MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 07 / 2020
25. März 2020
Porträt Verein Ostern-Spezial
Daniel Köhler Hundesportverein M’berg-Gaschwitz e. V. Rezepttipp: Marshmallow-Schäfchen
Kolumne
Frühjahrsputz
Inhaltsverzeichnis
Am Samstag, den 14. März war es wie- ßen zu können, tut unserem Immunsystem
2 Kolumne
der soweit: Oberbürgermeister Karsten ebenso wie der Seele gut. Unser gesell-
3 Porträt Schütze und Stadtrat und Ortschafts- schaftliches Leben, wie wir es die letzten 30
Daniel Köhler ratsvorsitzender Günter Schwarze luden Jahre kennen, hält nun etwas an. Es ist eine
4 Geschichte zum gemeinsamen Frühjahrsputz in den gute Zeit, sich zu besinnen, die Natur ohne
Von der Ersterwähnung bis 1993 (15) Ortsteil Gaschwitz, genauer gesagt in den Event zu genießen und sich an jeder Knospe
5 Verein Hans-Steche-Weg ein. Die nun schon tra- zu erfreuen.
Hundesportverein Gaschwitz e. V. ditionelle Aktion könnte durchaus einige Der Frühjahrsputz zu Hause, den man
helfende Hände mehr brauchen. In die- doch gern bis kurz vor Ostern hinausschiebt,
6 Markkleeberg aktuell u. a. mit
sem Jahr war es jedoch toll, dass, trotz der kann in diesem Jahr durchaus etwas größer
Bürgerfahrt nach Zarnesti
Situation rund um unser Leben mit Corona, ausfallen. Neben dem obligatorischen Fens-
7 Veranstaltungen einige fleißige „Bienchen“ Hacke, Rechen terputzen, Gardinen waschen und Schrank-
Goethes geheimer Auftrag und Besen in die Hand nahmen. wand putzen, kann man ja mal die Küche im
8-9 Oster-Spezial u. a. mit Die Frühjahrsputzaktionen laufen auch in Detail (vor allem auf den Schränken) wie-
- Frühblüher zum Osterfest den anderen Kommunen unseres Landkrei- nern. Dachboden oder Keller aufräumen sind
- Rezept: Marshmallow-Schäfchen ses seit einigen Jahren mit dem Enthusias- auch Arbeiten, die man gern vor sich her-
10 Stellenmarkt mus einiger engagierten Bürger ab. Bornas schiebt. Bei den Aufräumaktionen entdeckt
Aufräumaktion wird ein 19-jähriger junger man ja durchaus Dinge, von denen man gar
Frauen starten durch
Mann anführen, dem neben Klimaschutz nicht wusste, dass sie noch im Haushalt
11 Bildung auch Ordnung und Sauberkeit am Herzen „wohnen“. Bücher, in einem Karton gelagert
12 Reise liegen. In Wurzen hat sich sogar ein Verein und wiedergefunden, sind oft der Klassiker
13-23 MARKKLEEBERGER gegründet, der sich die Stadtverschöne- einer freudigen Überraschung. Ein gutes,
STADTNACHRICHTEN rung auf die Agenda geschrieben hat: „Die längst verschollen geglaubtes Buch auf einer
24 Gesundheit
Stadtwandler“ bringen neben klassischen Parkbank zu lesen, ist doch ebenfalls eine
Aufräumarbeiten auch Farbe ins Spiel. Das hervorragende Idee für die gewonnene Zeit.
Ernährung: Richtige Proteine
Streichen von Bänken oder Spielgeräten ist Allen denen, die im Augenblick große
25 Steuer / Recht / Versicherung u. a. mit damit inbegriffen. Bänke sollen ja erst noch Verantwortung tragen und die Zeit gerade
Keine Mieterhöhung bei Sanierung am Hans-Steche-Weg aufgestellt werden. nicht anhalten können, sei an dieser Stelle
26-27 Mobilität u. a. mit An einem herrlichen Frühlingstag auf einer Dank und Respekt gesendet.
- Das Runde muss ins Trockene Parkbank das Grünen und Blühen genie- Manuela Krause
- Rettungsgasse rettet Leben
28-33 Bauen / Wohnen / Einrichten u. a. mit
- Frische Farben für die Wände
- Roma Raffstoren
- Rasenpflege im Frühjahr
- Lotter Metall Bauelemente
34-35 Trauer
Nicht verpassen:
Am 29. März wird die Uhr
um 1 Stunde vorgestellt!
IMPRESSUM :
Markkleeberger Stadtjournal Markkleeberger Stadtnachrichten / Amtsblatt der Stadt Markkleeberg
n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS n Herausgeber: Stadtverwaltung Markkleeberg vertreten durch den
BORNA | Abtsdorfer Str. 36 | 04552 Borna Oberbürgermeister | Rathausplatz 1 | 04416 Markkleeberg
Tel.: 03433 207329 | Fax: 03433 207331 Telefon: 0341 3533-0 | Fax: 0341 3533-260
E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de E-Mail: hauptamt@markkleeberg.de | www.markkleeberg.de
n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.) (Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)
n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA
n Titelbild: Frühjahrsputz am Hans-Steche-Weg in Gaschwitz (Foto: Bernhard Weiß)
n Fotos: Bernhard Weiß (S. 2), Anne-Katrin Hutschenreuter (S. 3), Annett Stengel (S. 5 li.), Winfried Kasten (S. 5 mi., re.), Julia Seidel-Dösinger (S. 6 u.), Schülerhilfe
(S. 11), Daniel Riedel (S. 12), Raumausstattung Markkleeberg (S. 29 li.), Steinfresh (S. 29 re.), ROMA (S. 30) | Adobe Stock: Africa Studio (S. 8 u.), Patxi (S. 25 re.) |
Unsplash: Nathan Dumlao (S. 27 re.), Mamun Srizon (S. 32 li.) sowie die entsprechenden Autoren und Auftraggeber
n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen
n Laufende Ausgaben-Nummer (MSJ): 312 | Die Ausgabe 08 / 2020 des MSJ / MSN erscheint am 08.04.2020.
2 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020
Porträt
Daniel Köhler
„Leipzig im Fokus“
Zur Fotografie kam er durch Zufall vor sprach. Fast alle Fotos sind 2018 und 2019
zehn Jahren während eines Urlaubs in entstanden, einige etwas ältere kamen hinzu,
Neuseeland. „Dafür hatte ich mir einen weil sie perfekt dazu passten. Die Autorin
guten Fotoapparat gekauft und mein Inte- Anne-Kathrin Hutschenreuter kannte ich
resse am Fotografieren war vielleicht auch schon. Doch sie und ich wurden unabhän-
dadurch schnell geweckt. Wieder zu Hause gig davon gefragt, ob wir am Buch arbei-
angekommen nahm ich immer öfter die ten möchten. Sie hat wie ich sehr gern sehr
Kamera in die Hand, streifte mit ihr durch viel Zeit investiert, wir würden gern wieder
Leipzig und beschäftigte mich intensiver gemeinsam ein Projekt in Angriff nehmen.
mit Fotografie. Dann musste eine bessere Leipzig ist sehr schön geworden. Ich mag
Kamera her. Auf bestimmte Themen hatte das Flair der Stadtteile, ganz besonders den
ich mich nicht festgelegt, fotografierte Leipziger Westen, Plagwitz und Lindenau. Ich
gern in verschiedenen Stadtteilen, inte- möchte mich in Richtung Film / Video und
ressierte mich dadurch zunehmend für Dokumentation weiterentwickeln.“
Architektur, aber auch für die Natur und An Markkleeberg mag er die Seen, vor
für Leute – für Porträtfotografie.“ allem wenn kaum Leute unterwegs sind
Wiederum eher zufällig bekam Daniel und man in Ruhe die Natur erleben kann.
Köhler die Möglichkeit, seine Leipzig-Fotos Daniel Köhler (37) stammt aus Schmölln,
für einen Bildband (128 Seiten) zur Verfü- studierte in Glauchau und Chemnitz. Vor
gung zu stellen. „Der Mitteldeutsche Verlag zehn Jahren zog er nach Leipzig und wohnt
entschied sich für meine Fotos, weil mein Stil seit vergangenem Jahr in Markkleeberg. Daniel Köhler und Anne-Katrin Hutschen
zu fotografieren ganz den Vorstellungen ent- Annett Stengel reuter stellen den neuen Bildband vor.
IKV FESTER GmbH Immobilien Ihr Makler für Markkleeberg
Der Verkauf eines Hauses oder einer Wohnung sollte gut durchdacht und professionell
geplant werden, denn den Erfolg eines Immobilienverkaufs beeinflussen mehrere nicht zu
vernachlässigende Faktoren. Mit einer realistischen Bewertung wird die Basis für einen best-
möglichen Verkauf geschaffen. Eine hochwertige Präsentation und die gezielte Inserierung des
Objekts sind entscheidend, um das Interesse potenzieller Käufer zu wecken und die Chancen
eines erfolgreichen Verkaufs zu erhöhen.
IKV FESTER berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer optimalen Immobilie oder bei der Suche nach
einem passenden Käufer. Mit unserem umfangreichen und aktuellen Wissen über den regionalen
Immobilienmarkt und unserer langjährigen Expertise begleiten wir Sie
gerne vom Objektverkauf bis zur Übergabe.
Kommen Sie einfach bei uns vorbei, rufen Sie uns an oder senden Sie uns
eine E-Mail. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
Kontakt: 034297 6940 | Mail: info@ikv-fester.de
Dipl.-Bau-Ing. Frank Th. Fester
geschäftsführender Gesellschafter / Öffentlich bestellter Taxator und
Versteigerer fremder bew. Sachen / Sachverständiger für die Bewertung
www.MARKKLEEBERG.org von Grundstücken & Gebäuden / Hochbau des BVfS 1490-3255
Die STADTJOURNALE
Informieren. Wirksam werben. Erfolgreich sein.
www.druckhaus-borna.de
Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020 3
Geschichte
Von der Ersterwähnung der einstigen Orte bis zum Ende ihrer
juristischen Selbstständigkeit (1143 bis 1993) (Teil 15)
1920 entstand beiderseits der Lindenstraße
das „Musikerviertel“. Bis um 1910 arbeitete
die Brauerei in der Gorkistraße. Das Brau-
recht war schon im 17. Jahrhundert auf das
Heinick’sche, später Clauß’sche und 1714
Hösel’sche Pferdnergut übergegangen. Die
Brauerei, die zunächst in der Malzdarren-
scheune untergebracht war, ist 1872 in das
neue Gebäude nach dem Kellerberg ver-
legt worden, da die bisherige Einrichtung
nicht mehr den technischen Erfordernissen
der Zeit entsprach. Die Hötzel’schen Erben
verzichteten 1902 auf die Ausübung der
Schankgerechtigkeit und verkauften das
Gut und die Brauerei an eine Leipziger
Bank. Danach wurde das Grundstück der
Brauerei Eigentum der Gemeinde. Diese
riss die Gebäude ab und errichtete hier
Wohnhäuser.
Den Gasthof „Heiterer Blick“ bewirt-
Das ehemalige Rathaus in der Bornaischen Straße (Markkleeberg-Ost) schaftete 1871 der Schänkwirt Strauß.
1898 sowie 1911 wurde der Konzert- und
Die mit dem Einwohnerzuwachs steigende ein eigenes Rathaus in der Bornaischen Ballsaal vergrößert. Der Gasthof „Grüne
Kinderzahl machte um die Wende von 19. Straße und war damit Nachbargemein- Eiche“ (Bornaische Straße 70) ist 1877
zum 20. Jahrhundert ein größeres Schul- den voraus. Sieben Jahre tagte dort der vom damaligen Besitzer Johann Chris-
haus dringend erforderlich. Der daraufhin Gemeinderat. Nach der Vereinigung mit toph Pfeiffer aufgestockt worden. Hier
1904 fertiggestellte Schulneubau in der der Gemeinde Oetzsch-Raschwitz (1915) war 1922 Heinrich Winterberg Eigentü-
Rilkestraße 11 verfügte über fünf Klas- übernahmen die 1909 gegründete Giro- mer, der zunächst mit Butter handelte. Die
senzimmer, die Lehrerwohnung sowie ein kasse und die Polizeiwache einige Räume. Gaststätte „Ratskeller“ befand sich neben
Schul- und Volksbad. Dies ermöglichte, Am 20. April 1910 erschien der Komet dem ehemaligen Gemeindeamt. Im Jahr
dass das bisherige, 1887 an der Pleißen- Halley in Erdnähe. Dieses Ereignis, so heißt 1880 eröffnete die Gaststätte „Zur grünen
brücke errichtete Schulhaus (jetzige Kirch- es, „erlebt jeder einigermaßen ins Alter rü- Aue“ – später „Zur Göselmündung“ (An der
straße 36), von der Kirche angekauft und ckende Mensch einmal in seinem Leben“. Pleiße 15) – den Ausschank.
anderweitig genutzt werden konnte, so als In Markkleeberg bestimmte um die (Fortsetzung folgt)
Wohnung für den zweiten Geistlichen, die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert die Peter Taubenheim
Gemeindeschwester, den Küster, und auch Entwicklung zahlreiche Gärtnereien das
für einen Konfirmandensaal. (In der Vor- Ortsbild und bremste zunächst die weitere Quelle: Archiv der Stadt Markkleeberg,
gängerschule unterrichteten die „Kirchner“ Entfaltung der Siedlungsgemeinde. Erst um Chronik Peter Taubenheim
mindestens seit 1566. Die Schulmeister
betreuten hier auch bis 1886 die Kinder
aus Dölitz, für die in diesem Jahr ein eige-
nes Schulhaus entstand.)
Die althergebrachte Patrimonalge-
richtsbarkeit des Rittergutes, die durch
das Untertanenverhältnis auch alle außer-
gerichtlichen Angelegenheiten des Dorfes
regelte, ließ auch nach der Einführung
der „Sächsischen Landgemeindeordnung“
von 1838 nur zögernd Veränderungen
zugunsten einer selbstständigen Gemein-
deverwaltung zu. Nachdem über die
Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert eine
Gruppe gewählter Männer die Belange
der Gemeinde nebenamtlich geführt
hatte, erhielt Markkleeberg erst 1905
mit Richard Schuricht einen Gemeinde-
vorsteher im Hauptamt. Zuerst richteten
die Gemeindevertreter vorgenannte,
bisherige Volksschule als Gemeindeamt Am Schillerplatz (Bornaische Straße 70) steht der Gasthof „Grüne Eiche“.
ein, doch 1908 erbaute die Gemeinde (Repros: Rolf Flügel / Repro Card Verlag)
4 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020
Verein
Der Hundesportverein Markkleeberg-Gaschwitz e. V. …
… ist ein rasseoffener Hundesportverein* mit theoretischen Grundlagen geschaffen – zum Begleithund, Fährten- oder Schutzhundprü-
28 Mitgliedern, zu denen 30 große und kleine Lernverhalten des Hundes, zu Fragen der fung ablegen“, sagt Kathrin Tschirner.
Vierbeiner – Rassehunde und Mischlinge Rangordnung, Bindung, Sozialisation u. a.“, Training & Hundesport des Gaschwit-
– gehören. „Ob Chihuahua, Mops, Terrier, sagt Kathrin Tschirner. zer Vereins sind für jedermann, vom Kind
Border Collie, Labrador, Golden Retriever, Sportliche Aktivität und Spaß stehen bei bis zum Rentner und für kleine und große
Rotweiler oder Mischling, bei uns sind alle Agility im Vordergrund. Es ist eine weltweit Hunde, bestens geeignet. Alle Hunde(sport)-
willkommen. „Wir möchten unsere Vierbei- etablierte, moderne Hundesportart, wobei freunde sind zum Probetraining willkommen.
ner sinnvoll beschäftigen, ihnen das ‚Einmal- der Hund, vom Hundeführer geführt, einen Sie können nach drei monatiger „Probezeit“
eins der Benimmregeln‘ beibringen, sie aber Parcours mit verschiedenen Hindernissen Mitglied im Verein werden. Damit verbinden
auch auf die Begleithunde- oder Schutz- durchläuft. „Agility erfordert unter ande- sich dann ein paar Pflichten, beispielsweise
hundeprüfung vorbereiten und vor allem viel rem Geschicklichkeit und Teamgeist und einige Male die „Bewirtung“ zu übernehmen
Freude mit ihnen haben. bereitet Hund und Hundebesitzer große und jährlich zwölf Aufbaustunden zu leisten.
Donnerstags und sonnabends treffen wir Freude. Außerdem können die Vierbeiner as
uns auf unserem Hundesportplatz in der bei uns das Longiertraining erlernen. Auch
Hauptstraße 335, zu dem auch eine kleine Schutzdienst gibt es bei uns für die sehr n Termine auf unserem Hundesportplatz:
Baude und eine Grillecke gehören. Da der anspruchsvollen Prüfungsstufen der IGP 1 • Unterordnung: jeweils sonnabends von
Platz am Pleiße-Radweg liegt, kann man bis 3 (Internationale Gebrauchshundeprü- 15.00 bis 19.00 Uhr
uns von da aus beim Training zu sehen. fung). Des Weiteren wird in individuellen • Schutzdienst: nach Bedarf und Absprache
Manche Leute nutzen die Gelegenheit, um kleinen Gruppen Fährtentraining angeboten, • Agility / Gruppenarbeit / Sozialisierung:
über den Zaun nach Einzelheiten zu fragen die ‚Such- oder Nasenarbeit‘ für den Hund. jeweils donnerstags ab 15.00 Uhr
und kommen dadurch mit ihrem Hund zu Je nach Hundeart kann auch eine extra • Welpenspiel und Fährtentraining: stets
uns“, sagt Kathrin Tschirner. Seit fast 45 Welpen-Spielstunde organisiert werden. nach Absprache
Jahren ist sie begeisterte Hundebesitzerin Wer nun neugierig ist und gern mitmachen
und Vereinsmitglied, Ausbilderin ist sie seit möchte, sollte nicht lange überlegen und zu n Veranstaltungen auf unserem Hunde-
circa 30 Jahren. Seit 2001 besitzt sie die uns kommen. Gemeinschaft ist allen wichtig, sportplatz:
Ausbilderlizenz als Trainerin im SV und seit man ist für einander da und hilft sich gegen- • 8. Mai, ab 16.00 Uhr: Hundevorführung
circa zwei Jahren ist sie Vereinsvorsitzende. seitig. Bei Arbeitseinsätzen zur Erhaltung zur „Maikäfer-Wanderung“ (im Rahmen
„Um die Ausbildungslizenz behalten zu kön- des Geländes tut jeder was er / sie kann. Man der „7-Seen-Wanderung“)
nen, muss man regelmäßig an Weiterbil- feiert auch gern zusammen, dafür ist das in • 6. Juni, ab 14.00 Uhr: „Tag des Hundes“ &
dungen teilnehmen. Diese Schulungen habe Eigenregie errichtete Vereinsgebäude ideal. Tag der offenen Tür mit Fun-Turnier Agi-
ich lückenlos besucht. Hunde sind meine Eine schöne Tradition unseres Vereins ist die lity und Aufgaben-Parcours Hundesport
große Leidenschaft.“ Bewirtung der Hundesportler. Bei Kaffee und • 24.-26. Juli: Sommerfest auf unserem
Wer zum ersten Mal zum Hundesportver- Kuchen, belegten Brötchen oder Bratwurst Gelände (mit Zeltlager mit Hunden,
ein Gaschwitz-Markkleeberg kommt, kann vom Grill bleiben die meisten Hundesportler Lagerfeuer u. v. m.)
erstmal „schnuppern“ und in einem ersten, sonnabends gern etwas länger.“ • 12. September, 16.00 Uhr: Gaschwitzer
ausführlichen Gespräch mit der Trainerin und Auf Initiative des Verbandes für das Deut- Stadtteilfest mit Hundevorführung
anderen Hundebesitzern über seine Ambitio- sche Hundewesen (VDH) wurde das Akti- • 19. September, ab 14.00 Uhr: Fun-Tur-
nen reden und den Hund vorstellen. Um sich onswochenende „Tag des Hundes“ ins Leben nier Hundesport mit Agility
inspirieren zu lassen, auch um „Problem- gerufen – wir wollen daher den 6. Juni als Aufgrund der derzeitigen Situation sind
chen“ des Vierbeiners zu besprechen, kann „Schnuppertag“ und „Tag der offenen Tür“ Terminänderungen / -absagen möglich.
man einigen Mensch-Hund-Teams zusehen für Hundehalter und deren Hunde gestalten.
und alle Mitglieder kennenlernen. „Wir bie- Auf dem Programm stehen Hundevorführun- n Kontakt:
ten Gruppenarbeit und Einzeltraining in der gen, Agility-Parcour – ein Spaßparcour für 0173 9480765 (Kathrin Tschirner)
Unterordnung an. Dabei lernen die Hunde Hunde. Dabei kann man ausprobieren was www.hundesport-gaschwitz.de
das Bei-Fuß-Gehen, Sitz, Platz, Abliegen und der Hund alles kann und was ihn interessiert.
Ablenkung, aber auch das Apportieren und Weil Geschicklichkeit und Teamarbeit ______
vieles mehr. Für Hunde ist das Training in der gefragt sind, merkt man wie gut das Zusam- * Dachverbände des Hundesportverein Markklee-
Gruppe wichtig. Sie lernen, trotz Ablenkung menspiel Mensch-Hund funktioniert. „Einmal berg-Gaschwitz e. V. sind der Verein für Deutsche
durch ihre Artgenossen, sich zu benehmen. pro Jahr wird bei uns eine Prüfung mit einem Schäferhunde e. V. (SV) mit Sitz in Augsburg und
Auch die Verkehrs- und Alltagssicherheit Leistungsrichter vom SV organisiert, da der SGSV Landesverband Sachsen e. V. Sie sind
wird geübt. Zu all dem werden auch die kann jeder seinen Sachkundenachweis, eine für die Abnahme der Prüfungen zuständig.
Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020 5
Markkleeberg aktuell
Kulturguide im Markkleeberger Bürgerfahrt nach Zarnesti
Stadtjournal
Patenschaft für den Bären „Hansel“ (Nachtrag)
Durch die Schutzmaßnahen zur Ein-
dämmung der Corona-Pandemie sind ren und sind somit eine Gefahr für den
Veranstaltungen aller Art untersagt. Wir Menschen, aber auch für sich selbst. Wie
verzichten daher bis auf Weiteres auf berichtet, übernahm die Reisegruppe die
unseren Kulturguide. Eine langfristige Patenschaft über den Bär „Hansel“ (siehe
Übersicht finden Sie im Veranstaltungs- Urkunde). Wir haben uns nun entschlos-
kalender der Stadt Markkleeberg unter sen, die Patenschaft für „unseren Bären“
https://kalender.markkleeberg.de bw um ein weiteres Jahr zu verlängern.
Auf diesem Wege möchten wir uns
nochmals bedanken für die Gastfreund-
schaft der Stadt Zarnesti und unserem
Verschiebung Jahreshauptversammlung Quartier in der „Sachsen Scheune“ Gigi
Popa und seinen Mitarbeitern, den Orga-
Entsprechend den aktuellen Ent- nisatoren der Fahrt, insbesondere der
wicklungen in Sachen Corona ev.-luth. Kirchgemeinde Großstädteln,
Virus war zwar ungern, aber den zwei Busfahrern von Polster und
zwangsläufig zu entscheiden, Pohl und nicht zuletzt den Sponsoren der
dass die Jahreshauptversamm- Reise, die Reinbau GmbH, der Bau Leipzig
lung nicht am 24. März 2020 Land GmbH und dem Fördermittelgeber
durchgeführt wird. Wir danken für Land Sachsen, der auf der Grundlage des
Ihre bisherige Zusage, bedauern natür- In unserem letzten Reisebericht erwähn- vom Sächsischen Landtag beschlossenen
lich die Absage und hoffen gleichzeitig ten wir den Besuch im Bärenreservat der Haushaltes vorsieht, solche Reisen aus
auf Ihr Verständnis dafür. Stadt Zarnesti mit ca. 50 Hektar Wald- Steuermitteln zu unterstützen.
Da wir zur Durchführung der Jah- fläche. Hier geht es nicht um Züchtung Andreas Haupt / Nikolaus Legutke
reshauptversammlung satzungsgemäß von Bären und deren Auswilderung, son-
verpflichtet sind, wird sie zu einem noch dern um geschändete Bären. Bären, die
bekanntzugebenden, späteren Termin in Bärengehegen gehalten wurden, die
mit unveränderter Tagesordnung neu man eher als Tiergefängnisse bezeichnen
angesetzt. Dass wir damit außerhalb könnte. Bären, die durch Zurschaustellung
des von der Satzung verlangten Termins oder Bärendressuren geschädigt wurden
im ersten Quartal geraten, ist durch die und Bären, deren Mütter durch Wilderer
von uns nicht abwendbaren außeror- getötet wurden und die Jungen somit
dentlichen Geschehnisse gerechtfertigt keine Chancen hatten, in der Wildnis zu
und somit alternativlos. Ein ernstes überleben. Diese Jungen, von Menschen
Problem stellt das aber für den Verein aufgezogen, haben die Scheu verlo-
nicht dar. Es stehen bekanntlich keine
Wahlen an, der Vorstand, die Kassen-
prüfer und der Ehrenrat können also
vorerst, wenn auch zunächst ohne die
nötige Entlastung für 2019, weiterar- Sieben Wochen ohne …
beiten. Der im Vorstand abgestimmte
Entwurf des Plan voranschlages 2020 Es war wieder soweit: In unserem Mar-
für das Hauptkonto wird bis auf Wei- tin-Luther-Kindergarten wurden Kisten
teres Handlungsgrundlage für die gepackt mit jeder Menge Spielzeug und
Finanzarbeit des Vorstands. Seine Dis- Regale mit bunten Tüchern abgehangen.
kussion / Bestätigung wird nachgeholt, Die Fastenzeit hat begonnen.
eventuelle Korrekturen werden nach- Mit dem Verbrennen der Faschingsgirlan-
vollzogen. Die Satzungsänderungen den am Aschermittwoch und dem Asche-
sind zwar wichtig, aber nicht zwingend kreuz auf der Stirn haben wir die Fastenzeit
kurzfristig zu beschließen. Mit den vor- eingeläutet. In dieser Zeit wird nicht nur
gesehen Ehrungen warten wir gern, bis bei uns im Kindergarten Verzicht geübt.
wir uns auch wieder die Hände schüt- Wir verabschieden uns von Überfluss und
teln dürfen. wollen den Forscher- und Entdeckungssinn Leben wollen wir schon im Kindergartenall-
Wir werden Sie zu gegebener Zeit unserer Kinder fördern. Bewusst leben wir tag fördern und die kleinen Dinge, die oft
natürlich erneut einladen und hoffen, sieben Wochen ohne Spielzeug. Unsere Kin- untergehen, wieder sichtbar gestalten.
dass Sie auch dann (wieder) zusagen der lernen auf wertvolle Dinge, wie Puppen, Wir freuen uns auf eine spannende Zeit
können. Bis dahin viele Grüße, bleiben Bausteine oder Autos, zu verzichten. Statt- mit vielen Eindrücken, die jedes Jahr anders
Sie gesund! dessen werden aus Eierpappen Krokodile sind, da jedes neu erschaffene Spielzeug
Rainer Leipnitz, oder ganze Häuser gebaut, aus Milchkar- aus Kinderhand kommt und einmalig ist.
TSG Markkleeberg von 1903 e. V. tons Autos oder aus Stöcken, Steinen und Julia Seidel-Dösinger,
Matsch Burgen und Schlösser. Bewusstes Leiterin Martin-Luther-Kindergarten
6 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020
Veranstaltungen
Goethes geheimer Auftrag
Eine Komödie von Walter Hesse
Das „Theater im Gewölbe“ aus Weimar gastiert am Sonntag, den Shop auf www.auerbachs-keller-leipzig.de Die Ticket Galerie
19. Juli 2020 mit der Komödie „Goethes geheimer Auftrag“ zum erreichen Sie unter:Telefon 0800 2181050 (kostenfrei) bzw. auf
16. Mal in Auerbachs Keller. Beginn ist um 18.00 Uhr, der Einlass www.ticketgalerie.de. Auerbachs Keller Leipzig
in den „Großen Keller“ startet 17.30 Uhr.
Das Stück besticht durch zwei Charaktere, die unterschiedlicher
nicht sein könnten. Eckermann, der devote und nach eigener Iden-
tität suchende Goethe-Verehrer sowie Frau Schachschabel, eine
frivole Schnüfflerin, die mit allen Tricks den amourösen Abenteu-
ern des greisen Dichterfürsten auf die Spur zu kommen versucht.
Kurzum: ein herrliches Theatervergnügen mit brillanter Konversa-
tion und hochtrabenden Gedankenergüssen.
Eckermann – sein Name ist zum geflügelten Wort für eine
geflissentliche Diener-Existenz geworden. Dabei wollte er nur
für zwei Tage nach Weimar, beim großen Mann eine Händedruck
holen. Doch dann blieb er für den Rest seines Lebens, um für einen
Hungerlohn zu arbeiten. Eines Tages aber bekommt er von Goethe
einen gewichtigen und höchst geheimen Auftrag …
n Karten erhalten Sie direkt am Souvenirshop im „Großen Keller“,
in allen Verkaufsstellen der Ticketgalerie und über Telefon 0341
216100, E-Mail info@auerbachs-keller-leipig.de oder im Online-
Unser sportliches
„Kaffee-Kränzchen“
Jeden Dienstag für alle ab 65
pro Person / Std. Bowling*
Mindestbelegung 2 Personen pro Bahn
Bornaische Str. 73 • 04416 Markkleeberg
pro Person Kaffee und Kuchen* Tel.: 0341 / 33 80 330
täglich ab 10.00 Uhr
* Vorreservierung erwünscht www.bowlingcenter.de
n
Werden Sie jetzt Teil unserer Bewerbe
tzt!
freizeitparkverrückten Teams in: Sie sich je
GASTRONOMIE • ENTERTAINMENT • TICKETVERKAUF
FAHRATTRAKTIONEN • HAUPTKASSE • REINIGUNG
Unser Angebot: Saisonvertrag bis 1.11. in Voll-, Teilzeit und als Aushilfe, Aufstiegsmöglichkeiten,
kostenloses Saisonticket für Mitarbeitende / Partner / Kinder, Jobticket mit Arbeitgeber-
zuschuss, Mitarbeiterbus ab Markkleeberg Bahnhof, preisgünstiges Mitarbeiterrestaurant uvm.
jobs.belantis.de personal@belantis.de 0341 / 9103 1420
Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020 7
Frohe O stern!
Frühlingsblüher verleihen dem Fest einen
fröhlich-bunten Rahmen
Basteln, backen, Eier färben.
Wenn das Osterfest vor der Tür
steht, blüht nicht nur die Natur
auf, sondern auch die Kreativi-
tät. Dabei gilt vor allem: Bunt
muss es sein! Nach den grauen
Wintertagen sehnen wir uns nach
leuchtenden Farben und frischem
Grün und schmücken Haus, Terrasse
und Balkon voller Begeisterung mit unseren liebsten Frühlings-
blühern. Tulpen, Osterglocken und das niedliche Duftveilchen
etwa zieren als Bildmotiv manch filigran bemaltes Ei, während
die Vorbilder im Garten und in Töpfen und Schalen auf dem
Balkon Frühlingsstimmung verbreiten.
Auf dem Kaffeetisch sorgen neben allerlei süßen und herz-
haften Köstlichkeiten Töpfchen mit Primeln, Traubenhyazinthen Mit schönen Pflanzen und der passenden Dekoration kann Ostern
und Milchsternen für gute Laune. Tipp: Im gärtnerischen Fach- kommen. Viele Gärtnereien bieten neben einer ausführlichen Beratung
handel findet man vor Ostern viele schöne Dekorationsideen auch einen Pflanzservice an. (Foto: GMH / BVE)
und kann sich seine Lieblingsblumen gleich passend arrangieren
lassen. Unter www.ihre-gaertnerei.de ist garantiert eine pas- Osterhase ein Faible für frisches Grün und zarte Blüten – und viel-
sende Adresse ganz in ihrer Nähe aufgelistet. Ein besonderer leicht sind ihm ja beim Staunen über die Farbenpracht sogar ein paar
Blickfang für die Tischmitte ist ein selbst arrangierter Oster- Schokoladeneier aus dem Körbchen gepurzelt. Hat es in der Nacht
strauß aus sonnengelben Forsythienzweigen. Auch die spi- geregnet, wird die Eiersuche einfach auf die Terrasse verlegt, wo ein
ralartig gedrehten Zweige der Korkenzieherhasel sind wie dafür Hochstämmchen der Hängesalweide im Übertopf aus Haselnussruten
geschaffen, um Hasenfigürchen oder ausgeblasene und bemalte ein neues Zuhause gefunden hat. Unter ihren malerisch überhängen-
Eier hineinzuhängen. den Trieben, die über und über mit seidigen Kätzchen besetzt sind,
macht sich ein kleines Osterarrangement besonders gut.
n Eiersuche im Frühlingsgarten
Wer einen kleinen Garten besitzt, hat es beson- n Mitbringsel für den Osterbrunch
ders gut, denn so kann man sich jeden Tag an Wenn Ihnen noch ein kleines Geschenk als Dankeschön für die
den beliebten Frühlingsboten erfreuen. Zu die- Ostereinladung fehlt, dann basteln Sie ein Mitbringsel doch einfach
sen gehören neben vielen Blütensträuchern selbst. Schlagen Sie dazu von einem weißen Hühnerei das obere
natürlich auch kleine Juwelen, wie die Bal- Drittel ab, stellen Sie den Inhalt für ein leckeres Spiegelei beiseite
kan-Windröschen und zauberhafte Pols- und spülen Sie den kleinen Eierbecher sorgfältig unter fließen-
terstauden wie Blaukissen, Steinkraut und dem Wasser aus. Nun befüllen Sie das Ei zur Hälfte mit Wasser
Gänsekresse, die man in den Einzelhan- und arrangieren darin einige Traubenhyazinthen oder Schlüsselblu-
delsgärtnereien in vielen Sorten findet. men. Eier-Vase samt Blütenschmuck setzen Sie dann in ein flaches
Dem Garten stattet die Ostergesellschaft Schüsselchen mit Katzengras, das sie selbst heranziehen oder in der
spätestens beim Eiersuchen einen gemein- Gärtnerei kaufen können. Nun noch ein paar kleine Schokolade-
samen Besuch ab, schließlich hat auch der neier im Gras verteilen, fertig ist das Osternest. GMH / BVE
Goldschmiede
Markkleeberger Stadtjournal
Werbung, die ankommt!
Werner Die nächste Ausgabe erscheint am 8. April 2020.
Die Goldschmiedewerkstatt ist geöffnet. Keine Beratung, kein Verkauf.
Die Annahme und Ausgabe der Reparaturen, ebenso der Batteriewechsel
n Ihr Ansprechpartner für Anzeigenschaltung
erfolgt über den Postschalter. Manuela Krause
04416 Markkleeberg • Rathausstraße 20 • Telefon 0341 / 35 02 910 manuela.krause@druckhaus-borna.de
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do von 9:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr Tel. 03433 8696881
Mi geschl., Fr von 9:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:30 Uhr
8 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020
Rezepttipp
Marshmallow-Schäfchen
Ober-/Unterhitze etwa 180 °C
Heißluft etwa 160 °C
Backzeit: 0 Minuten
n 2. All-in-Teig:
Foto: Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG
Mehl mit Backin in einer Rührschüssel mischen. Übrige Zutaten
hinzufügen und alles mit einem Mixer (Rührstäbe) kurz auf nied-
rigster, dann auf höchster Stufe etwa 2 Min. zu einem glatten
Teig verarbeiten. Gut 1 EL Teig in die großen und gut 1 TL Teig in
die kleinen Papierförmchen füllen. Backen.
Einschub: Mitte
Backzeit: etwa 18 Minuten
Muffins vom Blech nehmen und auf einem Kuchenrost erkalten
lassen.
n 3. Verzieren:
Marzipan-Rohmasse mit Puderzucker verkneten und zu einer
Süße Muffins mit einer Dekoration aus amerikani- Rolle formen. Gut die Hälfte der Rolle dritteln. Die übrige Rolle
scher Buttercreme, Mini-Marshmallows und Mar- vierteln, davon ein Viertel für die Haare beiseitelegen. Von den
zipanköpfchen in Schäfchen-Form 6 übrigen Stücken jeweils 3 erbsengroße Kugeln abnehmen
und daraus 3 längliche Tropfen (2 Ohren und 1 Schwänzchen)
Anspruch: etwas Übung erforderlich / Dauer: bis 80 Minuten formen. Die großen Marzipanstücke zu Köpfen formen und etwas
flach drücken. Ohren mit heller Zuckerschrift an den Köpfen
n Zutaten: für etwa 6 Stück befestigen. Für die Augen und Nasenlöcher mit einem Holzspieß
Für das Backblech: Zum Verzieren: kleine Vertiefungen einstechen. Die Münder mit einem Teelöffel
• 6 Papierbackförmchen • etwa 200 g Dr. Oetker vorsichtig eindrücken. Mit heller und dunkler Zuckerschrift die
• 6 Mini-Papierbackförmchen Lübecker Marzipan- Augen dekorieren.
All-in-Teig: Rohmasse Von dem übrigen Marzipan kleine Stücke abnehmen und
• 60 g Weizenmehl • etwa 2 EL Puderzucker zu dünnen Strängen rollen. Die Stränge vorsichtig zu kleinen
• ½ gestr. TL Dr. Oetker • Dr. Oetker Zuckerschrift mit Schnecken aufrollen und mit Zuckerschrift an den Köpfen befes-
Original Backin Schokoladen-Geschmack tigen. Oder kleine Rollen formen und als Haar an den Köpfen
• 30 g Zucker (hell und dunkel) befestigen.
• 1 Pck. Dr. Oetker • 1 Pck. Dr. Oetker
Vanillin-Zucker Mini-Marshmallows n 4. Creme:
• 50 g weiche Butter oder Creme: Für die Creme Butter und Puderzucker mit dem Mixer (Rührstäbe)
Margarine • 90 g weiche Butter verrühren. Creme kuppelförmig auf den Muffins verstreichen.
• 1 EL Milch • 30 g Puderzucker Kurz vor dem Servieren mit den Mini-Marshmallows, den Marzi-
• 1 Ei der Größe M panköpfen und den Schwänzchen verzieren.
n 1. Vorbereiten: Noch ein Tipp aus der Versuchsküche: Alternativ für die Haare
Jeweils 2 Papierbackförmchen der gleichen Größe ineinander- das Marzipan durch eine Knoblauchpresse drücken.
stellen und auf das Backblech stellen. Backofen vorheizen. Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG
Osterspaß für kleine Landmetzgerei
Rätselfreunde:
Reiche OHG
Blümchen pflücken
Hausgemachte Suppen und Eintöpfe
Habt Ihr Lust auf ein klei-
nes Rätsel? Wenn Ihr die
aus eigener Herstellung
Blümchen der Größe nach schnell und einfach für zu Hause
pflückt, erhaltet Ihr das z. B. Gemüsesuppe, Reiseintopf, Möhreneintopf,
Lösungswort. Fangt mit der Gulaschsuppe, Flecke, Königsberger Klops,
Kleinsten an. Viel Spaß! Kohlrouladen, Rinderrouladen
Stammbetrieb 04824 Beucha • Kirchberg 33
weitere Filialen in: Bad Düben, Engelsdorf, Markkleeberg,
Naunhof, Probstheida
1 2 3 4 5 6
www.landmetzgerei-reiche.de
Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020 9
Stellenmarkt
Frauen starten durch
Als selbstständige Unternehmerin Ziele verwirklichen – mit großen Chancen
Selbstbestimmt arbeiten, direkten Einfluss der selbstständigen Schönheits-Consul-
auf das eigene Einkommen haben und die tants im Unternehmen ist nicht nur von
Arbeitszeiten so frei wie möglich gestal- der Qualität der Produkte überzeugt, son-
ten: Selbstständigkeit hat für Frauen viele dern zeichnet sich durch ihre Begeisterung
Vorteile. Besonders wenn Kinder zu versor- für die Marke aus. In dieser starken Com-
gen sind, ist es eine große Erleichterung, munity wird der einzigartige Spirit fühlbar.
wenn Unternehmerinnen viel von zu Hause
arbeiten können. Das spart Zeit und auch n Mit Unterstützung in die Selbst-
Kosten für etwaige Geschäftsräume. Denn: ständigkeit
Bei den Geschäftskosten umsichtig zu Bereits die Gründerin Mary Kay Ash glaubte,
agieren, hat schon vielen Unternehmerin- dass die richtigen Werte einen bis an die Als selbstständige Unternehmerinnen wollen
nen den Weg zum Erfolg geebnet. Spitze tragen können. Frauen zu stärken Frauen ihre Ziele verwirklichen, direkten
und ihnen die Macht und die Kontrolle über Einfluss auf das eigene Einkommen haben und
n Starke Gemeinschaft von selbst- ihre eigene Zukunft und somit über ihr eige- die Arbeitszeiten so frei wie möglich gestalten
ständigen Unternehmerinnen nes Business zu geben, prägt die Unterneh- – und das mit Erfolg und geringem Risiko.
Was Frauen in unternehmerischer Selbst- mensphilosophie bis heute. Die Gründerin (Foto: djd / Mary Kay / Getty)
ständigkeit auszeichnet, ist ihr Engagement verband so eine Gemeinschaft von Frauen,
und ihre Begeisterung für ihr Geschäft die durch Unterstützung Selbstvertrauen die Website www.marykay.de. Die Tätigkeit
– besonders wenn sie Produkte anbie- fanden und diese Gemeinschaft weltweit ist für Frauen jeden Alters geeignet, die
ten, hinter denen sie wirklich stehen. Als erfolgreich machten. So nutzen Frauen in Wert darauf legen, ihre eigene Chefin zu
selbstständige Schönheits-Consultant mit beinahe 40 Ländern diese Geschäftsmög- sein, und die ihr Geschäft nach ihren eige-
Mary Kay haben junge Entrepreneurs seit lichkeit, übernehmen als selbstständige nen Vorstellungen führen möchten.
56 Jahren die Chance, hochwertige Kos- Verkaufsdirektorinnen sogar Führungsrollen
metik- und Körperpflegeprodukte zu ver- und erreichen ihre Ziele mit einem gerin- n Frauen inspirieren, ausbilden, stärken
treiben. Das Besondere: Die Gemeinschaft gen finanziellen Risiko. Sie vertreiben vor Um möglichst vielen Frauen diesen Traum
allem die Gesichts- von finanzieller Unabhängigkeit zu erfül-
pflege sowie Deko- len, sind private und öffentliche Orga-
rativkosmetik und nisationen gefordert. Deshalb gründete
Düfte. Wer mehr das Unternehmen gemeinsam mit weite-
dazu erfahren ren Partnern die UN-Initiative „Women’s
möchte, kontaktiert Entrepreneurship Accelerator“, kurz WEA.
eine selbstständige Deren Ziel ist es, Frauen weltweit zu ins-
Schönheits-Consul- pirieren, auszubilden und als Unterneh-
Ihre regionale Fachfirma tant oder besucht merinnen zu stärken. djd
für die Reinigung gewerblicher,
öffentlicher und privater Objekte. Bauunternehmen
» Glasreinigung
» Unterhaltsreinigung Suche Maurer / Tiefbauer / Vorarbeiter - Meister (m/w/d)
mit Fahrerlaubnis, sowie LKW-Fahrer
» Grundreinigung bauteam-sauermann@t-online.de
» Baureinigung
» Desinfektion
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
» Sonderreinigung
» Haushaltsreinigung eine/n Verteiler*In (m/w/d)
» Lamellenreinigung für unser Markkleeberger Stadtjournal.
» Teppich- und Polsterreinigung
Das hört sich nach dem perfekten Job für Sie an?
» Wirtschaftsdienst
Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
» Hausmeister- und Winterdienst DRUCKHAUS BORNA, z. Hd. Tilo Jacob • Abtsdorfer Straße 36 • 04552 Borna
oder per Mail an: tilo.jacob@druckhaus-borna.de
Reuter & Schreck GmbH & Co. KG
Reichersdorfer Straße 9a • 04651 Bad Lausick
Tel.: 034345 1730 0 • Fax: 034345 1730 99
E-Mail: info@reuter-schreck.de Die STADTJOURNALE
Internet: www.reuter-schreck.de
10 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020Bildung
- Anzeige -
Mit der professionellen Nachhilfe der Schülerhilfe
Markkleeberg Lernstoff aufholen und Noten verbessern
Schüler und Eltern in Markkleeberg können jederzeit professio- Kirschallee 1 (im MarkkleebergCenter, 1. OG, 04416 Markklee-
nelle Nachhilfe für bessere Schulnoten erhalten. Inhaber René berg) zur Verfügung.
Klickermann bietet mit seinem Team von qualifizierten und Wer Nachhilfe bei der Schülerhilfe einmal testen möchte,
motivierten Nachhilfelehrern Unterstützung in allen gängigen bekommt auf Anfrage vier gratis Schnupper-Unterrichtsstunden
Fächern oder Sprachen von Klasse 1 bis 13 an. Dabei kommt das in Englisch, Mathe, Deutsch oder im Fach der Wahl.
bewährte Konzept des Lernens in der Kleingruppe zum Einsatz, Schülerhilfe Markkleeberg
dass die Schülerhilfe seit vielen Jahren erfolgreich anwendet.
„Wir unterstützen Kinder und Jugendliche dabei, nachhaltig n Weitere Informationen unter:
bessere Noten zu erzielen“, sagt Klickermann. „Die langjährige www.schuelerhilfe.de/markkleeberg
Erfahrung der Schülerhilfe zeigt, dass sich unsere Schüler nach
einem halben Jahr durchschnittlich um mindestens eine Note
verbessern. Aber natürlich gibt es bei jedem Schüler individuelle @Schuelerhilfe.Markkleeberg
Umstände, die zum Lernerfolg beitragen; deswegen legen wir viel @schuelerhilfe_klickermann
Wert auf eine umfassende persönliche Beratung und Betreuung.“
Die Schülerhilfe verweist auf eine weitere positive Wirkung
, Nachhilfe in Ma,
von Nachhilfe: Erfolg in der Schule stärkt das Selbstbewusstsein
der Kinder und lässt sie wieder Spaß am Lernen finden. Ein regel-
mäßiger Kursbesuch in der Schülerhilfe Markkleeberg bietet eine
1a Co
gute Gelegenheit, Gelerntes aufzufrischen und zu vertiefen oder
D e u u n d
versäumten Stoff aufzuholen. „84 Prozent unserer Schüler ver-
bessern sich durchschnittlich nach sechs Monaten um mindes- Engl,
tens eine Note, wenn Sie regelmäßig zu uns kommen“, ergänzt
n
Wir mache
René Klickermann.
Für Information und Beratung steht das Schülerhilfe-Team
4
Dich fit!
in Markkleeberg montags bis freitags zwischen 14.00 und
18.00 Uhr telefonisch unter 0341 35883428 oder vor Ort in der Prob
estun
grati den
s*
Musikschule Jetzt Schülerhilfe testen!
Professionelle Nachhilfe gesucht?
Dann probieren Sie die Schülerhilfe -
die Nr. 1 in Deutschland für Profi-Nachhilfe.
Qualifizierte, motivierte Lehrer/innen üben intensiv
Standorte in Markkleeberg mit jedem Schüler in einer kleinen Gruppe im Fach
M.- Großstädteln – Alte Str. 1 der Wahl.
84% unserer Schüler verbessern sich durchschnittlich
M.- Ost – Arndstr. 4 (Trigaleria)
Begrüße singend nach 6 Monaten um mindestens eine Note.
den Frühling M.-West – Koburger Str. 101
* 4 Probestunden à 45 Minuten in der kleinen Gruppe im Fach der Wahl.
FREIE PLÄTZE IM ALLE IN DIREKTER Gültig nur für Neukunden in der Schülerhilfe Markkleeberg. Nur 1 Gutschein pro Schüler.
Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen.
VOKALKREIS SCHULNÄHE!
Anmeldung unter: Mehr Infos online: Telefon 0341 / 358 834 28
markkleeberg@schuelerhilfe.com • www.schuelerhilfe.de/markkleeberg
0178 / 9 88 15 65 www.fantamusie.de
Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020 11Reise
- Anzeige -
Mein Städtereise-Tipp: Madrid (Teil 4)
Für Fußballbegeisterte empfehle ich das „Estadio Santiago Berna Ein weiterer Tipp wäre eine Stadtrundfahrt durch Madrid mit
béu“ im Stadtbezirk Chamartin zu besichtigen. Es wurde nach dem den offenen „Hop-on / Hop-off-Bussen“. So können Sie Madrid
langjährigen Präsidenten des Vereins benannt und bietet mehr als auf bequeme Weise erkunden und viele Sehenswürdigkeiten
81.000 Zuschauer Platz. Im „Estadio Santiago Bernabéu“ spielt kennenlernen, hier und da ein bisschen verweilen und an den
einer der bekanntesten Fußballvereine der Welt – Real Madrid. Haltestellen der Doppeldecker-Busse immer wieder einsteigen.
Man kann das Stadion besichtigen. Diese Touren sind beliebt Ihr Daniel Riedel, TUI TRAVELStar Rathausgalerie Markkleeberg
und für viele Fußballfans ist dies sogar der Höhepunkt ihres
Spanien-Urlaubs. Mein Tipp: Einmal eines der Spiele von Real n TUI belohnt in den schwierigen Zeiten Ihre Treue:
Madrid dort miterleben! Tickets kann man auch spontan vor Ort Für alle Neubuchungen mit Buchungsdatum vom 15. bis
bekommen. Die Ticketpreise sind allerdings höher als in Deutsch- einschließlich 31. März 2020 und Reisezeitraum: 1. Mai bis
land. Dies liegt daran, dass die Spanier im Stadion kaum etwas 31. Oktober 2020 erhalten Sie bei Flugreisen bis zu 100 Euro pro
essen oder trinken. Das Stadion verfügt aber auch über drei Person und bei nur Hotel Buchungen bis zu 50 Euro pro Person
Restaurants, das „Realcafé Bernabéu“, das „Puerta 57“ und das Ermäßigung. Weitere Infos erhalten Sie in Ihrem Reisebüro
„Asador de la Esquina“. TUI TRAVELStar Rathausgalerie Markkleeberg.
F Ü R D I E T I E F E N E N TS PA N N T E N
MALLORCA
TUI KIDS CLUB Green Garden
4
Studio, Frühstück, inkl. Flug
€ 737
z.B. am 19.10.2020 ab Leipzig-Halle
7 Nächte pro Person ab
TUI Deutschland GmbH · Karl-Wiechert-Allee 23 · 30625 Hannover
Mehr Inspiration und Travel-Tipps bei uns im TUI Reisebüro.
Rathausstr. 33-35
04416 Markkleeberg
Rathausgalerie Markkleeberg Tel.: 0341 3502629
info@reisebuero-markkleeberg.de | www.reisebuero-markkleeberg.de
12 Markkleeberger Stadtjournal 07 / 2020MARKKLEEBERGER
STADTNACHRICHTEN
Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 07 / 2020
25. März 2020
Symbol für die Corona-Pandemie: Die Spielplätze in Markkleeberg sind gesperrt. Dennoch
sollte das Soziale momentan nicht aus den Augen verloren werden. (Foto: Daniel Kreusch)
Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger,
anderen Menschen zum Geburtstag zu gratulieren, ist mir stets eine tagskinder gibt, die ihren Geburtstag lieber geheim halten möchten. In
Freude. Dabei ist es nicht nur die Geste, verbunden mit besten Wünschen, der Vergangenheit galt daher, dass nur Daten abgedruckt werden, wo es
die zählt. Es ist für mich vor allem eine Wertschätzung des Menschen und keinen Widerspruch gegen die Veröffentlichung gab.
auch ein willkommener Anlass, soziale Kontakte zu pflegen. Die neue Rechtslage erfordert nun die Zustimmung des Jubilars. Ohne
Seit vielen Jahren gibt es in unseren Stadtnachrichten die Rubrik Ihre ausdrückliche Zustimmung darf Ihr Name nicht mehr abgedruckt
„Geburtstagsglückwünsche“. Jubilare, die 75, 80, 85, 90, 95, 100 und älter werden. Mit der ersten Mai-Ausgabe werden wir die Rubrik umstellen
werden, erscheinen mit Nennung ihres Geburtstages. Aus vielen Gesprä- müssen. Nun sind Sie gefragt. Sie stimmen jetzt darüber ab, ob es diese
chen weiß ich, dass sich einerseits oft das Geburtstagskind selbst durch Rubrik zukünftig noch geben wird.
den Abdruck geehrt fühlt, andererseits aber auch Menschen aus dem Soweit Sie eine Gratulation im Amtsblatt wünschen, ist Ihre aktive Mit-
Lebensumfeld vom besonderen Jubiläum Kenntnis bekommen und dann hilfe gefragt. Bitte füllen Sie das Formular auf Seite 4 vollständig aus,
persönlich gratulieren. unterschreiben es und schicken es an die Stadtverwaltung Markkleeberg,
Für mich sind das wichtige soziale Kontakte, die gerade in einer Zeit, wo Einwohnermeldeamt, Rathausplatz 1 in 04416 Markkleeberg. Sie können
zunehmend nur jeder an sich selbst denkt, eine nicht zu unterschätzende das Formular auch gerne in den Rathaus-Briefkasten einwerfen.
Funktion haben. Natürlich gilt es auch zu akzeptieren, dass es Geburts- Fortsetzung auf Seite 2Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Editorial Ausgabe 07 / 2020 | 25. März 2020
Nur dann können wir zukünftig Ihre Geburts- Zudem gibt es für Fragen das Bürgertelefon des Gesundheitsamtes des
tage abdrucken. Wir sind auf Ihre Teilnahme Landkreises Leipzig unter der Nummer 03437 9845566, welches wochen-
angewiesen. tags von 08.00 bis 18.00 Uhr zur Verfügung steht. Selbstverständlich
Die gleiche Verfahrensweise gilt für Ehe- erhalten Sie auch Informationen im Markkleeberger Rathaus. Über Pres-
jubiläen ab dem 50. Hochzeitstag. Auch hier semitteilungen informieren wir über Aspekte, die konkret unsere Stadt
bedarf es der ausdrücklichen Zustimmung zur betreffen.
Veröffentlichung. Sollte die Zahl der Rückmel- So mussten bereits Veranstaltungen abgesagt werden und ich bin
dungen zu gering ausfallen, bitte ich schon mir sicher, dass in den nächsten Wochen das Veranstaltungsgesche-
jetzt um Ihr Verständnis, dass die Rubrik der hen vollständig zum Erliegen kommt. Aktuell gehe ich auch davon aus,
Geburtstagsglückwünsche ersatzlos aus dem dass unser Stadtfest Anfang Mai abgesagt werden muss. Es gibt sicher
Amtsblatt verschwindet. Einschränkungen im persönlichen Bereich, die wir ertragen müssen und
Einige Leser werden jetzt fragen, ob der können.
Oberbürgermeister nichts Wichtigeres zu berichten hat, zum Beispiel zum Schwieriger erscheinen mir aktuell die wirtschaftlichen Folgen für
Thema Corona. Meine Antwort: Die Pflege sozialer Kontakte ist sehr wich- unsere Unternehmen. Hier werden wir in nächster Zeit vor großen Her-
tig – gerade in Krisenzeiten. Und natürlich habe ich Verständnis, dass uns ausforderungen stehen. Bleibt zu hoffen, dass wir von einer direkten
aktuell nur ein Thema – die Corona-Pandemie – beschäftigt. Erkrankung verschont bleiben. Insofern ist der Wunsch nach Gesundheit
Mein Text wird mit 14 Tagen Vorlauf geschrieben, so dass ich keine das Wichtigste, was ich Ihnen jetzt mitgeben kann.
Chance habe, in der gedruckten Ausgabe der Stadtnachrichten wirklich Wir befinden uns in einer besonderen Situation, wo unsere Solidarität
aktuelle Informationen zum Thema Corona zu verbreiten. Fast stündlich mehr denn je gefragt ist. Es freut mich, dass sich in Markkleeberg spontan
werden wir mit neuen Meldungen konfrontiert, die uns herausfordern. Es Nachbarschaftshilfen gebildet haben, die zum Beispiel anbieten, älteren
fällt mir schwer zu prognostizieren, wie unsere Lebenswelt am Erschei- Menschen die Einkäufe zu erledigen. Ein Funken Hoffnung in einer unru-
nungstag dieser Ausgabe wirklich aussieht. higen Zeit, der auch einen Bogen zu meinem Textanfang schließt.
Was mir aber wichtig erscheint, ist der Hinweis, wirklich seriöse Infor-
mationsquellen zu nutzen. Auf unserer Homepage haben wir von Anfang Mit besten Grüßen
an die Internet-Seite des Landratsamtes verlinkt. Das Gesundheitsamt des
Landkreises ist für uns eine wichtige Schaltstelle. Hier werden Informa-
tionen gesammelt und Handlungsanweisungen auch für uns Kommunen
veröffentlicht. Ihr Oberbürgermeister Karsten Schütze
Vielen Dank für Ihre Beiträge zum agra-Park!
Zwei Mal hatte die Stadt zur Abgabe von Materialien vom und über den
agra-Park aufgerufen. Die Resonanz war sehr erfreulich. Viele private
Fotos, zum Teil Positive, zum Teil ganze Rollen an Negativen, zum Teil
aus Nachlässen, wurden eingereicht. Dazu Broschüren, Bücher, Ansichts-
karten. Die Stadt hat Hinweise zu Datenbanken erhalten, wo sie weiter
recherchieren kann. Und nicht zu vergessen: So mancher Verein hat seine
Unterstützung angeboten und seine Mitgliederinnen und Mitglieder
gebeten, in den persönlichen Schätzen nach Unterlagen zu suchen.
„Vielen, vielen Dank für Ihre Beiträge“, sagt der Umweltbereich des
Tiefbauamtes, in dessen Regie der agra-Park steht. „Alles, was wir in den
vergangenen Wochen und Monaten erhalten haben, hilft uns sehr weiter.“
Zur Erinnerung: Aktuelle und künftige Entwicklungsschwerpunkte im
agra-Park Markkleeberg stehen im sogenannten Parkpflegewerk. Das
Dokument gibt es seit 2003. Jetzt soll es fortgeschrieben werden, um auch
künftig als Grundlage für die behutsame Wiederherstellung der histori-
schen Parkanlage zu dienen. Für die Fortschreibung des Dokuments sollen
die eingereichten Materialien zusammen mit den bereits vorliegenden
Unterlagen verwendet werden.
Übrigens, aufgrund des Zuspruchs schließt die Stadt die Abgabemög-
lichkeit nicht ab. Wer die Frist am 29. Februar 2020 verpasst haben sollte,
sich aber sicher ist, auf dem Dachboden oder im Schuppen noch das eine
oder andere wichtige Erinnerungsstück an den agra-Park zu besitzen und (Foto: Daniel Kreusch)
bislang noch nicht die Möglichkeit zur Suche danach hatte, kann sich
nach wie vor bei der Stadt melden. Die Abgabe ist am Bürgerservice im und Tim Fischer (Telefonnummer: 0341 3533220; E-Mail-Adresse: tim.
Rathaus möglich. Aus aktuellem Anlass bittet die Stadtverwaltung die fischer@markkleeberg.de). Sollte die Abgabe der Materialien nicht mög-
Abgabe zu verschieben bis die regulären Öffnungszeiten wieder gelten. lich sein, kann unter den angegebenen Kontaktdaten ausnahmsweise
Weitere Informationen können im Umweltbereich des Tiefbauamtes auch die Abholung vereinbart werden.
eingeholt werden. Ansprechpartner sind Judith Nitzschke (Telefonnum-
mer: 0341 3533240; E-Mail-Adresse: judith.nitzschke@markkleeberg.de) Daniel Kreusch / Pressesprecher
2 | Markkleeberger StadtnachrichtenAusgabe 07 / 2020 | 25. März 2020 Aktuelles aus der Stadtverwaltung
Stellenausschreibung
Bei der Großen Kreisstadt Markkleeberg sind zum nächstmöglichen Ter- Stadt Markkleeberg
min Teilzeitstellen mit ca. 32 Wochenstunden als Bereich Personal und Organisation
Erzieherin / Erzieher (w/m/d) Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg
im Hort- und Kindergartenbereich zu besetzen. oder an stellenbewerbung@markkleeberg.de.
Voraussetzungen: Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung werden schwer-
Berufsabschluss gemäß § 1 Absatz 1 der Verordnung des Sächsischen behinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt berücksichtigt. Die
Staatsministeriums für Kultur über die Anforderungen an die Qualifikation Stadt Markkleeberg beabsichtigt, die Gleichstellung von Frau und Mann
und Fortbildung der pädagogischen Fachkräfte in Kindertageseinrichtungen, im Beruf zu realisieren und sieht deshalb Bewerbungen von Frauen mit
der Kindertagespflegepersonen und Fachberater (Sächsische Qualifikations- großem Interesse entgegen.
und Fortbildungsverordnung pädagogischer Fachkräfte – SächsQualiVO) Für weitere Informationen steht der Leiter des Bereiches Schulen, Kita und
vom 20. September 2010 in der Fassung vom 30. Oktober 2016. Sport, Herr Funke, unter der Telefonnummer 0341 3533249 zur Verfügung.
Wir erwarten: Hinweis: Falls eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erwünscht ist, bit-
- Kreativität, Teamfähigkeit, Flexibilität, Eigeninitiative ten wir um Beilage eines ausreichend frankierten Rückumschlages. Anderenfalls
- Bereitschaft zur aktiven Mitarbeit bei der Entwicklung pädagogischer werden die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres nach Ausschreibungsende
Konzepte im Bereich der offenen Hortarbeit vernichtet.
- Curriculum zum Sächsischen Bildungsplan
- eine heilpädagogische Zusatzqualifikation ist wünschenswert Datenschutzinformation: Wir weisen auf § 11 Abs. 1 des Sächsischen Daten-
- Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung schutzdurchführungsgesetzes hin, wonach wir zur Verarbeitung Ihrer persönlichen
- Vorlage eines Gesundheitszeugnisses, eines erweiterten Führungszeug- Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens berechtigt sind. Sie können
nisses sowie eines Nachweises über den Masernschutz gemäß Masern- jederzeit Auskunft über Sie betreffende Verarbeitungsvorgänge personenbezoge-
schutzgesetz (bei Einstellung). ner Daten, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Löschung
von personenbezogenen Daten oder die Einschränkung der Datenverarbeitung ver-
Die Vergütung erfolgt gemäß der Entgelttabelle S für die Beschäftigten langen sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen. Wenn Sie
im Sozial- und Erziehungsdienst als Anlage C zum Tarifvertrag für den der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen
öffentlichen Dienst (TVöD) nach der Entgeltgruppe S 8a. Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können Sie sich mit Beschwerden an den Daten-
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Hinzufügung ent- schutzbeauftragten der Stadt Markkleeberg (Postanschrift: Datenschutzbeauftrag-
sprechender Nachweise richten Sie bitte an die ter, c/o Stadt Markkleeberg, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg) wenden.
Festlegungen zur Eindämmung des Corona-Virus
Die Stadtverwaltung Markkleeberg hat am 16. März einen Corona-Kri- IBAN: DE24 1203 0000 0001 3071 64, BIC: BYLADEM1001 zu überweisen.
senstab unter Führung von Oberbürgermeister Karsten Schütze einge- Auch das Lastschriftverfahren ist möglich.
richtet. Dieser stimmt täglich alle notwendigen Maßnahmen ab. Auf der Internetseite der Stadt unter www.markkleeberg.de sind alle
Zur Eindämmung des Virus sind gegenwärtig alle Kindertagesstätten städtischen Entwicklungen zum Thema Corona-Virus tagesaktuell veröf-
und Schulen geschlossen. Alle städtischen Veranstaltungen wurden bis auf fentlicht. Wer keinen Internetzugang besitzt, kann die Entwicklungen bei
Weiteres abgesagt. Das Rathaus ist bis auf Widerruf für den Publikums- der Stadtverwaltung nachfragen. Aktuelles finden Interessierte auch in
verkehr geschlossen. Ein Bürgertelefon wurde unter der Rufnummer 0341 der Tageszeitung sowie im Hörfunk und ggf. Fernsehen.
35330 und unter der Rufnummer 0341 3533101 eingerichtet. Die Telefon-
nummern sind montags bis donnerstags von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr und Daniel Kreusch / Pressesprecher
freitags von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr erreichbar.
Die Stadtverwaltung bittet darum, sich nur bei dringenden Anliegen Wichtige Internetseiten:
unter den angegebenen Telefonnummern zu melden und einen Termin • Informationen des Robert-Koch-Institutes:
zu vereinbaren. Das gilt insbesondere für das Einwohnermeldeamt, das www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
Standesamt, das Ordnungsamt / Gewerbeamt sowie das Sozialamt. • Informationen des Freistaates Sachsen zum Corona-Virus
Einwohnermeldeamt: Wer in der Zeit der Corona-Pandemie nach www.gesunde.sachsen.de/35927.html
Markkleeberg zieht, muss sich nach wie vor in der 14-Tage-Frist nach • Informationen der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung:
Umzug bei der Stadt Markkleeberg anmelden. Bitte nutzen Sie die Ruf- www.infektionsschutz.de/coronavirus-2019-ncov.html
nummern des Bürgertelefons, um sich einen Termin geben zu lassen. www.infektionsschutz.de
Ausweise, deren Gültigkeit dagegen abläuft, müssen nicht sofort verlän-
gert werden. Die Stadt Markkleeberg setzt die Erhebung von Verwarngel- Wichtige Telefonnummern:
dern in diesem Zusammenhang aus. Wir bitten um Ausweisbeantragung, • Gesundheitsamt des Landkreises: 03437 9845566
wenn die Stadtverwaltung zu den sonst üblichen Öffnungszeiten wieder • Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
erreichbar ist.
Die Bürgerinnen und Bürger werden außerdem gebeten, auf Barein- Schon jetzt: DANKE an alle Feuerwehrleute, Ärzte, Sanitäter, Kranken-
zahlungen in der Stadtkasse zu verzichten. Fällige Zahlungen sind bitte schwester und Pfleger und nicht zu vergessen: an alle Mitarbeiter im
auf das Konto der Stadt Markkleeberg bei der Deutschen Kreditbank AG, Handel – kurzum an alle, die in dieser Krise zusammenstehen und helfen.
Markkleeberger Stadtnachrichten | 3Sie können auch lesen
