JETZT ANPACKEN! - BUB " FORUM BIBLIOTHEK UND INFORMATION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EDITORIAL
Jetzt anpacken!
Wenn diese BuB-Ausgabe erscheint, findet im polnischen Katto-
witz der nächste Uno-Klimagipfel statt. Vom 3. bis zum 14. De-
zember wollen Diplomaten die strengeren Regeln des Klimaver-
trags von Paris beschließen, um die Erderwärmung auf 1,5 Grad zu
begrenzen. Klimaforscher blicken mit Sorge auf das Treffen. Denn
inzwischen ist klar: Die in Paris abgegebenen Selbstverpflichtun-
gen zum CO2-Ausstoß der einzelnen Länder reichen nicht einmal
aus, um das Minimalziel von 2,0 Grad zu erreichen. Die Tempera-
turen dürften, darin sind sich viele Experten einig, bis zum Jahr
2100 eher um drei bis vier Grad steigen. Der Umstand, dass die
USA aus dem Klimavertrag ausgestiegen sind, macht die Sache
nicht einfacher. Brasilien könnte bald folgen, denn der neue Prä-
sident Bolsonaro hält vom Umweltschutz genauso wenig wie sein
US-amerikanischer Amtskollege Trump. Doch um die Defizite zu
benennen, muss man gar nicht so weit schauen: Die deutschen
CO2-Emissionen liegen laut des aktuellen »Brown to Green«-Re-
ports derzeit höher als im Jahr 2009 – allein im Verkehrssektor
sind sie in den vergangenen fünf Jahren um sieben Prozent ge-
stiegen. Die Zahlen machen deutlich: Beim Klimaschutz gibt es
vor allem große Töne, aber wenig Taten.
Deshalb sollte man sich beim Klimaschutz genauso wie bei
allen anderen Aspekten der nachhaltigen Entwicklung nicht auf
die Politik verlassen, sondern selbst handeln. Welche vielfäl-
tigen Möglichkeiten Bibliotheken haben, ist im aktuellen BuB-
Themenschwerpunkt ab Seite 682 zu lesen. Dabei geht es nicht
nur um Energieeffizienz bei Bibliotheksgebäuden oder um die
Verwendung von Umweltschutzpapier. Die nachhaltigen Entwick-
lungsziele der Vereinten Nationen reichen viel weiter. Sie bezie-
hen unter anderen auch die Bereiche Gesundheit, Bildung, Ge-
schlechtergleichheit, menschenwürdige Arbeit und Bekämpfung
des Hungers mit ein. Dass Bibliotheken einen wichtigen Beitrag
zu nahezu allen diesen Zielen der UN-Nachhaltigkeits-Agenda
leisten können, zeigen Beispiele aus der ganzen Welt in unserem
Themenschwerpunkt. Bibliotheken können damit nicht nur helfen,
unseren Planeten lebenswert zu halten. Sie können auch zeigen,
dass sie für eine moderne Gesellschaft und die Lösung derer Pro-
bleme unentbehrlich sind. Allerdings reicht es nicht, nur darüber
zu reden. Alle müssen anpacken – und zwar jetzt, sonst geht uns
die Zeit aus. Ausreichend Ideen liefert das vorliegende Heft.
Bernd Schleh, Leitender BuB-Redakteur
BuB 70 12/2018 665
BuB
Forum Bibliothek
und Information
12 / 2018
FOYER LESESAAL
ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK SCHWERPUNKT:
NACHHALTIGE ENTWICKLUNG
669 Vom Nischenprodukt zum
heimlichen Ausleihrenner 682 Die UN-Agenda 2030 – Ein Aufruf
Das Spiel in der Ausleihe bei zum Handeln!
den Hamburger Öffentlichen Internationale Initiativen und Mo-
SCHWERPUNKT Bücherhallen (Susanne Wilkin) dellprojekte im Bibliotheksbereich
(Petra Hauke)
NACHHALTIGE 672 »Das Geheimnis des Bibliothekars«
ENTWICKLUNG Escape-Room-Spiel in der
Katholischen Öffentlichen Bücherei
St. Andreas Cloppenburg
Umweltschutzpapier und
(Anke Lammers, Melanie Baro)
Energiesparlampen sind
wichtig – reichen für die
Erhaltung eines lebenswerten
Planeten aber nicht aus. Die
nachhaltigen Entwicklungs-
ziele der Vereinten Nationen
686 Die Agenda 2030 erreicht die
gehen deshalb viel weiter und Bibliotheken in Deutschland
beziehen auch Gesundheit, Die 17 Nachhaltigkeitsziele der
Armutsbekämpfung, Ge- Vereinten Nationen und die Aufgabe
und Chance der Bibliotheken bei
schlechtergleichheit und noch
der Zielerfüllung (Hella Klauser)
mehr Aspekte mit ein. Wie POLITIK
genau Bibliotheken zu dieser
674 Politische Forderungen für die
UN-Agenda beitragen können, 690 Bibliotheken werden grün
Zukunftsfähigkeit der Bibliotheken
zeigen wir im Schwerpunkt ab Eine Checkliste zum
Bericht zur Lage der Bibliotheken
nachhaltigen Bibliotheksbau
Seite 682 anhand zahlreicher 2018/19
(Klaus Ulrich Werner)
Beispiele aus aller Welt.
Andrea Kaufmann fordert, dass DIGITALE INFORMATION
sich Bibliotheken als Orte des 676 Information bewegt die Welt!
Erwerbs von ökologisch und Studierende starten neue Online-
plattform aubib.de (Karin Bärn-
sozial nachhaltiger Gestal-
reuther, Tanja Gehring, Beatrice
tungskompetenz profilieren Iturralde Bluhme, Luis Moßburger,
sollten (S. 694). Was wir in Christina Rammler)
diesem Bereich von US-Biblio-
theken lernen können, erklärt
677 NACHRICHTEN
Monika Ziller ab Seite 702.
694 Bibliotheken als Orte des Erwerbs
Foto: Stockwerk-Fotodesign - stock.adobe.com von ökologisch und sozial nach-
679 MARKT
haltiger Handlungskompetenz
Fotos Titelseite: malp - stock.adobe.com / Agenda 2030: Bibliotheken können
K.-U. Häßler - stock.adobe.com (3x) Vorreiterrolle einnehmen / Mit
Fotos Inhaltsverzeichnis: Katholische kleinen Maßnahmen Großes
Öffentliche Bücherei St. Andreas Cloppen- bewirken (Andrea Kaufmann)
burg; IFLA; Klaus Ulrich Werner; Monika
Ziller; krischerfotografie
666
698 »Wie entsteht eigentlich Zukunft?« LESEFÖRDERUNG AB IN DIE APP!
Kinder und Jugendliche haben das
712 Salto Wortale: Das Kinder-
Wort – und Ideen! 703 Vorbild USA?
literaturfestival in Hannover
(Susanne Brandt) Fotografische Eindrücke einer
Abenteuer Alltag: Wie sich gelese-
ne Geschichten auf den Alltag von »Librarian in Residence«
Kindern auswirken können 710 Wissen auf Rädern
702 Können wir von der Arbeit
(Laura Kobsch) Die lange Geschichte der Duis-
US-amerikanischer Bibliotheken
lernen? burger Fahrbibliothek in Fotos
Ein Erfahrungsbericht einer 717 Abenteuer Alltag
»Librarian in Residence« Bunte Bilder zeigen das Literatur-
(Monika Ziller) festival Salto Wortale für Kinder
MAGAZIN
FACHLITERATUR
718 Zwanzig Jahre Internet in der
Öffentlichen Bibliothek
Langzeitstudie zeigt
ambivalente Entwicklung auf
(Jan-Pieter Barbian)
719 Neue Fachliteratur
706 Weichen für aktive Unterstützung WWW...
sind gestellt
Die Nachhaltigkeitsziele der UN
und der »Bibliotheksplan 2021« in Nachrichten und Fortbildungen
Südtirol (Frank Weyerhäuser) tagesaktuell auf www.b-u-b.de
AUS DEM
BERUFSVERBAND
FAHRBIBLIOTHEK
722 BIB-Aktive im Gespräch
708 Wissen auf Rädern Ute Engelkenmeier
Der neue Bücherbus der Stadtbib-
723 Fortbildung
liothek Duisburg (André Behrendt)
724 Aus den Kommissionen
725 Aus dem Vereinsausschuss
665 EDITORIAL
726 SUMMARY / RESUME
728 STELLENMARKT / KLEIN-
ANZEIGEN
IMPRESSUM
BuB 70 12/2018 667
ANZEIGE
US-ARMY USAG BAVARIA TOWER BARRACKS LIBRARY GRAFENWÖHR
Es ist für die Kinder auf Stützpunkten der amerikanischen Streitkräfte wichtig, einen Ort zu haben
der die Phantasie anregt.
Unseren Innenarchitekten ist es mit diesem Entwurf gelungen einen eigentlich sehr ungünstigen
Raum mit Leben zu erfüllen. Geschickte Beleuchtung und Grafiken die einen in den Weltraum
entführen sorgen für einen hohen Aufenthaltswert und keine Langeweile.
WWW.SCHULZSPEYER.DE
PART OF LAMMHULTS DESIGN GROUP
668
FOYER ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
Vom Nischenprodukt zum
heimlichen Ausleihrenner
Das Spiel in der Ausleihe bei den Hamburger Öffentlichen Bücherhallen
Brettspiele sind in digitalen Zeiten Beschäftigung nachgehen. Aber alle auf Youtube ist beliebte Freizeitbeschäf-
nicht mehr gefragt? Keineswegs. In Kulturen kennen seit Menschengeden- tigung der »Nach-TV-Generation«. Spie-
Hamburg haben sich die analogen ken unterschiedliche Formen dieser Be- len ist kein Trend, es ist ein Bedürfnis.
Spiele in jüngster Zeit zum heimli- schäftigung. Spielen verbindet.
chen Ausleihrenner entwickelt. Wie Schon das Wort taucht viel häufi-
es dazu kam, erklärt Susanne Wilkin ger im Alltag auf, als es auf den ersten Überleben als Nischenprodukt:
im folgenden Beitrag. Blick scheint. Instrumente und Theater- die 1990er-Jahre
stücke werden gespielt. Sportspiele zie-
hen – aktiv und passiv – die Massen in Nach Personalkürzungen und Zweig-
ihren Bann. Die Ziehung der Lottozahlen stellenschließungen trennten sich die
Warum spielt der Mensch? und Spielshows dominieren seit Gene- meisten der verbliebenen Filialen der
rationen den Samstagabend im Fernse- Bücherhallen Hamburg vom Brettspiel.
Selbstvergessenes Spielen kennen nicht hen. »Pen-and-Paper«-Spiele sind heute Die Arbeitsersparnis durch Automati-
nur Menschen. Diese Leidenschaft teilen eine äußerst beliebte, sehr kreative Va- sierung war noch sehr überschaubar.
sie mit Vertretern der Tierwelt. Zugege- riante, mit der junge (und auch ältere) Die Ausleihen stiegen indes rasant, aus-
ben, es sind eher die Heranwachsen- Leute ganze Wochenenden zubringen. gelöst durch die gefragten digitalen Da-
den der jeweiligen Spezies, die dieser Das Verfolgen von »Let’s Play«-Formaten tenträger (DVDs, CD-ROMs, CDs). Der
Einzug von PC und ersten Spielkonso-
len in die Lebenswelt der Familien be-
feuerte überdies den Eindruck, dass das
Spiel bald nur noch in digitaler Form
überleben könne. Außerdem hatte sich
zwischenzeitlich die ekz von diesem An-
gebot getrennt. Der Absatz rechtfertigte
den Aufwand nicht mehr. Die Bücher-
hallen mussten sich nach einem neuen
Lieferanten umsehen. Den verwaisten
Platz nahm die SpielTruhe ein. Allen
Unkenrufen zum Trotz erfuhr der Brett-
spielmarkt jedoch nicht den prognosti-
zierten Einbruch.
Im Schatten der Digitalisierung?
Es liegt die Vermutung nahe, dass sich
analoges und digitales Spielen gegen-
seitig inspirieren und stimulieren. Nicht
selten finden Bücher oder/und Filme ih-
Mehr als ein Freizeitmedium: Wenn Kinder spielen, lernen sie automatisch wichtige ren Niederschlag sowohl auf dem Brett
Fähigkeiten wie Impulskontrolle, Empathie, Frustrationskompetenz. Foto: Hamburger als auch digital und ergänzen sich ge-
Öffentliche Bücherhallen
genseitig sehr erfolgreich. Hörstifte
BuB 70 12/2018 669
FOYER ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
Spiele als »Bildungsgeheimwaffe«
»Ich wollte einfach mal was machen, stehen gleichwertig neben dem Buch Ende voller Elan und Ideen in den Ar-
was Spaß macht!«, so lautet häufig als didaktisches Medium. Ein Grund beitsalltag zurückkehren. Kann etwas,
die etwas verschämte Antwort auf mehr, diese »Bildungsgeheimwaffe« was so viel Spaß macht, nützlich sein?
meine Frage, warum sich Seminar- verstärkt in Bibliotheken anzubieten Es kann, und wie!
teilnehmerInnen für eine Fortbildung und in familienbildenden Angeboten Christina Valentiner-Branth
zum Thema Gesellschaftsspiele ange- auf den Wert von Gesellschaftsspielen
meldet haben. Genau das ist der Wert aufmerksam zu machen. Christina Va-
von Gesellschaftsspielen: Sie machen Die Stiftung Hamburger Bücher- lentiner-Branth
Spaß, Lust und Laune. Ein Effekt, der hallen betritt dieses Jahr Neuland und rezensiert seit
auch »intrinsische Motivation« ge- bietet eine Schulung für ihre Mitarbei- über 25 Jahren
nannt wird. Wer spielt, der kommt in tenden an, die Gesellschaftsspiele in Gesellschafts-
Kontakt. Mit seinen Mitspielern, mit den Fokus nimmt. Ein Kompetenzteam spiele für öf-
sich selbst, mit seinen Emotionen und soll gebildet werden, das im nächsten fentlich-recht-
Kompetenzen. Das ist real life, wie es Jahr verstärkt Brettspiel-Projekte ent- liche Radiosen-
nicht besser geht. wickeln und anbieten soll. der wie NDR und
Aber das Spiel ist mehr als nur ein Flankiert wird die Fortbildung durch Deutschlandfunk Kultur. Sie arbeitet
Freizeitmedium: Wenn Kinder spielen, zwei Familienspiel-Events für die Öf- als systemische Familientherapeutin,
lernen sie automatisch wichtige Fähig- fentlichkeit in den Bücherhallen Ham- gehörte dem Beirat der Jury zum Kin-
keiten wie Impulskontrolle, Empathie, burg-Horn und Hamburg-Wandsbek, derspiel des Jahres an und gibt seit
Frustrationskompetenz. Sie trainieren die wertvolle Erkenntnisse zur Um- fünf Jahren Fortbildungen für Kitas,
ihr Arbeitsgedächtnis, ihr Konzentrati- setzbarkeit von Spielprojekten liefern Schulen, Psycho-Therapeuten und Bi-
onsvermögen und ihre Denkfähigkeit. werden. bliotheken zum Thema »Einsatz von
Gesellschaftsspiele sind wertvolle Eines ist klar: Bei der internen Gesellschaftsspielen zum Training von
Bildungsmedien, sie schulen emoti- Fortbildung werden alle zusammen emotionalen und sozialen Kompeten-
onale und soziale Kompetenzen und viel Spaß beim Spielen haben. Und am zen«. – Kontakt: info@spielexpertin.de
wie BOOKii, TING und tiptoi ermögli- Heimliche Ausleihrenner Es gibt auch keine Hinweise darauf, dass
chen als Hybride das Erschaffen neuer das Segment an einer Sättigungsgrenze
Spielformen und sind außerordentlich Im Laufe des Jahrzehnts fanden alle steht. Außerdem ist das Medium leicht
ausleihstarke Formate. Sie sind außer- Zweigstellen zur Spieleausleihe zu- zu vermitteln, vorausgesetzt, das Gegen-
dem (nicht nur) für Kinder aus Fami- rück. Monetäre Hilfe war nötig, um ei- über hat Spaß daran. Das Publikum aller
lien mit Migrationsgeschichte ein pro- nen Grundbestand aufzubauen. Brett- Altersgruppen und jeglicher Herkunft
bates Mittel zur Unterstützung des spiele generieren besonders im Kinder- ist mit dieser Kulturtechnik vertraut. Fa-
Spracherwerbs. bereich ausgezeichnete Ausleihzahlen. zit: Das Medium gehört zu den ausleih-
stärksten und darf deshalb nirgendwo
90000 fehlen.
81821
80000 70656
70000 61386 Was denken die Kunden?
60000 56043
50273 48623 51214
50000 Bestand Spiele sind teuer und nehmen zuhause
40000 eine Menge Platz weg. Wer Spiele kauft,
Ausleihen auch wenn sie prominent beworben wer-
30000
20000 den, wird nicht selten enttäuscht. Nicht
6556 7653 8767 jedes Spiel erweist sich als Glücksgriff.
10000 4735 4912 5472 6083
Was die eine Familie mit Leidenschaft
0 spielt, kommt anderswo weniger gut an.
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Erst wenn es einem Brettspiel gelingt,
die Spielenden in seinen Bann zu zie-
Abbildung 1: Ausleihentwicklung der Spiele bei den Bücherhallen Hamburg. hen, lohnt sich der Kauf. Eltern wissen
670
FOYER ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
sehr genau, in welcher Weise ihre Kinder abgeben mussten, habe ich es kaufen
von dieser Freizeitbeschäftigung profi- müssen. Sie war so traurig.« Susanne Wil-
tieren. Gemeinsames Spielen vermittelt • »Nein, ich spiele nicht mit den Kin- kin ist seit 2009
quasi im Vorbeigehen Kompetenzen. Es dern. Spielen ist Kindersache.« Leiterin des Be-
zeigt sich aber auch, dass nicht alle El- reichs Stadt-
tern kompetent sind. te i l b i b l i ot h e-
Ergebnisse einer Spontanumfrage Warum schätzen Mitarbeitende ken (32 Filialen
zur Motivation der Kunden: Brettspiele? und 2 Busse)
• »Wir spielen in der Familie mit den der Stiftung
Kindern und haben selbst viele Spiele Spiele an interessierte Kunden zu ver- Hamburger Öf-
zuhause. Die Kinder brauchen Abwechs- mitteln erfordert Nischenwissen. Wie fentliche Bü-
lung und unsere eigenen Spiele passen bereits erwähnt, verfügt praktisch jedes cherhallen. Lieblingsaufgaben:
noch nicht zum Alter.« Team über Mitarbeitende – meist Fach- Aufspüren von Kompetenzen und
• »Wir haben mit den Kindern zuerst angestellte – mit den entsprechenden Fähigkeiten; persönliches Wachs-
Spiele gespielt, bei denen niemand ver- Kompetenzen und großer Lust, diese tum an beruflichen Aufgaben er-
liert. Langsam sind sie jetzt groß genug weiterzuentwickeln. Sie betreuen den möglichen; Zukunft visionieren
und müssen auch verlieren lernen. Das Erwerb von Spielen und verschaffen und lohnenswerte Wege konse-
ist wichtig zur Bewältigung des Alltags.« sich regelmäßig einen Überblick über quent angehen und verfolgen; auf
• »Unsere Kinder haben mithilfe von den Markt. Als ausgesprochen hilfreich die Bedürfnisse des urbanen Um-
Spielen die Farben gelernt. Jetzt lernen erweist sich die alljährliche Vorstellung felds eingehen, um als System un-
sie, sich im Zahlenraum zu bewegen und der Neuheiten durch das Ehepaar Sil- entbehrlicher Teil der Gesellschaft
erste kleine Rechenspiele.« bermann von der SpielTruhe. Sie reisen zu bleiben. – Kontakt: susanne.wil
• »Unsere Lieblingsspiele sind Puzz- regelmäßig durch die Republik und er- kin@buecherhallen.de
lespiele aller Art. Wir freuen uns schon klären kurzweilig und kompetent alle
auf Azul. Leider ist es momentan immer bibliotheksgeeigneten Neuerscheinun-
ausgeliehen.« gen vor. Seit vielen Jahren erfährt die-
• »Wir leihen nur tiptoi-Spiele aus ser wiederkehrende Termin sehr großen entschieden, neue Wege zu gehen. Vor
und auch die Bücher dazu. Meine Toch- Zuspruch. vier Jahren wurde eine Qualifizierungs-
ter ist in der ersten Klasse und man kann offensive für Fachangestellte ins Leben
eine Menge dabei lernen. Andere Spiele gerufen. Sie ist die wichtigste Weichen-
leihen wir nicht aus.« Personal schulen und ermächtigen stellung für die Zukunft der Filialen. Als
• »Ich spiele manchmal mit ihr. Aber »reisende Veranstaltungsgruppe« be-
ich habe ja auch meine Hausarbeit. Sie Natürlich kann man zu fast jedem dienen die bereits Qualifizierten alle
spielt ganz gerne mit ihren Freundin- Thema gute Veranstaltungen einkau- Filialen mit hochwertigen, selbst erar-
nen. Als wir das Ritter-Rost-Spiel wieder fen, aber die Bücherhallen haben sich beiteten Programmangeboten – haupt-
sächlich für Kitas und Schulen. Fort-
bildungsreihen im Bereich MINT und
Brettspiele sind in Planung. Die Spezi-
alisierung und das Entwickeln kreativer
Kompetenzen verändern und bereichern
den Arbeitsalltag. Sie stellen einen Aus-
gleich zwischen Routine und fordernder
Eigeninitiative her. Der Gewinn für den
Betrieb, der durch die gestiegene Moti-
vation entsteht, kann nicht hoch genug
eingeschätzt werden. Angesichts der zu
erwartenden Verknappung verfügbarer
Förderung für Bibliotheken Arbeitskräfte ist dies eine echte Investi-
tion in die Zukunft.
Der Verein Spiel des Jahres e.V. fördert auch Projekte rund um das Spielen in
Bibliotheken und Ludotheken. Dazu gehören Aktionstage, nachhaltige Spiele-
anschaffungen und der Aufbau einer Spieleausleihe. Weitere Informationen dazu Susanne Wilkin, Leiterin des Bereichs
gibt es im Internet unter: www.spiel-des-jahres.com/de/foerderung Stadtteilbibliotheken der Stiftung
Hamburger Öffentliche Bücherhallen
BuB 70 12/2018 671
FOYER ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
»Das Geheimnis des Bibliothekars«
Escape-Room-Spiel in der Katholischen Öffentlichen Bücherei St. Andreas Cloppenburg
Die Katholische Öffentliche Bücherei Die Grundidee der »Escape-Rooms« Bis »Das Geheimnis des Bibliothe-
St. Andreas hat in der Kreisstadt Clop- (auch »Exit-Rooms«) stammt aus Com- kars« – so der Titel unseres »Escape-
penburg im westlichen Niedersachsen puterspielen der 1980er-Jahre und hat Rooms« – gelüftet werden konnte, war
die Funktion der Stadtbibliothek. Un- sich weiterentwickelt bis zu heutigen es ein langer Weg:
ter hauptamtlicher Leitung verwal- Apps zum gleichen Thema: Ein Spieler- 1. Raumsuche (abschließba-
tet ein rund 30-köpfiges Team aus team von drei bis sechs Personen muss rer Raum mit der Möglichkeit, von au-
überwiegend ehrenamtlichen Mit- innerhalb einer festgelegten Zeit (in der ßen oder innen das Spiel durch einen
arbeiterInnen einen Medienbestand Regel 60 Minuten) eine Vielzahl von in- Spielleiter zu begleiten): Wir haben ei-
von knapp 40 000 Einheiten mit circa einandergreifenden Rätseln suchen, lö- nen großen Raum durch Möbel ent-
120 000 Ausleihen im Jahr. In einer sen und den daraus resultierenden Hin- sprechend geteilt. Ist kein abschließ-
der kinderreichsten Städte Deutsch- weisen folgen, um den Schlüssel zum barer Raum vorhanden, kann das Ziel
lands liegt der Fokus der bibliothe- Verlassen des Raumes zu finden. Die des Spieles durch die Hintergrundge-
karischen Arbeit auf einem aktuel- Hintergrundgeschichte kann auch an- schichte geändert werden.
len Medienangebot für Familien und dere Szenarien als Ziel haben, zum Bei- 2. Materialsammlung (Rätsel aus
mit jährlich circa 280 Veranstaltungs- spiel eine Bombenentschärfung, Erpres- Internet, Detektivhandbüchern, Gesell-
terminen auf der Leseförderung vom sung oder die gute alte Detektivarbeit à schaftsspielen wie »Deckscape«, »Exit,
Kleinkind bis zum Schüler. la Sherlock Holmes. das Spiel«, und »Unlock«).
3. Hintergrundgeschichte entwi-
Auf der Suche nach neuen Veranstaltungs- ckeln und einen (Arbeits-)Titel geben.
formaten für ältere Kinder und Jugendli- Praktische Informationsvermittlung 4. Rätsel und Hinweise passend
che, fiel uns das Konzept der »Escape- zur Hintergrundgeschichte auswählen
Room«-Spiele auf, die von kommerziellen Im Grunde geht es um praktische In- und verknüpfen via Mindmap, dabei das
Anbietern in großen Städten (zum Bei- formationsvermittlung: Informati- Alter der Zielgruppe im Auge behalten.
spiel in Oldenburg) angeboten werden. onen suchen, finden, bewerten und 5. WICHTIG: Testteams verschie-
Nachdem eine Kollegin ein solches mit ih- verknüpfen. dener Altersgruppen das Spiel auspro-
rer Familie getestet hatte und begeistert Vorbereitungszeit und -aufwand wa- bieren lassen! Danach Feinschliff der
davon berichtete, fiel die Entscheidung, ren enorm. Mehrere Wochen lang brütete verschiedenen Elemente.
erstmalig so ein Spiel für Schüler und die für Veranstaltungen zuständige stell- 6. Werbung, Presse einla-
Erwachsene für das Sommerferienpro- vertretende Bibliotheksleiterin Melanie den zum Testspielen, verbindliche
gramm der Bücherei zu entwickeln. Baro über verschiedenen Konzepten. Gruppenanmeldungen.
7. Nach dem Spiel ist vor dem
Spiel – Dokumentation: Spielaufbau,
Lageplan, was haben wir alles benötigt
Der Ablauf der Vorbereitungen klingt
logisch, enthält aber viele Tücken. Das
größte Problem besteht darin, die Rätsel
ineinandergreifen zu lassen. Grundsätz-
liche Überlegung sollte dabei sein, ob der
Ablauf aufeinander aufbauen soll oder
einzelne Rätsel–Hinweis–Ketten unab-
hängig voneinander gelöst werden sol-
len. Das hätte den Vorteil, dass es unter-
schiedliche Einstiege und Abläufe gibt,
aber den Nachteil, dass diese Rätsel-
anfänge erst mal gefunden werden müs-
sen. Gerade Kinder kommen häufig bes-
Der Escape-Room ist gespickt mit Informationen, darunter sind viele falsche Fährten, aber ser mit aufeinander aufbauenden Hin-
auch die richtige Spur. Fotos: Katholische Öffentliche Bücherei St. Andreas Cloppenburg weisen zurecht.
672
FOYER ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
Die generelle Schwierigkeit besteht da-
rin, ob die Spieler den Gedankengängen
des Spielentwicklers folgen können. Viele
Teilnehmer hatten bei unseren Spiel Prob-
leme, in der Fülle der angebotenen Materi-
alien die richtigen Hinweise zu finden. Der
Spielentwickler selbst entwickelt einen
Tunnelblick auf die von ihm selbst konzi-
pierten Hinweise. Daher ist es besonders
wichtig, Testteams zu haben, am besten
in unterschiedlichem Alter und in unter-
schiedlicher Zusammensetzung. Erst da-
nach wird deutlich, wo evtl. logische Feh-
ler oder zu hohe Schwierigkeiten lauern.
Ohne Test läuft bei der Konzeption eines Escape-Room-Spiels nichts: Hier ein Team in der
Fazit Vorbereitungsphase.
Die lange und intensive Vorbereitungs- Einbindung der einzelnen Spielelemente wir den »Escape-Room« als ständiges, in-
zeit hat sich wirklich gelohnt. Wir wer- achten. Auch wäre es besser, verschie- dividuell buchbares Gruppenspiel (zum
den »Das Geheimnis des Bibliothekars« dene Schwierigkeitsstufen für verschie- Beispiel für Freundeskreise oder Kinder-
nochmals anbieten und möchten paral- denen Zielgruppen (Schüler ab zehn geburtstage) anbieten.
lel ein weiteres Spielkonzept entwickeln. Jahren, Jugendliche und Erwachsene, Anke Lammers, Melanie Baro;
Dabei werden wir auf mehr thematische Familien) zu haben. Langfristig möchten Cloppenburg
DABIS_A5_quer_cl_ohne_Termin.pdf 1 29.11.2017 15:18:58
ANZEIGE
BIS-C 2018 DABIS. eu
Gesellschaft für Datenbank-InformationsSysteme
Archiv- und Bibliotheks-InformationsSystem
DABIS.eu - alle Aufgaben - ein Team Archiv Bibliothek Dokumentation
Archiv / Bibliothek
Synergien: WB-Qualität und ÖB-Kompetenz singleUser System multiUser
Modell: FRBR . FRAD . RDA Szenario 1 + 2 Lokalsystem und Verbund
Regelkonform RDA. RAK.RSWK.Marc21.MAB multiDatenbank multiServer
C
Web . SSL . Integration & Benutzeraccount multiProcessing multiThreading
Verbundaufbau.Cloud/Outsourcing-Betrieb skalierbar performance stufenlos
M
Unicode DSGVO-konform multiLingual
Y
Normdaten GND RVK redundanzfrei
multiMedia JSon Integration
CM
Software - State of the art - flexible
MY
CY
29 Jahre Erfahrung Wissen Kompetenz
Portale mit weit über 17 Mio Beständen
CMY Leistung Sicherheit Datenschutz
K Standards Offenheit Individualität http://Landesbibliothek.eu http://bmlf.at
Stabilität Partner Verläßlichkeit http://OeNDV.org http://VThK.eu
Service Erfahrenheit Support http://VolksLiedWerk.org http://bmwfw.at
Generierung Customizing Selfservice http://Behoerdenweb.net http://wkweb.at
Outsourcing Cloudbetrieb SaaS
Dienstleistung Zufriedenheit DABIS GmbH
GUI-Web-XML-Z39.50-SRU.OAI-METS Heiligenstädter Straße 213, 1190 Wien, Austria
Tel. +43-1-318 9777-10 * Fax +43-1-318 9777-15
eMail: support@dabis.eu * http://www.dabis.eu
Zweigstellen: 61350 - Bad Homburg vdH, Germany / 1147 - Budapest, Hungary / 39042 - Brixen, Italy
Ihr Partner für Archiv-, Bibliotheks- und DokumentationsSysteme
BuB 70 12/2018 673
FOYER POLITIK
Politische Forderungen für die
Zukunftsfähigkeit der Bibliotheken
Bericht zur Lage der Bibliotheken 2018/2019
Parallel zu der Entwicklung des digi- Forschungsdaten wichtige Aufgaben für Weiterhin ungeregelt ist der
talen Wandels ist auch das Medien- Bibliotheken. nicht-kommerzielle »Verleih« von
und Serviceangebot der Bibliotheken E-Books durch Öffentliche Bibliotheken.
im Umbruch: Die Bereitstellung von Zwar vergeben viele Verlage Lizenzen
sowohl analogen als auch digitalen Zeitgemäßes Urheberrecht und gleichen für E-Books an Bibliotheken, verlangen
Medien und Dienstleistungen ist eine Zugang zu E-Books ermöglichen dafür jedoch erhöhte Preise und verbin-
entscheidende Herausforderung für den dies zunehmend mit monatelangen
die Zukunftsfähigkeit der Bibliothe- Mit dem Inkrafttreten des Wissensge- Wartezeiten, bevor eine Bibliothek eine
ken. Mit dem seit 2010 jährlich veröf- sellschafts-Gesetz im März 2018 hat Neuerscheinung überhaupt erwerben
fentlichten »Bericht zur Lage der Bi- eine grundlegende Reform der urheber- kann (»Windowing).
bliotheken« informiert der Deutsche rechtlichen Regelungen für Forschung Der dbv fordert die Bundesregierung
Bibliotheksverband (dbv) über die und Lehre in Deutschland stattgefun- gerade nach der EuGH-Entscheidung
Leistungen und Arbeitsbedingungen den. Damit wurde die dringend notwen- vom November 2016 auf, den elektroni-
der Bibliotheken und formuliert ent- dige Rechtssicherheit für Lehrende, Stu- schen »Verleih« für die Bibliothekskun-
sprechende bibliothekspolitische For- dierende, Universitäten und Bibliothe- den rechtssicher zu gestalten und die im
derungen. Die Forderungen des aktu- ken geschaffen. Die Möglichkeiten der Urheberrechts-Wissensgesellschafts-Ge-
ellen Berichts werden im Folgenden setz nur bis 2023 geltenden Regelungen
zusammengefasst vorgestellt. für den Bildungs- und Wissenschafts-
bereich zu verstetigen, um dauerhafte
Rechtssicherheit für Forschung und
Lehre zu bieten.
Auf- und Ausbau digitaler
Dienstleistungen fördern
Bibliotheken in die digitalen Strategien
Open Science will Wissenschaft trans- der Kommunen einbeziehen
parenter, schneller und allen Menschen
einfacher zugänglich machen. Wissen- Bibliotheken sind als öffentliche nicht-
schaftliche Bibliotheken sind zentrale kommerzielle Lern- und Bildungsorte
Knotenpunkte, um diesen Kulturwandel Teil der kommunalen Daseinsvorsorge.
in der Wissenschaft zu begleiten und die Der digitale Wandel erweitert ihren
Akteure bei der Umsetzung zu unterstüt- Kultur- und Bildungsauftrag und bietet
zen. Voraussetzung dafür ist ein erwei- neue Möglichkeiten, Zielgruppen besser
tertes Serviceverständnis von Bibliothe- zu erreichen.
ken, die über ihr traditionelles Aufga- Wie kaum eine andere kommunale
benspektrum hinaus die Potenziale der Einrichtung setzen sich Bibliotheken
Digitalisierung erkennen und in ent- bereits seit Jahren mit Fragen der Digi-
sprechenden Serviceentwicklungen und überregionalen Literaturversorgung talisierung auseinander: Gerade Biblio-
Tools für wissenschaftliche Forschung, wurden jedoch eingeschränkt sowie die theken machen allen Bürgerinnen und
Lehre und Innovation realisieren. Lehre und Forschung mit Tageszeitun- Bürgern viele digitale Angebote und
Aufgrund der digitalen Transforma- gen und Publikumszeitschriften, zu de- Services zugänglich und wirken so der
tion der Wissenschaft und der damit ein- nen es keine Lizenzangebote gibt. Ganze digitalen Spaltung der Gesellschaft ent-
hergehenden Vielfalt an Publikationsfor- Artikel dürfen hier nicht mehr genutzt gegen. Gleichzeitig ist ihre Bedeutung
maten und Veröffentlichungsoptionen oder verschickt werden. Die Einschrän- als »Dritter Ort«, als Treffpunkt für Aus-
sind Beratungs- und Serviceangebote kung des zwingenden Zweitveröffent- tausch und Kommunikation, neben dem
zum wissenschaftlichen Publizieren so- lichungsrechts sollte aufgehoben und Zuhause und dem Arbeitsplatz, in der
wie für die Speicherung, Veröffentli- stattdessen die im Verlag veröffentlichte digitalen Welt noch gestiegen. Ihr Po-
chung und den offenen Zugang von Version genutzt werden dürfen. tenzial für die digitale Stadtgesellschaft
674FOYER POLITIK
können sie nur entfalten, wenn sie in
den kommunalen Digitalstrategien und
in »Smart City«-Konzepten mitbedacht
werden.
Öffentliche Bibliotheken stärker in die
Provenienzforschung mit einbeziehen
Bibliotheksbestände sind nationales Kul-
turgut und stehen unter Schutz. Wege
und Schicksale der Bücher und ihrer Be-
sitzerinnen und Besitzer zu erforschen
und sichtbar zu machen ist eine Genera-
tionenaufgabe und braucht verlässliche
Strukturen. Deshalb fordert der dbv eine
nachhaltige Förderung zur Verstetigung
von Fachwissen, nun verstärkt auch an
Öffentlichen Bibliotheken und zum Aus-
bau der digitalen Infrastruktur für die Dringender Förderungsbedarf für die Gestaltung des digitalen Wandels. Grafik: phoibos
Provenienzinformation auf der Basis der
durch die Bibliotheken international eta-
blierten Standards sowie die langfristige Gemeindebibliotheken sonntags zu Bil- damit eine Vorbildfunktion auch für an-
Sicherung von Arbeitsplätzen für Prove- dungs- und Freizeitzwecken offen stehen. dere Institutionen übernehmen.
nienzforscherInnen und die verstärkte Bund, Länder und Kommunen soll-
Vernetzung der Daten. ten zur Erreichung der Nachhaltigkeits-
Potenzial von Bibliotheken für die Er- ziele bis 2025 Bibliotheken in ihre Stra-
reichung der Nachhaltigkeitsziele nutzen tegien umfassender einbinden.
Stadt- und Gemeindebibliotheken
auch sonntags öffnen Bibliotheken sind als breitenwirksame
Kultur- und Bildungseinrichtungen re- Zur Gestaltung des digitalen Wandels
Während Museen, Theater, Wissen- levante Akteure bei der Erreichung der jetzt in Bibliotheken investieren
schaftliche Bibliotheken und andere Nachhaltigkeitsziele der Bundesregie-
Kultureinrichtungen sonntags öffnen rung sowie der Agenda 2030 der Ver- Die diesjährige Umfrage des Deutschen
können, ist das bisher für Stadt- und Ge- einten Nationen für eine nachhaltige Bibliotheksverbands zur Finanzsituation
meindebibliotheken mit eigenem Perso- Entwicklung. in Öffentlichen Bibliotheken unter rund
nal gesetzlich nicht möglich. Ihr Kernauftrag, freien Zugang zu 1 350 Einrichtungen belegt erneut, dass
Gerade beruflich stark beanspruchte Informationen zu vermitteln, ist kons- für das gewachsene Aufgabenspektrum
Menschen, Familien und SchülerIn- titutiv mit diesen Zielen verknüpft. Die keine zusätzlichen Mittel bereitstehen.
nen haben in der Woche meist nicht die Möglichkeit eines öffentlichen Zugangs Die Stagnation in der Finanzausstat-
Zeit, Angebote und öffentliche Räume zu Informationen hilft selbstbestimmte tung von Bibliotheken kommt realen
der Bibliotheken zu nutzen. Ein Modell- Entscheidungen zu treffen, die auf fun- Kürzungen gleich, übernehmen Biblio-
versuch in der Stadtbibliothek Bremen dierten Erkenntnissen und Einsichten theken doch eine Vielzahl an zusätzli-
2012/2013 sowie die gegenwärtigen beruhen. Staaten, in denen es der Bevöl- chen, gesellschaftlich relevanten Aufga-
Öffnungen der Amerika-Gedenkbiblio- kerung möglich ist, sich relevante Infor- ben, beispielsweise in den Bereichen kul-
thek und der Stadtbibliothek Mönchen- mationen zu beschaffen, bieten bessere turelle und digitale Bildung, Integration
gladbach durch Dienstleistungen Dritter Bedingungen, Armut und Ungleichheit und Inklusion. Die Bereitstellung von so-
belegen durch konstant hohe Besucher- zu bekämpfen, qualitätsvolle Bildungs- wohl analogen als auch digitalen Medien
zahlen, dass der Bedarf für die Sonn- möglichkeiten anzubieten, zur Gesund- und Dienstleistungen erfordert höhere
tagsöffnung der kommunalen Bibliothe- heit ihrer Bevölkerung beizutragen so- Aufwände, sind diese doch mit zusätz-
ken gegeben ist. Die Sonntagsöffnung wie die Kultur, die Forschung und die lichen Kosten verbunden. Für eine stra-
von Bibliotheken unterliegt der Gesetz- Zukunftsfähigkeit des Landes zu beför- tegische Weiterentwicklung und zeitge-
gebung des Bundes und wird im Rah- dern. Bibliotheken zielen darauf, ihre mäße Angebote in den Kommunen müs-
men des Bundesarbeitszeitgesetzes ge- eigenen Aktivitäten hinsichtlich der Be- sen die Bibliotheken durch ihre Träger
regelt, das nur geringfügig modernisiert schaffung von Medien und Materialien zukünftig besser ausgestattet werden.
werden muss, damit auch Stadt- und nachhaltig auszurichten und können dbv
BuB 70 12/2018 675FOYER DIGITALE INFORMATION
Wie attraktiv Bibliotheken sind, will die neue Internetplattform aubib.de zeigen. Screenshots: www.aubib.de
Information bewegt die Welt! Es war uns ein großes Anliegen, ein kla-
res Statement für Bibliotheken zu setzen
und deutlich zu machen, welche Rolle
Studierende starten neue Onlineplattform aubib.de sie in Studium, in Wissenschaft und For-
schung und im Alltag spielen müssen.
Natürlich können wir diese Ziele mit
einer Website allein nicht erreichen,
Information bewegt die Welt – dieser morgen mitzuwirken, denn genau dafür aber all das beginnt bereits bei der Aus-
Satz ist nicht nur das Motto unseres studieren wir ja! bildung zukünftiger BibliothekarInnen.
Projekts, sondern auch der Gedanke, Der »Interne Bereich« ist schließlich Vor allem aber möchten wir frische, mo-
der uns während der Projektzeit ange- das Herzstück für den Fachbereich selbst. tivierte Menschen gewinnen, die unsere
trieben hat. Unsere Motivation war es, Er bietet uns Möglichkeiten zum gemein- Vision für Bibliotheken teilen und sie
eine Website zu entwickeln, die der samen Arbeiten mit einem Etherpad und umsetzen wollen.
Idee von Bibliotheken gerecht wird, Notizfeldern sowie gutes Wissensma- Das Team von aubib.de hat Materi-
nämlich ein Ort der Innovation, des nagement mit unseren Lehrunterlagen, alien wie Flyer, Banner und Videos un-
Wissens, der Veränderung und der einem Kalender, direkt eingebundenen ter freien Lizenzen im Impressum von
Begegnung zu sein. Wir wollten eine Stundenplänen und einer Pinnwand für aubib.de zum Teilen und Weiterverbrei-
Plattform schaffen für die Studieren- wichtige Mitteilungen der DozentInnen. ten zur Verfügung gestellt.
den des Fachbereichs Archiv- und Bi- Unsere Gruppe für das »praxisorien- Diskutieren Sie mit, teilen Sie Ihre
bliothekswesen der Hochschule für tierte Teamprojekt«, wie es in unserem Meinung und Gedanken, denn - Infor-
den öffentlichen Dienst in Bayern, Modulplan heißt, bestand aus fünf Perso- mation bewegt die Welt!
für Interessierte am Studium und für nen. Wir teilten die Aufgaben klar unter
alle, die von Bibliotheken und Wis- uns auf, um eindeutige Ansprechpartner- Karin Bärnreuther, Tanja Gehring,
sensorten begeistert sind. Diesen drei Innen, unter anderem für die Nachfragen Beatrice Iturralde Bluhme, Luis
Hauptanforderungen entsprechend, unserer DozentInnen, zu schaffen. Moßburger und Christina Rammler
ist aubib.de in drei Sektionen geteilt.
Der »Interesse?«-Bereich stellt das Stu- Was ist unser Ziel?
dium und den Beruf BibliothekarIn vor,
trägt alle wichtigen Infos zur Bewerbung Mit aubib.de wollen wir die Idee von Bi-
zusammen und liefert überzeugende Ar- bliotheken wieder aktuell machen. Der
gumente für die Berufswahl – nicht zuletzt Aspekt des freien, überall zugänglichen
durch die Meinungen vieler Bibliothekar- Wissens wird immer wichtiger, Open
Innen, die uns selbst ein Vorbild sind. Access ist in aller Munde, braucht aber
Im »Blog« von aubib.de teilen wir jemanden, der es führt und managt.
unsere Ansichten und Ideen, geben Ein- Menschen brauchen unabhängige Orte,
blicke in unser Studium und laden alle um Kreativität, Kommunikation und Ge-
LeserInnen ein, an der Bibliothek von dankensprüngen freien Lauf zu lassen.
676FOYER NACHRICHTEN
Nachrichten der Vorstellung eines neuen Online-An-
gebots des Deutschen Musikinformati-
onszentrums (MIZ) »Fokus: Öffentliche
Deutschen Ländergruppe der Interna-
tional Association of Music Libraries,
Archives and Documentation Centres.
Musikbibliotheken« äußerte sich der Ge- Über eine interaktive Karte können In-
neralsekretär des Deutschen Musikrats, formationen zu den einzelnen öffentli-
Christian Höppner, zu diesem Missver- chen Musikbibliotheken abgerufen wer-
Musikinformationszentrum prä- hältnis: » Die finanziellen Rahmenbe- den. Diese umfassen den physischen
sentiert neues Online-Angebot dingungen für die öffentlichen Musik- und digitalen Bestand der Bibliotheken
bibliotheken sind in der viertstärksten einschließlich ihrer Schwerpunkte und
Bonn. 1,5 Millionen Schüler allein an Industrienation der Welt vielerorts de- Sondersammlungen.
kommunalen Musikschulen, 100 000 saströs. Deshalb sind die Länderparla-
Teilnehmer an Musikangeboten der mente wie Trägereinrichtungen aufge-
Volkshochschulen, – aber nur 72 öffent- fordert, die bestehenden Einrichtungen Aufruf zur Mitarbeit in
liche Musikbibliotheken. Eine flächen- adäquat auszustatten und die weißen IFLA-Gremien
deckende Versorgung mit Medien für Flecken durch Neueinrichtungen zu til-
die praktische Musikausübung, für das gen.« Entstanden ist der »Fokus: Öffent- Den Haag (Niederlande). Für die Amts-
aktive Hören von Musik und für das Ler- liche Musikbibliotheken« (https://the zeit August 2019 bis August 2023 wer-
nen über Musik ist in Deutschland vie- men.miz.org/fokus-oeffentliche-musik den engagierte Kolleginnen und Kol-
lerorts nicht gewährleistet. Anlässlich bibliotheken) in Kooperation mit der legen gesucht, die bereit sind, sich in
60 Jahre Ökumenische Büchereiarbeit in
Nordrhein-Westfalen
Landesweit 13 700 ehrenamtlich Engagierte / Über 4,7 Millionen Bücher, CDs, DVDs und Spiele
Sie sind ein Teil des Deutschen Bi- Die Zusammenarbeit trägt Früchte: 1958 gab es 3 196 »kirchliche
bliotheksnetzes und sorgen für die Der regelmäßige Austausch der LAG Volksbüchereien« und 10 000 ehren-
mediale und kulturelle Grundver- mit der kommunalen Fachstelle Öffent- amtlich Engagierte. Im Laufe der 60
sorgung vor allem in ländlichen Ge- liche Bibliotheken NRW führte in den Jahre ist die Zahl der Büchereien auf
bieten: die kirchlichen öffentlichen letzten zwei Jahren zu projektbezoge- 1 272 gesunken, aber die Zahl der En-
Büchereien. nen Sonderfinanzierungsmaßnahmen gagierten auf 13 700 angestiegen; ein
des Landes für die Arbeit der vielen eh- Zeichen, dass die Teams größer ge-
Am 17. Oktober feierte die ökumeni- renamtlich geführten kirchlichen Bü- worden sind. Jeder Mitarbeitende en-
sche Landesarbeitsgemeinschaft der chereien mit Asylsuchenden und Ko- gagiert sich im Durchschnitt wöchent-
kirchlichen öffentlichen Büchereien operationspartnern vor Ort. Auch für lich zwei Stunden ehrenamtlich.
Nordrhein-Westfalen (LAG) ihr 60-jäh- das kommende Jahr hat das Land NRW Die Büchereien bieten derzeit
riges Bestehen und beweist, dass Öku- Fördermittel in Aussicht gestellt. 4 740 000 Bücher, CDs, DVDs, Spiele
mene auch einfach gehen kann. Ihr Die Bildungsarbeit ist den Kir- und E-Books zur Ausleihe an, im
gehören die Leitungen der Bücherei- chen wichtig: Seit mehr als 150 Jah- Durchschnitt stehen in jeder Bücherei
fachstellen aus zwei evangelischen ren unterstützen sie ihre Büchereien. 3 730 Medien.
Landeskirchen und fünf katholischen Bis heute fehlt in NRW in etwa jeder Die wachsende Zahl der Veran-
Bistümern in NRW an. Zweimal jähr- dritten Kommune (besonders in länd- staltungen zeigt, dass auch die kirch-
lich findet ein Austausch zu den ak- lichen Räumen) eine kommunale Öf- lichen öffentlichen Büchereien sich zu
tuellen Themen aus Bildung, Biblio- fentliche Bücherei; aber fast überall einem wichtigen Treffpunkt und Kom-
thekswesen und Kirche statt, bei dem gibt es Öffentliche Büchereien in kirch- munikationsort ihrer Gemeinden ent-
auch die kirchlichen Beauftragten des licher Trägerschaft, die eine elemen- wickeln und zugleich ihre Türe für die
Landtags und der Landesregierung tare Literaturversorgung der Bevölke- ganze Bevölkerung im Umfeld öffnen.
NRW beratend dabei sind. rung gewährleisten. LAG
BuB 70 12/2018 677FOYER NACHRICHTEN
Programm umgesetzt. Dazu gehören
unter anderem die Einführung eines El-
tern-Kind-Zimmers, eine Kindernotfall-
und -ferienbetreuung in Kooperation
mit externen Dienstleistern, die Konso-
lidierung und Erweiterung der Möglich-
keiten zur Arbeitszeit- und Arbeitsort-
flexibilisierung sowie die systematische
Kontakthaltung während Eltern- und
Pflegezeiten. Im Rahmen der Ausar-
beitung von Leitlinien wurden Grund-
sätze zum familienbewussten Führen
diskutiert.
Kooperation von ZB MED
Foto: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (rechts) besichtigt die Bibliothek des und de.NBI
EÜK; mit dabei sind Claus Sprick, Präsident des Europäischen Übersetzer-Kollegiums
und Bundesrichter a.D.; Barbara Hendricks, MdB und ehemalige Bundesministerin;
Köln/Bielefeld. Bereits seit einiger Zeit
Hans-Josef Linßen, Bürgermeister der Stadt Straelen; Regina Peeters, Geschäftsführe-
rin des Europäischen Übersetzer-Kollegiums (von links). Foto: Gottfried Evers planen ZB MED – Informationszent-
rum Lebenswissenschaften und de.NBI
– Deutsches Netzwerk für Bioinforma-
Zum 40-Jährigen: Bundespräsident besucht Übersetzer-Kollegium tikInfrastruktur eine strategische und
Nordrhein-Westfalen in Straelen inhaltliche Zusammenarbeit in ver-
schiedenen Bereichen der Lebenswis-
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier war am 18. Oktober zu Gast beim Eu- senschaften. Die Geschäftsstelle des
ropäischen Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen (EÜK) in Straelen. Anlass de.NBI-Netzwerks ist am Centrum für
war das vierzigjährige Jubiläum der Einrichtung. Das Staatsoberhaupt hat sich Biotechnologie der Universität Bielefeld
vor Ort über die Arbeit des weltweit ersten und größten Arbeitszentrums für lite- angesiedelt. Mit einem Kooperationsver-
rarische Übersetzerinnen und Übersetzer informiert und an einem Roundtable- trag haben nun ZB MED und die Univer-
Gespräch mit Übersetzerinnen und Übersetzern aus Georgien, Griechenland, sität Bielefeld die Zusammenarbeit auf
aus dem Iran, aus Mazedonien, Russland und Ungarn teilgenommen. In dem Ge- die Zukunft ausgerichtet. Ziel ist es, ge-
spräch würdigte Steinmeier die Arbeit als bedeutsamen Beitrag zum internatio- meinsam komplementäre Informations-
nalen kulturellen Austausch. Er dankte am Ende der Veranstaltung für »die Ent- dienste für die Lebenswissenschaften
deckung dieses wunderbaren, wertvollen Ortes«. anzubieten. Zu diesem Zweck wird un-
ter anderem die gemeinsame Berufung
einer W3-Professur anvisiert.
die internationalen Fachdiskussio- ZBW erhält Zertifikat für familien-
nen einzubringen und internationale bewusste Personalpolitik
Trends und Entwicklungen zurück nach Bibliosuisse startet zum
Deutschland zu tragen. Nominierungen Kiel/Hamburg. Die ZBW – Leibniz-Infor- 1. Januar 2019
sind für alle thematischen Sektionen der mationszentrum Wirtschaft ist am 30.
IFLA möglich. Interesse an einer Mitar- September für ihre familienbewusste Montreux (Schweiz). Nach mona-
beit mit Angaben der fachlichen Qua- Personalpolitik mit dem Zertifikat zum telangen Gesprächen und Verhand-
lifikation und Erfahrung sowie dem »audit berufundfamilie« ausgezeichnet lungen fand am 29. August in Mon-
Verweis auf die jeweilig gewünschte worden. Die ZBW zählt zu 14 Arbeitge- treux die Gründungsversammlung des
Fachgruppe können zunächst formlos bern, die das Verfahren zum ersten Mal neuen Bibliotheksverbandes in der
an das Sekretariat des IFLA-National- erfolgreich durchlaufen haben. Das Ma- Schweiz statt. Fusioniert aus BIS (Bib-
komitees (international@bibliotheks nagementinstrument, das von der beruf- liothek Information Schweiz) und SAB
verband.de) gemeldet werden. Wei- undfamilie Service GmbH angeboten (Schweizerische Arbeitsgemeinschaft
tere Informationen dazu unter: www. wird, sorgt dafür, dass eine familien- der allgemeinen öffentlichen Biblio-
ifla-deutschland.de/2018/10/24/auf und lebensphasenbewusste Personalpo- theken) wird der neue Verband Biblio-
r uf-zur-k andidatur-fuer-die-st aen litik nachhaltig gesteuert und umgesetzt suisse am 1. Januar 2019 starten. Wei-
d i ge n - a u s s c h u e s s e - d e r- f a c h g re m i wird. Für dieses Zertifikat hat die ZBW tere Informationen dazu gibt es unter
en-im-internationalen-bibliotheksver für ihre rund 270 Beschäftigten in den www.bis.ch/bibliosuisse/vorstands
band-ifla-august-2019-2023/ vergangenen Jahren ein umfangreiches entscheid.html.
678FOYER NACHRICHTEN / MARKT
Mehr Platz für Studium und »Grow Up Work Fashion Library« bietet die TeilnehmerInnen Einblick in Biblio-
Wissenschaft die Riverside-Filiale nun Akten-, Compu- theksbereiche, die normalerweise für
ter- und Handtaschen in neutralen Far- Besucher geschlossen sind. Die schöns-
München. 400 Quadratmeter, 130 neue ben an. Krawatten gibt es auch in Lila, ten Fotos werden nun von einer Jury aus
Arbeitsplätze, modernes Design und mit Punkten oder Streifen. Kunden kön- beiden Häusern für einen gemeinsamen
hohe Aufenthaltsqualität: Die Bayeri- nen die Accessoires für bis zu drei Wo- Bibliothekskalender ausgewählt. Auf
sche Staatsbibliothek hat Anfang No- chen kostenlos ausleihen. Bibliothekarin diese Weise sollen die beiden Wupperta-
vember ihre neue »Plaza« im Erdge- Michelle Lee hatte die Idee, nachdem ler Bibliotheken auf eine besondere und
schoss des Bibliotheksgebäudes an der sie in Vorbereitungskursen für Bewer- zeitgemäße Art sichtbar werden.
Ludwigstraße eröffnet. Das Angebot mit bungsgespräche immer wieder von den
vielfältigen Arbeitsplatzszenarien sei, jungen TeilnehmerInnen hörte, dass sie
so die Bibliothek, der nächste Schritt
zur weiteren Serviceverbesserung Die
»Plaza« bietet offene Gruppenarbeits-
keine geeignete Ausstattung für solche
Gespräche hätten. Die Leihkrawatten
und -taschen dürfen übrigens auch für
Markt
zonen, unterschiedliche Einzelarbeits- andere Anlässe – Hochzeiten, Abschluss-
plätze für konzentriertes Arbeiten und bälle et cetera – genutzt werden.
Lernen, Kabinen, sogenannte Carrels,
zum Austausch in ruhigerer Umgebung EBSCO
und einen Loungebereich zur Kommuni- »Instawalk« für Bibliotheks- Förderung für Teilnahme an
kation und Erholung. kalender ALA-Jahreskonferenz
Wuppertal. Die Stadtbibliothek und die Pr. – Die American Library Association
Accessoires fürs Jobinterview Universitätsbibliothek in Wuppertal ha- (ALA) und EBSCO Information Ser-
ben am diesjährigen Tag der Bibliothe- vices arbeiten zusammen, um drei Bi-
New York (USA). In New York kön- ken einen gemeinsamen »Instawalk« bliothekare mit Wohnsitz außerhalb
nen sich Arbeitssuchende über einen angeboten. Unter dem Hashtag #bib der USA bei der Teilnahme an der ALA
neuen Service der Öffentlichen Biblio- hochzwei konnten Impressionen aus Annual Conference & Exhibition 2019
thek freuen: Die New York Public Li- beiden Bibliotheken – eine im Tal, eine mit Fördermitteln zu unterstützen.
brary (NYPL) verleiht jetzt Accessoires auf dem Berg – bei Instagram hochgela-
für Jobinterviews. Unter dem Namen den werden. Zu diesem Zweck erhielten Die Konferenz findet vom 20. bis 25. Juni
2019 in Washington D.C. statt. Die För-
dermittel ermöglichen es Bibliothekaren
aus der ganzen Welt, die Konferenz zur
Call for Papers für die IAML-Deutschland-Tagung in Augsburg 2019 beruflichen Entwicklung, Weiterbildung
und zum Networking zu nutzen.
Vom 17. bis 20. September 2019 Themen in das Programm. Wenn Die drei Bibliothekare erhalten je-
findet die Jahrestagung der IAML Sie einen Vortragsvorschlag ha- weils bis zu 2 500 US-Dollar, um ihre
Deutschland an der Universitätsbib- ben, schicken Sie bitten den Ti- Kosten für die Konferenzanmeldung, die
liothek und der Stadtbücherei Augs- tel und ein Abstract (maximal Reise sowie weitere Ausgaben zu decken.
burg statt. 1 500 Zeichen) in elektronischer Die Bewerbungsfrist endet am 1. Ja-
Die Tagung soll verschiedene The- Form bis zum 31. Januar 2019 an nuar 2019. Eingegangene Bewerbungen
men mit musikbibliothekarischer Re- aibm-vorstand@aibm.info. werden von einer Jury bewertet, die die
levanz behandeln, unter anderem: Bei Rückfragen wenden Sie sich ALA benennt. Bewerber müssen Mitglied
Erschließungsprojekte im Bereich an: Paul Tillmann Haas, BIS - Biblio- der ALA sein und einen Aufsatz zur fol-
Musik, Musikbezogene Regelwerks- theks- und Informationssystem der genden Thematik einreichen: »Bibliothe-
fragen, Digitale Noteneditionen, Musi- Carl von Ossietzky Universität Ol- ken, Bibliothekare und Wissenschaftler
kangebote in übergreifenden Portalen denburg, Tel.: +49 (0)441 798 4023; werden von Tag zu Tag technologisch
von Gedächtnisinstitutionen, Musik- sekretaer@aibm.info anspruchsvoller. Welche Herausforde-
Streaming-Dienste in Musikbibliothe- In den folgenden Wochen werden rungen, hoffen Sie, kann die Technolo-
ken, Aktuelle Projekte in Musikbiblio- weitere Informationen zur IAML-Ta- gie in den nächsten fünf Jahren bewälti-
theken, Vermittlung von Informations- gung 2019 auf der Tagungsweb- gen, um die Bedürfnisse von Bibliotheka-
kompetenz, Schwäbische Musikge- seite veröffentlicht: www.aibm.info/ ren und Wissenschaftlern zu erfüllen?«
schichte/schwäbisches Musikleben. tagungen/2019-augsburg Weitere Informationen gibt es un-
Gerne nehmen wir Referate Dr. Ann Kersting-Meuleman, ter: www.ala.org/awardsg rants/
und Präsentationen zu diesen Präsidentin der IAML Deutschland e.V. ebsco-ala-annual-conference-internati
onal-sponsorship.
BuB 70 12/2018 679Die G R O S S E N eLibraries. R a n d v o l l
DIE PLATTFORMEN
VON C.H.BECK
UND VAHLEN Beck LSW: Der führende geisteswissen-
schaftliche Verlag mit den Schwerpunkten
liefern das Wissen sechs führender Fachbuch- Geschichte, Religion und Sozialwissenschaf-
verlage für die universitäre und universitäts- ten liefert ein breites Wissensspektrum.
ähnliche Ausbildung. Schwerpunkt sind die
Bereiche Wirtschaftswissenschaft, Geistes- Beck RSW: Seit Herbst 2018 ist
wissenschaft, Rechtswissenschaft und Ge- das eBook-An gebot mit rund 100 juristi-
sundheitsmanagement. Fast 1700 Bücher schen Lehr büchern zum Zivilrecht, Strafrecht
und 800 Zeitschriftenhefte aus sechs Verlagen und öffentlichem Recht online.
stehen zur Auswahl bereit.
Verlag Vahlen: Zusätzlich zum brei -
Ihr Komfort ist unser Anspruch: Ganz be- ten wirtschaftswissenschaftlichen Lehrbuch-
quem und mit geringem Verwaltungsaufwand Programm hat der Münchener Verlag seine
bieten Ihnen die eLibraries von C.H.BECK und Klassiker der juristischen Studien- und Refe-
VAHLEN einen riesigen Lehrbuchfundus. rendarliteratur im Angebot.
Verlag C.H.BECK oHG · 80791 München
169390
680ANZEIGE
m i t W i s s e n a u s s e c h s Ve r l a g e n . elibrary.chbeck.de
elibrary.vahlen.de
GEMEINSAM MEHR WISSEN
UVK Verlag: Mit acht Paketen zu speziel- Versus Verlag: Das Schweizer Haus er-
len wirtschaftlichen Themengebieten beteiligt weitert das Angebot der VAHLEN eLibrary
sich der Verlag an der VAHLEN-Plattform. um Spezialliteratur zu unterschiedlichen wirt-
schaftswissenschaftlichen Themengebieten.
MWV: Die Medizinische Wissenschaft-
liche Verlagsgesellschaft ergänzt die VAHLEN
eLibrary mit Themen zum Krankenhausma-
nagement und zur Gesundheitsökonomie.
NEU!
Ab Herbst 2018:
Jura
von C.H.BECK
BuB 70 12/2018 681Sie können auch lesen
