Usem Dorf - Gipf-Oberfrick
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember 2018 Erscheint 4x jährlich NR . 4 32. Jahrgang Usem Dorf Vom Gewicht des Nichts Eines Tages trafen sich eine Kohlmeise und eine Taube. «Wie viel wiegt eine Schneeflocke?», fragte die junge Kohlmeise die weit gereiste und sehr erfahrene Taube. «Nicht mehr als Nichts», gab diese als Antwort. «Da muss ich dir etwas Erstaunliches erzählen», sagte die Kohlmeise. «Ich sass einmal auf einem Tannenzweig, dicht am Stamm, und es fing an zu schneien. Nicht etwa heftig mit Sturmgebraus, nein, wie im Traum, lautlos und ohne Schwere. Es schneite den ganzen Tag und die ganze Nacht. Da ich nichts Besseres zu tun hatte, zählte ich die Schneeflocken, die auf die Zweige und Nadeln meines Astes fielen und daran hängen blieben. Genau 3 741 952 waren es. Als aber die 3 741 953ste Flocke niederfiel – nicht mehr als Nichts, wie du sagtest, brach der Ast ab und fiel zur Erde. Durch das Gewicht einer einzigen Schneeflocke, die nicht mehr als Nichts wiegt!» Die Kohlmeise war damit am Ende ihrer Erzählung und flog davon. Die Taube, die schon seit Noahs Zeiten Spezialistin in solchen Fragen war, dachte lange und sorgfältig über die Geschichte der Kohlmeise nach und meinte schliesslich: «Vielleicht fehlt auch nur noch EINE einzige Menschenstimme zum Frieden der Welt.» Kurt Kauter, Neue Fabeln 1973 Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und das Redaktionsteam wünschen allen Lesenden eine glückliche Adventszeit und frohe besinnliche Weihnachtstage. Für das neue Jahr 2019 alles Gute, beste Gesundheit und viel Freude.
AUS DEM GEMEINDEHAUS Poststelle der Sanierung noch zugewartet. In der Quelle Hutbrunnen Zwischenzeit ist entschieden, dass die Mitte November hat die Post an einer Oberstufe weiterhin selbständig vor Ort Der Gemeinderat sieht vor, die frühere öffentlichen Veranstaltung über die Zu- geführt wird. Somit kann die Sanierung Quelle Hutbrunnen unterhalb des Thier- kunft unserer Poststelle informiert. An des Oberen Schulhauses wieder an die steinbergs wieder zu aktivieren. Eine der Information nahmen über 100 Perso- Hand genommen werden. Eine Arbeits- Wirtschaftlichkeitsberechnung wurde nen teil. Die Post beabsichtigt, die beste- gruppe wird das Vorprojekt überprüfen vorgenommen und ein Projekt ausge- hende Poststelle in eine Agentur umzu- und beurteilen, ob die Massnahmen arbeitet. Im Moment laufen noch Abklä- wandeln. Als möglicher Agenturpartner umgesetzt werden können oder noch rungen bezüglich der Dimensionierung ist der Volg vorgesehen. An der Informa- Anpassungen notwendig sind. Danach und den Auswirkungen der Schutzzone. tion hat die Post die gesamtschweizeri- ist im 2019 ein Kreditantrag an die Ge- sche Strategie und die Situation vor Ort meindeversammlung vorgesehen. aufgezeigt. Weil die Nachfrage (Briefe, Norderschliessung, rückwär- Einzahlungen etc.) rückläufig ist, ver- tige Erschliessung Bahnhof zeichnet die Poststelle Gipf-Oberfrick Diverse Ausbau- und nach Angaben der Post jährlich ein De- Erschliessungsarbeiten Für die rückwärtige Erschliessung des fizit im fünfstelligen Bereich. Genaue Bahnhofs sind in den letzten Jahren Zahlen wollte die Post nicht nennen. Der Der Ausbau des Kornbergwegs geht verschiedene Varianten ausgearbeitet Gemeinderat steht seit zwei Jahren in dem Ende entgegen. Der untere Teil worden. Ein Fachbüro hat den Auftrag Gesprächen mit der Post. Er hat immer von der Landstrasse her ist abgeschlos- erhalten, die verschiedenen Varianten die Beibehaltung der bestehenden Post- sen. Nun laufen die Arbeiten im oberen unabhängig zu prüfen, alle Varianten auf stelle gefordert. Er ist überzeugt, dass Teil, inklusive der Fusswegverbindung in den gleichen Planungs- und Kostenstand Gipf-Oberfrick als wachsende Gemeinde den alten Weg. Die Bauarbeiten werden zu bringen und allenfalls neue Varianten weiterhin über eine Poststelle verfügen bis voraussichtlich Ende März 2019 fer- und Ideen einzubringen. Der Bericht des soll und diese auch nachgefragt wird. tigerstellt. Danach wird der Deckbelag Planungsbüros wird bis Ende Jahr vorlie- Zudem ist mit dem Wechsel zu einer eingebaut. Für diese Arbeiten muss die gen. Der Gemeinderat wird den Bericht Agenturlösung zweifelsohne ein Abbau Strasse für ein bis zwei Tage komplett vorerst intern diskutieren und das wei- von Dienstleistungen verbunden. Die gesperrt werden. tere Vorgehen festlegen. Danach wird an der Information anwesenden Perso- Im Breitmattboden sind die Bauarbei- die Öffentlichkeit informiert und der Be- nen brachten ihre Bedenken und ihren ten im Erschliessungsteil abgeschlos- richt zugänglich gemacht. Unmut gegenüber den Plänen der Post sen. Momentan laufen die Arbeiten im klar zum Ausdruck. Es wurde nicht ver- Sanierungsteil. Bis im Februar 2019 sind standen, dass eine gut funktionierende sämtliche Arbeiten abgeschlossen. Der Gesamtrevision Nutzungspla- Poststelle geopfert werden muss. Die Deckbelag wird im Breitmattboden erst nung Siedlung und Kulturland Post wird dem Gemeinderat Anfang 2019 zu einem späteren Zeitpunkt eingebaut, die konkreten Pläne unterbreiten. Falls weil hier noch verschiedene Überbau- Nachdem die Vorarbeiten, das Kommu- der Gemeinderat damit nicht einverstan- ungen anstehen. Der Beginn der Bau- nale Entwicklungsleitbild, das Räumli- den ist, muss die unabhängige PostCom arbeiten für den Ausbau des Hammer- che Gesamtkonzept und der Kommu- überprüfen, ob die von der Post geplante stättewegs ist im Frühjahr 2019 geplant. nale Verkehrsplan abgeschlossen sind, Veränderung gerechtfertigt ist. Vorgängig werden Leitungsarbeiten im startet der Prozess für die eigentliche Strandbadwegli vorgenommen. Ebenso Revision der Nutzungsplanung. Dabei laufen die Ausbauarten für den Strüb- werden die Bau- und Nutzungsordnung Sanierung Oberes Schulhaus lismattweg. Sie werden bereits Anfang sowie der Zonen- und der Kulturland- 2019 abgeschlossen. plan überarbeitet. Der Auftrag für die- Das obere Schulhaus, das Schulhaus, ses Planungsgeschäft wurde an die Me- welches am nächsten bei der Mehr- tron Raumentwicklung in Brugg erteilt. zweckhalle liegt, wurde im Jahre 1986 Instandstellung von Für die Revisionsarbeiten werden zwei erbaut. Die nun über 30-jährige Anlage Flurwegen und Wasser- Arbeitsgruppen eingesetzt. Eine für das ist in ihrer Grundstruktur in einem gu- leitungen (PWI) Baugebiet und eine für den Raum aus- ten Zustand. Etliche Installationen und serhalb Baugebiet. Die Arbeitsgruppen Bauteile sind jedoch in einem sanie- Die Sanierungsarbeiten von Flurwegen setzen sich aus Fachleuten, Gemeinde- rungsbedürftigen Alter. Zudem ist die und Wasserleitungen ausserhalb Bau- vertretern und verschiedenen Personen Raumorganisation teilweise den aktuel- gebiet sind zu einem grossen Teil ab- aus der Bevölkerung zusammen. Die len Bedürfnissen anzupassen. 2015 hat geschlossen. Im Frühjahr 2019 wird die Arbeiten für eine Gesamtrevision sind der Gemeinderat ein Vorprojekt für eine vierte und letzte Etappe ausgeführt. Sie komplex und müssen viele Vorgaben Sanierung ausarbeiten lassen. Im Zu- beinhaltet den Kornbergweg ausserhalb einhalten. Es ist das Ziel, das Geschäft sammenhang mit der Diskussion um die Baugebiet bis auf den Kornberg sowie der Sommergemeindeversammlung Ausrichtung der Oberstufe wurde mit den Märtenweg bis zum Birkenhof. 2021 zur Beschlussfassung zu unter- 2
breiten. Grundeigentümer und Bevöl- auftrag an ein Fachbüro. Der Kredit für gender Schutz bei einem 100-jährlichen kerung werden informiert und dort, wo diese Projektierung wird voraussichtlich Hochwasser für den Bruggbach erreicht nötig, auch miteinbezogen. im Juni 2019 der Gemeindeversamm- werden. Die Planungsarbeiten werden lung unterbreitet. bis im nächsten Frühjahr abgeschlossen sein. Entwicklung Dorfmitte Regionaler Das Entwicklungskonzept Dorfmitte Hochwasserschutz Naturnaher Siedlungsraum wurde der Bevölkerung in diesem Som- mer vorgestellt. Das Konzept sieht vor, Die Planung für einen regionalen Hoch- Der Gemeinderat hat sich zum Ziel ge- den Raum um die Dorfmitte (Gemein- wasserschutz mit den Gemeinden Ober- setzt, den Siedlungsraum und vor allem dehaus) aufzuwerten und attraktiver zu hof, Wölflinswil, Wittnau, Gipf-Oberfrick auch die gemeindeeigenen Grundstücke gestalten. Erste Priorität hat dabei die di- und Frick läuft weiter. Zurzeit wird ein und Parzellen naturnaher zu gestalten. rekte Umgebung um das Gemeindehaus Vorprojekt ausgearbeitet. Es ist das Ziel, Dafür laufen verschiedene Abklärungen. mit dem Gemeindenplatz, dem Friedhof, mit verschiedenen dezentralen Rück- Als erste konkrete Massnahme ist im dem alten Milchhaus und dem Sägeweg. haltebecken den Hochwasserschutz zu Budget 2019 ein Betrag für eine Baum- Momentan diskutiert eine Arbeitsgruppe verbessern. Mit den im Projekt vorgese- reihe auf den gemeindeeigenen Parzel- die Grundlagen für einen Projektierungs- henen Massnahmen könnte ein genü- len im Oberebnet enthalten. Mutationen der Einwohnerkontrolle (15.08.2018 – 15.11.2018) Zuzüge • 15.09.2018, Stadelmann, Nick Laurin, Gratulationen 55 Einzelpersonen Sohn der Stadelmann-Brack, Stefanie • 80-jährig davon 6 Familien Barbara und des Stadelmann, Bruno Meier, Paul, 23.10.1938 Josef Grob-Brunner, Esther Hulda, 27.10.1938 Wegzüge • 17.09.2018, Müller, Laura, Tochter der Essig, Anselm Simon, 28.10.1938 78 Einzelpersonen, davon 9 Familien Müller-Zellweger, Andrea Doris und des Müller, Matthias • 91-jährig Geburten • 22.09.2018, Geissler, Til, Sohn der Brogle-Mayer, Martha Johanna, • 22.07.2018, Freis, Tobias Elias, Sohn Geissler-Koeniger, Anke und des 17.09.1927 der Freis, Sandra und des Müller, Geissler, Bernd Claudio Werner • 05.10.2018, Weiss, Luca Florian, Sohn • 92-jährig • 18.08.2018, Lehmann, Mylo, Sohn der der Weiss-Grass, Julia Christine und Schmid-Schmid, Agata Maria, Lehmann, Nathalie und des Jud, des Weiss, Florian Andreas 03.09.1926 Andreas Martin • 27.08.2018, Tobler, Yuma, Sohn der Todesfälle • 93-jährig Tobler, Joëlle und des Rudschuck, • Bassini, Paolino, Hasler, Ernst Krispin, 25.10.1925 Thomas gestorben am 02.09.2018 • 03.09.2018, Boss, Samu Jim, Sohn • Dubach-Bommer, Ida Gertrud, • 97-jährig der Boss-Gmünder, Rachele und des gestorben am 13.10.2018 Schmid-Probst, Margaritha, Boss, Jeremias • Bucher, Bruno, 17.08.1921 • 13.09.2018, Primault, Estelle Maria, gestorben am 17.10.2018 Tochter der Primault-Suter, Tanja • Ankli, Fritz, Irene und des Primault, Gilles gestorben am 08.11.2018 Einwohnerbarometer (Aktueller Einwohnerstand per 15.11.2018) Total Einwohner 3´545 Personen, davon Ausländeranteil 497 Personen 3
«Weisst du, wieviel Sternlein stehen …» Eine Adventsgeschichte in 6 Akten 1. Akt: Ende November 2017, wir blen- Himmelsleitung eine erhöhte Tendenz Vorschlägen, die der Menschheit und den zurück. Der Herrgott versammelt stellaren Burnouts fest. Ursachen: Die den Himmelskörpern gleichermassen alljährlich seine Bethlehemsterne und hochmotivierten Himmelskörper sind gerecht werden. verteilt sie über die Welt. Der Stern der irdischen Selbstversorgung nicht mit der Nummer GOF/50-73 vom Typ mehr gewachsen. Die Menschheit, da- Wichtigste Anliegen: Schweifstern wird Gipf-Oberfrick zu- runter auch die Fricktaler, bringt selber gewiesen. zu viel Licht ins winterliche Dunkel. Ihr Bedürfnis nach festlicher Beleuchtung Anwendung von Zeitschaltuh- Auftrag: Bei guter Sicht allnächtlich ren, mit denen zu tiefnächtlicher den rechten Weg weisen gemäss dem überfordert die Sterne. Der wachsende Gebrauch von Weihnachtsbeleuchtung Stunde die Lichterketten in den Jahresmotto von Paul Burkhard: «Das Pausenmodus versetzt werden. isch de Stern vo Bethlehem. Mached führt zu akuter Lichtverschmutzung. eu uuf und folged däm». Dieser fallen nicht nur Nachtvögel und Rentierschlitten, sondern auch das Verwendung vorzugsweise gesamte Firmament zunehmend zum emissionsarmer Leuchtmittel. 2. Akt: Dezember 2017, einige Tage Opfer. Gemäss einer kantonalen Studie später am Barbaratag. Das Qualitäts- über den Zustand der Sterne gelten Fix- sicherungsunternehmen Maria-und- Dem Zauber der Dunkelheit wird sterne bereits als gefährdete Spezies. wieder vermehrt Beachtung ge- Josef-GmbH meldet der Himmels- Sternschnuppen gelten gar als bedroht. leitung über Gipf-Oberfrick einen schenkt: Weniger kann mehr sein! Diverse Sternbilder wie der Grosse Bär, inaktiven Bethlehemstern. Orion und der Schwan seien am Ab- wandern in andere Galaxien. Überdies Letzter Akt: Ob die Situation 2018 3. Akt: Der darauf angesprochene sei die Energiebilanz der Weihnachtsbe- als Drama seine Fortsetzung findet Stern gerät vor Wut vorübergehend in leuchtungen fragwürdig, da das kosmi- oder für die himmlischen Heerscharen den Zustand einer Supernova und fällt sche Funkeln durch irdisches Strahlen in Harmonie endet, steht in der hernach in ein schwarzes Loch, sprich: mit einer nicht immer gewährleisteten Sternen. Hoffen wir, dass im Sinne Himmlische Depression. Kommentar: Nachhaltigkeit ersetzt würde. einer Gesunderhaltung der Himmels- Er habe sich alle erdenkliche Mühe ge- körper die Vorschläge fruchten. geben und gestrahlt auf Teufel komm 5. Akt: Massnahmen: Auf Alpha- raus. Aber er vermöge den Licht-Smog Centauri im Sternbild des Zentauren nicht mehr zu durchdringen. wird in Zusammenarbeit mit der Ener- giekommission Gipf-Oberfrick eine 4. Akt: Nachdem es in kurzer Zeit auch interstellare Infostelle eingerichtet. Ziel Rolf Brogli, zwei Ersatzsternen ablöscht, stellt die ist das Vermitteln von einleuchtenden auf Anregung der Energiekommission 4
SCHULE Der Kindergarten auf dem Erlenhof Ein Ausflug zum Bauernhof D ie Kinder vom 2. Kindergartenjahr treffen sich im Steinkreis. Sie sind freudig, neugierig und gespannt darf gestreichelt werden. Wie begegne ich einem Pferd? Da gibt es Regeln, an die wir uns halten. Und das Fut- Gestärkt geht es weiter in der 2. Gruppe. Was fressen denn die Kühe? Wie schmeckt ein Salzstein? Wieviel fressen auf den Morgen auf dem Bauernhof. ter? Hafer gilt als Kraftfutter und dann die Kühe eigentlich? Dann gibt es viel gibt es noch Stroh und Heu. Was ist da Arbeit. Wir füttern die Kühe, denn die Singend ziehen wir los. Auf dem Weg schon wieder der Unterschied? Wir dür- hatten noch kein Znüni. Alle arbeiten geniessen wir einen wunderbaren Blick fen tasten, anfassen, probieren. fleissig mit und dann dürfen die Kühe auf das Dorf und auf die Landschaft um Immer wieder faszinieren uns die klei- auf die Weide. Gipf-Oberfrick. Wie viele Bauernhöfe nen Katzen, die ständig um uns he- Und wir – müssen schnell nach Hause! sehen wir auf einer Seite? Wir zählen 8. rumspielen und «Schabernack» im Kopf Die Zeit haben wir fast vergessen! Schon bald hören wir Philipp und David haben. Katze Blitz ist ein richtiger Lau- Bis zum nächsten Mal! Dann steht viel rufen. Die Beiden kommen uns entge- sebengel und beim Znüniessen schaut Arbeit auf dem Feld bevor. Wir helfen gen und führen uns zum Erlenhof. Hier sie in fast alle Znüniböxli, um sich etwas beim Auflesen der Äpfel und werden werden wir von Caroline und Marcel zu ergattern. diese dann auch zu Most verarbeiten. Schmid in einem Harassenbänklikreis Juhui! begrüsst. Die grosse Kuhglocke in der Auch die Pause ist spannend: Auf einem Mitte fasziniert uns alle. Wie schwer ist Mähdrescher oder Traktor sitzen, wer sie wohl und wie laut tönt sie? Wenn möchte das nicht! sie läutet, kommen wir in den Kreis und spitzen die Ohren. Bei den Hühnern und Pferden In zwei Gruppen erkunden wir den sehr schönen Bauernhof. Die Gruppe Hüh- ner besucht zuerst die Hühner. Diese lassen gerade ihre Federn und sehen etwas «verrupft» aus (Winterkleid). Wir dürfen ein warmes Ei in die Hand neh- men. Hat es da ein Junges drin? Wir pro- bieren das Hühnerfutter, das aus Mais und Soja besteht und füttern es gleich den Hühnern. Ab geht es zu den Pferden. Pferd Finn ist am geduldigsten. Aber auch Ennio Das Sitzen auf dem Traktor-Anhänger finden alle spannend. «Dä Anderscht vo Anderschtwo!» A m Donnerstag, den 25. Oktober 2018, tauchten die «Grossen» des Kindergartens und die Klassen der Unterstufe in die Theaterwelt ein. Die Theatergruppe DAMPF spielte auf der MECK-Bühne die Geschichte von Mäus und Chümel und einem Fremd- ling. Mäus ist ein typischer Frühaufsteher, Chümel, sein Nachbar, dagegen ein Langschläfer. Und auch in anderen Gewohnheiten, wie Ordnung oder Ge- nauigkeit, sind die zwei Lebenskünstler auffällig unterschiedlich. Nur in einem Punkt sind sie gleich; beide wohnen in 5
Kisten – mit vier Seitenwänden. Seit 10 ren, wird nicht einfach sein. Davonja- Eine Geschichte, die allen viel Raum Jahren auf den Tag genau dauert diese gen wäre der Lösungsansatz von Mäus. liess für die eigenen Gefühle: der Angst Freundschaft. Das will gefeiert werden. Doch Chümel ist neugierig, die Ge- vor dem Neuen und dem Fremden. Mit Doch dann passiert's. Wie aus dem schichte zu erfahren, die hinter diesem viel Lachen und Fröhlichkeit führte die Nichts steht plötzlich ein Fremder vor fremden Menschen steckt. Denn der Geschichte zu einem kleinen glückli- ihrem Gelage und schaut mit gierigen könnte ja vielleicht ein neuer Freund chen Ende. Blicken auf die vielen Leckereien. Was werden; so was weiss man nie im Vo- ist das für einer? Was will der bei uns? raus. Dinge verändern sich stets und M. Reimann Den haben wir doch nicht eingeladen. Menschen auch und plötzlich ist alles Bald wird Chümel und Mäus klar; mit ganz «Anderscht». diesem Fremdling ein Gespräch zu füh- Erzählnacht 2018 Sie leuchtete in allen Farben K urz nach 17 Uhr trafen die ersten Gäste im Erzählnachtbeizli «Zum Bunten Hund» ein, wo sie von der 2. Realklasse unter der Leitung von Gion Venzin bewirtet wurden. Um 18 Uhr wurde es still in den Gän- gen im Mittleren und Oberen Schul- haus, nur noch die wunderschöne, farbenprächtige Dekoration strahlte im Kerzenschein der vielen Laternen. Die vielen kleinen und grossen Zuhö- rer sassen in den Zimmern bereit, um in die Geschichten zum Thema «In allen Farben» einzutauchen. Auf dem Klasse 3a – Als die Raben noch bunt waren. Programm standen die Geschichten «Schneeweisschen und Rosenrot», gebracht. Geschichten, die es noch nie Wir bedanken uns ganz herzlich bei «Der kleine Muck», «Zilly, die Zauberin», gab und auch nie mehr geben wird. allen Mitwirkenden für ihre wun- «Die Königin der Farben» sowie «Als die In einem dunklen Raum wurde die Ge- dervoll präsentierten Geschichten, Raben noch bunt waren», «Frau Holle», schichte der drei Freunde erzählt, so bei den Helfenden im Hintergrund «Die Zeitmaschine» und «Frederick», dass sich jeder Einzelne seine eigenen für ihre Unterstützung und bei allen die Maus. Bilder dazu «malen» konnte. Gästen für ihren Besuch. Im Angebot «Das blaue Wunder aus Kommen Sie wieder, wir laden Sie der Märchenkiste» wurden zusammen Arbeitsgruppe Erzählnacht: heute schon zur nächsten Erzähl- mit den Zuhörern spontan Geschichten A. Bryner, M. Herzog, M. Michel, nacht im November 2020 ein. erfunden und spielerisch in den Raum R.Schmid, B. Weibel Energy-Day im Unterricht an der Oberstufe Ein Tag für die Energie D er Energy-Day ist ein Tag, der uns das Thema «Energie» näher bringt: Energie im Alltag, Graue Ener- Danach wurde uns eine Alternativreise angeboten. Nach Lugano mit dem Velo radeln; 0 Ölfässer. Wir lehnten sie aber Ferienzielen blieben. Zum Beispiel ist Fliegen billiger als mit dem Zug fahren, längere Strecken sind bequemer mit gie, Rohstoffexpedition und Ressour- ab. Anschliessend schauten wir Pro und Fliegen zu bewältigen als mit dem Zug. cen waren die Themen. Contra von Fernreisen an. Danach be- sprachen wir, wie weite Ferienreisen Fazit: Wir haben gelernt, dass unsere Zuerst gab man uns eine Auswahl an unsere Erde belasten. Die Ozonschicht Erde aus dem Gleichgewicht gerät, Ferienreisen, die alle eine Anzahl Ölfäs- wird beschädigt, das Meer und das wenn wir die Vielfliegerei nicht etwas ser brauchen. Zum Beispiel verbraucht Gleichgewicht der Erde gestört. Gleich- reduzieren können. eine Woche Zypern mit dem Flugzeug zeitig steigen auch die Temperaturen 29 Ölfässer. Uns wurde mit einem Mo- auf der Erde und im Wasser an. Es ent- Kimi, Yanis, Kevin, Elena dell dargestellt, wie die Fliegerei unsere steht die Globale Erderwärmung. Wir Welt aus dem Gleichgewicht bringt. besprachen alle, wieso wir bei unseren 6
Graue Energie Wie viel Energie braucht es, um eine Pringlespackung herzustellen? F ür die Herstellung von Pringles-Chips werden Kartoffeln ge- den die Chips gleich verpackt. Diese Ar- beiten der Salzkartoffel bis zum fertigen Pringles-Chips-Produkt verbrauchen Viele frische Lebensmittel (Früchte, Ge- müse, frischer Fisch und Frischfleisch) kommen aus fremden Ländern. Der braucht, die zuerst von sehr viel Energie. Jeder Vorgang braucht Transport braucht viel zusätzliche Ener- einem Bauern ange- Energie, der mit Erdöl bereitgestellt gie, weil diese Produkte auch noch ge- baut werden müssen. wird. kühlt werden müssen. Wenn dann die Kartof- Beim Transport werden manchmal sehr feln fertig gewachsen viele Kilometer zurückgelegt, um die Fazit: Wir haben gelernt, dass es um- sind, werden sie in die Kartoffeln in die Fabriken und später weltfreundlicher ist, regional und sai- Fabrik gebracht, wo sie verarbeitet wer- das fertige Produkt wieder in die Läden sonal einzukaufen. den. Sie werden geschält und dann pü- zu bringen. Auch die Rohstoffe für die riert, in die Form gepresst und dann Chips-Packung werden aus verschiede- Katia, Sebastian, Gwendoline, Dylan frittiert. In den meisten Fabriken wer- nen Ländern heran transportiert. Energie im Alltag W ir fanden heraus, wie viel Watt ein Haushaltsgerät hat. Die Ge- räte, die Wärme produzieren, wie zum Beispiel ein Fön oder ein Heisslüfter, verbrauchen am meisten Watt. Wenn man beim Fön keine Heissluft braucht, verbraucht er auch weniger Strom. Eine Glühbirne verbraucht mehr Strom als eine LED Lampe. Wir konnten mit einem Fahrrad Strom Mit einer Kurbel konnten wir kaltes Fazit: Wir haben gelernt, dass man für herstellen und die Lampen zum Glühen Wasser innerhalb von 15 Minuten bis fast alles Strom oder andere Energie bringen. auf 94 Grad erhitzen. braucht. Es ist anstrengend, selber Strom herzustellen. Hier sieht man, wie wir mit der Kurbel Strom hergestellt haben. Svenja, Lisa, Louis, Emanuel Rohstoffexpedition W ir haben zuerst miteinander be- sprochen, was Rohstoffexpedi- tion überhaupt bedeutet. Danach beim Postenlauf Dinge anschauen, die Bestandteil vom Handy sind. Am Schluss haben wir über die Karten ge- Fazit: Wir haben gelernt, dass man nicht immer das neuste Handy kaufen muss und dass wir unser Handy nur haben wir ein paar Karten zugeordnet sprochen. Es ging um Schwefeldioxid laden sollten, wenn es wirklich nötig (Handy, Dusche, Taschengeld u.a). Jetzt (giftiges Gas). Wenn man dieses einat- ist. Es macht Sinn, das alte Handy zu haben wir besprochen, was uns am met, spürt man das Brennen in der Luft- recyclen, damit gewisse Komponenten wichtigsten ist und ohne was wir nicht röhre und man muss stark husten. wieder verwendet werden können. gut leben können. Nachdem wir die Es ist möglich, dass Leute durch das Karten zugeordnet hatten, durften wir Einatmen dieses Schwefeldioxids er- Ardian, Larissa und Johanna einen Postenlauf machen und Dinge zu kranken oder sogar sterben. den Posten eintragen. Wir konnten 7
Duathlon an der Oberstufe Gipf-Oberfrick A lle drei Jahre findet traditionsge- mäss an der Oberstufe ein Duath- lon statt. Wie an grossen Wettkämp- sonderheiten kennen. Natürlich wurde auch im Sportunterricht fleissig auf den Grossanlass hin trainiert, so dass alle hatte die Sicherheit der Teilnehmenden oberste Priorität. Auch für Verpflegung war auf den Stre- fen besteht diese Ausdauersportart bestens vorbereitet an den Start gehen cken gesorgt, sodass kein Hungerast die auch an der Oberstufe aus Laufen und konnten. Auch privat zog es den einen Leistungen der Läufer und Biker beein- Biken, dabei wird die Laufstrecke oder anderen Teilnehmenden in den trächtigen konnte. zweimal absolviert, zu Beginn und als Wald, um sich zusätzlich vorzubereiten. Die ersten Starter waren die Singles, letzte Teilstrecke. Die Schülerinnen Am Dienstagmorgen zeigte sich das d.h. diejenigen Schülerinnen und Schü- und Schüler haben die Möglichkeit Wetter von seiner besten Duathlon- ler, die den Mut hatten, alle drei Stre- als Single, als Couple oder im Dreier- seite, sonnig und kühl. Die Helfer ver- cken alleine zu bewältigen. Danach gin- team zu starten. teilten sich auf der vier Kilometer langen gen dann alle Couples und Dreierteams Laufstrecke, um neuralgische Stellen zu auf die Strecke. Die Wochen vor dem Wettkampf waren sichern und Umwege der Schülerinnen Nach etwas mehr als einer Stunde er- alle Teilnehmenden mindestens ein- und Schüler zu verhindern. Auf der acht reichten schon die ersten Teams das mal auf den eingezeichneten Strecken Kilometer langen Bikestrecke, die zwei- Ziel. Da gestaffelt gestartet wurde, zog unterwegs und lernten so deren Be- mal auch die Kornbergstrasse kreuzte, sich der Zieleinlauf der Teams über zwei Stunden hin und die Mitschülerinnen und Mitschüler, die Lehrpersonen und einzelne Zuschauer konnten die Zielein- läufe beklatschen. Am Schluss waren viele zufriedene Ge- sichter zu sehen. Manch einer hat zum ersten Mal eine solche Ausdauerleis- tung erbracht und war dementspre- chend zufrieden mit der gezeigten Leis- tung. Es war das Ziel der Veranstaltung, dass die Schülerinnen und Schüler die eigenen körperlichen Grenzen erfahren. Dies ist mit Sicherheit gelungen. Der Muskelkater, der sich bei vielen am nächsten Tag einstellte, war ein zu er- tragender Nebeneffekt. Glückliche Wettkämpfer mit Medaille. 60 Tage im Amt Gipf-Oberfrick hat seinen eigenen Schulsozialarbeiter R oman Sigrist ist seit dem 1. Okto- ber an der Schule Gipf-Oberfrick tätig und von der Gemeinde in einem Herr Sigrist Sie sind seit kurzem im Amt. Wie haben Sie gestartet und wie wurden Sie aufgenommen? Später entschied ich mich für ein Stu- dium als Sozialpädagoge HF und arbeite einige Jahre mit Kindern und Jugendli- 50% Pensum angestellt. Wir ha-ben Ich hatte einen glücklichen Start und chen im stationären Bereich. Nun freue ihn in seinem freundlichen Büro am wurde von Seiten der Schule und der ich mich, meine Erfahrungen einzubrin- Hüttenweg getroffen und ein paar Gemeinde sehr freundlich empfangen. gen und die Fähigkeiten im neuen Um- Fragen gestellt. Mit viel Freude habe ich meine Tätigkeit feld einsetzen zu können. in diesem lebendigen Dorf aufgenom- men und freue mich auf ein interessan- Welche Aufgabe übernehmen Sie an tes und spannendes Arbeitsfeld. der Schule Gipf-Oberfrick? Wie sind Sie zu diesem Beruf ge- Sozusagen bin ich das Verbindungs- kommen? glied Kind – Eltern – Lehrer – Schule. In den ersten Wochen besuchte ich Mein Berufsleben begann ich als Stein- jede Klasse vom Kindergarten bis zur metz und Bildhauer. Auf kantonaler Ebe- Oberstufe, um mich den Kindern vor- ne renovierte ich Kirchen und Schlösser. zustellen und ihnen meine Person als 8
Ansprechpartner näher zu bringen. Mit zusammen mit der Lehrperson ein ak- Mein Ziel ist es regelmässig Weiterbil- den Lehrpersonen pflege ich einen tuelles Thema, wie zum Beispiel «Ta- dungen zu besuchen, mich gut zu ver- engen Kontakt und regen Austausch. schengeld und Schulden» oder «soziale netzen und regional zu engagieren. Aber auch besorgte Eltern können sich Medien» aufgreife und mit der Klasse direkt bei mir melden. behandele. Zu guter Letzt – wie gefällt es Ihnen im Fricktal? Gemeinsam mit Schülern, Lehrperso- Haben Sie Wünsche und Ziele? nen und Eltern suchen wir Lösungs- Sehr gut! Ich geniessen meinen Arbeits- wege. Als Schulsozialarbeiter stehe ich Dass das Angebot «Schulsozialarbeit» weg morgens über die Staffelegg nach unter Schweigepflicht und die Kinder schon rege benützt wird, freut mich Gipf-Oberfrick und abends zurück über und Jugendlichen schätzen dieses «neu- sehr. den Benken. Die bunten Wälder und die trale Feld» für schulische aber durchaus Gerne bin ich als Ansprechperson für Sonne bescheren mir einen frohen Start auch private Schwierigkeiten. Schülerinnen und Schüler, Eltern und in den Tag. Lehrpersonen da und unterstütze mit Prävention ist auch ein Teil meiner Ar- Lösungsvorschlägen und Hilfestellun- Danke für das Interview. (dw) beit. So kann es vorkommen, dass ich gen. BERICHTE Wer Deutsch spricht, kann sich besser integrieren Deutschunterricht für Asylanten in Gipf-Oberfrick J eden Dienstagabend von 18.15 bis 20.00 Uhr treffen im Mehrzweck- raum der katholischen Kirche in Gipf- Oberfrick Kulturen aus aller Welt auf- einander. Doch alle haben das gleiche Ziel: Deutsch lernen. Möglich machen das zahlreiche freiwillige Helfer aller Generationen. Viele Menschen haben Vorurteile ge- genüber Flüchtlingen: Sie seien res- pektlos, faul und würden nicht arbeiten gehen wollen. Doch wie soll jemand einen Job finden, wenn er gar kein oder nur wenig Deutsch spricht. Wer würde denn so jemanden einstellen? Jeden Dienstag wird fleissig gelernt. Beide Seiten können profitieren Vom Deutschunterricht profitieren na- Asylanten möchten über möglichst viel ten mitzuhelfen, ist Deutsch. Und das türlich die Asylanten, aber auch die Hel- Bescheid wissen, um sich in die Gesell- kann jeder, der hier in der Schweiz auf- fer und Helferinnen. In kleinen Gruppen schaft integrieren zu können. gewachsen ist oder schon seit langer mit jeweils einem Helfenden lernen die Die Helfenden wiederum lernen im Zeit hier lebt. Du musst kein perfektes Asylanten die wichtigsten Grundsätze, Deutschunterricht, sich auf völlig an- Hochdeutsch ohne Schweizer Akzent um sich im Alltag zu verständigen. Das dere Kulturen und fremde Menschen sprechen können und Du musst auch Wichtigste dabei ist, dass sich alle ge- einzulassen. Man lernt Menschen ken- keine glänzenden Noten in Deutsch in genseitig helfen. So können die Asy- nen, mit denen man auf der Strasse nie der Schule haben oder gehabt haben. lanten Arbeitsblätter lösen, Zeitungsar- ins Gespräch kommen würde. Helfer Es kommt auch nicht darauf an, wie alt tikel lesen und verstehen und einfach und Helferinnen sammeln im Deutsch- Du bist. Egal ob Du noch in der Ober- nur deutsch sprechen. Beim Gespräch unterricht wertvolle Erfahrungen im stufe bist, bereits mitten im Berufsle- erzählen die Asylanten von sich, von Umgang mit fremden Kulturen und ben stehst oder Deine berufliche Karri- ihrer Familie und von ihrer momenta- Menschen, von denen sie ihr ganzes ere schon lange abgeschlossen hast, Du nen Situation. Sie wollen auch wissen, Leben lang profitieren können. bist ganz herzlich eingeladen, einmal wie das Leben der Helferinnen und Hel- bei uns im Deutschunterricht vorbeizu- fer aussieht und wie das Leben in der Jeder kann mithelfen schauen und mitzuhelfen. Schweiz allgemein funktioniert. Vieles Das Einzige, was man können muss, ist anders als in ihrer Heimat, aber die um im Deutschunterricht für Asylan- Muriel Daasch 9
Alle an Bord? Ein generationenübergreifendes Chorprojekt D ie Putzdamen fegten noch den letzten Staub fort, Kapitän Roli richtete seine Uniform, das Bordti- Schiffsköchin Magali, die mit französi- schem Charme und sprudelnder Leben- digkeit am ersten Abend für Apéro und Die Vorbereitung dauerte einige Zeit Bereits seit einem Jahr traf sich das OK, um dieses umfassende Konzert zu orga- cket wurde eingescannt und dann Dessert und am zweiten Abend für ein nisieren. Die drei Chöre, das war schnell hiess es «Leinen los» für das «Käptn’s 4-Gang Menü verantwortlich war. klar, und dann sollte noch ein Motto ge- Dinner» auf dem Friday Night Liner. funden werden. Zudem war es dem OK Neben all’ den Verwöhnmomenten wichtig, dass die Handlung nicht nur Was für ein musikalisches Projekt ist auf dem Schiff stand natürlich und vor auf der Bühne stattfand, das Publikum da wieder aufgezogen worden und be- allen Dingen die Musik im Vordergrund. sollte in die Geschichte involviert wer- sonders schön an diesem Anlass war Stimmungsvoll zum jeweiligen Lied, den. die generationenübergreifende Zusam- das waren unter anderem Klassiker wie Und natürlich generationenübergrei- menarbeit, die bestens gelang und zwei «I‘m sailing», «Help» und «Aber bitte mit fend war das Ziel – ja, und das war es kurzweilige Abende hervorbrachte. Sahne», tauchten im Hintergrund Son- wirklich und genau dieses Zusammen- nenuntergänge und Palmen auf und spiel hat den Erfolg dieser Kreuzfahrt 50 Kinder Jugendchor das «knallrote Gummiboot» war selbst- ausgemacht, bis man dann gut verpflegt 15 Frauen Friday Night Singers verständlich auch dabei. Mal tönte der und unterhalten wieder den Heimatha- 25 Männer Männerchor Männerchor oben «von Deck», dann fen am Mosterbach ansteuerte. (cb) wurden unterstützt von traten die Friday Night Singers in ele- 25 Frauen und Männern Projektchor ganter Abendrobe vor’s Publikum, der = ein Auftritt der Generationen Jugendchor kämpfte mit den Piraten und harmonisch fügten sich auf dieser Kreuzfahrtstimmung pur – so gestaltete Reise immer mal wieder alle Chöre zu- sich der Abend. Da gab es eine lustige sammen. Gruppe junger Frauen, die mit grossen Erwartungen an der Reise teilnahm, ein reicher Mann sollte gefunden werden. Und tatsächlich, ein Mann tauchte auf, reich oder nicht, das war egal, die Liebe siegte und Kapitän Roli durfte eine Bordtrauung vornehmen. Die Zuschauenden kamen als Kreuz- fahrtteilnehmende auch nicht umhin, die Rettungsübung zu proben und Schwimmhilfen für den Ernstfall aus- zuprobieren. Natürlich durften Pira- ten nicht fehlen, die Putzequipe hatte Die Generationen im ihren Auftritt und für den kulinarischen Gesang vereint – das Genuss an Bord sorgte die berühmte war einfach nur schön. 10
Hip Hop meets Orchestra Die perfekte Tanzshow V om 16. bis 18. November wurde in der Mehrzweckhalle eine weitere Hip Hop Show der Tanzschule Dance kenswert, wie vielfältig die Kostüme sind. Jedes Mal, wenn eine neue Gruppe die Bühne betritt, sind andere Outfits besgeschichte und eine Portion Drama nicht fehlen für die perfekte Show. Und für diese braucht es eben auch das Tower präsentiert. Das Besondere an zu bestaunen. Die rund 2oo Kinder und perfekte Publikum – welches definitiv der diesjährigen Aufführung: Das Sin- Jugendlichen werden in zehn Gruppen dabei war. fonieorchester Fricktal unter der Lei- eingeteilt, sie sind zwischen sechs und tung von Jochen Weiss begleitete die zweiundzwanzig Jahre alt. Die interna- Nach einem dicken Dankeschön an Tänzerinnen und Tänzer zu einigen tional ausgezeichneten Gastgruppen alle Mitwirkenden der Show bringt das Choreographien. «Special Elements» und «Focus Crew» Dance Tower Team – Jonas, Nicolas und sind ebenfalls auf der Bühne zu sehen – Luca Häseli – dem Publikum zum Ab- Die Hip Hop Show wird vom Orchester ihr tänzerisches Talent wird mit einem schluss eine kleine Choreographie bei. mit einem klassischen Stück eingeläu- tosenden Applaus belohnt. So konnten die Zuschauenden gut ge- tet – die rund 40 Musikerinnen und Das Programm steckt voller Ideen: Mal launt nach Hause gehen. Musiker stellen dabei ihr ganzes Kön- kommen die kleinen «Bösewichte», Denn der Abend war unterhaltsam, nen unter Beweis. Es sind unter ande- mal die grossen «Superhelden» auf die abwechslungsreich und mitreissend – rem Kontrabasse, Geigen, Trompeten, Tanzfläche und retten die Jungfrau in genauso, wie eine perfekte Show sein Oboen, Glocken, eine Harfe und ein Not. Natürlich dürfen auch eine Lie- soll. (jv) Schlagzeug vertreten. Ausserdem bil- det die kräftige Stimme der Sängerin Fernanda bei einigen Liedern eine schöne Ergänzung zum Orchester. Wenn das Orchester nicht spielt, ertönt Hip Hop oder Pop aus dem Lautsprecher. Apropos Lautsprecher – eine männliche Stimme führt den roten Faden gekonnt durch den Abend. Das Thema: Die per- fekte Tanzshow. Diese ist wie eine Ge- schichte aufgebaut. Anfangs treffen sich die Leiter der Tanzschule an einem Tisch und überlegen sich, welche Komponen- ten es für eine perfekte Show benötigt. Dann beginnen sie zu tanzen – und das Publikum ist hin und weg. Tänzerisches Talent für’s Auge Es ist für alle etwas dabei: Von Walzer zu moderner Popmusik, von Contem- porary zu Breakdance. Es ist bemer- Schon die Jüngsten bewîesen ihr Talent. 11
Der Zahn der Zeit nagt am Stein der Burgruine Alt-Tierstein Mit vereinten Kräften bei der Ruineputzete J edes Jahr im November wird die Burgruine Alt-Tierstein von fleissi- gen Helferinnen und Helfern von Ruineputzete trägt zum Erhalt der Ruine bei Der ehemalige Förster, Stefan Landolt, Moos und Unkraut befreit. Dies ge- erklärte in launigen Worten, auf was bei schah in diesem Jahr bereits zum 28. der Ruineputzete zu achten sei und wies Mal. Mit dieser Aktion soll zum Erhalt die zahlreich erschienenen Arbeitswilli- der Burgruine Alt-Tierstein beigetra- gen in ihre Aufgaben ein. Hauptsächlich gen werden. mussten Moos und Wurzeln aus den Ritzen in den Kalksteinmauern ent- Sitz der Grafen von Tierstein fernt werden. So will man verhindern, Aufgrund der archäologischen Funde, dass Wasser in die Spalten zwischen die bei der Ruine Tierstein gemacht wur- den einzelnen Steinen gelangt. Moos den, kann man davon ausgehen, dass und Wurzeln sind hervorragende Was- die Burganlage den Grafen von Tierstein sersammler und -leiter. Beim Gefrieren bis zum Beginn des 14. Jahrhunderts dehnt sich Wasser aus. Passiert dies in mindestens teilweise als Sitz diente. Ob einer Ritze einer Mauer, sprengt das Eis die Burg beim grossen Erdbeben von den Stein. Dieser Vorgang hat in schon Basel von 1356 zerstört wurde, wie die von Natur aus brüchigen Kalksteinmau- Sage berichtet, ist nicht nachgewiesen. ern fatale Folgen. Die Steine beginnen Erst in den Jahren 1934/35 wurde die zu bröckeln und brechen weg. Durch Mit vollem Einsatz wird geschabt und ge- Ruine aus ihrem Dornröschenschlaf die jährliche Entfernung soll verhindert kratzt. Die Mauer freut’s! geweckt und vollständig ausgegraben werden, dass die Kalksteinmauern der und konserviert. Nachsanierungen des Ruine allzu schnell abbröckeln. lang schabten und kratzten die rund Mauerwerks erfolgten in regelmässi- dreissig Frauen und Männer Moos und gen Abständen. Heute ist die Burgruine Die Helferinnen und Helfer rüsteten Wurzelwerk aus den Mauerritzen her- Alt-Tierstein im Besitz der katholischen sich mit den passenden Werkzeugen aus. Als sich beim einen oder anderen Kirchgemeinde Frick / Gipf-Oberfrick aus, welche auf einem Tisch fein säu- die ersten Ermüdungserscheinungen und steht unter dem Schutz des Kan- berlich aufgereiht waren, und mach- bemerkbar machten, erscholl der erlö- tons Aargau. ten sich ans Werk. Gut drei Stunden sende Ruf: «Feierabend». Nachdem das Grünzeug zu Haufen aufgetürmt und die Werkzeuge wieder zurück an ihren Platz gebracht worden waren, fand der Anlass rund um das wärmende Feuer bei Speis und Trank seinen Abschluss. Voraussichtlich findet die nächste Rui- nenputzete am 9. November 2019 statt. (fw) Fein säuberlich liegt das entsprechende Werkzeug parat. 12
Lauschige Filmmusik und Popcornrascheln Musikgesellsch Gipf-Ober frick aft Konzerthöhepunkt mit eigener Filmpremiere Z urücklehnen, die Vielfalt der Filmmusiken geniessen und dazu die passenden Filmsequenzen auf der Grossleinwand verfolgen, sowie vom Popcorn aus den Kartonbechern knabbern. Das war das Motto des Jahreskonzerts der Musikgesellschaft Gipf-Oberfrick. Wie es sich an der Oscarverleihung für den besten Film des Jahres gebührt, wird die Spannung unerbittlich bis zum absoluten Höhepunkt am Ende des An- lasses mit viel Brimborium aufgebaut. Ganz in diesem Stil schlängelte sich sical Mary Poppins Anklang fanden. der rote Faden im Jahreskonzert der Einen Gassenhauer platzierte das Korps Musikgesellschaft Gipf-Oberfrick durch natürlich mit der stimmigen Melodie die beliebtesten Filmmusiken, die sie aus dem 1957 gedrehten und mit acht mit entsprechenden Sequenzen über Oscar prämierten Film «Colonel Bogey» die Grossleinwand flimmern liess. «Ge- oder besser bekannt als «Die Brücke am niessen Sie diese herrlichen Melodien, Kwai», wo das Publikum begeistert mit- verfolgen Sie das Geschehen auf der pfeifen durfte. Leinwand, lehnen Sie sich zurück und kosten Sie unsere frischen Popcorns aus Mitreissende Abba-Rhythmen den grossen Bechern auf den Tischen», Einen temperamentgeladenen Akzent empfahl der in schwarzem Frack und setzte die Musikgesellschaft mit einer Zylinder gelassen auftretende Animator Kollektion mitreissender Rhythmen aus Max Rickenbach. Er warnte aber davor, dem Abba-Liebesfilm «Mamma Mia». die legere Kinoambiance nicht zu sehr Melancholisch, verträumt entführte sie durch Rascheln zu stören. das Publikum in den Tierfilm «Born free» mit dem zahmen Löwen namens Elsa. Musik aus neun Filmen offeriert Nach dem harmonischen Abstecher in So liessen sich die begeisterten Kon- die Märchenwelt mit «Drei Haselnüsse zertbesuchenden von den rund zwei für Aschenbrödel» lüftete sich das Kon- Dutzend engagiert aufspielenden For- zertgeheimnis unter den Klängen der mationen mit herrlichen Melodien aus Komposition «The Golden Lady». Nun Impressum der Filmwelt berieseln, im Wissen, dass ist klar, was die Formation mit Traktor noch etwas überraschend Grosses ge- und Wagen mit erfrischend aufspielen- Redaktionsschluss: schehen wird. Neun Filmmusiken ver- den Musikklängen auf dem Chriesiwäg, Nr. 1/2019: 15. Februar 2019 sprach das Konzertprogramm, wobei auf dem Aussichtspunkt, sowie auf der die Reihenfolge offen war. Den gross- Burgruine Tierstein trieb und dazu al- Redaktion: artigen Melodienreigen eröffnete das lerneueste Drohnentechnik einsetzte. Claudia Bonge (cb) Korps unter der Stabführung von Chris- «Wir haben über Monate einen Video- Daria Wegmüller (dw) toph Köchli mit dem Marsch «The High film über unsere Musikgesellschaft und Redaktionsteam: Scholl Cadets», den John Philip Sousas unser Dorf gedreht», verriet Präsident Ines Reimann (ir) unverkennbare Handschrift prägt. Einen Roger Schütz. Er hofft, dass das Werk Franziska Schmid (fw) ersten Einblick in die Vielfalt der an- über die neuen Medien Anklang auch Jessica Varadi (jv) gesagten Märchen-, Tier-, Liebes-, und bei jungen Leuten findet und als Moti- Berichte /Texte an: Actionfilme mit nicht minder schönen vator für eine Mitgliedschaft dient. Als dorfzeitung@gipf-oberfrick.ch melodischen Begleitmusik gewährte höchste Behördenvertreterin des Dor- das Korps bei einem Potpourri an Ein- fes nahm Gemeindeammann Regine Bitte beachten Sie: spielungen aus der Ansammlung «A Leutwyler die Würdigung des gut gelun- Textbeiträge: Als Word-Datei Disney Fantasy», wo insbesondere die genen Videos im Sinne der Oscarverlei- Bilder: Separat im jpg- oder tiff- swingenden Rhythmen aus dem Mu- hung sogar in Gedichtsform vor. Format 13
1 Tag unterwegs mit … Atelier Floral M it unserer neuen lockeren Serie «1 Tag unterwegs mit …» schauen wir mit Ihnen genauer hinter die Kulissen, spüren Neues auf, staunen über den Alltag anderer, die uns im Dorf vielleicht täglich begegnen und wundern uns, wie schnell so ein Tag gefüllt ist. Seien Sie mit uns unterwegs, wir starten beim Atelier Floral, dem Blumenladen im Gerenweg. 10.10 Unterdessen verarbeiten Atelier Floral unterstützt mit «Projeto die geschickten Finger das Blumenmeer Indio» verschiedene Projekte wie zu prächtigen Gestecken und der Laden Schulbildung, Ernährung und Gesund- wird wieder aufgefüllt. heitsvorsorge sowie Arbeitsmöglich- Die Rosen stammen zum grössten Teil keiten. Silvia Biland war bereits vor aus Ecuador. Dort herrschen optimale Ort und schaute sich das alles an. Bedingungen für die edlen Blumen – Wir merken, dass ihr dieses Hilfswerk kalte Nächte und warme Tage. am Herzen liegt. 8.00 Eine halbe Stunde vor dem Öffnen des Ladens fangen die Floris- tin Claudia und die Lehrtochter Lena mit dem Rüsten des Bärengrases und der vielen Blumen an, was zwei bis drei Stunden in Anspruch nimmt. D er rm i t t ag … Vo 7.50 An diesem trüben Novembertag treffen wir uns vor dem Atelier Floral und knipsen die ersten Fotos von Hier den Blumen. Eine herbstliche Far- Aus Holland kommt wöchentlich ein benpracht liegt in grossen Kisten, die Lastwagen mit Blumen und aus Stunden später zu kunstvollen Arran- San Remo werden die grünen Blätter gements verarbeitet wird. und Olivenzweige geliefert, um die Sträusse auszuschmücken. 14
11.55 Silvia Biland: «Von der welt- Knollen setzen und Blumen schnei- D er weit grössten Blumenbörse in Aals- den werden flinke Hände gebraucht. meer, Holland, kommen die meisten Um sich ein Bild von der immensen Blumen. In drei riesigen Treibhäusern Na c h m i t t a Menge Blumen machen zu können, werden Frühling, Sommer und Herbst stellt man sich ungefähr 20.000 Lilien g… simuliert, den grössten Teil der Arbeit vor, die pro Tag verpackt werden.» erledigt der Computer. Nur für 14.20 Es entsteht eine Tischdeko- ration in roten und lila Farben für einen Geburtstag. Bestellungen werden entgegengenommen, aus- geführt und Kunden beraten. So geht der Nachmittag schnell vorbei. 17.00 Die Leute, die in den Laden kommen, finden eine grosse Auswahl vor. Eine Auswahl à la Floral. Das beginnt der Tag … Besondere. Das Kreative. 5.30 Früh am Morgen fährt Silvia Biland nach Schlieren, wo sie an der Blumenbörse einkauft. 17.45 Für all das setzt sich das Team vom Atelier Floral engagiert ein und jetzt wissen wir, dass diese «Kunstwerke» einen langen Weg gemacht haben, bevor sie im Laden zum Verkauf stehen. (ir) 15
SENIOREN Angebote der Pro Senectute Bezirk Laufenburg Für Seniorinnen und Senioren ab dem 60. Altersjahr D ie attraktiven Seiten des Winters Nach diesem langen, schönen, trocke- Volkstänze, Rounds und Line Dance geübt und getanzt, so dass Körper, Geist und Seele in Schwung kommen den, doch mit Motivation und der im Laufe des Lebens gesammelten nen Sommer fühlen sich die dunklen, und die Woche lustvoll beginnt. Erfahrung lassen sich Ziele erreichen kalten und kurzen Tage manchmal Am Mittwochnachmittag verwandelt und kann mit der Veränderung umge- schwer an. Diese Zeit hat auch ihre sich der Pfarreisaal in eine Turnhalle, gangen werden. Chancen und schönen Seiten, jedoch wenn die Fitness- und Gymnastiklek- muss sie bewusster gestaltet werden tion startet. In vielseitigen Lektionen – Ferien planen: Abwechslung vom All- als der Sommer. Die Pro Senectute Aar- wird die körperliche und geistige Fit- tag, einen anderen Tagesrhythmus gau hat dafür verschiedene Angebote ness trainiert. Mit gezielten Übungen leben, Geselligkeit pflegen, in eine bereit: und Spielen werden Kraft, Ausdauer, unbekannte Umgebung eintauchen Beweglichkeit und das Gedächtnis und dabei von erfahrenen und kom- – Wandern im Winter: frische Luft, Be- gefördert und erhalten. petenten Ferienleiterinnen begleitet wegung und gute Gespräche unter- Das Motto lautet immer: Lachen, zu werden, das ist mit den Ferien- wegs bieten die Winterwanderun- Leisten, Lernen. wochen der Pro Senectute Aargau gen. Am 31. Januar 2019 führt die möglich. Die Beratungsstelle Bezirk erste Tour des neuen Jahres von Kais- – Bildungskurse: Etwas Neues lernen Laufenburg führt vom 24. – 31. Au- ten nach Frick. Es ist eine Kurzwan- oder Bekanntes zu vertiefen, das gust 2019 eine Ferienwoche zum derung von ca. 2.25 Std. und eine Denken lustvoll anzuregen, andere Ausspannen in Davos durch. Und Spazierwanderung von ca. 2 Stun- Menschen kennen zu lernen, dafür vom 23. – 29. Juni 2019 steht die den geplant. Vielleicht ist die Chinz- eignen sich die Kurse der Pro Senec- Ferienwoche mit individueller Unter- halde mit Schnee überzogen oder tute ganz besonders. Spanisch und stützung und leichter Alltagspflege die Bäume mit Raureif, vielleicht sind Englisch in verschiedenen Stufen, Ge- in Lenk im Simmental auf dem Pro- am Sisslebach Eiszapfen entstanden- dächtnistraining, Everdance, Jodeln, gramm. entdecken Sie mit der Wandergruppe verschiedene Computerkurse aber die Schönheiten der Winternatur. auch die Fahrsicherheit und vieles Das Team der Pro Senectute Beratungs- stelle Bezirk Laufenburg wünscht frohe und friedvolle Weihnachtstage, alles Gute für das Jahr 2019 und dankt herz- lich für das geschenkte Vertrauen. Alle Programme und Auskünfte zu den Angeboten erhalten Sie auf der Bera- tungsstelle. Detaillierte Informationen, Programme und Anmeldung bei der Beratungsstelle Bezirk Laufenburg, Widengasse 5, 5070 Frick, Tel. 062 871 37 14, 08.00 – 11.30 Uhr, www.ag.prosenectute.ch – Beschwingte Bewegungen: Am Mon- mehr stehen auf dem Programm. Die tagnachmittag erklingt im katholi- Pro Senectute weiss: Lernfähigkeit ist schen Pfarreisaal Musik aus allen nicht an eine Altersgrenze gekoppelt. Ländern. Dazu werden verschiedene Sie verändert sich mit dem Älterwer- 16
GEWERBE Restaurant Krone unter neuer Leitung Heimelig und mit Neuheiten präsentiert sich das Lokal S eit Mai 2018 sind Maya Walz und Natascha Erb die neuen Gastgebe- rinnen im Restaurant Krone an der reich, und die trendige Schmitte-Bar laden zum gemütlichen Verweilen und zu Gesprächen ein. Für Anlässe wie Geburtstage, Firmen- feste, Weihnachtsessen oder andere Festivitäten stehen neben dem Restau- Landstrasse 73. Von Montag bis Freitag gibt es ein le- rant die attraktive Schmitte-Bar sowie ckeres Mittagsmenü und auch für ein die Pergola zur Verfügung. Fragen Sie Gesellige Atmosphäre, ein heimeliger feines Znüni lohnt sich ein Besuch im nach den verschiedenen Möglichkeiten. Gastraum, neu als Nichtraucher-Be- Restaurant. Über die Feiertage geöffnet Während der kalten Jahreszeit gibt es auf Anfrage Fondue und Raclette-Anlässe für bis zu 25 Personen in der Pergola. Öffnungszeiten Restaurant: Mo–Do: 08.30 – 22.00 Uhr Fr: 08.30 – 20.00 Uhr Sa: 10.00 – 20.00 Uhr So: 10.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Schmitte-Bar: Fr & Sa: ab 20.00 Uhr geöffnet 17
Gebr. Schmid AG – Aktienübergabe von Roland Schmid an Mathias Schmid N ach über 44 Jahren Tätigkeit als Dachdecker und seit 1994 als Mit- inhaber der Gebr. Schmid AG bin ich, haben, ganz herzlich bedanken. Für die Zukunft wünsche ich mir, dass Sie die- ses Vertrauen auch meinem Sohn Ma- den guten 3. Rang. Weiter absolvierte er diverse Schulen und Weiterbildungs- kurse. Zur Zeit schreibt Mathias seine Roland Schmid, nun in etwas ruhigere thias entgegen bringen werden. Herzli- Diplomarbeit zum eidg. dipl. Baufüh- Gefilde übergetreten. Ich habe mein Ar- chen Dank. rer Gebäudehülle. Wie Sie sehen, ist er beitspensum seit Januar 2018 auf 50% bestens gerüstet für kompetente und reduziert und meine Aktien per August Laufbahn von Mathias Schmid fachgerechte Arbeit und kann Sie in 2018 an meinen Sohn Mathias überge- Er erlernte die Berufe Dachdecker und allen Belangen super beraten. ben. Ich möchte mich hiermit bei allen Zimmermann. Im Jahr 2004 durfte unseren Kunden für das grosse Ver- er mit 2 weiteren Berufskollegen die Roland und Mathias Schmid trauen, das Sie in all den Jahren mir und Schweiz an der Berufsweltmeisterschaft unserem Geschäft entgegen gebracht in Ungarn vertreten und sie erlangten Auf jedes Haus gehört ein Dach; zum Glück gibt’s uns, die Männer vom Fach! Gebr. Schmid AG Roland und Mathias Schmid bei der Arbeit hoch auf dem Dach. Zahnarztpraxis an der Landstrasse unter neuer Leitung Dr. Coletti auf den Zahn gefühlt A ls junger Assistent war Dr. Coletti von 1999 – 2002 in der Zahnarzt- praxis von Dr. Erik Norup tätig. Er zusätzliche Abwechslung wie Füllun- gen, Prothetik, Chirurgie, Zähne ziehen, Implantate, Prophylaxe und Zahnreini- blieb in Kontakt mit Herrn Norup und gung. erfuhr, dass dieser im Hinblick auf seine Pension die Verantwortung «Jeder Patient ist quasi langsam abgeben möchte. So über- ein neues Buch.» nahm Dr. Coletti 2016 seine Praxis. So fasst Dr. Coletti seine interessante Aufgewachsen ist Luigi Coletti in Basel- Arbeit zusammen. Auf die Frage, wie land, wo er seine Hauptpraxis führt. er mit verängstigten Kindern umgehe, Schon als Jugendlicher stand sein Be- lautet sein Rezept «sich langsam an rufswunsch als Zahnarzt fest. Das Feine, das Kind herantasten, mit ihm reden, ohne gross Instrumente in die Hand das «Basteln», die präzise Feinmecha- nehmen, erklären, was man vorhat und nik faszinierte ihn bereits damals. Mit dann sieht man rasch, ob man eine Menschen und ihren unterschiedlichen Chance hat». Bislang konnte er zahlrei- Charakteren zu tun zu haben macht che Chancen nutzen und das Team und die Vielseitigkeit seines Berufes aus. Dr. Coletti wünschen sich, dass es auch Verschiedene Disziplinen sorgen für weiterhin so bleibt. (ir) 18
«Bewegen erleben» Live dabei im Fitnessstudio I m Unterdorf leitet Franziska Roth (32), Bewegungspädagogin und zer- tifizierte Beckenbodenkursleiterin, di- spannung als auch die Körperhaltung zu verbessern. Ein Nebeneffekt der Kräfti- gung der Rückenmuskulatur ist ein bes- Franziska absolvierte eine dreijährige Voll- zeitausbildung an der Berufsschule für verse Bewegungskurse. Diese fasst sie seres Gleichgewicht. Gymnastik Ursula Dietrich in Brugg. Da sie unter «Bewegen erleben» zusammen. sich schon früh auf Pilates spezialisierte, Neben Pilates bietet Franziska auch Ein Angebot für alle kam ihr die Idee, sich selbständig zu ma- Beckenboden- und Rückengymnastik «Ich kann ‹Bewegen erleben› für jede chen und Pilates und Beckenbodentrai- an. Ich durfte bei einer Pilates-Stunde Altersgruppe empfehlen», meint Fran- ning zu unterrichten. Sie wirkt auch als vorbeischauen und mitmachen. ziska. «Meine jüngste Teilnehmerin ist Masseurin und bietet sowohl Wellness- um die 20 Jahre alt, die älteste ist etwa als auch Hot-Stone-Massagen an. Beim Eintreten in Franziskas Studio 75. Auch Männer kommen in meine «Bewegen erleben» gibt es schon seit werde ich von sanfter Musik empfan- Pilates-Stunden.» 2012. (jv) gen. Vier andere Frauen sind bereits Laut Franziska können alle bei ihren Wer an einem Bewegungskurs da und nehmen auf den schon ausge- Kursen mitmachen – sie passe die Trai- oder einer Massage interessiert ist, rollten Fitnessmatten Platz. Es herrscht ningseinheiten je nach Gruppe an. Die kann sich unter www.bewegen- eine gemütliche, häusliche Stimmung. Fortgeschrittenen und «Fitteren» dür- erleben.ch anmelden. Als die Pilates-Stunde beginnt, enden fen von intensiveren Pilates-Stunden Übrigens: Im selben Fitnessstudio die Gespräche – jetzt wird geschwitzt! profitieren. In einer Trainingsstunde hat gibt Flavia Schmid Mama-Baby- Franziska drei bis acht Teilnehmende. Yoga- und «normale» Yoga-Stunden. Pilates beinhaltet Kräftigungs-, Stabili- Ihre Kurse gibt sie jeweils montags, Ausserdem werden unter der sations- und Dehnungsübungen. Diese mittwochs und donnerstags. Schnup- Leitung von Dana Ruth Schmid sind optimal, um sowohl die Rumpf- perlektionen sind jederzeit möglich. Achtsamkeits- und Meditationskurse angeboten. Von Lichterumzug bis Zyklusshow D a die Schule aufgrund der Erzähl- nacht nur jedes zweite Jahr einen Räbeliechtliumzug durchführt, plante Am 21.11.2018 fand bereits zum vierten Mal die beliebte Kinderdisco im Regos Schulhaus für Kinder ab Kindergarten der Elternverein am 15.11.2018 zum statt. ersten Mal einen Lichterumzug. Die nächsten Anlässe Zyklusshow Gespannt waren wir im Vorfeld, ob wir Am 19.1.2019 findet NEU im Regos Es hat noch wenig freie Plätze für auf Interesse im Dorf stossen und wie Schulhaus der stets gut besuchte Kino- die nächste Zyklusshow am 29. und viele Familien teilnehmen würden. Nach Nachmittag statt, auch dieses Jahr mit 30.3.2019 für Mädchen im Alter von 10 dem Umzug ziehen wir eine positive Bi- Kaffee-Ecke für die Eltern. Um 15.00 bis 12 Jahren. Anmeldungen sind mög- lanz. Eine bunt gemischte Schar von Kin- Uhr zeigen wir den Film für die Kinder lich unter zyklusshow@evgo.ch oder di- dern und Erwachsenen spazierte eine im Alter von 4 bis 7 Jahren und um rekt bei Maja Uebelmann unter der Tel. Runde via Werkhof um das Schulhaus. 16.30 Uhr für die Kinder ab 7 Jahren. Nr. 056 406 03 37. Wieder zurück auf dem Schulhausplatz Besuchen Sie unsere Homepage: gab es zur Stärkung ein Stück Zopf und www.evgo.ch eine Tasse warmen Punsch. 19
Sie können auch lesen