BRIDGEMagazin Eine Reise verändert die deutsche Bridgewelt - Vor 50 Jahren legte das Ehepaar Schroeder den Grundstein für eine erfolgreiche Branche
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zeitschrift des Deutschen Bridge-Verbands e.V. | ISSN 1617- 4178 | 71. Jahrgang | Januar 2022
BRIDGE Magazin
Eine Reise
verändert
die deutsche
Bridgewelt
Vor 50 Jahren legte
das Ehepaar Schroeder
den Grundstein für eine
erfolgreiche Branche
Der DBV
wünscht allen
Leserinnen und Lesern
ein Gutes Neues Jahr
und möglichst bald
wieder Bridgespiel
live am Tisch
Bridge Magazin | Januar 2022 Inhalt 3
Inhalt
07
Vor 50 Jahren begann
eine Erfolgsgeschichte:
04 TURNIERKALENDER Die erste Bridgereise
04 Turnierkalender in Deutschland wurde
veranstaltet.
05 EDITORIAL
06 AKTUELLES
07 TITELSTORY
07 Der Startschuss für eine ganze Branche
fiel vor 50 Jahren
09 Seit 26 Jahren auf Tour – Matthias Goll
09 Aufruf an Reiseveranstalter
10 Bridgereisen – vor, während und hoffentlich
auch nach Corona
12 SPORT
12 Der kleine Turnierleiter
13 Eines kann uns keiner nehmen, und das ist
die wahre Lust am Bridgespiel
17 JUGEND
17 Die Mitteleuropäische Jugend-Europa-Meisterschaft
2021 in Prag 12 Die letzte Meisterschaft des Jahres 2021:
das Podium bei der Senioren-Paar-Meisterschaft.
19 TECHNIK BASIS
19 Rätsel
21 Pechsteins Leiden – Folge 4
23 Club-Mixx
24 TECHNIK 17
24 Unser Forum
27 Mehr Tops im Paarturnier – Folge 8
29 Squeeze leicht gemacht – Folge 5
31 Expertenquiz
39 UNTERHALTUNG
39 Der Abt – Folge 26 Eine erfolgreiche Reise:
Deutsche Junioren überzeugten bei
42 IMPRESSUM einer Meisterschaft in Prag.
Das Ehepaar Schroeder tanzt
den Eröffnungswalzer beim
24
Galaabend 1976. Kleines Foto: Moderator Helmut Häusler
Im grünen Kleid Elisabeth Dierich, kann im Expertenquiz viele
die später selbst eine erfolgreiche neue Gesichter begrüßen.
Reiseveranstalterin wurde.
4 Termine Januar 2022 | Bridge Magazin
2022 TURNIER- und VERANSTALTUNGSKALENDER 2022
JANUAR JUNI
08.01. REALBRIDGE / Offenes Teamturnier des Derzeit liegen noch keine Termine vor.
RV Hannover-Braunschweig
JULI
22.01. FRANKFURT / Jahreswechselturnier 2022
02.07. MOSBACH / Badische Teammeisterschaften
23.01. REALBRIDGE / Martin Farwig 03.07. MOSBACH / Badische Paarmeisterschaften
Gedächtnispokal
AUGUST
FEBRUAR
04. – 05.08. MAGDEBURG /
05. – 06.02. NIEDERNHAUSEN / Deutsche Mixed Teammeisterschaft
Team Bundesliga 2022 (1. Wochenende)
06. – 07.08. MAGDEBURG /
26. – 27.02. NIEDERNHAUSEN / Deutsche Mixed Paarmeisterschaft
Team Bundesliga 2022 (2. Wochenende)
SEPTEMBER
MÄRZ
02. – 04.09. AUGSBURG / 8. Internationales Augsburger
05. – 06.03. NIEDERNHAUSEN / Damen Bridge Turnier
Team Bundesliga 2022 (3. Wochenende)
OKTOBER
20.03. DELMENHORST /
21. Delmenhorster Paarturnier 01. – 03.10. BAMBERG /
74. Deutsche Team Meisterschaft
APRIL
NOVEMBER
23. – 24.04. WÜRZBURG / Deutsche Damen
Paarmeisterschaft 06.11. MOSBACH / Hornbergpaarmeisterschaft
23. – 24.04. WÜRZBURG / Deutsche Herren DEZEMBER
Paarmeisterschaft
Derzeit liegen noch keine Termine vor.
30.04. MAGDEBURG /
INTERNATIONAL 2022
DBV Jahreshauptversammlung 2022
27.03. – 09.04. SALSOMAGGIORE TERME, ITALIEN /
MAI 45th World Team Championships
07.05. BURGHAUSEN / 4. Marathonturnier 19. – 26.07. EINDHOVEN, NIEDERLANDE /
28th European Youth Team Championships
14. – 21.05. WYK AUF FÖHR / 22. Deutsches Bridgefestival
07. – 13.08. MAUTERN, ÖSTERREICH /
20. – 22.05. BURG RIENECK / 52. Internationale Wachauer Bridge Woche
Deutsche Junioren- und Schülermeisterschaften 19.08. – 03.09. BRESLAU, POLEN /
12th World Bridge Series
BRIDGEREISEN KASIMIR
Djerba, Royal Garden Palace***** Büchlberg
10. – 31.3. 2022 Urlaubshotel Binder***
14 Tage Hotel, all. incl., Flug 10. – 15.5.2022
Preis ab 1650.- „Alle Kontras“
5 Nächte
incl. Dreiviertelpension
Madeira, Hotel Vidamar, 4,5 Sterne und Bridge ALLE
4.4. – 18.4.2022 565.- (EZ 605.-) Reisen m
Sicherheit it
incl. HP, Bridge, Transfer und Flug skonzept,
DZ 2099.- (EZ 2699.-) Plexiglasw
änden
Golf wird organisiert usw.!
Im Fall einer Absage wegen Corona trägt alle Kosten der Veranstalter!
Udo Kasimir, Mauerkircherstr. 16, 81679 München, Tel.: 0049 1776477053, E-Mail: pkasimir4you@aol.com, weitere Reisen: www.bridgeunterricht-udokasimir.de
Bridge Magazin | Januar 2022 Editorial 5
Kein Erfolg währt ewig, keine Unternehmens-
kurve steigt immer nur nach oben. Die Branche
hat in den vergangenen beiden Jahren schwer
zu kämpfen, das Virus trifft sie mit voller Wucht
und bringt viele kaum lösbare Probleme mit sich.
Aus diesem Grund belassen wir es auch nicht bei
einem Rückblick, sondern lassen einen erfahre-
nen Reiseveranstalter vom Hier und Jetzt erzäh-
len. Stefan Back schildert eindrücklich, womit er
und seine Kollegen derzeit fertig werden müssen.
Ein Interview mit Matthias Goll, der schon länger
als zweieinhalb Jahrzehnte davon lebt, als ange-
stellter Bridgelehrer Gäste auf Reisen zu betreuen
und zu unterrichten, ergänzt unser Paket zum
Liebe
Thema. Und abgerundet wird das alles dadurch,
dass wir alle Reiseveranstalter dazu aufrufen, in
den nächsten Ausgaben unseres Magazins über
Bridgefreunde,
ihre eigenen Erfahrungen zu berichten.
Nicht nur unsere Titelstory wirft ein Schlaglicht
darauf, wie ungewiss es ist, was das neue Jahr
dem deutschen Bridge bringen wird. Im Sport
es hat immer etwas von einem Abenteuer, Neu- blicken wir zurück auf die letzte Meisterschaft
land zu betreten – das gilt im Privaten, vor allem des vergangenen Jahres und hoffen dabei, dass
aber, wenn man unternehmerisch tätig wird. Die nicht nur die Senioren im Jahr 2022 wieder in
Risiken sind kaum abzuschätzen, weil man keine einem größeren Teilnehmerfeld bei einem (Prä-
Vergleichs- oder Erfahrungswerte besitzt. Und senz-)Turnier um Titel kämpfen können.
wenn man sich noch nicht einmal an Vorbildern Der DBV geht mit Optimismus ins neue Jahr, was
in anderen Ländern orientieren kann, dann wird sich daran ablesen lässt, dass die wichtigen gro-
es ganz besonders schwierig, ein Erfolg verspre- ßen Veranstaltungen durchgeplant wurden. Wir
chendes Konzept zu entwickeln. sollten diese Zuversicht teilen und einfach mal
Deshalb brauchen Pioniere neben Fähigkeiten davon ausgehen, dass im Spitzen- wie im Breiten-
wie Kreativität und Innovationsvermögen oft sport vieles wieder möglich sein wird. Das gilt für
vor allem eines: eine gehörige Portion Mut. Als den Ligabetrieb und die Meisterschaften genauso
vor 50 Jahren das Ehepaar Schroeder sich auf wie für das Festival auf Föhr und das ganz alltäg-
das noch nicht erkundete Terrain der Bridgerei- liche Clubleben. Diese Hoffnung habe ich an sel-
sen wagte, war überhaupt nicht absehbar, dass ber Stelle vor einem Jahr ebenfalls geäußert. Sie
daraus eine florierende neue Branche mit einer hat, wie wir alle wissen, nichts von ihrer Aktualität
ganzen Reihe von Unternehmen werden würde, verloren.
die das Bridgeleben in unserem Land nachhaltig In diesem Sinne wünscht Ihnen die Redaktion
verändert haben. nicht nur wie immer viel Spaß mit dieser Ausgabe
Und nicht nur hier: Österreicher, Holländer und des Bridge-Magazins, sondern ein gesundes und
Dänen waren als Helfer auf den Reisen der Schroe- erfolgreiches Neues Jahr – nicht nur, aber auch
ders dabei, bevor sie eigene organisierten. Sogar am Bridgetisch.
in Australien wurde die neue Geschäftsidee über-
nommen. Ihr
Heute wissen wir, dass es eine Erfolgsstory wurde, Bernd Paetz
zu der Dirk und Kareen Schroeder die Initialzün-
dung gaben. Für die Redaktion war es deshalb
auch keine Frage, dass wir den Rückblick auf die
Anfangsjahre nach dem Januar 1972 zu unserer
Titelstory gemacht haben.
6 Aktuelles Januar 2022 | Bridge Magazin
Der DBV gratul
iert
dem
Bridge-Club Duisburg 1937 dem
85Jahr
e
zum 85-jährigen Jubiläum
55
Bridgeverein Kaiserslautern
und dem
dem
Bridgeclub Kirchheim/Teck
dem
Jahr
e
Bridge-Club Wetzlar
zum 55-jährigen Jubiläum 30Jahr
e
und dem
Bridge-Club München-Isartal
80
Bridge-Club Würzburg zum 30-jährigen Jubiläum
zum 80-jährigen Jubiläum
e
Jahr
dem
dem
50
Bridge-Club Kronberg
dem Bridge-Club Ammerland
Heidelberger Bridgeclub und dem
e
Jahr
Bad Zwischenahn
75Jahr
e
und dem
Bridge Club Bad Pyrmont
zum 75-jährigen Jubiläum
Bridge Club Weinheim
zum 50-jährigen Jubiläum 25Jahr
e
und dem
Syker Bridge-Club `97
und dem
dem
Bridge-Club Nahetal Bad Kreuzn Bridge-Club Wedel
dem ach zum 25-jährigen Jubiläum
70
Bridgeclub Hildesheim
und dem 45 Jahr
e
zum 45-jährigen Jubiläum
20
dem
e
Jahr
Bridgeclub Konstanz dem
Bridgeclub Bonstetten
40
Bridge-Club-Landau
e
Jahr
zum 70-jährigen Jubiläum zum 20-jährigen Jubiläum
zum 40-jährigen Jubiläum
e
Jahr
15
dem dem
Bridge-Verein Bad Wörishofen dem
1957 Bridge-Club Tettnang
65
Bridgeclub München-Planegg
e
Jahr
zum 65-jährigen Jubiläum
35
zum 15-jährigen Jubiläum
und dem
e
Jahr
Bridge-Club Verden/Aller
e
Jahr
dem
Allgemeinen Bridgeclub Freibur zum 35-jährigen Jubiläum
g
60 Jahr
e
zum 60-jährigen Jubiläum
BRIDGE IN TOGO?
Wir kennen die Antwort, aber dazu später …
Vorgeschichte: Quasi als Kampfansage an den Lockdown brachten wir im Früh- „Schwarzen Liste“ stand. Stets am Anfang verkündeten wir unsere „Philoso-
jahr 2020 nach und nach stolze 95 % unserer, teilweise hochbetagten, Mitglieder phie“ und die Teilnahmebedingungen, lieferten danach aktuelle Informationen
dazu, sich einen Internetanschluss und eine Mailadresse zuzulegen. Und das im über unseren Club, über Berlin, über Deutschland, die wenig später und immer
mitgliederstärksten Bridgeclub Berlins und im Osten Deutschlands. häufiger auch von Teilnehmern durch Nachrichten aus deren Ländern ergänzt
Ein Grundstein für den so wichtigen Austausch von Informationen war damit wurden. Gespielt wurde stets an 10 – 20 maximal möglichen Tischen in einem
gelegt. Mit dem nächsten, nicht mehr ganz so leichten Schritt boten wir v. a. bunten Völkergemisch. Das Ganze hielt stand bis zum letzten Spieltag Ende
über BBO unsere gewohnten 3 Clubturniere pro Woche, die neu aufgelegten September 2021 (danach nahmen wir unseren regulären Spielbetrieb wieder
Turniere des DBV und 2 x pro Monat unseren üblichen Weiterbildungs-Unterricht auf) und entwickelte sich in den 16 Monaten zu einer richtiggehenden Gemein-
über Zoom und RealBridge an. Dazu konnten wir immerhin die leichte Mehrheit schaft Gleichgesinnter aus sage und schreibe 88 verschiedenen Nationen! Oder
unserer Mitglieder bewegen. Unser Clubleben blieb uns also irgendwie erhalten. haben Sie schon einmal Kontakt zu Bridgespielern aus Albanien, Andorra, Ägyp-
Angespornt durch das beeindruckende Potenzial von Onlinebridge kam uns ten, Angola, Armenien, Äthiopien, Bangladesh, Bermuda, Bosnien, Cayman,
dann eine besondere Idee: Ab Mai 2020 fügten wir BBO noch ein ganz besonde- Chile, Cuba, Hongkong, Indonesien, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien, Kenia,
res, wöchentliches Turnier hinzu. Wir nannten es „Open Berlin International“, mit Laos, Litauen, Marokko, Mazedonien, Mongolei, Oman, Pakistan, Palästina,
12 Boards ohne Zeitvorgabe – ein kostenloses Turnier. Paraguay, Philippinen, Reunion, San Marino, Santa Lucia, Saudi Arabien, Singa-
Dahinter verstecken sich Grundgedanken unserer über mehr als 25 Jahre be- pur, Sri Lanka, Südafrika, Südkorea, Taipei, TOGO, Tunesien, Uganda, Ukraine,
währten Clubphilosophie, freundlich und friedlich miteinander umzugehen, Vereinigte Arabische Emirate oder Zypern gehabt? Um nur einige wenige und
nichtsdestotrotz nach den geltenden Turnierbridgeregeln zu spielen, gern und eben auch Togo zu nennen.
unbedingt ohne Vereinsmeierei auch über den Tellerrand hinaus zu blicken, gast- Wir schon. Und Sie glauben nicht, welch großen Spaß es macht, mit ihnen Ge-
freundlich und aktiv darin zu sein, Menschen über Bridge zueinander zu bringen danken auszutauschen und ihre Freude zu erleben, auf diese Weise Kontakt
und zu verbinden, auch über Grenzen hinweg. Gerade Letzteres ließ sich nun zu Spielern anderer Nationalität aufnehmen zu können! Da liegt der Gedanke
plötzlich mit Hilfe von BBO wunderbar in die Tat umsetzen. Und das, obwohl es eigentlich gar nicht mehr so fern, sich zu wünschen, dass der DBV den Faden
dort inzwischen von „Geschlossenen Turnieren“ nur so wimmelt. aufgreift, z. B. ein Open German International ins Leben zu rufen, und sich da-
Was im Mai 2020 erst einmal die Aufmerksamkeit anderer BBO-Nutzer auf sich mit weltoffen, völkerverbindend und gleichzeitig als Werbeträger für den eigenen
ziehen musste, war nach wenige Wochen schon eine ständige Einrichtung, näm- Verband und für Deutschland zu präsentieren?
lich immer donnerstags um 12 h. Englisch, Höflich-, Freundlich- und Sportlichkeit Der Bedarf besteht! Es wäre nur ein kleiner Schritt …
Für den BSC No. 6 Berlin, Claus D. Barnowski
vorausgesetzt, durfte daran teilnehmen, wer wollte, sofern man nicht auf einer
Bridge Magazin | Januar 2022 Titelstory 7
Text und Fotos: Kareen Schroeder
Der Startschuss
für eine ganze Branche
fiel vor 50 Jahren
Im Januar 1972 wurde die erste große Bridgereise in Deutschland veranstaltet
Ein Ereignis, das das Bridgeleben in Deutschland haben sich weitere Organisatoren gefun-
den, anfangs meist Helfer bei unseren Rei-
nachhaltig beeinflusste, jährt sich in diesem Monat zum sen, die sich dann selbstständig gemacht
50. Mal: Im Januar 1972 veranstalteten Kareen und Dirk Schroeder haben. Die ersten Mitbewerber des Ehe-
die erste Bridgereise. Daraus entwickelte sich eine ganze paars Schroeder in der neuen Branche wa-
ren Dirik von Rummell und Lore Tolsdorff.
Branche, die viele erfolgreiche Jahrzehnte erlebte. Wie man sieht, hat sich daraus ein recht
In den vergangenen beiden Jahren wurden die Reiseveranstalter umfangreiches und lohnendes Gewerbe
allerdings stark von der Corona-Pandemie getroffen. entwickelt.
Kareen Schroeder nimmt uns mit auf eine Reise in die Einige Details zu den Bridgereisen:
Vergangenheit. Vormittags war Unterricht Standard, spiel-
W
technische Übungen mittags, dann gab es
ein großes Nachmittagsturnier und abends
ir müssen uns zurück- jeweils Ende Januar beginnend für mindes- entweder Rubberbridge oder Team – so
denken in eine Zeit, tens vier Wochen. Danach ging es weiter sah über viele Jahre das Bridgeprogramm
in der es keine Char- nach Cavtat – die wohl vielen bekannte aus. Das abendliche Teamturnier lief je-
terflüge, Animateure, Reise in das Hotel Croatia, wo wir bis zum weils über 14 Tage. Hierzu wurden Verab-
Urlaubs-Resorts gab. Balkankrieg und auch danach wieder die redungen meist von einem zum anderen
Man reiste mit Touropa nach Italien, im großen Treffen der Bridgespieler (höchste Jahr gemacht. Es war ein ernsthafter Wett-
kleinen PKW oder mit dem Zug. Das Teilnehmerzahl gleichzeitig 467 Gäste) bewerb und zum Abschluss spielte der Sie-
Bridgegeschehen in Deutschland war mi- mit einer 10-köpfigen Helfercrew durch- ger gegen die Crew! Ein großes Spektakel
nimal, es gab kaum deutsche Literatur (wir geführt haben. Während der Unruhen für die Gäste, auch einmal den Lehrern
hatten 1969 angefangen, englische Bridge- in Kroatien wichen wir in die Türkei aus über die Schulter zu schauen.
bücher zu importieren), guten Bridgeun- – woraus sich dann eine sehr beliebte Jeweils am Samstag Abend gab es eine
terricht zu bekommen war selten möglich. Herbstreise entwickelt hat. Gala mit großer Garderobe und klassi-
schen Künstlern, die teils von Deutschland
Grundidee der Reisen war, Bridge zu un- EXOTISCHE ZIELE mitgereist waren, Konzerte mit namhaften
terrichten, die Winterzeit zu verkürzen und Künstlern wie den Dubrovniker Sympho-
das Reisen zu genießen. Wir erinnern uns WAREN IM nikern (die zu uns in das Hotel kamen)
zurück: Viele ältere Damen (Kriegswitwen PROGRAMM gaben auch einen gesellschaftlichen
oder viel zu früh verstorbene Ehemänner, Rahmen. Natürlich wurde auch Folklore
bedingt durch die schweren Zeiten und Bereits 1974 haben wir die erste Schiffs- geboten, um das Land näher zu bringen.
den Wiederaufbau) hatten keine Lust und / reise organisiert, es folgten Ziele wie Ausflüge wurden organisiert durchgeführt,
oder keine Möglichkeiten, in Urlaub zu Kenia – Bridge/Golf/Safari – Fuerteven- natürlich jeweils mit deutscher Reiselei-
fahren. Was wollte man in einem Hotel tura, Tunesien, Portugal und Ägypten. tung, die auf die Interessen unserer Gäste
alleine? Es gab kein Unterhaltungsprogramm Auch in Deutschland haben wir einige abgestimmt waren.
in den Hotels, junge Leute gingen zum Tan- Reisen durchgeführt, Hauptstandort war
zen, keine Fernseher – schon gar nicht mit der Bayerische Wald, wo wir auch jetzt Viele Freundschaften wurden geschlos-
deutschem Programm – auf den Zimmern. noch hinreisen, aber auch der Harz, Use- sen, darüber hinaus wurden etliche Ehe-
dom, Mecklenburgische Seenplatte und anbahnungen dort fundiert.
Aus der ersten Reise entwickelten sich Weimar waren Ziele. Schon bald nach
drei Jahre Mandelblüte auf Mallorca, Beginn der erfolgreichen Winterreisen
8 Titelstory Januar 2022 | Bridge Magazin
Vorfreude aufs Büffet
im Jahr 1973 in Callas
de Mallorca
tzung durch
Diplomatische Unterstüv. Puttkamer
Botschafter Jesco Frhr. im Jahr
für die erste Balkanreiseoslawien
1976, zu Zeiten, als Juglt. Von
noch als Osteuropa gaEhepaar v.
links: Dirk Schroeder, hroeder und
Puttkamer, Kareen ScInsel.
DBV-Sportwart Otto
Spitzenspielerin Lore Tolsdorff
und interessierte Kiebitze beim
traditionellen Schaukampf
„Team-Sieger gegen Crew“
im Jahr 1976.
Zum Start der Bridgereisen gab es noch kein Bridge-Magazin in Deutschland, in dem man eine Anzeige hätte schalten können.
Deshalb wurde ein Flyer dem Verbandsblatt beigelegt.
Bridge Magazin | Januar 2022 Titelstory 9
Seit 26 Jahren
auf Tour
Kurz-Interview mit Matthias Goll: Warum einem langjährigen
Bridgelehrer die Reisen immer noch Spaß machen
Herr Goll, Sie sind seit Jahrzehnten haupt- Die Reisegruppen sind doch bestimmt Hotels bzw. Destinationen, die man zig-
beruflich als Bridgelehrer auf Bridgereise sehr heterogen, was die Spielstärke an- fach bereist hat, werden ja offensichtlich
unterwegs. Wie kam es dazu, dass Sie in geht. Vom Anfänger über Fortgeschrittene auch von den Gästen geliebt. Das heißt: Die
diese Branche eingestiegen sind? bis hin zu sehr erfahrenen Spielern ist alles Hotels bzw. die Destination taugen auch was.
Man hat nicht so mit 6 Jahren den Plan, vertreten. Wie gestaltet man da den Un- Da macht es dann auch Spaß, wieder hinzu-
Bridgelehrer zu werden wie zum Beispiel Lo- terricht so, dass alle etwas davon haben? kommen. Ich habe rund zweieinhalb Jahre
komotivführer. Man stolpert da irgendwie Das erwähne ich im Unterricht schon meines Lebens aufgrund von Bridgereisen in
hinein und wie so oft spielt der Zufall (bei mal ab und an, dass man hier eigentlich Spanien verbracht und davon bereue ich nur
mir leider ein trauriger) eine große Rolle. Ich Erstklässler und Abiturienten gleichzeitig zwei komplett verregnete Wochen auf Mal-
habe eine sehr klassische Ausbildung. Abitur, unterrichtet. Da man seine Gäste ja aber lorca. Andalusien könnte schon meine zweite
Bundeswehr, abgeschlossenes BWL-Studium im Laufe der Jahre immer besser kennt, Heimal sein, wenn ich außer „Cerveza“ viel-
(allerdings mit rekordverdächtiger Semester- kann man dies schon etwas steuern. Man leicht noch ein weiteres Wort Spanisch könn-
zahl, da war exzessives Bridgespielen nicht gibt zum Beispiel den „Hochbegabten“ die te. Und es erleichtert das Bridgelehrer-Leben,
ganz schuldlos dran). Um meinen Lebensun- schwierigeren Übungsboards. Fragen an die in bereits eingeführten Hotels zu arbeiten.
terhalt aufzubessern, habe ich schon wäh- Gäste kann man ja auch nach Spielstärke Man kennt die „Laufwege“ und muss sich
rend des Studiums sporadisch unterrichtet. variieren. Ich ziehe außerdem nie nur ein nicht jedesmal die Kontakte neu erarbeiten.
Ich war dann ein halbes Jahr an einer Bank Thema durch, da gibt es immer mehrere As- In Andalusien wurde ich schon mal von ei-
in Frankfurt berufstätig und habe gemerkt, pekte unseres sehr facettenreichen Spiels. nem ehemaligen Barkeeper im Media-Markt
dass dieses 9-17 Uhr Arbeiten auch nicht Da kann man auch die verschiedenen Spiel- herzlichst begrüßt. Man gewinnt in diesen
so prickelnd ist. Zum Unverständnis meines stärken ansprechen. Dauerunterkünften auch immer Einblicke
Vaters wollte ich Fulltime-Bridge probieren. in die Abläufe des Hotels. Das kann sehr
Erscheint mir heute extrem mutig bzw. ver- Was reizt Sie nach so vielen Jahren noch interessant werden. In einem Hotel haben
rückt. Dann kam der traurige Zufall. Mein daran, immer wieder zu Ihnen längst ver- die Keeper und Servicekräfte öfters irgend-
Freund und Kollege Klaus „Rops“ Reps war trauten Destinationen zu reisen? Es gibt wann mal dicht gemacht, aber intern noch
gerade bei der Wiebadener Bridgeschule doch bestimmt Hotels, die Sie schon öfter zusammengesessen. Da ich irgendwie schon
eingestiegen, als der Mitgründer der Firma als zehn Mal besucht haben, und auch die zum arbeitenden Inventar gehörte, durfte ich
verstarb und Rops brachte mich als Ersatz Sehenswürdigkeiten der Region kennen dann in dieser geselligen Runde dabei sein.
ins Spiel. Das ist jetzt 26 Jahre her. Sie längst ... Das Gespräch führte Bernd Paetz
AN ALLE REISEVERANSTALTER:
Schicken Sie uns Fotos!
Seit 50 Jahren gibt es nun Bridgereisen in Deutschland. Das Verfahren dafür ist sehr einfach: Senden Sie bitte eine Mail
In diesen fünf Jahrzehnten entwickelte sich eine florierende mit angehängten Fotos (bitte nicht in ein Word-Dokument oder
Branche, mehr als ein Dutzend Reiseveranstalter bieten heute PDF integriert!!!) an die Adresse
ein vielfältiges Programm mit wechselnden, oft aber auch häufig redaktion-bm@bridge-verband.de
erprobten Destinationen an. In der Mail schreiben Sie uns bitte, aus welchem Jahr die Fotos
Für unsere Titelstory zu dem runden Geburtstag konnten wir stammen und was darauf zu sehen ist: Jahr, Ort, im Zweifelsfall
natürlich nicht alle Anbieter befragen. Aber wir verstehen das welche Personen. Achten Sie bei neueren Bildern bitte darauf,
Ereignis, das wir in dieser Ausgabe des Bridge-Magazins in den dass abgebildete Menschen ihr Einverständnis zu einer Veröf-
Mittelpunkt stellen, nicht als eine Art einzelnen Feier-Tag, son- fentlichung gegeben haben müssen. Bei alten Fotos (wenn die
dern wir möchten – angesichts der Bedeutung für die deutsche abgebildeten Personen länger als zehn Jahre verstorben sind)
Bridgewelt – lieber von einem Jubiläumsjahr sprechen. ist dies nicht erforderlich.
Deshalb gibt die Redaktion allen Reiseveranstaltern in den Bilder sollten eine hohe, druckfähige Auflösung haben: Unpro-
kommenden Monaten die Möglichkeit, uns Texte und vor blematisch sind alle Fotos mit einer Dateigröße von 1MB auf-
allem Fotos zur Veröffentlichung zukommen zu lassen. Wir wärts. Wenn Sie alte Fotos einscannen und uns mailen, dann sollte
werden dann gerne in den nächsten Ausgaben des BM die Bil- die dpi-Zahl mindestens bei 300, noch besser bei 600 liegen.
der mit den entsprechenden Infos unseren Lesern präsentieren. pez
10 Titelstory Januar 2022 | Bridge Magazin
Köln 2019 Text und Fotos: Stefan Back
Bridgereisen
– vor, während und hoffentlich auch nach Corona
E
s kommt einem immer noch vor Resultat dieser Notsituation war dann eine
wie gestern – gerade hat man gelungene Online-Weihnachtsbridgereise
eine Reise beendet und dort mit Unterricht, Turnieren, Board-Bespre-
einen lokalen Covid-Einzelfall chungen und Après-Bridge auf Zoom nach
Tonbach 2020 „belächelt“, da gehen die ersten Regionen dem Abendturnier!
Europas bereits in den Lockdown und die
schönen Zeiten für Tourismus, Hotellerie Mitte 2021 besserten sich die Inzidenzen
und Gastro-Branche sind beendet. Noch und das große Impfen hatte begonnen.
hofften wir Reiseveranstalter auf nur eine Bayern öffnete seine Hotellerie am 21. Mai,
kurze Epidemie gleich einer Grippe-Welle, so dass eine geplante Pfingstreise dank der
doch es sollte anders kommen. Flexibilität der angemeldeten Gäste einen
Tag nach hinten verschoben und somit
Über ein halbes Jahr blieben uns nur die Er- durchgeführt werden konnte.
innerungen an spannende Seminare, große Auch in den Folgemonaten blieb die Lage
Weihnachts- und erholsame Sonnenreisen. ruhig, denn viele Bridger waren früh zwei-
Dabei aber galt es trotzdem die Motivation mal geimpft, aber an einer anderen Front
nicht zu verlieren, denn für den Fall einer gab es nun Probleme. Die Hotellerie hatte
Besserung der Situation mussten Reisen sehr gelitten, denn viele Arbeitskräfte waren
ausgehandelt, ausgeschrieben und bewor- in andere Branchen abgewandert. An dieser
Online-Weihnachten 2020 ben werden – und das alles nur, um sie ein Stelle sei daher Dank gesagt an alle Bridge-
bis zwei Monate später wieder abzusagen, reisenden, die in diesen seltsamen Zeiten
weil Corona immer noch alles blockierte. einmal „fünfe gerade sein ließen“, und gut-
mütig über kleinere und größere Probleme
unserer Partnerhotels hinwegsahen.
AUCH IM SOMMER 2020 Im Oktober begann Deutschland dann
WURDE NUR MIT zu „boostern“, so dass alle dachten, das
HALBER KRAFT GEFAHREN Corona-Gespenst sei gebannt. Dass dann
zum Jahresende hin die Zahlen – zumin-
Im Sommer 2020 war es dann zwar kurz- dest in einigen Bundesländern – wieder
fristig möglich, einige Reisen anzubieten, drastisch nach oben gingen, beunruhigt
aber ohne Impfungen waren die Gäste natürlich alle betroffenen Branchen wie-
ängstlich, so dass auch diese Trips nur mit der, aber wir drücken uns und unseren
halber Kraft gefahren werden konnten. Um Hotels die Daumen, dass wir unseren Gäs-
ein wenig mehr Sicherheit zu bieten, schaff- ten sichere Reisen anbieten und 2022 so
ten sich viele von uns Plexiglas-Kreuze weit wie möglich zur Normalität zurück-
an, die jedem seine eigene kleine „Kabine“ kehren können, damit wir alle die Krise mit
Oberstdorf 2021
am Tisch schufen. Man darf dabei aller- einem blauen Auge überstehen.
dings nicht vergessen, dass der Preis für
Plexiglas „überraschenderweise“ in die Ich glaube mich im Namen meiner Bridge-
Höhe geschnellt war, so dass eine weitere, reise-Branche bei allen verständnisvollen
nicht unbeträchtliche finanzielle Bürde Gästen bedanken zu dürfen, die klaglos
für die Bridgereise-Veranstalter entstand. anfallende Stornokosten der Hotels (bei
Das erlassene und dann wieder aufgeho- ängstlicher Absage) beglichen haben, die
bene Beherbergungs-Verbot verunsicherte etwaige Anzahlungen stehen ließen oder
dann im Spätjahr die reisewilligen Gäste sogar spendeten und die uns immer wie-
zudem, so dass man Ende 2020 durch den der Mut zusprachen, sofort wieder mit uns
nächsten Lockdown wenigstens „unfroh“ zu reisen, sollte es irgendwie möglich sein!
wusste, woran man war. Das produktive12 Sport Januar 2022 | Bridge Magazin
FRAGEN AN DEN KLEINEN TURNIERLEITER
Christian Farwig beantwortet Ihre Fragen
FALSCHE REIZUNG, GHESTEM
FRAGE
Sehr geehrter Herr Farwig, Ost spielt und reklamiert dann erst bei der drittletzten
mit großem Interesse lese ich immer wieder die Fragen Karte die falsche Reizung meinerseits und holt die Turnier-
an Sie. Heute habe ich selbst eine Situation, bei der mich leitung. Die lässt das Spiel zu Ende spielen und korrigiert
einige Fragen interessiert hätten. das Ergebnis im Nachgang von 3©+2 auf 4ª gemacht
Bei einem kleinen Turnier in meinem Heimatverein trat (entspricht 37,5 zu 62,5 %). Die Anschriften der anderen
folgende Situation auf: Partien waren: 4ª+2, 3ª+2, 4ª = und 5©-1.
Ganz klar habe ich einen Fehler gemacht. Folgende
Ich auf Süd reize mit Fragen ergeben sich aber für mich:
einem 7er-Treff und 1. Hätte ich nochmals 4¨ reizen dürfen (wäre zwar zu
schwach 3¨ und ver- teuer geworden, aber rein aus Interesse; ich meine ja,
gesse dabei unsere siehe auch Magazin Oktober 2021)?
vereinbarte Konven- 2. Hätte ich meine fehlerhafte Reizung zu irgendeinem
tion Ghestem (An- Zeitpunkt aufklären müssen oder dürfen (wie von Ost
fängerfehler). Meine ebenfalls reklamiert; ich meine: nein)?
Partnerin alertiert und 3. Hätte Ost wenn dann nicht sofort, als sich West auf
gibt auf Nachfrage den Tisch gelegt hat, das verpasste Cœur-Spiel für sich
die korrekte Auskunft reklamieren müssen (war also die Reklamation OK, aber
„Ghestem, beide OF der Zeitpunkt zu spät)?
zu fünft, keine Eröff- 4. Wie hat die korrekte Anschrift zu lauten (vielleicht sogar
nung“. 4ª+2 oder +1)?
Ich kläre meinen Feh- a. in der jetzigen Situation
ler vor dem Ausspiel b. wenn Ost sofort nach dem Ausspiel reklamiert hätte
nicht auf (bin der Meinung, ich darf das nicht). Nach dem (falls das notwendig gewesen wäre)
Ausspiel legt sich West hin und man merkt nur kurz, dass
Ost scheinbar gerne ein anderes Spiel gespielt hätte.
©
ANTWORT
Die gute Nachricht: Bis auf Ihre falsche Reizung haben Frage 3: Wann Ost reklamiert, bleibt ihm überlassen.
Sie alles richtig gemacht. Der Turnierleiter leider nicht. Tatsächlich ist es sinnvoller, das am Ende des Spiels zu
tun, damit es nicht zu unnötigen Diskussionen während
Frage 1: Natürlich hätten Sie auch 4¨ reizen können. des Spiels und unerlaubten Informationen kommt. Am
Jedoch hat Ihre Partnerin Ihnen durch ihre (korrekte) Aus- Verhalten von Ost gibt es nichts auszusetzen.
kunft verraten, dass sie Ihr Gebot anders verstanden hat.
Dies ist eine unerlaubte Information für Sie und wenn Frage 4: Die Korrektur einer Anschrift setzt voraus, dass es
ein 4¨-Gebot durch die unerlaubte Information wahr- zu einem Regelverstoß gekommen ist und der Turnierlei-
scheinlicher geworden ist (wie im aktuellen Fall), wird der ter einen Zusammenhang zwischen einem Regelverstoß
Turnierleiter den Fall prüfen und vermutlich den Score und einem schlechten Score herstellen kann. Ein Regel-
korrigieren. verstoß ist für mich aber nicht zu sehen. Ihre Partnerin
hat eine korrekte Auskunft gegeben und es gibt keinen
Frage 2: Vor dem Ausspiel müssen lediglich falsche Aus- Anlass zu glauben, dass hier eine unerlaubte Information
künfte korrigiert werden. Wenn Sie sich verreizt haben, geflossen ist oder gar ausgenutzt wurde. Ihre Partnerin hat
bleibt das Ihr Geheimnis und der Gegner hat kein Anrecht sich korrekt verhalten, es gibt kein plausibles Gebot außer
darauf, das zu erfahren. Im Gegenteil: Würden Sie vor Passe, das sie nach 3© hätte abgeben können. Dass von
dem Ausspiel Ihren Fehler bekennen, hätte Ihre Partne- Ihnen das System vergessen wurde, ist für den Gegner
rin eine unerlaubte Information. Es war also richtig zu unglücklich, aber nicht im Regelsinne relevant – es fällt in
schweigen. die Kategorie „Pech im Spiel“. Ihr Ergebnis hätte deshalb
stehen bleiben müssen.
$
Anfragen können Sie unter kleinerturnierleiter@bridgescore.de stellen.Bridge Magazin | Januar 2022 Sport 13
Text und Fotos: Frank-Onno Bettermann
Eines kann uns
keiner nehmen, Eindrücke
und das ist von der
Senioren-
Paa rme iste
die wahre Lust 2021
rschaft
am Bridgespiel
November 2021. Der Tag vor dem Totensonntag. Draußen sorgt das nasskalte Wetter mit seiner
dunkeldüstergrauen Plage für Depressionen. Drinnen hat der DBV alles getan, um seinen Senioren
eine angenehme Atmosphäre für ihre Meisterschaften zu schaffen.
D
ennoch haben sich nur
drei Dutzend unentwegte
Spieler nach Niedernhau-
sen aufgemacht, um ihren
Meister auszuspielen. Die
Widrigkeiten von Corona haben viele da-
von abgeschreckt, an der wohl schönsten
Deutschen Bridgemeisterschaft teilzuneh-
men (jedenfalls, wenn man nicht mehr bei
den Junioren mitspielen darf). Dabei waren
alle Teilnehmer geimpft und getestet. Der
große Spielsaal mit entsprechenden Ab-
ständen sorgte für zusätzliche Sicherheit.
DIE ZEIT
VERGING WIE
IM FLUGE
Während die Streuobstwiese vor dem H+
Hotel im Nieselregen versank, verstreute
das Fähnlein der 36 Aufrechten im Spiel- Im Laufe der Meisterschaft bewies sich: Erfahrung schützt vor Torheit nicht.
saal gut gelaunt jede Menge Tops und Obwohl sie gemeinsam über 200 Jahre Bridgeerfahrung verfügten, schafften es diese alten Freunde
nicht, besser als unter ferner liefen zu landen.
Nuller. (v.l. Frank-Onno Bettermann, Ulrich Schweding, Michael Schröder, Dr. Laurence Kane)
Aufgrund der geringen Teilnehmerzahl
wurden gegen jeden Gegner 5 Boards ersten Board hingesetzt, schon liegt das 85. schaft einmal mitzuspielen. Egal, wie gut
gespielt, also insgesamt 85 Spiele an dem auf dem Tisch. In der Zwischenzeit hat man Sie spielen. In welcher Sportart haben Sie
Wochenende. Eine für den „normalen“ die Höhen und Tiefen unseres Lieblings- schon das Vergnügen, gegen Spitzenspie-
Freizeitspieler ungewohnt hohe Anzahl spiels erlebt und viele nette Gespräche ler anzutreten. Und diese benehmen sich
von Boards, aber glauben Sie mir, die Zeit mit seinen Gegnern geführt. Ich kann nur auch gegen deutlich schwächere Spieler
geht im Nu rum. Kaum hat man sich zum jedem Senioren empfehlen, diese Meister- stets freundlich und gesellig.14 Sport Januar 2022 | Bridge Magazin
Viel Platz im Spielsaal
Die Turnierleiter Peter Eidt und Ulrich Wie nervenaufreibend einige Hände wa-
Voigt sorgten für einen reibungslosen ren, zeigte sich kurz darauf.
Ablauf und klärten die wenigen Regelver- Wie so oft im Bridge musste man sich im
stöße stets kompetent, gelassen und mit Laufe der beiden Tage einige Male richtig
Humor. Sie stellten uns Spielern ein Baro- entscheiden.
meterturnier zur Verfügung. Das heißt,
jeweils kurz, nachdem wir gegen einen Souveräne Turnierleitung:
(v.l.) Ulrich Voigt und Peter Eidt
Gegner fünf Boards gespielt hatten, wurde
das Zwischenergebnis per Beamer an die
Wand geworfen. Man wusste also jeder-
zeit, wo man gerade stand. Die Nebenfarben sind eliminiert. Jetzt
muss West sich entscheiden.
NICHT JEDER KONNTE
SICH MIT DER
TECHNIK ANFREUNDEN
Die letzten Sieger dieser Meisterschaft
im Jahr 2019 bekamen wie üblich den Wer hat den ©B?
Tisch Nr. 1 als Nord/Süd-Paar stationär
zugewiesen. Einer der beiden Spieler Angriff: ªK BRIDGE KANN
beschwerte sich vehement darüber, dass
seinem Partner und ihm als Senioren nicht Wie hätten Sie gespielt? MANCHMAL SEHR
zuzumuten wäre, die seit knapp 20 Jahren Der Alleinspieler nahm das ªA und GEMEIN SEIN
genutzten Bridgemates zu bedienen. Auch schnappte im zweiten Stich Cœur in der
dieses Problem wurde souverän gelöst. Hand. West setzte auf Nord und spielte die ©D
Die anderen 17 Seniorenpaare waren so Es folgte das ¨A. Beide Gegner bedienten. nach. Süd duckte korrekt, weil sie sonst
technikaffin und tolerant, dass die jeweili- Daraufhin spielte der Alleinspieler «A und im Endspiel gewesen wäre. West spielte
gen Ostpaare dieses Teufelswerk der mo- Pik nach, das am Tisch gestochen wurde. anschließend den Schnitt zum ©B und …
dernen Computertechnologie an Tisch 1 Mit dem zweiten Cœur-Schnapper zurück fiel einmal. Nuller statt Top. So gemein
bedienten. zur Hand, erreichte der Alleinspieler mit kann Bridge sein.
Unser Sportwart Dominik Kettel stellte den der sorgfältig aufgehobenen ¨3 zur 4
angetretenen Bridgern freundlicherweise wieder den Tisch, um das letzte Cœur zu
Nervennahrung zur Verfügung. stechen.Bridge Magazin | Januar 2022 Sport 15
Die ganze Hand: Tisch gewonnen wurde, zog der Allein-
spieler die vier Pikgewinner ab und be-
obachtete die Karten, die die Gegner leg-
ten. Ost bediente immer. West warf zwei
Karos, einen Cœur und einen Treff ab.
Die Wahrscheinlichkeit, dass Ost wenig
Karos hielt, war so groß, dass Süd klein
Karo vom Tisch spielte. Da Ost gar kein
Karo hielt, hatte der Alleinspieler keine
Probleme, die Dame bei West zu finden.
Hand 35, 4. Durchgang
Kurz vor Schluss noch eine spektakuläre
Wie spielen Sie nach dem Angriff ª10 ? Hand.
Süd hielt:
Leichter war die ©D in Board 45 im DAS DAME-FINDEN
2. Durchgang zu finden.
Der halbe Saal spielte 6SA, wobei sich die MACHTE ENDLICH MAL
Gegner nicht in der Reizung engagierten. KEINE PROBLEME
Süd nahm die ªD in der Hand und spielte
sofort den Pik-Schnitt.Ost sah keinen Sinn
darin zu ducken und gewann mit seiner Auf Süds Eröffnung 1¨ reizte Nord 1ª.
Dame. Nach dem Cœur-Rückspiel, das am Süd bot 1« und Nord antwortete mit 2SA.
Fuerteventura 2022 22.01. – 19.02.2022 Ostern 2022 auf Mallorca – Cala Millor
Costa Calma Palace * * * * + Playa del Moro ****
Unsere Winter-Stammresidenz
direkt am 25 km langen Strand 11.04. – 22.04.2022
Sotavento Beach in Costa Calma Beste Strandlage in der herrlichen Bucht inmitten der
Fußgängerzone. Exzellente Küche, freundlicher Service.
DZ/DZ=EZ/HP/Flug/Transfer
Im großzügigen Außenbereich befindet sich eine anspre-
14, 21, 28 Tage
chende Poollandschaft mit Liegen und Sonnenschirmen.
Nur noch Restplätze
Willingen-Sauerland 06.03. – 27.03.2022
Wellness Hotel Friederike
Bridge – Kreis
Reisen
Seminare mit S. Kosikowski
Ludmila Dedina &
im schönsten Tal Willingens.
Jan-Dirk Dedina
Sehr persönlich geführtes Hotel Alle Zimmer haben einen Balkon mit direktem oder
im Besitz der Familie Stede. seitlichem Meerblick und verteilen sich auf 9 Etagen.
Thema: Der erfolgreiche Spielplan DZ/HP/Meerblick/seitlicher MB ab € 1.340 Bridge-Kreis GmbH
DZ und EZ/HP je Woche € 619 Flug und Transfer inklusive. Im Kinzdorf 1
63450 Hanau
Bad Griesbach 09. – 16.01.+ 03. – 10.04.2022 Ostseebad Boltenhagen
Parkhotel * * * *
Seehotel Großherzog von Mecklenburg * * * *
Seminare mit S. Kosikowski Informationen &
veranstaltet durch das Parkhotel. 19.06. – 01.07.2022 Buchungen unter
Die Themen der einzelnen Wochen Sehr gut geführtes schönes Hotel, Dachpool mit Ostsee- Tel. 06181-256122
terrasse, elegantes Restaurant, Cafè, Bar. Hervorragende Fax 06181-256131
teilen wir Ihnen gerne mit oder Sie
Küche mit frischen regionalen Produkten. Nur durch die dedina@bridge-kreis.de
entnehmen sie unserer Homepage.
Promenade vom Strand getrennt. www.bridge-kreis.de
DZ/HP ab € 735 EZ/HP ab € 840
Reisen in Vorbereitung:
Ostern - Türkei - Antalya - Hotel Ramada oder
Ostern - Frankfurt am Main - Hotel Crown Plaza
Bulgarien - Varna - The Palace oder Riviera Beach
Tschechien - Karlsbad - Pupp und Prag - Green Garden
Tschechien - Joachimsthal - Hotel Radium Palace Neu seit dem Sommer 2021 lädt die parallel zum
Türkei - Icmeler - Hotel Aqua und Hotel Létoil Küstensaum verlaufende Dünenpromenade auf einer Länge
Lanzarote - Playa Blanca - Hotel Princesa Yaiza von 2,2 km zum Flanieren und Verweilen ein.
Zypern - Limassol- Hotel Mediterranean DZ/HP € 1.470 EZ/HP € 1.67016 Sport Januar 2022 | Bridge Magazin
Die
Sieger
Ein Südspieler sprang daraufhin in 6SA, ein kam die «D mit dem gleichen Erfolg wie
anderer bot 6¨. vorher geschildert. So wollte Süd spielen.
Nur leider warf er im Eifer des Gefechtes
Hier die ganze Hand: ein kleines Pik statt der ª9 ab. Im Fallen
der Karte sah er es mit Schrecken, aber da
war es schon zu spät.
Solche Fingerfehler passieren immer wie-
der, auch bei Deutschen Meisterschaften.
Am Ende gewannen Hans Frerichs und
Ulrich Wenning ihre erste Seniorenmeis-
terschaft nach den vielen anderen Meis-
terschaften, die sie bisher errungen haben.
Zweite wurden in einem spannenden
Finish Dr. Bettina Bohnhorst und Jürgen
Ulrich Wenning (links) und Hans Frerichs Sander.
Der Nordspieler erhielt in 6SA den Pik- Die Bronze-Medaille ging an Gisela Smy-
Angriff, den er zur 10 laufen ließ. Er setzte kalla und Dr. Michael Schneider.
den Schnitt fort, und da die double 9 bei
Platz West fiel, hatte er 4 Pik-Stiche. Nun zog Ich werde – so Gott will – nächstes Jahr
zwe i
er die Treffs von oben und gab West den wieder dabei sein.
vierten Buben. Danach waren die Treffs Ich hoffe, Sie auch.
hoch. 4 Pik-Stiche, 5 Treff-Stiche sowie ªA
und © AK ergaben 12 Stiche und den Top.
TEURE FINGERFEHLER
KÖNNEN LEIDER
JEDEM MAL PASSIEREN
Der Südspieler in 6¨ erhielt den unan-
genehmen Angriff vom ªB. Nach Dame,
König, Ass zog Süd drei Runden Trumpf,
ging danach mit ©A zum Dummy und warf
auf den ©K den Cœur-Verlierer ab. Danach
Dr. Bettina Bohnhorst und Jürgen Sander
Platz
dre i
Na ch h
er
Vorher
Gisela Smykalla und Dr. Michael Schneider Sportwart Dominik Kettel stellte Nervennahrung zur Verfügung.Bridge Magazin | Januar 2022 Jugend 17
Text: Michael Schneider | Bilder: Michael Schneider und Thomas Gotard
Die Mitteleuropäische
JUGEND-EUROPA-MEISTERSCHAFT
2021 in Prag
N
ach vielen abgesagten oder
nur online ausgetragenen
Junioren-Turnieren spielten
nun in Prag bei den Mit-
teleuropäischen Jugend-
Europa-Meisterschaften drei deutsche
Junioren-Teams sehr erfolgreich mit.
November 2020, an Live-Bridge war nicht
zu denken, die Impfstoffe waren in der
Entwicklungs- und Erprobungsphase. In Team Germany Red bei der Siegerehrung: Philipp Pabst,
dieser Zeit organisierte der tschechische
Sibrand van Oosten, Lauritz Streck und Florian Alter
Bridgeverband die zweite Auflage einer
Mitteleuropäischen Jugend-Europa-Meis- (Maximilian Litterst ist vor der Siegerehrung abgereist)
terschaft. Das deutsche Team spielte mit
28 anderen Teams aus 12 Nationen ein nellen Juniorenabenden dienstags und Germany Black: Andreas Bauer, Viktor
langes Wochenende um die Titel in den donnerstags zusätzlich für U21 und U26 Otto, Jonathan Pieper, Yang Zuo
drei Altersklassen U16, U21 und U26. Aus- individuelle Vorbereitungssessions (paar- Germany U21*: Ole Farwig, Sven Farwig,
getragen wurde der Wettbewerb auf der weise, teamweise) auf BBO angeboten, Marius Gündel, Jannik Lepper
BBO-Plattform. Die Siegerehrung wurde die ausgiebig und gerne wahrgenommen
direkt über YouTube gestreamt. The New- wurden. Dabei wurde dann fleißig am Sys- (*Sven hat wegen einer kurzfristigen Ab-
Way! Unser sehr junges Team, verstärkt tem gefeilt, Schlemmreizung geübt, etc. sage das U21-Team ergänzt und damit des-
durch eine U26 Spielerin, schlug sich sei- Währenddessen kümmerte sich Thomas sen Altersklasse angehoben – der Team-
nerzeit achtbar und belegte zum Schluss Gotard zudem um die Finanzierung, die name blieb). Als Betreuer fuhren Thomas
in der U26 Kategorie Platz 9 von 11. Koordination der An- und Abreisen und Gotard und Michael Schneider mit.
die Reservierung der Unterkünfte.
2021 WIRD DAS TURNIER Die Anreise war nicht ganz ohne: verzö-
Der Termin rückte näher, die Inzidenzen gerte Bereitstellung des Zuges in München
WIEDER IN REAL-LIFE stiegen – der Veranstalter klärte mit den erzwang einen Zwischenspurt von Gleis 6
AUSGETRAGEN örtlichen Behörden die Ausrichtungsmo- auf Gleis 21 in Nürnberg. Schienenersatz-
dalitäten. Am Ende galt eine 2G-Regelung, verkehr zwischen Aachen und Köln führte
Nun wollte man wieder zum „Face-to- die in den Clubräumen vor Turnierbeginn letztendlich zu einer außerplanmäßigen
Face“-Modus übergehen und so beka- auch akribisch kontrolliert wurde – für die Übernachtung in Dresden.
men wir die Einladung Anfang Oktober deutschen Teilnehmer wurde vom Betreu- Weitere Verwirrung: Prag hat tatsächlich
zur dritten Auflage dieser Meisterschaft. Es erteam eine 2G+-Vorgabe definiert, um mehrere Bahnhöfe – zudem sind die Bahn-
meldeten viele unserer jungen Spieler ihr wirklich auf der sicheren Seite zu sein. steige anstelle der Gleise nummeriert.
Interesse an und wir, d. h. die Juniorenbe- Beeinflusst durch das Infektionsgesche- Die Anfahrt mit dem Auto war zwar un-
treuer, planten zunächst mit vier Teams die hen machten wir uns am Ende mit drei problematisch, jedoch gibt es nur sehr
Teilnahme vom 26. bis zum 28. November deutschen Teams auf die Reise: wenige, dafür umso teurere Parkplätze in
in Prag. Germany Red: Florian Alter, Maximilian der Prager Innenstadt.
In den darauffolgenden Wochen wur- Litterst, Sibrand van Oosten, Philipp Pabst, Diese Hürden wurden gemeistert und
den von uns neben den schon traditio- Lauritz Streck letztendlich waren bei Turnierbeginn18 Jugend Januar 2022 | Bridge Magazin
Jannik Lepper
alle anwesend. Am Freitag begann „die
Arbeit“ dann mit einem Paarturnier und Marius Gündel
(2 Durchgänge, 44 Boards), das von
Florian Alter und Lauritz Streck mit 60,45 %
gewonnen wurde. Drei weitere deutsche
Paare landeten im Mittelfeld.
Das Hauptevent dieses verlängerten Wo-
chenendes war das Teamturnier, das tags
darauf um 10 Uhr begann. Das Movement
wurde erst kurz vorher festgelegt, da bis
zuletzt mit kurzfristigen Absagen gerech-
net werden musste.
Es wurde in zwei Gruppen gespielt: vier
Teams in der Klasse U16, neun Teams in Jonathan Pieper
einem gemeinsamen Feld von U21/26.
Vertreten waren Spieler aus Tschechien, und Viktor Otto
der Slowakei, Ungarn, Kroatien, den Nie-
derlanden und Deutschland. Nach einer umwandeln kann. Alternativlos greift man
Round Robin (8 Matches à 6 Boards) lag ¨A an und spielt Treff nach.
Germany Red deutlich in Führung und Kurze Zeit später notiert man sich 800 souverän das Turnier. Herzliche Gratu-
hatte sich damit für die Finalrunde der für vier Faller und Nord erkennt, dass er lation an Florian, Lauritz, Sibrand, Maxi
ersten vier Teams am Sonntag qualifiziert. besser mal sein Fünfer-Cœur gereizt hätte. und Philipp. Die kompletten Ergebnisse
Unsere anderen beiden Teams verfehlten Im aktuellen Board wurden leider nur können unter czechbridge.cz nachgelesen
das Finale nur knapp. 300 gescored und damit 3 IMPs verloren werden (englisch).
anstelle 9 gewonnen. Und unsere beiden
Eine recht lehrreiche Hand aus dieser Junioren waren um eine Erfahrung reicher Die Siegerehrung wurde von Milan
Phase, live gekiebitzt vom Autor dieser – Lektion gelernt! Macura gekonnt moderiert. Die ersten
Zeilen bei einem unserer Paare, war die drei Teams/Paare in jedem Turnier in
folgende: Die Hände des Tages wurden beim ge- jeder Kategorie wurden zur Pokal- bzw.
meinsamen Abendessen in einem italie- Medaillenübergabe und zum Fotoshoo-
nisch-tschechischen Lokal intensiv disku- ting nach vorn gerufen. Auch nicht ganz
tiert. Da die tschechische Regierung am selbstverständlich: außer einigen wenigen,
Donnerstag die Sperrstunde auf 22 Uhr die einen frühen Zug nach Hause gebucht
festgelegt hatte mit Gültigkeit ab dem hatten, blieben alle fürs gemeinsame
nächsten Tag, wurde der Ort des Ge- Gruppenfoto im Spielsaal.
schehens kurzerhand ins Hostel verlegt;
die Getränkeversorgung bis zur Nachtruhe Fazit: Wir, Betreuer und Spieler, waren uns
konnte dank einer Vielzahl rund um die einig, dass sich, unabhängig vom sportli-
Uhr offener Mini-Super-Märkte sicherge- chen Erfolg, die Reise gelohnt hat. Auch
stellt werden. wenn wir alle sicher noch geraume Zeit
viel online-Bridge „leben“ werden, die per-
TEAMFINALE sönlichen Begegnungen am Tisch, aber
auch die gemeinsamen post-mortem Dis-
Süd eröffnete (tja, ganz früher brauchte
UND PAARTURNIER ZUM kussionen können dadurch nicht ersetzt
man dazu 13 Punkte) mit 1¨. Unser West- ABSCHLUSS werden. Der Austausch ist einfach ein
Spieler entschied sich für Kontra. Auch anderer, wenn man zusammen am Tisch
1SA wäre akzeptabel, jedoch hätte man Parallel zum Teamfinale war dann für sitzt. Am wichtigsten natürlich: Es sind alle
da gerne mehr als das Double-Ass in der Sonntag ein Paarturnier mit IMP-across- gesund geblieben und auch wohlbehal-
Farbe des Eröffners. Überraschenderweise the-Field-Wertung vorgesehen. Der Ge- ten zu Hause angekommen.
lagen einige Augenblicke später drei grüne samtsieg über alle drei Kategorien ging
Pass-Karten auf dem Tisch, 1¨X war zum nach konstant gutem Spiel an unsere Abschließend ganz herzlichen Dank an
Endkontrakt geworden. U21'er Marius und Jannik – Jonathan und das kompetente und engagierte Orga-
Diese Reizung kommt ja nicht alle Tage Viktor gewannen in diesem Wettbewerb Team vor Ort, Milan Macura und Zdenek
vor, aber als Ausspieler kann man sich als Gesamtdritte die U26-Wertung. Frabsa. Wir freuen uns schon auf Novem-
nun darauf verlassen, dass Ost mehr und Die Finalrunde des Teamwettbewerbs ber 2022.
bessere Treffkarten als der Eröffner hat. wurde am Sonntag in 3 Matches à 10
Also gilt: man muss verhindern, dass der Boards an Screens ausgetragen. Germany
Gegner seine kleinen Trümpfe in Stiche Red gewann alle drei Kämpfe und damitBridge Magazin | Januar 2022 Technik Basis 19
Tüfteln Sie mit! Die Rätselseiten im Bridge Magazin
Rätsel
EINE REIZUNG – FÜNF HÄNDE … DER WEG IST DAS ZIEL KEINE HEXEREI …
Was soll West mit diesem Blatt reizen: Welcher Spielplan führt zum Erfolg? Wie kompetent ist Ihr Gegenspiel?
wenn die Reizung wie folgt verläuft?
1)
2)
3) West spielt ª3 (3./5.) zu Osts ªA aus, der
nun ª5 zu ªB und Wests ªD fortsetzt.
Wie sollte Ost das weitere Gegenspiel
planen, wenn West ª6 weiterspielt?
Der „ungläubige“ West spielt ©A aus.
Süd trumpft am Tisch und kassiert ªA,
4) um freudig zu claimen, aber … Ost blinkt
in Cœur aus! Wie sollte Süd nach dieser
Enttäuschung das Alleinspiel planen?
5)
Die Lösungen
finden Sie auf Seite 20.20 Technik Basis Januar 2022 | Bridge Magazin
LÖSUNGEN
EINE HAND – FÜNF LÖSUNGEN … mit dem Partner hält, und darum 2 V für DER WEG IST DAS ZIEL
sein Cœur-Single mitzählen darf. Nun
1) Reizt man auf eine 1¨-Eröffnung die könnte West einfach in 4« springen, Will Süd diese Hand gewinnen, muss er
4er-Oberfarbe oder die längeren Karos? würde aber einen guten Schlemm verpas- den Verlust eines Trumpfstiches vermei-
Darüber entscheidet die Punktzahl des sen, wenn Ost bspw.: den. Um einen sog. Trumpf-Coup durch-
Antwortenden! Bis zu 12 F hat die “wich- zuführen, bedarf es an Vorstellungsvermö-
tigere” Farbe, die Oberfarbe, Vorrang. Ab gen und Wunschdenken, denn Süd muss
13 F, wenn man mit gemeinsamen 25 F ein West auf mindestens drei Pik- und zwei
Vollspiel reizen sollte, entscheidet sich der Treff-Karten taxieren, sich selbst auf die
Antwortende hier für 1©, um gegebenen- gleiche Trumpflänge wie West reduzieren
falls in der nächsten Bietrunde via 2« sei- und zum zwölften Stich in der Hand sein,
nen teuren (und somit partieforcierenden) hielte. um mit ªK8 hinter Wests ª95 zu sitzen. So
5/4-Zweifärber durchzugeben. „Splintert“ West hier aber 3ª, wird Ost, könnte die Gesamt-Verteilung aussehen:
der Zusatzwerte ohne verschwendete
4ER-OBERFARBE Punkte in Cœur hält, Schlemm ansteuern,
aber mit 1 F mehr:
ODER LÄNGERE
KAROS?
2) Reizt man auf eine 1ª-Eröffnung das
4er-Pik oder die längeren Karos? Darüber
entscheidet die Punktzahl des Antworten-
den! Bis zu 12 F hat die „wichtigere“ Far- Schlemmgedanken verwerfen, weil 5 sei-
be, die Oberfarbe, Vorrang. Ab 13 F, wenn ner F (ªKD) wertlos geworden sind.
man mit gemeinsamen 25 F ein Vollspiel
reizen sollte, entscheidet sich der Antwor- Warum muss West nicht in 4ª springen,
tende hier für 2©, um gegebenenfalls in um Cœur-Kürze zu zeigen? Weil 2ª (=
der nächsten Bietrunde via 2« oder 3« teurer Zweifärber) für alle Hände ab 16 F Wie aber erreicht Süd nun das beschrie-
seinen teuren (und somit partieforcieren- mit echten Cœurs zuständig ist. bene Szenario? Er spielt «K, Pik zum Ass
den) 5/4-Zweifärber durchzugeben. und legt ª10 vor. West muss mit ªB de-
Sie haben alle hoffentlich die Parallelität Merke daher: Immer, wenn es für ein cken, und Nord gewinnt den Stich mit ªD.
der Aufgaben 1 und 2 erkannt? Prima, gut Farb-Gebot, wie hier 3ª, keine natürliche Es folgt Pik zur Dame und Karo ge-
gemacht! Bedeutung mehr gibt, zeigt das Gebot Fit schnappt, Treff zum Buben, ©B geschnappt
für Partners letztgenannte Farbe und eine und ¨D übernommen mit ¨A, wonach
3) Sind Sie in Falle gegangen und haben Kürze in der genannten Farbe! alle Spieler nur noch drei Karten halten:
2« geboten, um einen teuren Zweifärber
zu zeigen? Dann haben Sie zu viel des WARUM IST HIER
Guten getan. 2« ist nämlich kein teurer
Zweifärber sondern eine neue Farbe im
SCHON 3ª
Sprung! Solche Sprünge in die Zweier- EIN SPLINTER?
oder Dreierstufe zeigen immer eine
5-4-Verteilung – so weit, so gut – aber 5) Osts Reizung zeigt mindestens 13 F
außerdem mindestens 19 F, denn sie sind mit 5er-Treff und 4er-Pik. West, der Kon-
auch gegenüber von nur 6 F beim Antwor- trollen in allen Nebenfarben hält, muss
tenden partieforcierend. somit nicht cue-bidden, sondern kann
1« genügt hier zunächst völlig, denn es hier gleich mit 4SA nach den Keycards
rundenforcierend und spart Bietraum. fragen. Zeigt der Partner daraufhin alle
Dass man keine 12, sondern 17 F hält, (drei) fehlenden Keycards, sollte West die
kann man durch ein einladendes Gebot Frage nach Trumpf-Dame anschließen, um
in der nächsten Bietrunde durchgeben, 7« ins Visier zu nehmen. Süd zieht nun ©K und wirft vom Tisch ¨K
sollte der Antwortende sich bspw. inzwi- ab, um anschließend ein kleines Treff auf
schen auf 6-10 F limitiert haben. den Tisch zu legen. West wird nun über-
4) Nun hält der Eröffner inzwischen trumpft, egal welches Cœur er zugibt, und
19 FV, denn er weiß, dass er einen Pik-Fit Süd claimt dreizehn Stiche für 7ª =!Bridge Magazin | Januar 2022 Technik Basis 21
Pechsteins
KEINE HEXEREI … Autor: Frank-Onno Bettermann
Ost weiß nach den ersten beiden Cœur-
Runden, dass Süd nur noch eine Cœur-
Karte, den ªK hält, der den aktuellen Stich
LEIDEN
gewinnen wird. Mit drei gleichhohen bzw.
gleichniedrigen Cœurs in seiner Hand soll-
te Ost via Lavinthal anzeigen, wo er noch
einen Einstich hält. Um Treff zu markieren,
Folge 4
gibt er folglich ª4 zu (ª9 würde Pik, ª8
Karo zeigen):
WA S F Ü R E I N P E C H !
„G rüß Sie, Herr Pech-
stein“, sprach ein
gut gelaunter Herr
Schumann unseren
Freund Arnold an.
„Na, in letzter Zeit wieder öfter das Opfer
schlechter Verteilungen gewesen?“
für Arnold Pechstein geworden, wenn nicht
in der drittletzten Hand das Schicksal ihn
wieder arg gebeutelt hätte:
Obwohl ihn Herr Schumann geradezu mit-
leidsvoll aus seinen braunen Dackelaugen
anblickte, hatte Herr Pechstein das dumpfe
Gefühl, von Herrn Schumann auf den Arm
Duckt Süd nach ªK bspw. ein Karo an ©B genommen zu werden. Besonders, da Herr
heraus, könnte er nach einem Pik-Switch Pechstein sich noch gut an die Geschichte
von West mit einem Faller (2 Pikstiche, erinnerte, in der Herr Schumann ihm nach-
3 Karostiche und ªK) entkommen. gewiesen hatte, dass Herr Pechstein selbst
Hat West aber Osts Treff-Signal gesehen der Trottel gewesen war. Laut sagte Herr
und verstanden, setzt er nach ©B mit Treff Pechstein jedoch lächelnd: „Och nein,
fort. Nun holen sich Ost/West noch zwei eigentlich nicht häufiger als üblich.“
Cœurs und drei Treff-Stiche und bringen „Sehen Sie, Herr Pechstein, ich bin ja ein
Süd damit einen zweiten, kontrierten Faller richtiges Glückskind. Mit Verteilungsprob-
bei. +500 statt +200 sind der Lohn der lemen habe ich nur selten Ärger. Da dach-
perfekten Verteidigung – Applaus! te ich mir, wenn ich mal mit Ihnen spiele,
dann wird vielleicht der Bann gebrochen,
mit dem Sie Nemesis belegt hat. Also, wie
wäre es mit uns beiden nächsten Montag?“
Arnold Pechstein vernahm die Worte des
todernst vorgetragenen Vorschlags zwar
nur ungern, da er überzeugt war, dass
sie ironisch gemeint waren, aber er sagte
hocherfreut der Verabredung zu. Schließ-
lich war Herr Schumann unbestritten einer
der drei besten Spieler des Vereins.
Der Abend begann gleich mit zwei „ka-
tastrophalen“ Reiz-Missverständnissen in
den ersten vier Händen. Herrn Schumann
machte dies jedoch nichts aus. Er behielt
die Nerven und seine gute Laune. Nach
einiger Zeit taute auch Arnold Pechstein
auf und wurde lockerer. Allerdings achtete
er höllisch darauf, keine Hand unter den
Augen von Herrn Schumann zu verspielen.
Dank der guten Ergebnisse spielten sich
die beiden unterschiedlichen Charaktere
dann bis fast an die Spitze des Feldes und
es wäre ein unvergesslich schöner AbendSie können auch lesen
