WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim

Die Seite wird erstellt Moritz Busch
 
WEITER LESEN
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
BAD DÜRKHEIMER
Bad Dürkheim                   Donnerstag, 7. November 2019            Seite 1

44. Jahrgang
                                        WOCHE
Donnerstag, 7. November 2019
Nr. 45 / 45. Woche
                                           Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim

                                           DIE MESSE RUND UM BAUEN,
                                           WOHNEN, RENOVIEREN UND
                                           ENERGIESPAREN

               Bad Dürkheim • Wurstmarktplatz
                   08. - 10. November 2019
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                      Donnerstag, 7. November 2019                                                       Seite 2

                             Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim               Tel.: 935-0
Mannheimer Straße 24                       Fax: 8485
Internet:                        www.bad-duerkheim.de              Notfallrufe
E-Mail:              stadtverwaltung@bad-duerkheim.de              Notruf                                                              110
                                                                   Polizei                                                            9630
Stadtwerke Bad Dürkheim                Tel.: 935-888               Feuerwehr                                                           112
Salinenstraße 36                       Fax: 935-814                Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt                         19222
Internet:                      www.sw-duerkheim.de
E-Mail:                 stadtwerke@bad-duerkheim.de                Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim 19292 oder 116117
                                                                   Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung                                 Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag                      08.00 - 12.00 Uhr          Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich                   14.00 - 18.00 Uhr          Sonntag 08.00 bis 24.00 Uhr
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Verein-            An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
barung
Öffnungszeiten der Stadtwerke                                      Zahnärztlicher Notfalldienst
Montag bis Donnerstag                   08.15 - 12.00 Uhr          Samstag, 09.11. und Sonntag 10.11.2019
                                   und 14.00 - 16.00 Uhr           ZA David Küchel, Weinstr. 31, Kallstadt, Tel.: 06322/67903
Freitag                                 08.15 - 13.00 Uhr          Augenärztlicher Notdienst: 06232-1330
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Verein-            Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Patienten
barung                                                             bekommen dort den jeweiligen diensthabenden Augenarzt
Öffnungszeiten des Bürgerbüros                                     mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die Rufnummer
Montag, Dienstag und Donnerstag       07.30 - 18.00 Uhr            ist rund um die Uhr besetzt.
Mittwoch und Freitag                  07.30 - 12.00 Uhr            Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Bürgermeister Christoph Glogger             Tel.: 935-100          werden unter
Sprechstunde nach Voranmeldung jeden ersten                        Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Mittwoch im Monat, ab 17.00 Uhr                                    Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Erste Beigeordnete Judith Hagen             Tel.: 935-200          www.lak-rlp.de abrufbar
Beigeordneter Karl Brust                    Tel.: 935-300          Vergiftungsfälle
Beigeordneter Kurt Lang                     Tel.: 935-400          Giftnotrufzentrale Mainz          Tel.: 06131 232466 oder 19240
Sprechstunden nach Vereinbarung
                                                                   Krankenhäuser
Schiedsmann, Kurt Freund,                       Tel.: 4844
                                                                   Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim                   Tel.: 6070
Sprechstunde nach Vereinbarung
                                                                   Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621 57021
Ortsvorsteher:
Grethen-Hausen, Dieter Walther,                 Tel.: 8435         Tierärztlicher Notfalldienst
Sprechstunde nach Vereinbarung                                     Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
                                                                   Tierarztes.
Hardenburg, Thorsten Brand
Sprechstunde nach Vereinbarung,      Tel.: 0170/5269107            Frauenhaus “Lila Villa e.V.”                                  Tel.: 8588
Leistadt, Axel Günther                                             Bürger gegen Tiermissbrauch e. V. Bad Dürkheim
Sprechstunde nach Vereinbarung,                    Tel.: 979760                                            Tel.: 6059922
Seebach, Günter Eymael
Sprechstunde nach Vereinbarung,                    Tel.: 956977
Ungstein, Andreas Wolf
Sprechstunde nach Vereinbarung,            Tel.: 0171/6292160
Rufbereitschaftsdienste
Stadtwerke                                         Tel.: 935-800
                                            Tel.: 0171/7972224
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung
zuständig
Kläranlage                                       Tel.: 61770           Impressum
oder Bereitschaftsführer                Tel.: 0171/7972224            Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
                                                                      Herausgeber:              Christoph Glogger, Bürgermeister
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.                               Druck:                    Druckhaus WITTICH KG
                                                                      Verlag:                   LINUS WITTICH Medien KG
                                                                      Anschrift:                54343 Föhren, Europa-Allee 2
                                                                                                (Industriepark Region Trier, IRT)
                                                                      Verantwortlich
                                                                      redaktioneller Teil:      Christoph Glogger, Bürgermeister
                                                                      Anzeigenteil:             Thomas Blees, Produktionsleiter
                                                                      Erscheinungsweise:        wöchentlich donnerstags
 Redaktionsschluss:                                                   Zustellung:               Einzelstücke sind zu beziehen bei der
                                                                                                Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
 Montag, 12.00 Uhr                                                                              Mannheimer Str. 24,
                                                                                                67098 Bad Dürkheim
 E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de                         Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der jeweilige
                                                                      Verfasser verantwortlich.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                    Donnerstag, 7. November 2019                                       Seite 3

                                      "Rette die Biene, gewinne den Preis"
                               Wettbewerb Insektenfreundlicher Garten und Balkon
 Haben Sie schon bemerkt, dass in den Sommern der letzten Jahre die Windschutzscheibe Ihres Autos viel sauberer
 geblieben ist und dort kaum noch Insekten ihr vorzeitiges Ende gefunden haben? Leider liegt das nicht etwa daran, dass
 Fliegen und Bienen inzwischen gelernt haben, Autos zu meiden, sondern daran, dass es kaum noch Fluginsekten gibt.
 Forschungen haben gezeigt, dass die Gesamtbiomasse der Fluginsekten in weiten Teilen Deutschlands um 76 Prozent
 zurückgegangen ist! Es gibt sie zwar noch, die Brummer und Summer, aber es handelt sich dabei nur um ein Viertel der
 Insekten, die früher in unseren Breitengraden vorhanden waren. Es ist also höchste Zeit aktiv zu werden und dem Rückgang
 der Insekten gemeinsam entgegenzusteuern.
 Wie viele Kommunen in Deutschland hat sich auch Bad
 Dürkheim zum Ziel gesetzt, die biologische Vielfalt vor Ort
 zu stärken und auf den Grünflächen und an den Straßen
 mehr Raum und geeignete Nahrung für Bienen,
 Schmetterlinge und andere Insekten vorzuhalten. Die
 zahlreichen Bäume im Stadtgebiet und der wunderschöne
 Kurpark mit der freigelegten Isenach bieten zwar Zuflucht
 für viele Tiere, aber es gilt nun, weitere Maßnahmen zu
 ergreifen, um den gefährdeten Insekten zu helfen.
 Die Stadtgärtner haben einige Flächen bereits ganz
 natürlich gestaltet, beispielsweise mit ungefüllten
 Stauden, so wie beim neuen Straßenbegleitgrün im
 südlichen Teil der Gutleutstraße. Ein positives Beispiel ist
 auch die Verkehrsinsel am Eingang zum Bruch. Dort wird
 zudem seltener gemäht, damit Insekten Unterschlupf und
 Nahrung finden können. In den Wechselflorbeeten der Stadt wird ebenfalls auf eine insektenfreundliche Pflanzenauswahl
 geachtet: in diesem Jahr wurden zum Beispiel Verbenen, Zinnien, Bidens, Schmuckkörbchen, Lantanen, Salvien,
 Sonnenhut und Ringelblumen gepflanzt. Und auch in den Blumenkübeln der Innenstadt sollen künftig möglichst
 insektenfreundliche Pflanzen eingesetzt werden.
                                                                                 Mit dem Wettbewerb „Rette die Biene,
                                                                                 gewinne den Preis“ will die Stadt nun
                                                                                 die Bürgerinnen und Bürger anregen,
                                                                                 auch ihr privates Umfeld naturnah zu
                                                                                 gestalten. Dazu bedarf es keines großen
                                                                                 Grundstückes, denn selbst kleinere
                                                                                 Gärten und Balkone können dringend
                                                                                 benötigten Lebensraum für Fluginsekten
                                                                                 bieten. Obwohl der Wettbewerb „Rette
                                                                                 die Biene, gewinne den Preis“ heißt,
                                                                                 geht es ausdrücklich nicht nur um
                                                                                 Bienen, sondern um die Rettung der
                                                                                 gesamten Insektenwelt. Künftig soll es
                                                                                 wieder überall summen, brummen,
                                                                                 krabbeln und flattern.
 Teilnehmen kann jeder, der seinen Garten oder seinen Balkon in Bad Dürkheim insektenfreundlich gestaltet hat oder dies
 in der nächsten Zeit tun möchte. Die Teilnahmebedingungen, der Anmeldebogen und Informationen zum Wettbewerb
 stehen auf der städtischen Internetseite https://www.bad-duerkheim.de/wettbewerb-insektenfreundlich zum Download
 bereit. Bürger ohne Internetzugang können die Anmeldebögen im Bürgerbüro abholen. Einsendeschluss für die
 erforderlichen Angaben und Fotos ist der 30. Juni 2020.
 Es bleibt also noch ausreichend Zeit, die Bepflanzung des Gartens oder Balkons zu überdenken und insektenfreundliche
 Gewächse zu setzen. Auf der Internetseite www.bad-duerkheim.de/bad-duerkheim-insektenfreundlich haben wir Ihnen
 einige einfache Maßnahmen zusammengestellt, wie Sie mit relativ wenig Aufwand viel für das Insektenleben tun können.
 Fragen zum Wettbewerb beantwortet Ihnen Frau Koksharova, Telefon: 06322 / 935 - 212. Anmeldebogen und Bilder
 können Sie gerne an garten.insektenfreundlich@bad-duerkheim.de schicken. Bitte bevorzugen Sie aus
 Klimaschutzgründen die Verwendung einer E-Mail. Wenn Sie keine Mail-Adresse besitzen, können Sie natürlich auch einen
 Brief verschicken oder Ihre Bilder und Beschreibung persönlich im Rathaus vorbeibringen.
 Also, ab an die Arbeit, liebe Naturfreunde, attraktive Preise warten auf Sie!
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                   Donnerstag, 7. November 2019                                         Seite 4
                                                               Die Sportvereine müssen bei der Stadtverwaltung gemeldet
      Amtliche Bekanntmachungen                                und Mitglied des Sportbundes Pfalz sein. Sie müssen an-
                                                               gemessene, jedoch in jedem Fall die vom Sportbund Pfalz
                                                               festgesetzten Mindestmitgliedsbeiträge erheben.
Sitzung des Klimabeirates am Montag, dem 11.11.2019,           Dem Sportamt ist eine Kopie der Jahresmeldung an den
um 17:00 Uhr, im Ratssaal 1.22 des Rathauses, Mann-            Sportbund über Vereinsdaten (Vorstand, Mitgliederzahl, Bei-
heimer Str. 24                                                 träge) einzureichen.
                      Tagesordnung:                            Zuschüsse werden nur auf schriftlichen Antrag bewilligt. Die-
Öffentliche Sitzung:                                           ser muss bis zum
1 Begrüßung durch den Bürgermeister und den Vorsitzenden                            15.11. jeden Jahres
2 Vorstellungsrunde der Mitglieder                             für das laufende Jahr bei der Stadtverwaltung vorliegen. Dem
3 Vorstellung der Satzung des Klimabeirates                    Antrag sind prüffähige Unterlagen beizufügen, das heißt alle
4 Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden                      Zahlungen müssen durch Kontoauszüge belegt werden. Mit
5 Erste Einführung ins Klimaschutzkonzept, Diskussion über     dem Antrag erkennt der Antragsteller die Richtlinien in vol-
  mögliche Umsetzungsschwerpunkte                              lem Umfang an.
6 Informationen                                                Die Richtlinien finden Sie im Internet unter
7 Anfragen                                                     http://buergerinfo.desvdue2.de/satzung/Satzung.html
Bad Dürkheim, den 05.11.2019                                   Der 15.11.2019 ist die endgültige Ablauffrist für das Jahr
gez.: Prof. Thomas Giel, Vorsitzender                          2019.
                                                               Liegen bis zu diesem Termin weder Antrag noch prüffähige
            Jahresabschluss 2018 der                           Unterlagen vor, kann eine Sportförderung bzw. Jugendförde-
           Stadtwerke Bad Dürkheim -                           rung nicht erfolgen!
              Abwasserbeseitigung                              Die Stadtverwaltung bittet die Vereine und Verbände im ei-
Der Stadtrat hat in der Sitzung vom 29. Oktober 2019 den       genen Interesse um Einreichung der Anträge bis spätestens
Jahresabschluss 2018 der Stadtwerke Bad Dürkheim – Ab-         15.11.2019.
wasserbeseitigung - wie folgt beschlossen:
Der Jahresabschluss 2018, dessen Bilanz zum 31. Dezem-                   Öffentliche Bekanntmachung
ber 2018 auf der Aktiv- und Passivseite mit je 24.629.503,66   Der Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach, KdöR, Sitz
€ und dessen Erfolgsrechnung mit einem Gewinn von              67245 Lambsheim, gibt bekannt:
258.814,46 € abschließt, wird festgestellt. Der Gewinn aus     Am Mittwoch, den 13.11.2019, findet im Sitzungssaal des
dem Wirtschaftsjahr 2018 in Höhe von 258.814,46 € wird auf     Rathauses in 67245 Lambsheim, Mühltorstraße 25, die 179.
das neue Wirtschaftsjahr vorgetragen. Der Jahresabschluss,     Sitzung des Verbandsausschusses statt.
der Prüfungsbericht mit Bestätigungsvermerk und der Lage-      Öffentlicher Teil (Beginn 10.30 Uhr)
bericht liegen vom 11.11.2019 bis 19.11.2019 während der       1. Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, Feststellung
Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.15 Uhr bis 12.00          der ordnungsgemäßen Einladung und Bestätigung der Ta-
Uhr sowie nachmittags nach vorheriger Terminvereinbarung          gesordnung
bei der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH, Salinenstraße 36,        2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ver-
Zimmer 1.3 zur öffentlichen Einsicht aus.                         bandsausschusses vom 25.09.2019
Bad Dürkheim, den 31.10.2019                                   3. Vergaben und Verträge
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister                         4. Information: Aktualisierung Kostenberechnung Maßnah-
                                                                  me „HWR Dürkheimer Bruch“
          Jahresabschluss 2018 der                             5. Information Zwischenstand Sonderumlage
       Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH                            6. Vorbereitung Verbandsversammlung
Die Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Bad Dürk-         7. Unterrichtung
heim GmbH hat am 31.10.2019 beschlossen, den mit dem           8. Verschiedenes
uneingeschränkten Bestätigungsvermerk der Dornbach             gez. Hebich, Verbandsvorsteher
GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Mainz, versehenen                 Öffentliche Bekanntmachung
Jahresabschluss 2018 der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH          Der Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach, KdöR, Sitz
festzustellen sowie den Lagebericht und den Ergebnisver-       67245 Lambsheim, gibt bekannt:
wendungsvorschlag (Einstellung des Jahresüberschusses          Am Mittwoch, den 13.11.2019, findet im Sitzungssaal des
2018 in die Gewinnrücklage) zu genehmigen. Der Jahresab-       Rathauses in 67245 Lambsheim, Mühltorstr. 25, die 115.
schluss, der Prüfungsbericht mit Bestätigungsvermerk und       Sitzung der Verbandsversammlung statt.
der Lagebericht liegen vom 11.11.2019 bis 19.11.2019 wäh-
rend der Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.15 Uhr bis    Tagesordnung Verbandsversammlung
12.00 Uhr sowie nachmittags nach vorheriger Terminverein-      Öffentlicher Teil (Beginn 11.30 Uhr)
barung bei der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH, Salinen-          1. Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, Feststellung
straße 36, Zimmer 1.3 zur öffentlichen Einsicht aus.              der ordnungsgemäßen Einladung und Bestätigung der Ta-
Bad Dürkheim, den 31.10.2019                                      gesordnung
gez.: Dr. Peter Kistenmacher                                   2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ver-
                                                                  bandsversammlung vom 11.09.2019
        Jugend- und Sportförderung -                           3. Fragestunde für Einwohner und den ihnen nach § 14
        Ablauf der Antragsfrist für 2019                          Abs. 3 und 4 GemO gleichgestellten Personen und Perso-
Die Stadt Bad Dürkheim gewährt nach Maßgabe der Sport-            nenvereinigungen
förder- und Jugendförderrichtlinien Zuschüsse an Bad Dürk-     4. Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben
heimer Vereine gemäß den nachgenannten Voraussetzun-              2010
gen.                                                           5. Feststellung des Jahresabschlusses 2010 und Annahme
Antragsberechtigt sind:                                           des Prüfberichts des Rechnungsprüfungsausschusses
- Bad Dürkheimer Sportvereine sowie                            6. Entlastung des Verbandsvorstehers und Vortrag des Jah-
- Bad Dürkheimer Jugendverbände, die dem Landesjugend-            resergebnisses auf neue Rechnung
   ring Rheinland-Pfalz angehören                              7. Plan-/Istvergleich per 30.09.2019
- Bad Dürkheimer Jugendverbände, die anerkannter Träger        8. Verschiedenes
   der freien Jugendhilfe sind,                                Nichtöffentlicher Teil
und die Maßnahmen und Veranstaltungen durchführen, die         9. Personalangelegenheiten
jugendpflegerischen Zwecken dienen.                            gez. Hebich, Verbandsvorsteher
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 7. November 2019                                          Seite 5
                                                                Maßnahmen die Verkehrssituation in der Kaiserlauterer Stra-
    Die Stadtverwaltung informiert                              ße im auferlegten Sinne langfristig verbessern können.
                                                                Nach Abschluss dieser Überprüfung stellte Dipl.-Ing. Domi-
                                                                nik Könighaus die Ergebnisse im Ausschuss vor. „Aus un-
                                                                serer Sicht wurde in der Kaiserslauterer Straße eine sehr
                                                                gelungene Straßenausbaumaßnahme durchgeführt“, so Kö-
                                                                nighaus zu Beginn seiner Ausführungen. Die Seitenbereiche
                                                                seien zwar nur unwesentlich breiter geworden, aber dennoch
                                                                für Fußgänger, auch solche mit Rollator, besser nutzbar als
                                                                zuvor. Allerdings ergebe sich aus dem Urteil des Verwal-
                                                                tungsgerichts Handlungsbedarf. Das Verkehrsplanungsbüro
        Klima-Tipp 3. Woche: Nutzen Sie                         habe deshalb mehrere Lösungsansätze betrachtet und ana-
                                                                lysiert, erläuterte Königshaus.
        Sonnenkraft vom eigenem Dach
                                      Ihr Dach ist Ihr Ka-      Lösungsansatz 1, das konsequent durchgängige Setzen von
                                      pital, es wäre scha-      Pollern im gesamten Straßenbereich, sei verworfen worden,
                                      de, es ungenutzt zu       weil der beabsichtigte Schutz der Fußgänger dadurch nicht
                                      lassen.    Schließlich    sichergestellt und der Begegnungsfall Lkw - Lkw nur noch
                                      gibt es mehrere Mög-      eingeschränkt abgewickelt werden könne.
                                      lichkeiten, ein Dach      Lösungsansatz 2, die Schaffung eines verkehrsberuhigten
                                      nachhaltig zu nutzen.     Bereiches, sei ausgeschieden, weil die Kaiserslauterer Stra-
                                      Sonnenkollektoren         ße die Voraussetzungen gemäß Verwaltungsvorschrift zur
 bieten die wohl ökologischste Möglichkeit der Wärme-           StVO nicht vollumfänglich erfülle und zudem der Schutz der
 produktion. Nach etwa zwei Jahren hat ein Kollektor mehr       Fußgänger im Begegnungsfall Lkw - Lkw nicht maßgeblich
 Energie erzeugt, als seine Herstellung benötigte. Bei einer    verbessert würde.
 Lebensdauer von über 20 Jahren ist das ein sehr gutes          Auch Lösungsansatz 3, die Beschränkung des Schwerver-
 Verhältnis. Mit Standardanlagen können ca. 70 Prozent          kehrs auf eine Richtung, könne keine Empfehlung erhalten,
 des Warmwasserbedarfs und bei Heizungsunterstützung            weil in diesem Fall die Seitenbereiche ebenfalls nicht frei von
 noch zusätzlich etwa 30 Prozent der Heizenergie erzeugt        Kfz-Verkehr gehalten werden könnten und dennoch in der
 werden.                                                        Eichstraße die Situation verschlechtert würde.
 Photovoltaikanlagen liefern Ökostrom vom eigenen               Lediglich der vierte Lösungsansatz, die Umwandlung der
 Dach. Eigenen Strom zu erzeugen und zu nutzen spart            Kaiserslauterer Straße in eine Einbahnstraße, könne die
 Geld, macht unabhängig und ist ein wertvoller Beitrag zum      Probleme beheben, müsse allerdings von etlichen Begleit-
 Klimaschutz. Es bietet sich an, eine Photovoltaikanlage in     maßnahmen flankiert werden, um dem übrigen Stadtgebiet
 Verbindung mit einem Stromspeicher zu installieren, denn       negative Auswirkungen weitgehend zu ersparen, wies der
 im Rahmen der Solar-Offensive des Umweltministeriums           Verkehrsplaner hin.
 Rheinland-Pfalz werden solche Kombinationen mit bis zu
                                                                Als Begleitmaßnahmen schlug Könighaus die Umwandlung
 1000 Euro gefördert. Weitere Informationen finden sie hier:
                                                                der Eichstraße in eine Einbahnstraße, den Austausch des
 www.bad-duerkheim.de/solarstrategie-bad-duerkheim
                                                                Pollers an der Ecke Gaustraße (Metzgerei) durch einen Sand-
 Eine weitere nachhaltige Nutzung Ihres Daches ist die          steinblock, die Anpassung von Wegweisung und Beschilde-
 Dachbegrünung. Durch die Dachbegrünung isolieren Sie           rung, das Belassen des kurzen Abschnitts am TV Dürkheim
 Ihr Dach und sparen dadurch Heizenergie. Im Sommer             im Zweirichtungsverkehr, die Freigabe der Einbahnstraßen
 wirkt das begrünte Dach kühlend. Indem Sie Ihr Dach be-        für den Radverkehr, die Beibehaltung des Zweirichtungs-
 grünen, geben Sie einen Teil der Fläche, auf der Ihr Haus      verkehrs im westlichen Abschnitt der Kaiserslauterer Straße
 steht, der Natur zurück und leisten einen Beitrag zur Erhal-   (Arbeitsamt), die Reaktivierung und Neuschaffung von Park-
 tung der Biodiversität und unserer Tier- und Pflanzenwelt.     boxen, die Umstellung der Vorfahrtsregelung an der Einmün-
 Hierzu plant die Stadt Bad Dürkheim eine kommunale             dung der Friedhofstraße auf rechts-vor-links, die Prüfung der
 Förderung von bis zu 500 Euro, die im Jahr 2020 in Kraft       Schaffung eines verkehrsberuhigten Bereiches für den Kno-
 treten soll.                                                   tenpunkt Kaiserslauterer Straße / Eichstraße / Römerstraße
                                                                / Gaustraße (gegebenenfalls als Verkehrsversuch) und die
 Bad Dürkheim sucht Solarpaten!                                 Anpassung der Lieferzone in der südlichen Eichstraße vor.
 Solarbotschafter – Bürger, di e bereits eigene Anlagen         Die Auswirkungen der geänderten Verkehrsführung stellte
 installiert haben und so schon länger Erfahrungen mit          der Verkehrsplaner mit Zahlen vor. So seien in der Kaisers-
 Photovoltaik und / oder Stromspeichern gesammelt ha-           lauterer Straße zwischen Zumstein-Kreisel und Einmündung
 ben – können Ihre Erfahrungen an interessierte Bürger          Friedhofstraße anstelle derzeit 5400 Fahrzeugen künftig
 weitergeben. Wir suchen deshalb aktive Bürger, die sich        nur noch 3900 Fahrzeuge unterwegs, im Bereich zwischen
 als Paten engagieren möchten. Melden Sie sich bei der          Friedhofstraße und Dürkheimer Haus seien es anstelle der-
 Stadtverwaltung, Frau Koksharova, Tel. 06322 935 212.          zeit 4900 Fahrzeugen nur noch 3600 Fahrzeuge. Allerdings
                                                                werde die Eichstraße künftig mehr Verkehr verkraften müs-
                                                                sen, wies der Planer hin. Im Bereich zwischen Römerstraße
 Kaiserslauterer Straße wird Einbahnstraße                      und Turnhalle des TV Dürkheim erhöhe sich die Anzahl der
Die Verkehrsführung in der Kaiserslauterer Straße war am        Fahrzeuge von derzeit 1500 auf 3300 und im Bereich zwi-
24. Oktober erneut Thema im Bau- und Entwicklungsaus-           schen Turnhalle und Eichhaus von 1700 auf 3400 Kfz täglich.
schuss. Nach der Klage eines Anwohners hatte das Verwal-
                                                                Es entstand eine längere Diskussion, bei der mehrere Aus-
tungsgericht Neustadt a.d.W. in seinem Urteil vom 20. Mai
                                                                schussmitglieder ihr Unverständnis darüber zum Ausdruck
2019 der Stadt Bad Dürkheim auferlegt, „…durch geeigne-
                                                                brachten, dass durch die Umwandlung der Kaiserslauterer
te Maßnahmen sicherzustellen, dass im Regelfall die allein
                                                                Straße in eine Einbahnstraße ein großer Teil des Verkehrs in
dem Fußgängerverkehr gewidmeten Gehwege nicht durch
                                                                andere Straßen, insbesondere in die Eichstraße, in der es
den fahrenden Verkehr in Anspruch genommen werden.“ Die
                                                                deutlich mehr Fußgängerverkehr gebe, verlagert werde.
Stadtverwaltung hatte daraufhin das Verkehrsplanungsbüro
R + T Verkehrsplanung GmbH beauftragt zu prüfen, welche         „Für die Zukunft müssen wir deshalb abwägen, wo wir Geh-
                                                                wege herstellen. Wenn sie allerdings einmal da sind, müssen
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 7. November 2019                                           Seite 6
wir auch dafür sorgen, dass sie nicht überfahren werden und       sehr engagiert sei, könne man ihr nun mit der Beförderung
die STVO eingehalten wird. Im Fall der Kaiserslauterer Stra-      eine kleine Freude bereiten.
ße ist uns durch das Urteil die Möglichkeit genommen wor-         „Es gibt leider immer wieder Situationen in der Verwaltung,
den, politisch abzuwägen. Wir sind quasi gezwungen, den           wo wir jemanden brauchen, der in eine unvorhersehbare Lü-
Lösungsvorschlag, den es ja nun einmal gibt, zu ergreifen“,       cke geht und die Sachgebiete unterstützen kann“, beschrieb
machte das Stadtoberhaupt deutlich, dass weitere Diskussi-        Christoph Glogger die „Springer-Stelle“, die Marion Rodach
onen wenig Sinn ergeben und die Umsetzung des Lösungs-            übernommen hat. Die Arbeit biete vielfältige Möglichkeiten
vorschlags ein Muss ist.                                          und einen breiten Einblick in das Spektrum der Verwaltung.
Der Ausschuss nahm deshalb den Vorschlag zur Kenntnis             Momentan bestehe „dringender Bedarf im Fachbereich Bau-
und formulierte einen Auftrag an die Verwaltung, die Umset-       en und mindestens genauso große Not in der Stadtkasse“,
zung begleitender Maßnahmen zu prüfen.                            zeigte Glogger auf, dass es gerade viel zu tun gebe für Ma-
                                                                  rion Rodach.
         Sperrung B37 - Bauabschnitt III                          Ihren Vorbereitungsdienst hatte die Beamtin von 2000 bis
Am Montag, 11. November beginnt der dritte Bauabschnitt           2002 bei der Stadt Frankenthal absolviert, wo sie anschlie-
der Sanierungsarbeiten an der Fahrbahn der B 37. Die nörd-        ßend bis zur Versetzung nach Bad Dürkheim tätig war.
liche Fahrbahnseite zwischen Pfeffingen und der Ausfahrt          Stellvertretend für den Personalrat gratulierte Beamtenver-
vom Wurstmarktplatz wird voraussichtlich bis zum 15.11.           treter Dirk Friedrich und brachte die Hoffnung zum Ausdruck,
gesperrt. Der Verkehr kann sowohl in Richtung Ludwigsha-          dass Marion Rodach noch lange bei der Stadt Bad Dürkheim
fen als auch in Richtung Kaiserslautern fließen. In dieser Zeit   arbeiten wird.
ist es auch noch möglich, in die Gutleutstraße einzubiegen.
Die Regelung des Verkehrs im Bereich der Engstelle erfolgt
durch eine Ampelanlage. Aus Richtung Stadtmitte kommen-
de Verkehrsteilnehmer können nicht über die Gutleutstraße
nach Norden fahren und werden über die Mannheimer Stra-
ße und die B 271 umgeleitet.
Im Zeitraum vom 16. bis voraussichtlich 29. November wird
die südliche Fahrbahn der B 37 im Bereich zwischen der Aus-
fahrt vom Wurstmarktplatz und Pfeffingen gesperrt. Auf der
B 37 können die Fahrzeuge weiterhin ampelgeregelt sowohl
in Richtung Kaiserslautern als auch in Richtung Ludwigsha-
fen fahren. Die Zu- und Abfahrt zur Gutleutstraße muss voll
gesperrt werden. Ebenso die nördliche Ausfahrt vom Wurst-
marktplatz. Es ist mit erhöhtem Verkehrsaufkommen und
stockendem Verkehr zu rechnen.
Die Stadtverwaltung bittet darum, mehr Zeit einzuplanen
oder die Baustelle weiträumig zu umfahren.
Auswirkungen auf den Buslinienverkehr
Während des dritten Bauabschnittes der Sanierungsarbei-
ten an der B 37 ändert sich auch die Führung der Buslinie
453 Grünstadt – Bad Dürkheim. So fährt der Bus ab 11. No-
vember über die Weinstraße, Wormser Straße, Altenbacher
Straße, Kanalstraße, Triftweg, Chemnitzer Straße und Sali-
nenstraße.                                                        Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim ist eine moderne und
Ebenso ändern sich die Routen der Buslinien 485 nach Har-         dienstleistungsorientierte Verwaltung mit über 400 Mitar-
denburg und 488 zur Lindemannsruhe. Beide Linien werden           beiterinnen und Mitarbeitern. Wir arbeiten gerne mit und für
im Zeitraum vom 11. bis 29. November über die Salinenstra-        Menschen sowie an der kontinuierlichen Weiterentwicklung
ße, den Wellsring und die Kanalstraße geführt.                    der Stadt, der Verwaltung und ihrer Einrichtungen.
                                                                  Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams
Informationen zu den Abfahrts- und Ankunftszeiten können
den jeweiligen Fahrplänen entnommen werden.                       für das Haus für Kinder
Die Stadtverwaltung bittet betroffene Fahrgäste um Beach-              eine Fachkraft für interkulturelle Arbeit (m/w/d)
tung und Verständnis.                                                           mit 19,5 oder 39 Wochenstunden
                                                                      zunächst befristet auf das Kindergartenjahr 19/20
          Vollsperrung des Stadtplatzes                           Aufgrund der besonderen Tätigkeit dieser Stelle werden
Wegen eines Rückschnitts der Platanen muss der Stadtplatz         vorrangig Kräfte mit Migrationshintergrund gesucht. Die Ar-
am Mittwoch und Donnerstag der kommenden Woche (13.               beitszeit richtet sich flexibel nach einem Dienstplan
und 14. November) jeweils von 7 bis 16 Uhr komplett für den
                                                                  für den Kindergarten im Ortsteil Ungstein
Verkehr gesperrt werden. Folglich wird auch die Römerstra-
                                                                                  eine Erziehungskraft (m/w/d)
ße ab der Kreuzung Gaustraße / Eichstraße / Kaiserslauterer
                                                                                    mit 29,25 Wochenstunden
Straße gesperrt. Aus Richtung Leininger Straße kann eben-
                                                                                 zunächst befristet auf ein Jahr
falls nicht auf den Stadtplatz eingefahren werden. Sämtliche
                                                                  Die Arbeitszeit richtet sich flexibel nach einem Dienstplan
Parkflächen stehen während der Sperrung nicht zur Verfü-
gung.                                                             für unsere Kinderhorte Stadtmitte und Seebach
Die Stadtverwaltung bittet alle betroffenen Verkehrsteilneh-                         Erziehungskräfte (m/w/d)
mer um Beachtung und Verständnis.                                                    mit 19,5 Wochenstunden
                                                                                 zunächst befristet auf ein Jahr
     Beamtin zur Stadtinspektorin ernannt                         Bei Eignung stellen wir einen Dauerarbeitsvertrag in Aussicht.
Im Mai dieses Jahres kam Marion Rodach zur Stadtverwal-           Die Arbeitszeit liegt überwiegend nachmittags.
tung Bad Dürkheim, mit Wirkung zum 1. November wurde              für die Kindertagesstätte an der Isenach
die Stadthauptsekretärin nun durch Bürgermeister Christoph                        eine Erziehungskraft (m/w/d)
Glogger zur Stadtinspektorin ernannt. „Schön, dass Sie sich                           mit 39 Wochenstunden
auf diese anspruchsvolle Stelle beworben haben und wir so                 zunächst befristet als Elternzeitvertretung
eine gute neue Mitarbeiterin gewonnen haben“, freute sich
                                                                  Die Arbeitszeit richtet sich flexibel nach einem Dienstplan
der Bürgermeister. Nachdem sich gezeigt habe, dass sie
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                    Donnerstag, 7. November 2019                                           Seite 7
Voraussetzung für alle Stellen ist mindestens eine abge-         Alle relevanten Gründungsthemen wie Gewerbeanmeldung
schlossene Ausbildung als Erzieher(in) oder Kinderpfleger(in)/   und Genehmigungen, Standortanalyse, Marketing und Ver-
Sozialassistent(in) sowie Führerschein Klasse B.                 trieb, Buchhaltung und Steuern, Förderprogramme wie
Die Bezahlung erfolgt nach dem TVöD, Sozial- und Erzie-          Gründungszuschuss und Finanzierung über das KfW-Start-
hungsdienst.                                                     geld werden besprochen. Eine Ertragsvorschau und Gewin-
Wir suchen engagierte Kräfte mit großer Einsatzfreude,           nermittlung werden erstellt, viele Praxisbeispiele werden auf-
Teamfähigkeit und Flexibilität. Ein hohes Maß an Zuverläs-       geführt und die Inhalte des Businessplans werden erarbeitet.
sigkeit und Einfühlungsvermögen sowie selbstständiges            Der Referent ist langjähriger Marketing- und Vertriebschef
Arbeiten werden vorausgesetzt. Die Arbeit orientiert sich an     und berät Kleinunternehmen und Mittelstand in der Region
den Bildungs- und Erziehungsempfehlungen des Landes              seit mehr als 10 Jahren.
Rheinland-Pfalz.                                                 Am Seminar teilnehmen können alle, die sich selbstständig
Zur Erfüllung des Landesgleichstellungsgesetzes wird eine        machen wollen oder die einen Betrieb auch im Rahmen einer
Erhöhung des Frauenanteils angestrebt. Bewerbungen von           Nachfolge übernehmen wollen.
Frauen sind daher ausdrücklich erwünscht. Bei entsprechen-
der Eignung werden anerkannte Schwerbehinderte bevor-            Alle Teilnehmer erhalten ein anerkanntes Zertifikat und wei-
zugt eingestellt.                                                tere umfangreiche Unterlagen des Bundeswirtschaftsminis-
                                                                 teriums. Die Seminarkosten für die 3 Tage belaufen sich auf
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf,             insgesamt 49 EUR.
Nachweis über abgeschlossene Berufsausbildung, Weiter-
bildungszertifikate, Arbeitszeugnisse, Referenzen etc.) erbit-   Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten, da die Teilneh-
ten wir bis zum 17. November 2019 an die                         merzahl begrenzt ist. Anmeldung, Infos und weitere Termine
                                                                 unter 07274 7093232 oder Email an seminar@gruender-info-
Stadtverwaltung Bad Dürkheim, Personalwesen                      thek.de oder über die Wirtschaftsförderung der Stadt Bad
Mannheimer Straße 24, 67098 Bad Dürkheim                         Dürkheim.
Ansprechpartner: Frau Kolbenschlag, 0 63 22 / 935 120
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich           Sprechzeiten des Sanierungsbüros der
per Mail an:
bewerbungen@bad-duerkheim.de (in einer pdf-Datei)
                                                                             Stadt Bad Dürkheim
                                                                 Die Stadt Bad Dürkheim bietet für das Sanierungsgebiet in
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
                                                                 der Innenstadt jeden Dienstag von 15.30 bis 18.00 Uhr in
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
                                                                 der Gerberstraße 16 eine städtebauliche und förderrechtli-
zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
                                                                 che Beratung zur Stadtsanierung an. Dort können sich alle
auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
                                                                 Eigentümer, Mieter und Pächter durch das beauftragte
datenschutzgesetzes (§ 13 LDSG) zu.
                                                                 Planungsbüro Rittmannsperger Architekten GmbH, Darm-
                                                                 stadt (Herr Dipl.-Ing. Rohleder und Herr Dipl.-Ing. Meyer)
Sehr geehrte Steuerzahler,                                       und durch unser Stadtbauamt (Herr Dipl.-Ing. Petry) in allen
wir möchten Sie hiermit auf den in Kürze anstehenden             technischen, gestalterischen und rechtlichen Fragen, insbe-
Steuertermin                                                     sondere Finanzierungs- und Förderungsmöglichkeiten, kos-
                                                                 tenlos beraten lassen. Termine können unter der Rufnummer
                         15.11.2019                              06151/96800 oder 06322/935210 vereinbart werden.
aufmerksam machen. Zur Zahlung werden fällig:
            Grundsteuer / Grundbesitzabgaben                                 Alters-und Ehejubiläen
                      Hundesteuer
                     Gewerbesteuer
                   Vergnügungssteuer                             28.10.2019
                    Tourismusbeitrag                             Frau Barbara Strobel              80. Geburtstag
                                                                 30.10.2019
Sofern Sie uns kein(e) SEPA-Lastschriftmandat (Einzugser-        Frau Gerda Möller                 92. Geburtstag
mächtigung) erteilt haben, beachten Sie bitte die terminge-      03.11.2019
rechte Einhaltung dieses Zahlungstermins.                        Herr Carlo Sancassani             80. Geburtstag
Wir erinnern daran, dass seitens der Stadtverwaltung kei-
ne Zahlungsaufforderungen zu den Fälligkeitsterminen ver-
schickt werden.                                                                    Fairtrade-Stadt
Für das aktuelle Steuerjahr sind die Fälligkeitsbeträge maß-
geblich, die in Ihrem zuletzt zugestellten Steuerbescheid
festgesetzt wurden.
Steueramt der Stadt Bad Dürkheim

              Existenzgründerseminar
Die Stadt Bad Dürkheim bietet über den Fachbereich Kul-
tur und Tourismus Existenzgründerseminare an. Der nächste
Termin ist: 2. bis 4. Dezember 2019.
Wer sich erfolgreich selbständig machen möchte, sollte sich           Wein und fair gehandelte Schokolade -
umfassend informieren und beraten lassen. Die Gründer-
Infothek führt in Kooperation mit der Stadt Bad Dürkheim in
                                                                               unsere Traumpaare
                                                                 Veranstaltung am Donnerstag, 14.11.2019, 19:00 - 21:00 Uhr
der Brunnenhalle Bad Dürkheim einen Intensivkurs für Exis-
                                                                 Bei dieser Weinverkostung in Kombination mit fair gehan-
tenzgründer durch.
                                                                 delter Schokolade kommen Genießer gleich doppelt auf den
Ziel dieses Gründerseminars wird es sein, auf zahlreiche Fra-    Geschmack. Wein und Schokolade sind ein Traumpaar, das
gen im Vorfeld der Unternehmensgründung Antworten zu             in der passenden Kombination gut harmoniert und sich ge-
geben und Hilfestellungen in den unterschiedlichen Projekt-      schmacklich hervorragend ergänzt.
stadien anzubieten.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim
         Minnesotta Brewery                          Donnerstag, 7. November 2019                                         Seite 8
                                       Dr. Steffen Michler von         Leistadt
                                       „Michlers Haus der Gu-          Sonntag
                                       ten Weine“ präsentiert die      09.00 Uhr     Gottesdienst
                                       ausgesuchten Weine und          Ungstein
                                       kombiniert diese mit fair ge-   Sonntag
                                       handelter Schokolade der        10.00 Uhr     Gottesdienst
         Let's find our common ground.
                                       Produzenten      Chocolatier    Ev. Krankenhaus
                                       Meyer, GEPA und Zotter.         Sonntag
                                       In seinem Ursprungsland         10.00 Uhr     Gottesdienst
                                       war Kakao für die Urein-
                                       wohner Zahlungsmittel und                                 Hauskreis
                                       wichtiger Bestandteil religi-   Gemeinschaft in der ev. Kirche Bad Dürkheim jeden Diens-
                                       öser Zeremonien, lange be-      tag, 19.30 Uhr. Interessierte sind herzlich willkommen.
                                       vor er zum allgegenwärtigen     Kontakt: Adolf Darting, Tel.: 06322/63246
                                       Genussmittel wurde. In der
                                       Veranstaltung erfahren Sie,                  Neuapostolische Kirche
wie sich das braune Gold der Azteken zur heutigen Tafel-               Gerberstr. 15
schokolade entwickelte und welche Rolle dabei die Konquis-             Sonntags, 10.00 Uhr      Gottesdienst
tadoren und die industrielle Revolution spielten. Heute ist            Mittwochs, 20.00 Uhr     Gottesdienst
Kakao ein global gehandeltes landwirtschaftliches Produkt
der ärmeren Länder dieser Welt. Dadurch wird der Kakao-                        Jehovas Zeugen Bad Dürkheim
Preis vom Weltmarkt und damit oft von Spekulanten diktiert.            Königreichssaal in Bad Dürkheim-Ungstein Honigsäckelstra-
Der zertifizierte „Faire Handel“ ist für Kakao Bauern eine             ße 1, Telefon 06322 67970, www.jw.org
Garantie, einen von Spekulation und Ausbeutung unabhän-                Freitags
gigen fairen Kakao Preis zu erhalten, um ihren Familien ein            19.00 Uhr - Schätze aus Gottes Wort
würdiges Leben zu ermöglichen.                                         19.30 Uhr - Uns im Dienst verbessern
Freuen Sie sich auf einen kurzweiligen und informativen                19.45 Uhr - Unser Leben als Christ
Abend zu diesem Thema und auf den außergewöhnlichen                    Sonntags
Genuss, den die Kombination von Wein und Schokolade zu                 10.00 Uhr - Biblischer Vortrag
bieten hat.                                                            10.35 Uhr - Bibelbetrachtung
Eine Kooperationsveranstaltung der Steuerungsgruppe Fair-
trade-Stadt Bad Dürkheim, dem Weltladen Bad Dürkheim                                Evangelische Freikirchen
und der Volkshochschule Bad Dürkheim.                                                           Baptisten
Eintritt: 25 €                                                         Dresdener Str. 3 (Eingang von der Kanalstraße)
Kartenverkauf: Bürgerbüro der Stadt Bad Dürkheim, Weltla-              Bad Dürkheim; Info Tel.: 0171 6927707
den Bad Dürkheim und online über die VHS Bad Dürkheim                  Sonntag
Veranstaltungsort: Dürkheimer Haus, Kaiserslauterer Str. 1             10.00 Uhr        Gottesdienst
                                                                       jeden 1. Dienstag 19:30 Uhr Gebetsabend
                                                                       jeden 3. Donnerstag 19:30 Uhr Bibelstunde
                     Gottesdienste                                            Freie Christengemeinde (FCG) Bad Dürkheim
                                                                       Sonntag, 10.30 Uhr       Gottesdienst
     Kath. Gottesdienste in Bad Dürkheim                               mit eig. Kindergottesdienst und sep. Mutter-Kind-Raum mit
St. Ludwig, Bad Dürkheim                                               Übertragung, anschließend sind alle zum Verweilen in unse-
Sonntag                                                                rem Cafe eingeladen.
10.30 Uhr       Eucharistiefeier als Choralamt                         Infos: Pastor Sebastian Jarosik, Tel.: 06322 7909610 oder
14.00 Uhr       Polnischer Gottesdienst                                0176 32119348
Dienstag                                                               Weitere Infos unter www.fcgduerkheim.de und auf unserer
15.00 Uhr       Seniorengottesdienst                                   Facebookseite
St. Margaretha Grethen
Montag                                                                               Die Gemeinde in Bad Dürkheim
18.00 Uhr       Wortgottesdienst mit Martinsumzug                       Neutestamentliches Gemeindeleben in unserer Region
Seniorencentrum “An den Salinen”                                             Pfarrer-Maurer-Str. 3, Bad Dürkheim-Ungstein
Freitag                                                                www.gemeinde-bad-duerkheim.de
15.30 Uhr       Wortgottesdienst                                       Kontakt: Tel. 06322-989601
Altenheim St. Maria
Samstag                                                                Dienstag
10.30 Uhr       Eucharistiefeier                                       20.00 Uhr       Gemeindegebet
Kapelle Ev. Krankenhaus                                                Freitag,
Sonntag                                                                20.00 Uhr       Gemeinschaft - Stärkung im Glauben
08.45 Uhr       Wort-Gottes-Feier                                                      In jeder geraden Kalenderwoche
Mittwoch                                                               Samstag
18.00 Uhr       Wort-Gottes-Feier                                      15.30 Uhr       Hausversammlung
                                                                                       In jeder ungeraden Kalenderwoche
       Ev. Gottesdienste in Bad Dürkheim                               Sonntag
Schloßkirche                                                           19.00 Uhr       Tisch des Herrn
Freitag, 08.11.2019                                                                    Jeden 1. Sonntag im Monat
19.00 Uhr        Nachtgedanken
                 Gedenken am Vorabend der                                          Mennonitengemeinde Friedelsheim
                 Reichspogromnacht                                     Burgstr. 5 - 7
Sonntag                                                                Samstag
08.30 Uhr        Frühgottesdienst                                      09.00 Uhr       Arbeitseinsatz im Garten mit anschl.
10.00 Uhr        Gottesdienst                                                          Mittagessen
                                                                       Sonntag
                                                                       10:00 Uhr       Gottesdienst
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 7. November 2019                                         Seite 9
               Siebenten-Tags-Adventisten                       Bürozeiten während der Schulzeit:
Adventgemeinde Bad Dürkheim - Leistadt, Waldstr. 15             Dienstag      10.00 - 12.00 Uhr und
Gottesdienst jeden Samstag                                                    14.00 - 17.00 Uhr
09.30 Uhr        Bibelstudium                                   Donnerstag    10.00 - 12.00 Uhr und
10.30 Uhr        Predigt                                                      14.00 - 17.00 Uhr

Islamische Gemeinde für Bad Dürkheim und                        Hausaufgabentreff im JuKiB
                                                                Jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag ab 14.30 Uhr (außer
             Umgebung e. V.                                     in den Ferien) treffen sich die Schüler der Bad Dürkheimer
Weinstraße Süd 57
                                                                Grundschulen, die Unterstützung bei den Hausaufgaben
Freitagsgebet
                                                                brauchen, im Hausaufgabentreff im JuKiB.
Freitag        13.45 Uhr
                                                                Anschließend kann dienstags und freitags das Kindercafe
                                                                Klecks und donnerstags der Mädchentreff besucht werden.
          Jugend- und Kinderbüro                                Ansprechpartnerin: Sabine Buschbeck Tel. 8009 (AB)

                                                                Weitere Angebote im JuKiB
                                                                Dienstag:     18 - 19 Uhr Schach für Kinder
                                                                              19 - 22 Uhr Schachclub
                                                                Freitag:      16.30 - 18 Uhr Fußball für 12 - 16 J. in der
                                                                              BBS-Halle, Hartplatz hinter der BBS Halle
                                                                Konzerte und Partys (freitags nach Ankündigung):
                                                                Einmal pro Monat veranstaltet das JuKiB mit dem “Konzi-
                                                                Team” ein Live-Konzert im JuKiB.
Kurbrunnenstr. 21 b                                             Für unsere Konzerte suchen wir Bands aus dem Rhein-Ne-
Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009                                 ckar-Raum mit eigenen oder Cover-Stücken aller Musikrich-
E-mail: jukib@bad-duerkheim.de, Internet: www.jukib.de          tungen.
                                                                Ansprechpartner für Bandbewerbungen: Malte Anstätt
                                                                (anstaett@jukibkonzerte.de), Wolfgang Schmehrer
                                                                (schmehrer.jukib@bad-duerkheim.de), Tel. 980679

                                                                Angebote für Mädchen
                                                                Im Mädchentreff können deutsche und ausländische Mäd-
                                                                chen unter sich in ihrer Altersgruppe Aktivitäten im Freizeit-
                                                                und Kreativbereich, Gruppenangebote, Gespräche, Informa-
                                                                tionen und Beratung wahrnehmen.
                                                                Ansprechpartnerin: Elli Menge Tel. 8009

                                                                Beratung für Mädchen
                                                                Hier findest du während der Öffnungszeiten ein offenes Ohr-
                                                                für deine Fragen und Probleme. Ansonsten einfach anrufen:
                                                                8009 (AB ) wir rufen auf jeden Fall zurück.
                                                                Die Beratungen sind natürlich vertraulich.
                                                                Ansprechpartnerin: Elli Menge Tel. 8009

Wir nähen uns coole Sachen mit der Nähmaschine selbst.          Babysitterbörse
                                                                Sie suchen eine zuverlässige Kinderbetreuung?
  Stoffe und Nähmaschine könnt ihr gerne mitbringen –           Das Jugend- und Kinderbüro der Stadt Bad Dürkheim bil-
                                                                det regelmäßig junge Menschen ab 13 J. zu Babysittern und
                         wer es hat.                            Gruppenhelfern aus. Wir verfügen daher über eine umfang-
                                                                reiche Kartei mit jungen Leuten, die bei uns das Babysitter-
                                                                Diplom absolviert haben. Rufen Sie uns an!
montags 11.11, 18.11 und 25.11
                                                                Ansprechpartnerin: Jutta Klingler Tel. 980 679
Zeit: 16:00-18:00 Uhr
Alter: ab 8 Jahren                                              Open Stage im JuKiB
                                                                Immer donnerstags von 19 bis 22 Uhr können Bands und
Gebühr: 12€ (kann am ersten Termin mitgebracht werden)          andere Künstler “unplugged” auf der Bühne im JuKiB auftre-
Info und Anmeldung: buschbeck.jukib@bad-duerkheim.de oder       ten. Alle Musikinteressierten sind eingeladen. Es ist ein Mi-
                                                                scher vor Ort. Hier kann auch einfach nur das “Live-feeling”
06322 8009 Plätze sind begrenzt                                 für Bühnen-Neulinge ausprobiert werden. Oder die Musiker
                                                                treffen sich und tauschen sich aus, oder jammen einfach nur
Öffnungszeiten während der Schulzeit:                           zusammen. Es ist eine vollständige PA und teilweise sind In-
Dienstag:      ab 14.30 Uhr Hausaufgabentreff                   strumente vor Ort. Für weitere Infos einfach bei
               15 - 17 Uhr Kindercafe Klecks ab 6 J.            Wolfgang Schmehrer unter 06322-980679 melden.
               16 - 19 Uhr Jugendclub ab 12 J.
Donnerstag:    ab 14.30 Uhr Hausaufgabentreff                   Proberaum
               15 - 18 Uhr Mädchencafe Cleo ab 6 J.             Im Proberaum des JuKiB sind noch Plätze für Bands frei.
               16 - 18.30 Uhr Tüfteltreff ab 10 J.              Die Miete beträgt 10 Euro pro Monat. Ein Schlagzeug und
               16 - 19 Uhr Jugendclub ab 12 J.                  eine Gesangsanlage sind vorhanden. Geprobt werden kann
               19 - 22 Uhr Jugendcafe mit Internetcafé          von montags bis freitags. Instrumente können untergestellt
               und “Open Stage” ab 16 J.                        werden.
Freitag:       ab 14.30 Uhr Hausaufgabentreff                   Bei Interesse einfach unter 980679 bei Wolfgang Schmehrer
               15 - 18 Uhr Kindercafe Klecks ab 6 J.            melden.
               15 - 18 Uhr Jugendclub ab 12 J.
               Ab 16.30 Uhr Fussball ab 6 J.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - in Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                    Donnerstag, 7. November 2019                                        Seite 10
Tüfteltreff                                                      Tel. der Musikschulleitung: 935-133
Jeden Donnerstag findet von 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr im           E-mail: musikschule @bad-duerkheim.de
Werkraum des JuKiB der Tüfteltreff statt. Hier können Inter-     Sprechzeiten: Mo - Fr 9 -12 Uhr, Do 14 -18 Uhr
essierte ab 10 Jahre tolle Dinge aus verschiedensten Materi-     Sprechzeiten der Musikschulleitung: Mo - Fr 9 -12 Uhr
alien zusammen bauen. Es können Altgeräte wie alte Radios,
ferngesteuerte Autos, Computer etc. repariert werden. Falls                    Instrumentalunterricht
diese nicht mehr zu reparieren sind, dürfen sie zerlegt wer-     Blockflötenunterricht in Kleingruppen, Gesang (Klassik, Pop,
den, um zu sehen was darin ist und wie es mal funktionierte.     Rock), Violine, Violoncello, Kontrabass, Gitarre, E-Gitarre,
Auch sonst kann in vielen Bereichen, wie Elektronik, Holz,       E-Bass, Klavier, Keyboard, Querflöte, Oboe, Klarinette, Sa-
Metall und anderen getüftel werden. Komm einfach vorbei          xophon, Fagott, Trompete, Horn, Posaune, Akkordeon und
und „tüftel“ mit uns mit!                                        Schlagzeug. In diesen Fächern ist Einzel- oder Zweierunter-
                                                                 richt u.U. möglich, auch für Erwachsene.
                                                                 Neben klassischer Grundausbildung kann auch Popularmu-
            Kreisvolkshochschule                                 sik oder Jazz-Improvisation unterrichtet werden.

    PowerPoint - überzeugende Präsentation erstellen
Themen: PowerPoint kennen lernen, grundlegende Techni-
ken bei der Folienerstellung, Folientexte erstellen und forma-
tieren, Inhalte visualisieren, Präsentationen planen und vor-
führen. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Office.
3 Termine, dienstags ab 12. November, 18.30 bis 20.45 Uhr
EDV-Bildungszentrum in Kirchheim, Weinstraße Nord 1
Dozent Andreas Jung                                              Diese zwei Tigerentenfagotte werden ab Mai 2019 frei und
                                                                 suchen eine neue Unterkunft bei zwei jungen musikinteres-
            Excel für Einsteiger - Starterpaket                  sierten Kindern ab 8 Jahren.
Themen: Einfache Tabellen erstellen, Zellen und Tabellen for-
matieren, einfache Formeln einsetzen, Daten effizient einge-                           Neue Kurse
ben. Voraussetzung: Umgang mit Maus und Tastatur                 Kükenmusik für Kleinkinder ab zwei Monaten in Beglei-
3 Termine, mittwochs ab 13. November, 18.30 bis 20.45 Uhr        tung eines erwachsenen Partners:
EDV- Bildungszentrum in Kirchheim, Weinstraße Nord 1             Mittwochs, 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr und 16:00 bis 17:00 Uhr
Dozent Andreas Jung                                              Donnerstags, 9:30 Uhr bis 10:30 Uhr
                                                                 Donnerstags, 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr
       Umgang mit iPhone und iPad für Einsteiger                 Donnerstags, 16:45 Uhr bis 17:30 Uhr
Themen: Wo finde ich welche Einstellung? Wie mache ich           Musikalische Früherziehung für 4 - 6 jährige Kinder:
Fotos, Videos und spiele sie nachher auf den PC runter? Wie      Montags 16:15 Uhr bis 17:15 Uhr
lade ich Apps herunter und verwende sie? Wie funktioniert        Mittwochs, 17 Uhr bis 18 Uhr
iTunes und wie kann ich Fotos und Videos auf meinen PC           Donnerstags, 15:45 Uhr bis 16:45 Uhr
übertragen? Wie kann ich mir einen E-Mail Account einrich-
ten? Wie kann ich Texte erstellen, bearbeiten und kopieren?                   Musizieren im Ensemble:
Wie funktioniert Surfen? Was ist die Cloud und was ist Apple     Alle Ensembles sind für Schülerinnen und Schüler der Mu-
TV? Welche Tipps & Tricks gibt es sonst noch? Bitte eigenes      sikschule kostenfrei! Gebühren für musikschulexterne Schü-
iPhone oder iPad mitbringen (Achtung: Keine Android oder         ler: 20,00 € monatlich
Windows Geräte).                                                 Singklasse I bis III
3 Termine, donnerstags ab 14. November, 19 bis 21.15 Uhr         Die für verschiedene Altersgruppen angebotenen Gesangs-
EDV-Bildungszentrum in Kirchheim, Weinstraße Nord 1              ensembles bauen aufeinander auf. Sie beschäftigen sich
Dozent Marius Pollmer                                            mit traditionellem Liedgut, klassischer Gesangsliteratur bis
Weitere Informationen und Anmeldung für Kurse bis 5 Tage         hin zu Popsongs, die ein- bis mehrstimmig erarbeitet wer-
vor Kursbeginn:                                                  den und von Instrumentalisten der Musikschule unterstützt
vhs Kirchheim-Bissersheim in der KVHS Bad Dürkheim               werden können. Neben individueller Förderung der Stimme
Ingrid Minuth, Telefon 06359/81785 (bis 19 Uhr)                  werden Sprachgestaltung, Selbstbewusstsein und Verant-
Mail: vhs_iminuth@gmx.de oder www.kvhs-duew.de                   wortung in der Gruppe unterstützt.
                                                                 “Grillen”, Singklasse I für 5-8-jährige Kinder, Leitung: Ira
                                                                 Diehr, dienstags
                                                                 „Voices“, Singklasse II für 10-14-jährige Kinder und Jugend-
                      Kulturbüro                                 liche, Leitung: Ira Diehr, dienstags
                                                                 „Pearls“, Singklasse III für Jugendliche (14-19 Jahre),
                                                                 Leitung: Ira Diehr, dienstags
Kulturbüro der Stadt Bad Dürkheim
                                                                 „Cantamus“, Chor für Erwachsene
Mannheimer Str. 24
                                                                 Leitung: Annette Weigert
Tel. 935-130/-131, Fax 935-135
                                                                 Neue Mitsängerinnen, die Freude am gemeinsamen Singen
E-Mail: kultur@bad-duerkheim.de
                                                                 haben, sind jederzeit willkommen. Insbesondere werden So-
Sprechzeiten:
                                                                 pranstimmen gesucht. Die Proben finden dienstags statt.
Montag bis Mittwoch 08.00-12.00 Uhr
                                                                 Unverbindliches Hineinschnuppern ist erlaubt (bitte Abspra-
Donnerstag 08.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr
                                                                 che mit Frau Weigert).
Freitag 08.00-12.00 Uhr
                                                                 “Tetix”, Gesangsensemble
                                                                 Leitung: Anna Auclair
                                                                 „SALTUS“, Ensemble für alte Musik
                    Musikschule                                  Leitung: Klaus Schindlbeck, montags (14-tägig)
                                                                 Gitarren-Ensemble, Leitung: Bernd Wipfler, 14-tägig don-
                                                                 nerstags
Musikschule der Stadt Bad Dürkheim                               „Streichindianer“, Streicherensemble für Kinder,
Information und Anmeldung im Musikschulbüro:                     Leitung: Gyöngyi Weber, montags
Rathaus Zimmer 2.17                                              Querflöten-Ensemble, Leitung: Günther Johannes
Tel. 935 -134, Fax: 935 -5 134                                   Schmitz, mittwochs
Bad Dürkheim                                                  Donnerstag, 7. November 2019                                             Seite 11

                                  Bad Dürkheim                                         Agrarmeteorologie
                                                                                        Rheinland-Pfalz
                                   Oktober 2019
                                                                                   Höhe über NN: 140 m
                                                                                   Geogr. Länge: 8,20 °     Geogr. Breite: 49,46 °

        Temperatur                                                                      Mittel*                Abweichung
                                Mittel                      11,1 °C                    10,1 °C             + 1,0 K
                            Maximum                         24,1 °C   13.10.2019
                            Minimum                         -1,9 °C   31.10.2019
                 Minimum am Erdboden                          -2 °C   31.10.2019

          Sommertage (Tmax>=25°C)                                0
           Heiße Tage (Tmax >=30°C)                              0
         Vegetationstage (T∅ >= 5°C)                            29
              Frosttage (Tmin
Bad Dürkheim                                   Donnerstag, 7. November 2019                                            Seite 12
Seite. Welcher Rentenversicherungsträger das Versiche-         Unsere Erwachsenenkurse werden in Zusammenarbeit
rungskonto führt, spielt dabei keine Rolle.                    mit der Kreisvolkshochschule durchgeführt
Persönliche Beratung:
Auskunfts- und Beratungsstelle Speyer                          Die Mobile Holzwerkstatt - ab 6 Jahren
Eichendorffstraße 4-6, 67346 Speyer                            Was sich aus Holz mit Säge, Hammer, Bohrer und Leim al-
www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de                         les machen lässt, könnt ihr in dieser Mobile-Spiele-Werkstatt
Bitte bringen Sie Rentenversicherungsunterlagen und Perso-     ausprobieren. Wir reisen durch Zeit und Raum und bauen
nalausweis mit. Um längere Wartezeiten zu vermeiden, soll-     Spielzeuge und Fahrzeuge, Flugzeuge, Schiffe, aber auch
ten Sie vorher einen Termin vereinbaren.                       Tiere, die klettern, schnappen oder sogar fliegen. Mit Fanta-
Telefon: 06232 17-2881 Fax: 06232 17-2128                      sie und etwas Geschick wird bestimmt so manches von der
E-Mail: aub-stelle-speyer@drv-rlp.de                           Werkbank rollen, krabbeln und turnen.
Öffnungszeiten: Mo-Mi 8-15.30; Do bis 18, Fr bis 13 Uhr        Die Termine können einzeln gebucht werden.
Telefonische Beratung:                                         *Bitte mitbringen: unempfindliche Kleidung, Imbiss für die Pause
Unter der kostenfreien Service-Telefonnummer 0800              Kurs 4:
100048016 sind die Beraterinnen und Berater montags bis        R2081722OW Claudia Held-Bez
donnerstags zwischen 7:30 und 19:30 Uhr zu erreichen, frei-                       Do 21.11., 15.00 - 17.00 Uhr
tags von 7:30 bis 15:30 Uhr.                                                      Gebühr: 13 € oder Förderbeitrag: 16 €
Und mit einem dichten Sprechtagsnetz sind die Berater der                         (Gebühr + Spende) zzgl. Materialkosten
Deutschen Rentenversicherung auch vor Ort bei Sprechta-
gen in der Stadtverwaltung Bad Dürkheim, in Zimmer 01,         Comicszeichnen - Mangazeichnen - ab 8 Jahren
vertreten.                                                     Comics zeichnen und die japanische Variante Mangazeich-
Die nächsten Termine finden am 19.11. und 17.12.2019 statt.    nen haben gemeinsame Grundlagen. Mit Bleistift, Tusche
Die 20-minütigen Beratungstermine zw. 9 und 15 Uhr müs-        und Pinsel entstehen Helden, Bösewichte, Feen und Zau-
sen vorab vormittags unter der Rufnummer 06322/935-0 im        berer. Du lernst die Aufteilung des Körpers mit einfachen
Bürgerbüro verabredet werden. Bitte geben Sie hierzu Ihre      Grundformen wie Kreis, Oval und Rechteck, die vereinfach-
Versicherungsnummer an sowie stichwortartig, um was es         te Darstellung von Menschen und das Skizzieren von Licht,
Ihnen geht. Rentenanträge können dabei nicht aufgenommen       Schatten und Bewegung. Dazu entwirfst du eigene Figuren
werden!                                                        oder arbeitest an mitgebrachten Vorlagen.
Ebenso wie die hauptamtlichen Mitarbeiter der Deutschen        *Bitte mitbringen: Bleistift, Papier, Buntstifte, Spitzer, Radier-
Rentenversicherung sind auch die ehrenamtlichen Versi-         gummi (wenn vorhanden: Comics, Mangas)
chertenberaterinnen und -berater verpflichtet, zum Schutz      R2074721OW Christian Schura
der Sozialdaten über die persönlichen Daten und die erwor-                      2 x Fr ab 22.11., jeweils 14.45 - 17.45 Uhr
benen Leistungsansprüche der Besucher strengstes Still-                         Gebühr: 28 € oder
schweigen zu bewahren.                                                          Förderbeitrag: 34 € (Gebühr + Spende)
Bei Fragen zur Rente, Stellen eines Antrages, Klärung des
Versicherungskontos oder wenn Sie anderweitig Hilfe benö-      Masken aus Pappmaché - Ein Bau- und Spielwochenende
tigen, steht Ihnen der ehrenamtliche Versichertenberater der   Masken sind ein Menschheitsthema und werden seit Urzei-
Deutschen Rentenversicherung Bund, Werner Deskowski,           ten in Ritual, Theater und Kunst eingesetzt. Sie sind ein Mit-
Gartenstr. 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 06322/5680, zur       tel, mit unserem kreativen Potential in Kontakt zu kommen, in
Verfügung. Eine telefonische Anmeldung bzw. Terminabspra-      ihrem Schutz können wir uns verwandeln, neue Erkenntnisse
che ist auf jeden Fall notwendig.                              gewinnen und unsere Spielräume erforschen und ausweiten.
                                                               An diesem Wochenende können Sie eintauchen in dieses
                                                               spannende Thema. Sie stellen Ihre eigene, ganz persönliche
          Offene Kreativ-Werkstatt                             Maske her und werden dabei durch alle Schritte, beginnend
                                                               mit dem Maskenausdruck in Ton, über das Kaschieren mit
                                                               Papier bis zum farbigen Gestalten der Charaktermaske be-
Anmeldung und Kursort                                          gleitet. Parallel dazu machen Sie gemeinsam mit der Grup-
Offene Kreativ-Werkstatt, Römerstr. 20                         pe ganz spielerisch erste Erfahrungen mit dem Medium. Sie
Tel: 980715, E-mail: Offene-Werkstatt@owev.de                  können erleben, dass die stummen Vollmasken eine eigene
www.Offene-Werkstatt.org                                       Sprache sprechen, die von allen verstanden wird, da sie auf
Bürozeiten Mo. – Fr. 09.00 –12.30 Uhr                          menschlichen Gesten und Emotionen beruht. Angeregt und
Wir bitten um Materialspenden:                                 komplettiert durch Kostüme und Alltagsgegenstände werden
Käseschachteln aus Pappe und Holz, Weißblechdosen (ge-         die selbstgebauten Masken am Ende lebendig. Es werden
spült) in unterschiedlichen Größen, Herrenoberhemden, Ra-      keine Vorkenntnisse benötigt.
dierer, Pinsel, Besenstiele                                    *Bitte mitbringen: Neugierde und bequeme Kleidung

                     Offene Arbeit                             R2109106OW        Judith Becker
KREATIV SEIN OHNE ANMELDUNG!                                                     Fr 22.11., 18.00 - 21.00 Uhr +
Offene Arbeit für Kinder und Erwachsene                                          Sa 23.11., 10.00 - 16.00 Uhr +
montags, mittwochs, freitags 15 – 17 Uhr                                         So 24.11., 11.00 - 17.00 Uhr
(ausgenommen in den Schulferien)                                                 Gebühr: 90 € oder
Kinder: 2,50 €, Erwachsene: 4,00 €, jeweils + Materialkosten                     Förderbeitrag: 108 € (Gebühr + Spende)
Schulklassen und Kindergartengruppen bieten wir die                              zzgl. Materialkosten
Möglichkeit, vormittags mit einem bestimmten Material un-
ter fachlicher Anleitung zu arbeiten. Wir richten Kinderge-    Portrait-Wochenende - für Anfänger und Fortgeschrittene
burtstage aus. Nähere Informationen erhalten Sie telefo-       Das Portrait ist die größte zeichnerische bzw. malerische He-
nisch oder per E-Mail.                                         rausforderung. Ziel ist, den Kopf als dreidimensionale Form
                                                               zu begreifen, die individuellen Verhältnismäßigkeiten eines
             Kurse                                             Gesichtes zu erkennen und zu wissen, was man bei einem
Das Kursprogramm liegt an vielen                               Menschen hervorheben bzw. betonen will. Je nach dem
zentralen Stellen aus und ist im                               Stand der Teilnehmer wird der Umgang mit verschiedenen
Rathaus und im Haus Catoir er-                                 zeichnerischen und malerischen Mitteln erarbeitet.
hältlich. Wir geben gerne Auskunft!                            *Bitte mitbringen: Skizzierblock, Zeichenstifte
Inhaltliche Informationen erhalten Sie direkt in der Offenen   R2074105OW Christine Proske
Kreativ-Werkstatt oder unter der o. g. Telefonnummer.                             Sa 23.11., 14.00 - 18.30 Uhr +
Sie können auch lesen