Sanieren Thema: Bauen und - hilde Johann "Salzlandfrau 2018" - Grafisches Centrum Cuno
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04
18
JOURNAL FÜR DIE STÄDTE CALBE, BARBY UND UMGEBUNG · 28. JAHRG.
Thema: Bauen und
Sanieren
Erste Elektro-Tankstelle
auf dem Marktplatz
Hilde Johann
„Salzlandfrau 2018”
E DITOR I A L • A K TUELL • G ES CHICHTE • F IE N CHE N • S P O RT • R ÄT SEL • T ER M I NE
E D I TO R I A L
Text René Kiel
Was Sie in diesem Heft erwartet ...
Calbe. Die Aprilausgabe widmet chers Dirk Herrmann, der ge-
das Calbenser Blatt dem Thema meinsam mit einem örtlichen Ta-
Bauen und Sanieren. Im Frühjahr xiunternehmenden den Senioren
ist die richtige Zeit dafür, die eige- der Stadt ab diesem Monat einen
nen vier Wände zu verschönern. besonderen Service bieten will.
Die Möglichkeiten sind dafür heu- Sie sollen jeden Donnerstag ko-
te so vielfältig wie noch nie. stenlos zum Markt befördert und
Calbe gehört seit kurzem zu den wieder zurückgebracht werden.
wenigen Städten in Sachsen-An- Damit soll die Innenstadt belebt
halt, die über die entsprechenden werden.
Kapazitäten für das Laden von Die Freiwillige Feuerwehr Calbe
Elektroautos verfügen. Der regi- besteht in diesem Jahr 140 Jahre.
onale Stromversorger, die Avacon Dieses besondere Jubiläum soll am
AG, errichtete eine solche Tank- 9. Juni groß gefeiert werden.
stelle vor wenigen Tagen direkt Eine Sicherheitspartnerschaft stre-
auf dem Marktplatz. Die Stadt ben die Stadt und die Polizei in
stellte unmittelbar daneben zwei diesem Jahr an, um Calbe sicherer
Parkplätze zur Verfügung. Der zu machen und die Zusammenar-
Clou daran ist, dass während der beit zu verbessern.
bis zum Jahresende geplanten Hans-Eberhardt Gorges setzt die
Maler- und Tapezierarbeiten Testphase das Betanken völlig Erzählung über das spannende
Fußbodenarbeiten kostenlos ist. Damit nimmt Calbe
eine Pionierrolle ein.
Leben von Hans Both als Zeitzeu-
gen fort.
Fassadengestaltung Eine besondere Ehrung wurde Hil- Was Frühlingsgefühle so alles „an-
WDVS de Johann zuteil. Die rührige Cal-
benser Seniorin ist auf einer Fest-
richten“ können, berichtet Sarah
Schöne auf der Jugendseite.
veranstaltung des Salzlandkreises Die Fachapothekerin für Offizin-
Alte Calbesche Straße 10 aus Anlass des Internationalen pharmazie und Ernährungsbera-
39443 Staßfurt OT Brumby Frauentages in Schönebeck in der tung Kristine Dimitz mahnt an-
Kategorie „Lebenswerk“ mit dem gesichts der neuen Zeckensaison
Tel. 039291 2057 | Mobil 0173 2074 603 Ehrenpreis „Salzlandfrau 2018“ alle, die sich viel im Freien bewe-
ausgezeichnet worden. Damit gen, zu einer besonderen Vor-
ehrte die Jury das herausragende sicht. Denn diese kleinen Biester
ehrenamtliche Engagement der können den Menschen durch ei-
83-Jährigen in der evangelischen nen kleinen Biss gesundheitlich
Kirchengemeinde sowie ihren schwer schaden.
großen persönlichen Einsatz für Fienchen stellt in ihrem Tierlexi
pflegebedürftige Personen. kon dieses Mal die sibirischen
Besonders lobenswert ist die Ges Tiger vor. Dabei handelt es sich
te von Evelin und Wilfried Lorenz. um die größte lebende Katze der
Das Paar, das Ende des vergange- Welt. Von ihr gibt es nicht mehr
nen Jahres seine goldene Hochzeit viele Exemplare, wodurch ihre Art
feierte, spendete nämlich die Geld- stark gefährdet ist.
geschenke in Höhe von 630 Euro Über das traditionelle Calbenser
den völlig überraschten Kame- Bollwurstessen berichtet Uwe
raden der Freiwilligen Feuerwehr Klamm. Dieses Fest war vor 40 Jah-
Calbe zur freien Verwendung. ren von Hanns Schwachenwalde
Aufhorchen lässt auch der Vor- als regionale Besonderheit initi-
stoß des Juweliers und Uhrma- iert worden. n
Impressum
Das Calbenser Blatt - Journal für die Städte Calbe, Barby und Umgebung
Herausgeber: Cuno Verlag Calbe, Gewerbering West 27, 39240 Calbe,
Tel.: (03 92 91) 42 80, Fax: (03 92 91) 4 28 28, www.cunodruck.de
e-mail: m.wuellner@cunodruck.de
Redaktionskollegium:
Marlies Wüllner, Kristine Dimitz, Hans-Eberhardt Gorges, Britta Kanis, René Kiel, Uwe Klamm, Thomas
Linßner, Sarah Schöne, Dieter Steinmetz
Anzeigenverkauf: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG
Satz und Druck: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG
Titelbild: Thomas Linssner
Für unverlangt eingesandte Texte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält
sich die Kürzung von Leserbriefen vor. Für die Richtigkeit von Veranstaltungsterminen, Notdienst und
Adressen wird keine Gewähr übernommen.
Alle Texte und Fotos, vom Verlag gefertigte Anzeigen und Entwürfe sind urheberrechtlich geschützt.
Die Übernahme und Verwendung bedarf der schriftlichen Genehmigung durch den Verleger.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Verlages wider.
Anzeigen- und Redaktionsschluss „Das Calbenser Blatt“ – Frühsommerausgabe 2018:
Montag, 7. Mai 2018.
Alle danach eingehenden Manuskripte und Anzeigen können leider in dieser Ausgabe nicht berücksichtigt werden.
Das Calbenser Blatt 04/18
2
AKTUELL
Text René Kiel
Es kribbelt schon in den Fingern
Calbe. Auch wenn der Frühling in Bepflanzung von Balkonkästen
diesem Jahr noch auf sich warten und Blumenkübeln im Freien, die
lässt, kribbelt es den Kleingärt- nicht zu früh erfolgen sollte, auch
nern und den Heimwerkern schon wenn die Gärtnereien, Bau- und
in den Fingern. Sie warten schon Supermärkte sich schon bald mit
sehnsüchtig darauf, endlich losle- den schönsten und preiswertes-
gen zu können. ten Pflanzen für diese Zwecke
Die Pflanzenfreunde wollen ih- übertreffen werden. Am besten
re eigene Scholle auf Vorder- ist es, dafür so lange zu warten
mann bringen und für die neue bis die Eisheiligen Mitte Mai vor-
Gartensaison vorbereiten. Im Ge- bei sind.
gensatz zum vergangenen Jahr, Besser haben es da die Heimwer-
©castor
wo manche Gartenfreunde ihre ker oder Mieter, die ihre vier Wän-
Saatkartoffeln bereits im März de verschönern wollen. Dafür ist
beziehungsweise April in die Erde das Frühjahr meist die beste Zeit. so attraktiv wie seit Jahrzehnten Niveau des Landesdurchschnitts.
bringen konnten, wird sich die- Super niedrige Zinsen machen nicht mehr. Im Salzlandkreis be- Über Wohneigentum zu verfügen,
ses Jahr in den Gartenanlagen größere Investitionen in die eige- wegt sich der Anteil der Eigen- ist übrigens auch eine der besten
alles nach hinten verschieben. ne Immobilie Expertenaussagen heime am Wohnungsbestand mit Möglichkeiten, eine sehr gute Al-
Das gilt übrigens auch für die zufolge nicht nur als Geldanlage 70,8 Prozent in etwa auf dem tersvorsorge zu betreiben. n
Tageszulassung // Jahreswagen // Gebrauchtwagen – aller Automarken
0 € Hyundai i20 0 € Suzuki Vitara 0 € Skoda Octavia
.49 .95 .75
TAGESZULASSUNG
Classic 1.6 4x4 GL Combi RS
11 1.2 55 kW (75 PS)
Benzin, 5-Gang 18 1.6 88 kW (120 PS)
Benzin, 6-Gang 28 2.0 169 kW (230 PS)
Benzin, 6-Gang
EZ: 12.2017/100 km EZ: 01.2018/100 km EZ: 01.2018/100 km
n Metallic n Metallic n Außenspiegel abblend.
n Start-Stop-Automatik n Tempomat n Start-Stop-Automatik
n Tagfahrlicht n Tagfahrlicht n Licht- und Regensensor
n ZV mit Funk-Fernverschl. n ZV mit Funk-Fernverschl. n ZV mit Funk-Fernverschl.
Ausstattung: Ausstattung: Ausstattung:
n Klimaanlage n Multifunktions- n Klimaautomatik n Multifunktions- n Navigationssystem n Sitzheizung
n Sitz-/Lenkradheizung Lederlenkrad n Navigationssystem Lederlenkrad Amundsen n Parktronik vo. + hi.
n Bordcomputer n Freisprecheinrichtung n Rückfahrkamera n Bordcomputer n LED-Scheinwerfer n Freisprecheinrichtung
n Außenspiegel beheizbar n EU-Fahrzeug n Sitzheizung n EU-Fahrzeug n Sportsitze n EU-Fahrzeug
0 € Opel Karl 0 € Opel Insigna 0 € Opel Zafira
9 .99 Exclusiv .85 ST Innovation .99 Edition 7-Sitzer
18 16
JAHRESWAGEN
1.0 55 kW (75 PS) 1.6 103 kW (140 PS) 1.4 103 kW (140 PS)
5-Gang Diesel, 6-Gang Benzin, 5-Gang
EZ: 03.2016/5.839 km EZ: 05.2016/29.534 km EZ: 07.2016/25.813 km
n Metallic n Metallic n Metallic
n el. Fensterheber vo. + hi. n Parkpilot vorne + hinten n Tagfahrlicht
n Lenkrad m. City-Funktion n el. Parkbremse n Bluetooth-Schnittstelle
n Tempomat n Tempomat n ZV mit Funk-Fernverschl.
Ausstattung: Ausstattung: Ausstattung:
n Klimaautomatik n Bordcomputer n 2-Zonen Klimaautomatik n Sitzheizung n Klimaautomatik n Einparkhilfe vo. + hi.
n Sitzheizung n Audiosystem n NAVI 900 IntelliLink Lenkradheizung n Navi 650 mit n Sitz-/Lenkradheizung
n Lenkradheizung R300 Bluetooth n BiXenon-Scheinwerfer n Toter Winkel-Warner 7 Zoll Farbdisplay n Bordcomputer
n Einparkhilfe hinten n Berganfahr-Assistent n Licht- und Regensensor n Rückfahrkamera n integr. Fahrradträger (Flex-Fix) n Tempomat
0 € Honda Civic 5 € Skoda 0 € Skoda Roomster
GEBRAUCHTWAGEN
6 .33 Sport
1.4 61 kW (83 PS) 5 .99 Citigo Ambition
1.0 44 kW (60 PS) 8 .99 Plus Edition
1.4 63 kW (86 PS)
Benzin, 5-Gang Benzin, 5-Gang Benzin, 5-Gang
EZ: 04.2009/48.931 km EZ: 08.2012/16.360 km EZ: 12.2011/59.400 km
n Licht- und Regensensor n Tagfahrlicht n Tagfahrlicht
n Außenspiegel el. anklappb. n LM-Felgen 14 Zoll n Rücksitzbank klappbar
n Multifunktionslenkrad n Lenksäule höhenverst. n Lenksäule höhenverst.
n ZV mit Funk-Fernverschl. n ZV mit Funk-Fernverschl. n ZV mit Funk-Fernverschl.
Ausstattung: Ausstattung: Ausstattung:
n Klimaautomatik n ISIÒFIX-Kindersitzbef. n Klimaanlage n ISIÒFIX-Kindersitzbef. n Climatic n ISIÒFIX-Kindersitzbef.
n Radio mit CD-Player MP3 n Mittelarmlehne vo. + hi. n Berg-Anfahrassistent n Fußgänger-Schutzsystem n Fahrersitz höhenverstellbar n Außentemperatuanzeige
n Nebelscheinwerfer n Handschuhfach n Außentemperaturanzeige n Radio CD300 MP3 n Dachreling n Audiosystem Blues
n el. Fensterheber vo. + hi. mit Kühlfunktion n el. Fensterheber vo. n el. Fensterheber vo.
An der Hospitalstraße 11
www.autohaus-calbe.de 39240 Calbe
Telefon 03 92 91 / 43 10
Das Calbenser Blatt 04/18
3
B AU E N & S A N I E R E N
Der kompetente Partner
in Sachsen-Anhalt.
Sitzlifte
Plattformlifte
Senkrechtlifte
Hebebühnen
Rollstuhlrampen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
1 Monteur/Servicetechniker (keine Montagetätigkeit)
Voraussetzungen: abgeschlossene Ausbildung
(Elektriker, Mechatroniker, Metallbauer), techn. Verständnis
BERATUNG · VERKAUF · MONTAGE · SERVICE
Wir bieten: Qualifizierte Weiterbildungsmöglichkeiten. Sie erwartet
Sachsen-Anhalt-Lifte eine abwechsungsreiche Tätigkeit mit angemessener Vergütung,
Kleine Mittelstraße 8 · 39240 Groß Rosenburg Firmenfahrzeug kann nach Einarbeitung gestellt werden.
Telefon: 039294-202 68 Bewerbungen richten Sie bitte an:
info@sachsenanhalt-lifte.de Sachsen-Anhalt-Lifte | Kleine Mittelstraße 8 | 39240 Groß Rosenburg,
z. Hd. Herrn Heinrichs | info@sachsenanhalt-lifte.de | Tel. 039294-20268
www.sachsenanhalt-lifte.de
Dachdecker, dein Beruf!
Gesucht: Kopfarbeiter
mit Vorliebe für Frischluft ...
lgreichen Au
erfo sb
i
m ld
zu Gute
1.
9. Ausbildungs- Abwechslungs- Was ist das besondere an DEMELE
Schau dir die Welt reiche Beschäf-
un
vergütung Holz- und Dachbau GmbH?
e
tigungen
ritt
Wir sind ein mittelständisches Un-
gs
8.
von oben an! 2. ternehmen mit Sitz in Calbe/Saale.
beru
9 Sch
Regelmäßige
Rück- Sichere Unser Leistungsspektrum umfasst alle
meldung Arbeitsplätze Facetten in den Bereichen Holz- und
f
Was ist das besondere am Dachhandwerk.
Dachdeckerberuf? 7.
Du arbeitest im Team, aber trotzdem Aktive 3.
Mitge- Gute
ist dein persönliches Können gefragt. staltung Zusammen-
Entfalte deine
gehörigkeit
Die Aufgaben sind abwechslungsreich
und man kommt durch die verschie- 6.
denen Baustellen viel herum. Du lernst 4.
viele Leute kennen und der Kontakt zu
Schnelle
Erfolgs-
erlebnisse 5.
Beste
Übernahme- Persönlichkeit!
den Kunden macht absolut Spaß. chancen
Viele Aufstiegs-
chancen
95 Mach was aus dir, bewirb Dich!
19
Seit DEMELE Holz- und Dachbau GmbH
Am Hänsgenhoch 37 · 39240 Calbe (Saale)
Tel.: 039291/3377 · Fax: 039291/40614
Holz- und Dachbau GmbH E-Mail: demele_calbe@t-online.de · www.demele-holz-und-dachbau.de
Das Calbenser Blatt 04/18
4
B AU E N & S A N I E R E N
ANZEIGE
Mit EMS auf Erdgas umstellen. Das MÖBELHOF CALBE e. K.
lohnt sich garantiert Inhaber A. Politz
Innenausbau, Trockenbau u. v. m.
Jetzt die HeizPrämie nutzen Verkauf und Verlegen von Auslegware und anderen
Mittlerweile sind viele Heizungsan- gen Erdgasbrennwertheizungen Fußbodenbelägen
lagen (Heizöl, Flüssiggas, Elektro) in Kombination mit Solarthermie- Verkauf und Einbau von Fenstern, Türen, Tore und Rollläden
in die Jahre gekommen. Jetzt wird Anlagen. Das sorgt für einen spar- Maler-, Montage- und Reparaturarbeiten
es Zeit, auf eine zukunftsweisende samen Erdgasverbrauch und eine
Technologie bei der Wärme- und hervorragende Ökobilanz. Außerdem immer super Angebote für:
Warmwasserversorgung umzusat- Und so funktioniert es: Wer seine ⁕ KÜCHEN ⁕ ELEKTROGERÄTE ⁕ MATRATZEN, LATTENROSTE u. v. m. ⁕
teln – zum Beispiel auf Basis von alte Heizungsanlage auf Erdgas
umweltschonendem Erdgas. umrüsten und/oder einen vorhan- Magdeburger Straße 40 · 39240 Calbe (Saale) - gegenüber Lidl
Die Erdgas Mittelsachsen GmbH bie- denen, aber bislang ungenutzten
Tel. 039291/497618 · Fax 039291/4976198 · Funk 0151/19317651
tet als regional verwurzelter Ener Erdgashausanschluss aktivieren
gieversorger nicht nur die fachliche möchte, bekommt bei der EMS alle www.möbelhof-calbe.de · ap_moebelmontagen@t-online.de
Beratung an, sondern hat zudem Informationen. Natürlich berät die
mit der HeizPrämie ein attraktives EMS auch zu neuen Erdgashausan-
Förderprogramm entwickelt. In schlüssen. Die Kollegen im Kunden-
Legen Sie wert auf pünktliche und preiswerte
Verbindung mit den günstigen Pro- zentrum „Energie-Bündel“ in der Erledigung Ihrer Aufträge?
dukten von EMS ermöglicht es den Schönebecker Karl-Marx-Str. 18 (Tel. Dann sind sie bei uns genau richtig!
Kunden ein zusätzliches Ersparnis 03928 789-333) stehen gerne für Be-
von bis zu 200 Euro. ratungsgespräche zur Verfügung. Wir bieten Ihnen:
Erdgas ist der sauberste unter den Das „Energie-Bündel“ ist montags,
fossilen Energieträgern und sorgt für dienstags und donnerstags von 8 bis Lieferung von Sand, Kies, Schotter
hohe Energieeffizienz. Es ist immer 18 Uhr, mittwochs von 8 bis 13 Uhr usw. bis 2,0 t.
verfügbar, eine Lagerhaltung wie und freitags von 8 bis 12 Uhr geöff-
Entsorgung von Bauschutt,
bei Holz, Öl oder Flüssiggas ist nicht net. Informationen zur EMS-Heiz-
notwendig. Das spart Platz und Zeit! Prämie gibt es zudem rund um die
Baustellenabfall
Moderne Erdgasbrennwertther- Uhr im Internet unter www.e-ms.de. Kostenlose Schrottentsorgung
men sind nicht nur platzsparend, Übrigens: Heizungen, die vor dem
sie überzeugen darüber hinaus mit 1. Januar 1985 installiert worden
einem hohen Wirkungsgrad durch
Baustoffhandel
Baustoffhandelund
undContainerdienst MichaelArlandt
Batterieservice Michael Arlandt
sind, müssen laut der neuen Ener-
Pappelweg
ssertor 14 2b ·•39240
39240Calbe/S.
Calbe/S.
die optimale Nutzung von Energie. gieeinsparverordnung (EnEV) ge-
Zusätzliches Einsparpotential brin- Telefon 039291 73256 · Fax 039291 497208 oder Funk 0172 4188279
nerell ausgetauscht werden. n
So geht Heizen heute! *
* Jetzt auf Erdgas umstellen! Mit dem neuen Förderprogramm von EMS
sichern Sie sich Ihre HeizPrämie in Höhe von bis zu 200 Euro.
Erdgas Mittelsachsen GmbH
Tel 03928 789-333 | www.e-ms.de
Das Calbenser Blatt 04/18
5
B AU E N & S A N I E R E N
Text und Fotos René Kiel
Baumarkt und Baustofffachhandel wächst um weitere 600 Quadratmeter
Calbe. Der Baumarkt und Bau- genommen wird. „Die Außenflä-
stofffachhandel, den die 1992 che wird auch erweitert“, sagte
gegründete Profibaumarkt GmbH Herr Hempel.
Calbe im Gewerbering West Nr. 3 Profi Calbe hat sich auch auf die
der Saalestadt betreibt, stellt sich besonderen Kundenbedürfnisse
zukunftssicher auf. Aus diesem im ländlichen Raum eingestellt.
Grund hat das Familienunterneh- Deshalb gehören zum Beispiel
men die Verkaufsraumfläche um auch Produkte zur Haltung von
weitere 600 Quadratmeter ver- Pferden zum umfangreichen Sor-
größert. timent des Marktes. Mit der Fir-
„Dadurch sind wir in der Lage, ma Glass AG hat sich der Markt
noch schneller und besser auf die weiter spezialisiert und ist Stütz-
Wünsche und Anforderungen punkthändler für Fußbodenprofis.
der privaten Endverbraucher als Die Erweiterung bringt auch ein
auch der Profihandwerker sowie größeres Sortiment im Bereich
der Industriepartner reagieren zu Fliesen, Arbeitsschutz, Elektro-
können“, sagte der Geschäftsfüh- werkzeuge, Gartengeräte und
rer Bodo Hempel und fügte hinzu: Garten-/Campingmöbel.
„Wir erweitern und vertiefen das Er war 1993 die erste Ansied-
Sortiment, um noch attraktiver lung im Gewerbegebiet West
Manuela Hoffmann, die seit Anfang an Der Baustofffachhandel und Baumarkt
zu werden. Wir können somit ein und wuchs seitdem stetig durch
zum Team des Marktes gehört, räumt die in Calbe verfügt auch über Schädlings-
breites und spezialisiertes Sorti- Flächenzukäufe, so dass das An-
neue Ware ein. bekämpfungsmittel. Mitarbeiterin Silvia
ment unseren Kunden von der gebot entsprechend aufgestockt
Tolkmitt klärt die Kunden gern darüber auf,
Gründungsplatte bis zum Dach werden konnte. Bodo Hempel
wie sie wirken.
anbieten.“ bedauert es aber noch heute,
In diesem Zusammenhang be- Zugleich bedankt er sich bei den Mit- zeitigen Witterungssituation, dass es ihm damals nicht möglich
dankt sich der Firmenchef bei der arbeitern für ihr Engagement, den durch die der Frühling noch auf gewesen war, seinen Baumarkt
Kundschaft für ihr Verständnis für starken Nerven und ihren Einsatz. sich warten lässt, steht noch kein und Baustofffachhandel direkt
die eine oder andere Beeinträchti- „Wir sind noch mittendrin“, sagte Termin fest, wann die Erweite- an der Hauptstraße bauen zu
gung in der Umbauphase. Bodo Hempel. Aufgrund der der- rungsfläche vollstängig in Betrieb können. n
Naumann & Partner
Straßenbau GmbH Calbe
39240 Calbe (Saale) • Magazinstraße 10
03 92 91 / 4 19 86 • Fax 03 92 91 / 7 13 60
S2-Ingenieure PartmbB fon: 039291 - 46121
Magazinstraße 4 fax: 039291 - 46122
39240 Calbe (Saale) mail: kontakt@s2-ingenieure.de
Seit 1991 sind wir mit unseren
Mitarbeitern in kommunalen, industriellen
● Ihre Profis bei Neubau & Sanierung und privaten Bereichen tätig.
in Beratung, Planung & Bauleitung
Unser Leistungsangebot
● Ihre KfW-Energieeffizienz-Experten
� Erdarbeiten
● Ihre Sachverständigen bei Schäden � Pflasterarbeiten aller Art
an Gebäuden & Verkehrswert-
ermittlungen � Setzen von Trockenmauern
� Erstellung von Treppenanlagen
Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage
www.naumann-partner.de
Das Calbenser Blatt 04/18
6
S T A D T V E R W A LT U N G
Text und Foto René Kiel
Versorger stellt neue Tankstelle direkt auf dem Marktplatz auf
Calbe. Die Stadt Calbe nimmt, was Stadt stellt an der Säule zwei Park-
die E-Mobilität anbelangt, eine plätze kostenfrei zur Verfügung,
Vorreiterrolle ein. Die Kommu- die ausschließlich dem Laden von
ne verfügt seit Kurzem nicht nur Elektroautos vorbehalten sind,
über ein Elektroauto, sondern nun sagte Hause.
auch über eine entsprechende Für Avacon ist die Aufstellung
Tankstelle. Diese wurde von der dieser sogenannten Werbelade-
Avacon AG direkt auf dem Calben- säulen ein Pilotprojekt, das die
ser Marktplatz errichtet. Damit weitere Verbreitung von Lade-
ist die Saalestadt neben Oschers- möglichkeiten für Elektrofahr-
leben und Gardelegen die dritte zeuge voranbringen soll.
Kommune in Sachsen-Anhalt, die „Es freut uns außerordentlich,
der Versorger für eine Ladestati- dass die Stadt Calbe beim Avacon-
on ausgewählt hat. Sie wurde von Programm berücksichtigt wurde.
Vertretern des Unternehmens und Wir verfügen neben einem E-Auto
von Bürgermeister Sven Hause of- nun auch über die erforderliche
fiziell in Betrieb genommen. Ladeinfrastruktur an zentraler
Diese „E-Säule“ verfügt über zwei Stelle und wollen so einen kleinen
Calbes Bürgermeister Sven Hause (2. v. r.) sowie die Avacon-Vertreter Thomas Braumann
Ladepunkte mit einer Leistung sichtbaren Beitrag zum Anschub
(2. v. l.), David Ilgenstein und Anett Johanson während der offiziellen Inbetriebnahme der
von jeweils 22 Kilowatt, was be- neuer innovativer Fahrzeugtech-
Innovationen E-Säule auf dem Marktplatz.
schleunigte Ladevorgänge ermög- nologien leisten“, sagte der Bür-
licht. Für die Ladesäule wurde ein germeister.
Ökostrom-Bezugsvertrag abge- Informationen für Touristen auch neten Aufstellungsort waren sich Für ihn hat dieses Projekt etwas
schlossen. Während der Testphase, lokale und regionale Unterneh- die beiden Partner schnell einig: Zukunftsweisendes. Er ist fest da-
welche sich voraussichtlich über men und Gewerbetreibende an Der Stellplatz auf dem Marktplatz von überzeugt, dass es keine 3 bis
das gesamte Jahr 2018 erstrecken präsenter Stelle auf sich aufmerk- ist ein hervorragender Ausgangs- 5 Jahre dauert, bis die Kraftfah-
soll, ist der Ladevorgang für die sam machen können. Die Koope- punkt, um während des Ladevor- rer dort Schlange stehen werden.
Nutzer noch kostenfrei. ration zwischen Avacon und der gangs in der Innenstadt einen Kaf- „Deshalb ist unsere Stadt gern
Ein ganz besonderes Ausstat- Stadt Calbe sieht vor, dass Avacon fee zu genießen, Behördengänge Pionier der ersten Stunde“, sagte
tungsmerkmal ist der integrierte Eigentümer und Betreiber der zu erledigen oder einfach durch Hause bei der Betankung des
46-Zoll-Bildschirm, auf dem neben Ladesäule ist. Über einen geeig- die Geschäfte zu bummeln. Die Dienstwagens der Kommune. n
Text René Kiel, Foto Alexandra Koch
Hilde Johann „Salzlandfrau 2018“
Calbe. Die Calbenserin Hilde Jo-
hann ist auf einer Festveranstal-
tung des Salzlandkreises aus Anlass
des Internationalen Frauentages in
Schönebeck in der Kategorie „Le-
benswerk“ mit dem Ehrenpreis
„Salzlandfrau 2018“ für ihr he-
rausragendes ehrenamtliches En-
gagement ausgezeichnet worden. Bernd Kriener • Klempner- und Installateurmeister
Bürgermeister Sven Hause wür-
digte in seiner Laudatio die
39240 Calbe (S.) • Barbyer Str. 17
großen Verdienste, die sich Hilde Tel. (03 92 91) 23 66 • Fax (03 92 91) 5 23 16
Johann seit Jahrzehnten in der e-Mail: Hei-Sa-ServiceBerndKriener@t-online.de
evangelischen Kirchengemein-
de in Calbe erworben hat. „Die
Zur Verstärkung meines Teams suche ich einen Service-Monteur
jährliche Mitorganisation der Ju-
mit Kenntnisse im Bereich Elektrotechnik und Berufserfahrung.
belkonfirmation liegt seit vielen Hilde Johann ist „Salzlandfrau 2018”.
Jahren in den Händen der 83-Jäh- Da wir ein Handwerksunternehmen sind, wäre es von Vorteil, wenn
rigen. Frau Johann kassiert den ihr dabei die Auftritte im Kran- er zudem auch ein handwerkliches Geschick beweist.
Gemeindebeitrag und trägt fast kenhaus und im Pflegeheim, ins- Er sollte außerdem im Besitz des Führerscheins Klasse B sein.
täglich und bei jedem Wetter die besondere in der Vorweihnachts- Anforderungen: • Teamfähigkeit
Gemeindebriefe und Einladungen zeit“, sagte Hause. Die Hilfe von • Zuverlässigkeit
aus. Im Frauenkreis der Kirchenge- Hilde Johann wüssten auch die • Selbstständigkeit
meinde ist Frau Johann seit vielen Menschen zu schätzen, die nicht
Jahrzehnten sehr engagiert tätig mehr am gewohnten Alltag teil-
Wenn Sie aus Calbe oder Umgebung kommen, motiviert sind und
und hilft auch hier, wo sie kann. nehmen können.
sich neuen Herausforderungen stellen möchten, dann bewerben
Sie singt seit vielen Jahrzenten in Wie selbstverständlich kümmert
Sie sich.
der Schönebecker Kantorei und sich die Preisträgerin bereits seit Ihre Bewerbung können Sie gerne per Mail, schriftlich oder
im Gemeindesingekreis, denn die vielen Jahren um die Versorgung persönlich einreichen.
musikalische Gestaltung von Got- von pflegebedürftigen Personen, Mein Team und ich freuen uns auf Sie!
tesdiensten oder Konzerten ge- indem sie für sie kleine Einkäufe
hört zu ihrem Leben einfach dazu. erledigt und dabei auch immer ein Heizungs-Sanitär-Service
Eine Herzensangelegenheit sind nettes Wort übrig hat. n
Das Calbenser Blatt 04/18
7
S T A D T V E R W A LT U N G
Text René Kiel, Foto Stadtverwaltung
Stadt und Polizei wollen in Calbe gemeinsam Präsenz zeigen
Calbe. Die Stadt Calbe und das Neben den städtischen Aktivitäten
Polizeirevier des Salzlandkreises sollen im Rahmen der Sicherheits-
streben für das Jahr 2018 den partnerschaft auch gemeinsame
Abschluss einer Sicherheitspart- Wege beschritten werden. So ist
nerschaft an, teilte die Stadtver- zum Beispiel geplant, mit dem Poli-
waltung mit. Die Vereinbarung zeirevier schriftlich zu vereinbaren,
soll gemeinsame Ziele zur Op- dass künftig wöchentlich eine ge-
timierung der Zusammenarbeit meinsame Begehung innerstädti-
formulieren. Vorgesehen ist die scher Problembereiche durch Polizei
jährliche Überprüfung der erreich- und Mitarbeiter des Fachdienstes
ten Ziele und die Veröffentlichung Ordnung der Stadt Calbe erfolgen
der lokalen Polizeistatistik im Jah- soll. „Diese gemeinsamen Kontrol-
resbericht. len werden auch außerhalb der Re-
Anlass für die Fixierung der ge- geldienstzeiten avisiert“, formulier-
meinsamen Aktivitäten war ein te Hause diese wichtige Zielstellung.
Gespräch zwischen Bürgermeis Außerdem sollen die Regional-
ter und Revierleiter Volker Sta- bereichsbeamten künftig wieder
mer, bei dem lokale Probleme regelmäßig einmal monatlich an
besprochen und auch vor Ort Volker Stamer, Revierleiter Polizeirevier Bernburg (l.), Bürgermeister Sven Hause (Mitte) den Dienstberatungen des Bür-
besichtigt wurden. „Wir haben und Rainer Schulze, Fachbereichsleiter Stadt Calbe, besichtigen ein Objekt in der germeisters mit den Fachbereichs-
zunehmend Lärmbelästigungen Feldstraße, welches häufig durch Jugendliche als Anlaufstelle genutzt und dabei bereits leitern und Fachdienstleitern im
und Verunreinigungen an ver- stark verunreinigt und beschädigt wurde. Calbenser Rathaus teilnehmen.
einzelten Stellen im Stadtgebiet „Ich hoffe, dass diese Schritte dazu
zu verzeichnen. Diesen wollen gemauerten Wand versehen. Au- zeiten sowie Beschädigungen zu führen, Lösungen für die jeweili-
wir künftig gezielt durch eigene ßerdem soll bis zum Frühjahr der verzeichnen, welche insbesondere gen Problemstellungen zu finden.
Maßnahmen und gemeinsame Zugang zum sanierten Saaleufer durch Jugendliche herbeigeführt Gleichwohl wurde uns durch den
Präsenz mit den örtlichen Polizei in der Bernburger Straße und der wurden. Dem wollen wir mit dem Revierleiter bestätigt, dass die
kräften begegnen“, sagte der dort befindlichen Anlegestelle Einbau verschließbarer Türen zum Stadt Calbe insgesamt im Vergleich
Bürgermeister. abends und nachts verschließbar Uferbereich und einer Nachtab- zu anderen Kommunen mit Blick
So werde die Stadt einen ehemali- gestaltet werden. „Hier waren in schaltung der Laternen möglichst auf die registrierten Vorfälle eher
gen Supermarkt in der Feldstraße der Vergangenheit zahlreiche Ru- einen Riegel vorschieben“, kün- unauffällig ist“, so das Fazit des
aus Sicherheitsgründen mit einer hestörungen während der Nacht- digte Hause weiter an. Bürgermeisters . n
Text René Kiel, Foto Susann Salzmann
Ehepaar spendet Wehr 630 Euro Stefanie Steinkopf spendet
Calbe. Mit einer ungewöhnlichen
Geste haben Evelin und Wilfried
die Feuerwehrleute auf ehren-
amtlicher Basis und unentgeltlich
400 Euro an Teddy-Wünsche e. V.
Lorenz die Kameraden der Freiwil- für das Gemeinwohl engagieren.
ligen Feuerwehr Calbe überrascht. Ein weiterer Grund für die Spende
Denn das Ehepaar, das zu seiner sei das 140-jährige Bestehen der
goldenen Hochzeit am 29. Dezem- Wehr in diesem Jahr. Wehrleiter
ber 2017 auch Geldgeschenke er- Lars Roschkowski freute sich über Inh. Stefanie Steinkopf-Venzke
halten hatte, übergab Wehrleiter den Betrag und dankte dem Ehe-
Lars Roschkowski auf der Jahres- paar. Wofür das Geld verwendet „Statt Weihnachtspräsente für sagt die Inhaberin von „Ihr Fri-
hauptversammlung die stattliche werde, stehe noch nicht fest. Vo- meine Kunden habe ich mich seur”, Stefanie Steinkopf. Gern
Summe von 630 Euro. Wilfried Lo- raussichtlich werde es für einen 2017 entschieden, 400 Euro auf möchte ich, dass mit meiner
renz sagte, er und seine Frau fän- Kameradschaftsabend eingesetzt, das Spendenkonto von Teddy- Spende Wünsche schwer er-
den es sehr beachtlich, dass sich sagte er. n Wünsche e. V. zu überweisen”, krankter Kinder erfüllt werden.
Wünsche
schwer erkrankter Kinder erfüllen!
Mitglied des Magdeburger Förderkreises krebskranker Kinder e. V.
Pate des Kinderhospiz der Pfeifferschen Stiftungen Magdeburg
Auf der Jahreshauptversammlung der Wehr erhielt Wehrleiter Lars Roschkowski von Evelin
www.teddy-wuensche.de
und Wilfried Lorenz eine Spende in stattlicher Höhe.
Das Calbenser Blatt 04/18
8
S T A D T V E R W A LT U N G
Text René Kiel
Wehr feiert im Juni ihr Jubiläum seit 1980
Calbe. Die Freiwillige Feuerwehr konnte eine Kober-Motor-Spritze
Bernd Welz
Calbe kann in diesem Jahr auf ihr von 1000 Litern beschafft werden. Meisterbetrieb für Bedachungen
140-jähriges Bestehen verweisen. Ihre Feuertaufe bestand sie wenig 39240 Calbe (Saale) · Schloßstr. 78
Dieses besondere Jubiläum soll später beim Großfeuer im April www.dach-decker-arbeiten.de
am Vortag des Rolandfestes, am 1926 als die bedeutendste Indus- bernd.welz@web.de
9. Juni, gefeiert werden, sagte trieanlage der Stadt Calbe, die
Ortswehrleiter Lars Roschkowski. chemische Fabrik, auch bekannt
„Da werden wir uns präsentie- als die Knochen-Gelatine-Fabrik,
ren“, fügte er in Anspielung auf vernichtet wurde. Der Schaden
die geplante Technikschau sowie der dadurch entstand, betrug et- Dachstühle Bernd Welz
ein paar Vorführungen hinzu. wa 1,5 Millionen Mark. „Bei die- Dachdeckerarbeiten Schloßstraße 78
Die Wehr zählt heute insgesamt sem Brand leistete die Wehr eine Dachklempnerei 39240 Calbe (Saale)
52 aktive Kameraden. Stolz ist Woche lang harte Arbeit“, sagte Fassaden Tel. (03 92 91) 22 77
die Wehrleitung auf die 27 jun- der Wehrleiter.
gen Calbenser, die in der Kinder- Der Grundstein für das neue Feu-
und in der Jugendwehr mitarbei- erwehrhaus am Neuen Markt
ten. wurde 1928 gelegt. Durch diesen
Die Anfänge der Wehr gehen Bau wurden die damaligen an-
weit zurück. „Nach vielen schwe- deren beiden Unterkünfte und
ren Bränden, die in der Stadt wü- der Steigerturm an der Heine
teten, schlossen sich am 9. März schule entbehrlich. Knapp 70
1878 um den damaligen Gründer Jahre später wiederholte sich die
Nicolai tapfere Männer zusam- Geschichte, zum Bau und Einzug
men, um sich dem Brandschutz zu in den heutigen Standort an der
widmen“, sagte Roschkowski, der Arnstedtstraße 70a, berichtete
seit 2016 die Geschicke der Frei- Roschkowski.
willigen Feuerwehr Calbe lenkt. Zu den wichtigsten Einsätzen der
Im Jahr 1925 wurde durch die Neuzeit gehörten das Grundbuch-
Kameraden eine Lotterie organi- amt in Barby im April 1994 nach
siert. Es galt 10 000 Lose zum Preis einem Brandanschlag und der
von 2 Mark an den Mann zu brin- Chemiezugunfall in Schönebeck
gen. Durch die Erlöse der Lotterie im Juni 1996. n
Fußprobleme bei Jedermann
Deformitäten an den Kleinzehen
So genannte Krallen-, Hammer- und Klauenzehen sind häufig vorkommende de-
generative Veränderungen und Ursachen für ungezählte Fußprobleme. Die Klein-
zehen sollen den Fuß während der statischen und dynamischen Belastungsphase
ausbalancieren und durch aktive Beugung den Druck reduzieren, der beim Abroll-
vorgang des Fußes auf die Mittelfußköpfe einwirkt.
Wenn diese Aufgabe nicht erfüllt werden kann, wird damit eine oft nicht rückgän-
gig zu machende Verformung des Mittelfußes eingeleitet. Meist gehen die Defor-
mitäten an den Kleinzehen einher mit schmerzhaften Schwielen, Druckstellen und
Häuslicher Pflegedienst
gestörtem Nagelwachstum.
Möglicherweise sind Sie mit Ihren kleinen Zehen zufrieden, aber da ist das „Über- Koschmieder GmbH
bein“ am großen Zeh? Das lassen wir „außen vor“, denn wenn es Ihnen Beschwer-
den bereitet, werden Sie zum Arzt hinken müssen, der Podologe kann hier nur n Tagespflege
mitwirken. Ein operativer Eingriff wird Ihnen nicht erspart bleiben. Das gilt natürlich
auch, wenn Deformitäten an den kleinen Zehen gerichtet werden müssen. n Häusliche Krankenpflege
Wenn Ihnen nun an der Form Ihrer Füße nichts besonderes aufgefallen ist, schauen n Pflege bei Pflegebedürftigkeit
wir uns die Nägel und die Zwischenräume an, denn hier, zwischen den Zehen, ist oft
der Ausgangspunkt für eine Infektion, die langwierig sein und sich ausbreiten kann. n Palliativversorgung
n Pflegeberatung
n Hauswirtschaft
n Essen auf Rädern
39240 Calbe | Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 6
Tel.: 039291 / 51 190
E-Mail: info@pd-koschmieder-calbe.de
www.seniorenpflege-tannenhof.de
Das Calbenser Blatt 04/18
9
ZEITZEUGEN
Text und Foto Hans-Eberhardt Gorges
Hans Both als Zeitzeuge (Teil 2)
Calbe. Anfang Oktober 1948 be- Traktorenwerkes befand. Sie be-
kamen sie die Genehmigung, Ost- kamen schließlich ein Zimmer bei
preußen in Richtung Deutschland einer älteren Frau, die ein kleines
zu verlassen. Mit etwas Proviant Häuschen in der Annastraße be-
versorgt, wurden alle mit einem wohnte. Hier in Schönebeck ging
Lastkraftwagen, begleitet durch Hans nun zur Schule. In Ostpreußen
ein einziges Singen und Jubeln, hatte er es bis zur dritten Klasse ge-
nach Königsberg gefahren. Hans bracht und seine Mutter hatte bei
Boths Lebensbereich war ja die er- der Schulbehörde viel zu tun, damit
lebte Welt der letzten Jahre. Mit er schon die vierte Klasse besuchen
seiner Mutter ging es nun nach konnte. Doch wozu sollte das alles
Deutschland einem neuen Zuhau- gut sein? In fünf Monaten würde
se entgegen. Für ihren Transport er vierzehn sein und keine Schule
stand sogar ein Personenzug mit mehr besuchen müssen.
vierzig Waggons bereit und jeder Eine Begebenheit hatte sich ein-
hatte seinen Platz. Die Fahrt dau- gebrannt, wobei er fast sein Le-
erte über zwei Wochen, da immer ben verlor und seinen Klassen-
wieder erst eine Route oder ein lehrer in große Schwierigkeiten
gerade frei gewordener Strecken- brachte. An einem schönen Som- Durch die Liebe seiner Frau Ulrike konnte Hans Both viele Schwierigkeiten in seinem
abschnitt ermittelt werden musste. mertag ging es zum Schwimmbad. Leben überwinden.
Das Schwierigste war jedes Mal bei Alle sprangen ins Becken. Er auch.
einem Halt: Kann man jetzt schnell Doch er konnte nicht schwimmen. Landtechnik in Leipzig abschlie- bezweifelt er, dass er noch heute
ein Feuer machen, um ein Pott Kar- So etwas hatte er wie auch ver- ßen. Arbeitskollegen im Trakto- die vielen Treppenstufen zu sei-
toffeln zu kochen? Da es ja Okto- schiedene andere Dinge in Ost- renwerk hatten erkannt, dass er nem imaginären Atelier bewälti-
ber war, konnte man auch immer preußen nie gelernt. ein richtiges Auge und eine ge- gen könnte. Beide zogen nun in
wieder frische Kartoffeln ernten, Dann stand nach Abschluss der eignete Hand für den Zeichenstift das Haus von Ulrikes Familie in der
sehr zum Verdruss der polnischen 8. Klasse die Oberschule auf dem und Pinsel hatte und empfahlen Magdeburger Straße neben der
Feldhüter. Da halfen auch keine Programm, aber vier Jahre bis ihm den Malzirkel des Betriebes. katholischen Kirche ein. Es wurde
Warnschüsse, die Vergangenheit zum Abitur waren ihm zu viel Christof Grügers Schwester bot auch Zeit, denn Tochter Constance
der Kriegstage hatte die Ostpreu- und so entschied er sich für die ihm die Nutzung eines alten erblickte das Licht der Welt.
ßen geprägt. Dann tauchten an Zehnklassenschule. Daraufhin Schuppens für die Malerei an, Das Haus und die Scheune baute
den Bahnhöfen endlich deutsche ging es täglich mit dem Fahrrad der schließlich zum Ort wurde, an er nach allen Regeln der Kunst
Schriftzeichen auf. Der Bahnhof von Schönebeck nach Calbe. Be- dem der Alltagsstress nicht über aus. Von Lithografien war er da-
Dresden wurde sofort mit Koch- sondere Freude machten ihm die die Schwelle kam. mals schon begeistert, da man
feuer an der Bahnsteigkante be- Sportstunden unter Leitung von Sehr aktiv war zu dieser Zeit Karl mit dieser Technik feinste Striche
stückt. Wie lange sollte die Fahrt Werner Aßmann, der damals einer Raabe aus Calbe. Anfang der drucken kann. Die Scheune wurde
noch dauern? Keiner wusste es. der besten Handballspieler der 1970er Jahre lud er Hans Both zu seinem Atelier, worin seine im
Doch das war dann der letzte Halt. DDR war. Als Zehnklassenabsol- zu einer Ausstellungsfahrt nach Traktorenwerk gebaute Presse für
In Coswig wurden dann allesamt in vent entschied er sich für die Inge- Dresden ein. Hier lernte er auch Lithografien mit den großen Stei-
ein Quarantänelager geschickt und nieurschule für Feinmechanik und seine Frau Ulrike kennen, die sich nen einen Platz fand. Noch heu-
drei Wochen lang entlaust und un- Uhrentechnik in Glashütte, doch mit ihrem Regenschirm abmühte. te staunt er regelrecht, was er in
tersucht. Von hier aus konnten die das „Feine“ sagte ihm nicht zu, er Beide heirateten bald und er be- jungen Jahren so alles geschafft
Boths selbst bestimmen, wohin sie wollte Mechaniker werden. Über schirmt sie immer noch. In Ulrikes hatte.
wollten. Es lagen die Städte Burg eine Hilfsarbeit mit Schubkarre, Zimmer war noch etwas Platz und Nach der Wende taten sich neue
und Schönebeck zur Auswahl. Und Schaufel und Besen im Traktoren- Hans Both wurde 1972 Calbenser. Welten wie Schottland, Wittingen
da Schönebeck so „schön“ klingt, werk und nach einer Odyssee bei Eine Episode über ihre Wohnungs- und die Werkstattwochen in Lü-
wählten sie natürlich Schönebeck der NVA fing ihm das Traktoren- suche möchte ich hier nicht ver- ben auf. Was diesem Mann für ei-
aus. Aber dort angekommen, ging werk wieder auf. schweigen. Damals kam das junge ne Kraft abverlangt wurde, wozu
es zunächst in ein Lager, das sich Ein fünfjähriges Fernstudium Paar am Wasserturm in der Feld- auch Schicksalsschläge gehörten,
auf dem Gelände des späteren konnte er 1966 als Ingenieur für straße vorbei. Vor dem Eingang kann man so schnell gar nicht er-
stand einladend wie Petrus ein fassen. Nach einer Urlaubsfahrt
Text René Kiel älterer Mann mit einem großen nach Frankreich ereilte Hans und
Schlüsselbund und Rauschebart. Ulrike Both die Nachricht vom
Radwegbau war ein Aprilscherz Er führte beide hinauf und zeigte
ihnen die Räumlichkeiten mit den
Tod ihrer Tochter Constance, die
einen Badeunfall in der Ostsee
Calbe. Der in der Osterausgabe halb kann die Stadt aus der Not
des Calbenser Blattes von Bürger- auch keine Tugend machen und Worten: „Ja, aber mit dem Woh- bei Lettland erlitt – und trotzdem
meister Sven Hause angekündigte die 8. Sohle, die in der Tiefe par- nungsamt müssen sie noch spre- musste es weiter gehen. Gut, das
Startschuss für den langersehnten allel zur Hospitalstraße verläuft chen.“ Das Wohnungsamt mein- Ulrike mit Haus und Hof zu tun
Bau des Rad- und Fußweges zum und zwar dort, wo der Fuß- und te: „Ja, aber sie müssen noch mit hatte. Er selbst machte noch eine
Gewerbegebiet West war leider Radweg geplant ist, nicht für die der Wasserwirtschaft sprechen.“ Krankheit mit Klinikaufenthalt in
ein Aprilscherz. Die in diesem Verbesserung der Verkehrsinfra- Doch die Wasserwirtschaft lehnte Staßfurt durch.
Beitrag in Anspielung auf den struktur nutzen. ab. Basta! Nicht auszudenken, Heute ist der 83-Jährige gesund-
ehemaligen Braunkohlenberg- Der Bürgermeister versicherte wenn das geklappt hätte, dann heitlich wieder hergestellt. Er
bau des Karl-Schröter-Schachtes aber, dass er weiterhin alles, was würde noch heute über Calbe die- lernte, mit den Problemen zu
angekündigte Ausführung des möglich ist, tun werde, um dieses ses technische Denkmal prangen leben. Und dann warten ja noch
Projektes als Untertagevariante Problem auf dem normalen Weg und Hans Both über ein geräu- Stift, Pinsel, Papier, die großen
ist natürlich so nicht möglich. Des- zu lösen. n miges Atelier mit Rundblick über Steine, Lithopresse und Blumen
Calbe verfügen. Doch inzwischen auf neue Werke. n
Das Calbenser Blatt 04/18
10YO L O
Text und Bild Sarah Schöne
Hallo Leute,
nun wird es langsam aber sicher sein kann, kann es aber auch be-
Frühling! Die Tage werden länger, sonders schnell nach hinten los ge-
es wird immer wärmer, die Blumen hen, da der Mensch hinter diesen
fangen wieder an zu blühen und Bildern ein Fremder ist. Da man
die Frühlingsgefühle beginnen. noch vor wenigen Jahren keinen
Aber war das schon immer so, dass Zugang zu solchen Dingen hatte,
sich viele Paare vor allem in dieser fand man seine „große Liebe“
bunten Jahreszeit kennengelernt noch altmodisch auf der Straße,
haben? Wichtig zu wissen ist doch im Supermarkt oder eben in der
aber, wie sehr sich die Partner- Disko.
suche im Laufe der Jahre verän- Heute ist so was leider zu einer
dert hat. Während noch vor 20 Seltenheit geworden und kaum
Jahren die meisten Jugendlichen jemand lässt sich auf die Ratschlä-
in einem Ort gewohnt haben und ge von Freunden ein, die einen
sich daher schon sehr gut kannten verkuppeln wollen. Man will doch
oder auch am Wochenende in die selbstständig sein und vor allem
Disko gefahren sind, liegt heute schauen, dass es auch der oder die
der Fokus zum Kennenlernen neu- Richtige ist. „Prüfe, wer sich ewig
er Leute auf dem Internet. Denn bindet!“ Dieser bekannte Spruch
seid einmal ehrlich, die meisten hatte besonders vor einigen Jah-
Freunde, die ihr habt, kennt ihr ren noch eine große Bedeutung.
doch sicher aus den unterschied- Unsere Eltern und auch Groß-
lichsten Socialmediaplattformen. eltern haben ihren Partner da-
Man beginnt durch Interesse oder nach ausgesucht, ob man kochen
irgendeinen banalen Grund zu konnte, in einem guten Umfeld
schreiben und versteht sich immer wohnte und auch so eine positive
besser. Wenn alles gut läuft, trifft Ausstrahlung hatte. Dabei spielte
man sich auch einmal und mit viel es keine Rolle, wie dick man ge-
Glück entwickelt sich auch etwas schminkt oder wie kurz die Kla-
mehr daraus. Aber das muss ich motten waren, so was war einfach
euch ja nicht erzählen, darüber nicht das, wonach man schaute
wisst ihr doch alle bestens Be- und was heute eigentlich zum
scheid. Heute gehören Apps wie Hauptkriterium geworden ist.
Parship, Lovoo oder Tinder zum Doch wenn man mal so genau
Standartprogramm bei der Part- drüber nachdenkt, sind die Ge-
nersuche. Dabei sucht man an- fühle damals wie heute gleich
hand eines Bildes jemanden aus, und immer noch das Schönste,
der einen äußerlich gut gefällt was einem passieren kann.
und schreibt den anderen dann
an. So schön wie das manchmal Eure Sarah
Text René Kiel
Neuer Kundenservice geplant
Calbe. Der Calbenser Juwelier und und fügte, nach seinen Motiven
Uhrmacher der Firma Schütz, Dirk befragt, hinzu: „Ich möchte, dass
Hermann, hat sich das Ziel ge- sich was bewegt in der Stadt.“
steckt, die Innenstadt stärker zu Dazu strebt er eine Zusammen-
beleben. arbeit mit der örtlichen Taxi- und
Ihm schwebt vor, ein Großraum- Mietwagenfirma Hünemörder an.
taxi zu ordern, welches die Senio Sie habe bereits ihre Zusage gege-
ren einmal pro Woche und zwar ben, sich an diesem besonderen
am Donnerstag, wenn Markttag Serviceangebot für die Kunden zu
ist, kostenfrei zum Markt fährt beteiligen, weil es auch für sie ei-
und sie nach dem Einkauf wieder ne Werbung ist, sagte Herrmann.
zurück bringt. Das soll wie bei
Markt 1 - Calbe/Saale einem Rufbus funktionieren nur
mit dem Unterschied, dass man
Der Startschuss zu dieser Aktion
werde am 12. April erfolgen.
www.juwelier-schütz.de
das Taxi nicht per Telefon ordern Das Taxi wird immer donners-
kann. Es soll donnerstags regelmä- tags 9.15 Uhr von der Bushalte-
ßig bestimmte Punkte in der Stadt stelle „Große und Kleine Müh-
+++ KLEINANZEIGEN +++ KLEINANZEIGEN ansteuern. lenbreite” und 9.30 Uhr von
„Das Ganze soll ein Dienst am der Haltestelle „Lessingschule/
Holzfällung, Baumpflege, Obst Mobil 0171/5219843 oder Kunden sein. Wir wollen den Leu- Salzer Straße/Penny” abfahren.
baumschnitt, Wurzelbeseitigung; Tel. 039294/21040. ten damit einen Gefallen tun“, 12 Uhr ist dann die Rückfahrt
Angebote kostenfrei. sagte der Juwelier und Uhrmacher vom Markt. n
Das Calbenser Blatt 04/18
11RÄTSEL
Text und Foto Dr. med. Ziegeler
Rätsel-Ecke von Hans-Eberhardt Gorges
er-
Ver- italien.
Service- Schwer-
Heiter-
Alltags-
Tagfalter unserer Region
keits-
kehrs- Männer-
schöpft teil metall aus- ablauf
mittel name
druck Der Faulbaumbläuling (Celastrina argiolus)
Fabel-
4 8 wesen
türk.
Liedform Zupfin-
9 strument
Blas- Art des Frei-
einsam,
Bote instru- Stoffein- ergo heits-
weit weg
mente färbens entzug
Tätigkeit früh.
des Kfz-Z. Strom in
höflich
Tisch-
lers
Stadt-
hagen 7 Afrika
sich
rhyth-
misch
bewegen 11
Zah- Bär im
be- Gebälk-
lungs- Dschun- heftig
streiten träger
modus gelbuch
kleine
Axt
Roman-
Neckar- figur bei Genuss- Weiblicher Faulbaumbläuling.
zufluss Beecher- mittel
Stowe
Auer- Boden-
Höflich-
Brot- lang- ochse satz
keits-
wort
aufstrich weilig frz.: beim Calbe. Der Faulbaumbläuling zenrändern oder feuchten Erd-
Freund Wein
schweiz.
Drama-
kann als Biotopkomplexbewoh- stellen. Dabei sind die Flügel
10 tiker
(+ 1910)
ner in unserem Landschaftsraum stets geschlossen. Dieser häufige
Unter-
nieder-
länd.:
Passver- eingeordnet werden. In Hecken- Flügelschluß erschwert für den
schrift merk
eins
100 Gauner- US- das Sei-
gebieten kommt im gesamten Betrachter eine mögliche visu-
Stotinki gehilfe Presse- Abk. f. ende
Moor
schmie- Beobachtungsgebiet regelmä- elle Geschlechtsdifferenzierung
(Wäh-
rung)
erfor-
schen 6 agentur/
Abk.
Minute (Philo-
sophie)
rig
ßig der Falter in zwei Genera- bei vorhandenen unterschied-
veraltet:
3 Zahl
1 tionen zum Nachweis. Auch in lichen Flügelfarbmustern. Die
Kiefern- Miss-
unseren Park- und Gartenan- Flügeloberseite präsentiert sich
art gunst
lagen ist diese Bläulingsart in dabei mit einem pastellblauen
Junge
im Nest
für
etwas Eilande
kurz: unterschiedlicher Falteranzahl Farbton, die bei den weiblichen
schlecht. bei dem
gut sein
Schnaps vertreten. Als jährlich erster- Faltern im Bereich der Vorder-
brit. Pop-
Stehler sänger scheinende Bläulingsart be- flügel durch eine schwarze
(Chris ...)
fliegt der Faulbaumbläuling in Randzeichnung ergänzt wird.
Behälter
Trübsal Habgier
12 aus Stoff seiner ersten Generation in der Bei beiden Geschlechtern ist
gegen Stadt im hinwei-
eng-
Regel ab Mitte April mit Vor- die Flügelunterseite blassbläu-
Nord- sendes
lisch: sie
Schnur jemen Wort liebe Bestände der Tatarischen lich gefärbt und mit unregel-
Fluss d. Heckenkirsche, des Faulbaums, mäßig angeordneten kleinen
Lüttich
2 des Schlehdorns, der Brombeere schwarzen Flecken versehen.
berline-
risch:
Kfz-Z.
Schweiz
und des Gemeinen Erbsenstrau- Die Raupe besitzt eine grün-
ich
in
dt. ches, wobei zuerst die männ- liche Grundfärbung mit einem
Geheim-
Anlage,
mit
dienst
5 lichen Falter nachzuweisen sind. rötlichen Rückenstreifen. Die
(Abk.)
In der Flugzeit der zweiten Ge- Bestandsentwicklung ist in un-
neration bevorzugen die Falter serer Region als gleichbleibend
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Blüten der Traubigen Schnee- und nicht artgefährdend einzu-
beere, der Linde, der Acker- stufen. Notwendige Park- und
kratzdistel, der Vogelwicke und feldgehölzregulierende Maß-
von Kleearten etwa ab Mitte nahmen sollten jedoch scho-
Gesucht wird ein ehemaliges Ausflugsziel an der Saale. Juni bis Anfang September. An nend durchgeführt werden,
heißen Tagen trinkt der Faul- um den Lebensraumverlust die-
baumbläuling in Gesellschaft ser geschützten Bläulingsart zu
Auflösung März 2018: Gesucht wurde „QUERSTRASSE“. mit anderen Tagfaltern an Pfüt- minimieren. n
Kanzlei Calbe/Saale
Schloßstraße 111 · 39240 Calbe/Saale
Telefon 039291 424-0
Kanzlei Niederndodeleben Rechtsanwälte · Fachanwälte · Steuerberater
Am Stadtberg 4 · 39167 Niederndodeleben
Steuerberater Telefon 039204 5558-0
Jens Göttinger Rechtsanwälte
Ivonne Brachvogel Kanzlei Burg
Wolfgang Höwing Katja Söchtig-Höwing
Dipl.-Finanzwirtin (FH) Breiter Weg 21 · 39288 Burg
Fachanwalt für Familienrecht
Telefon 03921 924400 BVEB zertifizierte Verfahrensbeistand
Christian Brachvogel
Dipl.-Finanzwirt (FH), Fachberater für Sanierung Kanzleien Magdeburg Andreas Buchweitz
Fachanwalt für Arbeitsrecht
und Insolvenzverwaltung (DStV e.V.) Harnackstr. 5 · 39104 Magdeburg
Telefon 0391 532000 Falko Mizgalski-Rosemann
angestellter Rechtsanwalt
Steuererklärungen für Arbeitnehmer, Beamte und Rentner Königstr. 49 · 39116 Magdeburg Sozialrecht
Familienrecht
Betreuung von Unternehmen, Vereinen und sonstigen Institutionen Telefon 0391 6625480 Baurecht
Arbeitsrecht
Finanz- und Lohnbuchhaltung, Kosten- und Leistungsrechnung (Steuer-) Strafrecht
Erbrecht
Jahresabschlusserstellung, Steuererklärungen Ordnungswidrigkeiten
Verkehrsrecht
Betriebswirtschaftliche Beratung & Existenzgründerberatung
Beratung bei Unternehmenskauf, -verkauf und -sanierung www.unser-steuerbuero.de Mietrecht Handels- und Gesellschaftsrecht
Vertragsrecht Insolvenzrecht
Unternehmensberatung & Rating www.ghb-kanzlei.de Allgemeines Zivilrecht
Das Calbenser Blatt 04/18
12UNSER LANDKREIS
++++++ Veranstaltungstipps aus unserem Landkreis ++++++
Veranstaltungsplan der Stadt Spielplan Puppentheater der Stadt
Barby im April 2018 Magdeburg – April 2018
8.04.2018: OT Gnadau
0 30.04.2018: OT Groß Rosenburg Öffnungszeiten der Figurenspielsammlung in der Villa p. inklusive
Der Hundesportverein Gnadau Die Walpurgisnacht des Burg- Sonderausstellung „Märchenzeit“: Mittwoch bis Sonntag von 11.00
e. V. lädt ab 9:00 Uhr zur IPO- und Heimatvereins e. V. wird bis 17.00 Uhr, Führungen donnerstags und sonntags um 15.00 Uhr.
Prüfung ein (Übungsplatz Bar- ab 19:00 Uhr auf der Burgruine
byer Straße). in Klein Rosenburg veranstaltet. Die Schildkröte hat Geburtstag Die Bremer Stadtmusikanten
(ab 3 J.) (ab 6 J.)
14.04.2018: Groß Rosenburg OT Barby (Elbe) 02./29.04.: jeweils 15.00/ 05./06./09./10.04.: jeweils 9.00/
Bei Kaffee & Kuchen sowie Der Gesundheitssportverein 16.30 Uhr 10.30 Uhr
deftiger Schlachteplatte wird Barby e. V. führt wöchentlich 24./25./26./27.04.: jeweils 9.00/ 08.04.: 15.00 Uhr
in der Mehrzweckhalle Groß verschiedene Gesundheitssport- 10.30 Uhr Die Glücksfee (ab 4 J.)
Rosenburg der Frühling einge- veranstaltungen durch. Informa- Märchenzeit (ab 4 J.) 16./17./18./19./20.04.: jeweils
läutet. Ab 14:00 Uhr Blasmusik, tionen können in der Goethestr. 14.04.: 16.00 Uhr 9.00/10.30 Uhr
durch das Programm führt das 14, dienstags von 9:00-12:00 Uhr, 22.04.: 15.00/16.30 Uhr
Stadtblasorchester Köthen und Herr Otte und Frau Wolf, einge-
der RCV. holt werden.
30.04.2018: OT Pömmelte
Information des Heimatvereins
20.04.2018: OT Baby (Elbe)
Bis 03.06.18: Ausstellung „Der 06.05.18: Salzlandradeltag
Der ASV Elbe-Saale e. V. führt in Maibaumfest mit Maibaum
Soldat im Ersten Weltkrieg“ nach Nienburg
der Zeit von 19:00 bis 21:00 Uhr aufrichten ab 19:30 Uhr an der
Militärhistorische Ausstellung Treff der Gruppe in Calbe ab
seine Jahreshauptversammlung Kreuzung Glinder Str./Schöne-
von Rüdiger Frenzel in der „Neu- 9.30 Uhr an der Heimatstube.
im Rautenkranz, Schloßstraße becker Str. mit anschließendem
en Galerie“ der Heimatstube. Abfahrt: 10.00 Uhr, Unkosten-
29, durch. Tanz in den Mai beim Kulturver-
25.04.18: Vortrag „Galapagos“ beitrag: 2 Euro.
ein Kleines Ende e. V.
21.04.2018: OT Barby (Elbe) mit Klaus Harro Tiemann als Rei- 16.05.18: Vortrag „Der Kältepol
Um 9:00 Uhr findet im Diakonat 30.04.2018: OT Barby (Elbe) seleiter, der in der Welt unter- der Erde - die Neuentdeckung“
Barby, Ludwig-Fuchs-Str. 10, ein Ab 19:00 Uhr wird der Maibaum wegs ist. Er nimmt uns per Dia mit Ronald Prokein, einem ech-
Frauenfrühstück statt. Herr Dirk auf dem Marktplatz in Barby schau mit auf diese besondere ten Abenteurer.
Wolter berichtet über seine Pil- aufgestellt. Anschl. Fackel- und Inselgruppe. Beginn: 18.30 Uhr, Beginn: 18.30 Uhr.
gerreise. Laternenumzug, der auf dem Eintritt: 1 Euro. Eintritt: 1 Euro.
Vereinsgelände der Barbyer Hei-
21.04.2018: OT Barby (Elbe) matfreunde an der Kulturhalle
Der Hundesportverein Barby e. endet. Danach gemütliches Bei- Unsere Unternehmensgruppe zählt in Sachsen-Anhalt zu den seit
V. führt auf dem Hundeplatz an sammensein mit Musik, Tanz- vielen Jahren führenden, überdurchschnittlich wachsenden
der Fährstraße ab 9:00 Uhr ein darbietungen sowie Speis und Dienstleistern im Kommunikationsbereich.
THS-Turnier durch. Trank.
Für den weiteren Ausbau unseres Unternehmens
28.04.2018: OT Barby (Elbe) 30.04.2018: OT Gnadau
In der Zeit von 14:00 bis 16:00 Maibaumaufstellen der Hand- suchen wir
Uhr führt der Kirchbauverein werker und Gewerbetreibenden
Haustechniker / Elektriker /
Mechatroniker, Elektriker
Turmführungen durch. Ab 15:00 des OT Gnadau sowie der Frei-
Uhr wird eine Kirchenführung willigen Feuerwehr mit Fackel
in der St. Johanniskirche ange- umzug durch den Ortsteil.
boten.
Veranstaltungsplan der Einheitsgemeinde Stadt Barby
Marktplatz 14 • 39249 Barby (Elbe)
Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung,
nähere Informationen unter: www.stadt-barby.de überzeugen durch Fachwissen,
scheuen sich nicht vor Herausforderungen
und haben Spaß an einem dynamischen Umfeld.
Chinesischer Nationalcircus in Bernburg
07.04.2018: Kurhaus Bernburg Geschichten in, mit und um le-
Sollte diese Aufgabe Ihr Interesse geweckt haben,
Die neue Tournee des CHINE- gendäre Standorte, Städte und
SISCHEN NATIONALCIRCUS Metropolen Chinas deren frem- freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
2016/2017: the grand HONG- de & faszinierende Kultur einer
KONG HOTEL. Die Welt zu Gast breiten Besucherschicht erfolg-
im Reich der Mitte. Auch in der reich zugänglich gemacht.
kommenden Saison wird die Ein-
heit von Körper, Geist und Seele Beginn: 19:00 Uhr
durch unsere Ausnahmeartisten Veranstaltungsort:
I h r e Be we r b u n g su n t e rl ag e n senden Si e bi tte an:
einem europäischen Publikum Kurhaus Bernburg, Solbadstr. 2,
näher gebracht. Der CHINE- 06406 Bernburg Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG
SISCHE NATIONALCIRCUS hat in Tickets: Stadt Bernburg, Frau Rieger · Gewerbering West 27 · 39240 Calbe · Telefon (03 92 91) 4 28 - 0
den letzten Jahren anhand von Tel. +49 3471 6590
we it e r e I n fo s ü b e r u n se r Un t e rne hmen unter: www.cunodruck.de
Das Calbenser Blatt 04/18
13Sie können auch lesen
