Untermiete Wichtige Gerichts-entscheidungen - Mieterschutzbund Berlin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heft 4/2020 ORGAN DES MIETERSCHUTZBUNDES BERLIN E.V. Untermiete Wichtige Gerichts- entscheidungen Seite 4 Aktuelles aus Berlin S. 10 Aktuelle Zahlen zum Ihre Fragen – unsere Antworten S. 13 Wohnungsbau in Berlin Streit um das Rauchen S. 17 Seite 21 Ausflugstipp: Parchim / Wockersee S. 22
INHALT INTERNES 2 __ Internes Online-Terminbuchung derzeit nicht möglich 3 __ Editorial Aufgrund der nach wie vor im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie zu beachtenden Abstands- 4 __ Untermiete und Hygieneregelungen können wir Sie zwar der- zeit wieder persönlich in unseren Filialen bera- Was Mieter dürfen und ten. Jedoch müssen wir die Anzahl der möglichen was nicht – wichtige Gerichts- Termine je nach örtlichen Gegebenheiten der Fili- entscheidungen alen und je nachdem, wie viele Termine tatsäch- lich persönlich oder telefonisch wahrgenommen 10 __ Aktuelles aus Berlin werden, jeweils individuell gestalten. Aus die- sem Grund ist es derzeit nicht möglich, die Online- Vorkaufsrechte – Wohnungs- Terminbuchung auf unserer Homepage anzubie- bau – Abwendungs- ten! Möchten Sie einen Termin vereinbaren, ru- vereinbarungen fen Sie im besten Fall die Filiale an, in der Sie den Termin wahrnehmen möchten. Vielen Dank für Ihr 12 __ Impressum/Buchtipp Verständnis! Behinderung und Teilhabe – Neues Wohnen im Alter Tägliche Telefonsprechstunde 13 __ Fragen und Antworten Unsere Telefonsprechstunde, die unsere Mitglie- der täglich von 12 bis 14 Uhr sowie Dienstag und Bürgschaft und Kaution – Donnerstag von 17 bis 19 Uhr ohne Terminvereinba- Befristeter Mietvertrag – rung für kurze, grundsätzliche Fragen in Anspruch Wasserabrechnung nehmen können, erfreut sich großer Beliebtheit. Zu Beginn der Sprechzeit sind die Telefonleitungen 14 __ Aktuelle Rechtsprechung sehr oft stark überlastet, so dass nicht alle Gesprä- che durch unsere Mitarbeiterinnen angenommen Neues von den Roten Roben werden können. Zu Beginn der Telefonsprechstun- u. a. zu: Schönheitsreparaturen – de konkurrieren Sie häufig mit einer Vielzahl von Widerspruch gegen Kündigung – Anrufern, müssen in die Warteschleife oder fal- Modernisierung len ganz aus der Leitung! Unsere Mitarbeiterinnen sind bemüht, alle Anrufe entgegen zu nehmen! Wir 16 __ Miete und Mietrecht bitten Sie allerdings, das jeweils angebotene Zeit- fenster von zwei Stunden auszunutzen! Gern rufen zu: Beleidigung – Minderung Sie uns in der zweiten Stunde der Telefonberatung wegen Badmängeln – an! Unsere Mitarbeiterinnen und Rechtsberater Streit um das Rauchen – sind die gesamten zwei Stunden für Sie da! Einmaliger Zahlungsverzug 18 __ Berliner Rechtsprechung Hauptmieter – Untermieter Urteile u.a. zu: Jüngst häufen sich Fälle, in denen unsere Rechts- Modernisierung – Zahlung unter beratung im Zusammenhang mit der Gestaltung Vorbehalt – Mietendeckel eines Untermietverhältnisses in Anspruch ge- nommen wird. Wir weisen darauf hin, dass wir in diesem Fall rechtlich verpflichtet sind, vor Durch- 20 __ Stadtgrün führung der Beratung zunächst zu klären, ob ei- Initiative für mehr Respekt ne Mitgliedschaft der jeweils anderen Partei be- und Wertschätzung: steht. In Bezug auf einen Konflikt mit dem Haupt- Zusammen sind wir Park mieter können wir den Untermieter nur beraten, wenn der Hauptmieter kein Vereinsmitglied ist. Zudem können wir einen Hauptmieter in Bezug 22 __ Ausflugstipp auf einen Konflikt mit dem Untermieter weder be- Parchim / Wockersee raten noch vertreten. 2 mieterschutz 4 / 2020
EDITORIAL der Miete bis zur aktuell geforderten Miete verbunden. Da- zu gehören das Baualter des Hauses, ggf. die Bezugsfertigkeit der Wohnung, die Ausstattung mit Sammelheizung und Bad und, ob es sich überhaupt um ein Mehrfamilienhaus handelt. Die Nichtbeachtung dieser Auskunftsverpflichtung ist eben- falls eine Ordnungswidrigkeit. Ein Bußgeldbescheid muss aber von einem Ordnungsamt erlassen werden. Voraussetzung ist dann natürlich, dass dieses Ordnungsamt mit entsprechen- den Fachleuten besetzt ist. Daran mangelt es aber. Vielleicht auch ein Indiz dafür, dass der Senat selbst nicht so richtig an seine Gesetzgebungszuständigkeit glaubt. Jedenfalls will man offensichtlich vermeiden, dass man die ausgeschriebenen Stel- len zunächst besetzt, um die Mitarbeiter dann wieder entlas- sen zu müssen. Es gibt ja noch die Mietpreisbremse. D. h. bei Mietverträgen, die ab dem 1.6.2015 abgeschlossen wur- Liebe Mitglieder des Mieterschutzbundes Berlin, den, sollte geprüft werden, ob die vereinbarte Miete die von liebe Leser/innen des MIETERSCHUTZ, der Mietpreisbremse vorgegebene Obergrenze überschreitet. Mit der Mietpreisbremse soll in erster Linie verhindert wer- Die zweite Welle wird kommen. Da hilft auch kein sich du- den, dass bei jeder Neuvermietung die Miete in Anbetracht cken. Wir werden weiter mit Masken und mit einem ein- der anhaltenden hohen Nachfrage nach Wohnungen exorbi- zuhaltenden Abstand leben müssen. Gerade dieser Abstand tant steigt. Der Bundesgesetzgeber hat daher vorgesehen, dass macht die Sache noch unerträglicher. Gerade in den Zeiten, bei einer Neuvermietung die Miete höchstens 10% über der in denen man gefühlsmäßig eigentlich zusammenrücken will, ortsüblichen Miete liegen darf. Ggf. darf der Vermieter aber soll man Abstand halten. Eine böse Zeit. Aber offensichtlich auch die Miete fordern, die er in der Vergangenheit bereits mit nicht für Investoren. Weder der Mietendeckel noch die Miet- dem Vormieter vereinbart hat. Aber auch diese Miete darf nur preisbremse schrecken Investoren ab. Die Preise für Immobi- 10% über der ortsüblichen Miete liegen. Rügt der Mieter in lien und für Wohneigentum steigen weiter. Auch ausgewie- zutreffender Weise die Höhe der Miete, dann kann er errei- sene Milieuschutzgebiete verhindern nicht den Ankauf von chen, dass er zukünftig nur die gesetzlich vorgesehene Miete größeren Beständen und die Wandlung in Eigentumswoh- – nämlich die ortsübliche Miete + 10% bzw. bei nachgewie- nungen; wenn auch wiederholt mit der Auflage in den ersten senen Modernisierungsmaßnahmen zuzüglich eines Moder- sieben Jahren nur ggf. an die Mieter selbst zu verkaufen und nisierungszuschlags – zu zahlen hat. Bitte beachten Sie aber, den Mietern für weitere fünf Jahre Schutz vor Eigenbedarfs- dass nur bei einer ausreichenden Rüge die Miete abzusenken kündigungen einzuräumen. Auch soweit der Senat jetzt of- und ggf. mit Zugang der Rüge die dann überzahlte Miete ggf. fensichtlich den Volksentscheid über die Enteignung größerer zu erstatten ist. Hier muss sorgfältig ermittelt und gearbeitet Bestände durchgewunken hat, ist ein schockartiger Verkauf werden. Eine überhastet gefertigte Rüge mit der Folge, dass auf dem Immobilienmarkt nicht festzustellen. Dies könnte man meint, zukünftig weniger zahlen zu können, geht dann aber auch daran liegen, dass die beteiligten Kreise wohl ah- ins Auge, wenn der Vermieter bzw. die Gerichte die vom Vor- nen, welche Hürden noch zu nehmen sein werden und dass mieter ermittelte ortsübliche Miete nicht bestätigen können. man natürlich auch derartige Gesetze dem Verfassungsgericht Zu Unrecht einbehaltene Mietdifferenzen rechtfertigen näm- zur weiteren Prüfung vorlegen wird. In der Tat wird die Fra- lich auch eine fristlose Kündigung. Aber lassen Sie sich nicht ge zu klären sein, ob Berlin ein solches Gesetz wie den Mie- entmutigen! Wir werden mit Ihnen sowohl hinsichtlich des tendeckel überhaupt erlassen kann, wenn bereits der Bund Mietendeckels wie auch der Mietpreisbremse die zu zahlen- das Mietrecht sowohl bei Mieterhöhungen (Kappungsgren- de Miete gesichert erarbeiten. Man könnte meinen, dass ei- ze 20% maximale Erhöhung und in Berlin mit Hinblick auf nem die zweite Welle mehr Sorgen bereitet. Aber auch darauf den angespannten Wohnungsmarkt lediglich 15%) wie auch sind wir vorbereitet. Sie werden bemerkt haben, dass wir seit durch die Mietpreisbremse bei Neuvermietungen bzw. Wie- März bzw. seit April alles getan haben, um unsere Mitarbei- dervermietungen geregelt hat. Aber solange das Verfassungs- ter bzw. die Mitglieder zu schützen und gleichwohl eine aus- gericht noch nicht entschieden hat, muss das Gesetz (Mieten- reichende Beratung zur Verfügung zu stellen. Für die Anwäl- deckel) beachtet und angewandt werden. Das führt manch- te und für unsere Mitarbeiterinnen war das Tragen der Maske mal zu kuriosen Entwicklungen, wenn ein Amtsrichter ggf. unabdingbar. Sie können das auch daran erkennen, dass der aufgrund eines Gutachtens zur Überzeugung gelangt, dass die Mund- und Nasenbereich sich nicht sommerlich eingefärbt, vom Vermieter geforderte Miete zwar die ortsübliche Miete sondern die winterliche Blässe behalten hat. Ein sicheres Indiz nicht überschreitet und damit der Klage statt gibt, aber gleich- für eine vorbildliche Arbeitsauffassung. zeitig den Vermieter darauf hinweist, dass er die Mietendiffe- Werden Sie gegebenenfalls oder besser ist, bleiben Sie weiter- renz lieber nicht fordern soll, weil das Einfordern dieser Dif- hin gesund. Wir schaffen das. ferenz eine Ordnungswidrigkeit darstellt. Mit dem Inkraft- treten des Gesetzes im Februar 2020 ist für die Vermieterseite Herzlichst, auch eine sog. Auskunftspflicht bezüglich der Entwicklung Ihr Michael Müller-Degenhardt 4 / 2020 mieterschutz 3
UNTERMIETE Untermiete - Was darf ich als Mieter tun? Wichtige Gerichtsentscheidungen der letzen Jahre Mit zunehmend umkämpftem Ber- Der Ehegatte des berechtigten Un- liner Wohnungsmarkt spielte für termieters ist „Dritter“ i.S.d. §§ 540, viele Berliner Mieter das The- 553 BGB. Das Gesetz sieht keinen ma Untervermietung eine immer Anspruch des Untermieters gegen wichtigere Rolle. Nicht mehr nur den (Haupt-)Vermieter auf Geneh- Studenten sind die klassischen Un- migung der Gebrauchsüberlassung termieter. In den vergangenen Jah- an weitere Personen vor, da zwi- ren wurden Fragen, ob und zu wel- Berechtigtes schen diesen kein Vertragsverhält- chen Bedingungen untervermietet nis besteht. werden darf, auch für andere Be- Interesse an der völkerungsgruppen interessant. AG Neukölln, Urteil vom Die Vermieter hingegen reagieren Untervermietung 19.04.2018 – 6 C 432/17 –, juris auf ein Untervermietungsansinnen der Mieter verstärkt gereizt und Ein mehrjähriger (berufsbeding- wenig kooperativ. ter) Auslandsaufenthalt des Mie- Der Wunsch der Mieterin, nach ters kann ein berechtigtes Inte- dem Auszug ihrer Söhne mit ei- resse an der Überlassung eines ner anderen Person zusammenzu- Exkurs: Teils des Wohnraums an einen Dritten begründen. leben und sich mit dieser Person die Wohnkosten zu teilen, um ih- Gemäß § 553 Abs. 1 BGB re eigene finanzielle Belastung zu steht einem Mieter ein BGH, Urteil vom 11.06.2014 – senken, erfüllt die Voraussetzun- Anspruch auf Gestattung VIII ZR 349/13 –, juris gen des § 553 Abs. 1 BGB. Ob die zur Untervermietung ei- Mieterin und die andere Person (im nes Teils der Wohnung zu, rechtlichen Sinne) verlobt oder Le- wenn nach Abschluss des Der Mieter kann ein berechtigtes benspartner sind oder nur gemein- Mietvertrages für ihn ein Interesse an einer Untervermie- sam die Wohnung bewohnen wol- berechtigtes Interesse an tung haben, wenn es seiner finan- len, ist im Hinblick auf die geltend der Untervermietung ent- ziellen Entlastung hinsichtlich der gemachten finanziellen und per- steht und hinsichtlich der Wohnungsmiete dient. Dabei liegt sönlichen Lebensumstände nicht Person des Untermieters ein berechtigtes wirtschaftliches entscheidungserheblich. kein wichtiger Grund ent- Interesse nicht nur in Fällen vor, in gegensteht, keine Überbe- denen eine Doppelbelastung durch LG Berlin, Beschluss vom legung des Wohnraumes Mietausgaben vorliegt oder in de- 10.01.2018 – 65 S 202/17 –, juris gegeben ist oder keine nen der Mieter zwingend auf die sonstigen Gründe beste- Einsparung angewiesen ist. Auf- hen, die eine Untervermie- grund des mieterschützenden Re- Haben die Hauptmieter ihren tat- tung für den Vermieter un- gelungszwecks der Norm des § 553 sächlichen Wohnsitz und Le- zumutbar werden lässt. Abs. 1 BGB reicht vielmehr jedes bensmittelpunkt an anderer Stel- vernünftige Interesse an einer fi- le begründet und ist ein konkreter nanziellen Ersparnis aus. Dies gilt Rückkehrwille nicht ersichtlich, so zumindest solange diese nicht im besteht kein berechtigtes Interes- Um in der Auseinandersetzung mit Bagatellbereich angesiedelt ist. Ei- se an der Untervermietung i.S.d. dem Vermieter besser gewappnet ner Klärung der Einkommensver- § 553 Abs. 1 Satz 1 BGB. Ange- zu sein, haben wir die wichtigsten hältnisse des Mieters bedarf es da- sicht der bestehenden Wohnungs- Entscheidungen zum Thema Unter- her nicht. knappheit und der Tatsache, dass miete zusammengestellt. der Untermieter Mieterschutz- LG Berlin, Urteil vom 22.09.2017 – rechte gegenüber dem Unterver- 63 S 277/16–, juris mieter nur eingeschränkt geltend machen kann, reicht der Wunsch, sich die Wohnung dauerhaft als 4 mieterschutz 4 / 2020
UNTERMIETE „Rückzugsort“ oder für den Fall nung voraus, dass der Hauptmie- des Scheiterns der Partnerschaft ter nur einen Teil der Wohnung un- vorzubehalten, nicht aus. terzuvermieten beabsichtigt. Der Mieter muss daher deutlich ma- LG Berlin, Urteil vom 08.02.2017 – chen, an welchem abgrenzbaren 65 S 433/16 –, juris Bereich der Wohnung er weiter- hin selbst unmittelbar Gewahrsam ausüben will. Vorlage Ein berechtigtes Interesse an der Untervermietung begründet ins- LG Berlin, Beschluss vom von Unterlagen besondere eine Verschlechte- 09.09.2019 – 64 T 65/19 –, juris rung der wirtschaftlichen Lage Zu dem berechtigten Interesse des Mieters, durch die er auf Er- an einer nach § 553 Abs. 1 BGB zielung von Untermieteinnahmen Von einer Überlassung eines Teils beanspruchten Untervermietung angewiesen ist, um seinen Wohn- des Wohnraums im Sinne des muss der Mieter dem Vermieter kostenanteil zu reduzieren. Dieses § 553 Abs. 1 BGB ist regelmäßig zwar plausible und wahrheitsge- ist der Fall, wenn die Miete für den bereits dann auszugehen, wenn mäße Angaben machen; ein An- Mieter nicht mehr im vollen Um- der Mieter den Gewahrsam an spruch des Vermieters, dass ihm fang durch das Sozialamt getra- dem Wohnraum nicht vollständig für solche Angaben geeignete gen wird und er selber mit 100 Eu- aufgibt. Hierfür genügt es, wenn Beweise vorgelegt werden, be- ro monatlich die Differenz zu dem er ein Zimmer einer größeren vor er über die Erteilung der Er- künftig vom Sozialamt übernom- Wohnung zurückbehält, um hier- laubnis eine Entscheidung trifft, menen Mietanteil tragen muss. in Einrichtungsgegenstände zu la- besteht nicht. Dies gilt auch gern und/oder dieses gelegentlich dann, wenn der Mieter als Grund AG Schöneberg, Urteil vom zu Übernachtungszwecken (Ur- für den Wunsch zur Untervermie- 13.08.2015 – 106 C 117/15 –, juris laub, kurzzeitiger Aufenthalt) zu tung den Umstand anführt, sich nutzen. die Wohnung wegen der Maß- gabe des SGB II zu hohen Wohn- Ein zur anteiligen Gebrauchsüber- BGH, Urteil vom 11.06.2014 – kosten allein nicht länger leisten lassung berechtigendes Interesse VIII ZR 349/13 –, juris zu können. Der Vermieter ist nicht besteht gemäß § 553 Abs. 1 Satz 1 berechtigt, eine Entscheidung BGB nicht, wenn der Mieter neben über die Erteilung der Erlaubnis der angemieteten Wohnung eine davon abhängig zu machen, dass weitere in derselben Stadt bele- der Mieter zunächst einen aktu- gene Wohnung in nicht unerheb- lichem Ausmaß zu Wohnzwecken nutzt und der Untermieter nicht nur in der vom Mieter angemieteten Wohnung, sondern auch an zwei weiteren Orten wohnhaft ist. LG Berlin, Urteil vom 09.04.2015 – 67 S 28/15 –, juris Teil der Wohnung Ein Anspruch auf Erteilung der Untervermietungserlaubnis setzt auch im Falle einer Einzimmerwoh- 4 / 2020 mieterschutz 5
UNTERMIETE ellen und vollständigen Bescheid tervermietung berechtigt, verstößt LG Berlin, Urteil vom 11.02.2019 – über Leistungen des Jobcenters gegen § 307 Abs. 2 Nr. 1 BGB i.V.m. 64 S 104/18 –, juris vorlegt. § 553 BGB. LG Berlin, Urteil vom 11.04.2018 – LG Berlin, Urteil vom 27.01.2015 – Die Gewährung eines Zuschlags 66 S 275/17 –, juris 16 O 442/14 –, juris kann erforderlich erscheinen, wenn das in diesem Vertrag festgeleg- te Austauschverhältnis durch die Dem Vermieter steht im Fall der Un- Im Fall der Untervermietung steht Aufnahme eines Untermieters un- tervermietung ein Anspruch auf die dem Vermieter nicht per se ein Un- zumutbar verschoben wird. Die In- Vorlage der persönlichen Unterlagen termietzuschlag zu. Macht ein Ver- halte des beabsichtigten Unter- des Untermieters, bestehend aus Na- mieter die Genehmigung einer Un- mietvertrages spielen insoweit men, dessen aktueller Wohnanschrift tervermietung von einem Untermiet- keine Rolle. Letzteres gilt auch für und die Vorlage des Arbeitsvertrages zuschlag abhängig, so muss anhand die Bemessung der Höhe eines Zu- als Nachweis zu. Ein weitergehender der konkreten Umstände des Einzel- schlags; der Entscheidung der Zi- Anspruch auf Vorlage des Nachwei- falls geprüft werden, ob die Unter- vilkammer 18 (LG Berlin, Beschluss ses einer gesonderten Haftpflicht- vermietung für den Vermieter nur vom 7. Juli 2016, 18 T 65/16), wo- versicherung besteht nicht. durch eine solche Mieterhöhung zu- nach ein Anteil (von 20 %) des Un- mutbar ist. Die stärkere Belegung termietzinses anzusetzen ist, ist AG Tempelhof-Kreuzberg, Urteil der Wohnung als solche reicht als nicht zu folgen. Abhängig vom Ein- vom 22.01.2020 – 3 C 234/19 –, juris Grund für die Annahme einer Unzu- zelfall erscheint stattdessen ein mutbarkeit nicht aus. Die Untermie- „allgemeiner Zuschlag“ für erhöh- te enthält üblicherweise zugleich ein ten Aufwand und erhöhte Sachri- Entgelt für die Nutzung der von dem siken auf Seiten des Vermieters in Hauptmieter zur Mitbenutzung zur einer Größenordnung von 5,00 Eu- Verfügung gestellten Ausstattung ro bis 30,00 Euro pro aufzunehmen- der Wohnung neben dem Mietanteil der Person und Monat erwägens- für den zur Alleinnutzung überlasse- wert. Unabhängig davon kommen nen Raum. Ein Rechtsanspruch auf erheblich höhere Zuschläge bei anteilige Abschöpfung dessen sei- konkret drohenden Vermögens- Untermietzinszuschlag tens des Hauptvermieters ist nicht nachteilen in Betracht, und zwar ersichtlich. insbesondere durch höhere Ver- Eine Klausel, die den Vermieter zur brauchskosten, wenn diese wegen Erhebung eines angemessenen Zu- LG Berlin, Beschluss vom Geltung einer Bruttomiete nicht schlags zur Miete im Falle der Un- 21.11.2017 – 67 S 212/17–, juris umgelegt werden können. LG Berlin, Urteil vom 19.12.2018 – 66 S 29/18 –, juris LG Berlin, Urteil vom 01.06.2018 – 66 S 293/17 –, juris Ein vom Mieter angebotener Un- termietzuschlag von jeweils 25,00 Euro pro Monat und Untermieter erscheint bei einer Vierzimmer- wohnung und der beabsichtigten Nutzung durch insgesamt vier Per- sonen nicht unangemessen, womit die vermieterseitige Forderung ei- nes höheren Untermietzuschlags einer unberechtigten Verweige- rung der Untermieterlaubnis gleich- kommt. LG Berlin, Beschluss vom 27.09.2014 – 63 S 152/14 –, juris 6 mieterschutz 4 / 2020
UNTERMIETE lich Nebenkosten, Strom, Telefon/ Eine Ablehnung einer Unterver- Internet, Versicherungen) erheblich mietungsgenehmigung aus perso- übersteigen, so beabsichtigt er mit nenbezogenen Gründen kommt al- der Wohnung zu wirtschaften und lenfalls dann in Betracht, wenn Gewinn zu erzielen. In der Ertei- konkrete Anhaltspunkte dafür vor- lung der Untervermietungserlaub- liegen, dass der Untermieter den nis läge dann eine Erweiterung des Hausfrieden stören oder die Miet- Verweigerung der dem Mieter versprochenen Mietge- sache beschädigen könnte. brauchs zu Wohnzwecken, die dem Erlaubnis Vermieter nicht ohne angemessene LG Berlin, Beschluss vom Mieterhöhung zuzumuten ist. 19.04.2013 – 65 S 377/12 –, juris Der Vermieter ist für einen in der Person des Untermieters liegenden LG Berlin, Beschluss vom Verhinderungsgrund darlegungs- 09.09.2019 – 64 T 65/19 –, juris Der Vermieter kann die Ertei- und beweisbelastet. Der Unterver- lung der Untervermietungserlaub- mietung steht nicht entgegen, dass nis nicht davon abhängig machen, der Mieter nicht postalisch erreich- Die fehlende Genossenschaftsmit- dass er den Untermietinteressen- bar ist. gliedschaft eines Untermieters be- ten in seinen derzeitigen Wohnver- gründet keine Unzumutbarkeit i.S.d hältnissen und seinem häuslichen AG Tempelhof-Kreuzberg, Urteil § 553 Abs. 1 Satz BGB, die der Genos- Umfeld kennenlernt, sofern der vom 22.01.2020 – 3 C 234/19 –, juris senschaft ein Recht zur Verweige- Mieter ihm bereits Namen, Famili- rung der Untervermietung einräumt. enstand, Geburtsdatum, Alter und Anzahl der Kinder sowie Beruf und Die Verletzung der polizeilichen AG Neukölln, Urteil vom Adresse des Untermietinteressen- Meldepflicht durch den potentiel- 26.06.2014 – 3 C 54/14 –, juris ten genannt hat. len Untermieter stellt einen wich- tigen Grund für die Verweigerung LG Berlin, Urteil vom 02.05.2006 – der Erteilung einer Untermieter- Für die Feststellung einer Überbe- 64 S 19/06 –, juris laubnis durch den Vermieter dar. legung einer Mietwohnung sind die Hat der Mieter die Wohnung in der Wohnfläche, die Zimmerzahl und Vergangenheit mehrfach entgegen die Bewohneranzahl maßgeblich. seinen eigenen Bekundungen in In- Zusätzlich können auch das Vor- ternetportalen (ohne Erlaubnis) zur handensein von Nebenräumen, der Vermietung an Touristen angebo- Wohnungszuschnitt, familiäre Be- ten und ist deshalb das Vertrauen ziehungen oder die allgemeine Woh- des Vermieters in die Redlichkeit nungsmarktlage herangezogen wer- des Mieters erschüttert, so sind den. Eine Überbelegung kann frü- an potentielle Untermieter strenge hestens ab einer Wohnfläche von Widerruf der Unter- Maßstäbe zu stellen. unter 15 m² pro erwachsener Per- son bzw. zwei bis zu 12-jährigen Kin- vermietungserlaubnis AG Tempelhof-Kreuzberg, Urteil dern oder bei über zwei Personen vom 29.08.2016 – 7 C 161/15 –, juris pro Zimmer überhaupt in Erwägung Eine unbefristet und ohne Rechts- gezogen werden. Für eine 3-Zimmer- pflicht erteilte Untervermietungs- wohnung ist eine Überbelegung we- erlaubnis kann aus wichtigem Eine Überlassung, auch tageweise, gen Unterschreitung des Mindest- Grund widerrufen werden. Von ei- von Zimmern an – bezahlende – Fe- platzbedarfs ausgeschlossen, wenn nem wichtigen Grund ist auszuge- riengäste ist nicht von einer Unter- diese von vier Personen, wovon es hen, wenn die Fortsetzung der Un- mieterlaubnis gedeckt. sich bei einer um einen Säugling tervermietung für den Vermieter handelt, bewohnt wird und für je- nicht mehr zumutbar ist. Die Un- LG Berlin, Urteil vom 04.11.2015 – de Person im Mittel 20 m² zur Verfü- zumutbarkeit der Fortsetzung der 65 S 318/15 –, juris gung stehen und zusätzlich „Küche, Untervermietung kann sich daraus Toilette und Waschküche als Lager- ergeben, dass der Hauptmieter sei- raum” vorhanden sind. nen Lebensmittelpunkt bereits seit Plant der Mieter aus der Unterver- Jahren nicht mehr in der betreffen- mietung Erträge zu erzielen, die sei- AG Tempelhof-Kreuzberg, den Wohnung hat. Ein bloßes Vor- ne wohnungsbezogenen laufenden Urteil vom 06.03.2014 – haltungsinteresse reicht nicht aus. Aufwände (z.B. Miete einschließ- 23 C 226/13 –, juris Setzt der Untermieter die Unter- 4 / 2020 mieterschutz 7
UNTERMIETE oder nicht angezeigte Untervermie- tung, ist bei der Prüfung der Wirk- samkeit der Kündigung auf sämtli- che Umstände des Einzelfalls ab- zustellen. Gegen die erforderliche Erheblichkeit des Kündigungsgrun- des können die beanstandungsfreie Dauer des bisherigen Mietverhält- nisses, ein Anspruch des Mieters auf Erteilung der – tatsächlich nicht eingeholten – Untermieterlaubnis sowie ein pflichtwidriges (Vor-)Ver- halten des Vermieters sprechen. LG Berlin, Urteil vom 06.10.2016 – 67 S 203/16 –, juris Nach Ablauf einer befristeten Un- termieterlaubnis muss der Mie- ter, der keinen Anspruch auf Er- vermietung nach wirksamem Wi- lassung dienen, das allgemeines teilung einer weiteren Unter- derruf der Genehmigung fort, so ist Persönlichkeitsrecht des Mieters mieterlaubnis hat, unverzüglich die Kündigung des Mietverhältnis- schwerwiegend verletzt hat. alles ihm tatsächlich und rechtlich ses nach § 573 Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 Mögliche tun, um eine Beendi- BGB gerechtfertigt. LG Berlin, Urteil vom 03.07.2018 – gung des Untermietverhältnisses 67 S 20/18 –, juris und den Auszug des Untermie- LG Berlin, Urteil vom 22.03.2017 – ters herbeizuführen. Die fortdau- 65 S 285/16 –, juris ernde Untätigkeit des Mieters Nimmt der Mieter eine Untervermie- stellt insbesondere nach erfolgter tung vor, ohne die erforderliche Er- Abmahnung eine schwere Pflicht- laubnis seines Vermieters einzuho- verletzung dar. len, verletzt er seine vertraglichen Pflichten auch dann, wenn er einen LG Berlin, Urteil vom 09.04.2015 – Anspruch auf Erteilung der Erlaub- 67 S 28/15 –, juris nis hat. Ob ein derartiger Vertrags- verstoß des Mieters ein die ordent- liche Kündigung des Mietverhältnis- ses rechtfertigendes Gewicht hat, Kündigung ist unter Würdigung der Umstän- de des Einzelfalls zu beurteilen. Hat durch Vermieter der Mieter eine Erlaubnis zur Unter- vermietung vom Vermieter rechtzei- Überlässt der Mieter die von ihm an- tig erbeten, so ist eine auf die feh- gemietete Wohnung ohne Erlaubnis lende Erlaubnis gestützte Kündi- des Vermieters entgeltlich an Tou- gung rechtsmissbräuchlich, wenn Sonderkündigungs- risten, kann seiner Pflichtverlet- der Vermieter seinerseits zur Ertei- zung das für den Ausspruch einer lung der Erlaubnis verpflichtet war recht des Mieters verhaltensbedingten außerordentli- und ihm somit selbst eine Vertrags- chen oder ordentlichen Kündigung verletzung zur Last fällt. Bei genereller Verweigerung der hinreichende Gewicht fehlen, wenn Untervermietung kann der Mieter dem Vermieter seinerseits vor Aus- BGH, Urteil vom 02.02.2011 – auch dann kündigen, wenn er einen spruch der Kündigung eine erhebli- VIII ZR 74/10 –, juris konkreten Untermietinteressenten che Pflichtverletzung zur Last gefal- nicht benannt hat. len ist, indem er durch Maßnahmen, die der Aufklärung des Verdachts Stützt der Vermieter eine Kündigung LG Berlin, Urteil vom 12.06.2001 – der unerlaubten Gebrauchsüber- des Mieters auf dessen unbefugte 64 S 13/01 –, juris 8 mieterschutz 4 / 2020
UNTERMIETE Teilt der Mieter dem Vermieter vermieter die Untervermietungs- zwar den Namen des Untermietin- erlaubnis wirksam widerrufen hat. teressenten mit, aber weder eine Die mit dem wirksamen Widerruf Anschrift noch eine Telefonnum- der Untervermietungserlaubnis mer, kann das Schweigen des Ver- begründete Pflicht des Hauptmie- mieters auf diese Untervermietan- ters, die Untervermietung zu been- frage nicht als Erlaubnisverwei- den, vermag auch nicht deswegen gerung verstanden werden. Dem ein sonstiges berechtigtes Inter- Die vorstehenden Ent- Mieter steht daher nicht das Son- esse an der Beendigung des Unter- scheidungen umfassen die derkündigungsrecht des BGB § 540 mietverhältnisses zu begründen, häufigsten Fallkonstella- Abs. 1 S 2 zu. weil ihm bei Fortsetzung der Un- tionen bei Fragen der Er- tervermietung die Kündigung des teilung der Untervermie- LG Berlin, Urteil vom 31.01.2002 – Hauptmietverhältnisses drohte. tungserlaubnis. Gegebe- 62 S 341/01 –, juris nenfalls kann das Zitieren LG Berlin, Urteil vom 30.10.2019 – einer gerichtlichen Ent- 64 S 36/19 –, juris scheidung Auseinander- Wenn dem Mieter die begehrte Er- setzungen bereits außer- laubnis zur Untervermietung erst gerichtlich erledigen. nach Ablauf der dem Vermieter zur Ein Untermieter hat aus dem Un- Erklärung über den Untervermie- termietverhältnis vertragliche An- Wir weisen jedoch aus- tungsantrag gesetzten Frist, je- sprüche allein gegenüber dem drücklich darauf hin, dass doch vor der Kündigung des Mie- Mieter der Wohnung. Ein aus dem die Lektüre der vorstehen- ters zugeht, kann der Mieter nicht Hauptmietverhältnis abzuleitendes den Gerichtsurteile keines- mehr kündigen. Wenn der Vermie- Recht gegen den Vermieter steht wegs eine Rechtsberatung ter jedoch die Untervermietungs- dem Untermieter nicht zu. ersetzen kann! Haben Sie erlaubnis an Bedingungen geknüpft Probleme im Zusammen- hat, zu deren Erfüllung der Mieter LG Berlin, Beschluss vom hang mit der Erteilung ei- nicht verpflichtet ist, ist der Mieter 13.12.2017 – 65 T 136/17–, juris ner Untervermietungser- zur Kündigung des Mietverhältnis- laubnis muss der Sach- ses binnen 10 Tagen nach Zugang verhalt einzelfallbezogen der bedingten Untervermietungser- Vereinbaren die Parteien eines Un- geprüft werden! laubnis berechtigt. termietverhältnisses, dass die Un- termieter an den Hauptmieter Vor- LG Berlin, Urteil vom 02.05.2006 – auszahlungen auf die Betriebskos- 64 S 19/06 –, juris ten entrichten sollen, so hat der Hauptmieter über diese Vorauszah- lungen abzurechnen. Hierzu genügt es, wenn der Hauptmieter die Ne- benkostenabrechnung des Haupt- vermieters „durchreicht“ solange er schriftliche Anmerkungen oder Modifikationen im Hinblick auf die von dem Untermieter geleisteten Vorauszahlungen macht. Hauptmieter – AG Lichtenberg, Urteil vom 24.06.2015 – 2 C 381/14 –, juris Untermieter – Haupt- vermieter Der Wegfall des Hauptmietverhält- nisses hat nicht zur Folge, dass der Der Hauptmieter ist nicht allein Untervermieter gegen den Unter- deswegen berechtigt, ein mit Er- mieter keinen Herausgabeanspruch laubnis des Hauptvermieters be- gemäß § 546 BGB hat. gründetes unbefristetes Unter- mietverhältnis nach § 573 Abs. KG Berlin, Urteil vom 01.03.2012 – 1 BGB zu kündigen, weil der Haupt- 8 U 197/10 –, juris 4 / 2020 mieterschutz 9
AKTUELLES AUS BERLIN Aktuelles aus Berlin Abwendungsvereinbarungen – Wasserstadt Oberhavel – Woh- nungen in ehemaliger DDR-Vertragsarbeitersiedlung – Wohnun- gen im Wedding gesichert – Vorkaufsrecht in Mitte ausgeübt Abwendungs- Wohnungen Neue Wohnungen vereinbarung mit in DDR-Vertrags- in der Wasserstadt Deutsche Wohnen arbeitersiedlung Oberhavel Nach erfolgreichen Verhandlun- Gemeinsam mit der Belle Époque Auf Vorlage des Senators für Stadt- gen ist es den Bezirken Friedrichs- Gesellschaft für behutsame Stadt- entwicklung und Wohnen, Sebasti- hain-Kreuzberg, Mitte, Neukölln, erneuerung mbH wird die HOWO- an Scheel, hat der Senat beschlos- Treptow-Köpenick und Tempel- GE Wohnungsbaugesellschaft mbH sen, dem Abgeordnetenhaus den hof-Schöneberg gelungen, für 16 in den nächsten drei bis fünf Jah- Bebauungsplan 5-73 für eine Teilflä- Häuser im Milieuschutzgebiet Ab- ren im Lichtenberger Stadtteil Ho- che der Wasserstadt Berlin-Ober- wendungsvereinbarungen mit dem henschönhausen im Quartier Geh- havel zwischen Schwielowseestra- Wohnungsunternehmen Deutsche rensee-, Haupt-, und Wollenberger ße, Daumstraße, Pohleseestraße Wohnen abzuschließen. Dank die- Straße auf 6,8 Hektar ein Hof- und und Havel im Bezirk Spandau, Orts- ser Intervention müssen die Mieter Hochhausquartier mit rund 2.200 teil Haselhorst, zur Beschlussfas- keine Verdrängung fürchten. Wohnungen errichten. Die HOWO- sung vorzulegen. GE baut rund 600 Wohneinheiten, In sozialen Erhaltungsgebieten, so- Belle Époque etwa 1.600 Wohn- Der Bebauungsplan lag dem Ab- genannten Milieuschutzgebieten, einheiten. Der größte Teil der Ge- geordnetenhaus bereits im August hat die Gemeinde unter bestimm- bäude wird über fünf bis sieben 2019 vor. Der Abschluss des forma- ten Bedingungen die Möglichkeit, Etagen verfügen, zusätzlich sollen len Verfahrens hatte sich jedoch ihr Vorkaufsrecht auszuüben, z. B. fünf Hochhäuser mit bis zu 21 Ge- durch veränderte Rahmenbedin- wenn das Wohl der Allgemeinheit schossen entstehen. Die Hälfte der gungen in Bezug auf die neue Ge- dies rechtfertigt. Wird in diesen HOWOGE-Wohnungen und 30 Pro- setzeslage zum Fluglärmschutz- Gebieten ein Grundstück verkauft, zent der Belle-Époque-Wohnflächen gesetz (FluLärmG) verzögert, ent- prüft der jeweilige Bezirk, ob er werden mietpreisgebunden ange- sprechend musste die Begründung das ihm zustehende Vorkaufsrecht boten. Geplant sind auch gewerb- zum Bebauungsplan angepasst ausübt. Der Käufer wiederum kann liche Nutzungen für Dienstleistun- werden. Das bereits laufende Bau- die Ausübung des Vorkaufsrechts gen, Studenten-, Senioren- oder vorhaben der landeseigenen Woh- durch den Bezirk abwenden, wenn Pflegewohnen, soziale und medizi- nungsbaugesellschaft Gewobag er sich dazu verpflichtet, das Kauf- nische Versorgung, Kultur und La- „Waterkant“ war davon unbeein- grundstück entsprechend den Zie- dengeschäfte. Von beiden Vorha- flusst. Die ersten Wohnungen der len der Erhaltungsverordnung zu benträgern wird eine Fläche für die neu errichteten 362 Wohnungen nutzen. Im Rahmen der Prüfung Errichtung einer 3-zügigen Grund- werden bereits bezogen. des Vorkaufsrechts bietet der je- schule zur Verfügung gestellt. weilige Bezirk dem Käufer den Ab- Ebenfalls werden gemäß „Berliner schluss einer Abwendungsverein- Modell“ die erforderlichen Kitaplät- barung an. Sie stellt die Einhaltung ze und Spielplatzflächen realisiert. der Ziele des sozialen Erhaltungs- rechts sicher. Seit 1994 war der Standort, wo ab 1982 DDR-Vertragsarbeiter aus Vietnam in Wohnheimen unterge- bracht waren, ein städtebaulicher Missstand in Lichtenberg. 10 mieterschutz 4 / 2020
AKTUELLES AUS BERLIN WBM und Bezirk sichern Mietwohnun- gen im Wedding Im Bezirk Mitte konnte mithil- fe der landeseigenen Wohnungs- baugesellschaft Berlin-Mitte mbH (WBM) das Vorkaufsrecht in der Luxemburger Straße 31 ausge- übt werden. Die Ausübung war er- forderlich, da der Erwerber des Grundstücks nicht bereit war, die vom Bezirksamt vorgelegte Ab- wendungsvereinbarung zu unter- zeichnen, durch die die Ziele der sozialen Erhaltungsverordnungen „Sparrplatz“ hätten effektiv gesi- chert werden können. Mit der WBM als vorkaufbegüns- derspruch innerhalb eines Mo- vereinbarung zu unterzeichnen, die tigtem Dritten des Bezirks Mitte nats. Geht in dieser Zeit kein Wi- den Schutz der Wohnbevölkerung konnten durch die Ausübung des derspruch ein, wird der Bescheid sichert. Vorkaufsrechts für das gründerzeit- rechtskräftig. In diesem Fall liche Wohn- und Geschäftshaus in schließt die WBM anschließend Mit der EVM als vorkaufsberech- der Luxemburger Straße 31 insge- mit dem Verkäufer einen Kauf- tigem Dritten steht ein Akteur zur samt 31 Wohneinheiten und elf Ge- vertrag zu den mit dem ursprüng Verfügung, der seit mehr als 100 werbeeinheiten im Milieuschutz- lichen Erwerber vereinbarten Kon Jahren für eine sichere und sozi- gebiet „Sparrplatz“ zum Erhalt der ditionen. ale Wohnraumversorgung in Ber- Zusammensetzung der Wohnbevöl- lin bekannt ist. Durch die Aus- kerung gesichert werden. übung des Vorkaufsrechtes konn- ten im Wohn- und Geschäftshaus Entsprechend des Beschlusses EVM und Bezirk in der Oldenburger Straße 3a, 3b 16 über das Verfahren zur Ausübung Wohn- und drei Gewerbeeinheiten des Vorkaufsrechts des Bezirks üben Vorkaufsrecht im Milieuschutzgebiet „Waldstra- amts Mitte vom 19.12.2017 war zu- ße“ langfristig geschützt werden. nächst das Ziel, mit dem Erwerber im Bezirk Mitte aus Der Bescheid zur Ausübung des des Grundstücks eine Vereinba- Vorkaufsrechts wurde dem Ver- rung zum Schutz der Wohnbevöl- In Zusammenarbeit mit dem Erb- käufer fristgerecht zugestellt. So- kerung abzuschließen. Diese sog. bauverein Moabit (EVM) und den wohl der Verkäufer als auch der Abwendungsvereinbarung kam je- Senatsverwaltungen für Stadtent- Erwerber haben ein Recht auf Wi- doch nicht zustande. Der Bezirk wicklung und Wohnen sowie Fi- derspruch innerhalb eines Mo- sah sich hier gezwungen, die 31 nanzen ist es dem Bezirksamt Mit- nats. Geht in dieser Zeit kein Wi- Mietparteien vor Verdrängung und te gelungen, das Vorkaufsrecht für derspruch ein, wird der Bescheid den Bezirk damit vor nachteiligen das Wohn- und Geschäftshaus Ol- rechtskräftig. städtebaulichen Auswirkungen zu denburger Straße 3a, 3b im Ortsteil schützen. Moabit auszuüben. Der Bescheid zur Ausübung des Die Ausübung des Vorkaufsrechtes Vorkaufsrechts wurde dem Ver- war erforderlich, um die Ziele des käufer fristgerecht zugestellt. So- sozialen Erhaltungsgebietes „Wald- wohl der Verkäufer als auch der straße“ zu sichern, da der Erwerber Erwerber hat ein Recht auf Wi- nicht bereit war, eine Abwendungs- 4 / 2020 mieterschutz 11
IMPRESSUM / BUCHTIPP Ratgeber der Verbraucherzentrale: IMPRESSUM Behinderung und Teilhabe - Alle Leistungen und Rechte MIETERSCHUTZ Buch, 218 Seiten: 14,63 Euro Organ des Mieterschutzbundes Berlin e.V. E-Book, PDF 1,48 MB, 9,99 Euro Herausgeber: Mieterschutzbund Berlin e.V. 1. Auflage 2018 Konstanzer Straße 61, 10707 Berlin Tel.: (030) 921 02 30 -10 Alles über den Schwerbehindertenausweis zentrale@mieterschutzbund.berlin und die Einstufung www.mieterschutzbund.berlin Leistungen zur Rehabilitation, zur Teilhabe Die Zeitschrift Mieterschutz erscheint zweimonatlich. am Arbeitsleben und am Leben in der Ge- meinschaft V.i.S.d.P.: Angebote für behinderte Kinder und Jugend- Rechtsanwalt und Notar a.D. liche Michael Müller-Degenhardt Hilfe bei Streitigkeiten mit Behörden und Ar- Redaktionsleitung: beitgeber Rechtsanwältin Kati Selle k.selle@mieterschutzbund.berlin Mit allen wichtigen Neuregelungen des Bun- Redaktionelle Mitarbeit: desteilhabegesetzes zum 1. Januar 2018 Susanne Böttcher Rechtsanwältin und Notarin Orientierungshilfe zu Ihren Rechten Gisela Rönnbeck Titelgestaltung, Satz und Layout: Ende 2016 hat der Bundestag das Bundesteilhabegesetz verabschiedet. Es soll mehr Un- Mieterschutzbund terstützungsmöglichkeiten und mehr Selbstbestimmung für Menschen mit Behinderungen schaffen. Die wesentlichen Änderungen des Behindertenrechts traten zu Beginn des Jahres Bildnachweis: 2018 in Kraft. Dieser Ratgeber liefert behinderten Menschen die Informationen, die sie brau- © Karikaturen: chen, um ihre Rechte gegenüber Behörden und am Arbeitsplatz wahrzunehmen. S. 8: Dieko (Rechtsanwalt Müller) S. 16, 17: Tomicek/LBS © Grafiken: Neuerscheinung: Neues Wohnen im Alter S. 12: Verbraucherzentrale © Fotos: Buch, 192 Seiten: 16,58 Euro Titelseite: Arnoldius (Wikimedia Commons) 1. Auflage 2020 S. 2: Eisenacher, S. 2, 23: Dr. Jörg Blobelt, S. 11: poorpeschino, S. 13: André Karwath, S. 20: Lewis737a3nthony, hcplambeck, Selbstständig, gemeinsam, mit Service oder S. 22: Niteshift, NordNordWest, Lämpel, Pflege Andreas Trepte, Wolfgang Sauber, S. 23: Doris Antony, Niteshift fotolia/Adobe Stock: Wohnen morgen – warum wir heute schon S. 2, 5: jumedita, S. 10: JiSign, darüber nachdenken müssen S. 15: Blackosaka, m. schuckart, Barrierefrei oder barrierearm? S. 21: Michael Rosskothen Service-Wohnen, Mehrgenerationenhaus, Senioren WG – wie funktioniert das? Druck: MEDIALIS Offsetdruck GmbH Seniorenstift – nur für gut Betuchte? Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Pflegeheim – worauf es bei der Auswahl an- ® Papier: FSC , kommt 100% chlorfrei gebleichter Zellstoff. So gelingt gutes Wohnen im Alter Die meisten Menschen möchten möglichst lan- ge in den eigenen vier Wänden bleiben, doch vielfach sind Wohnungen und Häuser zu groß oder das Zuhause macht zu viel Arbeit. Verschiedene attraktive Wohnformen sind eine gute Alternative: zum Beispiel das Mehrgenerationenhaus oder das sogenannte Service-Woh- nen. Pflegeheime und Senioren-WGs sind geeignet, wenn Menschen im Alltag mehr Unter- stützung benötigen. Dieser Ratgeber schafft Orientierung. Redaktionsschluss: 21.09.2020 www.ratgeber-verbraucherzentrale.de oder Bestell-Telefon: 0211-38 09 555 12 mieterschutz 4 / 2020
FRAGEN / ANTWORTEN Sie fragen, wir antworten ... Ich habe einen Kaltwas- In dieser Rubrik beantworten wir kurz allgemeine Fragen, die Sie serzähler in der Wohnung. Mein an uns gerichtet haben. Selbstverständlich kann dies keine Rechts- Vermieter rechnet das Kaltwas- beratung ersetzen. Jedoch kann die Beantwortung der Fragen An- ser jedoch nach meiner anteili- lass bieten, die Angelegenheit rechtlich tiefgreifender zu betrach- gen Wohnfläche und eben nicht ten. Manchmal ist sie auch Indiz dafür, dass ein weiteres Vorgehen nach meinem Verbrauch ab. Ich nicht geboten erscheint. möchte das nicht. Kann ich eine Abrechnung nach meinem Ver- brauch verlangen? Ann-Kathrin Sch., Berlin Ich beginne im Herbst mein Wir mieten seit August Studium in Berlin, habe auch 2019 eine Wohnung. Im Miet- schon eine kleine Wohnung ge- vertrag ist vereinbart, dass eine funden. Mein Vermieter möch- Kündigung erst nach zwei Jah- te eine Bürgschaft meiner Eltern. ren möglich sein soll. Jetzt müs- Darf er das verlangen? sen wir uns infolge der Coro- na-Krise in unserer Branche be- Thoralf F., Berlin ruflich verändern und auch den Wohnort wechseln. Können wir Grundsätzlich kann der Vermie- den Mietvertrag kündigen? Ha- ter eine Mietsicherheit (Kaution) ben wir ein Sonderkündigungs- Die Berliner Bauordnung enthält verlangen, wenn dies im Mietver- recht? zwar seit 1997 eine Vorschrift, wo- trag vereinbart ist. Welcher Art die nach alle ab diesem Zeitpunkt er- Mietsicherheit ist, können dabei Sarah und Marcus H., Berlin richteten Wohnungen mit einem die Mietvertragsparteien festle- Kaltwasserzähler auszustatten sind. gen. Es ist daher denkbar, als Miet- Ist der Kündigungsausschluss wech- Allerdings gibt es nach wie vor kei- sicherheit eine Bürgschaft – einer selseitig für alle Mietvertragspartei- ne Nachrüstpflicht für Bestands- Bank oder einer Privatperson – zu en wirksam vereinbart, besteht in objekte. Mithin kann es sein, dass verabreden. solchen Situationen keine Möglich- nicht alle Wohnungen einer Ab- keit, den Mietvertrag durch ordent- rechnungseinheit über einen eige- Eine gesetzliche Beschränkung be- liche fristgemäße Kündigung zu be- nen Kaltwasserzähler verfügen. In steht allerding hinsichtlich der Hö- enden. Die ordentliche fristgemä- diesem Fall ist es zulässig, die Ab- he der vereinbarten Mietsicherhei- ße Kündigung ist erst mit bzw. zum rechnung der Kaltwasserkosten ten. Gemäß § 551 Abs. 1 BGB darf Ablauf des vereinbarten Zeitpunktes nach dem Anteil der Wohnfläche die Mietsicherheit maximal das des Kündigungsausschlusses mög- vorzunehmen. Dreifache der auf einen Monat ent- lich. Auch ein Sonderkündigungs- fallenden Netto- oder Bruttokalt- recht besteht in solchen Lebenssitu- Die Anwendung der sog. Differenz- miete betragen. Sind mehrere Miet- ationen leider nicht. methode (Zählerstände berücksich- sicherheiten – z.B. Barkaution und tigen und den Rest der Kosten nach Bürgschaft – vereinbart, werden Sie sollten an Ihren Vermieter he- anteiliger Fläche verteilen) ist unzu- diese zusammen gerechnet und rantreten. Gegebenenfalls gibt es lässig. Sie führt regelmäßig zu Be- dürfen die vorgenannte Höhe nicht die Möglichkeit das Mietverhält- nachteiligungen einzelner Nutzer. überschreiten. nis einvernehmlich (früher) zu be- enden. Ist der Vermieter nicht ko- Ist eine Umlage der Kaltwasserkos- Eine sog. „Übersicherung“ lässt operativ und möchte an dem Miet- ten nach Verbrauch mietvertraglich die Rechtsprechung nur in beson- verhältnis festhalten, kann über vereinbart und rechnet der Vermie- deren Ausnahmefällen zu. Ein sol- die Möglichkeit einer Untervermie- ter dennoch nach anteiliger Wohn- cher kann vorliegen, wenn der Mie- tung – bis zum Ablauf des Kündi- fläche ab, können weitergehende ter nicht über Einkommen oder Ein- gungsausschlusses – nachgedacht Ansprüche bestehen. Das jedoch nahmen verfügt. werden. ist im Einzelfall zu prüfen. 4 / 2020 mieterschutz 13
DIE ROTEN ROBEN Neues von den Roten Roben In dieser Rubrik berichten wir über aktuelle Urteile des – verlangen, muss sich aber wegen der dadurch bewirkten Besserstel- lung gegenüber dem unrenovier- – ten (vertragsgemäßen) Zustand bei Bundes- Schönheitsreparaturen, Mietbeginn in angemessenem – in Kündigung, Widerspruch der Regel hälftigem – Umfang an gerichtshofs Kostenteilung den erforderlichen Kosten beteili- Leitsatz: gen. in Karlsruhe. Leitsätze: Der nach Widerspruch gegen eine BGH, Urteil vom 08.07.2020 – ordentliche Kündigung unter den Die Symbole a) An die Stelle einer nach § 307 VIII ZR 163/18 Voraussetzungen des § 574 Abs. Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 BGB unwirk 1 Satz 1 BGB gegebene Anspruch zeigen an, samen Klausel zur Durchführung von des Mieters auf Fortsetzung des Schönheitsreparaturen durch den Mietverhältnisses ist nach § 574 ob sie sich positiv oder Mieter bei einer ohne angemesse- nen Ausgleich unrenoviert bezie- hungsweise renovierungsbedürftig ± Abs. 1 Satz 2 BGB ausgeschlossen, wenn ein Grund vorliegt, der den Vermieter zu einer außerordentli- überlassenen Wohnung tritt nach chen fristlosen Kündigung berech- negativ auf die § 306 Abs. 2 BGB die gesetzliche Re- Schönheitsreparaturen, tigt. Dabei ist es nicht erforder- gelung des § 535 Abs. 1 Satz 2 BGB. lich, dass der Vermieter die außer- Mieterinteres- Zurückbehaltungsrecht ordentliche Kündigung erklärt hat; b) Die hiernach den Vermieter tref- es genügt, wenn dem Vermieter sen auswirken. fende Instandhaltungslast – vorlie- Leitsatz d. Red.: bei Zugang der ordentlichen Kün- gend die Ausführung von Schön- digung (auch) ein Recht zur fristlo- heitsreparaturen – bestimmt sich Die Pflicht zur Kostenbeteiligung sen Kündigung zusteht. Eine frist- nach dem zum vertragsgemäßen des Mieters bei unrenoviert bezie- gerechte Schonfristzahlung nach Gebrauch geeigneten Zustand; hungsweise renovierungsbedürf- § 569 Abs. 3 Nr. 2 BGB ändert an dies kann auch der unrenovierte tig überlassener Wohnung kann dem Ausschluss des Fortsetzungs- beziehungsweise renovierungs- der auf Durchführung von Schön- anspruchs des Mieters nichts, da bedürftige Zustand der Wohnung heitsreparaturen in Anspruch ge- sie einer ausgesprochenen außer- zum Zeitpunkt ihrer Überlassung nommene Vermieter diesem nach ordentlichen Kündigung im Wege sein. Bei einer wesentlichen Ver- Art eines Zurückbehaltungsrechts der gesetzlichen Fiktion lediglich schlechterung des anfänglichen (§ 273 Abs. 1 BGB) entgegenhal- rückwirkend deren Gestaltungs- Dekorationszustandes kommt ein ten. Der Mieter kann – insbesonde- wirkung nimmt, nicht aber dazu Instandhaltungsanspruch des Mie- re zur Vermeidung eines teilweisen führt, dass ein Grund für die fristlo- ters in Betracht. Da die (Wieder-) Unterliegens – im Klageverfahren se Kündigung von vornherein nicht Herstellung dieses ursprünglichen seiner Kostenbeteiligungspflicht bestand. Dekorationszustands der Woh- dadurch Rechnung tragen, dass er nung in der Regel nicht praktika- die Vornahme der Schönheitsrepa- Für eine teleologische Reduktion bel, zumindest aber wirtschaftlich raturen nur Zug um Zug gegen Zah- von § 574 Abs. 1 BGB dahin, dass nicht sinnvoll ist und deshalb nicht lung seines Kostenbeitrags ver- das Widerspruchsrecht des Mie- im Interesse vernünftiger Mietver- langt. ters mit fristgerechter Schonfrist- tragsparteien liegt, ist in diesen zahlung neu entsteht oder wie- Fällen allein eine Durchführung BGH, Urteil vom 08.07.2020 – derauflebt, ist kein Raum, da es an von Schönheitsreparaturen sach- VIII ZR 270/18 einer hierfür notwendigen plan- und interessengerecht, durch wel- widrigen Unvollständigkeit des Ge- che der Vermieter die Wohnung in setzes – verdeckten Regelungslü- einen frisch renovierten Zustand cke – fehlt. versetzt. Mit Rücksicht auf Treu und Glauben (§ 242 BGB) kann der BGH, Urteil vom 01.07.2020 – Mieter eine solche Renovierung VIII ZR 323/18 14 mieterschutz 4 / 2020
DIE ROTEN ROBEN ± Modernisierung, Mieterhöhung Leitsätze: rung von Bau- teilen und Ein- a) Eine Mieterhöhungserklärung richtungen, die nach § 559b Abs. 1 BGB, die auf meh- zwar noch (ausrei- rere tatsächlich trennbare Baumaß- chend) funktionsfä- nahmen gestützt wird, ist gemäß hig sind und (bislang) ei- §139 BGB nicht insgesamt nichtig, nen zu beseitigenden Man- wenn sie im Hinblick auf einzelne gel nicht aufweisen, aber bereits Baumaßnahmen unzureichend be- über einen nicht unerheblichen gründet oder erläutert und deshalb Zeitraum ihrer zu erwartenden Ge- b) Der in einem Gewerberaummiet- gemäß § 559b Abs. 1 Satz 2 BGB in- samtlebensdauer (ab-)genutzt wor- vertrag verwendete Begriff „Be- soweit unwirksam ist. Vielmehr hat den sind (hier: Austausch von etwa triebskosten“ erfasst dann, wenn eine solche Mieterhöhungserklä- 60 Jahre alten Türen und Fenstern sich kein übereinstimmendes ab- rung hinsichtlich des wirksam er- sowie einer ebenso alten Briefkas- weichendes Begriffsverständnis klärten Teils nach Maßgabe des tenanlage). der Vertragsparteien feststellen §139 BGB Bestand, wenn sie sich – lässt, auch ohne weitere Erläute- wie regelmäßig – in Bezug auf die BGH, Versäumnisurteil vom rungen alle zum Zeitpunkt des Ver- einzelnen baulichen Maßnahmen in 17.06.2020 – VIII ZR 81/19 tragsschlusses in die gesetzliche selbständige Rechtsgeschäfte tren- Definition nach § 556 Abs. 1 Satz nen lässt und – wie ebenfalls regel- 2 und 3 BGB in Verbindung mit § 2 mäßig – davon auszugehen ist, dass BetrKV einbezogenen Kostenar- die Gültigkeit wenigstens des wirk- ten. sam erklärten Teils der Mieterhö- hung dem – infolge der Einseitigkeit des Rechtsgeschäfts allein maßgeb- ± c) Einer einzelvertraglichen Ver- einbarung, wonach der Mieter lichen – hypothetischen Willen des sämtliche Betriebskosten zu tra- Vermieters bei Abgabe der Erklä- Gewerberaummiete, gen hat, fehlt es im Bereich der rung entspricht. Gewerberaummiete nicht an der Betriebskosten für eine Vertragsauslegung erfor- b) Der Sinn und Zweck der Vor- derlichen Bestimmtheit bzw. Be- schriften über die Modernisierung Leitsätze: stimmbarkeit. und anschließende Mieterhöhung gebietet es, nicht nur in der Fallge- a) Wie jede schuldrechtliche Ver- d) Eine solche Regelung erfasst staltung, dass der Vermieter sich einbarung muss diejenige über auch dann alle von der Betriebs- durch die Modernisierung bereits eine Betriebskostenumlage be- kostenverordnung zum Zeitpunkt „fällige“ Instandsetzungsmaßnah- stimmt oder zumindest bestimm- des Vertragsschlusses aufgeliste- men erspart oder solche anläss- bar sein, um wirksam zu sein. ten Kostenarten, wenn sich ihr ei- lich der Modernisierung miterledigt Weitergehende Anforderungen ne mit „insbesondere“ eingeleitete werden, nach § 559 Abs. 2 BGB ei- an die Transparenz einer individu- Aufzählung einzelner Kostenarten nen Abzug des Instandhaltungsan- alvertraglichen Betriebskosten- aus dem Katalog anschließt. teils von den aufgewendeten Kos- vereinbarung bestehen hingegen ten vorzunehmen, sondern auch anders als bei Allgemeinen Ge- BGH, Urteil vom 08.04.2020 – bei der modernisierenden Erneue- schäftsbedingungen nicht. XII ZR 120/18 4 / 2020 mieterschutz 15
MIETE UND MIETRECHT „Fräulein“ als Beleidigung? Mieterin forderte von betagten Vermietern Unterlassung der LBS war sie dem Namen der Zusatz „Frl.“. Die jedoch damit vor Vermieter sollten sich verpflich- dem Kadi nicht ten, das einzustellen, so die Mie- erfolgreich. terin. Ansonsten sei bei Zuwider- handlungen ein Ordnungsgeld von Amtsgericht 1.500 Euro zu verhängen. Frankfurt/ Main – Akten- Das Urteil: „In der konkreten Ver- zeichen wendung des Zusatzes ‚Frl.’/‚Fräu- 29 C 1220/19 lein’ in Bezug auf die Klägerin ist keine Beleidigung zu sehen“, ent- Der Fall: Eine schied das zuständige Amtsge- Mieterin und ihr richt. Zwar sei der Begriff 1972 aus im selben Haus öffentlichen Registern gestrichen lebendes, be- worden, doch eine juristisch fest- Über Jahrhunderte war die Bezeich- tagtes Vermieter-Ehepaar (knapp stellbare Ehrverletzung liege nicht nung üblich. Doch heute spricht über bzw. unter 90 Jahre alt) wur- vor. Schließlich sei in Deutschland kaum jemand unverheiratete Frauen den sich nicht darüber einig, wie erst vor einigen Jahren eine moder- als „Fräulein“ an. Eine Frau in Frank- die Mieterin anzusprechen bzw. ne Frauenzeitschrift mit dem Titel furt, die von ihren älteren Vermietern anzuschreiben sei. Die Betroffe- „Fräulein“ erschienen. Zudem müs- regelmäßig so bezeichnet worden ne fühlte sich durch den heute un- se man berücksichtigen, dass es war, machte einen Unterlassungs- üblichen Wortgebrauch beleidigt. sich bei den Vermietern um hochbe- anspruch geltend. Nach Information Sowohl auf dem Putzplan als auch tagte Menschen handle, die einen des Infodienstes Recht und Steuern auf sonstigen Schreiben stand vor anderen Wortschatz pflegten. Bad in schlechtem Zustand Mietminderung um 25 Prozent für eine Wohnung Es war manches nicht in Ordnung messen gefliest, eine Seifenschale Mietminderung. Zwar sei das Ba- in einer vermieteten Wohnung – war scharfkantig abgebrochen und dezimmer nur noch mit Einschrän- insbesondere nicht im Sanitärbe- stellte deswegen eine Verletzungs- kungen zu benutzen, aber die übri- reich. Die Badewanne entsprach gefahr dar. Die Mieterin weigerte ge Wohnung befinde sich weitge- nicht einmal der mittleren Güteklas- sich, die volle Miete zu bezahlen. hend in einem ordnungsgemäßen se, das Schlafzimmerfenster konnte Das angerufene Gericht entschied Zustand. nur mit erheblichem Kraftaufwand laut Infodienst Recht und Steuern geöffnet und geschlossen werden, der LBS, dieses Ausmaß an Störun- Amtsgericht Gelsenkirchen – das Badezimmer war nicht ange- gen rechtfertige eine 25-prozentige Aktenzeichen 428 C 498/15 16 mieterschutz 4 / 2020
Sie können auch lesen