berger hausgemachte Kuchen & Torten im Mittwoch bis Freitag
www.metzgerei-gall.de
ben garnieren. Evtl. noch etwas Olivenöl darüber geben. gemütlichen Ambiente.
14.30 - 18 Uhr
22 jezza!
Samstag 8 jezza!
- 12 Uhr
23Nachhaltige Weihnachten Nachhaltige Weihnachten
Es grünt nicht nur der^
aA@^P Tannenbaum
@
Tipps für eine nachhaltige Weihnachtszeit
Pestizide gespritzt werden. Zudem haben Oberweilbacher Christbaumschlagen).
Text und Fotos: Sandra Böhm solche Bäume oft eine weite Reise hinter Mittlerweile gibt es auch einige Händler,
sich. Es empfiehlt sich, beim Christbaum- die Bäume zur Miete anbieten. Das macht
O
h du fröhliche, oh du selige Weih- Beitrag leisten, damit das Fest der Liebe Stoffsäckchen, Papiertüten, Schachteln kauf auf ein FSC-Siegel zu achten. Bäu- allerdings nur dann Sinn, wenn diese nicht
nachtszeit…! Zeit, die Wohnung nicht zum „Sündenfall” wird – hier ein paar etc. individuell gestaltet, mit den Ziffern me, die mit diesem Siegel zertifiziert sind, durch halb Deutschland gekarrt werden
festlich zu dekorieren, Zeit für Anregungen: 1 bis 24 versieht und mit nützlichen oder kommen aus nachhaltiger Waldwirtschaft. müssen. Wer möchte, kann ganz auf ei- Deko selbst machen
die Familie, Zeit für köstliche Speisen und leckeren Kleinigkeiten bestückt. Praktisch: Noch besser: Beim Förster vor Ort nach- nen herkömmlichen Baum verzichten und
aus Naturmaterialien
nicht zuletzt: Zeit des Konsums. Weihnachtsdeko Solche Adventskalender lassen sich jedes fragen oder zum regionalen Christbaum- stattdessen auf Zweige oder „Bäume” aus
Zwischen all` diesem Organisieren, Ein- Jahr wieder verwenden. händler gehen, der naturschonend und Holz zurückgreifen, die immer wieder zum
kaufen und dem Druck, alles ganz beson-
ohne Plastik ohne Gifte arbeitet. Hier kann der Baum oft Einsatz kommen können. Auch bei der Weihnachtsdeko und beim
ders zu gestalten, könnte fast die weih- Augen auf beim sogar selbst geschlagen werden – ein gro- Baumschmuck gibt es natürliche Alter-
nachtliche Stimmung verloren gehen. Fangen wir bei A wie Advent an. Muss es ßer Spaß für die ganze Familie (z. B. beim nativen. Wie wäre es beispielsweise mit
Sollten wir uns da nicht auf das Wesent- denn jedes Jahr ein neuer Kranz sein? Wo
Christbaumkauf selbstgebasteltem Schmuck aus Natur-
liche besinnen und uns mal überlegen, es doch so viele schöne Ideen gibt, wie der materialien wie Strohsternen, Wachsfigür-
was man für ein schönes, entspanntes Fest traditionelle Adventskranz mal anders ge- Für die meisten von uns gehört zu einem Aus Wachsresten kann man neue Kerzen chen, Zimtstangen, getrockneten Oran-
wirklich braucht? Und wie aus etwas weni- staltet werden kann. Beispielsweise mit ei- gelungenen Weihnachtsfest natürlich ein gießen – z. B. in Weck-Gläsern. genschalen, Äpfeln und Nüssen – ganz
ger vielleicht sogar etwas mehr wird? ner großen Schale, einem schönen Tablett festlich geschmückter Christbaum. Bei der so wie in alten Zeiten. Das sieht nicht nur
Wie wäre es denn, wenn wir die (Vor-) oder einer kleinen Holzkiste, geschmückt Suche nach dem richtigen Baum sollten wunderschön aus, es duftet zudem ganz
Weihnachtszeit dann auch noch gleich mit Moos, Zweigen, Zapfen und Beeren ökologische Aspekte im Vordergrund ste- unwiderstehlich.
etwas „nachhaltiger” gestalten würden? aus Garten und Wald. hen – also nicht gleich zum erstbesten
Mit wenig Aufwand und völlig unkompli- Auch Adventskalender lassen sich ganz Billigbaum greifen! Diese kommen meist Die richtige Beleuchtung
ziert kann jeder von uns einen wichtigen einfach selbst kreieren, z. B. indem man aus Plantagen, wo in der Regel gefährliche
Damit es drinnen besonders gemütlich
und heimelig wird, braucht es natürlich
Adventskranz mal anders: Tee-Tablett als Stand- auch eine passende Beleuchtung – und
platz für vier Kerzen und Fundstücke vom was gibt es schöneres als den warmen,
Waldspaziergang als Deko. flackernden Schein einer Kerze? Beim
Kerzenkauf empfiehlt es sich, auf Kerzen
aus Bienen-, Soja- oder Olivenwachs bzw.
Stearin zurückzugreifen. Diese sind nach-
haltig und rußen nicht wie herkömmliche
Paraffinkerzen. Sind Kerzenstummel übrig,
können diese Wachsreste eingeschmolzen
und neue Kerzen daraus geformt werden –
eine schöne Beschäftigung in der Vorweih-
nachtszeit.
Wer bei der Weihnachtsbeleuchtung auf
Nummer sicher gehen und jede Brandge-
fahr ausschließen will, sollte zu energiespa-
renden LED-Lichterketten greifen. Diese
haben den Vorteil, dass man den Baum
meist länger und öfter beleuchtet.
Mit Verstand schenken
Den größten ökologischen Fußabdruck
hinterlassen an Weihnachten tatsächlich
die Geschenke. Umso wichtiger ist es, eine
unnötige Geschenkeflut zu vermeiden
und bewusst und mit Verstand zu schen-
ken. Denn: Viele gut gemeinte Gaben
werden oft gar nicht gebraucht oder ver-
(weiter auf S. 27)
24 jezza! jezza! 25Anzeigen Anzeigen Nachhaltige Weihnachten
breiten keine Freude. Daher ist es sinnvoll, Weihnachtsessen mit letzteres ist enorm gesundheits- und um-
entweder Selbstgemachtes, Gutscheine weltschädlich – die Wachs-Variante dage-
gutem Gewissen
jezza!-Tipp: Geschenke aus zweiter Hand für einen Ausflug oder ein Essen zu ver-
schenken – oder Dinge, die sich der/ die
gen ist absolut unbedenklich.
Beschenkte wirklich wünscht. Weihnachten ist immer auch ein Fest der Mit diesen nützlichen Tipps rund um das
W er nachhaltig schenken und da-
bei noch etwas Gutes tun möchte,
macht sich auf den Weg in ein Sozialkauf-
Zeiten von Klimawandel und Ressourcen-
knappheit trägt das Flohquadrat zum Um-
weltschutz bei. Neben Kleidung, Geschirr,
Also warum nicht mal wieder einen
Wunschzettel schreiben lassen, um unnö-
tige Geschenke zu vermeiden? Bei Kindern
kulinarischen Genüsse. In vielen Haushal-
ten kommen Gans, Ente oder Karpfen auf
den Tisch. Dabei sollte darauf geachtet
Jahresende, können wir das vergangene
Jahr zumindest mit einem etwas kleineren,
ökologischen Fußabdruck verabschieden
haus oder Second-Hand-Läden, denn es Deko, Haushaltswaren und Handys gab es kann es hilfreich sein, sie beim Erstellen werden, dass das Tier aus ökologischer Hal- und mit einem guten Gefühl in das neue
muss ja nicht immer etwas Neues sein, dort auch schon äußerst skurrile Artikel zu des Wunschzettels zu begleiten – das kann tung kommt und nicht unter qualvollen starten.
wenn es schöne Dinge auch gebraucht kaufen, z. B. das menschengroße Skelett dabei helfen, dass mancher Wunsch noch- Umständen fett gefüttert wurde. Mit dem
und gut erhalten gibt. Im BiLL in Lands- „Hansi“, ein gebrauchter Formel-1-Reifen mal überdacht wird. Wissen, dass der Festtagsbraten zu Lebzei- Wer noch mehr Informationen zum Thema
berg (Galgenweg 2) kann man z. B. ne- als Tischfuß, eine russische Spionageka- Wichtig ist natürlich auch zu wissen, ten nicht unnötig leiden musste, schmeckt sucht, kann mal einen Blick in dieses Buch
ben Möbeln auch schöne Dekoartikel, mera oder ein 1,60 Meter hohes Kaktusge- woher die Sachen herkommen, die ver- es gleich nochmal so gut und das Fleisch der Edition Michael Fischer werfen.
Schmuck, Spielzeug und vieles mehr fin- rippe als Lampe – Dinge, die Kunden und schenkt werden. Wer besonders nachhaltig ist zudem gesünder. Ein bewusster Ver-
den. Sozialkaufhäuser in Augsburg sind Verkäufer gleichermaßen amüsierten. schenken möchte, tut dies am besten mit zicht auf das Fleischgericht passt ebenfalls
das Contact oder das Sozialkaufhaus im Produkten, die regional hergestellt wurden gut zum Grundgedanken von Weihnach-
Bärenkeller (Hirblinger Straße 130 a), wo oder die zumindest beim Händler vor Ort ten, dem Fest der Liebe. Bezieht man darin
es bis 23. Dezember sogar einen nachhal- zu haben sind. Wer dennoch Geschenke auch die Liebe zu Tieren mit ein, so lässt
tigen Weihnachtsmarkt gibt – als Zeichen online bestellen möchte, sollte sich lieber man sie am Leben und denkt über fleisch-
gegen Überkonsum und für gesellschaft- bei kleinen, individuellen Shops umsehen, lose Alternativen nach, die ebenfalls gut
lichen Zusammenhalt. als bei den ganz großen Anbietern. schmecken und genauso festlich sind!
Flohquadrat seit 10 Jahren Verpacken ohne Silvester goes green
Auch Flohmärkte und Secondhandläden
zusätzlichen Müll Ist Weihnachten vorbei, steht schon Einfach nachhaltig – Weihnachten
bieten sich für nachhaltiges Shoppen das nächste „Großereignis” vor der Tür – Umweltbewusst durch die Weihnachtszeit
an. Ein Ort, der beides schon seit über Nach dem Schenken bleibt der Müll. Mit Silvester. Traditionell wird das alte Jahr – Dekorieren, backen und schenken
zehn Jahren miteinander verbindet, ist jedem ausgepackten Geschenk wächst mit ordentlichem Krach verabschiedet. ISBN 978-3-7459-0083-5, 96 Seiten
das Flohquadrat im Landsberger Westen der Müllberg unter dem Weihnachtsbaum. Ursprünglich sollten so böse Geister ver- Preis 14,99 Euro
(Waldheimer Str. 6). Die Idee von Inhabe- Natürlich sehen verpackte Geschenke trieben werden. Allerdings entsteht beim
rin Cora Augustin zündete von Anfang an: schöner aus, aber es muss ja nicht das Silvesterfeuerwerk eine erhebliche Fein-
„Die Verkäufer, die bei uns Regale, Tische, kunststoffbeschichtete Glitzerpapier sein. staubbelastung, und es kommen nicht
Kleiderstangen und Standplätze anmie- Mindestens genauso schön sehen Ge- selten Menschen zu Schaden und Tiere
ten wollten, überrannten uns regelrecht“, schenke aus, wenn man sie in Zeitungs- werden vom Lärm oft völlig verängstigt.
erinnert sie sich. 760.000 Artikel wurden papier, Tapetenreste oder gebrauchte Und natürlich entsteht wieder jede Men-
seither verkauft und fast 2,6 Mio. Euro an Kartons packt und das Ganze mit Farbe, ge Müll. Eine gemütliche Lagerfeuerrunde
die Verkäufer ausgezahlt. Wenn all diese Stempel und Stoffbändern selbst gestaltet. mit Freunden, Bekannten und Nachbarn
Waren weggeworfen worden wären, wäre Das Team des Landsberger Flohquadrats von Auch alte Stoffreste sind eine tolle Alterna- ist hier eine schöne Alternative.
ein großer Müllberg entstanden. Gerade in vorne: Inhaberin Cora Augustin, Katarzyna tive, sie können sogar mehrmals verwen- Und wie wäre es dann mit einem lus
Kirchner, Ute Trautmann, Sieglinde Högner
det werden. tigen Orakel mit Wachs statt mit Blei? Denn
Anzeigen Anzeigen
B E S S E R S C H L A F E N M I T D E R N E U E N S C H L A F S C H I E N E V O N W I N T E R D E N TA LT E C H N I K Zum Jahresende warten erneut
2 x 1 Million € und 2 x 100.000 €
Sie bekommen Ihre
auf einen bayerischen Gewinner
Schlafschiene über
Ihren Zahnarzt Der Verkauf der auf 500.000 Losnummern
oder über ein limitierten Lotterie endet in allen bayerischen An-
Selbstabdruckskit. Endlich eine Gute Nacht. nahmestellen, wenn alle Losnummern vergeben
B ay e r n
Bei Fragen helfen sind, spätestens am 6. Januar 2022. Keine andere
wir gerne unter von LOTTO Bayern veranstaltete Lotterie bietet
TO
08141-525012 so hohe Chancen Millionär zu werden. Übrigens:
Stoppt
OT
oder www.winterdentaltechnik.de
Im vergangenen Jahr war die BayernMILLIONEN be-
rL
n it e
Schnarche
reits vor Verkaufsende vergriffen. Schnell sein lohnt Mi
ch a ks
le
e zi r
Der
e l Vi v e ll | B
sofort
sich also. Wir drücken die Daumen.
Countdown läuft.
hilft in 90%
WOLFGANG WINTER Zahntechnikermeister
aller Fälle
Tip
Winter Dentaltechnik
Nur solange der
p: Kaabru
Eisenhoferstr. 9 | 82256 Fürstenfeldbruck
Vorrat reicht.
J et sse fba
zt n r!
au lei
Schlafschiene Winter Dentaltechnik kostet pro individuell
ch stu
angepasstes Modell 145 Euro inklusive MwSt.
Bestellformular online oder direkt über Ihren Zahnarzt.
als ng
26 jezza! Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glückspiel kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de
jezza! 27Sie können auch lesen
