HOC H HINAUS www.alpenverein-salzburg.at - Alpenverein Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HOC H H I N AU S in -s al zb urg. at
w w w.a lp enve re
be 25 8 | Ju ni 20 20 |
Sa lz bu rg – M ag az in | A us ga
A lp enve re in
HOCH HINAUS
Editorial
Wenn Sie an
die Zukunft Ihrer
Liebsten denken.
Dafür sind wir da! aktuellen Verkaufsschlager:
die aus AV-Hüttenschlafsä-
cken geschneiderten NMS-
orangefarbenen Baumarkt
denken ließ, über Bord und
nennen uns nun „hoch hin-
Salzburger Landtages vom
Jänner 2020, die ausstehen-
den Gerichtsentscheide ab-
Maske. aus“; ein Motto, das recht gut zuwarten, wurde kühl igno-
Ein dickes Dankeschön an das „alpine Lebensgefühl“ zu riert.
A
usgerechnet am Frei- alle, die mitgeholfen haben umschreiben scheint.
tag den 13. März kam und ein extra Danke für die Am Heuberg sind die Arbei-
das Rundschreiben guten und witzigen Ideen! Das ehrgeizige Ziel unse- ten weit fortgeschritten und
der Landesregierung mit der Die Zeit der strengen Be- res Redaktionsteams: Wir man kann sich ausmalen, wie
Anweisung, Sozialkontakte schränkungen ist zunächst wollen ein interessantes Al- katastrophal die Verschan-
so weit wie irgend möglich vorbei, seit Mitte Mai läuft pinmagazin mit Salzburger delung am Nockstein und in
einzuschränken. unser Tourenprogramm Regionalbezug werden. Im anderen Landesteilen sein
Einen Tag zuvor hat es noch wieder, wenn auch ohne Heftinneren findet ihr dazu wird. Der Alpenverein Salz-
geheißen, dass gegen Frei- Auslandstouren. Wenn ihr Näheres. Ich bin schon sehr burg unterstützt daher ge-
luftsport in Kleingruppen dieses Heft in Händen habt, gespannt, wie die neue Linie meinsam mit Naturfreunden
kein Einwand bestünde – ein wird hoffentlich auch auf bei euch ankommt. und Naturschutzbund die
kleines Beispiel für die an- Aktionsgruppe „fairkabeln“,
fänglich herrschende Konfu- um gleichsam in letzter Mi-
sion. nute doch noch eine Verka-
Vorsichtshalber hatten wir belung der Stromleitung zu
bereits einige Tage zuvor den
und schlagartig erreichen (vgl. den Beitrag im
Betrieb unserer Kinder- und
Jugendgruppen eingestellt,
war Heftinneren).
Es ist wahrscheinlich die letz-
nun folgte das gesamte rest- nichts mehr so te Chance, unseren schönen
liche Tourenangebot, am Nockstein zu erhalten. Dazu
Montag darauf schließlich wie braucht es aber die Mithilfe
die vollständige Stilllegung aller jener, denen eine intak-
unserer Schutzhütten. vorher te Berglandschaft am Herzen
liegt.
Ich bin wirklich froh, dass Darum bitte ich euch. Un-
diese radikalen, in der Al- sere Vereinssatzung spricht
penvereinsgeschichte sicher den Schutzhütten wieder ein Wie massiv die Bundes- es deutlich aus: „Zweck des
beispiellosen Maßnahmen halbwegs normaler Betrieb regierung in die Wirt- Vereins ist es, ... die Schön-
Unsere Experten sorgen für die Sicherung Ihres von allen Akteuren so diszi- eingekehrt sein. schaftstätigkeit eingreifen heit und Ursprünglichkeit
pliniert mitgetragen wurden. kann, haben wir gerade der Bergwelt zu erhalten.
Vermögens und beraten Sie in allen finanziellen Unsere Alpenvereinsjugend Worüber ich eigentlich erlebt. Umso seltsamer Der Verein ist dem alpinen
Fragen. Damit auch bleibt, was bleiben soll. hat blitzartig ein „Corona- schreiben wollte: Wir haben muten die Behauptungen Natur- und Umweltschutz
Jugendprogramm“ online uns entschlossen, das Er- derselben Regierung an, auf verpflichtet.“
Stark durch Ideen.
gestellt, es gab eine „stay@ scheinungsbild unserer Zei- die Bauarbeiten der staats-
home“-Videosammlung mit tung gründlich zu überar- nahen APG am umstrittenen Ich wünsche euch
rekordverdächtigen Zugriffs- beiten. Dabei warfen wir 380 KV-Freileitungsprojekt einen erlebnisreichen
hyposalzburg.at
facebook.com/hyposalzburg zahlen und die Geschäfts- kurzerhand auch den alten keinen Einfluss zu haben. Bergsommer!
stelle entwickelte unseren Titel, der viele an einen Der einstimmige Appell des Euer Roland Kals
HOCH Hinaus |258 3
Kurz & Bündig
ALLES
J
Sommer-Ausgabe Nr. 258 –Juni, Juli, August 2020 Titelseite: Bild aus dem BERG ERLEBEN-Bericht etzt, wo ich diesen Ar- und größenwahnsinnig ge- bis zum „Alpin-Philosophi-
HOCH HIN AUS
NEU
von Hartmut Dörschlag: Alpines Baden, Seite 20 258 | Juni 2020 |
www.alpenv erein-salzbu
rg.at
tikel schreibe, ist Mai. worden: naja, ein bisschen cum“. Ganz wichtig sind uns
– Magazin | Ausgabe
Alpenverein Salzburg
Vor meinem Fenster er- Ehrgeiz braucht’s auch, um eure Beiträge „Live aus dem
INHALT
findet sich die Natur gerade auf den Gipfel zu kommen. Vereinsleben“ oder einfach
neu. Auch wir haben die Jah- MACHT Zum Problem wird ein eure „Meinungen“. Zu guter
reszeit genutzt, um Neues solcher Ehrgeiz nur dann, Letzt wird natürlich auch das
sprießen zu lassen. Mit dieser
Sommer-Ausgabe präsentie-
DER wenn er blind ist für den
Berg, seine Schönheiten und
Kernstück unserer Vereinsak-
tivität, das „Programm“ nicht
ren wir – ein bisschen stolz
– die neue Alpenvereins-Zei-
MAI seine Gefahren.
Für all diese Aspekte rund
fehlen.
Wir freuen uns über eure Bei-
tung. um das Bergsteigen und die träge aber auch jede einzelne
19 Corona Uns Bergsteiger zieht’s in die bensgefühl ausdrücken. Wer Alpen wollen wir künftig Ru- Rückmeldung: denn für Euch
Mit Humor und Kreativität durch die Krise
Höhe und wir wollen raus in sich allerdings im ersten Mo- briken reservieren: von „Berg machen wir diese Zeitung!
03 EDITORIAL 20 berg erleben die Natur. „hoch hinaus“ – ment gedacht hat, wir seien erleben“ über naturwissen-
Alpen statt Adria, Baden einmal Anders der Titel soll genau dieses Le- jetzt völlig übergeschnappt schaftliche „Hintergründe“ von Gudrun Wallentin
Roland Kals
05 Kurz & bündig 22 Vollkasko Mentalität in der heutigen Kletterszene
Redaktionsteam der Alpenvereinszeitung Salzburg
Vorstellung Magazin & Redaktionsteam 25 Live Aus dem Vereinsleben
HOCH HINAUS Was Schneehasen in Corona-Zeiten so treiben
06 ALPIN-PHILOSOPHICUM 26Herrliche Schihochtouren-Tage
Auf der Suche der Seele der Natur mit Fotos der Ortsgruppe Ostermiething
der Alpenverein Salzburg Fotogruppe
28 Ferienprogramm der Alpenvereinsjugend
10 hintergründe 29 380 KV Leitung. Der Nockstein braucht Hilfe
Der Wasserturm Europas . . . oder von der
Schönheit des Wassers in den Bergen 31 Vorgelesen
Buchtipps für Lesebegeisterte
14 Live Aus dem Vereinsleben
Aber ich kann nicht anders, ich bin Wild. Unsere 32 Programm
Roland Kals, Vorsitzender und
Alpenvereinsjugend auf dem Sprung ins Leben Wanderungen, Touren, Ausflüge und Liebhaber alles Geschriebenen.
Veranstaltungen - Kompakt und Informativ Harald Wieser, Geschäftsführer und Ihm liegt die Zeitung besonders am
16
Wusstet ihr eigentlich dass . . . Infos und Tipps
Hans Steyrer, Geologe an der Germanist – Herzen, um mit Euch in Verbindung zu
aus der Alpenvereins-Geschäftsstelle 46 Alpine ausbildung Uni Salzburg. ebenfalls neu im Team und schon jetzt kommen.
Wichtige Kurs-Infos Hans ist neu im Team. Er ist Re- unverzichtbar für die Organisation, Lisi Katzengruber, Geschäfts-
17 touren tipp dakteur für die wissenschaftlichen das Zusammenstellen, Redigieren und stellenmitarbeiterin.
Wandern–mit See- und Alpenblick, diesesmal Beiträge. Aber keine Angst, Hans Lektorieren der Beiträge. Bei ihr laufen alle Fäden zusam-
sorgt in Zusammenarbeit mit den men. Lisi kümmert sich um
aus und um den Mattsee
Autoren dafür, dass die Texte für Inserate, sammelt Beiträge,
akquiriert passende Bilder und hat
18 Kurz & bündig alle verständlich sind!
mit ihrer langjährigen Erfahrung
Inklusion - Dort wo du bist! Den schwächeren alles im Auge, was wir nicht
14 die Angst nehmen vergessen dürfen.
201920008
Christian Pichler, Grafiker.
Christian bringt unsere Ideen in Form.
- gedruckt nach der Richtlinie Von ihm stammt das neue Design und auch
"Druckerzeugnisse" des das Berg-Logo auf der Titelseite. Wer nicht
Österreichischen Umweltzeichens,
UW-Nr. 837 drauf geachtet hat, möge jetzt noch einmal
die Titelseite aufschlagen: die Silhouette
Gudrun Wallentin, Als Schriftführerin
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Alpenverein Salzburg bin ich für die Kommunikation nach
dürfte euch wohl bekannt sein!
Karl Regner, Verkehrsgeograph.
Redaktionsteam: Roland Kals, Elisabeth Katzengruber, Karl Regner, Hans Steyrer, Gudrun Wallentin und Harald Wieser. Nonntaler Hauptstraße 86, innen und nach außen verantwortlich. Karl hat Adleraugen und findet fast
A-5020 Salzburg / Grafik: Christian Pichler / Produktion: Samson Druck GmbH, Samson Druck Straße 171, A-5581 St. Margarethen i. Lungau Die Zeitungsredaktion ist dabei ein jeden Fehler. Er lektoriert die Zeitung
Verlags- und Herstellungsort: Salzburg, Erklärung nach § 25, Abs. 4 Mediengesetz 1981: „HOCH HINAUS“ ist die Vereinszeitschrift des Alpenvereins wesentlicher Baustein. bevor sie in Druck geht.
Salzburg. In ihr vertritt der Verein seine Interessen in der Öffentlichkeit. Sie dient dem Erreichen der Vereinsziele, der Information sowie der Kontaktpflege
und Meinungsbildung. Offenlegung nach § 25, Abs. 1–3 Mediengesetz 1981: Alpenverein Salzburg: Nonntaler Hauptstraße 86, A-5020 Salzburg (100 %),
Vorsitzender: Roland Kals, Ausgabe Nr. 258–Juni, Juli, August 2020 Rückmeldungen, Leserbriefe, Beiträge an: Redaktion@alpenverein-salzburg.at
4 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 5
Alpin-Philosophicum Alpin-Philosophicum
Auf der
das Wesen und die Be- Selbstverständliches aus-
schaffenheit ihrer Arbeit. strahlt. Keiner von uns kann
Das ist die Erde, die ent- sich dem wohlklingenden
Gesang von Singvögeln oder
Suche nach
standen ist aus dem Chaos
und der ewigen Nacht. Das dem Anblick eines beein-
hier ist nicht der Garten des druckenden Bergpanoramas
Menschen, sondern der noch entziehen. Aber warum ist
unberührte Globus. uns Natur so nahe? An sich
der Seele
Da ist kein Rasen, keine Wei- zählt der Mensch selbst zur
de, keine Wiese, kein Wald, Natur, doch ein Leben zwi-
kein Acker. Es ist die frische schen Hightech und Fort-
und natürliche Oberfläche schritt hat ihn mehr und
der Natur
des Planeten Erde, gemacht mehr davon entfremdet. Die
wie für alle Ewigkeit, von der Berührungspunkte zu sei-
Natur geschaffen, um später ner Ursprünglichkeit sind
vom Menschen genutzt zu ihm abhandengekommen.
werden. Sonst ist dem Men- Mechanische Verkehrs-
schen hier keine Rolle zuge- mittel imitieren unsere
wiesen. eigenständige Art der
von Harald Wieser Dies ist Materie, unermeß- Fortbewegung nur, sind
lich und kolossal; es ist nicht aber selbst nicht Teil des
In einer von Fortschritt und Technik geprägten Welt sehnt sich der Mensch des Menschen Mutter Erde, Ökosystems.
zurück zur Natur. Hightech und künstliche Intelligenz scheinen in diesem von der wir häufig hören, Im Gegenteil, sie werden zu
nein, sogar seine Knochen dessen Zerstörer. Das Smart-
Spiel der Gewalten die Antagonisten der Rückbesinnung zu sein. Aber wie hier hinzulegen wäre zu phone ist eine Entwicklung
vertraulich. Dies ist das Zu- des menschlichen Verstan-
lässt sich beides versöhnlich zusammenbringen? hause von Notwendigkeit des und kein Teil eines Evo-
und Schicksal. Die Anwe- lutionsprozesses. Über lange
ren Generationen. Bergsport stück, seinen „Naturzustand“ senheit einer Macht, die Zeit hinweg wurden kulturel-
ist wieder Volkssport, Out- wieder erreichen könne: Ein dem Menschen keinen le Errungenschaften als Be-
door das Must-have der Städ- Ideal des Menschen ganz Gefallen schuldet.“ weis dafür gesehen, dass der
ter. Verständlich: Der Mensch nach dem Vorbild von Caspar Mensch tatsächlich die Kro-
versucht, seinem reizüber- David Friedrichs Gemälde Zwei Jahre lang zog sich Tho- ne der Schöpfung ist. Dass
fluteten Alltag zu entgehen, „Wanderer im Nebelmeer“. reau in eine Hütte in Massa- es ausschließlich dem Men-
wo er nur kann, flüchtet aus Zu jener Zeit galt die Natur chusetts zurück, um schen gelingt, Natur form-
überfüllten, hektischen Bal- als höchstes Gut und Ziel zu erfahren, wie es bar zu machen – nach seinen
lungsräumen, raus in ein ver- eines jeden gebildeten Men- ist, völlig autark zu eigenen Vorstellungen, Träu-
meintliches Idyll. schen müsste es sein, die leben, lediglich ver- men und Wünschen.
Dieser Drang ist uns Men- Einheit von Geist und Natur haftet im Dialog mit
schen spätestens seit der In- wiederherzustellen. Bäumen, Felsen und Pyramiden und Tempel,
dustrialisierung inne. Schon So heißt es bei Henry David Tieren. Derartige Bestre- Staudämme und Wolken-
in der Romantik, im 19. Jahr- Thoreau (1817 bis 1862), bungen finden wir auch kratzer – der Mensch er-
hundert, bildete das „Zurück einem amerikanischen Philo- in der heutigen Zeit wie- schafft sich seine eigenen
zur Natur“ den Gegenpol zur sophen und Spätromantiker: der. Der moderne Mensch Berge, Täler und Landschaf-
von Fortschritt geprägten Zi- liebt die Natur, sucht sie, ten und hat viel zu lange
vilisation. Künstler, Literaten „Die Natur hier ist zwar un- weil er sich in ihr aufgeho- übersehen, dass er das be-
und Philosophen prägten gezähmt und schrecklich, ben fühlt (abgesehen von reits natürlich Vorhandene
N
atur boomt. Sich in die Anschauung, dass nur doch wunderschön. Mit Naturkatastrophen, die uns dafür zerstört. Er hat ver-
den Bergen, der Na- ein geerdeter Mensch, der Ehrfurcht betrachte ich den existenziell bedrohen). sucht mit Gewalt zu do-
tur aufzuhalten ist den Fortschritt abzustreifen Grund, auf dem ich wandle, Die Natur ist uns seit je- mestizieren, anstatt sich
seit Längerem schon wieder in der Lage ist, wie ein werk- um zu sehen, was die Mächte her vertraut, analog einem selbst zu integrieren.
:
en
Trend, selbst bei den jünge- tags getragenes Kleidungs- geschaffen haben, die Form, Freund, dessen Nähe etwas r / unt >>
a u r a c h e e r ma nte l
rd M
r ha / m i t t e : Kais
e Ge
gr u pp chsenaugeer
F O T O r o ß e s O h r e nf a l t
:G o
oben indiger M
b
6 HOCH Hinaus |258 Weiß HOCH Hinaus |258 7
Alpin-Philosophicum Alpin-Philosophicum
scheint sich immer mehr in Verständnis, dass er dabei reichen Arm werden, Natur
den Köpfen der Menschen sein eigenes Zuhause zer- begreifen zu können und
festzusetzen. Und die Ant- stört. eine sinnvolle Verbindung
wort auf die Frage, wie das Dieses Erwachen hat seine zu ihr aufzubauen: GPS hilft
funktionieren kann ist, die Sehnsucht ausgelöst, der dem Verirrten, funktionelle
Nähe zur Natur wiederzufin- Natur in allen Formen plötz- Ausrüstung hilft dabei, Hin-
den. Sie gibt uns die Chance, lich nahe sein zu wollen und dernisse unbeschadet zu
einen Ort zu formen, der ein er beginnt, an Seen und überstehen.
Zuhause sein kann, denn zu- Meere zu strömen und ins All diese Betrachtungen sol-
hause sind wir dort, wo leben Gebirge zu ziehen. In einer len dazu führen, ein zeitge-
ohne künstliche Schutzpan- Cloud lassen sich lediglich mäßes „Zurück zur Natur“
zer möglich ist. Bilder von Wolken speichern, verständlich zu machen. Es
Niemand kann seine gesam- aber keine Wolken selbst. ist von existenzieller Bedeu-
te Existenz in Gebäuden, Au- Künstliche Intelligenz ist in tung für uns Menschen. Nur
tos, Flugzeugen oder Zügen der wahren Natur nicht hei- daran werden wir sehen, ob
verbringen, das haben wir in misch. Sie kommt dort nicht wir fähig sind in unserer Welt
den letzten Wochen und Mo- vor und kann daher höchs- nicht nur zu überleben, son-
naten deutlich gemerkt. tens eine Simulation von dern zuhause zu sein.
Leben sein, niemals mehr.
Der moderne Mensch hat Damit soll nicht gesagt sein,
der Natur geschadet, um dass Natur und Technik im
sie für ihn bewohnbar zu unausweichlichen Gegen-
machen. Jetzt entwickelt satz zueinander stehen! Die
er das Technik muss uns zum hilf-
unumkehrbare Auswirkun- Formung des Planeten läuft
Leben im tatsächlichen
gen nach sich zieht, dass er ein nie endender Kreislauf
Entwicklungszeitalter Einfluss auf die natürlichen zwischen Werden und Ver-
Bei der aktuellen Naturbe- Prozesse des Planeten Erde gehen, Leben und Sterben,
geisterung handelt es sich hat und dass er dabei eine Zerstörung und Symbiose
aber nicht um eine neoro- zentrale Rolle spielt. ab, dessen Teil auch wir sind.
mantische Verklärung und Vor allem der Klimawandel Mit seiner Macht über Tech-
es wäre auch falsch, hierin gibt der Menschheit zu ver- nologien hat der Mensch
einen aufkeimenden neuen stehen, dass die natürliche die größten Möglichkeiten
Schöpfungsglauben zu ver- Entwicklung der kulturellen auf die Natur einzuwirken, F OT O G
ru ppe
muten. Vielmehr ist es die ihre Grenzen aufzeigt, weil sowohl zerstörend, als auch Ur sula F
ür st: Bild
bewusste Erkenntnis, dass wir dabei sind, unsere Le- aufbauend. e r von d
e r Z u gs
pit ze
wir uns zurzeit im tatsächli- bensgrundlage zu zerstören. Bestrebungen dazu gibt es,
chen Entwicklungszeitalter, abseits von den Naturvöl-
dem Anthropozän, befinden. Natur bedeutet unter ande- kern, bereits seit den ersten
Gerade werden die Weichen rem das Hervorbringen von Philosophien der Hochkultu-
dafür gestellt, wohin es mit Leben in unterschiedlichsten ren. Die Trennlinie zwischen
der Menschheit und der Na- Erscheinungsformen: Pflan- Natur und Kultur muss ver-
tur geht. Dem Menschen zen, Pilze, Bakterien, Viren, schoben werden zu Sein oder
wird klar, dass sein Handeln Tiere und Menschen. Seit der Nicht-Sein. Diese Erkenntnis
8 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 9
HINTERGRÜNDE HINTERGRÜNDE
Unsere Alpen –
der
Wasserturm Europas
. . . oder von der Schönheit des Wassers in den Bergen
von Sylke Hilberg
Die großen Wasserspeicher liegen nicht auf dem Berg, Auch die Niederschlagsmengen sind im Alpenraum ext-
sondern im Berg: Gebirge mit sehr hoher Kluftporosität, rem unterschiedlich. Während im Nordstaubereich mittlere
also großem Hohlraumanteil wechseln mit annähernd Jahresniederschläge von 1.400 bis über 2.000 mm pro Jahr
hohlraumfreien Gebirgsbereichen. verzeichnet werden, gibt es auf der Alpensüdseite Gebiete
Aussagen, die für den gesamten Alpenraum gelten, sind mit weniger als 1.000 mm Niederschlag jährlich.
daher mit großen Unsicherheiten behaftet. Aber schon bei Für den österreichischen Alpenraum wird eine Grundwas-
einer sehr vorsichtigen Schätzung einer mittleren Mäch- serneubildung von jährlich rund 250 Mio. m³ kalkuliert.
tigkeit von 1.000 m zwischen Gipfel und Talboden und Die Niederschläge treten als Quellwässer an die Oberfläche
Etwa 25 % der globalen Landoberflächen werden als Ge- Sie sind imposant und prägen das Bild unserer Alpen. einer ebenfalls sehr konservativ angenommenen mittleren und speisen Bäche und Flüsse. Quellwässer tragen zu gut
birgsräume klassifiziert. Dieser gebirgige Teil der Erde spielt Nicht zu Unrecht schauen wir besorgt und traurig auf Kluftporosität von 0,01 % ergibt sich daraus eine Speicher- 50 % zur Trinkwasserversorgung in Österreich bei. Dies
eine wichtige Rolle bei der Wasserversorgung der restlichen ihr Verschwinden. Vor allem die Stromerzeugung setzt kapazität von 450 km³, was etwa zehnmal der Füllung des alles, ohne dass die Wassermenge, die im Gebirge gespei-
75 %, die flach sind und unter 1.000 m Seehöhe liegen. auch zukünftig auf die Verfügbarkeit von Wasser aus den Bodensees entspricht. chert ist, dadurch dauerhaft abnimmt.
Daher werden Gebirge auch gern als die Wassertürme der Zehrgebieten der Alpengletscher. Ihre Bedeutung für die Dies sind die Hohlräume im Gebirge, die mit Wasser gefüllt Das große Speichervolumen führt dazu, dass viele Quel-
Welt bezeichnet. Im zentralen Europa erfüllen die Alpen die- Wasserwirtschaft in Österreich darf daher nicht unter- sein könnten. Unser Wasserturm Alpen fasst damit mehr len auch nach langen Trockenzeiten oder während lan-
se Rolle mit Bravour. Aber nicht nur das, das Wasser macht schätzt werden. Dennoch spielen diese schönen Giganten als 26-mal das Volumen aller aktuell vorhandenen österrei- ger Frostperioden stetig Wasser liefern, unabhängig vom
die Schönheit unserer Alpen erst perfekt. Gletscher gelten für den Wasserhaushalt Österreichs eine vergleichsweise chischen Gletscher, deren Gesamtmasse derzeit noch etwa Wetter und auch völlig unabhängig von der Entwicklung
als wichtige Wasserspeicher im Gebirge. untergeordnete Rolle. 17 km³ beträgt. unserer Alpengletscher. >>
10 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 11
HINTERGRÜNDE HINTERGRÜNDE
Die Ausprägung der wasser- unterschiedliche Typen von Abb. 4: Quellaustritt aus geklüfteten
gefüllten Hohlräume im Berg Festgesteins-Aquiferen auf. Gneisen im Rauriser Tal
hängt ganz wesentlich von Karstaquifere sind in den
der Geologie, also den Eigen- Nördlichen und Südlichen gen Tal- und speicher, die sogenannten oder durch Brunnen er-
schaften der Gesteine sowie Kalkalpen weit verbreitet. Beckenfül- Porenaquifere. Sie bilden schlossen werden können.
der Struktur des Gebirges ab. lungen ent- wichtige Grundwasservor- Ein Beispiel einer solchen
Die grundwasserleitenden Der Zentralalpenraum wird stehen damit kommen in den alpinen Tä- Schuttquelle ist der Mur-Ur-
Gesteinsformationen wer- von Kluftaquiferen geprägt. wiederum lern, die über sogenannte sprung im hintersten Murtal
den als Festgesteinsgrund- Abbildung 2 zeigt eine Ein- Grundwasser- Schuttquellen auslaufen (Abbildung 5).
wasserleiter, im Fachbegriff teilung der Alpen in ihre
als Aquifere bezeichnet. Die wichtigsten Aquifertypen Von Gletschern während
Wissenschaftsdisziplin, die sowie sehr schematisch die der letzten Kaltzeiten ein-
sich mit deren Erkundung jeweils typischen Wege des getiefte Täler und Kare sind
befasst, ist die alpine Hydro- Wassers im Berg von der Ver- Abb. 2: hydrogeologische Übersichtskarte von Österreich mit sche- heute von Gesteinsschutt
geologie. Im Ostalpenraum sickerung des Niederschlags matischen Darstellungen des Grundwasserfließens in Karst- und gefüllt. Wenn mehr als zwei
treten zwei grundsätzlich bis zur Quelle. Kluftaquiferen Kies- oder Sandkörner zu-
sammen treffen entsteht
zwischen den Körnern ein
Über Jahr- rasch hindurchfließen kann. zonen, die Folge tektonischer Hohlraum, in der Hydro-
tausende und In Karstgebieten gibt es nur Bewegungen im Gebirge geologie als Pore bezeich-
Jahrmillionen wenige oberflächliche Fließ- sind. Diese Trennflächen net. Dieser Hohlraum bietet
wirken CO2 - gewässer. Alles Wasser ver- können dm-Breite erreichen Platz, um Wasser, das über
haltige Regen- sinkt in Dolinen oder ande- oder nur wenige µm breit Bäche, Karstschläuche oder
und Sicker- ren Schwinden im Berg, wo sein. Dem entsprechend viel- Klüfte in die Täler fließt, zu
wässer auf das es oft nur wenige Tage oder fältig ist das Fließverhalten speichern. In den oft meh-
lösliche Ge- sogar nur Stunden unter- in diesen Gebirgen. Regen- rere hundert Meter mächti-
stein ein und wegs ist, bevor es an teils im- wasser oder Schneeschmelz-
bilden oder posanten Quellen donnernd wasser, das am Berg fällt und
erweitern zu Tage tritt. Quellschüttun- versickert, kann Jahre, sogar
vorhandene gen können mehrere m³/s Jahrzehnte im Untergrund
Hohlräume an aufweisen, dieselben Quel- verweilen, bevor es an Quel- Abb. 5:
der Oberflä- len können nach längeren len oder auch sehr diffus in Mur-Ursprung im Lungau
che aber vor Trockenperioden oder im den Talboden austritt. An-
allem auch im Winter aber auch gänzlich ders als die Quellen im Karst, Auch ein noch so großer Was- Dies gilt sowohl im Karst würde ein nachhaltiger Rück-
Inneren des trockenfallen. Die Winner- sind Quellen in nicht verkars- serspeicher rinnt irgendwann als auch in Kluftaquiferen. gang der Niederschläge un-
Berges. fallquelle im Tennengebirge, teten Gebirgen oft unspek- aus, wenn auf lange Sicht Bleiben Niederschläge über sere Alpen prägen, denn, wie
Die Hohlfor- die Brunnwandquellen im takulär, um nicht zu sagen etwas Wesentliches fehlt, Jahre aus, wird auch die gro- ein Vergleich mit anderen,
Sylke Hilberg
men im Ge- Lungauer Riedingtal (Ab- schüchtern, wie die Beispiele der Niederschlag. Regen im ße Wassermenge im Gebirge eigentlich viel imposanteren
birge stellen bildung 3) oder auch die in Abbildung 4 zeigen. Sie Sommer und wichtiger noch weniger und auch die zu- Gebirgen in der Welt zeigt: hat ihr Geologie-Studium zwischen
1992 und 1998 in Marburg/Lahn
potenzielle Fürstenbrunnquelle am Un- sind dafür aber ein Ausbund der Schnee im Winter, der im verlässigste Quelle versiegt Erst das Wasser macht die
und in Salzburg absolviert. Sie war
Wa s s er we ge tersberg sind typische und an Zuverlässigkeit und Kon- Frühjahr langsam versickert, irgendwann. Mehr als das Schönheit unserer Alpen per- danach für 11 Jahre in technischen
und Wasser- schöne Vertreterinnen dieser stanz. Sie können auf einen füllen unseren Wasserturm Verschwinden der Gletscher fekt (Abbildung 6). Büros in Salzburg in der angewand-
speicher dar, Gruppe. großen Speicher zurück- ständig wieder auf. ten Geologie, vor allem in Umwelt-
Abb. 3: Die Brunnwandquellen im Lungauer Riedingtal die unterirdi- greifen, der nur langsam und Hydrogeologie, tätig und hat da-
schen Bach- Die südlich an die Nördlichen ausfließt und daher kaum bei ihre Leidenschaft für das Wasser
Karst beschreibt die durch läufen oder sogar kleinen Kalkalpen anschließenden auf extreme Wetterlagen im entdeckt.
Korrosion des Gesteins ent- Flüssen ähneln. Vermutlich geologischen Einheiten be- Gebirge reagiert. Die Folge Von 2005 bis 2008 absolvierte sie ein
standenen Formen an der stammt daher der etwas un- stehen aus Gesteinen, die ist, dass diese Quellen auch nebenberufliches Doktoratsstudium
Oberfläche oder im Gebirge. glückliche Begriff der „Was- nicht oder nur wenig verkars- nach langer Trockenheit im mit hydrogeologischem Schwer-
Der Begriff geht zurück auf serader“, der weit verbreitet punkt an der Universität für Boden-
tet sind, weil sie vom durch- Sommer oder schneearmen
kultur in Wien.
eine charakteristische Land- ist aber nur unzureichend strömenden Wasser nur sehr Wintern zuverlässig Wasser
Seit 2009 ist sie zunächst als Assis-
schaft in Slowenien. Karst ist beschreibt, wie Grundwas- langsam gelöst werden. Das liefern. Für Wasserversor- tenzprofessorin, nach ihrer Habili-
aber auch typisch für unsere serfließen funktioniert. bedeutet aber nicht, dass ger ist eine solche Quelle tation im Jahr 2016 als assoziierte
in Salzburg so prägenden Es können winzigste Lö- diese Teile der Alpen kein ein besonderer Schatz, auch Professorin für Umweltgeologie am
Nördlichen Kalkalpen. Ver- sungshohlräume bis hin zu Grundwasser führen. Was- weil die lange Verweilzeit im Fachbereich Geographie und Geolo-
karstung findet vor allem in begehbaren Höhlen entste- ser fließt hier innerhalb von Gebirge ein Garant für stets gie der Universität Salzburg tätig.
Kalk und Dolomit aber auch hen, durch die das Wasser, Trennflächen, wie Klüften, hohe Qualität des Trinkwas- Sie verfolgt dabei die Mission, Stu-
in Gips- oder Salzstöcken das auf den Gipfeln und Schichtflächen, Schiefe- sers ist. Wo Berge sind, da dierende und noch nicht Studierende
Abb.6: Bachlauf in den Hohen Tauern (li.) im Vergleich zu einem ähnlichen Bachlauf (re.) im
statt. Hochplateaus niederregnet, rungsflächen oder Störungs- sind auch Täler. Kali Gandaki-Tal im nördlichen Himalaja (Mustang) für die Hydrogeologie zu begeistern.
12 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 13
„Aber, ich kann nicht anders, ich BIN wild!“
Live aus dem Vereinsleben Live aus dem Vereinsleben
Warum Freiraum gewähren, Entwicklung fördern, Geborgenheit schenken, gesunde Risiken gefundene Freund*in, das
schenken & Abenteuer zulassen die Triebfeder für den Sprung ins mit den Kids eingehen und Tipi, das im Hintergrund
Leben ist Da-Sein, wenn die Kinder sich bewegende Beglei-
uns brauchten. Mit anderen tungsteam) und zum Aben-
Worten gesagt: Sie hatten teuer (Klettern am Kletter-
Bei einem Alpenverein-
Zugang zum sicheren Ha- felsen, Holzhütte bauen, im
Sommercamp vorigen Jah-
fen (die Gruppe, der/die neu Dunkeln klettern, . . .).
res bat ich ein Kind darum,
nicht sooooo wild herum-
zulaufen, da es bereits eine
Verletzung am Bein hat-
te. Das Kind entgegnete
mir: „Aber, ich kann nicht
anders, ich BIN wild“ und
ich antwortete dem Kind
“Okay, gut”. Denn es hatte
absolut Recht: Es nimmt am
Sommercamp teil, weil ich
dem Kind und den ande- zeigen wir es vor, wie es
ren genau das ermöglichen ter und Eltern wieder gefor- funktioniert. Dadurch er-
Fotos: Judit Schachinger
möchte: Wild sein! Aben- dert. Wir versuchen beide möglichen wir ihnen, ihre
teuer erleben! Selbstgestal- positive Haltungen aus zwei Theorie der Welt selbst zu
terisch sein, sich entwickeln unterschiedlichen Funkti- bilden, ihre eigenen Interes-
dürfen, Freiraum und Par- onen heraus wahrzuneh- sen und auch die Grenzen
tizipation zulassen! Dabei men, wenn wir mit Kindern kennenzulernen. Das alles
ganz wichtig: Wir als Team und Jugendlichen unter- funktioniert am Besten in
begleiten sie dabei. wegs sind. Wir, als Begleite- der Natur – die ideale Lern-
rinnen und Begleiter, haben und Spielumgebung.
Mut ist die Brücke zwischen Heimat und Abenteuer während dieser gemein-
Kindern tun entwicklungs- tigsten Botschaften dieses – das herausfordernde und samen Zeit ausnahmslos Meine
fördernde Momente gut. Tages möchte ich euch ger- lehrreiche Hinaussegeln in die Aufsichts-, Infopflicht, persönliche
Sie brauchen Freiraum, ge- ne weitergeben. die Weite des Lebens. Sind usw. Wir übernehmen Ver- Botschaft
sunde Risiken und unser Um wachsen zu können diese zwei Aspekte in Ba- antwortung über unser Erinnern wir uns zurück
Zutrauen. Das ist der zent- braucht es Mut. Den Mut zur lance – also hat ein Kind im- Tun und Handeln. Ebenso, an die von mir anfangs
rale Punkt, wenn wir Beglei- Versuchung. Mut, mein Ver- mer wieder die Möglichkeit folgen wir der tiefsinnigen erwähnte Szene aus dem
terinnen und Begleiter im mögen (meine Fähigkeiten) beides zu erfahren – sind Haltung, den Kindern und Sommercamp. Die weiteren
Jugendteam oder generell und zugleich die Herausfor- und werden Kinder und Ju- Jugendlichen Verantwor- Tage des Camps verliefen Durch diese schöne Erfahrung beim Camp und die anspre-
Eltern mit Kindern und Ju- derung des Lebens auf die gendliche lebensfähig! tung zu gewähren, indem reibungslos. Das Kind zog chenden Worte beim Fachsymposium wünsche ich euch
gendlichen unterwegs sind. Waage zu legen. Es braucht wir ihnen Dinge, die sie ger- sich keine Verletzungen auch das Wagnis diese beiden Grundhaltungen (Heimat und
zum Wachsen die feste Ver- Führen wir diese Gedanken ne machen möchten und mehr zu, wir kontrollier- Abenteuer) im eigenen Leben einzugehen, zu erfahren und
Das Fachsymposium „Ver- bundenheit zur Heimat und weiter kommen wir zum auch riskant sein können, ten täglich die Wunde und es auch bei euren Kindern und Enkelkindern zuzulassen.
antwortung ermöglichen“ den neugierig-machenden starken Wort Verantwor- zutrauen. Angepasst an die versorgten sie. Wir hatten Hinweis: Wir haben heuer wieder Sommeraktivitäten (siehe
der Österreichischen Alpen- Zugang zum Abenteuer. tung. Verantwortung kann Situation, lassen wir Kinder die restlichen Tage beim Veranstaltungshinweise in dieser Ausgabe!). Vielleicht sind das
vereinsjugend hat das im Dabei ist die Heimat der si- man übernehmen, ermög- und Jugendliche viel selbst Camp den größten Spaß. Abenteuer für eure Kinder/Enkelkinder?
November 2019 mit einigen chere Hafen der tiefsten Ge- lichen und kann man aber probieren, erklären ihnen, Vielleicht lag es daran, dass
Aspekten sehr gut beleuch- borgenheit und das Gegen- auch nicht. Hier sind wir als worauf sie Acht geben müs- wir als Team die Balance Text: Judit Schachinger
tet und die für mich wich- stück dazu das Abenteuer Begleiterinnen und Beglei- sen oder, wenn notwendig, fanden zwischen Freiraum Foto: Robert Delleske
14 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 15
n d e r n
Wa
Live aus dem Vereinsleben Touren-Tipp
. . . wir in der Geschäftsstelle des Alpenvereins Salzburg einen Bergausrüstungs-Verleih anbieten?
Falls nicht müsst ihr unbedingt einmal vorbeischauen! Unser Verleihmaterial deckt die gängigsten Berg-
in Mattsee – mit See- & Alpenblick
sportarten ab und das für jede Jahreszeit: Vom Klettergurt für den Sommer bis hin zu den Schneeschuhen Sanft Mobil in Mattsee und Umgebung – dabei denkt man zuerst an Radtouren und an die Buslinien.
für tief verschneite Winterwanderungen.
Es ist aber auch reizvoll, das Schiff „Seenland“ bei Wanderungen miteinzubeziehen.
Wir haben hochwertiges Material der gängigsten Bergsportmarken im Sortiment – ideal zum Ausprobieren und
Kennenlernen.
Sanft mobil mit Bus und Schiff
Ausgeliehen werden kann pro Tag, Wochenende oder Woche. Die Staffelung der Preise, eine vollständige Preis- Die Buslinie 120 fährt an Werktagen jede halbe Stunde und an Sonn- und Feiertagen stündlich zwischen Salzburg und Mattsee.
liste sowie das gesamte Sortiment an Bergausrüstung findet ihr auf unserer Homepage unter: Die Buslinie 132 fährt an Werktagen stündlich zwischen Neumarkt und Mattsee.
www.alpenverein-salzburg.at/Service/Verleih Das Schiff „Seenland” fährt beinahe täglich (im Juli und August und an Wochenenden zweimal pro Tag) die Strecke Mattsee –
Zudem könnt ihr auf derselben Seite eure gewünschten Artikel reservieren und zu einem späteren Zeitpunkt in Seeham–Obertrum–Seeham–Mattsee und durchquert dabei mit gesenktem Hubdach den schmalen Verbindungskanal zwischen
Obertrumer See und Mattsee, unter der Johannisbrücke. Fahrplan: www.seenland-schifffahrt.at
der Geschäftsstelle abholen.
Bitte bedenkt, dass der Verleih nur für Alpenvereinsmitglieder
gilt, dass pro Mitglied immer nur eine Garnitur (z. B. 1x Klet-
tersteigset, 1x Helm usw.) ausgeliehen werden kann und dass
die Abholung nur gegen Vorlage eines gültigen Mitgliedsaus-
weises und Entrichtung der Verleihgebühr möglich ist.
Wusstet
ihr
eigentlich,
dass . . .
Wanderungen
Für Fragen jeder Art zum Verleih und allen anderen Themen, Die Wanderwege um den Mattsee und zum Naturpark Buchberg sind ab der Bushaltestelle Mattsee Ortsmitte erreichbar,
stehen euch die Mitarbeiterinnen der Geschäftsstelle der Grabensee Rundweg ab der Bushaltestelle Seeham-Fraham.
gerne zur Verfügung und zwar am Als direktes Ausflugsziel in der Nähe zur Stadt, bietet Mattsee eine besondere Idylle am See. Abseits von großen Tourismus-
Montag & Donnerstag von 12:00 bis 19:30 Uhr, strömen und Trubel liegt in Mattsee die Chance für Erholungssuchende, in der Landschaft und in dem ruhigen und idyllischen Ort
am Dienstag & Mittwoch von 12:00 bis 17:00 Uhr Entschleunigung zu erleben.
und am Freitag von 10:00 bis 14:00 Uhr. Besonders empfehlenswert sind für Wanderer der Millenniumsweg, die Themenwege am Buchberg und der Wanderweg um
den Mattsee. Der Millenniumsweg Mattsee besteht aus zwei informativen Themenwegen. Die 38 Schautafeln entlang des
Ihr erreicht uns telefonisch unter 0662 / 82 26 92 oder Schlossberg- und Wartstein Rundweges erzählen den Besuchern über die Jahrtausende der Natur- und Kulturgeschichte
per Mail an: service@alpenverein-salzburg.at der Marktgemeinde Mattsee. Start des Rundweges ist am Marktplatz in Mattsee, Gesamtlänge 1,54 km, kinderwagentauglich.
Foto: Alpenverein Salzburg Der Wanderweg um den Mattsee mit Ausgangspunkt Strandbad dauert ca. 3 Stunden (Gehzeit 13 km, leichte Steigung ca. 50 hm).
Im Sommer wird ein erfrischendes Bad im Mattsee empfohlen. Das denkmalgeschützte Strandbad und die Filialkirche Geberts-
ham (mit prächtiger Aussicht) sind besonders empfehlenswert zu besichtigen. Der Naturpark Buchberg ist ein kleiner Berg (801 m)
mit großer Aussicht! Vom Plateau aus überblickt man sowohl das sanft-hügelige Alpenvorland, als auch die schroffen Kalkalpen –mit
einer Aussicht auf 120 Berggipfel–vom Traunstein bis zum Wilden Kaiser.
Einladung zur 151. Jahreshauptversammlung des Alpenvereins Salzburg Kleine Folder mit allen Themenwegen und Parkplätzen sind beim Tourismusverband Mattsee erhältlich oder können auf der
Homepage vom Salzburger Seenland / Prospekte angefordert werden. Von Mattsee aus gelangt man über den Vogel- und Sagenweg
bis zum Gipfelrundweg mit Aussichtsplattform samt Wiegeliege und Bergpanorama-Schautafel.
Mittwoch, 16. September 2020 I Beginn 19:00 Uhr I Heffterhof, Maria-Cebotari-Straße 1–7
Die erwähnten Wanderungen sind auf der Seite www.salzburger-seenland.at > Erlebnis > Themen- und Wanderwege beschrieben.
Liebe Vereinsmitglieder,
nachdem der Termin vom 27. März leider aufgrund der Covid-19-Pandemie verschoben werden musste, laden wir euch nun erneut Einkehrmöglichkeiten und Freizeittipps
herzlich ein, zahlreich zur Jahreshauptversammlung zu kommen! Nutzt eure Stimme, den Verein weiter voran zu bringen, Gastronomisch gibt es eine großartige Auswahl und viele Freizeitmöglichkeiten (vom Bootsverleih Steiner-Nautic
zum Mitreden und Mitentscheiden! Für Unterhaltung Speis und Trank ist selbstverständlich gesorgt. bis zum E-Bike-Verleih). Ein besonderer Tipp sind die einzigartigen Ferdinand Porsche Erlebniswelten
Das Protokoll der Jahreshauptversammlung 2019 liegt in der Geschäftsstelle sowie auf der Webseite (www.alpenverein-salzburg.at)
fahr(T)raum Mattsee, in der Passauer Strasse 30.
zur Einsichtnahme auf. Die Tagesordnung war bereits im „aufi obi“ Nr. 257 abgedruckt.
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis spätestens 02. September 2020 eingereicht sein.
Achtung: Auch die Ehrung unserer langjährigen Vereinsmitglieder musste verschoben werden und zwar auf den 07. Oktober 2020, Weitere Auskünfte: Tourismusbüro Mattsee, im fahr(T)raum - Gebäude,
im Augustiner-Bräu Mülln. Persönliche Einladungen werden noch verschickt. Passauer Straße 30, 5163 Mattsee, T +43 6217 6080, www.mattsee.co.at
16 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 17
Kurz & Bündig Kurz & Bündig
Mit und Kreativität durch die
Humor
von Elisabeth Katzengruber Corona-Krise
Dort wo du bist! E
s ist Anfang März.
Der Fasching ist vor-
bei und aus Italien
sie Mitte März über uns he-
reinbrechen. Immer wieder
zweifelt man, ob das Gan-
Vorstands- und Redaktions-
sitzungen sowie Gruppen-
stammtische finden digital
AV-MNS
(Alpenvereins-Mund-
Nasen-Schutz)
Wenn jedeR nur auf sich selbst schaut, wer schaut dann auf dich? kommen die ersten Meldun- ze nicht ein Traum sei und statt und es funktioniert Nach Einführung der Mas-
Text: Judit Schachinger; Fotos: ÖAV-Jugend gen, dass sich das Corona- man gleich wieder daraus hervorragend. Endlich ist kenpflicht in vielen Le-
Virus dort rasant verbreitet. erwachen würde. Nach der Zeit für die vielen Projekte, bensbereichen entsteht die
W
ir kennen alle gen bemerkbar gemacht. selben Hintergrund wie hier Was ich damit aufzeigen Bei uns in der Geschäftsstel- anfänglichen „Schockstarre“ die ohnehin schon lange in Idee, aus AV-Hüttenschla-
diese Szenarien, Alle wurden also einge- gerade beschrieben, spielen möchte, ist, dass Inklusion le herrscht noch weitgehend kommt es zu einer gewissen den Schubladen liegen und fensäcken einen AV-MNS
wenn wir mit un- schlossen, alle wurden in- sich seit gut zwei Jahren an gelebt und dass Inklusion Normalbetrieb. Es gibt zwar Art der Aufarbeitung des nun in Ruhe ausgearbeitet (Alpenvereins-Mund-Nasen-
seren Freund*innen oder kludiert. bestimmten Tagen im Jahr in alle Richtungen gelebt schon den ein oder anderen, Themas. Wir im Alpenver- werden. Schutz) zu produzieren.
Bekannten eine Skitour pla- in österreichischen Kletter- werden kann. Nämlich mit der das Händeschütteln ver- ein reagieren mit einem be-
nen. Schon zu Beginn unse- Was ist nun hallen ab. Menschen ohne Handicap meidet, aber noch handelt währten Krisenrezept: Hu- Support your locals Alle Ehrenamtlichen im Ver-
rer Tourenplanung stellen Inklusion? Die Österreichische Alpen- aber auch mit Handicap es sich in der allgemeinen mor und Kreativität. Im Alpenverein Salzburg sind ein sind aufgerufen, sich
sich zwar unbewusst, aber Die obigen Schilderungen vereinsjugend versucht (Person im Rollstuhl klet- Wahrnehmung bei Corona wir in der glücklichen Lage, an der Aktion zu beteiligen.
dennoch die entscheiden- können eine mögliche Er- durch die von ihr initiierte tert gemeinsam mit einer um eine Art Grippe, vieles sei Corona-Kinder- und nicht sofort in unserer Exis- Schnell sind einige fleißige
den Fragen wie „Wer traut klärung für den Begriff Veranstaltung „INKlettern“ nicht beeinträchtigten Per- Panikmache. Jugendprogramm tenz gefährdet zu sein. Wir Näherinnen gefunden, die
sich wie viel Höhenmeter „Inklusion“ sein. Inklusion (INklusion und KLettern) son). Die Frage, ob man mit Dann überschlagen sich in- Das Jugendteam beschließt, denken aber beispielsweise sich anders als sonst üblich
zu?“, „Wie können wir die der Gruppe mithalten kann nerhalb weniger Tage die ein Corona-Kinder- und Ju-
Tour so zusammenstellen, stellt sich nicht mehr, weil es Ereignisse und Veranstal- gendprogramm für drinnen
dass es für alle mit dem je- eben inklusiv ist. tungen mit mehr als 100 und draußen anzubieten.
weiligen Niveau passt?“ Personen werden abgesagt. Regelmäßig werden Tipps
Inklusion. Dort wo du Es wird klar, dass unsere und Tricks zum Basteln und
„Wollen wir schnell am Gip- bist! Jahreshaupt versammlung zum Spielen sowie Trai-
fel sein oder zählt der ge- Bei uns in Salzburg fand abgesagt und Schutzhütten ningseinheiten zum Fithal-
meinsame Weg dorthin?“ diese Veranstaltung zum gesperrt werden müssen. ten der Klettermuskeln auf
Wenn letzteres, rückt die ersten Mal bereits im Jänner Die Geschäftsstelle wird die Homepage und auf die
Leistung in den Hintergrund 2020 statt und im Herbst geschlossen, unser Touren- Facebook-Seite der Sektion
und Priorität hat das Erle- 2020 starten wir in die zwei- programm und die alpine gestellt.
ben einer gemeinsamen te Runde, in der Hoffnung, Ausbildung bis auf Weiteres
Zeit. Kommt man in eine dass wir uns zu dieser Zeit abgesagt. Stay at home –
herausfordernde Situation schon in der „Post-Corona- Letztendlich verordnet die Bergvideo@home
(extremer Nebel und Wind), Phase“ befinden. Regierung Ausgangsbe- Einige Bergsportler, die nun an kleinere Bergsportaus- für den Verein engagieren.
werden die Schwächeren in Ich lade euch schon heu- schränkungen: Kein sozialer an ihre vier Wände gefesselt rüster, denen die Geschäfts- Die Masken sind übrigens
unserem Team nicht igno- beschreibt, das Miteinbezie- Inklusion erlebbar zu ma- te dazu sehr herzlich ein! Kontakt außerhalb des eige- sind, produzieren witzige schließungen zu schaffen zum Preis von € 8,- in der
riert und die Stärkeren zie- hen von Menschen in eine chen. Dort klettern und Kommt und setzt mit uns nen Haushaltes. Kurzfilme, die zeigen, wie machen. Einige Geschäfte Geschäftsstelle erhältlich.
hen in ihrem Tempo davon, Gruppe, in die Gesellschaft, bouldern Menschen mit ein Zeichen für Inklusion! man auch zuhause berg- haben sich Alternativen wie
Der Alpenverein steht still
sondern wir halten – wie in der alle akzeptiert, einge- oder ohne Handicap ge- Den Termin und weitere In- sportlich aktiv sein kann. Verkauf über Telefon oder Zum Erscheinungstermin
vereinbart – zusammen und schlossen und fair behan- meinsam und alle fühlen fos zur Veranstaltung findet Von Berg- und Skitouren Wir stellen eine Sammlung einen improvisierten Online- dieses Magazins wird das
versuchen mit vereinten delt werden – ungeachtet sich dazugehörig, weil nicht ihr bald genug online auf wird – fast eine Farce in die- dieser Filme unter dem Titel Shop überlegt. In einem Auf- Tourenprogramm, wenn
Kräften gesund aus dieser seiner/ihrer individuellen das Kletterniveau im Vor- unserer Homepage oder auf sem traumhaften Frühling „Stay at home – Bergvideo@ ruf bitten wir alle Bergsport- auch in eingeschränkter
misslichen Lage herauszu- Merkmale. Durch Inklusion dergrund steht, sondern die Flyer in unserer Geschäfts- 2020 – dringend abgeraten. home“ auf unserer Website geschäfte im Umkreis, uns Form, wieder durchführ-
kommen. nehmen wir den schwäche- Gemeinschaft. stelle. Zu hoch ist das Risiko, die zusammen. ihre derzeitigen Angebote bar sein. Eventuell ist auch
ren Menschen die Angst des Denken wir an unser Krankenhausinfrastruktur zu schicken, wir bewerben schon klar ob und unter
Mit diesen Handlungen set- Nicht-Gut-Genug-Seins und Skitouren-Beispiel, fin- Gerne könnt ihr mich auch bei eventuellen Notfällen zu- Ab ins Homeoffice sie auf unserer Website und welchen Bedingungen die
zen wir als Gruppe bereits des Nicht-Dazugehörens. det sich dasselbe Prinzip bei Fragen per eMail kon- sätzlich zu belasten. Das Team der Geschäfts- in unseren sozialen Medien. Hütten wieder aufsperren
den wertvollen Meilenstein wieder, wo auch der/die taktieren. Selbst ein Drehbuchautor stelle bezieht, wie so viele können.
für gelebte Inklusion. Sie INKlettern geht einen konditionell schwächere judit.schachinger für einen Science-Fiction- in diesen Tagen, das Home- Hoffen wir darauf, dass wir
hat sich zu Beginn der Tou- Schritt weiter Skitourengeher*in Teil der @alpenverein-salzburg.at Film hätte sich ordentlich office, erstmals werden das Gemeinsam-am-Berg-
renplanung schon erstmals Solche inklusiven, ähnlichen konditionell guten Gruppe anstrengen müssen, sich die Besprechungen per Video- unterwegs-Sein bald wie-
durch die anfänglichen Fra- Szenarien, mit genau dem- ist. Ich freue mich auf euch! Szenarien auszudenken, wie konferenz abgehalten. Auch der genießen können.
18 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 19Berg erleben Berg erleben
Alpen
statt Adria
"Auch wenn es schwer fällt: langsam muss es gehen.
Die Dusche nach und nach auf kalt stellen
und gemächlich ins kalte Wasser steigen.
Vorher Arme, Beine und Oberkörper ordentlich
mit kaltem Wasser benetzen.
Erst dann ganz hineinsteigen
und untertauchen. "
Baden
ein-
mal
ande Rs
Baden mit Aussicht; unmittelbar vor der Arlscharte (August 2018)
Dieser – darf man ihn in die- zu reisen, um zwischen den man es schon als großen Er- Kaltbad ordentlich abzu-
sem Zusammenhang so nen- Eisschollen zu schwimmen. folg feiert, beim Duschen trocknen und anschließend
nen? – Verrückte hält etliche Möglichkeiten gibt es bei uns die Wassertemperatur von warm anzuziehen. Krank
Kälte-Weltrekorde. Sei es, genug. Wenn man einmal 39 auf 37 Grad reduziert zu wird man nicht durch das
dass er zwei Stunden in ei- bewusst Ausschau hält, was haben? Nun ja, ganz wich- kalte Bad sondern durch die
nem Eisblock verbracht hat, unsere Gebirgslandschaft so tig ist – und man kann das Nasskälte danach.
dass er eine Stunde im Eis- alles an Seen zu bieten hat, nicht genug betonen – sich Hat man diese ersten
wasser war oder dass er mit wird man ins Staunen und Kälteschocks kontrolliert zu Schritte erst einmal ge-
kurzer Hose den Everest bis bald auch in Schweigen kom- verpassen. Und das gilt nicht tan, gehören Badehose
auf 7.400 Meter bestiegen men z. B. denke ich da an den nur für die Warmduscher, und ein kleines Handtuch
hat. Weißsee bei der Rudolfshüt- sondern auch für die harten bald zur Rucksack-Stan-
Man kann davon halten was te. Will man ohne Zuschauer Hunde unter uns. dard-Ausrüstung, wie das
mal will, das interessante seine Runden drehen, ge- Will man sich keine langfris- Erste-Hilfe-Packerl.
dabei ist aber, dass Wim Hof nügt es, keine 300 Höhen- tigen Probleme mit dem Her-
Seit 20 Jahren fahre ich im Sommer mit meiner Frau, den Kindern und einem Zelt ans Meer. sagt, er sei in den letzten 30 meter Richtung Sonnblick zen einhandeln, darf man
Jahren nie krank gewesen. oder Richtung Medelzkopf keinesfalls so einfach ins
Jedes Jahr mindestens für eine Woche; Sardinien, Korsika, Elba, Kroatien oder auf eine griechische Insel.
Studien und Versuche haben aufzusteigen. kalte Wasser springen. Der
Endlich ausreichend Zeit für Gespräche mit der Familie, vor dem Frühstück meist zwei oder drei Stunden
gezeigt, dass regelmäßige Insgesamt drei Seen mit Schaden für das Herz, das
mit dem Rennrad die Gegend erkunden, am Strand liegen, ein Buch lesen. diesen Kälteschock nicht be-
(kontrollierte) Kälteschocks glasklarem und eiskaltem
Soweit, so gut. nicht nur das Wohlbefinden Wasser findet man dort. geistert aufnehmen wird, ist
von Hartmut Dörschlag steigern, sondern sich ge- Auch der Tappenkarsee lädt vorprogrammiert. Der erste
sundheitlich nachweislich mit seinem erfrischenden Schritt in diese gesunde Zu-
positiv auswirken. Nass zum Baden ein. Er weist kunft ist die kalte Dusche am
So werden z. B. Entzün- allerdings den Schönheits- Morgen.
Was ich aber gar nicht brau- sieht die Sache ein bisschen den Bergurlauben mit Eltern sich traut im Gletschersee dungen im Körper zurück- fehler auf, dass es in dieser Auch wenn das erste Mal
che, ist das Wasser im ver- anders aus. So abgelegen und Geschwistern im Go- unterzutauchen. Vielleicht gedrängt oder sogar ganz idyllischen Gegend ab Juni eine enorme Überwindung
meintlichen Badeurlaub. und kalt kann ein Bergsee saukamm, bei denen nach ist es aber auch der ganz na- beseitigt. Der Körper wird mit der Ruhe vorbei ist. kostet, schon bald wird man
Würde mich meine Frau nicht sein, dass ich nicht den den täglichen Bergtouren türliche Drang eines jeden widerstandsfähiger gegen die zweiminütige eiskalte
nicht regelmäßig überreden, unbändigen Drang verspü- nur der eiskalte Bach den Menschen, so etwas einfach Krankheiten und natürlich Aber der Mai ist ohnedies Dusche nicht mehr missen
wenigstens eine kleine Run- re, wenigstens eine kleine Schweiß von der Haut zu tun. Seit etlichen Jahren gegen Kälte. Wim Hof sagt, die bessere Zeit: Da beginnt wollen. Zwei Minuten kön-
de zu schwimmen, ich würde Runde darin zu spülte, bevor praktiziere ich jedenfalls dass er in seinen Kursen im- der See nämlich schön lang- nen übrigens recht lang sein.
wohl gar nicht ins Meer stei- schwimmen. wir uns in aus tiefster Überzeugung mer wieder erlebt, dass diese sam aufzutauen. Einer der Der zweite Schritt ist das re-
Kälteschocks sich positiv auf schönsten Seen (und im gelmäßige (wöchentliche)
gen. Ob es am Salzwasser Warum das so unsere alpines Baden im eiskalten
Depressionen, Diabetes oder Sommer eigentlich fast zu Winterbaden in einem Bach
liegt, das noch immer in den ist? Auch hier Schlafsä- Wasser.
sogar Krebs auswirken. warm) ist der auf 2. 500 Me- (Seen sind oft zu weit weg
Augen brennt oder daran, liefert das Gra- cke ver- Beschäftigt man sich mit ter Höhe gelegene Pfringer- oder zugefroren).
dass ich beim Schwimmen ben im Unter- krochen. dem Thema „Kaltes Wasser“, Als Bergsteiger ist es für see. Im Pongau bietet sich Vermutlich für die meisten
das Asthma stärker spüre? bewusstsein keine Später war es stößt man sehr schnell und uns naheliegender, in ir- natürlich noch der Schuh- selbstverständlich, aber Gletschersee am Weg zum Stubacher
Ich weiß es nicht. Sind wir zufriedenstellenden Ant- dann eine Art familiä- unweigerlich auf den Nie- gendeinem Bergsee unter- flickersee an. Wie startet trotzdem sei erwähnt, wie Sonnblick – recht viel kälter gehts nicht
in den Bergen unterwegs, worten. Vielleicht liegt es an re Kälte-Mutprobe, ob man derländer Wim Hof. zutauchen, als in die Arktis man das alpine Baden, wenn wichtig es ist, sich nach dem (August 2019)
20 HOCH Hinaus |258Berg erleben Berg erleben
mit Zutrauen, Fremdverantwortung
Eigenverantwortung ist ein möglicher Weg zur Freiheit und Information zu tun. Ein möglicher
Gerade als bewegungsbegeisterte und cher vor Steinschlag sind. Ich kann mir Ansatz die eigene „Vollkasko-Mentali-
Fühlst du dich bergliebende Menschen soll jeder von heute nicht sicher sein, ob ich morgen tät“ (die ja bei allen immer wieder mal
für dein Leben uns immer wieder sein Verantwor- unfallfrei mit dem Fahrrad in die Arbeit auftaucht) zu besänftigen ist, sich ein
tungsbewusstsein reflektieren und jus- komme. technisches Grundwissen von Kletter-
verantwortlich (genug)? tieren. Nein. Sicherheit gibt es weder im Alltag gärten anzueignen.
Verantwortung im Umgang mit der noch beim Klettern. Jetzt soll nicht Pa-
Natur ist ein großes Thema. Verantwor- nik hochkommen, sondern ich möchte Es gibt einfache Tricks, wie man sich
Kletterszene
tung zu übernehmen für das eigene Le- Bewusstsein dafür schaffen, welche selbst ein Bild über die Qualität und
gen
r heuti
ben ein ebenso großes. großartige Chance uns „Verantwortung Setzungslinie des eingebohrten Ha-
kenmaterials in Klettergärten machen
de
Wir sind als Sichernde verantwortlich übernehmen“ geben kann! (Eigen)
l i t ä t “ in für präzises, konzentriertes und richti- verantwortung schenkt uns Bergstei- kann. Das hilft risiko- und verantwor-
-M ent a ges Sichern – immerhin legt die Kletter- gende tiefste Freiheit, intensive per- tungsbewusste Entscheidungen zu
l ka sko partnerin oder der Kletterpartner das sönliche Entwicklung und das unend- treffen.
„Vol
Leben in meine Hände. Oder, wenn wir lich schöne Gefühl Majestät der Berge Ob man in diese Route nun einsteigt
uns in einem Klettergarten die Wände hautnah zu sein, weil wir das Ruder oder ob man es lieber sein lässt und re-
hochquälen, kann uns kein Mensch die selbst in die Hand nehmen und somit tour klettert (sofern möglich) soll bes-
von Judit Schachinger Garantie darauf geben, dass der Bohr- unsere Grenzen definieren. ser einschätzbar und leichter zu beur-
haken bei Belastung hält oder wir si- Eigenverantwortung hat aber auch viel teilen werden.
Gewachsene und gerichtete Klettergärten – ein groSSer Unterschied
Zunächst erkläre ich die beiden Begrif- Klettergarten ist die Müllner
fe „gewachsener“ und „gerichteter“ Schanze (Abb.1) in der Stadt
Wir Kletternde suchen immer wieder Klettergarten (KG). Ersteres ist ein von Salzburg.
unsere persönlichen Herausforderun- mehreren Privatpersonen unabhängig
gen und Adrenalin-Kicks, aber auch den voneinander und ohne Grundkonzept zum Unterschied von ge-
Spaß und die Freude an der Bewegung. eingerichteter KG. Stellt euch ein Mosa- richteten und gewach-
Von den Suchenden werden wir schnell ikbild vor, wo viele ein Steinchen dazu- senen Klettergärten.
zu den Findenden, weil wir diese Bedürf- setzen. So kommen gewachsene Kletter- Der Luxus eines Halters defi-
nisse gut und ausreichend abdecken gärten zustande! niert den wesentlichen Unter-
können – in den letzten Jahren stieg die Das betrifft zum Beispiel den Plomberg- schied der beiden Einrichtungen
stein, die Drachenwand oder die Falken- – während beim einen Kontroll- Abb.1: Klettergarten Müllner Schanze,
Anzahl an künstlichen Kletteranlagen
steinwand. gänge stattfinden, können beim Stadt Salzburg. Foto: Robert Delleske
sprunghaft nach oben.
Jedoch, ein gerichteter KG ist ein von anderen maximal „Kontrollgän-
Ca. 120 Kletterhallen und über Vereinen, Privatpersonen,… für die Aus- ge“ von den Kletternden selbst wir als Kletternde mitbringen sollen.
400 Klettergärten existieren bereits in übung des Sportkletterns organisierter gemacht werden (mehr dazu später!) Halter sind nicht dazu verpflichtet, täg-
ganz Österreich. Das Klettererlebnis KG und verfügt über sogenannte Halter. Ein ebenso erwähnenswerter Unter- lich die Bohrhaken auf das Korrosions-
beider Lokalitäten (indoor und outdoor) schied liegt im Hakenmaterial und in Level zu schätzen oder die Felsstruktu-
unterscheidet sich zwar drastisch von- Das ist der für den KG Zuständige, des- den Absicherungen. ren auf ihre Festigkeit zu überprüfen.
einander, nur in einer Sache sind ein sen Aufgabe es ist, Sanierungs-, War-
paar spannende Entwicklungen der tungs- und Erhaltungsarbeiten verläss- In gewachsenen Klettergärten fällt Ist er verlässlich und geht den Aufga-
letzten Jahre zu erkennen: lich nachzugehen. die Absicherung teils sehr spärlich aus ben nach, ist er im Normalfall rechtlich
Mit wachsendem und vielfältigerem Laut Rechtsprechung genügt eine jährli- (= große Hakenabstände!) und auch „aus dem Schneider“, falls es zu einem
che Begehung des KG, wobei regelmäßi- das Hakenmaterial muss nicht unbe- Unfall kommt. Das heißt, auch bei
Kletterangebot ist der Anspruch an Ab-
ge Kontrollgänge (besonders nach extre- dingt der Norm entsprechen. Worin gerichteten Klettergärten ist keine
wechslung und unserer Begierde nach
men Naturereignissen) empfehlenswert sich die KG aber nicht unterschei- Garantie gegeben und schon gar nicht
abenteuerlichen Klettertagen immer sind. Ein Beispiel für einen gerichteten den, ist die Eigenverantwortung, die bei gewachsenen KG.
mehr gestiegen.
Ebenso, zeigt sich ein drastischer Fort- Kurzer technischer Exkurs zum Thema Hakenmaterial
schritt von sehr guter Materialqualität
Foto: Robert Delleske
Bei den Bohrhaken unter- Befreiung von Staub und Co eingebohrt, Diese Norm versichert aber nicht, dass die
am Markt, was uns möglicherweise scheiden wir grundsätzlich während mechanische Bohrhaken (Abb. 3) Hersteller das Produkt durch ein Prüfungs-
risikobereiter macht. zwei „Bohrhaken-Familien“. „nur“ in den Fels gebohrt werden (Klemm- labor zertifiziert haben lassen. Anders ist es
Aber, wie verhält es sich mit unserem Verbundhaken und mechani- mechanismus). Beide Systeme sind die gän- bei der UIAA-Norm, das auf Prüfung zertifi-
Verantwortungsbewusstsein? sche Bohrhakensysteme. gigsten und modernsten. Weiters existiert ziert ist. >>
Verbundhaken (Abb.2), wie für Bohrhaken eine neue Norm EN959, die
einzementierte Bühler, werden mit einem beim Einrichten oder Sanieren eines Kletter- Abb.2: Verbundhaken mit Mörtel gesetzt.
Mörtel gesetzt und nach fein-säuberlicher gartens verwendet werden soll. © Handbuch Klettergarten 2019, Michael Gabl
22 HOCH Hinaus |258 HOCH Hinaus |258 23Sie können auch lesen
