In Düren - Ein Zentrum der Bewegung Ein Turm als Sonnenfänger Ein Park statt Kirmes
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#4|2020
August
16. Jahrgang
ISSN 1860-6040
Ein Zentrum
der Bewegung
Ein Turm als
Sonnenfänger
Ein Park
statt Kirmes
u t o s c h a u
A
Dies ist Ihr unbezahlbares persönliches Exemplar.
www.duerener.info
in D ü r e n
Sie dürfen es gerne mitnehmen.
1
Mit einer großen Tombola von August bis Oktober wollen die
Unternehmen ihren Kunden deshalb einen herzlichen Dank für
ihre Treue aussprechen. Ab August erhalten Kunden bei vielen
Einzelhändlern, Dienstleistern und Restaurants kostenlose Lose
für die Tombola. Zu gewinnen gibt es unter anderem einen
Hyundai i10 im Wert von 14.000 EUR, ein E-Bike im Wert von
2.600 EUR, einen Fahrschulgutschein in Höhe von 1.800 EUR
oder unterschiedliche Einkaufsgutscheine bis zu 1.000 EUR.
Die Gewinnerlose werden am 30. Oktober unter notarieller
Produkt kann von Abbildung abweichen. Foto: Hyundai
Aufsicht gezogen. Bereits Mitte September wird der CityMa
e. V. auf seiner Homepage wwww.cityma.de bekannt geben,
wann und wo die Gewinne ausgegeben werden.
Trotz aller Krisen muss man sich um die Einkaufsstadt Düren
keine Sorgen machen. Innovative Ideen, solidarischer Zusam-
menhalt, viele starke Partner mit einem breiten Angebots-
spektrum – das ist die Einkaufsstadt Düren – kann echt was!
1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5.–7. Preis
Hyundai i10 E-Bike Fahrstunden Einkaufs- Je ein
Wert: 14.000 € Wert: 2.600 € Wert: 1.800 € gutschein Jahresbeitrag
Wert: 1000 € Wert je: 680 €
Autohaus Sazma Beinarbeit WESSEL Fahrschulen
Poco MedAix
9. Preis
8. Preis 10. Preis 11. Preis
Autowäsche
Fahrzeug- 1 Jahr „Das Beste“
Privatmiete Typberatung &
aufbereitung Wert: ca. 500 €
Kinosaal Umstyling
Wert: 500 € Wert: ca. 500 € Wert: ca. 150 €
Dürener
Cremer & Sohn Autowaschcenter Das Lumen Kallscheuer
— Näheres zu den Preisen erfahren Sie bei den jeweiligen Unterstützern und Sponsoren —
2
www.cityma.de
NAMEN
Ein Jubiläum, welches es in dieser Art nicht mehr oft gibt, feierte jetzt Jörg Engelmann in der Dü-
rener Druckerei Pecks. Jörg Engelmann steht seit 50 Jahren an der Druckmaschine. Mit nur 14
Jahren, heute undenkbar (Kinderarbeit), wechselte er von der Schulbank in den Ernst des Lebens
und begann 1970 eine Lehre als Drucker, damals noch in der Friedrichstraße. Seinem Lehrbetrieb
blieb er bis heute treu. Und obwohl Engelmann im Betrieb den Wandel, vom reinen Handwerk
mit zunehmender Digitalisierung und den damit verbundenen Umzug ins Große Tal erlebte, gilt
er heute als Spezialist am Zylinder, Buchdruck und Letterpress. Er liebt „seine Heidelberger“ innig.
Darauf produziert er Spezialitäten, die digital nicht machbar sind: Prägungen, Folienkaschierun-
gen und der alte Bleisatz sind ihm tägliches Mittel, um Druckerschwärze auf wertvolles Papier zu
bringen und Karten und Bögen zu veredeln.
Zur Übergabe zweier Zuwendungsbescheide aus Mitteln des Städtebauförderungsprogramms NRW kam die Ministerin für Hei-
mat, Kommunales, Bau und Gleichstellung, Ina Scharrenbach, in das Dürener Rathaus. Dort begrüßte Bürgermeister Paul La-
rue den Gast aus Düsseldorf. Neben rund 1,7 Millionen Euro für Maßnahmen zur Nutzung und Ausstattung der Stadträume in der
Dürener Innenstadt im Rahmen des Masterplans erhält die Stadt Düren knapp 200 000 Euro aus Mitteln im Rahmen des Modellver-
suchs „Problemimmobilien“. Zudem übernimmt das Land NRW die städtischen Eigenanteile der Fördermaßnahmen. „Wir danken
der Landesregierung sehr für die Unterstützung“, sagte Paul Larue. Christine Käuffer und Dr. Inken Tintemann erläuterten die
Maßnahmen rund um die Task Force Problemimmobilien. Interessiert zeigte sich Ina Scharrenbach bei der Schilderung der aktu-
ellen schwierigen finanziellen Lage der Stadt Düren, bedingt durch die Corona-Pandemie. Erhard Vanselow gab einen Überblick
über die Finanzsituation der Stadt mit den zusätzlichen Belastungen und Einnahmeausfällen. „Die Gestaltung der Innenstädte ist
eine zentrale Aufgabe der nordrhein-westfälischen Stadtentwicklungspolitik, und es gibt in NRW bereits viele Initiativen, um den
Wandel in den Innenstädten aktiv zu begleiten.“, sagte Ministerin Ina Scharrenbach. Zum Abschluss ihres Besuches trug sich die
Ministerin in das Goldene Buch der Stadt ein.
Er spielt in der Handball-Bundesliga, ist Nationalspieler, wurde mit dem deutschen Team 2016 sogar Europameister. Simon Ernst spielt seit seinem vierten
Lebensjahr Handball, seine Karriere begann beim Birkesdorfer TV. Sein Abi machte er am „Stift“ übrigens gemeinsam mit Fußball-Profi Yannick Gerhard.
Vor zwei Jahren wechselte Simon Ernst vom VfL Gummersbach zu den Füchsen Berlin. Dann das große Pech: Drei Kreuzband-Risse hat der 26-jährige
erlitten, es war lange fraglich, ob er weiter in der Bundesliga Handball spielen kann. Doch Simon Ernst will wieder zurück aufs Handball-Feld. Die erste
Reha-Phase ist sehr vielversprechend verlaufen und somit haben sich der Rückraumspieler und die Füchse Berlin dazu entschlossen gemeinsam in die zwei-
te Reha-Phase zu starten. Ernst hatte sich in der vergangenen Saison einen erneuten Kreuzbandriss
zugezogen. Schließlich entschloss er sich für eine konservative Behandlungsmethode und durch die
Erfolge der ersten Reha-Phase blickt er jetzt sehr positiv in seine sportliche Zukunft. „Die Reha ist bis
hierhin wirklich gut verlaufen. Ich hoffe, dass ich bis zum Saisonstart wieder vollkommen fit bin“, so
Simon Ernst zu seinem Genesungsverlauf. Auch Füchse-Geschäftsführer Bob Hanning freut sich
über die gesundheitlichen Fortschritte des Mittelmanns: „Simon hat die erste Phase gut überstanden
und ich freue mich sehr, dass er in den zweiten Teil der Reha-Phase einsteigen möchte. Zudem bin ich
frohen Mutes, dass wir ihn doch nochmal für die Füchse auf der Platte sehen werden.“ Ziel ist es, dass
Ernst zum angestrebten Saisonstart im Oktober wieder fit und genesen zurück auf dem Handballpar-
kett zu sehen ist.
Liebe Leserinnen, Dürener City ist mit der Autoschau Anfang nert mit seinem Namen 1177 an die Grund-
liebe Leser, September geplant. In dieser Ausgabe steinlegung der Burg und ermöglicht bei
zeigen wir schon einmal, was demnächst Radi, Bretzeln und Hellem quasi einen Aus-
jetzt bitte ja nicht nachlassen. Die Pande- die Menschen an der Rur bewegt. Blicken flug ins Voralpenland.
mie ist in unseren Landen im Vergleich zu ebenfalls auf alternative Antriebstech-
anderen Staaten recht flach verlaufen. Und niken, besonders Wasserstoff, der ja im Und während man in Jülich verstärkt auf
so sollte es auch weitergehen. Das funkti- Kreis Düren eine besondere Rolle spielt. fairen Handel setzt, sagt der Dürener Ein-
oniert allerdings nur, wenn alle an einem zelhandel mit einer Tombola danke für die
Strang ziehen und sich an die Spielregeln Der temporäre Freizeitpark, der Miniersatz Treue während des Lockdowns.
wie Abstand und Mund-Nasenschutz hal- der ausgefallenen Annakirmes bietet noch
ten. bis Ende August die Möglichkeit ein wenig
Dann hat man die Möglichkeiten die An- Kirmesduft mit Bratwurst, Bier und einer Bleiben Sie gesund
gebote zu nutzen, die nach den „ruhigen“ forschen Rundfahrt auf einem Karussell zu und viel Spaß beim Lesen
Zeiten auch an der Rur den Alltag wieder erleben. Ihr Team
in Richtung Normalität lenken.
Beschaulicher geht es auf Burg Nideggen
Die erste Großveranstaltung in der zu. Ein neuer bayerischer Biergarten erin-
3
VORWORT
Liebe Dürenerinnen und Dürener,
liebe Gäste!
Wenn wir aus Ferientagen nach Düren zurückkehren, nehmen wir vielleicht manche Vorzüge unserer Heimatstadt
deutlicher wahr als im Alltagsbetrieb. So ging es mir jedenfalls neulich an einem Samstagvormittag nach einer
Urlaubswoche: Der Wochenmarkt lockt mit seinen üppigen, vielfältigen, frischen Angeboten. In der Außengastro-
nomie, an Straßen und Plätzen, können wir es uns entspannt gut gehen lassen. Große qualitätsvolle Sortimente
aller Branchen erwarten uns in den Einzelhandelsgeschäften unserer Einkaufsstadt der kurzen Wege.
Dies alles stellt eine neue Werbekampagne für unsere Innenstadt völlig zu Recht heraus. Das Motto „Einkaufsstadt
Düren – kann echt was“ trifft ins Schwarze: Wir können stolz sein auf unsere City und die Möglichkeiten, die sie uns
täglich bietet. Nutzen wir sie und erzählen anderen davon!
Wir heißen alle Besucherinnen und Besucher herzlich willkommen: „Schön, dass Ihr da seid!“
Auf Wiedersehen im Herzen Dürens: lebendig, offen, mittendrin!
Ihr Paul Larue
Bürgermeister
Der neue GLA
Mercedes-Benz
Das Beste oder nichts.
Autohaus Herten Düren Autohaus Herten-Eifel Auto Krings GmbH Autohaus Herten Nutzfahrzeug-Center
Aachener Straße 19 Schneifelstraße 36 Am Ginsterberg 1 Merzenich Am Roßpfad 5
52349 Düren 53937 Schleiden 53894 Mechernich 52399 Merzenich-Girbelsrath
+49 2421 9549-0 +49 2445 85148-0 +49 2256 94410 +49 2421 9772-0
4www.mercedes-herten.com facebook.com/mb.herten
FOTO
Fußkompetenzzentrum Düren
Kölnstraße 67 · t.: 0 24 21 / 1 64 99
www.schuhfachgeschäft-heidbüchel.de
Seit Jahrhunderten wird an der Rur Papier geschöpft. Jetzt bricht in
der Papierstadt die Zukunft an: Düren wird Standort der „Modellfa-
brik Papier“, eines der derzeit ambitioniertesten Gemeinschaftspro-
jekte der deutschen Papierindustrie. Sie ist das erste Kernelement
einer gemeinsam Forschungsinitiative der deutschen Papierfor-
schung und der Papier- und Zulieferindustrie. Die „Modellfabrik
Papier“ wird von einem Konsortium von bislang 14 Unternehmen
der Papier- und Zulieferindustrie sowie wissenschaftlich von der TU
Darmstadt und der Papiertechnischen Stiftung getragen.
Die „Modellfabrik Papier“ in Düren wird sich auf die vorwettbe-
werbliche Grundlagenforschung zur CO2-freien Papierherstellung
konzentrieren. Dort soll im Technikumsmaßstab erforscht werden,
wie die energieintensive Papiererzeugung langfristig klimaneutral
gestaltet werden kann.
Zum Konsortium der Modellfabrik Papier gehören bislang: ABB,
Bellmer, Essity, Felix Schoeller Group, Koehler Paper Group, Mit-
subishi HiTec Paper, Omya , Papier- und Kartonfabrik Varel, Papier-
technische Stiftung, SAPPI, Schönfelder Papierfabrik, Siemens, TU
Darmstadt, Voith, WEIG Karton und die WEPA Group.
5
BUCH
Ein bekannter Aachener Immo- sich den beiden Kriminalen
bilienhai hängt tot an der Vic- schließlich die Lösung des Falls
tor-Neels-Brücke in Vogelsang, erschließt.
in Krakau wird ein Professor der Olaf Müller hat es erneut ver-
RWTH Aachen tot aufgefunden standen zwischen den Zeilen
und im Hambacher Forst eska- Blicke auf die Menschen im
liert die Gewalt. Dreiländereck, an der Rur und
in der Eifel zu werfen.
Kommissar Fett und sein Von der „Resilienz und
Kollege Schmelzer ermitteln Achtsamkeit der mitteleuro-
in Aachen, Düren, Heimbach, päischen Biberpopulation“
Vogelsang und Moresnet. Sie wandert er durch den „reflexi-
stoßen auf ein ganzes Bündel ven Talkessel von Aachen“ über
an Motiven: Eifersucht, Rache,
Konkurrenz.
Als im Kloster Steinfeld ein
weiterer Toter gefunden wird,
Brauers
entdecken die Kommissare
unheimliche Verbindungen
zwischen den Fällen …
macht
„Tote Biber schlafen nicht“ ist
der neue Eifel-Krimi von Olaf
aus
Scheiße
Müller betitelt. Wie beim „Rur-
schatten“ oder der „Allersee-
lenschlacht“ machen sich Fett
und Schmelzer in der Region
auf, um den Täter zu ermitteln.
Etliche „Verdächtige“ steuern
Ützelchen um Ützelchen - wie
Geld
man in Düren sagt - bei, bis den jährlichen „Bäckerball“ hin 2007 leitet er den Kulturbetrieb
zu Menschen wie den Erfin- der Stadt Aachen. Sprachreisen Kriminalromane »Rurschatten«,
der der Rundprinte oder die führten ihn oft nach Frank- »Allerseelenschlacht« und »Die
Frühschwimmer im Hallenbad reich, Italien, Spanien sowie Macht am Rhein« (gemeinsam
Vogelsang: „Eine Mischung Polen und Austauschprojekte mit Maren Friedlaender) im
aus durchtrainierten Körpern in Aachens Partnerstädte Ar- Gmeiner-Verlag erschienen.
und den Ergebnissen unge- lington (USA), Kostroma (Russ-
sunder Ernährung mit Lust auf land) und Reims (Frankreich). „Tote Biber schlafen nicht“
Tattoo...“ Olaf Müller hält Vorträge unter erschienen im Gmeiner-Verlag,
anderem zum Thema Heimat 247 Seiten, 12 x 20 cm, Paper-
Am 1. Oktober hat man in Dü- und Identität. Als Segelflieger back, Buch 12,– € / E-Book 9,99
ren die Möglichkeit Olaf Müller kennt er die Eifel aus der Luft. €*
und Auszüge seiner aktuellen, Von ihm sind bisher die die ISBN 978-3-8392-2766-4
spannenden Geschichte am
Peter P. Jaeger – Malermeister Stiftischen Gymnasium live zu
52372 Kreuzau erleben.
Tel. 02422-9598 823 Bereits zum dritten Mal folgt
www.jaeger-wandkultur.de der Autor damit der Einladung
von Dr. Achim Jaeger zu „Le-
sung und Gespräch“.
Karten, acht Euro für Erwach-
sene und vier Euro für Schüler
ausschließlich an der Abend-
kasse am Eingang zur Stift-Aula
erhältlich. Beginn der Lesung:
19.30 Uhr, Einlass ab 18.45 Uhr.
Olaf Müller wurde 1959 in
Düren geboren. Er ist gelernter
Buchhändler und studierte
Germanistik sowie Komparatis-
tik an der RWTH in Aachen. Seit
6
ABSCHIED
Eine Spur Wehmut ist spürbar. meine Mitarbeiter, meine mit der Entwicklung „seiner wollen. Doch dann kam das
Udo Zimmermann schaut ver- Kunden.“ Sparkasse“. Ein markanter Angebot aus dem fast benach-
sonnen, als er sich an Ereignis- Keine Tätigkeit im Haus ist ihm Einschnitt war die Fusion der barten Kreis und stellte den
se der letzten vier Jahrzehnte fremd. Hatte er einst Auszüge beiden einstigen Sparkassen, Sparkassenmann vor die Qual
erinnert. in die Kontentaschen zu sortie- der Kreissparkasse Düren mit der Wahl. Der besondere Reiz,
ren, Belege zu binden oder im der Stadtsparkasse Düren zur die Karriere nochmals mit einer
Da war der erste Tag der Aus- Winter auch einmal Schnee zu Sparkasse Düren. neuen Aufgabe abzuschließen
bildung in Jülich. Ein Freitag. schippen, sind es heute weit- obsiegte schließlich und nun
Sonntags stand er wie immer reichende Entscheidungen und Und ebenfalls die Entwicklung freut sich der einstige Lehrling
im Tor seiner Elf. Abends lag strategische Überlegungen, des Institutes hin zur heuti- und Torwart auf die Sparkasse
er im Krankenhaus. Sein erstes die seinen Alltag bestimmen. gen Größe, Bilanzsumme 4,2 der drei Städte im Kreis Mett-
Gehalt bekam der heutige Trotzdem ist Udo Zimmermann Milliarden Euro, in Verbindung mann.
stellvertretende Vorstandsvor- weiterhin, und das ist ihm mit dem rasanten Wechsel
sitzende der Sparkasse Düren sehr wichtig, nah am Kunden, technischer Möglichkeiten Anfang diesen Monates wurde
für nur einen Tag Arbeit... und berichtet, dass er jährlich die zum Teil in der völligen das 40-Jährige gemeinsam im
immer noch, obwohl er inzwi- Digitalisierung endete, stellten Kollegenkreis gefeiert. 1980
Das sollte nicht die Regel wer- schen in der Vorstandsetage ständig neue Anforderungen hatten mit Udo Zimmermann
den. Vom Lehrling - das durfte sitzt, 130 bis
man 1980 noch sagen - bis zum 150 Kundenge-
Chef hat Udo Zimmermann spräche, alleine
eine Bilderbuchkarriere bei der und ebenfalls
Sparkasse Düren hingelegt. gemeinsam mit
Im Tor stand er seitdem nicht seinen Mitar-
mehr. beitern, selbst
führt.
Nach 40 Jahren und zwei
Monaten wechselt der ein- Für ihn steht
gefleischte Sparkassenmann der Kunde im
nun seinen Arbeitgeber. Am 1. Mittelpunkt. Da
Oktober nimmt der Welldor- ist es für ihn be-
fer seine neue Tätigkeit als deutsam, dass
Vorstandsvorsitzender der es Vertrauen in
Sparkasse Hilden · Ratingen · der Zusammen-
Vertrauen statt
Zählen und Wiegen
Velbert auf. arbeit gibt. Egal ob große oder an Udo Zimmermann und zusammen weitere 22 Jungen
Die Kreise Düren und Jülich kleine Investitionen anstehen seine Kollegen. und Mädchen die Ausbildung
waren erst wenige Jahre und die Sparkasse als Kredit- Und selbst wenn Unangeneh- zum Bankkaufmann bei der
verschmolzen als sich Udo geber für das Einfamilienhaus mes im Terminkalender stand: Kreisparkasse Düren begon-
Zimmermann ob der Möglich- oder den Maschinenpark und „Ich bin jeden Morgen gerne nen. Davon sind immer noch
keiten innerhalb der Sparkas- die Betriebsgründung agiert, zur Arbeit gefahren,“ erinnert zwölf im Institut tätig. Anthula
senorganisation, wegen Aus-, nur „Zählen und Wiegen“ ist da er sich. Ackers, Manfred Ahsmann,
Weiter- und Fortbildung, für seiner Ansicht nach keine Hilfe. Udo Zimmermann hat sich die Petra Clahsen, Christa Eßer,
die Kreissparkasse als Arbeit- Das Verstehen untereinander Entscheidung für die Sparkasse Rita Jörres, Hans-Peter Lüpsch,
geber nach der Schulzeit ent- sei wichtig und eine unab- Hilden · Ratingen · Velbert nicht Silvia Palandt, Doris Pielen,
schied. Bis heute hat er diesen dingbare Basis für künftiges leicht gemacht. Eigentlich Rolf Rosellen, Ute Schrolle und
Schritt nicht bereut, und so gemeinsames Wirken. hätte der 56jährige in einigen Heike Zimmermann feierten
spricht er voller Überzeugung Udo Zimmermanns beruflicher Jahren bei der Sparkasse Düren jetzt mit ihrem Kollegen und
heute von: „Meine Sparkasse, Werdegang ist eng verknüpft in den Ruhestand wechseln Chef gemeinsam.
Gardinen ∙ Gardinenwaschservice
Sonnenschutz ∙ Tischdecken ∙ Sofakissen
Lindenstraße 8 ∙ 52399 Merzenich
Tel.: 0 24 21 / 95 23 95
Anita Kessel-Kallscheuer Fachpraxis für Podologie Mon., Die., Don. u. Fr.
Am Adenauerpark 38 ◦ Düren ◦ 0 24 21/6 33 74 ◦ www.podologie-kessel.de Termine bitte anfragen www.gardinen-kaiser.de ∙ gardinen-kaiser@t-online.de
7
VOLLEYBALL
Die Mannschaft ist komplett,
der Spielplan steht – eigentlich
ist alles klar für die kommende
Saison bei den SWD Power-
volleys Düren in der Volley-
ball-Bundesliga. Wenn da nicht
Corona wäre…
Wann es losgeht, ist klar. Aber
wie ganz genau die Mann-
schaft in die Bundesliga-Saison
startet, ob und mit wie vielen
Zuschauern und unter welchen
Bedingungen wird gerade
erarbeitet.
Die Mannschaft von Trai-
ner Stefan Falter wird in den
nächsten Tagen voll in die
Saison-Vorbereitung einstei-
gen. Das erste Spiel steigt am
17. Oktober bei den Recycling
Volleys in Berlin, das erste
Heimspiel ist am 24. Oktober
Sehr gut eingespieltes Team
gegen Giesen geplant.
„Unser Hygiene-Konzept für mehr Manpower beim Einlass Der Powervolleys-Etat wird in Jordan Deshane ist 22 Jahre alt,
die Spiele steht“, sagt Gesell- und in der Halle. „Aber das alles diesem Jahr rund zehn bis 15 1,98 Meter groß und spielte in
schafter Erich Peterhoff. Man hängt natürlich von der Coro- Prozent niedriger ausfallen. den vergangenen vier Jahren
müsse mit wesentlich weni- na-Entwicklung und von den „Bisher ist kein Sponsor abge- für das kanadische Hochschul-
ger Zuschauern planen und entsprechenden politischen sprungen, aber der ein oder team Thunderbirds der Uni-
brauchen zur Umsetzung des Entscheidungen ab“, so Peter- andere hat sein Engagement versität von British Columbia,
Konzeptes natürlich deutlich hoff weiter. coronabedingt etwas redu- wo er an der Sauder School of
ziert. Und auch die geringere Business studiert hat.
Zuschauerzahl werden wir Auch auf de Außenpositi-
natürlich finanziell spüren“, on war musste man sich für
kalkuliert Erich Peterhoff. Egor Bogachev und für Niklas
Zur Mannschaft: Bei den insge- Seppänen zwei neue Spieler
samt 13 Powervolleys-Spielern suchen. Marcin Ernastowicz
gibt es „nur“ drei neue Gesich- und Craig Ireland machen den
ter, zehn Spieler konnten die Außenangriff wieder komplett.
Verantwortlichen um Erich Ernastowicz (22 Jahre) stammt
Peterhoff und Goswin „Ösch“ aus Gostyn in der Nähe von
Caro in Düren halten. Neu ist Breslau, wo er auch mit dem
auch der zweite Mann auf der Volleyballspielen begonnen
Trainerbank. Neuer Co-Trai- hat. Sechs Jahre lang spielte er
ner ist Rafał Murczkiewicz. anschließend für das polnische
Der Pole ersetzt den Spanier Spitzenteam Jastrzębski Wę-
Jorge Rodriguez. „Wir haben giel, zunächst in der Jugend,
einen sehr kompetenten Mann später im Talentteam, am
gefunden, der die Bundes- Ende auch im Plusliga-Team
liga schon gut kennt“, sagt an der Seite von so bekannten
der sportliche Leiter Goswin Spielern wie dem deutschen
Caro. Murczkiewicz war in den Nationalmannschaftskapitän
vergangenen beiden Jahren Lukas Kampa oder Salvador Hi-
Co-Trainer bei den United dalgo. 2018 wechselte er in die
Volleys Frankfurt. Schweiz zum TV Schönenwerd.
Neu in der Mitte ist der Kana- Craig Ireland ist der 23-jäh-
dier Jordan Deshane. Der Mit- riger Außenangreifer aus
telblocker ergänzt als junger Kanada. Ireland ist kanadischer
Spieler die Routiniers Michael Nationalspieler und hatte be-
Andrei und Tim Broshog, der reits Einsätze im B-Team seines
bisherige Mann auf dieser Posi- Landes. An der University of
tion war Lukas Maase, der nach McMaster in Ontario hat er
Friedrichshafen gewechselt ist. Biowissenschaften studiert und
8
BUNDESLIGA
für das Hochschulteam der Der Kracher zum Abschluss der
Marauders gespielt. Düren ist Planungen: Abwehrchef Blair
seine erste Profi-Station. Bann bleibt den Powervolleys
„Wir freuen uns darauf, mit treu. Der kanadische Libero
Craig einen Angreifer gefun- geht damit in seine siebte Sai-
den zu haben, der über große son im Dürener Trikot. „Nicht
Sprungkraft und Schlaghärte viele Teams in der Bundesliga
verfügt“, sagt Goswin Caro, können sagen, dass sie einen
der sportliche Leiter der SWD Olympia-Teilnehmer in ihren
Powervolleys, über den Neuen, Reihen haben“, sagt Goswin
dessen Abschlaghöhe bei be- Caro. Bann ist mit der kanadi-
achtlichen 3,51 Metern liegt. schen Auswahl nach 2016 auch
Damit bleiben bei den Power- für die Spiele 2021 qualifiziert.
volleys die beiden Zuspieler Mit dem 32-Jährigen bietet
Eric Burggräf und Tomas Ko- Düren zehn Spieler im neuen
cian, als Mittelblocker Micha- Kader auf, die auch schon dem unwahrscheinlich. „Meine Pri- ich darüber sehr glücklich,
el Andrei und Tim Broshog, Team der vergangenen Saison orität war aber immer Düren“, weiter mit einem solchen
auf Außen Routinier Björn angehört haben. „Das ist eine beschreibt Bann. Angebote Mann arbeiten zu können“,
Andrae und Tobias Brand, gute Sache. Deswegen haben hatte er, alle waren besser sagt Stefan Falter. „Blair ist eine
die Hauptangreifer Sebastian wir einen Vorteil“, spricht Bann dotiert als das aus Düren. „Es emotionale Dauer-Batterie. Er
Gevert und Philip Schumann von einem eingespielten Team. ging nicht um das Geld“, sagt strebt Perfektion an und for-
sowie als Libero Ivan Batanov. Vor allem in der außergewöhn- er. Von Düren wisse er, dass er dert dieses Streben auch von
lichen Corona-Phase könne das ein optimales Umfeld vorfin- seinen Mitspielern ein.“
viel wert sein: „In meiner Zeit det. Die Tatsache, dass seine So kommt es, dass die Po-
als Profi habe ich noch nie eine langjährige Partnerin in Düren wervolleys Düren trotz der
so lange Zeit ohne Ball gehabt. lebt, habe ebenfalls mit der Ungewissheiten wegen Corona
Ich bin froh, wenn wir wieder Entscheidung zu tun. in der komfortablen Situati-
anfangen können“. on sind, einen Kader mit 13
Die Umstände, dass der Welt- Also wartete Bann, ob die Spielern aufbieten zu können.
klasse-Abwehrchef weiter in Powervolleys ihm ein Angebot „Von einer Luxussituation will
Düren bleibt, sind ungewöhn- machen. „Da ist er bewusst ein ich nicht sprechen. Viele Teams
lich. In der vergangenen Saison Risiko eingegangen. Denn es haben heute zwei Liberos,
kehrte er zurück, um auszuhel- hätte auch sein können, dass Spitzenmannschaften sowie-
fen, weil das deutsche Talent das nicht klappt“, so Erich Pe- so“, erklärt Goswin Caro. „Wir
Ivan Batanov verletzt war. Dü- terhoff. Mitte Juli gab es wich- haben mit Ivan Batanov einen
rens Planung: Nach der Saison tige Zusagen von Sponsoren, sehr talentierten jungen Ab-
mit Batanov alleine weiter- die es möglich machten, Bann wehrchef, der gerne bereit ist,
machen. Dass sich die Chance ein Angebot zu reduzierten noch mehr von Blair zu lernen.
bieten könnte, einen Mann von Konditionen zu machen. Der Das ist eine gute Situation
internationalem Format wie kanadische Olympia-Starter für die beiden und das ganze
Bann zu halten, schien lange hat zugesagt. „Als Trainer bin Team.“
9
SPORT
Die Kinder stürmen in den unter dem Titel komplett selbst zusammenge-
großen Raum. Neugierig ‚Alles unter einem stellt. Neben dem Spaß an den
schauen sie sich die vielen Dach - Das Bewe- vielfältigen Geräten und dem
Geräte in der Halle und an den gungszentrum gemeinsamen Kochen und
Wände an, fangen vorsichtig Düren‘ möchte Mittagessen sind die Kinder
an auszuprobieren, was man der Kreissport- auch viel an der frischen Luft
denn damit alles machen kann. bund gemeinsam gewesen, sind gewandert und
Nach einer ganz kurzen Phase mit den Dürener haben die Natur erkundet.
der Zurückhaltung klettern Servicebetrieben
und balancieren die Kinder, und der Stadt Dü- „Dass gesunde Ernährung auch
springen auf dicke Matten, ren eine zentrale lecker sein kann und Spaß
versuchen mit einem Ball eine Anlaufstelle für machen kann war ein weiterer
bestimmte Stelle zu treffen, Schülerinnen und Schwerpunkt bei der Ferien-
lassen sich digitale Spiele von Schüler, Eltern, Pä- maßnahme“, erklären Anna Kei-
den Betreuern erläutern. Und dagogen, Alt und ser als Leiterin des Bewegungs-
sie tun vor allem das, wofür Jung schaffen“, zentrums und Hanka Moeller,
diese Halle geschaffen wurde: erläutert Wolfgang die hier als Psychologische
Sie bewegen sich. Schmitz weiter. Beraterin und Entspannungs-
Insgesamt 19 pädagogin arbeitet. „Ich bin
Das neue Bewegungszentrum Grundschulen und für die Betreuung des neuen
des Kreissportbundes auf dem weiterführende Bewegungszentrums und die
Gelände des Dürener Service
Betrieb an der alten Stadtgärt-
nerei ist ziemlich einzigartig.
Morgens werden hier Kin-
der auf ihre Beweglichkeit Sport,
Spiel,
getestet, nachmittags gibt es
verschiedene Angebote und
Kurse – auch für Erwachsene
und in den Sommerferien gab
es sogar die ersten bewegten
Ferienspiele in dieser neuen
Einrichtung. „Mehr als nur
Spaß,
Sport“ lautet hier das Motto.
„Das Angebot in unserem neu-
Spannung
en Bewegungszentrum reicht Spiel und Spaß“, erläutert Wolf- Schulen sowie elf Kindergärten Koordinierung der dort laufen-
von motorischen Testierungen gang Schmitz als Geschäftsfüh- aus dem Dürener Stadtgebiet den motorischen Testverfahren
über Rehabilitations- und Prä- rer des Kreissportbundes. „Mit nutzen das neue Angebot zuständig. Außerdem unter-
ventionskurse bis hin zu Sport, diesem einzigartigen Projekt schon, die Nachfrage nach stütze ich Kinder im Rahmen
diesem Angebot steigt stetig der OGS beim Erlernen von
weiter. Entspannungsmethoden. Als
Unsere Busfahrer bringen Übungsleiterin motiviere ich
dich zuverlässig und „Die Kinder sind kaum zu aber auch Menschen sich zu
komfortabel ans Ziel. bremsen, wenn sie in die Halle bewegen und zu stärken“, so
Gute Fahrt wünscht RUDi! kommen, sie haben viel Spaß Moeller.
hier“, erzählen Hanka Moel-
ler und Anna Keiser, die die „Das Ferienprogramm bietet
ersten Ferienspiele hier leiten. einen bunten Blumenstrauß
Die Begeisterung der kleinen aus Sport in der Halle mit alt-
Teilnehmer war so groß, dass bekannten und neuen Geräten,
schon in den Herbstferien die Sport und Spiel an der frischen
nächste Ferienaktion im Be- Luft, gesunder Ernährung und
wegungszentrum geplant ist. das Wiederentdecken alter, oft
Bei der Ferien-Aktion haben schon vergessener Freizeitspie-
die Kinder ihren Bewe- le wie Gummitwist, Hüpfkäst-
gungs-Parcours mit dem chen und Völkerball“, erläutert
mo- dularen Anna Keiser die Intention der
System Ferienspiele.
Wenn keine Schulferien sind,
ist das Bewegungszentrum
10BEWEGUNGSZENTRUM
vormittags ausschließlich für che, Erwachsene und Senioren
sportmotorische Testierungen schaffen wir Möglichkeiten,
für Kindertageseinrichtungen, neue Grenzen auszutesten“, so
Grundschulen und weiterfüh- Schmitz weiter.
rende Schulen geblockt. Um den Anreiz für Jung und Alt
Nachmittags und in den zu steigern, gibt es auch einige
Abendstunden wird das Bewe- digital unterstützte Geräte,
gungszentrum für Anschluss- zum Beispiel einen elektroni-
maßnahmen der Testierungen schen Dribbel-Parcour, der ver-
genutzt (zum Beispiel Sportför- schiedene Parameter festhält
derunterricht) und ist öffentlich und Präzision, Geschicklichkeit
nutzbar. Auch Kindergeburts- und Geschwindigkeit beim
tage oder Firmenveranstaltun- Torschuss misst. Oder beim
gen sind vor Ort denkbar. Cortex-Trainer werden Konzen-
tration, Gedächtnisleistung,
„Wissenschaftliche Studien geistige Fitness und Beweglich-
belegen bei Kindern eine keit mit einem hohen Spaßfak-
Zunahme an Bewegungsmän- tor trainiert.
geln, falschem Essverhalten
und das vermehrte Auftreten Eine weitere Besonderheit ist
chronischen Krankheiten, die der Prama-Raum, der an einen
früher erst im Erwachsenen- Spielplatz für Erwachsene
alter aufgetreten sind. Um erinnert. Eine Kombination
diesem Trend frühzeitig entge- von Musik und Licht macht aus
gen zu wirken haben wir unser traditionellem Fitness-Training
Bewegungszentrum eröffnet“, eine interaktive, motivieren-
so Wolfgang Schmidt zu den de und intensive Erfahrung.
Hintergründen. Den ersten Trainiert wird ohne Maschinen,
Schritt in das neue Bewegungs- nur mit den eigenen Körperge-
zentrum machen die Kinder wicht und Kleingeräte werden
schon mit vier Jahren durch für die Aktivierung des eigenen
die Institution Kindergarten, Körpers genutzt. Durch Impuls-
anschließend findet eine platten, die in Wand und Boden
kontinuiertliche Überprüfung
der motorischen Fähigkeiten
und Fertigkeiten auch an der
Grund- und weiterführenden
Schule statt. Die Kinder aus
dem Kindergarten durchlau-
fen den Bewegungsparcours
jedes halbe Jahr ab vier Jahren.
Die motorische Testierung
findet in den Schulen im
zweiten, vierten, fünften und
siebten Schuljahr statt. „Der
Bewegungsparcours sowie
die motorischen Testierungen
sind durch Spiel, Spaß und
Bewegung gekennzeichnet“,
so Wolfgang Schmitz. Begleitet
wird das ganze natürlich durch
qualifiziertes und ausgebilde-
tes Personal des Kreissportbun-
des. Die aufgedeckten Stärken integriert sind, bekommt der
und Schwächen der Kinder Trainierende sofort anhand von
werden dann gezielt gefordert Leuchtsignalen eine Rückmel-
und gefördert. dung auf seine Aktionen.
„Aber nicht nur Kindergarten- Mehr Infos zu Angeboten und
und Schulkinder finden im Veranstaltungen im neuen
Bewegungszentrum ein großes Bewegungszentrum gibt es
Angebot, um sich sportlich zu über die Internetseite des
betätigen, auch für Jugendli- Kreissportbundes Düren.
11DANKE
Düren hat einiges zu bieten Stadt schlecht“, erklärt Gunkel.
„Dabei hat Düren einiges zu
bieten. Das Angebot der loka-
len Einzelhändler ist ebenso
vielfältig und die Auswahl bei
unseren ansässigen Gastrono-
men“. Hier, so Gunkel, müsse
man sich in der Region nicht
verstecken.
Düren hat einiges zu bieten! warten satte Gewinne auf mit passendem Styling
Und in den nächsten Wochen Käufer, die in der Dürener City gibt es zu gewinnen.
lohnt es sich gleich doppelt kaufen oder einfach nur ihren
Markt, Oberstraße, Kölnstraße, Kaffee trinken. Die Einkaufsstadt Düren
Zenthofstraße oder das Herz kann echt was, da sind sich
der City, die Wirtelstraße zu Ein trendiger Hyundai i10 ist Uwe Gunkel, Heinz Mann-
besuchen und in Düren einzu- der Hauptpreis der Verlosung heims und Michael Linn
kaufen. im Rahmen der Aktion, die einig. Gemeinsam mit der
von August bis Oktober an Wirtschaftsförderungsgesell-
„Schön, dass Du da bist!“ So dauert. schaft der Stadt Düren, der
haben Handel und City Ma ihre WIN.DN GmbH, wollen der
Aktion überschrieben, mit der Ein E-Bike, Fahrstunden für Vorsitzende des CityMa e.V.
man Danke sagt, dass die Kun- den Führerschein, Einkaufs- Düren und der Citymanager
den dem lokalen Einzelhandel gutscheine und bis hin zu diese Botschaft zukünftig
ebenfalls zu Corona-Zeiten die Autowäschen für ein ganzes stärker in den Köpfen der
Treue gehalten haben. Jahr, die private Kinovorfüh- Menschen verankern.
Und um das zu unterstreichen rung oder eine Typberatung „Viel zu oft reden wir unsere
Dürens beste Lage
Eigentumswohnungen im
exklusiven Bismarck Quartier
Sichern Sie sich jetzt Ihre Traumwohnung
Eine Eigentumswohnung oder ein Penthaus im Bismarck Quartier
definiert den Begriff ‘Wohnqualität‘ neu. Die zentrale Lage, der
angrenzende Theodor-Heuss-Park, die Nähe zum Bahnhof, Kran-
kenhaus oder der Fußgängerzone; das alles spricht für die drei
wichtigsten Merkmale einer guten Immobilie: Lage, Lage, Lage!
Innerhalb des Quartiers genügen kurze Wege für eine optimal struk-
turierte Tagesplanung. Auch Veranstaltungen und Feste können inkl. Blick auf das Bismarck Quartier vom Park aus
Übernachtungen problemlos vor Ort realisiert werden. Parkplatz-
probleme gibt es für Sie nicht, die Tiefgarage bietet genügend Platz.
Für die Sicherheit im Quartier sorgt die Hausverwaltung mit einem
eigenen Wachdienst.
Lassen Sie sich ausführlich beraten. Wir freuen uns auf Sie!
Bismarck Quartier Düren GmbH & Co.KG
Kontakt: 02251 1482-0 | www.BQD.de
Bismarck Quartier und Theodor-Heuss-Park Penthaus mit Dachterrasse
12EINKAUFSSTADT
„Wir wollen, dass Aktion: „Die Händler und Gast- die Schausteller des Düre- Die Ziehung der Gewinnlose
die Menschen ronomen in Düren wollen sich ner Sommer-Specials an der unter findet am 30. Oktober
eine positivere damit bei ihren Kunden für die Kampagne des CityMa e.V. unter notarieller Aufsicht statt.
Wahrnehmung Treue während der Corona-Kri- „Mit so starken Partnern an Den Ort, die Uhrzeit und den
von unserer se bedanken“, erklärt Gunkel. der Seite muss es uns um die Termin der Gewinn-Ausga-
Stadt haben“, „Ab August sind die Teilneh- Zukunft unserer Einkaufsstadt be wird die CityMa ab Mitte
führt Cityma- mer-Lose kostenlos in vielen nicht bange werden“, freut sich September auf ihrer Home-
nager Linn Geschäften, Bistros und Cafés Citymanager Linn. „Ihnen allen page www.cityma.de bekannt
aus. „Deshalb erhältlich.“ gebührt unser Dank!“ geben.
starten wir
eine große Und die Preise, ergänzt Micha-
Image-Kam- el Linn, könnten sich sehen
pagne mit lassen. „Der Hauptgewinn ist
dem Motto: ein Hyundai i10 im Wert von
Einkaufs- 14 000 Euro.
Echt st
stadt bewus
umwelt n Strom-
Düren – Weitere Gewinner können ne
mit grü astarifen
kann echt sich unter anderem auf ein und G
was!“ E-Bike im Wert von 2 600 Euro,
Heinz einen Fahrschulgutschein im
Mann- Wert von 1 800 Euro, einem
heims, Möbelhaus-Einkaufsgutschein
Ge- in Höhe von 1 000 Euro und
schäftsführer der WIN.DN einige andere hochwertigen
GmbH ergänzt: „Es wurde ein Preise freuen.“
neues Logo erarbeitet, dass
UMDENKEN
DENKEN
in den nächsten Wochen Begeistert sind Gunkel,
zahlreiche Werbemaßnahmen Mannheims und Linn von der
zieren wird. großen Solidarität der Dürener
Unternehmerschaft: „Das Es gibt nur eine Zukunft.
Neben Plakaten, Bannern und Interesse an der Mitwirkung Nicht nur die Welt wandelt sich, sondern auch die SWD.
Flyern wird es Werbung auf unserer Aktion ist riesig und So sind wir heute längst kein reiner Energieversorger mehr,
Bussen geben sowie online zeugt von einem einzigartigen sondern haben uns zu einem modernen Energiedienstleister
und offline geschaltete Anzei- Zusammenhalt, den Düren weiterentwickelt. Unser Motto: Umdenken. Mit innovativen
Wärme-, Photovoltaik- und E-Mobilitäts-Lösungen legen wir
gen in regionalen Medien. auszeichnet“.
den Grundstein für die Zukunft. Wir planen und realisieren
Neben zahlreichen Einzelun- exakt nach den Wünschen unserer Kunden. Natürlich mit
„Innerhalb und außerhalb der ternehmen und Sponsoren 100 % Grünstrom und klimaneutralem Gas. Das schont die
Stadtgrenzen werden wir die engagieren sich ebenfalls das Umwelt und spart Geld.
Menschen über die Vorzüge Unternehmernetzwerk Düren, www.stadtwerke-dueren.de
unserer Einkaufsstadt infor- die Jungen Unternehmer
mieren“, so Mannheims weiter. Düren, die Beschicker des
Die Tombola flankiert die Dürener Wochenmarktes und
13JÜLICH WIRD FAIR
Nachhaltigkeit, fairer Handel,
Generationengerechtigkeit, Jülich setzt ein Zeichen Jülich beschlossen, dass Jülich
Fairtrade-Town werden soll.
Ressourcen schonen, neues
Wirtschaften – Schlagworte
wie diese hören und lesen wir
für eine bessere Welt „Mit der Teilnahme an der Kam-
pagne Fairtrade-Towns wollen
wir den fairen Handel stärken
nahezu täglich. Aber in Jülich und hier in Jülich zur Umset-
soll diese Nachhaltigkeit jetzt zung der globalen Nachhal-
wirklich gelebt werden. Das hat tigkeitsziele beitragen“, erklärt
der Stadtrat beschlossen. Bürgermeister Axel Fuchs.
Durch den Ratsbeschluss, in
Der Rat hat den Beschluss dem sich die Stadt verpflichtet
gefasst, die Musterresolution zur Bewirtung in Zukunft fair
„2030-Agenda für Nachhaltige gehandelten Kaffee sowie ein
Entwicklung: Nachhaltigkeit auf weiteres Produkt aus fairem
kommunaler Ebene gestalten“ Handel zu verwenden, wurde
zu unterzeichnen und damit das erste von fünf Kriterien auf
ein Statement gesetzt, dieses dem Weg zur Fairtrade-Town
Engagement zu stärken und zu umgesetzt.
verstetigen. Als nächster Schritt wird eine
Fairtrade Steuerungsgruppe
Als weiterer Schritt hierzu wur- gegründet, die den Bewer-
de beschlossen, dass die Stadt bungsprozess der Stadt um
Jülich Fairtrade-Town werden den Titel Fairtrade-Town
soll. Die Agenda 2030 wurde koordiniert. Außerdem werden
im Jahr 2015 von den Vereinten Einzelhandels- und Gastrono-
Nationen verabschiedet. Kern- miebetriebe sowie Schulen,
stück sind die 17 Ziele für eine Glaubensgemeinschaften und
nachhaltige Entwicklung, die Vereine einbezogen, die die
soziale, ökologische und ökono- Stadt bei der Erreichung der
mische Herausforderungen für Fairtrade-Town Zertifizierung
eine bessere Welt aufgreifen. unterstützen möchten. Durch
regelmäßige Öffentlichkeitsar-
Kommunen sind vor allem zur beit werden die Bürgerinnen
Umsetzung des sogenannten und Bürger über Aktionen zum
„Stadtziels“ gefragt: Städte und Aber auch zu allen anderen sowie zur Erstellung eines Fairen Handel informiert.
Siedlungen inklusiv, sicher, wi- Nachhaltigkeitszielen kann die Mobilitätskonzepts umgesetzt.
derstandsfähig und nachhaltig Stadt einen wichtigen Beitrag Durch die Unterzeichnung der Wer sich in der Steuerungs-
machen. Dies soll in Jülich unter leisten. Das Thema Klimaschutz Erklärung setzt die Stadt Jülich gruppe engagierten möchte
anderem durch die Umsetzung ist in der Stadtverwaltung ein Zeichen, dass diese Aktivi- oder Anregungen und Ideen zu
des Integrierten Handlungskon- Jülich bereits seit mehreren täten fortgeführt und weiter diesem Thema hat, kann sich
zepts (InHK) geschehen. Jahren verankert. ausgebaut werden sollen. Ein gerne bei der Stadtverwaltung
Zudem soll voraussichtlich eine wichtiges Themenfeld der kom- melden (Kontakt: Stefanie
kleine Anzahl von Baugrundstü- Seit einiger Zeit werden nun munalen Entwicklungspolitik ist Reichenbach, Koordinatorin für
cken bevorzugt für nachhalti- auch Maßnahmen zur kom- der faire Handel. Um hier aktiv kommunale Entwicklungspoli-
ges Bauen vorgesehen werden. munalen Entwicklungspolitik zu werden hat der Rat der Stadt tik, Telefon 02461 63 284).
Wir beraten
und unterstützen:
Steuerberatungsgesellschaft Partnerschaft mbB
> Unternehmen
> freie Berufe
> Privatpersonen
> Vereine & Verbände
Kirchfeld 40/42
Düren-Lendersdorf 0 24 21/95 59-0
www.udelhoven-eisenbraun.de
14BLUMEN
Advertisment
Marko Herrmanns
liebt es gerne frisch
Marko Hermanns ist Frühauf- es verstanden in den letzten Eben so begrüßen in den Dabei merkt keiner, der
steher. Und viele Frauen an der drei Jahrzehnten ein enges Hotels frische, farbenfrohe morgens um acht das Ge-
Rur kommen in den Genuss Verhältnis zu seinen Kunden Blumengebinde die Gäste in schäft betritt, dass der Chef
dieser Eigenschaft von ihm. aufzubauen und es genießt das der Stadt und etliche Nar- schon sechs Stunden auf den
Vertrauen der Blumenfreunde. renherrscher haben sich mit Beinen ist und in Köln auf
Vorausgesetzt, sie haben einen Seine Dienstleistung ist be- zigtausenden Strüßje, die bei dem Blumengroßmarkt seinen
Galan, der ihnen mit einem kannt und das „Feld“, wo seine Marko Hermanns in mühevoller Einkauf getätigt hat. Dort stellt
Blumenstrauß - quasi durch die Blumen, Sträuße und Gebinde Handarbeit gebunden wurden, er zusammen, was er später
Blume - ein nettes Wort sagt, zum Einsatz kommen ist weit. die Gunst des jecken Volks anbietet. Sortiert nach Arten
einen lieben Dank ausspricht gesichert. und farblich arrangiert, gelingt
oder einfach nur so - weil es ein Hunderte Bräute haben mit es ihm immer wieder, in sei-
schöner Tag ist - ein Bouquet einem Brautstrauß von Marko Im August 1990, genau am 21., nem Geschäft eine blühende
frischer Blumen überreicht. Hermanns Hochzeit gefeiert machte sich der Blumenkenner Vielfalt zu präsentieren. Bei der
und die Blumen dann hinter an der Oberstraße selbststän- Wahl der blumigen Ware sind
Marko Hermanns mag es sich geworfen, tausende Seni- dig. Vom ersten Tag an lautete die jeweilige Jahreszeit und die
frisch. Deshalb begibt er sich orinnen in den Heimen an der seine Maxime: Jeder Kunde jeweils aktuelle Mode Kriterien
seit drei Jahrzehnten, dreimal Rur freuen sich immer wieder muss den Laden zufrieden der Zusammenstellung. Blüten
die Woche persönlich auf den über seine Creationen. In verlassen. Das scheint ihm bis in pink sind oft seine Favoriten.
Kölner Blumengroßmarkt, um Ämtern und der Sparkasse Dü- heute gelungen. Seinen Erfolg Täglich, bis auf mittwochs, hält
frische Ware für sein Geschäft ren, bei Ärzten, Notaren oder begründet er damit, dass er er bis 18 Uhr durch. Schafft
an der Oberstraße 27 in Düren Rechtsanwälten, im Rat- und faire und ehrliche Beratung Dekorationen, Bepflanzun-
zu kaufen. Kreishaus, in Museen, wenn bietet. Gepaart mit vielen gen, bindet Sträuße, gestaltet
Blühendes in der Vase steht, Kniffs und Tricks - was zu tun Hochzeiten und kümmert sich
„Gibt´s nicht“ gibt es bei Marko dann hat Marko Hermanns ist, damit der Strauß lange hält um die passende Floristik bei
Hermanns nicht. Der Florist hat vielfach seine Finger im Spiel. und gut ausschaut. Trauerfällen.
15SONNENSCHEIN
Wenn die Sonne Autos betankt
„Wo bekommen wir die Energie ner Zug war schon auf der Rurtal- stoff aus Wasser abspalten“, sagt Prof.
der Zukunft her?“ Damit bringt bahn-Strecke unterwegs, die Kreisver- Karsten Lemmer, DLR-Vorstand für
Forschungs-Staatssekretär Thomas waltung fährt im Moment mehrere Energie und Verkehr.
Rachel eine der entscheidenden Fra- wasserstoffbetriebene Fahrzeuge. NRW-Wirtschaftsminister Prof.
gen auf den Punkt. Denn das Thema Und die Firma Nproxx in Jülich baut Andreas Pinkwart betont: „Die
wird Wirtschaft, Forschung und die zukunftstrachtige Wasserstofftanks für Forschungen des DLR zu solarther-
Bevölkerung in den nächsten Jahren Fahrzeuge. mischen Kraftwerken in Jülich bieten
sehr intensiv beschäftigen. wertvolle Erkenntnisse für das Ener-
Im Kreis Düren befasst man sich mit Seit fast zehn Jahren steht schon giesystem der Zukunft: Durch erneu-
dieser Zukunftsfrage schon sehr der Solarturm im Gewerbegebiet erbare Energien erzeugter Wasserstoff
konkret, man setzt zum Beispiel auf Königskamp. Mit Hilfe von 1200 und synthetische Kraftstoffe liefern
Wasserstoff als einer der Energieträger Spiegeln wird das Sonnenlicht an eine wichtige Beiträge für Anwendungen
der Zukunft. Und es wird an mehreren bestimmte Stelle auf dem Solarturm im Güter- und Schwerlastverkehr.“
Stellen intensiv daran geforscht, wie konzentriert, so dass hier enorm hohe Die Nachfrage nach Versuchskapazitä-
man die Sonne als Energieträger ein- Temperaturen erzeugt werden. Der ten ist immer weiter gestiegen, darum
setzen kann. In Jülich ist gemeinsam „alte“ Solarturm hat jetzt Zuwachs be- reicht die Kapazität des ersten Solar-
mit den Gemeinden Niederzier und kommen. Das Deutsche Zentrum für turms nicht mehr aus. Im neuen Multi-
Titz außerdem das Gewerbegebiet Luft- und Raumfahrt (DLR) eröffnete fokusturm gibt es drei Testebenen, auf
Brainergy-Park auf der Merscher Höhe den neuen Multifokusturm. Er kann denen zeitgleich Versuche stattfinden
geplant, in dem man sich als Schwer- parallel zum bereits bestehenden können. Einer der Schwerpunkte wird
punkt mit den Themen „Neue Ener- Solarturm Jülich betrieben werden Forschung zur Wasserstofferzeugung
gien“ und „Energiewende“ befassen und bietet auf drei Versuchsebenen als Komponente eines nachhaltigen
wird. Im Umfeld des Forschungszen- Testmöglichkeiten. Energiesystems von morgen sein.
trums wird es mehrere Forschungs- „Solarthermische Kraftwerke sind ein Auch eine künstliche Sonne strahlt
projekte zum Thema Energie geben, wichtiges Element in einem zukünf- in Jülich: Im Jahr 2017 eröffnete das
geplant sind im Kreis Düren außerdem tigen Energiesystem ohne fossile DLR die Anlage Synlight, die solare Be-
ein DLR-Institut Future Fuels in Jülich, Brennstoffe. Die Einsatzmöglichkeiten strahlungstests unabhängig von der
der Aufbau einer Brennstoffzellen-Pro- von Solarthermie sind vielfältig: von vorhandenen natürlichen Solarstrah-
duktion, das Euregio-H2-Center, eine Kraftwerken, die Strom und Wärme lung ermöglicht. Mit 149 Hochleis-
Modellfabrik Papier in Düren und erzeugen, über kostengünstige Wär- tungsstrahlern und einer Leistung von
sogar ein mit Wasserstoff betriebe- mespeicher und Anlagen, die Wasser- 380 Kilowatt ist Synlight die größte
16künstliche Sonne der Welt. tung der Wasserstofftechnolo-
gie im Kreis Düren heben auch
Auf das Thema Wasserstoff als Prof. Christian Sattler (künftiger
Enegieträger der Zukunft setzt kommissarischer Leiter des
der Kreis Düren schon länger. Future Fuels Institutes), Prof,
„Das ist die Antriebsform der Detlef Stolten (Institutsleiter
Zukunft“, so Landrat Wolfgang IEK3 und Lehrstuhlinhaber für
Spelthahn. Deshalb wird der Brennstoffzellen an der RWTH
Kreis sobald es geht vier Was- Aachen) sowie Thomas Rachel,
serstoffzüge und fünf Wassers- Parlamentarischer Staatssekre-
stoff-Busse auf Schienen und tär im Bundesforschungsminis-
Straßen bringen. Entsprechen- terium hervor.
de Anträge sind gestellt. Und
wie kommt der Treibstoff in die „Das Thema hat bereits einen
Fahrzeuge? Die Förderung für sehr hohen Stellenwert“, so
die erste Wasserstofftankstelle Landrat Wolfgang Spelthahn.
im Kreisgebiet ist genehmigt, „Wir sind ein gutes Stück
vier weitere Tankstellen sollen voran gekommen“, betonte der
folgen. Außerdem soll ein Was- Landrat bei einer Veranstaltung
serstoff-Infozentrum errichtet im Technologiezentrum Jülich
werden. zu diesem Themen-Komplex.
Rainer vor dem Esche, Ge- „Natürlich ist es unser Ziel,
schäftsführer des Jülicher grünen Wasserstoff lokal vor
Wasserstofftank-Herstellers Ort bei uns im Kreis Düren
Nproxx sagt, die Reichweite zu produzieren“, erläuterte
von H2-Fahrzeugen hänge Landrat Wolfgang Spelthahn
auch von ihrem Gewicht ab. an anderer Stelle und und
Tanks seines Unternehmens unterstreicht, dass die weitere
seien „leichter als die der Kon- Etablierung des Kreises Düren
kurrenz“ und sorgten daher für als Wasserstoffregion auch
weitere Strecken. Die Bedeu- Arbeitsplätze bringe.
IHR
IMMOBILIEN-
MAKLER IM
KREIS DÜREN
SEIT ÜBER 35 JAHREN AM MARKT
WIR SIND FÜR SIE DA!
Hüttenstraße 40b . 52355 Düren
Telefon 02421. 88 99 144
tobias.waibel@fb-rheinland.de
www.finanzberatung-rheinland.de
· Für Sie als Auftraggeber kostenlos
· Marktgerechter Gesamtauftritt
· Schnelle Umsetzung
· Kostenlose Einschätzung / Besprechung
17FALTEN
war sie lange im Dü-
rener Papiermuseum,
heute im LHM, tätig.
Da lag es nahe, dass
sie sich intensiver mit
dem „Stoff aus dem
Dürener Träume
sind“ beschäftigte.
Das Brautpaar
hatte einen dicken
Schmöker ge-
schenkt bekom-
men, der ein Herz
Angelika Möllengraf vertieft entgegen, blickt man auf die
sich seit einigen Jahren in jeder von der Dürenerin veränderten
freien Minute in Bücher. Aller- Bücher.
dings nicht, um deren Inhalt zu Derzeit bearbeitet sie den Wäl-
lesen, vielmehr ist der Papier- zer „Die Schuld des Anderen“
inhalt, die Seiten zwischen den von Gila Lustiger. Bald wird
Buchdeckeln, das Ziel ihrer
Begierde.
Angelika Möllengraf liebt Fal-
das Buch mit dem Rücken zur
Wand in einem Regal stehen
und eine Hundepfote präsen-
Angelika
ten. Gemeinhin kennt man die
umgeknickten Buchecken auch
als Eselsohren.
tieren.
Auf einer Hochzeit hat sich
liebt
Davon produziert sie hunderte
und tausende und gibt den
Büchern so eine visuelle - nicht
Angelika Möllengraf verliebt.
In die Kunst des Buchfaltens.
Seitdem ist sie versessen auf
Falten
mit dem literarischen Inhalt de- die Technik. zeigte. „ Das will ich auch en Knicke, Seite für Seite.
ckungsgleiche - neue Informa- Zumal der Umgang mit Papier können“, sagte sich Angelika Es werden ausschließlich die
tion mit auf den Weg. Herzen ein Teil ihres Lebens ist. Als Möllengraf, machte sich kundig rechten Seiten bearbeitet. Mal
oder Hundepfoten, Namen und Mitarbeiterin einer Sicherheits- und begann zu falten. erfolgt die Faltung nach vorne,
Tiergesichter schauen einem firma manchmal nach hinten und
Anfangs gab es mehrere Fehl- mitunter werden die Seiten
versuche. Doch mit der Zeit vorsichtig eingeschnitten, um
gelang es ihr immer besser die die späteren Effekte sichtbar zu
„Eselsohren“, die in ihrer Sum- machen.
me ein Bild oder Buchstaben In der Regel verschenkt An-
ergeben, zu setzen. gelika Möllengraf ihre Werke.
Mitunter erfüllt Sie auch
Mit einer Excel-Tabelle bereitet spezielle Wünsche.
Angelika ihre Faltungen vor. Im Papiermuseum an
Jede rechte Seite eines Buches der Wallstraße sind
ist eine Zeile in der Tabelle. einige
Darin platziert sie eine ent- Ih-
sprechende Grafik und skaliert rer
diese auf die reale Seitenzahl Fal-
ihres Buches hoch. Ausge- tun-
druckt ergibt das eine Hilfe gen aus-
zum Anlegen für die genau- gestellt.
18ANDACHTSBILDCHEN
Sie sind aus der Mode ge- die man mit zur stillen An- Beten taten. Oft sind es auch
kommen. Sie sind so klein, dacht sich tragen konnte. Aber Vorbilder, auf welche un-
dass sie gut im Gebetbuch eigentlich nahm die Tradition terschiedlichen Arten man
aufgehoben werden können: der Andachtsbildchen erst beten kann.
Andachtsbildchen. Unter dem im 16. / 17. Jahrhundert ihren Welche Ausstellungsstücke
Titel „Holy Pictures“ widmet das Anfang. Idealerweise lagen die begeistern Sie am meisten?
Papiermuseum Düren diesen Andachtsbildchen im Gebet- Anja Dorn: Sehr schön
Alltagsbegleitern der Gläubigen buch und gaben dem Gläubi- finde ich An-
eine Ausstellung. Kooperati- gen ein Bild zu dem,
onspartner ist die Pfarrei St. was sie beim
Lukas Düren. Museumsleiterin
Anja Dorn erzählt von der
Sammlung, der Bedeutung und
Hintergründen.
Ein profanes Museum für Ge-
schichte der Papierindustrie zeigt
eine religiöse Ausstellung. Wie
kam es dazu? Man muss sich das vorstellen
Anja Dorn: Peter Jakobs war in wie bei einem Klappaltar, aber
der Gemeinde St. Joachim in viel filigraner. Wenn man durch
Düren-Nord ein engagierter drei Papierschichten, die man
Pfarrer. Er hat die Andachtsbild- aufklappen muss, zum Herz
chen gesammelt und in einer Jesu kommt, hat das eine Form
Kiste aufbewahrt. Nach seinem von Schatzkistencharakter.
Tod erbte sein Nachfolger
Pastor Ralf Freyaldenhoven die Warum sollte man die Ausstel-
Sammlung aus fast 500 An- lung gesehen haben?
dachtsbildchen und überließ sie Ich finde sie sehr unterhalt-
2019 dem Leopold-Hoesch-Mu- same und zum Teil lustig. Die
seum und dem Papiermuseum Schluckbildchen aus dem
Düren als Schenkung. 17. / 18 Jahrhundert bei-
Warum ist die Sammlung für das spielsweise, auf denen meist
Museum eine Besonderheit? dachtsbildchen, die selbst wie Heilige abgebildet sind, die
Anja Dorn: Große Teile unserer Reliquien behandelt werden. Es man wie Medizin schlucken
Popkultur haben mit Papier zu gibt eine ganze Reihe, die mit sollte. Gerade in Zeiten von
tun: Plakate, Plattencover, mit Blumen und Gräsern aus dem Corona und der Auseinander-
denen wir groß geworden sind, heiligen Land bestückt sind. Es setzung mit Wissenschaft und
oder Magazine – sie haben wird Boden, über den ein Heili- „Fake-News“ finde ich das amü-
mit Papierverarbeitung zu tun. ger oder Jesus selbst gelaufen sant. Einige Bilder sind etwas
Ich finde, dass die Andachts- sein soll, in das Andachtsbild kitischig, und manchmal macht
bildchen eine sehr frühe Form übertragen, und so hat der es auch Spaß, sich mit diesen
der Populärkultur sind, und Gläubige eine eigene Reliquie. Formen von Kitsch auseinan-
dass das die Kirche auch gut Faszinierend finde ich auch die derzusetzen. Andere wiederum
verstanden hat, dass damit ein technische Verarbeitung. Es sind einfach handwerklich
bestimmtes Gefühl erzeugt sind unglaublich beeindrucken- großartig gemacht. Gründe
wird. Dass es wichtig ist für die de feingestanzte Papiermuster gibt es also genug.
Identifkation, wenn man sich zu sehen und solche, die wie Bis 1. November; mehr unter
gedanklich mit dem Glauben kleine Altäre gestaltet sind. papiermuseum-dueren.de
beschäftigt und sich darauf
einlässt. Das fasziniert mich.
Andachtsbildchen kennt man
seit dem 14. Jahrhundert,
bekannt sind beispielsweise die
Klapptäfelchen der Christina von
Stommeln in Jülich.
Anja Dorn: Die handgemalten
oder als Holzdruck gefertigten
Andachtsbildchen im 14. Jahr-
hundert sind eine Erweiterung
der persönlichen Heimaltäre,
19Sie können auch lesen
