MAGAZIN FÜR MITGLIEDER UND FREUNDE DER VOLKSSOLIDARITÄT 2 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MAGAZIN FÜR MITGLIEDER UND FREUNDE DER VOLKSSOLIDARITÄT 2 · 2020
TEAMGEIST AUF TOUR
Da „Essen in Gemeinschaft“ vorerst nicht möglich
ist, geben die Teamgeister der Stadtteiltreffs die Der Teamgeis
t auf Stippvisite
bestellten Mittagsmenüs an der Wohnungstür ab. arbeiterin Ulrik
e Weichert. Da
im Büro von S
ozial-
Natürlich werden da auch ein paar Worte gewech- takte zu den
Bewohnern de
die persönliche
n Kon-
selt – was gerade jetzt sehr wichtig ist. vermieden wer s Betreuten W
den sollten, ist ohnens
nisch für die Mi sie vorwiegend
eter da und be telefo-
rät diese sehr
gerne.
mgeist ein-
w en ig en Monaten Tea
Hier wird scho
n in stelle der
is t be si chtigt die Bau
ziehen: Der T
ea m ge eukirchen.
E rz ge bi rgsblick« in N
Seniorenresid
en z » egebedürf- Team- statt Kräutergeist: Zwei Tea
hi er d ie ersten pfl mgeister
Im Herbst w
er d en en können. auf dem Weg nach Bayern. Um die
ei n ne ue s Zuhause find vor Ort zu unterstützen, zwängte
Kollegen
n
tigen Seniore n sich die
beiden in die Kartons, die eigentlic
h für den
Versand von Vosi-Tropfen vorgesehen
waren.
r: Der
Wenn auch „nur“ durch‘s Telefon, wird
beim »MOr- e rb ild u ng fü r Teamgeiste den
genohr« Teamgeist gelebt – meint Virtuelle We it lichen für
Referentin der Geschäftsleitung,
Marie Petzold,
s ho p fü r d ie Verantwort edien wurde
Work alen M
nst zu Sozi
und schmuggelt
nd
einen in das Foto mit den beiden
Projekt-Initiato- Sozialen Die as Internet verlegt und fa
d
ren Andreas Wolf-Kather und Prof.
Dr. Georg Jahn. kurzerhand in nz statt.
ere
per Videokonf
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Freunde der Volkssolidarität,
auf der Titelseite dieser Ausgabe der bote in den Seniorenpflegeheimen, Editorial
VS Aktuell sehen Sie uns beide mit Notbetreuung in Kindertagesstätten,
einem Schild aus Holz und jeweils die Schließung von Stadtteiltreffs –
mit Mund-Nasen-Bedeckung. Das all dies und noch vieles mehr regeln
kreativ gestaltete Signet für den 75. Verfügungen und Verordnungen von
Jahrestag der Volkssolidarität hat uns Ministerien, Ämtern und Behörden
Helga Schuster von der Holzwerk- für die Umsetzung politischer Ent-
statt des Stadtteiltreffs Regensburger scheidungen des Bundes, des Landes
Straße beim vergangenen „Bunten und der Kommunen. Dabei werden
Herbstlaub“ übergeben. Wir haben diese nicht nur anhand der jeweils nahme und als Dokumentation, bei
uns sehr darüber gefreut und wollten aktuellen Zahlen und der Dring- der jedoch noch etwas ganz Ent-
es im Jahr 2020 für unsere Aktionen lichkeit einer schnellen Öffnung des scheidendes fehlt: Wie ist es unseren
und Veranstaltungen im Rahmen des öffentlichen Lebens schnell gefällt, Mitgliedern während der Corona-
Jubiläums unseres Verbandes verwen- sondern gelten gefühlt bereits weni- Krise ergangen? Bitte teilen Sie uns
den. Hätte uns damals jemand gesagt, ge Augenblicke später. mit, wie Sie die damit verbundenen
dass wir wenige Monate später beim Einen kleinen Einblick, wie die Einschränkungen erleben und wie
Fahren mit Bus und Bahn, beim Ein- verschiedenen sozialen Einrichtun- sich das ansonsten so abwechslungs-
kaufen und beim Friseur eine Mund- gen der Volkssolidarität Chemnitz reiche Mitgliederleben gestaltet. Wir
Nasen-Bedeckung aufsetzen müssen, mit der Pandemie umgehen, geben würden gerne die Dokumentation
hätten wir das als schlechten Scherz wir Ihnen in dieser Ausgabe der VS und unsere Chronik damit ergänzen.
abgetan. Uns wäre auch niemals in Aktuell. Wir haben für dieses Heft ei- Wir hoffen und wünschen uns,
den Sinn gekommen, das „Bunte nige der gewohnten Rubriken ausge- dass aus der Krise keine Katastrophe
Herbstlaub“ abzusagen und ange- setzt und versenden dieses zum ers- wird, und dass schon bald Normali-
dachte Veranstaltungen zum Jahres- ten Mal direkt an unsere Mitglieder. tät in unsere Einrichtungen, unse-
tag in das Folgejahr zu verschieben. Viele Volkshelfer haben bisher unsere ren Verband und das öffentliche
Auch, dass das bunte Mitgliederleben Zeitschrift direkt zu ihren Freunden Leben einzieht. Wir bedanken uns
der Volkssolidarität einmal fast zum aus der Wohngruppe gebracht. Das bei unseren Mitarbeitern für ihren
Erliegen kommt, hätten wir nicht ge- sollten wir gerade jetzt vermeiden. unermüdlichen Einsatz sowie den
glaubt. Und doch ist es so gekommen, Daher hat sich der Vorstand dafür Volkshelfern, die trotz allem für hil-
das Coronavirus hat all dies geschafft. entschieden, mit einem Teil des Erlö- febedürftige Mitglieder da sind, und
Die Pandemie ist jedoch nicht nur ses der diesjährigen Listensammlung für die vielen Helfer, die uns mit dem
zu einer enormen Herausforderung den Versand unserer Mitgliederzeit- Nähen von Masken, dem Spenden
für den Mitgliederverband Volksso- schrift, sofern von den Wohngrup- von Stoff dafür und mit vielem an-
lidarität geworden, sondern auch für penleitungen gewünscht, bis zum deren mehr unterstützen. Ein Dank
den Wohlfahrtsverband, der zahlrei- Ende des Jahres zu ermöglichen. gilt auch unseren Geschäftspartnern
che soziale Dienstleistungen anbietet. Wenn Sie dieses Heft in den Hän- für ihr Verständnis, dass die Bewälti-
Nicht nur Hygiene- und Abstandsre- den halten, sind vielleicht – oder gung der Corona-Krise für uns gera-
geln bestimmen den Alltag in unse- auch hoffentlich – einige Informatio- de oberste Priorität hat.
ren Einrichtungen, sondern auch die nen nicht mehr aktuell. Betrachten
Unsicherheit darüber, wann es wo- Sie bitte die Interviews, die Sie hier Andreas Lasseck Ulrike Ullrich
mit und wie weitergeht. Besuchsver- nachlesen können, als Momentauf- Vorsitzender Geschäftsführerin
VS Aktuell 2 · 2020
IN DIESER AUSGABE
Die Volkssolidarität Chemnitz Berichte aus dem bunten Tipps für Senioren:
während der Corona-Krise Mitgliederleben Durchatmen gegen Corona
Interviews mit Führungskräften der Die Wohngruppe 031 sandte der Re- Pflegeberaterin Tina Wittig hat eine
Volkssolidarität Chemnitz und ihren daktion noch vor der Corona-Krise Übersicht zu praktischen, im Alltag
Tochterunternehmen zu den Maß- zwei schöne Berichte aus dem vielfäl- anwendbaren Maßnahmen zusam-
nahmen während der Corona-Krise tigen Wohngruppenleben. mengestellt.
weiterlesen auf S. 6-19, 23-25 weiterlesen auf S. 21, 22 weiterlesen auf S. 26
2 · 2020 VS Aktuell 1
INHALT
Editorial.. ............ .................... S. 1 Mitgliederbetreuung während der Gut behütet
Corona-Krise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 16
• Per Knopfdruck
• Homeoffice für den 75. – Die auch in der Krise da. . . . . . . . . . ..... S. 24
Aus dem Bundesverband. . . . . . 3 Jubiläen und die Corona-Krise .S. 17
• Solidarität leben: Brief an die • Wo alles zusammen läuft – Die
Geschäftsstelle während der
Gut gepflegt
Mitglieder und Mitarbeiter der
Volkssolidarität ...................... 3 Corona-Krise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18 • Alle Projekte liegen im Plan..... S. 25
• „Helau“ in der Mozartstraße. . . . . . . . 19
• Feier auf Schienen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tipps für Senioren
Aus dem Stadtverband. . . . . . . . . . 6 • Durchatmen gegen Corona..... S. 26
• Nervenstärke, Ideenreichtum und
unglaubliches Engagement – Der Verabschiedungen in
Bereich Soziale Dienste während den Ruhestand Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... S. 27
der Corona-Krise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6
• Wir sagen Danke!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20
• „Wir bleiben für euch da …“ – Der Rätsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5, 27, 28
Bereich Voll- und teilstationäre
Pflege während der Corona- Aus dem Mitgliederleben
Krise. ................. .................. S. 12 Einrichtungen der Volkssoli-
• Mitgliederversammlung der
• Herausforderung gelassen WG 031. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 21 darität Chemnitz.. . . . . . . . . . ..... S. 29
und b esonnen angenommen – Der • »Morgenohr« –
Bereich Ambulante Pflege während mal wieder reden …. . . . . . . . . . . . . . . S. 21
der Corona-Krise . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 14
• Frauentagsfeier
• (Fast) alles ist noch lieferbar – Der im Tanzfieber.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 22
Bereich Mahlzeitenversorgung
während der Corona-Krise…... S. 15
• Besuch per Telefon – Das Gut verreist Die Volkssolidarität Chemnitz
Mitgliederleben und die • Unklares Reisejahr. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 23 während der Corona-Krise
SPENDEN AN DIE VOLKSSOLIDARITÄT CHEMNITZ
Zur Unterstützung der gemeinnützi- Volkssolidarität Stadtverband Chem- Ihre Spende ist als Sonderaus-
gen Arbeit des Stadtverbandes und nitz e. V. bei der Bank für Sozialwirt- gabe steuerlich abzugsfähig. Für
zum Erhalt unserer Begegnungs- schaft überwiesen werden: eine Spendenquittung wenden Sie
stätten und Stadtteiltreffs sind alle BIC: BFSWDE33DRE sich bitte an unsere Geschäftsstelle
Spenden herzlich willkommen. Sie IBAN: (Clausstr. 31, 09126 Chemnitz, Tel.
können auf folgendes Konto des DE15 8502 0500 0003 5434 00 0371 5385-100).
1 Am 4. Mai zerschnitt Karlheinz Chemnitz zur Vorstandssitzung
TITELSEITE Schiller als erster Bewohner der am 28. April 2020 „virtuell“ zu-
neuen Seniorenresidenz »Am sammen. (S. 18)
Goetheplatz« in Plauen symbo- 3 Zum „Bunten Herbstlaub“ über-
1 2 lisch das von Einrichtungsleiter reichte die Holzwerkstatt des
Marcel Strobel und Pflegedienst- Stadtteiltreffs Regensburger Stra-
leiterin Katja Marscheider gehal- ße ein kreativ gestaltetes Holz-
tene rote Band. (S. 25) schild, welches Geschäftsführerin
2 Nur als Video- und Telefonkon- Ulrike Ullrich und Vorsitzender
3 ferenz können viele wichtige Be- Andreas Lasseck für das Jubiläum
ratungen gegenwärtig stattfinden. verwenden wollten. Doch dann
So kamen auch die Vorstands- kam die Corona-Pandemie. (S. 1)
mitglieder der Volkssolidarität
2 VS Aktuell 2 · 2020
SOLIDARITÄT LEBEN
Brief an die Mitglieder und
Aus dem
Mitarbeiter der Volkssolidarität Bundesverband
Weitere aktuelle Beiträge unter:
Mit einem Brief bedankten sich am 31. März 2020 der Präsident www.volkssolidaritaet.de
der Volkssolidarität Dr. Wolfram Friedersdorff und der Bundes-
geschäftsführer Alexander Lohse bei den Mitarbeitern und Mit-
gliedern der Volkssolidarität, bekräftigten ihre Positionen im Zu-
sammenhang mit der Corona-Krise und riefen zur Solidarität auf.
Sehr geehrte Mitglieder und Mitarbeiter/-innen der Volkssolidarität,
die Corona-Krise hat unser Land, Und uns wird über viele Ehrenamt- gende Erkenntnisse zu möglichen
Europa und die Welt fest im Griff. liche berichtet, die in den Geschäfts- Epidemien nicht ernst genommen
Wir sind als Verband gefragt und ge- stellen fragen, welche Aufgaben sie hatten, eine entsprechende Vorsorge
fordert, Positionen zu Maßnahmen übernehmen können, um zu helfen. nicht getroffen war und ein einiger-
gegen diese Krise zu beziehen, Vor- Dafür allen Mitgliedern und Mit- maßen einheitliches Vorgehen der
schläge einzubringen und Eigenin- arbeiter/-innen ein ganz herzliches Länder nur durch Eingreifen der
itiativen zu entwickeln. Das haben und großes Dankeschön. Bundesregierung erreicht werden
wir getan und wir werden es weiter konnte. Ebenso offensichtlich wurde
tun. Solidarität leben auch, dass ein auf Wirtschaftlichkeit
Wichtig ist uns auch der Erfah- Wir sind Volkssolidarität und leben getrimmtes, privatisiertes Gesund-
rungsaustausch zwischen unseren Volkssolidarität: Miteinander-Fürei- heitswesen die Herausforderungen
Verbänden bei der Bewältigung nander oder nach dem Motto unse- einer Pandemie nicht bewältigen
dieser beispiellosen Situation, bei- rer Kampagne zum 75. Jahrestag der kann. Dazu kam, dass die Länder
spielsweise bei den regelmäßigen Gründung der Volkssolidarität: Gu- gegeneinander arbeiteten, Eigenin-
Telefonkonferenzen des Bundes- tes im Sinn haben und Gutes tun. teressen dominierten über Rechts-
geschäftsführers mit den Landes- Die Dynamik, mit der sich diese staatlichkeit. Die europäischen Staa-
geschäftsführer/-innen, die diese Infektionserkrankung weltweit aus- ten, eingeschlossen Deutschland,
sicher wiederum in ihren Landes- breitet und gesellschaftliches Leben verhielten sich weder einheitlich
verbänden durchführen. Gleichwohl verändert, haben viele Expert/-innen noch solidarisch. Das Schengener
ist uns wichtig, Mitglieder und Mit- und Politiker/-innen – und auch wir Abkommen wurde kurzfristig außer
arbeiter/-innen direkt anzusprechen. – unterschätzt. Offensichtlich wurde, Kraft gesetzt. Jede/-r war sich selbst
Ihre/Eure Meinung ist gefragt, auf dass die Landesregierungen vorlie- der oder die Nächste.
jeder Ebene unseres Verbandes und
gerade jetzt in dieser Zeit.
Danke an Mitglieder
und Mitarbeiter/-innen
der Volkssolidarität
Anlass des Schreibens ist aber auch
die großartige Hilfsbereitschaft von
Vielen in unserem Verband.
Wir wissen von Stadt- und Kreis-
verbänden, dass die Mitarbeiter/-in-
nen im Pflege- und Hauswirtschafts-
bereich, bei der Essenversorgung
und allen weiteren Diensten enga-
giert und mit hoher Qualität ihre
verantwortungsvolle Arbeit leisten.
Wir erfahren von Erzieher/-innen,
die sich bereit erklärt haben, in an-
deren Feldern der sozialen und pfle-
gerischen Arbeit tätig zu werden. Dr. Wolfram Friedersdorff, Präsident der Volkssolidarität
2 · 2020 VS Aktuell 3
fes bedarf, den es absehbar nicht gibt.
Andererseits ist die Betroffenheit von
Bevölkerungsgruppen von schweren
Krankheitsverläufen und von Sterb-
lichkeit unterschiedlich. Zu den Ri-
sikogruppen der gegenwärtigen Epi-
demie gehören Vorerkrankte und
Ältere. Deshalb lautete eine Emp-
fehlung von Epidemiologen z.B. in
Großbritannien und den Niederlan-
den, die Risikogruppen zu isolieren
und ansonsten der Verbreitung des
Virus nichts entgegenzusetzen, um
schnelle Immunisierung in großen
Teilen der Bevölkerung zu erreichen.
In Großbritannien und Nieder-
Bundesgeschäftsführer Alexander Lohse landen ist diese Strategie nicht auf-
gegangen, denn auch Menschen
Maßnahmen der Bundes Krise betroffenen Unternehmen, jüngerer Jahrgänge weisen schwere
regierung zur Eindämmung Einrichtungen und Selbstständige Krankheitsverläufe auf – auch wenn
der Epidemie beschlossen. Es hat erhebliche Mühe die Sterblichkeit gegenüber den
Die Maßnahmen der Bundesregie- bereitet, die Verantwortlichen davon 70-Jährigen viel geringer ist – und
rung zur Begegnung der Corona- zu überzeugen, dass auch soziale das Gesundheitssystem wird deshalb
Krise stießen auf breite Zustimmung. Einrichtungen unter diesen Schirm überfordert.
Die Schließung von Kitas, Schulen, fallen müssen. Unsere große Sorge In Südkorea wurde von Beginn
Hochschulen, Geschäften und Res- betraf insbesondere die Kinderta- der Epidemie an umfangreich ge-
taurants wurde akzeptiert. Der emp- gesstätten. Finanzielle Sicherheit für testet, um Infizierte zu identifizieren
fohlene Sicherheitsabstand wird von die Finanzierung während der Krise und zu isolieren, eine offensichtlich
den allermeisten eingehalten besteht weiterhin nicht flächende- erfolgreiche Strategie.
Sinn des Ganzen, so die Bundesre- ckend. Deshalb werden die Landes- Gegenwärtig beginnt eine Debatte,
gierung, ist es, die Ansteckungsrate verbände sich in die anstehenden um eine Ausstiegsstrategie aus der
zu verringern, um eine Überforde- Gespräche der Liga der Wohlfahrts- gegenwärtigen Einschränkung des
rung der Krankenhauskapazitäten verbände mit den Landesregierun- gesellschaftlichen und wirtschaftli-
zu vermeiden und Zeit für die Ent- gen einbringen müssen. Es ist sicher chen Lebens. Dabei soll einerseits, so
wicklung von Medikamenten und so, dass mancher Kreisverband mit die bisherigen Ankündigungen, die
Impfstoffen zu gewinnen und ausrei- den wirtschaftlichen Folgen mehr Zahl der Tests auf das Coronavirus
chend Vorsorge zum Ausbau der Be- als ein anderer zu kämpfen hat. Hier deutlich erhöht werden, also partiell
atmungskapazitäten zu schaffen. Der braucht es die innerverbandliche So- dem Beispiel Südkoreas gefolgt wer-
Fokus der Politik und der Öffentlich- lidarität, wie sie auch in der Vergan- den.
keit lag klar auf der Leistungsfähig- genheit praktiziert wurde. Andererseits hat eine Debatte be-
keit der Intensivmedizin. Das war gonnen, die wir für problematisch
auch aus unserer Sicht richtig, um Keine Isolation von Älteren halten. Risikogruppen, d. h. vor
Sie/Ihr habt sicher verfolgt, dass es
Zustände wie in Italien oder Spanien allem Ältere über 70 sollen unter
zu vermeiden. Dennoch haben wir unterschiedliche Empfehlungen von Quarantäne gestellt, folglich strikt
uns dagegen gewehrt, den Bereich Epidemiologen und Gesundheits- isoliert werden. Dann, so die Über-
der Pflege hintenanzustellen – so- wissenschaftlern in verschiedenen legung, könnte man die Wirtschaft
wohl stationäre als auch ambulan- Ländern aber auch in Deutschland wieder ankurbeln ohne das Gesund-
te und häusliche Pflege – und dem für den Umgang mit Corona-Epi- heitssystem zu überfordern.
Schutz von Älteren und Kranken vor demie gab und gibt. Strengste Aus- Wir haben uns strikt gegen eine
gangs- und Einschränkungen des
einer Infektion zu geringe Priorität solche Strategie gestellt. Nicht nur,
einzuräumen. gesellschaftlichen Lebens stehen wie weil sie undurchführbar ist und auch
in Japan und Schweden relativ we- jüngere Infizierte schwere Krank-
Soziale Einrichtungen unter nig staatliche Reglementierungen heitsverläufe haben können, son-
Corona-Schutzschirm gegenüber. Hintergrund der unter- dern auch weil das Menschenbild
Bundesregierung und Bundestag schiedlichen Empfehlungen ist, dass einer solchen Diskriminierung von
haben einen finanziellen Rettungs- einerseits ein weitreichender Schutz Älteren mit dem unseren nicht ver-
schirm für die besonders von der vor der Erkrankung eines Impfstof- einbar ist.
4 VS Aktuell 2 · 2020
Schutz von Älteren und Kampf gegen Armut geht Rentenfragen wider. Zu den Ergeb-
Pflegepersonal weiter nissen hat der Bundesverband eine
Gleichwohl, wir brauchen eine Stra- Nach wie vor ist der Kampf gegen Pressemitteilung veröffentlicht, die
tegie, die die hohen Todeszahlen bei Armut und soziales Auseinander- Sie/Ihr auf unserer Webseite findet.
lebensälteren Infizierten berücksich- driften der Gesellschaft in Arm und Die Auseinandersetzung wird
tigt. Der Schutz der Älteren bedarf Reich wichtiges Anliegen des Bun- also weitergehen, um eine Stärkung
einer höheren Priorität im staatlichen desverbandes. der gesetzlichen Rente wieder hin
Handeln. Das Robert-Koch-Institut Nun hat die sogenannte Renten- zur Lebensstandardsicherung und
hatte erst sehr spät seine Richtlinien kommission der Bundesregierung die Einführung einer Erwerbstä-
dafür, welche Personen zu testen sind, (Kommission Verlässlicher Genera- tigenversicherung, in die alle, also
so geändert, dass auch Altenpfleger/- tionenvertrag) ihren Abschlussbe- Angestellte, Beamt/-innen sowie
innen und Betreuungspersonen ein- richt vorgelegt. Die Volkssolidarität Selbstständige und Abgeordnete,
geschlossen wurden. Die hohe Zahl war, wie andere Sozialverbände auch, gleichermaßen einbezogen sind. Die
der Verstorbenen im Wolfsburger bei der Zusammenstellung der Kom- Auseinandersetzung wird weiter-
Pflegeheim, in das der Coronavi- mission nicht berücksichtigt worden, gehen gegen eine weitere Erhöhung
rus eingeschleppt worden war, zeigt obwohl wir in Rentenfragen seit des Renteneintrittsalters und des-
deutlich, welche Verantwortung wir Jahrzehnten eine sehr kompetente sen dynamische Anpassung an die
als Träger von Pflegediensten und Stimme gerade für die Menschen im Lebenserwartung. Wir sind dafür
Pflegeheimen haben und dass Poli- Osten waren und sind. Wir haben inhaltlich gut gerüstet, was wir brau-
tik und Gesundheitswesen mehr für deshalb eng mit dem DGB in einer chen ist eine breitere, öffentlichkeits-
Prävention tun müssen. Was wir se- Expertenrunde zusammengearbei- wirksamere Verbreitung unserer
hen und berichtet bekommen, ver- tet, um unsere Anliegen auch in der Vorschläge und Konzepte in der ge-
deutlicht andererseits, dass die Co- Kommission zu platzieren. Die Zu- samten Volkssolidarität und darüber
rona-Krise bewältigt werden kann. sammenarbeit verlief wie erwartet hinaus. Dabei können jedes Mitglied
Unsere Mitglieder und Mitarbeiter/- reibungslos und unkompliziert, da und jeder Verband mitwirken.
innen wissen um die Infektionswege der DGB in Rentenfragen sehr ähn-
und beachten sie. Lebensältere agie- liche Positionen vertritt. Herzliche Grüße
ren oft viel vorsichtiger und das ist Leider zeigt der Bericht der Ren-
Dr. Wolfram Friedersdorff
gut so. Bitte achten Sie auch weiter- tenkommission keine befriedigende
Präsident der Volkssolidarität
hin auf Abstände und Desinfektion. Perspektive für die zukünftige Ent-
Bleibt/bleiben Sie gesund und helft/ wicklung der Alterssicherung auf, Alexander Lohse
helfen Sie, dass die von Ihnen betreu- sondern spiegelt die Unentschlos- Bundesgeschäftsführer
ten Menschen sich nicht infizieren. senheit der Regierungskoalition in
8
5 3 4 8 9
6 3 5 Rätsel
Viel Spaß beim Knobeln!
2 7 3 4 8
4 7 6
8 5 1 4 9
6 5 2 SUDOKU leicht
2 3 9 1 6 Der Knobelspaß aus Japan: Ergänzen Sie alle freien
Felder mit Ziffern von 1–9 so, dass in jeder Zeile,
jeder Spalte und in jedem der 9 Teilquadrate jede
7 Ziffer nur einmal vorkommt.
2 · 2020 VS Aktuell 5
Aus dem
Stadtverband
NERVENSTÄRKE, IDEENREICHTUM UND UNGLAUB-
LICHES ENGAGEMENT
Der Bereich Soziale Dienste während der Corona-Krise
VS Aktuell sprach mit Denise richtungen und die anderen sozialen Bewältigung der Krise tatsächlich
Lippmann, die als Bereichsleiterin Dienstleistungen unseres Verbandes dringend gebraucht werden. Die
Soziale Dienste sowohl für die waren zu befürchten. Bedingungen für die Notbetreu-
Kindertagesstätten als auch für In den Kitas haben wir die gefor- ung wurden wenig später leicht an-
das Betreute Wohnen und die derte Notbetreuung eingerichtet. Das gepasst und vor einigen Tagen auf
Stadtteiltreffs der Volkssolidari- hieß, dass wir uns zunächst mit den weitere systemrelevante Berufs- und
tät Chemnitz zuständig ist. Regelungen in der vom Sächsischen Bedarfsgruppen ausgeweitet. Im
Staatsministeriums für Soziales und Vergleich zu den Kinderzahlen im
Gesellschaftlichen Zusammenhalt „Regelbetrieb“ ist die Nachfrage
Kinderbetreuung erlassenen Allgemeinverfügung aus- nach einer Notbetreuung in unseren
einandersetzen mussten. Dann galt Kindereinrichtungen dennoch über-
Der Freistaat Sachsen hat am 16. es, die Mitarbeiter und Eltern über schaubar (Anm. d. Red.: Stand 30.
März 2020 mit einer Allgemeinverfü- die Regelungen zu informieren und April 2020). Derzeit werden durch-
gung erlassen, dass ab dem 18. März die Dienstplanung entsprechend schnittlich 10 % der Kinder betreut,
die Kindertagesstätten geschlossen der Bedingungen für die Notbe- die sonst unsere Kitas besuchen. Am
und diese nur noch für eine Notbe- treuung anzupassen. Dabei mussten ersten Tag, an dem die Regelungen
treuung geöffnet sind. Die Ankündi- unter anderem die geänderten An- zur Notbetreuung in Kraft getreten
gung, dass Schulen und Kitas schon forderungen an die Gruppengröße sind, wussten wir jedoch noch nicht,
bald zu sind, kam nur wenige Tage (kleiner als im „Regelbetrieb“), beim wie viele Kinder Anspruch auf das
früher. Das ist sehr wenig Zeit, sich Spielen der Kinder im Garten als Betreuungsangebot haben. So kam
darauf vorzubereiten. Was gab es al- auch damit verbundene Bedarfe für es in einer unserer Kitas zu einer ver-
les zu organisieren? die Reinigung der Kitas berücksich- drehten Konstellation. Wo sonst ein
Die Verkündung einer unterrichts- tigt werden. Es gab allerhand Lese- Erzieher zwölf Kindergartenkinder
freien Zeit und damit die vorüber- stoff von den Sächsischen Behörden betreut, freute sich ein Kind über
gehende Aufhebung der Schulpflicht zu wälzen und eine Menge Organi- zwölf Erzieher (siehe Foto).
war das Zeichen dafür, dass die so- sationsaufwand zu bewältigen, um Wirklich herausfordernd an der
genannte Corona-Krise in Deutsch- den Kita-Alltag neu zu strukturieren Situation war und ist es nach wie
land und in Sachsen angekommen und viele Anfragen von Eltern zu be- vor, dass eindeutige Regelungen zur
ist. Die Schließung der Kinderta- antworten. Umsetzung der Schutzmaßnahmen
gesstätten war damit bereits ange- Anfangs durften wir dabei nur erst kurz vor Inkrafttreten veröffent-
kündigt, Auswirkungen auf die Ein- Kinder von Eltern betreuen, bei licht werden bzw. uns insbesondere
denen beide in den sogenannten Be- anfangs auf viele Fragen noch kei-
Foto: Betreuungsschlüssel für rufen der kritischen Infrastruktur ne konkreten Antworten vorlagen.
einen Tag einmal umgekehrt in tätig sind. Dazu gehören bspw. Ärz- So ereilten uns bspw. im März viele
der Kindertagesstätte „Glücks- te, Pflegefachkräfte, Polizei, Feuer- Nachfragen der Eltern, was mit den
käfer“ wehr – eben all diejenigen, die zur bereits gezahlten Elternbeiträgen
6 VS Aktuell 2 · 2020
venprobe werden. Aber auch hier
beweisen unsere Erzieher Ideen-
reichtum und geben kurzerhand
kleine pädagogische Hilfestellungen
per Video und Brief für Kinder und
Eltern. Ob eine Bastelanleitung, das
gemeinsame Singen eines Liedes,
das Erzählen einer Geschichte oder
ein wissenswertes, kindgerechtes Ex-
periment, da ist für jeden etwas da-
bei. Verteilt werden die Tipps via E-
Mail, Kita-App und eben auch ganz
klassisch per Post. Ich bin einfach
„Wir vermissen euch“ – eine Botschaft in Kreide vor der Kindertages- nur begeistert, mit welch kreativen
stätte Glückskäfer Ideen unsere Erzieher in der wohl
eher ungewohnten Situation von
passiert. Für die Erzieher und Leitun- zu Hause aus unsere Einrichtungen
Seit vielen Jahren fordert die Liga der
gen stand auch vorrangig die Frage freien Wohlfahrtspflege mit krea- und die Familien unterstützen. Das
nach der Finanzierung der Kinder- tiven und kindgerechten Aktionen hat gleichzeitig natürlich auch den
einrichtung und damit die Sicherung beim Freistaat Sachsen mehr Stun- Charme, dass sich die Kita-Kollegen
ihrer Arbeitsplätze im Raum. Mit der den bspw. für die Vor- und Nachbe- ganz von selbst mit neuen Medien
angekündigten Öffnung der Notbe- reitung und die Dokumentation ein. und Digitalisierung – zwei wesent-
treuung auf weitere Bedarfsgruppen liche Themen, die unsere pädagogi-
Auch wenn es hier viele kleine Fort-
stand erneut das Telefon in den Kitas sche Arbeit in Zukunft noch stärker
schritte gab und sogar einige, weni-
nicht still. Viele Eltern wollten noch ge Stunden genau für diesen Zweck beeinflussen werden – auseinander-
vor dem Wochenende wissen, ob sie setzen.
zur Verfügung stehen, reicht die Zeit
Anspruch auf Notbetreuung haben. nicht aus. Genau das können jetzt
Leider waren uns zu diesem Zeit- unsere Kollegen daheim machen. Sie
punkt die Hände gebunden und wir gestalten Portfolios, erstellen Berich-
konnten keine konkreten Auskünfte te und Dokumentationen, arbeiten
geben, da wir selbst erst am späten an pädagogischen Konzepten oder
Freitagnachmittag die offizielle In- bereiten pädagogische Angebote vor.
formation erhalten haben, welche Ausdrücklich haben wir unsere Mit-
Berufe von der Erweiterung betrof- arbeiter aufgefordert, die Zeit auch
fen sind. Demnach startete die neue für die eigene Fort- und Weiterbil-
Woche für uns wieder mit nicht ab- dung für ihre Tätigkeit zu nutzen,
schätzbaren Herausforderungen. bspw. Fachbücher zu lesen und im
Alles in allem waren die letzten Internet zu recherchieren.
Wochen ein wirklicher Kraftakt für Darüber hinaus leisten unsere Er-
das Leitungsteam, denn es musste zieherinnen und Erzieher auch von
sich immer schnell auf die neuen Be- zu Hause aus wichtige Familien- und
dingungen einstellen und alle Rege- Elternarbeit. Telefonisch halten sie
lungen ad hoc umsetzen. Das fordert Kontakt zu den Eltern, die keinen
viel Engagement und Nervenstärke Anspruch auf einen Notbetreuungs-
und ich bin wirklich stolz, dass die platz haben. Sie erkundigen sich so
Leiterinnen die Situation so gut und nach dem Wohl und den Bedürfnis-
motiviert meistern. sen der Familien oder hören einfach
mal zu und geben einen Erziehungs-
Wenn wenig Kinder zu betreuen rat. Für die Eltern ist diese Zeit näm-
sind, was machen da die Erzieher, lich eine immense Herausforderung.
die vor Ort nicht eingesetzt werden? Wo sonst qualifiziert ausgebildete
Genau das, was viele gegenwärtig pädagogische Fachkräfte den Bil-
machen: Homeoffice. Auch wenn dungs-, Erziehungs- und Betreu-
man das nicht so recht glauben mag: ungsauftrag erfüllen, müssen Eltern
Es gibt vieles, was Erzieher auch Zu- in Zeiten von Corona diese Aufga- Kristin Scherf hält u. a. mit der
hause erledigen können und wofür ben nun allein stemmen. Das kann Kita-App Kontakt zu den Kindern
sie endlich einmal auch Zeit haben. für einige Familien schon zur Ner- und Eltern.
2 · 2020 VS Aktuell 7
ist nicht an das Tragen eines Mund-
Nasen-Schutzes zu denken. Dazu
sind sie einfach noch zu klein. Nur
eine Lockerung dieser Regelunge
würde die Rückkehr zu einem Nor-
malbetrieb ermöglich. Es heißt also
abwarten.
Sozio-kulturelle Betreuung
Wenn es einen Kontakt zu den Kin-
dern über das Telefon und das Inter-
Videos gegen die Langeweile: Erzieherin Elke Lindner von den „Sonnen- net gibt, wie sieht es dann mit dem
bergstrolchen“ hat sich für die Kinder, die derzeit Zuhause sind, etwas Kontakt zu den oft älteren Besuchern
einfallen lassen und Videos gedreht. In einem spielt sie bspw. das Fin- der Stadtteiltreffs aus? Diese Einrich-
gerspiel „Himpelchen und Pimpelchen“ als kleine Geschichte nach. tungen mussten ja auch sehr schnell
schließen und alle Veranstaltungen
Wie erleben die Kinder die Situation? und deren pädagogisches Personal bis auf Weiteres absagen.
Auch und gerade für die Kinder ist täglich in ihrer Arbeit mit den Kin- Eigentlich recht ähnlich. In der Tat
die derzeitige Situation nicht einfach. dern leisten. Der persönliche und mussten wir auch unsere Stadtteil-
Seit Wochen dürfen die meisten von vor allem direkte Kontakt zu Erzie- treffs sehr schnell schließen. Die
ihnen ihre Großeltern nicht sehen, hern und Kindern im gleichen Alter Mitarbeiter sind seitdem dennoch
können nicht mit ihren Freunden ist wesentlich für die Entwicklung für unsere Besucher da – zumeist
spielen und oft ihren Hobbys nicht von sozialen Kompetenzen und um telefonisch. Sie stehen ihnen bera-
nachgehen. Sogar die Spielplätze die Gesamtpersönlichkeit der Kin- tend in dieser schwierigen Zeit zur
wurden geschlossen. Aufgrund der der zu fördern. Das kann eine Kita- Seite, organisieren, wenn nötig, Hilfe
Kontaktbeschränkungen heißt das App, Facebook oder ein Brief nicht und hören gerne auch einfach nur zu.
für Eltern, die keine Notbetreuung ersetzen. Den gemeinsamen Mittagstisch
in Anspruch nehmen können, sie mussten wir ebenfalls einstellen.
müssen ihre Kinder rund um die Wird es schon bald wieder einen Damit unsere Besucher dennoch
Uhr allein betreuen und es gibt noch Normalbetrieb der Kitas geben? gut versorgt bleiben, haben sich die
nicht einmal für ein paar wenige Diese Frage kann ich nicht wirklich Mitarbeiter kurzerhand einen Ser-
Stunden eine Betreuungsalternative beantworten – und auch die Poli- vierwagen geschnappt und gehen
oder Unterstützung. Im Umkehr- tik und viele Experten wagen dazu nun von Wohnung zu Wohnung,
schluss bedeutet das aber auch, dass noch keine konkrete Antwort. Da- um unseren Senioren und Hochbe-
die Kinder nur den sozialen Kontakt bei werden die Betreuungsangebo- tagten ein warmes Mittagessen zu
zu ihren Eltern und – sofern vorhan- te dringend gebraucht, gibt es doch bringen. In anderen Einrichtungen
den – Geschwistern haben. Daher viele Eltern, die wieder auf Arbeit wurde zusätzlich eine Art Abhol-
ist es nicht verwunderlich, dass vie- gehen müssen. Und Homeoffice mit service eingerichtet. Dort reichen
le Kinder ihren Kindergarten, ihre kleinen Kindern ist nicht einfach, da die freundlichen Mitarbeiter unse-
Freunde und ihre Erzieher vermis- diese ihre Zeit und die Aufmerksam- rer Stadtteiltreffs den Besuchern das
sen. Vor unserer Kita „Glückskäfer“ keit bei den Eltern für sich zu Recht Mittagessen zum Mitnehmen über
wurden wir bspw. von einer Kreide- einfordern. Für Eltern, die langsam ein Fenster aus. In allen Fällen sind
zeichnung auf dem Asphalt über- sprichwörtlich die Nerven verlieren, es, neben der „Übergabe“ des Essens,
rascht, die genau dies ausdrückte. müssen wir Verständnis aufbringen. vor allem die kurzen Gespräche an
Gerade auch deshalb ist eben der Eine komplette Öffnung der Ein- der Tür oder dem Fenster, die für
Kontakt unserer Erzieher zu den richtungen in den nächsten Wochen die Bewohner unserer Wohnanlagen
Kindern und Eltern so unendlich sehe ich unter den derzeit gelten- des Betreuten Wohnens und die Be-
wichtig. Wie schon gesagt, sowohl den Kontaktbeschränkungen und sucher unserer Stadtteiltreffs im Mo-
Kinder als auch Eltern sind dank- Arbeitsschutzregelungen ehr kritisch. ment so wichtig sind. Denn für viele
bar und glücklich über so manche Im Gegensatz zu Ladengeschäften, ist es derzeit der einzige soziale Kon-
Bastelanleitung, ein Kuchenrezept dem öffentliche Nahverkehr oder takt am Tag. Umso wichtiger ist, dass
und das ein oder andere Arbeitsblatt, wie mittlerweile in Schulen prakti- sich die Mitarbeiter für jeden Einzel-
das den Weg zu ihnen gefunden hat. ziert, lassen sich in den Kitas Kon- nen ein paar Minuten Zeit nehmen.
Dennoch ersetzen diese Hilfestel- taktbeschränkungen und Abstands- Außerdem haben die Kollegen
lungen keineswegs das, was eine Kita regeln nur begrenzt umsetzen. Auch der Einrichtungen die Zeit genutzt
8 VS Aktuell 2 · 2020Mitglieder sicherzustellen. Da kann
ich nur meinen herzlichen Dank und
meinen Respekt gegenüber den Kol-
legen der Stadtteiltreffs aussprechen.
Die Stadtteiltreffs sind auch Treff-
punkt vieler kreativer Zirkel? Haben
Sie von diesen etwas erfahren?
Ja, bspw. vom Nähzirkel aus der Re-
gensburger Straße, die unsere „Team-
geister in Plüsch“ ja so schön nähen.
Zusammen im Stadtteiltreff die Näh-
maschinen rattern zu lassen, das
geht zurzeit leider nicht. Doch ein-
fach nicht nähen kommt für die sie-
Gabriele Domaratius, Leiterin des Stadtteiltreffs Clausstraße, und Sozi- ben Damen nicht in Frage. Über ihre
alarbeiterin Manja Lohse konnten die Bücher- und Beschäftigungsecke WhatsApp-Gruppe halten sie Kon-
vor dem Stadtteiltreff Clausstraße pünktlich zu Ostern mit Osterhäschen takt, schicken sich Nähanleitungen
aus Holz zum Bemalen und Bekleben füllen. und tauschen Material durch Beutel
und alle Stadtteiltreffs gründlich blätter gestaltet, auf denen verschie-
gereinigt. Sollte also der Tag kom- dene Übungen erklärt werden. So
men, an dem wir die Einrichtungen können sie auch Zuhause aktiv blei-
wieder öffnen dürfen, werden diese ben. Die Übermittlung der Übungen
einen wahrlich glänzenden Auftritt erfolgt elektronisch oder direkt über
haben … den Briefkasten. Viele der 18- bis
Doch zurück zur eigentlichen Fra- 83-jährigen Teilnehmer nehmen
ge: Unsere Mitarbeiter halten nicht das Angebot dankend an. So steht
nur telefonisch Kontakt zu unseren unsere Mitarbeiterin auch weiter mit
Besuchern, sondern haben ihnen ihnen in Kontakt und als Ansprech-
unter anderem eine Bücher- und Be- partner bei eventuellen Sorgen oder
schäftigungsecke in der Clausstraße, Nöten zur Seite. Ebenso steht für
ein „Regal gegen Langeweile“ in der die 36 Schüler ihres Englischkur-
Hilbersdorfer Straße und eine mobi- ses „Homeschooling“ auf dem Pro-
le Bücherei in der Regensburger Stra- gramm. Viola Felber bereitet für sie
ße eingerichtet. Dort finden unsere Arbeitsblätter für Zuhause vor und
Besucher und Bewohner Bücher und konzipiert die Texte so, dass immer
Zeitschriften zum Schmökern, aber fünf bis zehn neue Wörter enthalten
auch Aufgabenblätter für das Ge- sind. Inhalte sind vor allem Gesund-
dächtnistraining oder Bastelmaterial heitstipps, die das Immunsystem
wie bspw. Holzosterhasen zum An- stärken und damit an die jetzige Si-
malen, die freundlicherweise vom tuation angepasst sind. Bei Fragen
CBZ Chemnitz bereitgestellt wurden. zum Text wird telefoniert. So kann
Zudem unterstützen die Kolleginnen zum einen der Kurs aufrechterhal-
unsere Senioren mit kleinen Boten- ten, zum anderen soziale Kontakte
gängen in der nahen Umgebung. Ob gepflegt werden. Auch hier kann ich
mal ein Brot vom Bäcker, ein Rezept nur betonen, mit wie viel Kreativität
in der Apotheke einlösen oder ein- und Engagement die Kolleginnen
fach mal die Zeitung aus dem Brief- der Schließung der Einrichtungen
kasten holen, für viele sind diese und dem Veranstaltungsverbot be- Viola Felber ist nicht nur Leiterin
kleinen Taten sehr wichtig, denn gegnet sind. Unser Anliegen ist es, des Stadtteiltreffs Wittgensdorf,
schließlich sollen sie als Risikogrup- trotz der deutlichen Einschränkun- sondern auch Entspannungsthe-
pe ja den Kontakt zu anderen mei- gen, welche die aktuelle Situation für rapeutin. Die Teilnehmer ihres Yo-
den. Viola Felber, die Leiterin des uns alle mit sich bringt, unserem so- ga-Kurses versorgt sie mit eigens
Stadtteiltreffs Wittgensdorf, hat für zialen Gedanken treu zu bleiben und entwickelten Arbeitsblättern, da-
die 28 Frauen und Männer, die dort auf anderen Wegen die Betreuung mit diese die Übungen zu Hause
ihren Yoga-Kurs besuchen, Arbeits- unserer Besucher, Bewohner und durchführen können.
2 · 2020 VS Aktuell 9an der Türklinke aus. Die Kontakt-
einschränkungen nehmen alle sehr
ernst. So sitzt jede einzelne daheim
an ihrer Nähmaschine und geht
auch weiterhin ihrem Hobby nach.
Und was wird im Moment am drin-
gendsten benötigt? Mundschutz!
Unzählige Mund-Nasen-Bedeckun-
gen haben die Frauen schon angefer-
tigt und unseren Einrichtungen zur
Verfügung gestellt. Doch auch hier
gibt es so manche Herausforderung
zu lösen. Die verwendeten Stoffe
sollten aus Baumwolle sein, damit
sie dann später auch bei mindestens
60° C waschbar sind. Für die Befesti-
gung benötigt man spezielle Bänder
oder elastische Gummischnur. Da „Homeoffice“ auch für den Kreativ-und Handarbeitskurs: Einfach nur zu
derzeit viele Menschen Mundschutz Hause sitzen, während der Stadtteiltreff Wittgensdorf geschlossen ist,
nähen, ist die Nachfrage nach die- ist nichts für Annekatrin Radtke-Katzer. Die Leiterin des Kreativ- und
sen Stoffen und Zubehör sehr groß. Handarbeitskurses startete die Aktion „Nähen für einen guten Zweck“.
Demnach sind auch die Einkaufs- Mit waschbaren und damit wiederverwendbaren Masken unterstützt sie
preise gestiegen oder manche Pro- u. a. Menschen, die nicht Zuhause bleiben können.
dukte derzeit kaum zu beschaffen.
Doch dank Stoffspenden unserer unsere Mitglieder und Bewohner gen ist, haben uns viele Nachfragen
Mitglieder und Bewohner mussten des Betreuten Wohnens. Denn auf- erreicht, ob wir helfen können, da
die Nähmaschinen nicht stillstehen. grund der getroffenen Regelungen, einfacher Mundschutz in vielen
So entstanden in den letzten Tagen dass bspw. beim Einkaufen eine Apotheken nicht mehr verfügbar
auch noch ausreichend Masken für Mund-Nasen-Bedeckungen zu tra- war. Das Gefühl, was diese Hilfsbe-
Nähen für den Guten Zweck: Nicht
nähen kommt für die sieben Da-
men des Kreativ-Nähzirkels vom
Stadtteiltreff Regensburger Straße
nicht in Frage. Über ihre Whats
App-Gruppe halten sie Kontakt.
Genäht wird zu Hause, Material
wird nur mittels Beutel an der Tür-
klinke getauscht. Viele Mund-Na-
sen-Masken haben die Frauen
schon angefertigt und den Einrich-
tungen der Volkssolidarität Chem-
nitz zur Verfügung gestellt.
10 VS Aktuell 2 · 2020reitschaft auslöst, ist unbeschreiblich Alternative, die dankend von unse- Wohnen haben, werden vorab Bilder
schön. Die Dankbarkeit der Senioren ren Senioren angenommen wird. der in Frage kommenden Wohnun-
und Hochbetagten über die für sie so Ebenso wie die Mitarbeiter unse- gen, Exposés und die wesentlichen
wichtige Unterstützung ist sehr groß. rer Stadtteiltreffs sind unsere Sozial- Informationen zum Haus und zu
Diesen Dank möchten wir natürlich arbeiter und Sozialbetreuer weiter- unserem Dienstleistungsangebot di-
auch an alle fleißigen Kreativzirkel hin vor Ort und halten überwiegend gital oder auch per Post zugesendet.
und die ehrenamtlichen Helfer wei- telefonisch Kontakt zu unseren Dabei werden die Anforderungen
tergeben, die uns mit selbstgenähten Mietern. So beantworten sie unter und Wünsche vorab telefonisch be-
Gesichtsmasken unterstützt haben. anderem Fragen zur gegenwärtigen sprochen, um dann ein individuell
Situation, vermitteln Hilfen im All- zugeschnittenes Angebot unterbrei-
Wie wird es für die Stadtteiltreffs tag (Wohin kann ich mich wenden?) ten zu können. Hat der Interessent
weitergehen? und unterstützen bei der Vermitt- dann ein spezielles Wohnungsan-
Auch hier müssen wir die nächsten lung von Gesundheits- und sonstigen gebot ins Auge gefasst, steht einer
Wochen abwarten und können noch Diensten und erledigen auch weiter- persönlichen Besichtigung und Be-
nicht viel dazu sagen. Wir hoffen, hin notwendige Wege zu Behörden ratung natürlich nichts im Wege.
dass wir die Einrichtungen unter für die Bewohner. Oftmals haben die Telefonisch wird dazu ein Termin
der Einhaltung besonderer Bedin- Senioren aber einfach nur mal das vereinbart. Die Räume der Wohnbe-
gungen schon bald wieder öffnen Bedürfnis, mit jemanden reden zu ratungsstelle sind ausreichend groß,
können. Und wir sind uns sicher, können. Geduldig hören ihnen dann dass ein Mietinteressent mit einem
dass wir nicht sofort wieder die volle die Kolleginnen zu, schenken ihnen Angehörigen im Mindestabstand
Vielfalt an Veranstaltungen in unse- ein paar liebe Worte und sprechen von 1,5 Metern ein persönliches Be-
ren Stadtteiltreffs anbieten können. ihnen Mut in der aktuellen Lage zu. ratungsgespräch wahrnehmen kann.
Auf die Neuauflage des beliebten Die fehlenden sozialen Kontakte zu Zusätzlich kommen auch hier ein-
Tanz-Tees in der Clausstraße wer- Gleichgesinnten sind für die Bewoh- fache Mund-Nasen-Bedeckungen
den wir sicherlich noch eine ganze ner sehr schwer und aufgrund der zum Einsatz. Die Besichtigung der
Weile warten müssen. Aber vielleicht Isolation kann eine Vereinsamung Wohnungen erfolgen überwiegend
können wir mit einem Vortrag oder drohen. In ganz besonderen indivi- durch die Mietinteressenten allein.
einem kleinen Konzert unter Ein- duellen Situationen ist dann der per- So können sie sich alle Räume und
haltung der Abstandsregelung schon sönliche Kontakt nach wie vor wich- Gegebenheiten in Ruhe anschauen
bald wieder beginnen. tig. Dann kommen Mundschutz und und anschließend von unseren Mit-
Handschuhe zum Einsatz. Oft rei- arbeiterinnen noch offene Fragen
chen da schon ein kurzes Gespräch beantworten lassen. Vor und nach
und ein paar aufmunternde Worte. dem Besuch wird eine Flächendes-
Betreutes Wohnen In unseren Wohnanlagen bleibt eben infektion verwendet. Alles erforder-
keiner allein. liche Maßnahmen, die den Arbeits-
Und wie ist es den Mietern des Be- alltag vor neue Herausforderungen
treuten Wohnens ergangen? Werden unter den gegenwärtigen stellen und teilweise aufwendiger
Die meisten Mieter haben mit uns Bedingungen Wohnungen im Be- machen. Und trotzdem haben alle
einen Betreuungsvertrag abge- treuten Wohnen neu vermietet? Mitarbeiter des Bereiches Soziale
schlossen. Darin enthalten ist neben Wer Interesse an einer Wohnung Dienste in der schwierigen Zeit, die
dem Hausnotruf und der sozia- in unserem Betreuten Wohnen hat, die Corona-Pandemie und die damit
len Betreuung und Beratung auch muss nicht noch wochenlang warten. verbundenen Einschränkungen und
die Unterstützung durch unseren Unter Einhaltungen der gebotenen ständigen Neuregelungen mit sich
Sozialhausmeister. Aufgrund der Hygiene- und Abstandsregeln ist bringen, stets Ruhe bewahrt, Ner-
Kontaktbeschränkungen kann der eine Beratung und eine Wohnungs- venstärke bei der Umsetzung der
Hausmeister derzeit unsere Bewoh- besichtigung möglich. Auch unsere Anforderungen bewiesen und vor al-
ner jedoch nicht in gewohnter Wei- Kolleginnen der Beratungsstelle für lem Ideenreichtum und ein unglaub-
se unterstützen. Glücklicherweise Betreutes Wohnen und Vermietung liches Engagement gezeigt. Dafür
können die meisten Dinge, die er für sind dabei der neuen Situation ein- ist man als Bereichsleitung, für die
unsere Mieter erledigen soll, auch fallsreich begegnet. Besonders hier diese Situation ebenfalls eine große
noch etwas warten. Stattdessen bie- spielt Digitalisierung eine wichtige Herausforderung und viel Organisa-
ten wir den Bewohnern in der ak- Rolle. Viele Mietinteressenten als tionsaufwand bedeutet, einfach nur
tuellen Situation die Übernahme auch deren Angehörige sind selbst dankbar.
von kleineren Botengängen an. Vor technisch versiert und nutzen E-
allem, wenn man das Haus zum Mail als Kommunikationsmedium.
eigenen Schutz nicht verlassen soll, Gibt es also Senioren, die Interes-
sehen wir darin eine sehr sinnvolle se an einer Wohnung im Betreuten
2 · 2020 VS Aktuell 11„Wir bleiben für euch da, bitte
bleibt ihr für uns daheim!“ – Mit
einem Foto bei Facebook ap-
pellierten die Mitarbeiter des
Seniorenpflegeheims »An der
Mozartstraße« an die Angehöri-
gen der Bewohner, vorerst nicht
zu Besuch zu kommen, um die
Infektionsgefahr im Haus zu mini-
mieren.
„WIR BLEIBEN FÜR EUCH DA …“
Der Bereich Voll- und teilstationäre Pflege während der Corona-Krise
Melanie Tuchscherer ist bei der halten. Seitdem berichten unsere steckt das so einfach weg, zumal die
Volkssolidarität Chemnitz Personal- Einrichtungen auf Facebook und auf Kollegen neben ihrer Tätigkeit bei
leiterin, Bereichsleiterin Voll- und der Homepage sehr oft vom immer uns auch ein Privatleben haben, in-
teilstationäre Pflege und seit Jahres- noch abwechslungsreichen Leben in dem sie sich um Kinder, Eltern und
anfang neben Andreas Lasseck den Häusern. Das beruhigt die An- vieles mehr kümmern. Die Teams
Geschäftsführerin der EURO Plus gehörigen und zeigt ihnen, dass ihre stellen sich jedoch mit Bravour der
Senioren - Betreuung GmbH sowie Lieben bei uns gut aufgehoben sind. besonderen Herausforderung und
der ESB - Standort-Gesellschaften. Dennoch haben wir es uns zur
VS Aktuell befragte sie zu der Situ- Aufgabe gemacht, dass die Bewohner
ation in den Seniorenpflegeheimen. ihre Angehörigen schnell wieder se-
hen können. Dank unserer IT-Mit-
arbeiter konnten sie schon sehr bald
Wie hat sich der Alltag in einem Se- per Video-Telefonat Kontakt auf-
niorenpflegeheim durch die Corona- nehmen.
Pandemie verändert? Unsere Mitarbeiter nutzen übri-
Unsere Mitarbeiter gestalten den All- gens auch die digitalen Medien, um
tag unserer Bewohner durch vielfäl- sich auszutauschen. So findet die
tige Betreuungsangebote weiterhin Beratung der Einrichtungsleiter nun
abwechslungsreich, dennoch gibt es wöchentlich per Videokonferenz
für diese schmerzliche Einschnitte. statt. Unsere Verantwortlichen für
Dazu zählen nicht nur die Künstler, den Sozialen Dienst setzten ebenso
die uns nicht mehr im Haus besu- mit digitaler Technik ihren Work-
chen können, oder die Ausflüge, die shop zu Sozialen Medien (VS Ak-
wir vorerst nicht mehr unternehmen tuell berichtete) fort. Und die ersten
dürfen, sondern vor allem der Be- Einrichtungen haben auf Teleme-
such der Angehörigen, der vielen dizin umgestellt. Der behandelnde
fehlt. Arzt kommt nun per „Video“ vorbei. Sogar der Osterhase ist wie hier
„Wir bleiben für euch da, bit- im Freiberger Seniorenzentrum
te bleibt ihr für uns daheim!“ war Wie ist die Stimmung in den Teams? »Bergkristall« mit Mund-Nase-
einer der ersten Slogans, den wir Erstaunlich gut! Natürlich ist die Co- Maske ausgestattet gewesen, um
nach draußen trugen, um die An- rona-Pandemie für unsere Kollegen den Bewohnern kleine Aufmerk-
gehörigen von einem Besuch abzu- äußerst belastend und nicht jeder samkeiten zu bringen.
12 VS Aktuell 2 · 2020stehen füreinander ein. Dafür kön-
nen wir ihnen gar nicht genug dank-
bar sein.
Welche vorbeugenden Maßnahmen
wurden in den Einrichtungen getrof-
fen?
Die Einstellung eines Hygienebe-
auftragten und die Bildung eines
Arbeitskreises haben sich vor dem
Hintergrund der Pandemie als abso-
luter Glücksgriff erwiesen. Richtige
Verhaltensweisen, die entsprechen-
den Belehrungen und auch die Ver-
sorgung mit Schutzmasken und Des-
infektionsmitteln waren da gleich in
den richtigen Händen. Wir haben
ein zentrales Lager eingerichtet und
die Lieferungen bereits in den ersten Wie hier in der Seniorenresidenz »Zum Rittergut« in Limbach-Oberfroh-
Tagen an unsere Einrichtungen ver- na wurden in den Seniorenpflegeheimen Möglichkeiten eingerichtet, da-
teilt. mit sich Bewohner und Angehörige trotz Besuchsverbot sehen können.
Hohe Hygienestandards machen
es dem Virus schwer, sich in Senio- Sozialen Medien, die Begleitung von
renpflegeheimen zu verbreiten. Den- Bauvorhaben und selbstverständlich
noch kann es vorkommen, dass ein das Fällen von wichtigen Entschei-
Bewohner oder auch ein Mitarbeiter dungen durch die Geschäftsführung.
infiziert ist. Für diesen Fall haben Eigentlich sind gerade alle unsere
wir jedoch einen Plan ausgearbeitet. Mitarbeiter „Helden der Pflege“.
Wie lange dieses Bild in der Be-
Die Mitarbeiter von Pflegeeinrich- völkerung anhält, werden wir sehen.
tungen gelten als „Helden“ in der Gefreut haben wir uns, dass wir ge-
Corona-Krise. Ist dadurch die lang rade in der gegenwärtig nicht einfa-
gewünschte Wertschätzung der Pfle- chen Zeit viel ehrenamtliche Unter-
geberufe in der Gesellschaft erreicht? stützung aus dieser erhalten haben.
Natürlich ehrt uns die Bezeichnung So haben wir zahlreiche selbstge-
als „Held“ und tatsächlich sind vie- nähte und oft sehr kreativ gestaltete
le Mitarbeiter in unseren Einrich- Mund-Nase-Masken erhalten, die
tungen über sich hinausgewachsen. wir zwar nicht im Kontakt zu infi-
Dazu zählen jedoch nicht nur unsere zierten Bewohnern verwenden kön-
Pflegekräfte, sondern auch die vielen nen, die aber die Infektionsgefahr
anderen Mitarbeiter bspw. aus der bei der alltäglichen Betreuung mi- Zurück zu Altbewährtem: Mit Un-
Verwaltung, der Haustechnik, dem nimieren. Und viele Künstler haben terstützung der Betreuungskräfte
Servicebereich, der Küche oder dem den Weg zwar nicht in, sondern vor haben Bewohner der »Bergresi-
Sozialen Dienst, die dazu beitragen, die Häuser gefunden, um unseren denz« in Stollberg Postkarten oder
dass wir in unseren Häusern auch Bewohnern mit musikalischen Dar- Briefe an die Angehörigen gestal-
unter schwierigen Bedingungen die bietungen Freude zu bereiten. tet und geschrieben.
uns anvertrauten Menschen gut pfle-
gen, betreuen und versorgen. Und Wann wird wieder Normalität in die
auch die Kollegen aus anderen Ein- Seniorenpflegeheime einziehen?
richtungen und der Geschäftsstelle Das wird sicherlich noch eine ganze
dürfen wir nicht vergessen, denn Weile dauern. Ein kleiner Schritt ist
ohne diese ginge vor Ort vieles nicht, hier, dass unsere Auszubildenden
sei es bspw. die pünktliche Überwei- in den Abschlussklassen wieder die
sung des Lohns, die rechtzeitige Be- Berufsschulen besuchen dürfen und
gleichung von Rechnungen, das Ein- schon bald Prüfungen haben. Wir
richten von Tablets und Computern, werden sie hier bestmöglich unter-
die Betreuung der Internetseiten und stützen.
2 · 2020 VS Aktuell 13HERAUSFORDERUNG GELASSEN da, haben ein offenes Ohr und neh-
men sich ihrer Sorgen an.
UND BESONNEN ANGENOMMEN In der Verwaltung ist der Aufwand
größer geworden. Mehr als gewöhn-
lich müssen wir unsere Betreuten
Der Bereich Ambulante Pflege während der Corona-Krise
und deren Angehörige informieren
und wir müssen auch mehr koor-
Waschen, Anziehen, Medikamentengabe: In der ambulanten Pflege ist Ab- dinieren. Desinfektionsmittel und
standhalten keine Option. VS Aktuell sprach mit Marina Müller, Bereichs- Schutzausrüstung erhalten wir wö-
leiterin Ambulante Pflege und Leiterin der Sozialstation Scheffelstraße. chentlich über die Pflegekoordina-
tion der Stadt Chemnitz. Wir freuen
Wie gehen die Mitarbeiter der So- engagierte Mitarbeiter, die Spaß an uns, dass wir in dieser schwierigen
zialstationen mit der Corona-Krise ihrer Arbeit haben und sich für die Zeit von den Behörden unterstützt
um? von uns betreuten Menschen einset- werden. Toll fanden wir auch die
Sie machen ihre Arbeit wie gewohnt zen möchten. „Helden-Aktion“ von Burger King,
engagiert. Oberstes Gebot ist jedoch bei der unsere Mitarbeiter jeweils
die Einhaltung der Hygienevor- Wie gehen die Mitarbeiter mit der einen Burger und ein Getränk als
schriften. Ohne Mundschutz, Hand- besonderen Situation um? Haben Dank erhalten haben. Sobald es wie-
schuhe, Kittel und Desinfektionsmit- diese auch Angst? der möglich ist, werden wir mit den
tel geht keiner aus dem Haus. Das ist Sie nehmen die Herausforderung er- Betreuten unserer Tagesbetreuung
natürlich eine Umstellung, aber um staunlich gelassen und besonnen an. ganz sicher einen Ausflug in das Res-
sich selbst und vor allem, um die Von Angst spricht kaum einer, eher taurant unternehmen.
Patienten zu schützen, ist das unbe- von der Sorge um fehlende Schutz-
dingt notwendig. ausrüstung und Desinfektionsmittel Findet die Tagesbetreuung gegen-
oder wenn plötzlich Kollegen er- wärtig noch statt?
Wie erleben die betreuten Menschen kranken. Doch die Leitungen unse- Ja, aber nicht wie gewohnt in der
die Situation? rer Sozialstationen kümmern sich Gruppe, sondern als Einzelbetreu-
Sie sind zum Teil verängstigt, sind und sind immer für die Mitarbeiter ung daheim. Viele Angehörige sind
sie doch isoliert und wissen nicht,
was noch kommt. Ihre Angehöri-
gen sehen die meisten gegenwärtig
gar nicht oder nur ganz kurz bei
der Übergabe von Einkäufen an der
Tür. Da nehmen unsere Pflegekräfte
und Hauswirtschafter noch einen
ganz anderen Posten ein – als Zu-
hörer, Gesprächspartner, Seelsorger
und Aufmunterer. Wir schicken, so-
weit es uns möglich ist, immer die-
selben Mitarbeiter zu den von uns
betreuten Menschen. Das mindert
spürbar die Angst vor einer Anste-
ckung und bildet Vertrauen. Den-
noch haben wir auch schon einige
Absagen, vorwiegend bei der haus-
wirtschaftlichen Betreuung, bekom-
men. Das erschwert unsere Planung
natürlich enorm. Zum Glück kommt
das aber bisher recht selten vor. An-
fragen insbesondere aus den Rand-
gebieten unserer Stadt können wir
leider dennoch nicht immer bedie- Foto: In der Sozialstation Scheffelstraße haben die Mitarbeiter mit ein-
nen, dazu fehlen uns mitunter die fachen Mitteln den Eingangsbereich neu gestaltet. Aus zwei Regalen und
entsprechend notwendigen Haus- ein wenig Material aus dem Baumarkt haben sie einen Tresen gebaut
wirtschafter, Alltagsbegleiter oder und mit Desinfektionsspender und Broschüren ausgestattet. Für die Be-
Pflegekräfte. Wir suchen daher für sucher ist der Empfang nun nicht nur einladender, sondern es werden
die Teams unserer Sozialstationen auch die besonderen Anforderungen an die Hygiene gewährleistet.
14 VS Aktuell 2 · 2020Sie können auch lesen
