NEUES LEBEN - STANDPUNKTE - Initiative ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020
NEUES LEBEN
Von der Wegwerf- zur
Kreislaufwirtschaft.
STANDPUNKTE URBAN MINING
Stimmen aus Politik und Wirtschaft. Die Stadt als Rohstoffquelle.
EDITORIAL
© Stephan Rau
Liebe Leserinnen und Leser,
haben Sie sich eigentlich schon einmal gefragt, was mit Ihren
alten Reifen passiert, wenn Sie diese beim Wechsel auf neue Pneus
direkt über Ihre Werkstatt oder Ihren Reifenhändler fachgerecht
entsorgen lassen? Die meisten denken: „Na, die kommen doch auf
den Müll.“ Oder: „Der Bauer bei uns braucht die immer zum Abdecken
RESSOURCEN seiner Silage-Silos.“ Andere werden sagen: „Die werden verbrannt,
sonst kann man damit ja nix mehr anfangen“. Doch weit gefehlt.
MIT BEDACHT NUTZEN
Die Initiative NEW LIFE, 2019 hervorgegangen aus dem Arbeits-
Natürliche Ressourcen sind oft knapp und daher kreis Sekundärrohstoffe im wdk, hat es sich zur Aufgabe ge-
Stephan Rau
macht, über die fachgerechte Entsorgung und vor allem das Recy-
besonders wertvoll. Die Herstellung und Nutzung von Technischer Geschäftsführer Wirtschafts-
cling von End-of-Life-Tyres (ELT) zu informieren. Gerade in den verband der deutschen Kautschuk-
Recycling-Material aus End-of-Life-Tyres (ELT) zeugt von letzten Jahren ist ein Bewusstsein dafür entstanden, wie wichtig
industrie e.V./wdk
verantwortungsbewusstem Handeln. es ist, Ressourcen zu schonen und Abfälle zu minimieren, indem
man Werkstoffe recycelt und neuen Produktionskreisläufen zu-
fügt. Die Partner der Initiative NEW LIFE gehören zu den Vorrei-
tern dieser Entwicklung – einige von Ihnen befassen sich nicht nur
© ©contrastwerkstatt - stock.adobe.com Jahre, sondern bereits Jahrzehnte mit der stofflichen Verwertung
von ELT. Die durch diese Rohstoffrückgewinnung erzeugten Se
kundärrohstoffe in Form von Gummigranulat und -mehl, stehen
bei der Herstellung neuer Produkte – von der Fallschutzmatte bis
zur Lampe – im Mittelpunkt.
Dieses Magazin zeigt Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, die fantas-
tischen Möglichkeiten und die Vielzahl an Chancen, die sich eröff-
nen, wenn man wirtschaftlich denkt und im Sinne von Nachhaltig-
keit und Umweltschutz handelt. Wie sich diese Vision verwirklicht
und wie die betreffenden Unternehmen daraus wahre Mehrwerte
für Gesellschaft und Umwelt erzielen, das zeigen wir Ihnen auf den
folgenden Seiten.
Ein Altreifen ist schon länger kein Abfall mehr – er ist ein
wertvoller Rohstoff!
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen...
Ihr Stephan Rau
3
INHALT
© John Smith – stock.adobe.com © KRAIBURG Relastec
Spielen bis zum Umfallen 22 IMPRESSUM:
Herausgeber:
Innovative Bodensysteme Initiative NEW LIFE
für Spiel und Sport – initiative-new-life.de
aber sicher! 28
c/o CGW GmbH
© luckybusiness – stock.adobe.com
Karl-Arnold-Straße 8
Sicherheit für Ross 47877 Willich
und Reiter 32
Telefon 02154/888 52-0
Telefax 02154/888 52-25
Recycling-Produkte in
modernen Architektur- c-g-w.net
22
info@c-g-w.net
projekten 36
Verantwortlich:
Neuen Boden legen – Anna-Maria Guth
mit perfekter Dämmung 40 Redaktion:
Nina Naumann
Standpunkte – Stimmen
Fachliche Prüfung:
aus Politik und Wirtschaft 44 Stephan Rau (wdk e. V.),
Madeleine Schoepplein
Gut für Klima und Umwelt: (KRAIBURG Relastec),
Kunstrasen mit ELT-Granulat 52 Maike Söltl (Conradi+Kaiser),
Ann-Katrin Treude (REGUPOL)
Kunstrasen – perfekt für Layout:
Amateure und Profis 56 Verena Köppl, Jeannine Mauser
16 44 32
Druckauflage:
Die Initiative NEW LIFE 60 4.000 Stück
Druck:
©wellphoto - stock.adobe.com Altreifen-Recycling – Wirmachendruck GmbH
Zahlen, Daten, Fakten 62 Mühlbachstr. 7
Die perfekte 71522 Backnang
Kreislaufwirtschaft 6 Recycling-Produkt –
Bildnachweise:
das Label 66 siehe Bilder
© Chaosamran_Studio - stock.adobe.com
Thinking Circular
Ausgabe:
im Interview 8 Klimaaktiv mit
NEW LIFE Magazin 2020 (01)
Dachbegrünung 68
Wiederverwertung
statt Verbrennung 12 Bodenbeständig und
perfekt abgedichtet 72
Urban Mining 16
62
Neues aus alten Dieses Magazin ist auf Recycling-
papier gedruckt, welches den
Upcycling – Designobjekte Reifen – von Sport bis Blauen Engel trägt und „FSC“-zerti-
aus Gummigranulat 18 Ladungssicherung 76 fiziert ist.
4 5
DIE PERFEKTE
KREISLAUFWIRTSCHAFT
PRODUZIEREN und im Anschluss weggewor- ÜBRIGENS:
fen. Die Materialien werden
WERTVOLLE in der Regel der Müllverbren-
Für Gummiprodukte wie Altreifen besteht ein Deponierungs-
verbot. Sie sollen laut Kreislaufwirtschaftsgesetz im Optimalfall
RESSOURCEN NUTZEN nung zugeführt oder auf einer
wiederverwendet bzw. alternativ stofflich oder thermisch ver-
Deponie gelagert, nur ein gerin-
wertet werden.
ger Anteil wird recycelt. Zudem
gibt es zahlreiche Produkte, die
Die Partner der Initiative NEW LIFE haben sich der stofflichen
so konzipiert sind, dass sie nur
Verwertung von End-of-Life-Tyres (ELT) verschrieben.
eine kurze Lebensdauer aufwei-
sen, damit der Produzent mittel-
RECYCLING VON fristig neue Produkte verkaufen produkt wieder in Umlauf ge- Kreislaufwirtschaft ist dabei
PRODUKTEN kann. bracht. ein in sich geschlossenes Sys-
tem, bei dem nur ein Bruchteil
(MÖGLICHST
GROßER ANTEIL) Die zirkuläre Wirtschaft zielt Die perfekte Kreislaufwirtschaft an Material entsorgt wird.
STAHL darauf ab, einmal gewonnene ist zudem gekennzeichnet von
PAPIER
GUMMIPULVER und genutzte Rohstoffe wieder hochwertigen und langlebigen In Zeiten von Klimawandel
zuverwenden und Abfall zu ver Produkten, bei denen bereits und Ressourcenknappheit führt
meiden. Die konsequente Müll- bei der Herstellung darauf ge- konsequentes Recycling nicht
trennung wie sie in Deutsch-
achtet wird, dass diese nach nur zu geringeren CO2-Emissio-
land bereits seit langem prakti- der Verwendung optimal in nen durch die Wiederverwen-
ziert wird, bietet dafür eine her- Sekundärrohstoffe aufzusplitten dung von Rohstoffen, sondern
vorragende Grundlage. sind und als solche in n euen, ermöglicht gleichzeitig der
Rohstoffe wie Papier werden ebenfalls hochwertigen Pro- wachsenden Weltbevölkerung
bereits heute erfolgreich weiter- dukten wieder Verwendung die Nutzung wertvoller Roh-
WEGWERFEN verarbeitet und als Recycling- finden. Das Idealbild der stoffe.
(MÖGLICHST GERINGER ANTEIL)
VERWENDEN
ÖKOLOGISCH UND ÖKONOMISCH LEITSÄTZE EINER Weiterführende Informationen
KREISLAUFWIRTSCHAFT
Begriffsdefinition alle Phasen der Material- und Wertstoffkreislauf optimal zu- Das Umweltbundesamt hat in seiner 36-seitigen Broschüre „Leit-
Kreislaufwirtschaft Produktlebenszyklen berück- geführt werden können. sätze einer Kreislaufwirtschaft“ neun Leitsätze formuliert, ange-
sichtigt. fangen bei Begriffseinordnung, Geltungsbereich und Zielen, über
Die perfekte Kreislaufwirtschaft Die Kreislaufwirtschaft beginnt Von der Wegwerf- Aufwandsmaßstab, Materialkreisläufe, Vermeidung, Design und
meint nichts anderes, als Pro- also nicht erst bei der Entsor- zur Kreislaufwirtschaft Schadstoffe bis hin zu Verantwortung.
dukte, die bereits einmal ver- gung, sondern setzt schon
wendet wurden, nach dieser bei der Produkt entwicklung In unserer heutigen Wegwerf- Der Leitfaden ist erhältlich unter:
Erstverwendung erneut in den ein. Neue Produkte sollen gesellschaft werden Produkte https://www.umweltbundesamt.de/publikationen/leitsaetze-einer-
Für Mensch & Umwelt
Stoffkreislauf zurückzuführen. so entwickelt werden, dass aus hochwertigen Rohstoffen kreislaufwirtschaft
Im Idealfall werden dabei sie nach der Nutzung dem oft nur ein einziges Mal genutzt
6 DIE PERFEKTE KREISLAUFWIRTSCHAFT DIE PERFEKTE KREISLAUFWIRTSCHAFT 7
THINKING CIRCULAR IM INTERVIEW
© Thinking Circular
Redaktion: Sie haben es sich hervorragendes Beispiel wie
zur Aufgabe gemacht, Bewusst- das geht. Wir wollen dem Sys-
sein für die perfekte Kreislauf- temdenken zu einem Revival
wirtschaft zu schaffen. Und verhelfen; seit den 1970er-
zwar in Gesellschaft, Wirt- Jahren hatte es sich nicht
schaft und Politik. Wie errei- weiterentwickelt. Aber nun
chen Sie die unterschiedlichen wird es explizit von Welt
Zielgruppen? organisationen wie der OECD,
KREISLAUFWIRTSCHAFT dem World Economic Forum,
VORANTREIBEN Eveline Lemke: Thinking Cir- der UN und anderen emp-
cular arbeitet eng mit der Wis- fohlen. Dies ist ein theoreti-
senschaft zusammen, dazu scher Paradigmen-Wechsel in
Circular Economy ist in aller Munde. Aber haben wir ein Netzwerk aus der Forschung, der auch auf
was genau ist damit gemeint? Was sind die Partnern wie dem Deutschen Widerstand stößt.
Chancen, was die Herausforderungen? Wir Luft und Raumfahrt e. V., der
haben mit Eveline Lemke von Thinking Circu- unseren Wirtschaftsakteuren Politiker sind zwar per se
lar gesprochen und die „perfekte Kreislauf- mit seinem Wissen zur Ver- Systemdenker. Ihnen fehlen
wirtschaft“ unter die Lupe g
enommen: fügung steht. Wir sind in allerdings oft Informationen.
der Lage, in einem digitalen Diese können durch die sys-
Redaktion: Die perfekte Kreis- Strategisch muss das Abschal- Die Corona-Krise zeigt uns, Zukunftsraum Szenarien für temischen Methoden in Sze-
laufwirtschaft – das klingt nachten von Müllverbrennungsan- dass systemisches Denken und bestimmte Veränderungen in narios übersetzt werden. So
einem Kreislauf, in dem alle lagen wie der Atom- oder der Analysen unabdingbar sind, Systemen zu modellieren und sollen die Wissenslücken ge-
Rohstoffe wiederverwendet wer Kohleausstieg unser Ziel sein. um effektive Maßnahmen zu damit der Politik gute Entschei- schlossen werden und über die
denkönnen. Ist das realistisch Die Vision einer Welt ohne ergreifen. Und wir erfahren dungsgrundlagen zu liefern. Transparenz der Entscheidung
oder eine Vision? Abfall ist schon längst für uns gerade wieder, dass Bürger Der Szenario-Ansatz beinhaltet auch Akzeptanz auch bei der
Menschen auf diesem Planeten die politischen Entscheidungen auch die Frage von Akzeptanz Bevölkerung ermöglicht wer-
Eveline Lemke: Das ist defi- eine überlebensnotwendige mitgehen, auch wenn sie da- in der Gesellschaft. Alle Akteu- den. Systeme zu erklären ist
nitiveine Vision. Aber sie ist Strategie. Leider haben das durch eingeschränkt werden. re gehören an einen Tisch. Wir sehr komplex. Die Gesellschaft
zentral für das, was wir tun noch nicht alle erkannt. Wir Aber die Entscheidungen müs- moderieren diesen Prozess. Ex- braucht aber oft einfache Erklä-
und leitet uns strategisch. Der- arbeiten an dieser Erkenntnis. sen transparent sein. perten bringen den Input zum rungen. Das Systemdenken er-
zeit pusten wir Abfälle durch digitalen Szenario ein, das gilt möglicht uns die Übersetzung.
C02 in die Atmosphäre, wenn Redaktion: Vieles ist also be- Ich wünsche mir ein Covid-19 auch für die Digitalexperten.
wir Müll verbrennen. Wie irre reits möglich, aber es bedarf Recovery-Programm, das klar Redaktion: Was sind Ihre größ-
ist das eigentlich? Die Idee der grüner Innovationen, um eine an den Maßgaben des Klima- Redaktion: Was sind die größ- ten Erfolge?
Abfallverbrennung war, gif- Welt ohne Abfall zu etablieren. schutzes und der Circular Eco- ten Herausforderungen dabei?
tige Stoffe aus dem Umlauf Wie kann dieses Ziel erreicht nomy orientiert ist, wie es die Eveline Lemke: Alle Erfolge
zu ziehen, damit wir die Um- werden? EU-Kommissarin Ursula von der Eveline Lemke: S ystemdenken werden gemeinsam im Netz-
welt und uns Menschen davor Leyen mit ihrem Circular Eco- ist keine geübte Disziplin. Die werk erzielt. Wir sind ein Think
schützen. Durch die Mengen, Eveline Lemke: Klarheit über nomy-Package auf den Tisch ge- Methoden sind jedoch zentral Tank und arbeiten auch mit
die wir verbrennen, trägt die Ursachen und Wirkungen sind legt hat. Das sollte strategisch und sie werden durch die Digi- den Vereinten Nationen zusam-
Wegwerfgesellschaft aber ex- die Voraussetzung. Hier hilft konsequent verfolgt und umge- talisierung unterstützt. men. Erkenntnis ist zunächst
trem zum Klimawandel bei. uns die Wissenschaft. setzt werden. Die Klimaforschung bietet ein ein wichtiger Erfolgsbaustein,
8 INTERVIEW THINKING CIRCULAR INTERVIEW THINKING CIRCULAR 9
© Gerasimov – stock.adobe.com
der Runderneuerungsindustrie Vermeidung und die weitere Redaktion: An welchen Stellen
BIPAVER zusammengestellt, dass Runderneuerung nicht möglich kann die Wirtschaft noch auf
13 Millionen Tonnen CO2 einge- sind. Dann ist die stoffliche Ver- dem Weg zur perfekten Kreis-
spart werden, wenn nur jeder wertung der thermischen Ver- laufwirtschaft beitragen?
zweite Pkw-Reifen in Europa wertung vorzuziehen. Speziell
einmal runderneuert würde. bei Altreifen gilt, dass die letzte Eveline Lemke: Ausgangs-
Tatsächlich lassen sich Reifen Stufe der EU-Abfallhierarchie, punkt für den perfekten Zustand
noch viel öfter runderneuern. die Deponierung, gemäß Kreis- und die ewige Wiederverwert-
Das Potential ist überhaupt laufwirtschaftsgesetzt gar ver- barkeit von Gegenständen oder
nicht gehoben. Die Politik könn- boten ist. Materialien ist das Design, wel-
te die Reifenrunderneuerung ches die Zerlegbarkeit, die Recy-
mit einer Imagekampagne un- Spannend ist, dass die Partner clingfähigkeit und die Unschäd-
terstützen. Insgesamt ist eine der Initiative NEW LIFE Pro- lichkeit für Natur- und Umwelt
Qualitätsstrategie zu fordern. dukte aus ELT schaffen, die oft in sich tragen. Dies ist eine In-
Die Verlängerung der Lebens- eine längere Lebenszeit aufwei- novationsherausforderung, die
dauer unserer Produkte ist der sen als das Ursprungsprodukt sich unter dem Begriff Crad-
erste Schritt. Und die Runder- Reifen. Man denke an Tritt- le-To-Cradle verbirgt. So lan-
neuerungsindustrie steht auf- schalldämmungen oder Bauten ge die Designantworten jedoch
grund der Produktbreite von schutzmatten, die Jahrzehnte nicht gefunden sind, können
Reifen vor einer Investitionshe- in Gebäuden verbleiben. wir uns strategisch verbessern.
rausforderung. Hier kann die
Politik mit dem Konjunktur- Redaktion: Und was wünschen Qualität ist das Stichwort, lange
programm wirkungsvoll unter- Sie sich von der Gesellschaft? Lebensdauer und Reparaturfä-
stützen. So können auch volle higkeit die Antwort. Und Busi-
Altreifenlager, die gerade über- Eveline Lemke: Ich wünsche nesscases, die darauf setzen,
quellen, abgebaut werden. mir, dass die Gesellschaft mit- Produkte zu benutzen anstatt
macht und wir auch die priva- diese zu besitzen, bieten An-
Redaktion: Sie sprechen die ten Verbraucher erreichen. Das reiz für Verbraucher den Weg
Abfallhierarchie der EU an: Wiederverwenden von Din- mitzugehen. Hier besteht noch
wir tragen zu Erkenntnis und Welt erdenken und die Politik eignet sich hier als Beispiel. Es Die Verlängerung der Lebens- gen, auch die Wiederverwen- viel ungenutzter Spielraum,
Bewusstsein für die Thematik zunehmend die Notwendigkeit fehlt zum Beispiel eine Richtli- dauer von Reifen zielt auf Ver- dung durch Runderneuerung den die Wirtschaft für sich ent-
bei. dazu erkannt hat. nie für Altreifen in der EU. Die meidung von Abfall ab, die von alten Reifen, als Selbstver- decken kann.
muss schnell auf den Tisch. Runderneuerung auf die klas- ständnis einer Wirtschaftskul-
Das wirkt sich aus: Eine hoff- Redaktion: Wie kann die Po- Reifen, die nicht runderneu- sische Wiederverwertung. Die tur, die heute als „Wegwerfge-
nungsvolle Beobachtung, die litik den Weg in eine perfekte erbar sind, dürften nicht in Partner der Initiative NEW sellschaft“ beschrieben wird,
ich derzeit mache, ist die, dass Kreislaufwirtschaft ebnen? die EU importiert werden, LIFE fertigen unterschiedliche ist elementarer Baustein eines ÜBRIGENS:
alle Branchen mit denen ich hier macht ein Verbot Sinn. Recycling-Produkte aus ELT. zirkulären Bewusstseins.
Das gesamte Interview
arbeite, wie zum Beispiel die Eveline Lemke: Das Covid-19- Eine Mindestlaufleistung für Das ist die dritte Option gemäß
finden Sie online unter:
Reifenindustrie, die Papierin- Recovery-Programm sollte sich alle Reifen ist eine Forderung EU Abfallhierarchie. Das Beispiel der runderneuer-
dustrie, die Stahlindustrie, eine an den Maßgaben des Circular an die Hersteller, die verän- ten Reifen eignet sich hier. Ich
initiative-new-life.de/
neue Welt der Produktion in ei- Economy Package der EU ori- dert werden kann. Wir haben Eveline Lemke: Genau. stelle mir vor, wir fahren alle
magazin/thinking-circular
ner digitalen klimaschonenden entieren. Die Reifenindustrie für den Europäischen Verband Es gibt einen Punkt, an dem runderneuerte Reifen.
10 INTERVIEW THINKING CIRCULAR INTERVIEW THINKING CIRCULAR 11
– Partnerbeitrag –
WIEDERVERWERTUNG STATT VERBRENNUNG
externer Lieferpartner umwelt- Turnus mit den Rückfahrten
schonend und fachgerecht stoff- nach der Warenbelieferung der
lich wiederverwertet. Als einer Filialen zu den beiden zentralen
der führenden Reifenrecycler ESTATO-Standorten in Weiden
Europas verarbeitet ESTATO und Werl transportiert – so ent-
pro Jahr rund 8 Millionen Alt- stehen ganz nebenbei auch keine
reifen. unnötigen Leerfahrten der Lkw.
Das Recyclingunternehmen ar Nach der Anlieferung bei der
beitet dabei eng mit dem TÜV ESTATO werden zunächst
Süd zusammen, ist zertifizierter der Zustand jedes einzelnen
Entsorgungsfachbetrieb und Pkw-Reifens und die Möglich-
wurde für den nachhaltigen keiten der Wiederverwendung
Umgang mit Rohstoffen als geprüft. Dabei handelt das Un-
Gründungsmitglied im Umwelt- ternehmen strikt nach den Leit-
pakt Bayern prämiert. Für die sätzen der Europäischen Union
Verwertung von Altreifen be- sowie den Vorgaben der Abfall-
steht zudem ein zertifiziertes hierarchie. Im Schichtbetrieb
Qualitätsmanagementsystem, werden durch die Mitarbeiter
welches schon seit Jahren er- täglich mehrere tausend Rei-
folgreich in Verbindung mit fen auf Größe, Profiltiefe, Ge-
einem Energiemanagement samtzustand, Beschädigungen,
nach Normvorgaben an al- Traglast, Hersteller- und Ge-
len Standorten betrieben wird. schwidigkeitsbeschränkungen
Neben den Altreifen verwer- gecheckt. Rund 30 Prozent der
tet das Unternehmen zudem 95 geprüften Reifen können derzeit
Prozent aller Abfälle, die wei- auf weltweiten Zweitmärkten
© ESTATO Umweltservice terhin in den Werkstätten der weiterhin genutzt werden. Ab-
A.T.U-Gruppe anfallen. Dazu nehmer sind dabei Firmen und
zählen neben Altbatterien und Großhändler, welche die Reifen
REIFENRECYCLING – Verpackungen auch Metall- entweder runderneuern oder
EIN ENTSCHEIDENDER BEITRAG FÜR UNSERE UMWELT schrotte oder Fahrzeugflüssig- als Gebrauchtreifen im Aus-
keiten. land vertreiben. Der dafür nicht
„Was passiert eigentlich mit mit angeboten wird. Aber was Deutschland immer noch als mehr geeignete Rest wird direkt
meinen alten abgefahrenen genau kommt danach? Kom- Ersatzbrennstoff verwendet. Der Weg eines alten Reifens lässt weiterverarbeitet und recycelt.
Reifen?“ – eine Frage, die sich men die alten Gummis einfach Das A.T.U-Tochterunternehmen sich bei A.T.U exemplarisch auf-
tatsächlich die wenigsten Men- auf die Müllkippe, landen auf ESTATO Umweltservice GmbH zeigen: In jeder der fast 600 Fili- Wiedergewinnung von
schen bei der Anschaffung von Umwegen unkoordiniert in der geht einen anderen Weg – hier alen werden die abgefahrenen Rohstoffen
neuen Pneus stellen. Zumal Umwelt oder werden sie ver- werden alle zu entsorgenden Reifen der Kunden zunächst vor
beim Reifenneukauf – beispiels- brannt? Altreifen der größten deut- Ort gesammelt. Durch die haus- Nach der ersten Sichtung gelan-
weise bei A.T.U – auch eine Alt- Tatsächlich wird rund die Hälf- schen Werkstattkette sowie zu- eigene Bring- und Hollogistik gen die nicht wiederverwend-
reifenentsorgung oftmals gleich te der anfallenden Altreifen in sätzliches Entsorgungsvolumen werden diese in einem festen baren Pneus über Förderbänder
12 WIEDERVERWERTUNG STATT VERBRENNUNG WIEDERVERWERTUNG STATT VERBRENNUNG 13
– Partnerbeitrag –
Schritte der Feingranulierung: weiter veredelt werden. Die damit ihre Nachhaltigkeit unter- und vier Millimetern zum Bei- nach wie vor verbrannt, um da-
Mit speziellen Schneidmühlen hochmodernen Geräte reduzie- streicht“, freut sich A
lexander spiel Fallschutzplatten für Kin- raus Energie zu erzeugen – vor
sowie ausgereifter Reinigungs- ren dabei den Verunreinigungs- Prokein. derspielplätze oder Bodenbelä- allem in Zementwerken. Damit
und Siebtechnologie werden grad des Reifendrahts auf unter ge. Das Material landet zudem werden aber wichtige R ohstoffe
die Stücke so lange weiter bear- drei Prozent. Die am Ende des Der Anwendungsbereich und in Bitumendachabdeckungen, verschwendet“, sagt ESTATO-
beitet, bis die einzelnen Kompo- neuen Nachreinigungsverfah- die Einsatzmöglichkeiten der lärmschluckenden Unterlagen Geschäftsführer Prokein, „und
nenten vollständig voneinander rens vorliegenden, knapp einen Recycling-Produkte sind sehr für Bahnübergänge und Schie- umso wichtiger ist u nser nach-
getrennt sind. Die entstehenden Zentimeter langen, sauberen vielseitig. Weiterverarbeitende nenbetten, in Laufbahnen im haltiges, ressourcenschonendes
Gummigranulate können auf Metallfäden haben eine Quali- Unternehmen der Gummiindus Sportstättenbau oder in Schutz- Modell des Reifenrecyclings. So
Basis individueller Kundenan- tät, die von der Stahlindustrie trie, viele davon Mitbegründer matten für die Tierhaltung. leisten wir einen entscheiden
© ESTATO Umweltservice
ESTATO prüft den Zustand jedes
forderungen in verschiedenen auf der zweitbesten Stufe auf der Initiative NEW LIFE, produ- Beitrag für unsere Umwelt.“
einzelnen PKW-Reifens individuell. Qualitäten und Korngrößen just- einer Skala von eins bis acht ein- zieren aus dem Granulat mit ei- „Leider wird gut ein Drittel
in-time bereitgestellt werden. geordnet wird. In naher Zukunft ner Korngröße zwischen einem aller Altreifen in Deutschland
in einen mehrstufigen, rein me- Die im Prozess freigesetzten tex- strebt ESTATO sogar den besten
chanischen Aufbereitungspro- tilen Fasern – immerhin rund Produktstatus „Reineisen“ an.
zess. Mit diesem Verfahren ist es ein Viertel eines Reifens – wer-
technisch möglich, Autoreifen in den in den jeweiligen Zerkleine- Gummigranulat zu neuen
ihre ursprünglichen Bestandtei- rungsstufen einfach abgesaugt. Alltags-Produkten
le zu zerlegen. Diese bestehen zu Das Textilcord kann durch seine
etwa 60 Prozent aus Gummi, der Zusammensetzung sehr gut als Im Gegensatz zum Reifendraht
Rest sind Textilfasern und Me- Vormaterial in Zementwerken erfordert das beim Recycling ge-
talldraht. „Wir produzieren aus oder als Substitut natürlicher wonnene Gummi keine zusätzli-
den mehr als sieben Millionen Rohstoffe zur Energieerzeugung che und aufwändige Nachbear-
Nachhaltigkeit
Altreifen pro Jahr etwa 65.000 eingesetzt werden. beitung. Die Gummigranulate ZERTIFIZIERT UND PRÄMIERT
Tonnen hochwertige Sekundär- und Gummimehle der ESTATO
rohstoffe Gummigranulat, Reifen- Führend in der Reifen- wurden Anfang des Jahres
textilien und Stahlreste“, erklärt
Alexander Prokein, Geschäfts-
draht-Nachreinigung 2020 durch die Initiative NEW
LIFE sogar als „Top-Recycling- wird bei uns groß
führer der ESTATO. Neben Gummi und Textilfasern,
fällt noch ein dritter Stoff beim
Produkt“ ausgezeichnet. „Eine
wichtige Auszeichnung, die geschrieben.
Dafür zerreißt ein Schredder zu Reifenrecycling an: Stahl – sein einmal mehr den hohen Recy- UNSERER UMWELT ZULIEBE RECYCLEN
WIR JÄHRLICH:
Beginn des Recyclings die Rei- Anteil im Reifen beträgt etwa cling-Anteil von über 80 Pro-
ca. 8 Mio. Reifen
fen in handtellergroße Stücke. 17 Prozent. Im Bereich der Rei- zent unserer Produkte und
ca. 6.000 Tonnen Altbatterien
Die Messer einer weiteren Ma- fendraht-Nachreinigung gilt die
mehr als 3 Mio. Liter Altöl
schine, dem so genannten „Tyre ESTATO als deutscher Pionier
ca. 10.000 Tonnen Altmetall
Rasper“, zerkleinern das Mate- und größter Recycler von aus
rial anschließend soweit, dass Altreifen gewonnenem Draht. ca. 2.500 Tonnen Altpapier und Kartonagen
die kleinen Gummistücke vom Die erste Reifendraht-Reini-
Metall auf einem Rüttelband gungs-Anlage wurde bereits im
magnetisch getrennt werden Jahr 2006 installiert, der Pro-
©ESTATO Umweltservice
können. Danach durchlaufen zess kontinuierlich verbessert.
Das gewonnene Gummigranulat ist viel-
die Gummichips direkt weitere Dadurch können die Stahlreste seitig einsetzbar.
14 WIEDERVERWERTUNG STATT VERBRENNUNG WIEDERVERWERTUNG STATT VERBRENNUNG 15
URBAN MINING
© John Smith – stock.adobe.com
5 Leitfragen zum Urban nicht als Rohstofflager dienen
Mining wird: Mit dem Eiffelturm ver-
fügt Paris über ein ungemeines
Das Umwelt-Bundesamt (UBA) Rohstofflager. Über 10.000 Ton-
hat dazu fünf Leitfragen auf- nen Stahl lagern bereits in der
gestellt, an denen sich Urban Stadt und könnten direkt vor
Mining ausrichten lässt: Ort genutzt werden – der Stahl
könnte direkt verarbeitet wer-
1. Wo sind die Lager? den, die mühevolle Gewinnung
2. Wie viele und welche Mate- aus Eisenerz entfiele.
rialien sind enthalten, die als
Sekundärrohstoffe genutzt Was für den Eiffelturm gilt, gilt
werden können? auch für viele andere Gebäude,
3. Wann werden die Lager für Tiefbauten und Konsumpro
die Rohstoffgewinnung ver- dukte: Alle enthaltenen Roh-
fügbar? stoffe wurden bereits in einem
4. Wer ist an der Erschließung aufwändigen und kostspieligen
beteiligt? Prozess gewonnen.
5. Wie lassen sich die Stoffkreis-
läufe effektiv erschließen? Die Rohstoffe sind da, wo
sie gebraucht werden
Urban Mining geht also einen
Schritt weiter als Recycling und Urbane Minen sind genau dort,
erfordert einen Perspektiv wo Rohstoffe gebraucht werden,
wechsel: Schon bei der Produk- in den Städten beziehungsweise
tion beziehungsweise beim Bau besiedelten Gebieten. Rohstoff-
gilt es, auf die spätere Verwer- quellen sind nicht unendlich –
tung zu achten. Wertvolle Roh- also gilt es, die wertvollen Mate-
stoffe sollten leicht und damit rialien aus abgerissenen Gebäu-
kostengünstig am Ende des Le- den, zurückgebauten S traßen,
DIE STADT ALS ROHSTOFFQUELLE benszyklus zurückgewonnen Brücken und Schienen, aber
werden können. auch aus Konsumgütern wie
© michelaubryphoto – stock.adobe.com
Unsere Rohstoffressourcen – enorme Mengen wertvoller (Beispiel: Eisenbahnschienen), Autos oder Elektrogeräten wie-
von Öl über Kohle und Eisen bis Rohstoffe verbaut sind. Mit Ur- aber auch in Konsumgütern Der Eiffelturm als derzuverwenden. Werden die
hin zu Naturkautschuk – sind ban Mining gilt es, genau diese wie Autos oder Elektrogeräten urbane Mine Materialien vor Ort weiterge-
endlich, die Preise oft hoch. bereits vorhandenen Rohstoffe enthalten sind, nach dem Ende nutzt, spart man den Einkauf
Noch dazu müssen wertvolle nutzbar zu machen. Wörtlich des Lebenszyklus weitergenutzt Ein Paradebeispiel dafür ist teurer Rohstoffe und schont
Rohstoffe meist in komplizierten übersetzt bedeutet Urban Mining werden können. der 1888/89 erbaute Eiffelturm, gleichzeitig das Klima.
Verfahren gewonnen und impor „städtischer Bergbau“ und be- auch wenn Gustave Eiffel die-
tiert werden, die Umwelt wird schäftigt sich mit der Frage, wie Die Schwierigkeit dabei ist, ab- se Absicht sicher nicht verfolg-
belastet. Gleichzeitig wachsen Rohstoffe, die vor allem in Ge- zuschätzen, wann und wo wel- te und das von ihm geschaffe-
unsere Städte, in denen bereits bäuden und der Infrastruktur che Materialien frei werden. ne Wahrzeichen de facto wohl
16 URBAN MINING URBAN MINING 17
UPCYCLING – DESIGNOBJEKTE – Partnerbeitrag –
AUS GUMMIGRANULAT
© Conradi+Kaiser
öffentlichen Außenbereich und Produkte für alle Bereiche
setzt dabei ganz auf eine öko- des täglichen Lebens
logisch sinnvolle Beschaffung
der Rohstoffe. Neben Fallschutz- und Terras-
senplatten sind großvolumige
Perfekte Kreislaufwirt- Designelemente das Marken-
schaft zeichen von Conradi+Kaiser.
Vasen und Pflanztöpfe setzen
Da Gummi seine positiven Ei- ebenso Akzente in hauseige-
genschaften auch während nen Gärten wie auf Stadtplät-
des Recyclingprozesses beibe- zen oder in Eingangsbereichen
hält, setzt das Unternehmen von Hotels. Das Ausgangsmate-
aus dem rheinland-pfälzischen rial auch hier: Gummigranulat.
Kleinmaischeid überwiegend
auf die Verarbeitung von Gra- In den Terrasoft® Vasen, die
nulaten aus End-of-Life-Tyres bis zu einem Meter Höhe er-
* https://de.statista.com/statistik/daten/studie/182195/umfrage/kautschukverbrauch-in-deutschland-seit-2009/
(ELT) und somit auf einen res- hältlich sind, werden Pflanzen
sourcenschonenden Material- nicht nur perfekt präsentiert.
einsatz und eine nachhaltige In den kalten Wintermonaten
Produktionsphilosophie. schützt Gummigranulat mit sei-
ner isolierenden Wirkung den
Mehrere tausend Quadratme- Wurzelballen und ermöglicht
ter Fallschutzplatten, Terras- „stressfreies“ Überwintern. Das
sensysteme und Begrenzungs- poröse Material passt sich da-
systeme werden täglich am rüber hinaus optimal den Wit-
Standort im vorderen Wester- terungsbedingungen an. Frost-
wald produziert. Eine gleich- schäden wie das bekannte
© Conradi+Kaiser bleibend hohe Qualität des Abplatzen von Lacken oder
Perfekte Kombination: Begrünbarer Fall Ursprungsmaterials gewähr- Sprünge in Terrakottavasen
schutz mit der Terrasoft® Rasengitterplatte.
leistet der Hersteller durch gehören der Vergangenheit an,
NACHHALTIGKEIT ALS SELBSTVERSTÄNDNIS eine sorgfältige Auswahl der da die Terrasoft® Vasen aus
Lieferanten. dem Hause Conradi+Kaiser „mit
Seit nahezu fünf Jahrzehnten ist es biegsam und flexibel, Ob in der Medizintechnik, der 2016 haben deutsche Unter- wachsen“. Eine n achhaltige, res-
werden Fallschutzbeläge aus dauerelastisch, dehnbar, wasser Lebensmittelindustrie, bei Kü nehmen 678.000 Tonnen Kaut- Das Team der Produktentwick- sourcenschonende und form-
Gummigranulat auf Spiel- und abweisend und in jede Form chengeräten oder in der Kfz- schuk* verarbeitet, etwas we- lung arbeitet stetig an neuen schöne Alternative zu her-
Nutzflächen verlegt. Das Bei- zu bringen. Darüber hinaus Industrie – kein anderes Ma- niger als die Hälfte davon war Formen, die im hauseigenen kömmlichen Vasen.
spiel zeigt ein erfolgreich um- kann es auf alle Erfordernisse terial ist so vielfältig nutzbar. Naturkautschuk. Als gummi- Werkzeug- und Formenbau Ziel von Conradi+Kaiser ist
gesetztes Kreislaufwirtschafts- wie Verschleißresistenz, Wider- Einsatzbereiche von Produkten verarbeitendes Unternehmen umgesetzt werden, um für den immer, innovative Produk-
system mit langer Tradition. standsfähigkeit, UV-Beständig- aus Naturkautschuk oder synthe- ist Conradi+Kaiser seit mehr Kunden attraktive Produkte te mit hohem gesellschaftli-
Der Grund dafür ist einfach: keit oder Langlebigkeit sowie tischem Kautschuk finden sich als 30 Jahren Vorreiter in der bereitzustellen und die positi- chem Mehrwert zu entwickeln.
Die Eigenschaften von G ummi auf unterschiedliche Formen zum Beispiel in Babyschnullern, Kreation designorientierter ven Eigenschaften von Gummi Auch in Sachen Klimaschutz
sind einzigartig. Als Material eingestellt werden. Latexmatratzen und Autoreifen. Produkte für den privaten und granulat voll auszuschöpfen. und Nachhaltigkeit sind die
18 UPCYCLING – DESIGNOBJEKTE AUS GUMMIGRANULAT UPCYCLING – DESIGNOBJEKTE AUS GUMMIGRANULAT 19– Partnerbeitrag –
© Conradi+Kaiser
schöner Formensprache zu Ein Material, viele felgenschonendes Auffahren
verbinden. Das Designpflas- Möglichkeiten auf niedrige und hohe Bord-
ter ist schnell verlegt und zer- steine ermöglicht oder einen
tifiziert für Fallhöhen bis zu Die Einsatzbereiche von G ummi Rammschutz, der an der Gara-
drei Metern. als Recyklat sind vielfältig. genwand montiert, Macken an
Kombiniert man dies mit dem Türen verhindert. Beim Auf-
Neben den klassischen Farben seit über 30 Jahren g
ewachsenen fahren auf den Radstopp wird
rotbraun, grün und anthrazit Know-how von Conradi+Kaiser dem Autofahrer der richtige
kann das Designpflaster auch ergeben sich einzigartige Pro- Abstand zwischen Wand und
mit einer EDPM-Oberschicht er- dukte, die in allen Bereichen Auto signalisiert – ganz ohne
worben werden. unseres täglichen Lebens wie- die Karosserie oder Felgen zu
derzufinden sind. beschädigen.
So entstehen neben kreativen So haben die Produktent-
Spielarealen außergewöhnli- wickler von Conradi+Kaiser Auch rund um Haus und Gar-
© Conradi+Kaiser
che Flächengestaltungen im in den vergangenen Jahren ten überzeugt das wandlungs-
Recyclingmaterialien mit farbiger EPDM-Oberfläche Mit den Autoschutzprodukten aus Gummigranulat gibt es keine öffentlichen Raum oder auf ein Vielzahl von Problemlö- fähige Material durch hohe
ermöglichen eine kreative Flächengestaltung. Macken an Karosserie und Felgen mehr. Terrassen und in privaten Ein- sern rund ums Auto etabliert: Isolation, Absorption und Wit-
gangsbereichen. Eine Bordsteinrampe, die ein terungsbeständigkeit.
Produkte aus Gummigranulat hergestellt, die neben der opti- gitterplatte. Mit diesen innova-
vorne mit dabei. So schließt schen Akzentuierung auch ei- tiven Platten aus Gummigranu-
Conradi+Kaiser mit jedem nen praktischen Nutzen haben. lat wird Fallschutz „grün“ und
Top-Recycling-Produkt den Die 25 cm hohen Standfüße die Oberfläche nicht versiegelt.
Wirtschaftskreislauf und bie- für die Vasen der Reihe Linea Die Platten im Format 1x1 Me-
tet Kunden auf der ganzen bieten perfekten Schutz vor ter bestehen aus 144 Kammern,
Welt neben einem großen Spritzwasser zum Beispiel bei so dass auch in hoch-frequen-
Portfolio aus Serienproduk- Starkregen und ermöglichen tierten Bereichen, zum Beispiel
ten auch die sachkundige und eine schnelle und einfache unter Schaukeln oder hinter GUMMI –
NACH
lösungsorientierte Umsetzung Reinigung. Das glatte, kühle Hangrutschen, eine dauerhafte UNSER MATERIAL!
individueller Produktideen aus Edelstahl harmoniert perfekt Flächenbegrünung möglich ist.
Recyclingmaterial. mit der leicht rauen, porösen Die Konstruktion der aufwen- Fallschutzsysteme
Oberfläche des Gummigranu- digen Formen erfolgte im haus- Bodensysteme
HALTIG
Perfekte Kombination: lats und bildet einen modernen eigenen Werkzeugbau. Fallhö- Begrenzungen
Edelstahl und Gummi Materialmix, erhältlich in vier hen bis zu drei Metern sind ein Abdeckungen
granulat attraktiven Farbvarianten. zusätzliches Plus.
Schallschutz
KEIT
Vasen & Lampen
Um aus den Vasen echte Innovation und Know-how Ein ganz anderes, innovatives
Highlights zu machen, setzt Produkt ist das Terrasoft Design Design-Objekte
Conradi+Kaiser auf Edelstahl- Immer einen Schritt weiter pflaster. Auch hier zeigt sich Autoschutz
Elemente. In der hauseigenen geht die Produktentwicklung die hohe Kompetenz des Her-
Manufaktur werden unter an- von Conradi+Kaiser und eta- stellers aus Kleinmaischeid, ERLEBEN www.conradi-kaiser.com
derem Zierringe und Standfüße blierte die Terrasoft® Rasen- praktische Anwendung mit
20 UPCYCLING – DESIGNOBJEKTE AUS GUMMIGRANULAT UPCYCLING – DESIGNOBJEKTE AUS GUMMIGRANULAT 21SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN
© KRAIBURG Relastec
Fallschutzmaßnahmen. Ab einer in verschiedenen Farben und
Fallhöhe von 60 cm sind spezielle Formen daher. So können ne-
Fallschutzbeläge vorgeschrieben, ben quadratischen Platten auch
um insbesondere Kopfverlet- Puzzlemodule oder Fallschutz
zungen mit dauerhaften Schä- elemente in Pflastersteinoptik
den vorzubeugen. zum Einsatz kommen. Mit Buch-
stabenplatten kann beispiels-
Streumaterialien und Fall weise der Name des Kindergar-
schutzplatten im V
ergleich tens auf dem Boden verewigt,
mit Zahlenplatten ein Hüpfe
Klassische Streumaterialien eig kästchen dauerhaft in den Spiel-
nen sich für unterschiedliche boden integriert und mit wieder
Fallhöhen. So werden für Fall- anderen Texturen natürliche
höhen bis zu einem Meter in Oberflächen wie Moos oder
der Regel Erde, Lehm und Kies Mulch simuliert werden – der
eingesetzt, für solche bis andert- Fantasie sind kaum Grenzen
halb Metern Rasenflächen und ge
setzt. Je nach Anforderung
für solche bis zu drei Metern können unterschiedlich dicke
Fallschutzsand, Rindenmulch Platten gewählt werden. Für
oder Hackschnitzel. Nachteil der Fallhöhen bis zu einem Meter
Streumaterialien: Sie werden reichen bereits Platten von 30
mit der Zeit „weggespielt“, so Millimetern Dicke aus. Je nach
dass gerade da, wo der Fall- Anforderung können stärkere
schutz dringend nötig ist, oft nur Platten gewählt werden, bei
noch eine dünne Schicht übrig drei Metern Fallhöhe kommen
bleibt. Zudem bilden sich häufig beispielsweise Platten bis zu 70
Pfützen und Verunreinigungen Millimetern Dicke mit einem
wie Glassplitter oder Hundekot speziellen weichen Untergrund
vermengen sich mit dem Unter- zum Einsatz.
grund. Auch Rasenflächen unter
SICHERE SPIELPLÄTZE FÜR KLEINE RABAUKEN Spielgeräten wie Schaukeln ge- Die Vorteile der Fallschutzplat-
raten schnell in Mitleidenschaft ten: Sie bieten dauerhaft einen
Schaukeln, rutschen, toben und bestimmtes Farbkonzept zu ver- und welche Anforderungen ha- und werden mit der Zeit unan- gleichmäßigen Fallschutz, scho
klettern – auf Spielplätzen geht folgen? Wie viel Platz steht über- ben sie an Spiegelräte? – Vollstän- sehnlich. nen beim Spielen und Toben
es hoch her. Wer Spielplätze plant, haupt zur Verfügung? Handelt es dig ist diese Aufzählung sicher die Gelenke, sind sicherheits
muss viele Aspekte beachten: sich um einen klassischen Spiel- nicht, aber sie gibt ein Gefühl Eine echte Alternative sind Fall- technisch überprüft, strapazier-
Gibt es ein spezielles Thema, platz im Freien oder um eine dafür, was alles zu beachten schutzplatten und -böden aus fähig, langlebig und witterungs
an das der Spielplatz angepasst moderne Indoor-Area wie bei- ist. Jede Entscheidung hat Ein- Recyclingmaterial. Sie b
estehen beständig. Bei Nässe verringert
sein soll, zum Beispiel Bauernhof spielsweise in Shopping-Malls fluss auf weitere. Eine ganz in der Regel aus Gummifasern die raue Oberflächenbeschaf-
oder Schifffahrtsmuseum? Wie oder Flughäfen? Ganz wichtig: wichtige ist die Art und Höhe beziehungsweise -granulat und fenheit sogar die Rutschgefahr.
soll sich der Spielplatz in die Wie alt sind die Kinder, die auf der Spielgeräte, denn sie ent- einem Binde mittel wie Poly Regenwasser wird außerdem
Umgebung einpassen? Ist ein diesem Spielplatz spielen sollen scheiden über die zu treffenden urethan. Die Platten kommen besonders schnell durch die
22 SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN 23die sich unter dem Dach von Rasengitterplatten erfolg- Genau an diesen Stellen arbei-
REGUPOL Fallschutzplatten Sand
NEW LIFE zusammgenschlos- reich im Einsatz ten wir jetzt mit den Rasengit-
Installation Installation sen haben, lassen ihre Produk- terplatten, weil der Fallschutz
100 m² Fallschutzplatten, Zubehör, Arbeitszeit, 40 m³ Sand auf vorbereitetem Untergrund te regelmäßig auf den Austritt Dirk Kürten arbeitet im Spielflä- vergleichbar ist und die Fläche
auf vorbereitetem Untergrund 1 m² = 24 EUR / 100 m² = 2.400 EUR
von Schwermetallen, PAK und chenmanagement der Techni- optisch ansprechend bleibt“, er-
1 m² = 61,50 EUR / 100 m² = 6.150 EUR
Wartung Arsen prüfen. Zwar sind poten- schen Betriebe Remscheid. Zu klärt Kürten.
Wartung 1o m³ verbrauchten Sand 1x jährlich erneuern, jährli- ziell bedenkliche Stoffe in den seinen Aufgaben zählt die Kon-
1oom² Fallschutzplatten grundreingen mit Hoch- che Sandreinigung, Egalisierung der Oberfläche zur
Platten enthalten, doch sie sind trolle und Wartung der Spiel- Wie in allen Kommunen spielt
druckreiniger Herstellung der erforderlichen Schichtdicke
2 Stunden/Jahr zu je 30 EUR = 60 EUR Sandtausch 10 m³ = 600 EUR in den Produkten gebunden, so geräte und Böden auf über 100 auch in Remscheid die Wirt-
Reinigung 385 EUR bei 3,30 EUR/m² + Anfahrt dass weder Kinder noch Um- städtischen Spielplätzen. Das schaftlichkeit eine große Rolle:
Installation 6.150 EUR/10 Jahre
welt mit diesen Stoffen in Kon- Team der Technischen Betriebe „Die Lösung ist gut und wie un-
Kosten 1 Jahr = 615 EUR Installation 2.400 EUR/10 Jahre
Wartung 10 Jahre X 60 EUR = 600 EUR Kosten 1 Jahr = 240 EUR takt kommen. Im Gegensatz zu Remscheid setzt beim Fallschutz sere Ausschreibungen gezeigt
Wartung 10 Jahre X 985 EUR = 9.850 EUR Streumaterialien gibt es nahe- auf unterschiedliche Materialien, haben, ist auch das Preis-/Leis-
Kosten gesamt 675 EUR/Jahr
zu keinen Verschleiß, die Pro- speziell unter Schaukeln kom- tungsverhältnis unschlagbar“,
Kosten gesamt 1.225 EUR/Jahr
dukte gewähren dauerhaften men seit etwa zehn Jahren Ra- ergänzt Kürten. Dass es sich um
Diese Beispielrechnung zeigt die langfristige Kostenentwicklung von REGUPOL Fallschutz im Vergleich mit Sand. Trotz der Fallschutz. Übrigens: Ist der sengitterplatten zum Einsatz. Recycling-Produkte handelt, ist
vergleichsweise hohen Investitionskosten bei Fallschutzplatten, sind die Kosten für Sand auf zehn Jahre gerechnet doppelt so hoch. Fallschutzuntergrund am Ende „Ursprünglich haben wir bei ein weiterer Pluspunkt, außer-
Hinweis: Es handelt sich bei dieser Aufstellung um Richtwerte, die einzelnen Preise unterliegen Schwankungen.
seiner Lebenszeit angekommen, einer Fallhöhe bis anderthalb dem lassen sich die Rasengit-
kann das Material erneut recy- Metern Rasen eingesetzt, der terplatten auch optimal für die
wasserdurchlässigen Platten ab können die Platten mit Steck- aber: Weil sie wartungsärmer celt und zum Beispiel auf einem wird aber gerade unter Schau- Hangbefestigung hinter Hang
geleitet und über Drainagerillen dübeln verlegt und gegebenen- und beständiger sind, sind sie anderen Spielplatz zum Einsatz keln und Federwipptieren be- rutschen einsetzen.
in den Boden geleitet. Ein wei falls verklebt werden. Ausspa- langfristig deutlich günstiger als kommen! sonders schnell abgelaufen.
terer Vorteil: Sie wirken schall- rungen für Spielgeräte können Streubeläge.
dämpfend und können beispiels- mit einem Teppichmesser vor-
weise Ballgeräusche reduzieren. genommen werden. Eine Ein- Beispiel: Nach etwa vier Jahren
© Conradi+Kaiser
fassung – auch barrierefrei ist der anfängliche Kostenvorteil
Die Verantwortlichen für die ohne Stolperkanten erhältlich – von Sand aufgebraucht, über ei-
Spielflächen profitieren zusätz- rundet die Spielfläche ab. Ver- nen Zeitraum von zehn Jahren
lich von weiteren Vorteilen, unreinigungen auf der Oberflä- betrachtet sind die Kosten für
denn die Platten sind einfach che sind sichtbar und können eine Fläche aus Sand sogar dop-
zu verlegen und zu pflegen und schnell entfernt werden – pelt so hoch wie für eine Fläche
vor allem langfristig wirtschaft- regelmäßiges Fegen mit einem mit Fallschutzplatten.
lich. Fallschutzplatten sind ver- Besen ist in der Regel ausrei-
gleichsweise leicht zu verlegen: chend, jährlich empfiehlt sich Nachhaltig und gesund-
Über dem natürlichen Unter- eine Hochdruckreinigung. heitlich unbedenklich
grund muss lediglich ein frost
sicherer Unterbau mit guter Die Investitionskosten für Fall- Besonders wichtig gerade im
Drainagefähigkeit angelegt wer- schutzplatten sind höher als die Einsatz als Spieluntergrund für
den. In der Regel besteht die- für Fallschutzvorrichtungen aus Kinder: Die Platten, die zu ei-
ser aus 30 cm Schotter und 5 cm natürlichen Streumaterialien. nem hohem Anteil aus Altrei-
© KRAIBURG Relastec
Split, die tragfest verdichtet Langfristig rechnet sich die In fen bestehen, sind bedenken-
Fallschutzboden mit integrierten Hüpfekästchen von KRAIBURG Terrasoft® Rasengitterplatten von Conradi+Kaiser im Einsatz
werden. Auf diesen Untergrund stallation von Fallschutzplatten los einsetzbar: Die Hersteller, Relastec. auf einem Spielplatz mit Röhrenrutschbahn.
24 SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN 25© REGUPOL © KRAIBURG Relastec
die Kinder können den spritzi- Der Clou: Nicht nur Böden, „Das Vertrauen in die Qualität
gen Spaß voll auskosten. auch Wände können verkleidet der Produkte von KRAIBURG
werden, so dass in einem Raum Relastec spiegelt sich in der Tat-
Eintauchen in eine ganz neue Welten erschaffen sache wider, dass wir eine sehr
andere Welt werden können – ob als Spiel- hohe Kundenbindungsrate ha-
platz oder Oase der Ruhe. ben. Die meisten unserer Kun-
Indoor-Spielplätze werden mit den kommen zu uns zurück,
Recycling-Böden und einer Be- Übrigens: Fallschutz-Produkte wenn sie einen spezifischen Be-
schichtung zu einem besonderen aus Recycling-Material sind darf an bestimmten Gummibo-
Eyecatcher: durch individuelle auch international sehr beliebt. denbelagslösungen haben.“
Gestaltungsmöglichkeiten z. B. bei So hat Milton Technologies in
den Fallschutzböden REGUPOL den vergangenen 15 Jahren ÜBRIGENS:
playfix oder durch individuelle erfolgreich Projekte in China,
Hersteller von ELT-
Bedruckung von KRAIBURG Hongkong und Macau umge-
Produkten rund um den
Relastec verwandeln sich die setzt, darunter auch Spielplätze
Spielplatz finden Sie unter:
REGUPOL Laufbahn um einen Spielplatz in Sinsheim. KRAIBURG Relastec: Elefant aus der Serie EUROFLEX® Living praktischen Böden in schicke der Internationalen Schule
Animals. Gestaltungselemente. Shanghai und von Mc Donald’s
initiative-new-life.de/
Mit dem EUROFLEX® Visual China ausgestattet.
spielplatzzubehoer
Garantiert ohne Ecken Antistolperkanten sorgen da- rein durch Muskelkraft, eine System von KRAIBURG wird
und Kanten für, dass Kinder die Spielflä- elektrische Stromversorgung ist die Shopping-Mall zum Delphi Monnie Hung, Generaldirektor
initiative-new-life.de/
chen gefahrlos betreten und nicht nötig und die Spielgeräte narium oder der Flughafen zu von Milton Technologies Ltd., ist
fallschutz
Spielplatzdesigner können ganze verlassen können. Poller zum sind damit wartungsfreundlich. einer Berglandschaft. überzeugt von den Produkten:
Spielwelten mit Produkten aus Sitzen, Balancieren oder Hüpfen
Recycling-Granulat erschaffen. runden den Spielplatz ab. Oder Fontänen ohne © KRAIBURG Relastec
Die Kombination der Böden mit wie wäre es mit einer bun- Matschepampe
weiteren Elementen aus Gum- ten Tierfamilie aus Recycling-
mi und klassischen Spielgeräten Material? Die „Living Animals“ Gerade im heißen Sommer ist
aus Holz oder Metall sorgen für aus der EUROFLEX® Produkt- ein Brunnen auf Spielplätzen
eine ansprechende Optik. Die familie von KRAIBURG Relastec eine willkommene Abwechs-
Recycling-Produkte kommen eignen sich als Sitzgelegenhei- lung. Meist wird die Erfahrung
immer da zum Einsatz, wo sie ten für den Innen- und Außen- mit dem kühlen Nass direkt
ihre Vorteile gegenüber klassi- bereich. Der Schwanz von Ele- aber auch zur Matsch-Aktion...
schen Lösungen auspielen: Ver- fant, Nashorn oder Dromedar ist Vermischt sich das Wasser ein-
bundpflaster aus ELT schont die eine Kurbel – beim Drehen die- mal mit Sand, haben es Eltern
Gelenke und wirkt schalldäm- ser wird Energie erzeugt und schwer, die Kids wieder fit für
mend, Sandkasteneinfassungen eine Audiodatei abgespielt. Ne- den Heimweg zu machen. Fall-
aus Gummi bergen weniger Ver- ben auf dem Stick vorinstallier- schutzböden aus Gummigra-
letzungsgefahr als solche aus Be- ten Dateien können auch eige- nulat können auch hier opti-
ton, Trampoline können in den ne MP3-Dateien gespeichert und mal eingesetzt werden: Durch
Boden eingelassen und mit Be- damit individuell an den Spiel- ihre raue Oberfläche wird die
grenzungen aus weichem Gum- platz und die Umgebung ange- Rutschgefahr vermindert, das
migranulat versehen werden. passt werden. Die Musik ertönt Wasser versickert im Boden und Fotoboden mit EUROFLEX® Visual System.
26 SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN SPIELEN BIS ZUM UMFALLEN 27INNOVATIVE BODENSYSTEME FÜR – Partnerbeitrag –
SPIEL UND SPORT – ABER SICHER!
der Entwicklung und Produkti- Damals als einzige Verbindung
on hochwertiger Fertigteile aus zwischen Auto und Straße.
recyceltem Reifengranulat.
Neueste Innovation im Bereich
KRAIBURG Relastec verarbeitet stoßdämpfende Fallschutzsys
jährlich circa 85.000 Tonnen Recy- teme ist EUROFLEX® Visual Sys-
clingmaterial zu Produkten für tem. Hier werden Fallschutz-
Schall- und Schwingungsisolie- platten mit einem bedruckten
rung, für den Bautenschutz, zu Oberbelag kombiniert. Mit
Sportböden und Elastikschich- EUROFLEX® Visual System kön-
ten und zu Fallschutzproduk- nen individuelle Designs auf
ten für Spielplätze und Frei- den Pixel genau gedruckt wer-
zeitanlagen. In der Riege der den – in praktisch jeder belie-
Gummi-Recycling-Unternehmen bigen Form und Größe! Von
zählt KRAIBURG Relastec zu ei- Motiven wie Steinen, Rasen,
nem der bedeutendsten Unter- Holzboden, Meer, Dschungel
nehmen weltweit. bis hin zu eigenen Logos, Cor-
porate Design-Farben oder Li-
Geprüfte Sicherheit nien von Spielfeldern ist alles
bei Fallschutz von denkbar!
EUROFLEX®
Effektiver Schutz
EUROFLEX ist der Bereich,
®
vor Beschädigung
welcher Fallschutz und wei- durch SPORTEC®
teres Zubehör für Spielplät-
ze herstellt. EUROFLEX® Fall- Eine andere Art von „Fallschutz“
schutzplatten gibt es in den bietet der Bereich SPORTEC®
© KRAIBURG Relastec unterschiedlichsten Farben, der KRAIBURG Relastec. Bei
Größen, Stärken und Designs. dieser Produktlinie handelt es
Alle EUROFLEX® Fallschutzpro- sich um Sportböden und Elas-
SCHUTZ AUF KINDERSPIELPLÄTZEN UND MEHR… dukte werden vom TÜV geprüft tikschichten, zu großen Teilen
und erhalten ein entsprechen- aus ELT-Recyclingmaterial. Ruhe
Im Spiel lernen Kinder un- diverse Vorschriften, wie Spiel- als 60 cm beträgt. Bei erzwun- des Gutachten. Somit gewähr- ist ein elementares Grund-
ter anderem die Gefahren plätze und Spielgeräte beschaf- genen Bewegungen, zum Bei- leisten sie nicht nur höchsten bedürfnis und von hoher Be-
der Welt kennen. Attraktive fen sein müssen. spiel bei Schaukeln, Rutschen Sicherheitsstandard für jeden deutung in unserer Zeit. Eine
Spielflächen und Geräteland- und Wippen, ist der Fallschutz Bedarfsfall auf Kinderspielplät- wirksame Trittschallisolierung
schaften fördern die kind Eine Forderung dabei lautet, immer erforderlich. zen, sondern sind zudem sehr führt zu mehr Lebensquali-
liche Entwicklung. Es ist hier- dass unter allen Spielplatz schön anzusehen. Niemand tät, eine effektive Schwing
bei wichtig, dass Kinder dies geräten stoßdämpfende Böden Das in Sachsen-Anhalt ansäs- würde vermuten, dass der Roh- ungsentkopplung schafft ein
so gefahrlos wie möglich erle- über die gesamte Aufprallfläche sige Unternehmen KRAIBURG stoff, aus dem diese Produkte angenehmes Wohn- und Ar-
ben können. Um Verletzungs- vorgesehen werden müssen, Relastec GmbH & Co. KG, be- bestehen, früher bereits ein- beitsklima. Befinden sich
risiken zu minimieren, gibt es wenn die freie Fallhöhe mehr fasst sich seit vielen Jahren mit mal Garant für Sicherheit war. Trainingseinrichtungen oder
28 INNOVATIVE BODENSYSTEME FÜR SPIEL UND SPORT – ABER SICHER! INNOVATIVE BODENSYSTEME FÜR SPIEL UND SPORT – ABER SICHER! 29– Partnerbeitrag –
© KRAIBURG Relastec
ohne Qualitätseinbußen wie- Umweltschutz nachgekommen betrieblichen Umweltschutz
der dem Produktionsprozess wird, ist fest im Unternehmen über gesetzliche Vorschriften
zugeführt. verankert. hinaus.
Bereits seit über 40 Jahren steht KRAIBURG Relastec bietet im
Umweltschutz ist bei KRAIBURG KRAIBURG nicht nur für nach- Rahmen einer „doppelten Re
Relastec eine strategische Haupt- haltigen und bewusst gelebten cycling-Garantie“ seit jeher die
aufgabe. Das Bewusstsein, dass Umgang mit unseren Ressour- Möglichkeit, die einmal bei ih-
nachhaltiges Wachstum nur cen und für eine hohe Produkt- nen erworbenen Produkte, am
möglich ist, wenn den Ver- qualität, sondern auch für eine Ende deren Lebenszyklus wie-
pflichtungen und der Verant- stete Verpflichtung zu kontinu- der an das Unternehmen zu-
wortung in Bezug auf den ierlichen Verbesserungen im rückzugeben.
© KRAIBURG Relastec
Spielplatz mit EUROFLEX Fallschutz und Zubehör.
®
Studio mit SPORTEC® style Platten.
Fitnessstudios im unmittelba- befindlichen Estrichs, ohne da- Recycling und
Hochwertige Fertigprodukte aus Recycling-Gummigranulat
ren Bereich von Wohnräumen bei sichtbare Schäden auf dem Nachhaltigkeit bei
oder Räumen mit Publikums- verlegten Boden zu hinterlas- KRAIBURG Relastec
frequenz, dann kann ein ruhi- sen. SPORTEC® style verhindert
ges Umfeld oft nicht garantiert dieses Durchschlagen. Die Wiederverwertung von
und verwirklicht werden. Gummi und damit die Rückfüh-
SPORTEC® style hat zudem rung von noch verwertbaren
SPORTEC® style Schutzplatten noch den Vorteil, dass es her- Rohstoffen in den Wirtschafts-
aus Recycling-Gummigranulat vorragende Geräusch- und kreislauf, um die Abfallmenge
haben eine Oberfläche aus far- Schalldämmeigenschaften be- zu minimieren und zugleich
bigen Oberbelägen. Die Platten sitzt. Deshalb wird dieses Pro- den Ressourcenverbrauch zu
sind zum Schutz des Estrichs im dukt sehr oft in Fitnessstudios reduzieren, ist ein vorrangiges
Freihantelbereich entwickelt und Trainingseinrichtungen Ziel der KRAIBURG Relastec.
worden. In solchen Bereichen installiert, die sich im näheren
kommt es oft zum Aufschlagen Umfeld von Wohnraum oder Das Unternehmen stellt hoch-
der Hanteln aus Fallhöhen bis Räumen mit Publikumsverkehr wertige Fertigprodukte her, die
zu einem Meter. Trotz geeigne- befinden. Neben der schützen- zu über 90 Prozent aus diesen
ter Oberbeläge kommt es dabei den Eigenschaft wird hier also rückgeführten Rohstoffen be-
Schall- und Bautenschutzlagen für Fallschutz für Sportböden und
zum Durchschlagen und damit auch eine gesteigerte Lebens- stehen. Alle Produkte sind voll- Schwingungsisolierung Schutz und Sicherheit Spielplätze Elastikschichten www.kraiburg-relastec.com
zur Beschädigung des darunter qualität geboten. ständig recycelbar und werden
30 INNOVATIVE BODENSYSTEME FÜR SPIEL UND SPORT – ABER SICHER! INNOVATIVE BODENSYSTEME FÜR SPIEL UND SPORT – ABER SICHER! 31Sie können auch lesen
