Rudern aviron canottaggio - 2 | 2015 - Swiss Rowing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 | 2015 Sarnen, 23. april 2015 | 39. Jahrgang | Erscheint sechsmal jährlich rudern aviron canottaggio Zeitschrift des schweizer Rudersports | Bulletin de l’aviron suisse | Bollettino deL canottaggio Svizzero
spitzensport
Boote für die Rudersaison 2015
an den SRV-Trials gebildet
Der SRV hat anlässlich seiner musste und einige Wochen rekonvaleszent und Roman Röösli durch. David Aregger
Trials im italienischen Corgeno sein wird. nimmt aktuell die Ersatzposition ein. Der
vom 14.−17. März 2015 interne Der Leichtgewichts-Doppelzweier besetzen SRV strebt indes im Bereich der offenen
Selektionsrennen zur Festlegung Michael Schmid und Daniel Wiederkehr. Männerbootsklassen ein zweites Boot an.
der Bootsklassen und deren per- Michael Schmid ruderte in den beiden letz- Hierzu ist die Mannschaftsbildung noch
sonelle Besetzungen durchge- ten Jahren im Leichtgewichts-Einer und nicht abgeschlossen.
führt. Insgesamt wird der SRV erzielte dabei in der vergangenen Saison Jeannine Gmelin bestätigte ihre Leistungs-
mit mindestens fünf Booten in auch Medaillenerfolge an Welt- und Euro- entwicklung und rudert auch in der kom-
die vorolympische Saison 2015 pameisterschaften. Als Ersatzleute für die menden Saison im Frauen-Einer.
starten mit dem Ziel, Quoten- beiden Leichtgewichts-Boote wurde Silvan
plätze für die Olympischen Spiele Zehnder und Fiorin Rüedi nominiert. Geplante Regatta-Einsätze der SRV-
2016 zu sichern. Im Frauen-Leichtgewichtsdoppelzweier ver- Boote
teidigten Patricia Merz und Frédérique Rol SRV-Headcoach Ian Wright plant mit den
Aufbauend auf den Trainings- und Tester- ihre Plätze und rudern auch 2015 für den Nationalmannschaftsbooten die folgenden
gebnissen der letzten Monate wurden vom SRV im leichten Frauen-Doppelzweier. Regattaeinsätze im Verlaufe dieser Saison:
14.−17. März 2015 die SRV-Trials durchge-
führt. Insgesamt waren 20 Athletinnen und
Foto: Stöh Grünig
Athleten zu diesen Tests eingeladen. Die
Zielsetzung dieser Rennen bestand darin,
die physische Leistungsfähigkeit der Athle-
tinnen und Athleten zu überprüfen sowie
die Bootsklassen und deren personelle Beset-
zungen für die kommende vorolympische
Saison 2015 festzulegen. Der Fokus des SRV
lag dabei ausschliesslich auf den olympi-
schen Bootsklassen. Der SRV strebt in der
Saison 2015 den Gewinn von drei olympi-
schen Quotenplätzen an.
Vierer ohne Steuermann und zwei
Doppelzweier bei den Leichtgewichten
Insgesamt bestehen drei olympische Leicht-
gewichtsbootsklassen. Der SRV wird mit
Mannschaften in allen drei Bootsklassen
antreten. Nach zweijähriger Absenz wird Der «schwere» Doppelvierer mit Roman Röösli, Augustin Maillefer, Nico Stahlberg und
der SRV wieder mit einem Leichtgewichts- Barnabé Delarze (v.l.n.r.).
Vierer auf internationalen Gewässern anzu-
treffen sein. Dabei kommt es zu einer Wie- Männer-Doppelvierer und Frauen Einer Internationale Regatta Piediluco (Italien),
derauflage des Olympia-Vierers von 2012 in gebildet 10.−12. April 2015; Ruder-Weltcup-Regat-
der Besetzung Mario Gyr, Simon Niep- Bei den offenen Bootsklassen stand die ta, Bled (Slowenien), 8.−10. Mai 2015;
mann, Lucas Tramèr und Simon Schürch. Bildung des Männer-Doppelvierers im Zen- Europameisterschaften, Poznan (Polen),
Alle vier Ruderer starteten in den beiden trum. Nachdem die junge Trainingsgruppe 29.−31. Mai 2015; Ruder-Weltcup-Regatta,
letzten Jahren vorwiegend in Kleinbooten in den beiden letzten Jahren in jeweils unter- Varese (Italien), 19.−21. Juni 2015; Ruder-
und erzielten viele Medaillenerfolge auf schiedlichen Besetzungen zweimal U23- Weltcup-Regatta, Luzern-Rotsee, 10.−12.
Stufe Weltcup, Welt- und Europameister- Weltmeister wurde und an den Elite-Welt- Juli 2015; Ruder-Weltmeisterschaften,
schaften. Das Vierer-Projekt wird die Saison meisterschaften zwei Mal das A-Finale Aiguebelette (Frankreich), 30. August–6.
mit einem Ersatzmann starten, da sich erreichte, setzten sich dieses Jahr Barnabé September 2015.
Mario Gyr einer Operation unterziehen Delarze, Nico Stahlberg, Augustin Maillefer Christian Stofer, Direktor SRV
2 | rudern aviron canottaggio 2 | 15
EDITORIAL
Editorial
Titelseite: Trainingsausfahrt auf dem Sarnersee: Der Leicht-
gewichts-SRV-Vierer-ohne mit Schlagmann Simon
Schürch, Lucas Tramèr, Fiorin Rüedi (an Stelle des
rekonvaleszenten Mario Gyr) und Simon Niepmann.
Foto: Stöh Grünig
Nominierte Nationalmannschaftsboote 2015
Frauen
Einer: Jeannine Gmelin (RC Uster);
Doppelzweier Leichtgewichte: Patricia Merz (SC Zug), Frédérique
Rol (Lausanne-Sports, Section Aviron).
Männer
Doppelzweier Leichtgewichte: Michael Schmid (SC Luzern),
Daniel Wiederkehr (RC Baden);
Vierer ohne Steuermann Leichtgewichte: Mario Gyr (SC Luzern),
Simon Niepmann (SC Zürich/Basler RC), Simon Schürch (SC Die Saison ist so recht lanciert...
Sursee), Lucas Tramèr (CA Vésenaz/Basler RC);
Nach einer Vielzahl von Trainings- und Vorbereitungsstunden
Doppelvierer: Barnabé Delarze und Augustin Maillefer (Lausanne-
in Halle und «Folterkeller», nach dem «Abspulen» unzähliger
Sports, Section Aviron), Nico Stahlberg (RC Kreuzlingen), Roman
Röösli (SC Sempach). Wasserkilometer sowie nach ergiebigen, in unterschiedlichen
Ein zweites Projektboot bei den schweren Männer wird angestrebt. Zusammensetzungen ausgefahrenen Testläufen haben sich die
Aktuelle Ersatzruderer SRV-Nationalmannschaftsboote erstmals in dieser Saison der
Männer: David Aregger (RC Schaffhausen), Männer Leichtge- internationalen Konkurrenz gestellt. Am Memorial Paola d'Aloja
wichte: Silvan Zehnder (SC Zürich), Fiorin Rüedi (GC Zürich). auf dem umbrischen Lago di Piediluco resultierten 4 Siege und
insgesamt 10 Medaillen. Natürlich war noch nicht alles von inter-
Nachwuchs-Trials 3.-6. April 2015 in Sarnen nationalem Rang und Namen am Start. Aber dennoch: Erfreuliche
Die SRV-Trials für das U23-Kader sowie die Junioren-National- und vielversprechende Aussichten im Hinblick auf das nun richtig
mannschaft wurden über Ostern auf dem Sarnersee ausgetragen. Fahrt aufnehmende Wettkampfgeschehen auf internationalem
Die folgenden Projektboote wurden gebildet für die ersten Regatten: Niveau (der erste Weltcup-Bewerb im slowenischen Bled findet
U23-Kader vom 8.−10. Mai statt) dürfen konstatiert werden.
Frauen Immer wieder musste in den letzten Jahren festgestellt werden, dass
Zweier o. Stf.: Pascale Walker, Stephanie Blumenthal (beide RC die Ressourcen im Coaching-/Trainer-/Betreuungsbereich des SRV
Zürich); nicht übermässig üppig sind. So hat auch der neue Leistungs-
Doppelvierer Lgw.: Pauline Delacroix (CA Vésenaz), Larissa Con- rudern-Verantwortliche im SRV, Andi Csonka, diese Thematik −
rad (SC Luzern), Adeline Seydoux (Lausanne-Sports Aviron), nebst etlichen anderen − stark im Fokus. In seiner Analyse zur
Amanda Lüscher (RC Hallwilersee). Situation des SRV-Leistungsrudern gibt er im Interview zudem
Männer interessante Einblicke in seine Sicht der Dinge und wie er die
Doppelzweier: Damien Tollardo (CA Vésenaz), Alessandro Morra vorhandenen Herausforderungen − zusammen mit der Crew am
(SC Küsnacht); Verbandssitz in Sarnen, dem Verbandsvorstand sowie, nicht zu ver-
Doppelvierer Lgw.: Kaspar Bührer (RC Schaffhausen), Raphael gessen, auch den Clubs − angehen will.
Eichenberger (RC Bern), Jonas Müller (SC Luzern), Aurèle Schal- Das erwähnte Manpower-Manko konnte mit der Anstellung eines
ler (SA Fribourg). zusätzlichen Mitglieds des Trainerstaffs in Sarnen einer Besserung
Junioren/-innen (U19) zugeführt werden. Tim Dolphin, in Australien im Universitäts-
Vierer o. Stm.: Alois Merkt, Nicolas Kamber, Joshua Meyer (alle rudersport als Coach erprobt, hat seine Arbeit in Sarnen bereits
GC Zürich), Raphael Roulet (CA Vevey); aufgenommen und kümmert sich − als rechte Hand des Head-
Skullboote: Pascal Ryser (RC Thalwil), Dominic Condrau (RC coachs Olympiaprojekte Ian Wright − in starkem Masse dem
Rapperswil-Jona), Jonathan Moser (SC Biel), Morton Schubert Kleinbootbereich.
(SC Stäfa), Romain Battistolo (RC Lausanne), Hugo van de Graaf Auf nationaler Ebene geht die Regattasaion − nachdem viele Clubs
(CA Vésenaz); für ihre Regattabteilungen Trainingslager durchgeführt haben −
Doppelvierer Juniorinnen: Lara Eichenberger, Andrea Fürholz bereits am letzten April-Wochenende (Saisoneröffnungsregatta auf
(beide RC Uster), Debora Hofer (SC Thun), Ella von der Schulen- dem Lauerzersee) so richtig los. Und bei zunehmend schönem
burg (SC Küsnacht); Wetter wird es auch die Fitnessruderer/-innen wieder endgültig
Doppelzweier/Skiff Juniorinnen: Amélie Mach (CA Vésenaz), gelüsten, ihrem Freizeitvergnügen mit Enthusiasmus zu frönen.
Serafina Merloni (SC Stansstad), Katharina Strahl (RC Zürich). Jürg Trittibach
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 3
mot du prEsident
L’a v i ron a u f ém inin
en p oint d e mire Gemeinsam
kommen wir noch
féminines se dérouleront, comme vous le schneller voran.
Photo: Stöh Grünig
savez, le même jour sur le même parcours.
L’aviron suisse y sera représenté et même
Herzlichen Dank
une Suissesse aura gagné la Boat Race, mais den Sponsoren!
qui de Fanny Belais (CUWBC) ou de
Nadine Graedel Iberg (OUWBC) aura eu Partner
l’honneur de lever la coupe de cette
première ? Nous ne le savons pas à l’heure
où est écrit ce message.
La Fédération Internationale des Sociétés
d’Aviron a conclu un partenariat sur le
thème de l’eau propre ; dans ce cadre, la
« Clean Water Business Regatta 2015 » aura Verbandssponsoren
Le Comité International Olympique a lieu les 10 et 11 juillet lors de la finale de la
exprimé sa volonté de voir participer autant Coupe du Monde sur le Rotsee. Il s’agit
d'athlètes féminines que masculins aux Jeux d’une manifestation destinée aux entreprises
olympiques de 2020 à Tokyo. Quel chemin qui aimeraient transmettre les valeurs de
parcouru si l'on considère que les femmes base de l’aviron, notamment le travail
n'ont été admises aux Jeux olympiques qu'en d’équipe et le respect de l’environnement.
1928 à Amsterdam, que l’aviron féminin J’invite de nombreuses entreprises à y
n’a été introduit au programme olympique participer. Il s’agit là d’un événement
qu’aux Jeux de Montréal en 1976 et enfin fédérateur qui permet à des collègues de
que la distance des épreuves féminines n’a travail de forger leur relation et de s’apprécier
Medical Partner
été portée sur 2000 m qu’en 1988 ! La dans un tout autre contexte que le
nouvelle politique du CIO implique pour professionnel (pour de plus amples
l'aviron helvétique de développer le secteur informations, www.cleanwaterregatta.com).
féminin afin de réaliser cette parité en Une date à retenir pour les rameurs-loisir,
compétition. La densité du plateau sera celle du week-end des 26 et 27 septembre
Bootssponsor
moins élevée, il y aura donc des places à 2015, date de la 2e Randonnée nationale
prendre pour des compétitrices motivées, organisée par le RC Schaffhausen sur un
ambitieuses et prêtes à relever le défi. En des plus beaux tronçons du Haut-Rhin
Suisse, la parité existe déjà dans l’aviron entre Schaffhouse et Stein am Rhein. Vous
loisir. Par contre, au niveau de la compétition, pouvez déjà vous y inscrire. Attention, les Bekleidungspartner
nous avons encore une marge de progression, places sont limitées.
saisissons-la tous ensemble. Avec Jeannine Je désire souhaiter la bienvenue à Tim
Gmelin, Patricia Merz et Frédérique Rol, Dolphin, qui vient d’être engagé comme
notre équipe nationale dispose certes déjà adjoint de Ian Wright. Tim rejoint une
en son sein de compétitrices talentueuses équipe soudée d’entraîneurs compétents qui Ruder-/Ergometersponsor
et ambitieuses avec beaucoup de potentiel n’ont qu’un seul objectif, faire progresser
qui montrent la voie à suivre aux autres et gagner nos équipes.
compétitrices mais il faut étoffer notre Enfin, je souhaite à nos compétiteurs,
effectif. Nous devons en effet tous, fédéra- que nous encourageons tous, plein succès
tion, clubs et entraîneurs, mettre l’accent en pour les très importantes échéances qui Partenaire pétrolier
travaillant de concert, tirant à la même s'enchaîneront jusqu'en septembre et aux
corde comme notre sport nous l’apprend rameuses et rameurs loisir de longues et
pour progresser dans le bon sens. belles sorties sur nos magnifiques plans
La Boat Race se met cette année à d'eau ! Stéphane Trachsler,
l’heure féminine. Les courses masculines et Président FSSA
Fahrzeugpartner
4 | rudern aviron canottaggio 2 | 15
wort des Präsidenten
Das Frauenrudern im Blickpunkt
Das Internationale Olympische Komitee hat den Wunsch tern. Wir alle – der Verband, die Clubs und die Trainer – gen ihre Beziehungen vertiefen und sich in einem ganz ande-
geäussert, dass an den Olympischen Spielen von 2020 in müssen Akzente setzen, indem wir gemeinsam arbeiten und ren Kontext als dem beruflichen schätzen lernen können (s.
Tokyo ebenso viele Athletinnen wie Athleten teilnehmen am gleichen Strick bzw. Ruder ziehen, um in der richtigen weitere Informationen unter www.cleanwaterregatta.com).
werden. Der zurückgelegte Weg ist bemerkenswert, wenn Richtung voranzuschreiten, so wie unser Sport es uns lehrt. Der 26. und 27. September muss im Kalender der Wander-
man bedenkt, dass die Frauen an den Olympischen Spielen Auch das Boat Race steht heuer im Zeichen der Frauen. ruderer rot angestrichen werden: An diesem Wochenende
erst 1928 in Amsterdam zugelassen wurden, dass das Frau- Wie Sie wissen, werden die Männer- und Frauenrennen am wird die 2. Nationale Wanderfahrt auf einem der schönsten
enrudern erst 1976 in Montreal ins olympische Programm gleichen Tag und auf der gleichen Strecke ausgetragen. Abschnitte des Hochrheins zwischen Schaffhausen und
aufgenommen und dass die Distanz der weiblichen Ruder- Auch der Schweizer Rudersport wird vertreten sein, und Stein am Rhein stattfinden. Organisator ist der Ruder-
regatten erst 1988 auf 2000 m heraufgesetzt wurde! Die eine Schweizerin wird auf jeden Fall im Siegerboot sitzen, club Schaffhausen. Sie können sich schon jetzt anmelden
neue Politik des IOK verlangt vom Schweizer Rudersport, aber ob Fanny Belais (CUWBC) oder Nadine Graedel Iberg – aufgepasst, die Teilnehmerzahl ist beschränkt.
den weiblichen Sektor zu entwickeln, um diese Gleichstel- (OUWBC) den Pokal dieser Premiere in die Höhe stem- Ich heisse Tim Dolphin, der soeben als Assistent von Ian
lung im Wettkampf zu verwirklichen. Da die Leistungs- men wird, wissen wir bei Redaktionsschluss dieser RAC- Wright engagiert wurde, willkommen. Tim stösst zu einem
dichte weniger hoch sein wird, werden Startplätze in Reich- Ausgabe noch nicht. kompetenten Team von Trainern, die nur ein Ziel im Auge
weite liegen für motivierte, ehrgeizige Ruderinnen, die Der Internationale Ruderverband hat über das Thema «sau- haben: dass unsere Mannschaften Fortschritte erzielen und
bereit sind, diese Herausforderung anzunehmen. Im Wan- beres Wasser» eine Partnerschaft abgeschlossen. In diesem erfolgreich sind.
derrudern ist die Parität in der Schweiz bereits Realität. Auf Rahmen wird am 10./11. Juli während des Weltcup-Finals Ich wünsche unseren Wettkämpfern, denen wir alle die
der Wettkampfebene haben wir hingegen noch eine Steige- auf dem Rotsee die «Clean Water Business Regatta 2015» Daumen drücken, viel Erfolg für die äusserst wichtigen
rungsmarge, ergreifen wir sie alle miteinander! Mit Jeannine ausgetragen. Diese Veranstaltung richtet sich an die Unter- Regatten, die bis Ende September auf dem Programm
Gmelin, Patricia Merz und Frédérique Rol zählt unsere nehmen, die die Grundwerte des Ruderns – vor allem die stehen, und den Fitnessruderinnen und -ruderern
Nationalmannschaft bereits talentierte, ambitiöse Wett- Teamarbeit und den Umweltschutz − vermitteln wollen. Ich lange, schöne Ausfahrten auf unseren wunderschönen
kämpferinnen mit viel Potential, die den anderen Ruderin- lade zahlreiche Firmen ein, teilzunehmen. Es handelt sich Gewässern! Stéphane Trachsler, Präsident SRV
nen den Weg weisen. Wir müssen jedoch die Basis verbrei- um einen verbindenden Anlass, dank dem die Arbeitskolle- (Übersetzung Max Schaer)
pa r o l a d e l p r e s i d e n t e
Il canottaggio femminile nel mirino
Il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) ha espresso aumentare gli effettivi. In effetti dobbiamo tutti, Federa- un avvenimento coinvolgente che permette a dei colleghi
la volontà di vedere a parità di partecipanti tanto atleti zione, Società e allenatori, mettere l’accento sul lavoro di lavoro di approfondire la loro conoscenza e di apprez-
femminili quanto maschili ai Giochi Olimpici del 2020 collettivo tirando tutti assieme la corda come d’altronde zarsi in un contesto al di fuori del professionale (per ulte-
a Tokyo. Un bel traguardo raggiunto se si considera che il nostro sport insegna alfine di progredire nella giusta riori informazioni ww.cleanwaterregatta 2015.com).
le donne sono state ammesse ai Giochi Olimpici solo direzione. Una data importante per i diportisti è quella del fine-
nel 1928 in occasione delle Olimpiadi di Amsterdam, La Boat Race si presenta quest’anno al femminile. Le gare settimana del 26/27 settembre p.v. Si tratta della seconda
che il canottaggio femminile è stato introdotto nel pro- maschili e femminili avranno luogo, come sapete, il Remata nazionale organizzata dal R.C.Schaffhausen su
gramma olimpico solo nel 1976 a Montréal e che la lun- medesimo giorno e sul medesimo percorso. Il canottaggio una dei più bei tratti del Reno superiore tra Sciaffusa e
ghezza del percorso è stato portato a 2000 metri solo nel svizzero sarà pure presente: una svizzera sarà sicuramente Stein am Rhein. Potete già inscrivervi ma attenzione: i
1988! La nuova politica del CIO implica per il canot- tra le vincitrici della Boat Race ma quale fra Fanny posti sono limitati!
taggio elvetico lo sviluppo del settore femminile alfine Balais (CUWBC) e Nadine Graedel Iberg (OUWBC) Desidero dare il benvenuto a Tim Dolphin che è stato
di realizzare questa parificazione: ci saranno dunque dei avrà l’onore di alzare la coppa al cielo? Al momento di ingaggiato quale aggiunto a Ian Wright. Tim si aggrega ad
posti da occupare per vogatrici motivate, ambiziose e scrivere questo articolo non lo sappiamo ancora… una squadra comprendente allenatori competenti che
pronte a mettersi in discussione. In Svizzera, nell’attività La Federazione Internazionale di Canottaggio ha conclu- hanno il solo obiettivo di far progredire e far vincere i
di diporto, questa parificazione esiste già. Per contro, nel so un partenariato sul tema «acqua pulita». In questo con- nostri equipaggi.
settore agonistico, abbiamo ancora un buon margine di testo la «Clean Water Business Regatta 2015» si svolgerà Per chiudere auguro ai nostri competitori, che tutti in-
progressione: non lasciamoci sfuggire l’occasione! Con durante i giorni 10 e 11 luglio in occasione della finale coraggiamo, successi nelle importanti scadenze che si
Jeannine Gmelin, Patricia Merz e Frédérique Rol la nostra della Coppa del Mondo al Rotsee. Trattasi di una manife- susseguiranno fino a settembre ed alle diportiste ed ai
squadra nazionale dispone già di competitrici talentuose stazione destinata a Ditte desiderose di trasmettere i valo- diportisti lunghe e belle vogate sui nostri magnifici
e ambiziose con un buon potenziale che possono mostra- ri di base del canottaggio: lavoro di squadra e rispetto specchi d’acqua. Stéphane Trachsler, Presidente FSSC
re la via da seguire ad altre competitrici in modo da dell’ambiente. Invito tante Ditte a partecipare. Si tratta di (Traduzione Marco Rezzonico)
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 5
spitzensport S i e g e durc h Jeannine Gmel in, Pa t r i cia Merz, Merz/Ro l und Mi c h ael Sch m id in Piedil uco Die Schweizer Ruder-National- mannschaft startete anlässlich der internationalen Regatta in Piediluco vom 10.−12. April in die vorolympische Rudersaison 2015. Die Internationale Regatta in Piediluco in der italienischen Region Umbrien wurde als Regatta mit getrennten Wertungen für den Samstag und den Sonntag ausgetragen. Am Freitagnachmittag wurden Vorläufe für die Finals vom Samstag ausgefahren, am Sams- tagnachmittag folgten die Vorläufe für die Finals vom Sonntag. 25 Nationen nahmen an dieser traditionellen Frühjahrsregatta teil. Samstagsfinals Am samstäglichen ersten Finaltag − bei spiegelglatten Verhältnissen zur Austragung Erfolgreiches Wochenende in Piediluco: Zusammen gewannen Patricia Merz und Frédérique Rol gelangend − konnte Skifferin Jeannine den leichtenDoppelzwier. In der Skiff-Konkurrenz resultierten die Ränge 1 (Merz) und 3 (Rol). Gmelin (Ruderclub Uster) das Finale im offenen Frauen-Skiff gegen Konkurren- Zweier-ohne der offenen Kategorie. Auf zweier zu gewinnen und kehren damit beide tinnen aus Griechenland, Zimbabwe, Irland dem selben Rang kamen Augustin Maillefer als doppelte Medaillengewinnerinnen nach und Italien gewinnen und somit den ersten (Lausanne-Sports Aviron) und Roman Hause zurück. Das ganze Rennen anfüh- Saisonsieg verbuchen. Im Leichtgewichts- Röösli (Seeclub Sempach) im Doppelzweier rend, mussten sie sich im Finish gegen die Einer der Frauen gab es gleich zwei Medail- der schweren Kategorie ins Ziel. Die starken stark aufkommenden Italienerinnen weh- len für das Schweizer Team. Patricia Merz Litauer Marscinskas/Ritter − ihres Zeichens ren. Michael Schmid konnte im Leichtge- (See-Club Zug) siegte in diesem Rennen vor Europameister 2014 − gewannen souverän. wichts-Skiff Marcello Miani in einem span- Südafrika und ihrer Doppelzweier-Partnerin Im vom WM-Bronzemedaillen-Gewinner nenden Rennen erstmals bezwingen und Frédérique Rol (Lausanne-Sports Aviron), Angel Fournier Rodriguez aus Kuba ebenfalls einen Tagessieg feiern. Um den welche sich die Bronzemedaille sicherte. geprägten Finale der offenen Skiffkategorie dritten Platz kämpften Daniel Wiederkehr Eine Bronzemedaille gab es ebenfalls für ruderte Markus Kessler auf den 5. Platz. (Ruderclub Baden) und Joel Schürch (See- Leichtgewichts-Skiffier Silvan Zehnder club Sursee). Daniel Wiederkehr kurbelte (Seeclub Zürich) im vom amtierenden ita- Sonntagsfinals die Schlagzahl hoch und holte sich die Bron- lienischen Weltmeister Marcello Miani Gegenüber dem Vortag starteten die meisten zemedaille. Joel Schürch wurde Vierter. Der gewonnenen Endlauf. Joel Schürch (Seeclub Schweizer Athleten/-innen in ihren ange- Schweizer Leichtgewichts-Vierer griff erst- Sursee) folgte auf Rang 4, wobei er den stammten Bootsklassen, wobei sich alle mals in dieser Saison ins Renngeschehen ein. leichten Vierer-ohne-Olympiasieger Ndlovu Boote am Samstagnachmittag für die sonn- Simon Schürch (Seeclub Sursee), erstmals (Südafrika) um winzige zwei Hundertstels- täglichen Finalrennen zu qualifizieren ver- am Schlag sitzend, ruderte mit Lucas Tramèr sekunden hinter sich lassen konnte. Vierte mochten. Diese konnten bei perfekten Ver- (Club d’Aviron Vésenaz/Basler Ruderclub), wurden die Leichtgewichte Lucas Tramèr hältnissen ausgetragen werden, nachdem Ersatzmann Fiorin Rüedi (Grasshopper (Club d’Aviron Vésenaz/Basler Ruderclub) zäher Nebel eine stündige Verschiebung Club Zürich) und Simon Niepmann (See- und Simon Niepmann (Seeclub Zürich/Bas- nötig machte. Patricia Merz und Frédérique club Zürich/Basler Ruderclub) ein beherztes ler Ruderclub) im von den südafrikanischen Rol − schon am Vortag im Skiff überzeugend Rennen in der offenen Klasse der Vierer WM-Dritten Hunt/Keeling dominierten − vermochten im leichten Frauen-Doppel- ohne Steuermann. Die Mannschaft, welche 6 | rudern aviron canottaggio 2 | 15
spitzensport
aktuell auf den rekonvaleszenten Mario Gyr haltenen Start und einer früh eingehandel- Gelungener Saisonauftakt für das
verzichten muss, heftete sich beharrlich an ten Bootslänge Rückstand kamen sie auf der Schweizer Team
den italienischen Männer-Vierer und liess zweiten Streckenhälfte auf, um bis auf 0,11 Das Schweizer Ruder-Nationalteam hat an
den Rückstand auf dieses Siegerboot vom Sekunden auf das zweitplatzierte litauische der Regatta in Piediluco gezeigt, dass die
Samstag keinerzeit auf mehr als eine Boots- Boots aufzuschliessen. Italien gewann klar. Form stimmt. Mit 4 Siegen und insgesamt
länge anwachsen. Der Schweizer Vierer Jeannine Gmelin (Ruderclub Uster) konnte 10 Medaillen sowie den Erfahrungen, die
konnte gegen Ende des Rennens auch noch- nach dem Vortagessieg einen zweiten Rang in diesen ersten Saisonrennen gemacht wer-
mals zum italienischen Boot aufschliessen feiern. Sie zeigte erneut ein solides Rennen den konnten, lässt sich der Aufbau hinsicht-
und verzeichnete einen guten Lauf, womit und kehrt mit zwei Medaillen von dieser lich der Weltcup-Saison vorantreiben. Die
ersten internationalen Regatta nach Hause
zurück. Siegerin wurde Thornycroft (Zim-
babwe). Markus Kessler (Ruderclub Schaff-
hausen) schaffte auch am zweiten Regattatag
die Finalqualifikation und zeigte im Finale
über lange Zeit ein ausgezeichnetes Rennen
gegen starke Konkurrenz. Der bärenstarke
Kubaner Fournier Rodriguez gewann
erneut, während Markus Kessler die Ziel-
linie als Vierter passierte. Im Doppel-
zweier startete die neue Schweizer Kombina-
tion mit David Aregger (Ruderclub Schaff-
hausen) und Jacob Blankenberger (Grass-
hopper Club Zürich), die den fünften Rang
hinter den Booten aus Litauen, Ägypten,
Israel und Spanien herausholten. Das neue
Schweizer Duo konnte im ersten Finalren-
nen, das sie zusammen ruderten, die vier
Streckenabschnitte noch nicht in einem
Jeannine Gmelin: Einmal Gold und einmal idealen Rennprofil abbilden und verloren Michael Schmid gewann den leichten Skiff vor
Silber in der offenen Skiff-Kategorie. insbesondere im Mittelteil der Strecke zu Weltmeister Miani und Daniel Wiederkehr.
viel Zeit. Da auch kein direkter Konkurrent
der Saisonauftakt für den leichten Vierer- neben ihnen ruderte, war das Duo auch auf Schweizer Projektboote haben gezeigt, dass
ohne gelungen ist. Im Rennen der Männer- der Suche nach dem richtigen Rhythmus für sie kompetitiv sind und bei diesem ersten
Doppelvierer griffen Barnabé Delarze den Doppelzweier. Im Endspurt konnten internationalen Vergleich gut mithalten
(Lausanne-Sports Aviron), Nico Stahlberg Aregger/Blankenberger dann allerdings wie- konnten. Der nächste wettkampfmässige
(Ruderclub Kreuzlingen), Augustin Mail- der etwas Rückstand gutmachen. Einsatz der Schweizer Ruder-National-
lefer (Lausanne-Sports Aviron) und Roman In der Nationenwertung belegte das Schwei- mannschaft erfolgt vom 8.−10. Mai 2015
Röösli (Seeclub Sempach) nach Einsätzen zer Team punktgleich mit Südafrika den anlässlich der ersten Weltcup-Regatta im
im Doppelzweier erstmals als Doppelvierer vierten Rang hinter Italien, Litauen und slowenischen Bled.
ins Geschehen ein. Nach einem etwas ver- Griechenland. Christian Stofer/Jürg Trittibach
www.ruderschuhe.com
Skulls günstig abzugeben
Hochwertige Klettverschlüsse
Der Schweizerische Ruderverband hat einige paar ältere Stabile & biegsame Sohle
Concept-Skulls günstig abzugeben. Die Ruder sind Korrosionsbeständige Metallösen
gebraucht und müssen in Sarnen abgeholt werden.
Interessenten melden sich bitte im SRV-Sekretariat
JLSPORT.DE GmbH info@jlsport.de
in Sarnen: 041 660 95 24 / info@swissrowing.ch Gebhardstr. 7
www.jlsport.de
DE-88046 Friedrichshafen
Tel.: +49(0)7541/978 26272 www.ruderschuhe.com
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 7
spitzensport
An d i C sonka : S RV-L eistungs -
r u d e r n ein Jahr vo r Olympia
Im Dezember übernahm Andi schreibe genau eine Hand voll Stellen − unter-
Foto: Jürg Trittibach
Csonka von Heinz Schaller das Amt lagen einem Wandel. Eigentlich hat man in
des Verantwortlichen Leistungs- der Mitte eines Olympiazyklus keine Zeit für
rudern im SRV. Das Gespräch zeigt so etwas. Schon gar nicht, wenn man so
auf, welche Überlegungen er sich «dünn» aufgestellt ist, wie der SRV. – Aber
zum gedeihlichen Voranschreiten natürlich bot eben dieser Wandel auch
der SRV-Aushängesparte macht. Chancen und konnte ja auch nie hinterfragt
werden. Er war gegeben. Christian war der
Andi, Du hast im letzten Dezember von einzige Profi neben einem ehrenamtlichen
Heinz Schaller die Rolle des Verantwort- Vorstand, der für diese Transformation ver-
lichen Leistungsrudern im SRV-Vorstand antwortlich war. Ihn gilt es auch von meiner
übernommen. Wie steht es mit dem Leistungs- Seite mit so viel ehrenamtlicher Professiona-
rudern im SRV Anfang Saison 2015 aus? lität zu unterstützen, wie es mir möglich ist.
Der Bereich Leistungssport hat eine turbulen- Da bringe ich ein paar sportspezifische Fähig-
te und intensive zweite Jahreshälfte 2014 hin- keiten mit, die von Nutzen sein können.
ter sich. Es galt Ersatz für den scheidenden gen würde. Hätte man nicht einen zweiten Wo siehts Du denn konkrete Optimie-
Nationaltrainer zu suchen, dies wohlgemerkt Olympiatrainer an die Seite von Simon Cox rungspotentiale?
mitten im Olympiazyklus und in einer auch stellen wollen und diesen zum Glück zum Viele der Dinge, wie ich sie zuvor schilderte,
ohne Trainerwechsel bereits herausfordern- Zeitpunkt dessen Abgangs bereits eingestellt, sind sehr operativ und eigentlich nicht die
den Phase. Im schweren Männerbereich galt wäre man im November, knapp 10 Monate Aufgabe des Verantwortlichen Leistungsru-
es den nach London 2012 perfekt aufgegleis- bevor die Olympiaquotenplätze erkämpft wer- dern im Vorstand SRV. Es gilt absolut zu ver-
ten Generationenwechsel mit den zweima- den müssen, ohne Trainer dagestanden. Natio- hindern, dass ein Funktionsträger zwei Stufen
ligen U23-Weltmeistern im 4x olympiareif naltrainer Ian Wright war bei meinem Beginn unter ihm reinschwatzt. Dreiecksbeziehungen
werden zu lassen. Bei den schweren Frauen gerade mal 4 Wochen hier im Amt. Es war ohne direkte Verantwortungslinie können wir
war zumindest die Option Skiff für Olympia klar, dass damit die Olympiaprojektboote uns nicht leisten. Wir haben klar definierte
aufgegleist, bei den leichten Frauen wurde noch nicht seriös betreut werden konnten. Verantwortlichkeiten und die gilt es zu respek-
mit den guten U23-Resultaten eine Beset- Ebenso war klar, dass die gute Ausgangslage im tieren. − Ich in meiner Rolle soll − und tu es
zung der einzigen olympischen Bootsklasse U23- und im Juniorenbereich durch andere bereits − den operativen Chef Leistungssport,
auch reell und bei den leichten Männern Personen als den neueingestellten National- das ist Verbandsdirektor Christian Stofer, in
musste die hervorragende Ausgangslage in trainer abgedeckt werden mussten. Mit Anne- strategischen und damit Fragen, welche über
beiden olympischen Bootsklassen nun end- marie und Edouard haben wir hier zwei der den aktuellen Olympiazyklus hinausgehen,
lich gesichert werden. – Wenn wir sehen, wenigen «eigenen» Trainer, welche selber ihre entlasten. Das sind neben Ruderer- und Trai-
welche Projektboote nun in Piediluco in die ganze Ruderkarriere von der Pike auf in der ner-Nachwuchs-Themen Fragen der Finan-
vorolympische Saison gestartet sind, dann Schweiz erarbeitet hatten, im Amt. Dies ist ein zierung des Leistungsruderns und der Opti-
sind alle oben geschilderten Ambitionen Hoffnungsschimmer für ein wenig Nachhal- mierung sämtlicher leistungserbringender
operativ voll in der Umsetzung. tigkeit. Aber es war dem Verbandsdirektor Parameter. Für Letztere kann man noch so
Das hört sich nach einem problemlosen und Christian Stofer und meinem Vorgänger Heinz viele gute Ideen haben und Konzepte erarbei-
sicheren Weg nach Rio an und einer Aus- Schaller stets klar, dass die drei erwähnten ten, wenn keine Ressourcen da sind, um diese
gangslage, wie wir sie vor olympischen Spie- Trainer durch weitere Trainer verstärkt werden umzusetzen. Es kann nicht sein, dass ich jetzt
len schon lange nicht mehr hatten. Ist dem so? mussten. Und dass Verbandsdirektor Stofer den Verbandsdirektor − die operative Seite −
Ich würde sagen, der schmale Grat, auf dem im seit vielen Monaten eine Herkules-Aufgabe zu mit noch mehr Konzepten, die er dann
letzten Herbst gewandert wurde, wird nun erfüllen hatte, galt es auch zu erkennen. umzusetzen hat, belaste. Zuerst müssen wir
wieder ein wenig breiter. Aber ein sicherer Weg Wie meinst Du dies? schauen, wo wir zusätzliche Kräfte herholen,
ist es noch lange nicht. Begonnen hat die oben Die einzige personelle Konstante im SRV- die nachhaltig unsere Leistungserbringung
geschilderte Ausgangslage letzten Sommer mit Leistungssport im 2014 war die Stelle des Ver- stärken können.
nur einem designierten Vollzeittrainer für die bandsdirektors. Alle anderen Rollen im Leis- Was willst Du ändern oder verbessern?
Nationalmannschaft. Damals wusste man tungssport – und das sind für die Bereiche Ich bin Teil des Vorstandes und so werden wir
noch nicht, dass dieser dann auch noch kündi- Junioren, U23 und Olympiakader sage und hier über Änderungen gemeinsam entschei-
8 | rudern aviron canottaggio 2 | 15
spitzensport
den. Meine langfristige Ambition ist es, die von Beiden «das Beste» anzuwenden wussten. der zehnte Olympiazyklus, den ich aus
gute Arbeit, welche die Clubs im Nachwuchs- Die Welt hat sich mittlerweile ein wenig ver- irgendeiner «dienenden» Perspektive begleite.
bereich seit eh und je für den Schweizer ändert, aber trotzdem werden wir uns wieder Aus dieser Makrosicht glaube ich, dass durch-
Rudersport dezentral leisten, durch auf frühere Erfolgsmodelle besinnen müssen. aus Zeit ist, unseren Leistungssport etwas kre-
schweizweit bessere Zusammenarbeit und Was tust Du kurzfristig? ativ zu bewegen. Aber als Ruderer wissen wir
Austausch von Wissen auch für die National- Mein Credo war es, kurzfristig und unmittel- am besten, dass einer alleine kaum reicht, um
mannschaften besser zu nutzen. Wie dies bar Ruhe in den durchgeschüttelten Bereich das Mannschaftsboot an die Spitze zu rudern
erfolgen soll, dazu braucht es tatsächlich mehr Leistungssport reinzubringen, die Details zu und als «ehemaliger» und immer wieder rezy-
als nur Ideen. Hier gilt es ein Szenario im erfassen, Optimierungen dort mit der operati- klierter Steuermann, werde ich weder Augen
Detail auszuarbeiten und mit den Clubs zu ven Seite zu besprechen, wo sie sofort und verschliessen, noch die Steuerseile loslassen,
diskutieren. Der kritische Erfolgsfaktor für ohne Aufwand umgesetzt werden konnten. noch wortlos im Boot sitzen. Wir werden
einen leistungsstarken Schweizer Rudersport Eine klare und eineindeutige Rollenverteilung kurzfristig dem operativen Bereich den
ist der Bereich Trainernachwuchs, Traineraus- zu leben. Nicht noch an zusätzlichen Parame- Rücken freihalten, damit dieser die «Expediti-
bildung. Hier gilt es Lösungen zu finden, eige- tern rumzuschrauben. Im operativen Bereich on-Rio 2016» optimal vorbereiten kann, mit-
nen Trainernachwuchs zu schaffen, zu för- überspringe ich niemals den Verbandsdirek- tel- und langfristig werden wir Handlungs-
dern, zu erhalten und auf Weltstandsniveau zu tor. Mit Christian Stofer arbeite ich zusam- felder für den Zyklus danach identifizieren
bringen. Wir hatten einst optimal ausgenutzt, men und diene ihm als Sparringpartner. und dann priorisiert nach Machbarkeit und
dass wir sowohl die Trainingslehre und das Ich habe dieses Ehrenamt nicht angenom- Nutzen abarbeiten. All dies geht nur in einem
breite Wissen unserer grossen Nachbarn im men, um mich selbstzuverwirklichen. symbiotischen System Ruderclubs/Ruderver-
Norden zugänglich machen konnten, aber Schnellschuss-Konzepte, für die dann nie- band. Zentral werden nie genügend Kräfte
eben auch gegenüber der angelsächsischen mand da ist, der sie umsetzen kann, sind «für vorhanden sein, aber lediglich über dezentrale
Empirie aufgeschlossen waren. Als Schweiz d’Füchs». Es ist die vierte Dekade die ich im Anarchie lässt sich keine Nationalmannschaft
konnten wir uns damals einen komparativen Schweizer Ruderleistungssport miterlebe seit «konzertieren». Es bedarf zentraler Führung
Vorteil eben gegenüber diesen zwei weltweiten ich 1980 als Steuermann gegen damalige und Vorgaben und dann eine konsequente
Trainings-Philosophien schaffen, in dem wir Schweizer Olympiaboote antreten durfte und Delegation an die Clubs. Jürg Trittibach
Michael Schmid
mehrfacher Schweizer-
meister und WM-Medaillist
Bachelor of Science
«Mit Strath halte ich
meine Fitness auf Kurs»
www.bio-strath.ch
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 9
spitzensport
Erstmals im Trainingscamp bei den
«Grossen»: Jacob Blankenberger
Während 2 Wochen hielt sich das langsam den Horizont erklimmt, finden
Elitekader des SRV im Vorberei- sich die ersten Ruderer in der Trainingsbasis
tungscamp im portugiesischen am See ein. Das frühe Aufstehen hat sich
Montargil auf. Das Trainingslager gelohnt. Der angekündigte Wind macht
war im Vorfeld der Trials auch sich noch kaum bemerkbar. Das Wasser ist
Bestandteil der Bootszusammen- weitgehend flach. 30 Kilometer ausdauer-
setzungs-Findung im Hinblick auf betontes Rudern stehen für die morgendli-
die internationalen Bewerbe und che Trainingseinheit auf dem Programm.
Titelkämpfe sowie die Olympia- Sobald die geplanten Bootsbesatzungen
Qualifikationsregatta der Saison bekannt sind, werden die Boote gewassert.
2015. Erstmals im Kreis der «Gros- Ebenso machen auch die Trainer, Ian
sen» dabei war der letztjährige Wright, tatkräftig unterstützt von Ueli
Junioren-WM-Vierte im Skiff Jacob Bodenmann und Michael Erdlen, ihre
Blankenberger. Er schildert seine Motorboote einsatzbereit. Das Training
Eindrücke und Erfahrungen eines kann beginnen. Die Trainingsbedingungen
Trainingstages auf der Talsperre sind optimal. Es ist weit und breit kein
Montargil im nördlichen Alentejo. ningseinheit relativ früh begonnen wird anderes Boot zu sehen, was die morgendli-
und sich das letzte Training am Abend meist che Idylle hätte stören können. Das durch
5:30 Uhr − Der Wecker klingelt. Die ange- bis in die Dunkelheit hineinzieht. eine sanfte Brise verursachte leichte Kräu-
kündigten Windverhältnisse setzen voraus, Kaum lässt sich das reichhaltige Frühstücks- seln des Wassers ist die einzige Unruhe auf
dass früher als ursprünglich vorgesehen mit buffet des Hotels zu solch früher Stunde in dem sonst flachen See.
dem Training begonnen werden muss. seinem vollen Ausmass auskosten. Die Zeit Eine gefühlte Ewigkeit später nähern sich
Meist erreicht der Wind um die Mittagszeit drängt: Für 6:30 Uhr ist die erste Trai- die ersten Boote wieder dem Bootssteg.
seinen Höhepunkt, so dass die erste Trai- ningseinheit angesetzt. Während die Sonne Nach mehr als zwei Stunden Training gilt es
Foto: Ueli Bodenmann
Während des Trainingslagers immer wieder mit wechselnden Testpartnern unterwegs: Jacob Blankenberger zusammen mit Nico Stahlberg.
10 | rudern aviron canottaggio 2 | 15spitzensport
dringend, die Energiereserven wieder auf- zur Mittagszeit in Grenzen. Es kann regulär gehend für sich. Wer dazu nach dem Abend-
zufüllen. Gelegenheit dazu bietet sich kurze trainiert werden. Die zweite Trainingsein- essen bei dem doch relativ gefüllten Trai-
Zeit später erneut beim Frühstücksbuffet. heit des Tages erstreckt sich meist nicht über ningsalltag keine Zeit oder keine Energie
Während sich die anderen Hotelgäste im viel mehr als eine Stunde. Nach dem auf mehr aufbringen kann, dem ist die Gelegen-
Speisesaal langsam zu ihrem ersten (und diese Einheit folgenden Mittagessen besteht heit dazu zumindest am trainingsfreien
einzigen) Frühstück einfinden, bietet sich vorerst die Möglichkeit, sich auf den Zim- Tag in der Mitte des Trainingslagers gege-
für die Ruderer die Gelegenheit, sich für mern auszuruhen. ben.
die weiteren Trainingseinheiten des Tages Gegen 16:30 Uhr gilt es, sich langsam aus Die Bedingungen für eine gute Erholung
bei einem zweiten Frühstück zu stärken. seiner Gemütlichkeit aufzuraffen. Um bei den doch meist intensiven Trainings
Es wären keine Ruderer, wenn das Früh- 17:00 Uhr findet die dritte Trainingseinheit sind optimal gewährleistet. Mit Andreas
stücksbuffet nach dieser Mahlzeit nicht des Tages statt. Der Wind hat gegenüber Hofer ist zudem ein Physiotherapeut im
weitgehend leergeräumt wäre. Viel Zeit für dem Mittag noch einmal zugenommen. Trainingslager dabei, der bei körperlichen
Erholung besteht allerdings nicht mehr. Angekommen am See, lassen die Wellen Beschwerden, die bei laufender Dauer des
Die zweite Trainingseinheit des Tages, meist schon Schlechtes vermuten. Versuche, trotz Trainingslagers bei immer mehr Ruderern
zwischen 11:00 und 12:00 Uhr angesetzt, Wellen ein weiteres Wassertraining durch- auftreten, abhelfen kann. Abgesehen von
ist als Techniktraining vorgesehen. Leider zuführen, werden schnell aufgegeben. Es den windigen Verhältnissen, denen doch
fällt diese Einheit des Öfteren während des muss abermals ein Alternativtraining an einige Wassertrainings zum Opfer fallen,
Trainingslagers dem Wind zum Opfer. Land gefunden werden. sind die Rahmenbedingungen hier in Por-
Krafttraining, intensivere Ergometereinhei- Es dämmert bereits, als das Krafttraining, tugal also optimal für ein Trainingslager, in
ten-, Lauf- oder Schwimmtrainings müssen die dritte Trainingseinheit des Tages, abge- dem ein weiterer wichtiger Baustein für die
als Alternative herhalten. Selbst der Swim- schlossen ist. Es ist höchste Zeit für das Saisonvorbereitung des Olympiaqualifika-
mingpool dient zwischenzeitlich als Trai- Abendessen. Bis auf einzelne Ausnahmen tionsjahrs gelegt werden soll.
ningsgewässer für Technikübungen im sind wir zumindest unter der Woche die 22:00 Uhr −Die letzten Worte sind getippt.
Ruderboot. An diesem Trainingstag hält einzigen Hotelgäste. Somit haben die Rude- Licht aus − gute Nacht!
sich der Wind entgegen der Erwartungen rer auch den Spa-Bereich des Hotels weit- Jacob Blankenberger
Onlineshop für den Rudersport
Hohe Wellen schlagen!
Wir verlegen, redigieren, gestalten,
preprinten und printen nicht nur
«RudernAvironCanottaggio»!
row.com
Alle Ihre
Kommunikations-
lösungen auf den
gebracht:
– Publikationen
– Geschäftsberichte
– Publireportagen
– Broschüren/
Prospekte Bereit für den Frühling?
– Inserate
– Web Bei 4row finden Sie die nötige Ausrüstung!
Kommunikation. Verlag. Redaktion. Mediaplanung. Prepress.
Rosenstrasse 14. Postfach 94. 2562 Port.
Telefon 032 385 17 91. Fax 032 385 17 92.
info@publiprint.ch. www.publiprint.ch.
4row GmbH | Postfach 560 | 8805 Richterswil | service@4row.com
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 11sponsoring
Mo d e l AG ... und warum das
U n te r n eh men einen Ruder-
sp o r t ler unte rstützt?
Im Rudersport eine Karriere als
Spitzensportler einzuschlagen
bedeutet auch immer, Einschrän-
kungen in Beruf oder Ausbildung
und damit einhergehend im finan-
ziellen Bereich einzugehen. Im Ge-
gensatz zum Fussballer oder Eis-
hockeyaner ist Profi zu sein etwas
mehr Geben als Nehmen. Nebst
der Unterstützung des Verbandes,
von Swiss Olympic und oft auch der
Clubs sind die Athleten auch auf zu-
sätzliche Quellen angewiesen. Und
es gibt tatsächlich Unternehmen, die
Athleten des SRV-Nationalkaders Auf eine gedeihliche Zusammenarbeit: Die Vertreterinnen der Model AG und der unterstützte
zu unterstützen bereit sind. Wie das Athlet (Iris Brugger, Nico Stahlberg und Stefanie Schawalder / v.l.n.r.).
Beispiel von Nico Stahlberg und dem
in Weinfelden beheimateten führen- Die Familie Model ist selber sehr sportlich Welches sind die (gegenseitigen) «Pflich-
den Entwickler und Hersteller von und fühlt sich dem Sport verbunden. Diese ten und Rechte»?
Verpackungen aus Voll- und Well- Verbundenheit ist die Basis, den Breitensport Pflichten und Rechte sind z.B. die finan-
karton, der Model AG, dokumentiert. im Kanton Thurgau sowie einen/eine Thur- zielle Unterstützung des Profisportlers
gauer Sportler oder Sportlerin zu unterstüt- und andererseits, dass dieser das Model-
Wir haben uns mit Iris Brugger, Head of zen. Das Sportsponsoring bietet Möglich- Logo auf seinem Boot oder Polo-Shirt trägt,
Marketing & Communication, über die keiten uns von Mitbewerbern abzusetzen, die so dass das von der Öffentlichkeit wahrge-
Gründe der Hilfestellung unterhalten. Aufmerksamkeit der Fokusgruppe zu gewin- nommen wird. Vielen Dank für Ihr Ver-
nen und einen Mehrwert für die Marke zu ständnis, dass wir keine Details zu der mit
Seit wann unterstützen Sie generieren. Sport ob Einzel- oder Teamsport Nico Stahlberg getroffenen Sponsoringver-
Nico Stahlberg? ist eine gute Lebensschule. Fördert er doch einbarung preisgeben.
Model AG unterstützt Nico Stahlberg seit Teamgeist, Durchhaltewille, Demut, Akzep- Welche Abmachungen bestehen bezüglich
dem 1. Januar 2014. tanz, Konzentration, Leistungsfähigkeit und der Dauer der Zusammenarbeit?
Wie kam es zu diesem Schritt? Leistungsbereitschaft, Eigenschaften die im Die Model AG wird Nico Stahlberg auf dem
Eva Stahlberg, die Schwester von Nico, Sport wie auch im Berufsalltag wichtige Fak- Weg an die Olympischen Spiele 2016
absolvierte bei Model die KV-Lehre. Unsere toren für Erfolg und Erfüllung sind. Ein paar begleiten. Ob die Zusammenarbeit danach
KV-Lernenden wechseln alle 6 Monate die Wochen bevor uns Nico Stahlbergs Sponso- weiter gehen wird werden wir mit Nico zu
Abteilung, um sich ein breites praktisches ringanfrage erreichte, gab Bernhard Ober- gegebener Zeit besprechen.
Wissen anzueignen. Dank diesem Intervall holzer den Ausstieg aus dem Radrennsport Welche Erfahrungen haben Sie in dieser
arbeitete Eva im Bereich Marketing & Com- bekannt. So war die Bahn frei für Nico. Wir Zusammenarbeit gemacht?
munication. Von ihr erfuhren wir, dass ihr trafen uns zu einem Gespräch und wir Wir haben die Erfahrung gemacht, dass
Bruder Nico als Profi im Rudersport aktiv erfuhren von seinem grossen Plan und dem gegenseitiger Respekt, Offenheit und ein
ist. Zusammen mit Eva verfolgten wir bereits Ziel Olympische Spiele 2016. Seine Begeis- regelmässiger Austausch sowohl ein gesun-
2012 das eine oder andere Rennen und fie- terung für den Rudersport, seine Persönlich- des Fundament als auch eine ideale Ergän-
berten mit, bevor wir Nico persönlich ken- keit und sein absoluter Fokus auf das Ziel zung zur schriftlich festgehaltenen Verein-
nen lernten. Zu dieser Zeit unterstützte Olympische Spiele 2016 überzeugten uns, barung bilden und zum Erfolg der Zusam-
Model den Thurgauer Radprofi Bernhard mit ihm einen Profisportler zu unterstützen, menarbeit beitragen.
Oberholzer. der zu Model passt. Jürg Trittibach
12 | rudern aviron canottaggio 2 | 15spitzensport rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 13
av i r o n r o m a n d
Impressions du camp
d'entraînement du cadre national
Ce camp d'entraînement s'est
Photo: A. Terce, Portugalfoto
déroulé du 11 février au 1er mars
2015 au Lago Montargil en Alentejo
dans la moitié sud du Portugal.
C'était la première fois que les
rameurs suisses se retrouvaient
dans ce lieu qui leur avait été
recommandé par des rameurs
portugais. Le nouvel Head Coach
des projets olympiques Ian Wright
était assisté par Ueli Bodenmann
et Michael Erdlen. Durant toute
la durée du camp, Andy Hofer de
la Clinique Schulthess de Zurich,
partenaire médical de la FSSA, a
assuré l'encadrement médical des Le Lago Montargil, plan d'eau idéal pour l'entraînement du cadre national.
rameurs. Les athlètes romands
qui ont participé à l’événement L’hébergement, la nourriture et personnes pensaient qu’on s’entraînait
étaient Frédérique Rol, Barnabé les infrastructures vraiment dedans. On ne savait pas que
Delarze, Augustin Maillefer (tous du Les participants au camp d'entraînement quelques jours plus tard on ferait
Lausanne-Sports Aviron) et Lucas n'ont pas tari d'éloges sur l'hébergement. sérieusement un entraînement technique
Tramèr (CA Vésenaz). Augustin Maillefer dixit : « Tout était composé uniquement de ‹ Roll up › dans
nickel. Rien à redire sur les chambres cette piscine… »
Ce voyage, qui s’est déroulé sur deux jours et la nourriture ». Même son de cloche
avec une étape à Bayonne en France, s’est chez Lucas Tramèr : « L'hébergement, la Les objectifs du camp
transformé en véritable périple. Il a fallu tout nourriture ainsi que le physio étaient de L’objectif était de faire une cinquantaine de
d’abord transporter les bateaux de Sarnen au très grande qualité » et chez Frédérique kilomètres par jour, mais cela n’a pas été
Portugal avec la grande remorque de la Rol : «
Tout était mis en œuvre pour possible à cause du vent. C’est d’ailleurs
maison Stämpfli, puis nous avons dû déplacer permettre une bonne récupération entre les pour cette raison que les entraînements ont
l'ensemble du matériel – ponton, bateaux à entraînements ! Les repas étaient super. été avancés tôt le matin et se sont terminés
moteur, équipement de fitness, ergomètres et Nous avions un physio pendant les deux tard le soir (on commençait avant le lever
home-trainers − du Lago Azul (précédent semaines et l’hôtel avait même un spa ! Le du soleil et on finissait dans la nuit noire).
lieu d'entraînement) vers le nouvel endroit. lac était quelque peu agité mais même les Augustin explique : « Même si le vent était
Tous ces déménagements ont constitué un jours où nous n’avons pas pu ramer, nous gênant, cela ne nous a pas empêché pour
véritable exercice d'état-major logistique ! avions des ergos, une salle de « muscu », autant de ramer chaque jour et relativement
une piscine pour nager et une piscine pour beaucoup (avec des sorties de 26 km, le
Le cadre faire quelques exercices ! A part le vent, je compteur grimpe assez vite). Globalement,
Le Lago Montargil est un lac artificiel de 15 pense qu’il n’y avait pas grand-chose à les objectifs ont été atteints. »
km de long sur 1000 m de large avec un améliorer… »
barrage à son extrémité sud. Le lac est Le programme journalier
entouré d’un parc naturel, véritable écrin de Le scoop du bateau dans la piscine de Réveil à 05h30, passage sur la balance (le
verdure. Du lac, on pouvait apercevoir un l’hôtel physio prend note du poids des athlètes
camping et une ou deux maisons mais Augustin raconte : « Tout a commencé par chaque matin), déjeuner à 5h45,
surtout des arbres ! Juste au-dessus de l’hôtel une blague. Un jour où le plan d’eau était entraînement sur l’eau à 6h30, deuxième
était situé un petit village avec pour seuls déchaîné, on a mis le 4x dans une piscine petit-déjeuner à 09h30, de nouveau sur
commerces un magasin et un café ! Pour après notre entraînement d’ergo. Juste pour l’eau à 11h30, déjeuner à 13h00, sur l’eau
résumer, l’endroit est plutôt délaissé mais la photo. Cette photo a circulé sur internet à 17h00, dîner à 19h30. Puis éventuellement
très beau ! et nous avons bien ri quand on a su que des physio.
14 | rudern aviron canottaggio 2 | 15av i r o n r o m a n d
Augustin poursuit : « Les soirées n’étaient elle n'aurait pas été nécessaire à mes yeux, le réveil sonnait. Les rameurs ont aussi
pas bien longues. Quand on terminait surtout vis-à-vis des autres rameurs poids eu la chance de bénéficier de la présence
l’entraînement il faisait déjà nuit et on léger. Cependant, après tant de mois des entraîneurs Michael Erdlen et Ueli
allait directement souper. On finissait de d'incertitude, c'est agréable de savoir enfin Bodenmann. Ils faisaient en sorte que tout
souper à 20h ou plus tard quand on restait dans quel bateau on attaquera la saison se passe aussi bien sur l’eau que sur terre.
discuter. Sinon, on a joué au billard et 2015. » Avec le physio Andy, ils amenaient un peu
de fraîcheur, fraîcheur qui se perd parfois à
force de toujours voir les mêmes personnes.
Photo: Ueli Bodenmann
Ueli Bodenmann remarque : « Quand un
nouvel entraîneur rejoint une équipe, il est
important qu’une confiance mutuelle entre
l’entraîneur et l’équipe s’établisse. Cette
confiance est la base du succès. Actuellement,
tous les membres de l’équipe nationale sont
en train de faire plus ample connaissance
afin d’établir cette confiance. J’ai pu le
constater lors du camp d’entraînement.
J’ai été impressionné par le fait qu’aucun
athlète n’ait perdu son self control car nous
avons souvent été obligés de nous entraîner
dans des conditions extrêmes (vents violents
et fortes vagues). C’est pour cette raison
Le 4x dans la piscine de l'hôtel. que certains entraînements ont dû être
annulés. Les athlètes ont fait preuve d’un
beaucoup joué sur la console de Barnabé Lucas continue : « Les retrouvailles en 4-pl très grand professionnalisme. »
Delarze. J’avais initialement prévu de se sont très bien passées, nous avons
bosser mon cours de physiologie. A la fin retrouvé de bonnes sensations dès les Le nouvel Head Coach des projets
du camp, je n’étais pas arrivé plus loin qu'à premières sorties. Ce n'est pas évident de olympiques − sur quoi met-il l’accent ?
la couverture du livre. » trouver quatre rameurs qui fonctionnent Selon les dires d’Augustin Maillefer, il
bien ensemble naturellement, mais dans n’y a rien de nouveau d’un point de vue
Le nœud gordien de la formation des notre cas c'est un réel avantage. La tactique, cela viendra probablement après
bateaux motivation est montée d'un cran grâce aux les sélections nationales quand les régates
Lucas Tramèr pense-t-il que c’était positif bonnes performances que nous réalisons internationales arriveront. Sur le plan
d’avoir annoncé la nouvelle composition déjà à l'entraînement. » technique, Ian Wright met l’accent sur
du 4-pl dès à présent ? « Oui et non. C'est l’ensemble visuel : tourner les rames
la première fois que nous avons ramé autant L’ambiance ensemble, garder le même angle entre
de kilomètres ensemble aussi tôt dans la L’ambiance était excellente. Surtout par les paires de rames durant tout le coup
saison, donc je pense que c’est un plus pour rapport à la difficulté des entraînements, et la phase de retour, avoir une prise
la suite. La présélection est un bonus, mais la présence du vent et l’heure à laquelle d’eau coordonnée et rapide, sortir g
Photos: Detlev Seyb, Swiss Rowing
Lucas Tramèr... ...Frédérique Rol... ...Augustin Maillefer.
rudern aviron canottaggio 2 | 15 | 15Sie können auch lesen
