Kopernikus-Tour-de-France 2012 - Les Fous Berlinois - Von Dunkerque über Paris nach Le Grau-du Roi am Mittelmeer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kopernikus-Tour-de-France 2012
Von Dunkerque über Paris nach
Le Grau-du Roi am Mittelmeer
« Mit dem Herzen sieht man besser
- On voit mieux avec le coeur »
Ein Europa-Projekt der
Kopernikus-Oberschule Berlin-Steglitz
Les Fous Berlinois
Auflage: 80 im Selbstverlag Gesetzt + layoutet mit InDesign auf einem iMac von Lothar Wiesweg Gedruckt von Olaf Mühlbauer © Fotos & Inhalte by: Les Fous Berlinois c/o Anne Berles und Alf Wendering Kopernikus-Oberschule Berlin-Steglitz (Integrierte Sekundarschule mit gymnasialer Oberstufe) Lepsiusstr. 24-28 D-12163 Berlin anneberles@gmx.de alf.wendering@berlin.de Website Les Fous Berlinois: http://www.kopernikus.be.schule.de/lfb/ Berlin, im November 2012
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Kopernikus-Tour-de-France 2012
Von Dunkerque über Paris nach
Le Grau-du-Roi am Mittelmeer
1421 km mit dem Fahrrad durch Frankreich
« Mit dem Herzen sieht man besser
- On voit mieux avec le coeur »
Les Fous Berlinois
Inhaltsverzeichnis
Pour l‘Amitié Franco-Allemande et Pour l‘Europe S. 5
Übersichtskarte Tourstrecke 2012 S. 6
Berichte aus Frankreich S. 8
Tagesberichte S. 32
Lenya, Lydia und Robin berichten S. 46
Kommentare der Teilnehmer S. 72
Informationen zum Projekt „Les Fous Berlinois“ S. 93
Seite - 3 -
Les Fous Berlinois — Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 4 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Pour l’amitié franco – allemande
et pour l’Europe
Chers amis,
en 2010, avec la participation du Comité de Jumelage d’Allègre, les Fous Berlinois ont gagné
le 1er prix dans le concours franco – allemand des idées de la Fondation Robert Bosch. Nous
en sommes très fiers et remercions toutes les Françaises et tous les Français de beaucoup de
communes pour leur participation, engagement, amitié. Ensemble, nous vivons pour l’amitié
franco – allemande et pour un meilleur monde.
« On voit mieux avec le coeur » nous oblige pour toujours.
Pour août 2013, nous préparons l’organisation de la 2e semaine franco –allemande à Berlin.
Quant au Tour 2012, au nom des Fous Berlinois du lycée Copernic à Berlin, je vous remercie
de tout mon coeur de tout ce que vous avez fait pour nous et l’amitié franco – allemande.
Le séjour chez vous dans votre commune et vos familles reste pour nous inoubliable. Nous
avons partagé avec vous des moments heureux et des sensations fortes.
Votre engagement, hospitalité, cordialité et votre joie de vivre nous ont marqués et enrichis.
Nous avons essayé de créer des liens. Il faut les garder. Nous espérons rester en contact avec
vous et vous revoir, en France et à Berlin.
Votre pays avec ses mille visages, ses paysages sublimes et ses richesses culturelles nous
attire pour toujours. La France, c’est notre amour.
Merci beaucoup à toutes les communes, mairies, familles d’accueil, directeurs d’écoles, élè-
ves, gymnastes, comédiens, musiciens, danseurs, offices de tourisme, clubs de sport, cycli-
stes, associations, particulièrement à:
• Maryvonne Prévost, Hélène Lefebvre, Jean-Marc Godeffroy, Pascal Watrelot, Betty
Contart à Arras
• Heike Voss, Michèle Bilbault et le comité de jumelage à Compiègne
• Michèle Vignier et Alexandra Buchegger à St. Fargeau-Ponthierry
• Nicole Vignier et son conseil municipal à Châtillon-Coligny
• Agnès Clavier à Henrichemont
• Françoise Perrin et son club de gym La Bourbonnaise à Moulins
• Martine Moulin et Odile Fauvet à Cusset
• Patricia Beaufocher et son équipe à Ambert
• Jean Duroure, Joëlle Garand et Cedric Bussac à Allègre
• Martine Roudile, Axelle et Jean-Louis Guillée à Langeac
• Philippe Gastal et son équipe à Landos
• Jean-Pierre Olivier et son équipe à Génolhac
• Annelies et Ralf Repke et leur équipe à Ste. Anastasie
• Marie-Aline Lointier à Nîmes
• Bénédicte Weste
• Pierre Lortet
• Schulleitung der Kopernikus-Oberschule
• Olaf Mühlbauer und Frank Unger
• Nicole Münker
• Verein der Freunde und Förderer der Kopernikus–Oberschule
Vive l’amitié franco–allemande!
Que la joie demeure.
Les Fous Berlinois Kopernikus–Oberschule Berlin
Alf Wendering
Seite - 5 -
Les Fous Berlinois — Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012
Übersichtskarte Tourstrecke 2012
Seite - 6 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Tagesetappen
Donnerstag 31.05.2012 Dunkerque - Arras 131 km
Freitag 01.06.2012 Arras - Compiègne 119 km
Sonnabend 02.06.2012 Compiègne - Paris-Nord 105 km
Sonntag 03.06.2012 Paris-Nord – St-Fargeau-Ponthierry 74 km
Montag 04.06.2012 St-Fargeau-P. – Châtillon-Coligny 107 km
Dienstag 05.06.2012 Châtillon-Coligny – Henrichemont 82 km
Mittwoch 06.06.2012 Henrichemont – Moulins 113 km
Donnerstag 07.06.2012 Moulins – Cusset 71 km
Freitag 08.06.2012 Cusset – Ambert 112 km
Sonnabend 09.06.2012 Ambert – Allègre 57 km
Sonntag 10.06.2012 Tour d‘Allègre 38 km
Montag 11.06.2012 Allègre – Langeac 45 km
Dienstag 12.06.2012 Langeac – Landos 75 km
Mittwoch 13.06.2012 Landos –Génolhac 84 km
Donnerstag 14.06.2012 Génolhac – Ste. Anastasie 74 km
Freitag 15.06.2012 Ste. Anastasie – Nîmes - Ste. Anastatsie 64 km
Sonnabend 16.06.2012 Ste. Anastatsie – Le Grau-du-Roi 70 km
Seite - 7 -
Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
Berichte aus der frankreich:
Seite - 8 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 9 -
Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 10 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 11 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 12 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 13 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 14 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 15 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 16 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 17 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 18 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 19 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 20 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 21 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 22 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Berichte aus Familien in Henrichemont
aus der Ecole primaire d’Achères
- J’ai adoré le spectacle des fous berlinois. C’était drôle et on voyait qu’ils prenaient
du plaisir à jouer, chanter et danser ensemble. Ils mélangeaient un peu tous les
styles et ça, c’est vraiment bien. Les danses étaient très belles et originales. Ils
devraient vraiment être fiers d’eux.
Justine
- Les fous berlinois,
Bravo pour votre exploit en bicyclette et pour votre spectacle à Achères. Vous
êtes très très forts et vous avez un bon mental. Bravo à tous.
Tom
- J’ai trouvé que leur spectacle était très rigolo et intéressant. Ca a dû être
difficile pour eux de faire du sport et ensuite du théâtre. En tout cas un grand
BRAVO !
Sélya
- Bonjour les fous berlinois. J’ai vraiment apprécié ce que vous avez réalisé. Je ne
Seite - 23 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
sais pas comment vous féliciter car vous avez très très bien énormément travaillé.
Au revoir, à bientôt j’espère.
Margot
- Chers berlinois,
Je vous remercie d’avoir fait un spectacle plein d’humour. Et j’espère que vous ne
peinez pas trop. A très bientôt j’espère. Vous êtes très très courageux !!
Mélissa
- Ce spectacle était très comique. On sentait bien qu’ils étaient à l’aise sur scène.
Ils maîtrisent vraiment bien la langue française. BRAVO A TOUS !!
Marion
- Bonjour à vous les « Fous Berlinois »,
Un projet fou et très original. On ne peut rester indifférent par rapport à ce que
vous avez réussi à mettre en place tout au long de ces années.
J’ai rencontré un groupe très soudé qui déborde d’énergie et qui transpire la
bonne humeur…
Pendant les quelques heures que nous avons partagées avec vous, nous avons
vécu des moments forts qui donnent envie de tisser des liens durables. Et
créer du lien, vous savez faire. Il faudrait qu’on prenne l’exemple. Peut-être
arriverions-nous à mieux nous connaître et peut-être qu’à terme, il y aurait
moins de conflits au sein de notre belle planète bleue.
Encore un grand bravo et à bientôt j’espère
Pierre-Yves Girault, instituteur à l’école d’Achères
aus dem Collège d’ Henrichemont
- Merci pour votre passage très dynamique. Votre groupe m’a beaucoup fait
penser à Molière et sa troupe, qui présentait de ville en ville des farces qui sous
une forme humoristique soulevait de vrais problèmes. Toutes les personnes qui
ont vu votre spectacle ont vraiment apprécié.
Michel
- Arrivée d’une tornade sur Henrichemont ! Quelle énergie, les Berlinois ! Merci
pour cette « folie » et votre générosité et en espérant que cette expérience
« fasse des petits ».
Raimund, à bientôt peut-être sur nos routes…
Famille Bottani-Dechaud
- C’était super marrant et trop cool.
Tom
- Nous avons été impressionnés par la force et le courage des Fous Berlinois.
Leur pièce de théâtre est vraiment formidable. Elle est vivante avec les danses
et les chansons. Cette expérience est géniale. Nous la referons dès que ce sera
possible.
Famille Nouat
- Merci pour cette belle leçon humaine… Vous nous avez montré combien vous
éprouviez de joie et de plaisir à être ensemble et à communiquer. Votre spectacle
nous a ravis et votre entreprise est exemplaire. Encore bravo. Théâtralement
vôtre,
Rose-Marie Autissier
- Ah ! Les « Fous Berlinois » ! Ils sont vraiment un peu fous pour réaliser cet
étonnant projet de « tour de France en vélo » ! Mais, réellement, quel beau
projet ! En venant vous voir à Achères, ce 5 juin 2012, on a été épatées et
enthousiasmées par votre gentillesse, votre bonne humeur, votre dynamisme
(malgré tous ces kms en vélo que vous aviez déjà réalisés), votre pièce de
théâtre. Une très chouette pièce : histoire très originale et très drôle, beaucoup
d’entrain et de danses. Nous avons été transportées avec vous et Amélie ! Bref,
on a passé une très belle soirée ! Bonne continuation et vive l’amitié franco-
allemande.
Géraldine, Chloé et Eva
- Dieses Projekt war super, ich hätte gerne dasselbe mit meiner Klasse gemacht.
Seite - 24 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Die « Fous Berlinois » waren super nett und ich habe ihre theatralische
Aufführung geliebt. Kurz gesagt, sie waren unglaublich.
Jacob
- J’ai beaucoup aimé. Cela a été une superbe expérience pour moi et pour mes
parents. Je recommencerai sûrement.
Juliette
- La venue de nos amis les « Fous Berlinois » a été un grand moment de plaisir,
de bonne humeur et nous saluons encore cette initiative. Nous attendons avec
joie leur prochain passage
Famille Coatrieux (correspondante : Lydia Guhl)
- Nous avons été ravis d’accueillir Jascha, ce jeune homme qui participait à cette
merveilleuse aventure pour la 3ème fois. Le spectacle des Fous Berlinois nous a
laissé un souvenir inoubliable.
Famille Othon
- « Amoureuse pratiquante » du théâtre depuis toute petite, intriguée par le
tour de France à vélo de cette vingtaine de jeunes Berlinois et admiratrice de
l’œuvre de Lewis Carroll, il était tout à fait impensable pour moi de manquer
cette soirée… Et quelle soirée… ! Quelle prouesse… ! Vous avez su adapter
« Alice » d’une manière remarquable. C’est drôle, plein d’imaginaire et riche
en rebondissements. Entre les chorégraphies endiablées et les personnages
loufoques, on ne s’aperçoit pas que c’est déjà la fin. Un grand bravo à vous
tous, on sent un véritable plaisir d’être là, une très belle entent sur scène pour
un bonheur partagé. Merci !!! Avec l’espoir de vous revoir et de vous recevoir à
nouveau dans notre campagne. Amicalement,
Laetitia
- Merci les Fous Berlinois
Il y a des gestes qui touchent, il y a des attentions qui marquent et qui restent
gravée au fond du cœur à tout jamais. En retour pour exprimer toute la joie et
le plaisir ressentis, il n’y a qu’un mot : Merci. Alors aujourd’hui, je veux juste le
multiplier par des mille et des cents.
Merci infiniment !
Diana
- Nous vous félicitons de votre exploit que vous avez réalisé quel que soit le
temps. Nous avons apprécié la super soirée que l’on a passé à Achères. Le
spectacle était très amusant. Nous avons logé une jeune et jolie jeune fille qui
s’appelait Zoe, c’était très appréciable de la recevoir, en plus, elle était très
agréable.
Famille Ballut
- Merci d’être venus nous interpréter ce superbe spectacle, il était drôle et
génial. J’ai beaucoup aimé les chansons et les danses.
Jehanne
- Merci pour cette merveilleuse soirée ! Le spectacle était simplement parfait:
dynamique, drôle, intéressant… J’ai été agréablement surprise, bravo !
Gala
- J’ai beaucoup aimé, c’est un spectacle très original et une idée géniale. Je
vous félicite car faire toute une journée de vélo et le soir du théâtre ça doit
être compliqué, et surtout que vous vous donnez à fond dans le spectacle.
Franchement j’ai adoré.
Coralie
- Ce fut un grand plaisir d’accueillir nos voisins allemands. Ils nous ont ébloui
par leur vitalité et leur enthousiasme. Un grand bravo pour cette prouesse tant
physique que théâtrale. Nous attendons avec impatience.....le prochain acte,
l’année prochaine peut-être ?
Mylène
- Ich fand es super, dass wir Rita aufgenommen haben. Sie ist eine sehr nette
und lustige Person. Alle waren « extraordinaires ». Ihr Auftritt war richtig
professionell.
Dieses Projekt war einfach unbeschreiblich ! Ich hoffe, dass die « Fous
Seite - 25 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
Berlinois » bald wieder kommen.
Anna
- « Les Fous Berlinois » - ein unerwartetes « Highlight » im ländlichen
Schulalltag ! Bewunderung und Anerkennung für ein Projekt, das ein
Riesenengagement voraussetzt – bravo !!! Wir genossen den spectacle auf
hohem Niveau, viele Facetten ergaben ein Glanzstück, professionnelle Tanz- und
Akrobatieeinlagen, die verschieden Personalitäten der Akteure und nicht zuletzt
der charmante Erzähler wirkten zusammen als « bunte » Einheit. Félicitations !
Viola Hering
- Message de la famille Morin qui a accueilli Anne Berles chez elle :
Mardi 16h30, fin des cours, je débauche Séverine Dailloux, ma collègue de
Sciences Physiques, pour aller à la rencontre des « Fous Berlinois » en vélo.
C’est à Ivoy-le-Pré que nous les retrouvons après quelques « bosses » mais
quelques descentes aussi. Le groupe a l’air déjà bien rôdé : Alf, le « meneur
d’hommes » en tête, très dynamique, booste ses troupes. Le peloton des élèves
suit ainsi que les accompagnateurs (des fidèles parmi les fidèles qui, bien que
n’étant plus élèves, refont l’expérience chaque année sur leur temps libre).
Ils ferment la marche, aident les derniers, les poussent même de temps en
temps malgré leurs nombreux paquetages. Nous en faisons même l’expérience
quelques instants. Le rythme est soutenu, avec nos vélos sans bagage, nous
sommes quand même dans les derniers…
Arrivée très attendue au collège où les élèves les acclament et où un pot
amical est servi. Mais il ne faut pas trop tarder car dans moins de 3 h, c’est la
représentation à Achères et il faut tout de même se doucher, se restaurer, voir
où on dort et faire connaissance avec la famille, hôte d’une nuit.
C’est Anne Berles, la professeure de français du lycée Copernic que nous
accueillons. Elle semble bien fatiguée mais une bonne douche, un repas avec
dégustation de produits locaux dont le vin de Menetou-Salon la requinque un
peu. Et puis c’est le départ pour Achères, la représentation non moins physique
des élèves qui sautent, courent, virevoltent et le tout dans des dialogues en
français s’il vous plaît. Impressionnant et amusant aussi. Bravo encore pour la
réalisation.
Mais à peine le spectacle terminé, il faut songer à rentrer se coucher car le
lendemain c’est une nouvelle étape de 110 km qui les attend et le rendez-vous
est à 8h au collège ! Anne a partagé un petit moment avec nous, sa fille a le
même âge que Charlotte, ce qui la lui rappelle d’ailleurs. Elle semble avoir bien
dormi, elle a pu se masser avec une huile décontractante fournie par le maison.
Nous avons tenté de la rassurer sur l’étape à venir. Et ce fut un départ très
émouvant qui s’est déroulé à partir du collège. A bientôt nous l’espérons et quel
exploit !
Bravo aux Fous Berlinois et en particulier à Anne qui a bien du mérite de faire
partie de ce périple pour la 1ère fois. Vous êtes tous des « Super Héros »
Laurence Morin, professeur d’ EPS ET Charlotte (qui embrasse très fort Anne et
Dorothea)
Les Fous Berlinois, vous êtes géniaux, extras, supers !!! Impressionnants aussi…
Vous battrez bientôt Cadel Evans au Tour de France… !! Théo
Bravo ! Morgan (qui viendra peut-être avec vous un jour)
A bientôt, Anne, pour une vraie dégustation de vins locaux… et +, car là, il fallait
rester raisonnable. Bruno
- Chers Fous Berlinois,
Bravo pour votre périple!!!
Je suis encore toute éblouie par votre énergie! C’est sûr vous carburez à
Seite - 26 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
l’énergie solaire et c’est rudement efficace!!! J’ai moi-même testé en venant
à votre rencontre à vélo lors de votre arrivée à Henrichemont. Je n’ai fait que
quelques kilomètres à vos côtés et heureusement que vous m’avez poussée
dans le dos pour grimper les côtes sinon je vous aurais retrouvés à l’arrivée
avec une bonne heure de retard et en étant, en plus, complètement HS. Bravo
également pour votre spectacle au cours duquel j’ai passé un excellent moment!
Bon vent à tous,
Séverine, professeur au collège Béthune-Sully
- Nous avons été très heureux d’accueillir Max à la maison même si le temps
a passé trop vite et ne nous a pas permis de profiter de sa présence plus
longtemps.
Bravo à vous, les fous Berlinois pour votre projet encore plus fou, vos talents
d’artistes et votre bonne humeur !
Vive l’amitié franco-allemande.
Lucas
- Bravo à vous tous, pour votre courage, votre gentillesse, votre énergie
débordante et vos divers talents....J’ai été ravie par ce merveilleux spectacle,
avec un message fort et tellement vrai !!! Alors tout simplement je vous «Tire
mon Chapeau» et vous remercie
Karine Le Métayer
- Nous avons été très heureux d’accueillir Charlotte qui était très ouverte,
« communiquante » ; de plus le spectacle était très original et avec beaucoup
d’humour, tout le monde était enchanté ! C’était une belle rencontre, un beau
projet de groupe et très amical. Merci ! Cordialement,
Claire Périer-Frison
- Et bien BRAVO! J’en reste toute ébahie!! Quelle énergie! D’ailleurs à la place
de l’énergie nucléaire je pense que l’énergie humaine est bien plus puissante
quand elle est basée sur la joie, le dynamisme, le rire et l’expression corporelle!!
Bel exemple d’expressions, et je vous remercie de nous montrer que : rigueur et
discipline permettent liberté d’expression et joyeuses folies!! A l’année
prochaine, dans la cathédrale(!): cathedrale-linard.com/
Elodie Linard
- Merci pour ce merveilleux moment passé tous ensemble.
Léo
Merci d’avoir «véloporté» avec vous votre bonne humeur et de nous avoir tant
fait rire au spectacle.
Montaine
Que l’étape d’Henrichemont reste un aussi bon moment pour vous qu’il l’a
été pour nous. Votre joie de vivre, votre courage et votre sympathie nous ont
donné tant d’émotion et de bonheur qu’il y aura toujours de la place chez nous.
Revenez vite ! Famille Prince d’Achères.
- Liebe Freunde,
ich kann mich gut an den Winterabend erinnern, an dem mich dieser Anruf
aus Berlin erreichte. Montag, 23. Januar 2012... An dem Tag hatten meine
Schüler und ich unverschämt Werbung für Haribo gemacht. In der Kantine
hatte es zum ersten Mal Currywurst mit Pommes gegeben –Rote Grütze und
Vanillesauce hatten uns den letzten Stoβ versetzt. Deutsch-französischer Tag
halt ! Schön und doch anstrengend für mich als einzige Deutschlehrerin an
unserem ländlichen Collège. Und plötzlich diese unglaubliche Nachricht : DIE
VERRÜCKTEN BERLINER KOMMEN ZU UNS !
Vier Jahre ist es her, seitdem ich Alf Wendering und die „Fous Berlinois”
kennengelernt habe. Damals in Saint-Amand-Montrond hatten mich ihre Energie,
ihre Kreativität und ihr Witz tief beeindruckt. Das Theaterstück „Jumanji” : Ein
Erfolg. Und was die 1500 km betrifft, die die damalige Gruppe während der Tour
2008 gefahren ist, da fehlen mir einfach die Worte.
Seite - 27 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
Es war also eine groβe Ehre und Freude für mich, die „Fous Berlinois” diesmal in
Henrichemont begrüβen zu dürfen.
Ganz ehrlich gesagt : Die diesjährige Etappe hat meine Hoffnungen übertroffen.
Sie ist ja so unvergesslich ! Ein echter Tornado, hat eine Gastmutter
geschrieben. Ein Feuerwerk, würde ich sagen, aber vom Feinsten, berauschend
wie Champagner, mit viel menschlicher Wärme, tiefen Gesprächen, schöner
Musik (nochmals vielen Dank an Alf Wendering für die Lieder bei unserem
Kollegen) – und mit viel Gelächter !
Euer Theaterstück verdient so viel Lob, dass viele fast vergessen, euch auch
zu eurer tollen sportlichen Leistung zu gratulieren. Vielleicht liegt es daran,
dass das „ Kilometerfressen” euch scheinbar so leicht fällt… Dabei ist das Stück
„nur” als „kleines” Dankeschön gedacht !
Zur „Amélie” : Da muss ich an die lebendigsten und lustigsten Theaterstücke
denken, die ich in meinem Leben gesehen habe – z.B. Shakespeares „Twelfth
night” mit russischen Schauspielern. Im Handumdrehen habt ihr von der Bühne
Besitz ergriffen. Euer Stück ist voller Rhythmus und witziger Anspielungen,
die Lacheffekte fand ich sehr gelungen, die „Botschaft(en)” pfiffig. Besonders
erfreulich war auch das gesunde, unkomplizierte Verhältnis der „Fous” zu ihrem
Körper und nicht zuletzt ihr groβer Spaβ beim gemeisamen Spielen.
Was allen hier aufgefallen ist, ist euer herzliches Lächeln und eure äuβerst
gute Laune, trotz der Strapazen des Tages. Weit davon entfernt, euch über
eure Wehwehchen zu beklagen, verhaltet ihr euch vorbildlich, geht auf die
anderen zu … Das ist das Schöne an eurem Projekt : ihr wachst nicht nur über
euch selbst hinaus, sondern wirkt auch belebend auf andere. Das ist einfach
bewundernswert, und dafür möchte ich mich bei euch bedanken. Begeisterung,
Groβzügigkeit und Ausdauer braucht unsere Zeit !
Die paar Stunden, die ich Anfang Juni mit eurer Gruppe verbracht habe, gehören
zu meinen absoluten Highlights in diesem Jahr. Ich bin froh, dass viele hier in
Henrichemont und Achères das miterleben durften.
Wir tragen euch tief in unseren Herzen und hoffen, euch bald wiederzusehen.
Alles Gute wünscht euch eure Agnès Clavier.
Es lebe die deutsch-französische Freundschaft !
Seite - 28 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Aus Ste Anastasie
Un petit tour et puis s’en vont…………… !
Notre commune a accueilli pendant deux jours un groupe mixte de jeunes
lycéens berlinois accompagnés de leurs professeurs qui se nomme « les
fous berlinois ».
Partis de Dunkerque, le but était de rejoindre le Grau du Roi en
bicyclette via Paris et le massif central, Ste Anastasie étant une de
leurs étapes. Le parcours a été découpé en 17 étapes pour une distance
d’environ 1300 km. Ce périple fait suite à une vingtaine d’autres qui
ont eu lieu à travers la France depuis vingt ans.
À chacune de leurs étapes, ils produisent un spectacle théâtral en
français différent chaque année.
Sur la plupart des étapes, ils sont accueillis par des familles qui les
hébergent. Ce fut le cas à Ste Anastasie qui les a reçus deux jours
pleins. Aussi précis qu’une horloge suisse, ils sont, le jour dit, jeudi
14 juin, et l’heure dite, 17h00, arrivés sur la place de la fontaine
de Russan.
Les familles d’accueil les attendaient et le premier acte fut un salvateur
rafraichissement au pied du griffe. Un petit tour dans les familles pour se
doucher, manger a permis à nos merveilleux(ses) vélocipédistes de passer
au second acte : la présentation de leur pièce de théâtre : Amélie au pays
des merveilles. Pièce bourrée d’humour, de sujets actuels et d’énergie
dans tous les sens du terme(Les personnes présentes comprendront), ces
jeunes maîtrisent parfaitement notre langue. Ils nous ont fait passer un
excellent moment de joie de vivre et de bonheur.
Au troisième acte, après les félicitations du maire, Claude Vian, le
verre de l’amitié a réuni acteurs, professeurs, famille d’accueil et les
nombreux spectateurs venus assister à leur performance.
Le lendemain a été une étape de « repos ». Nos lycéens, accompagnés par
quelques cyclistes Anastasiens sont allés visités Nîmes le matin et le
pont du Gard l’après-midi, le tout bien évidemment en vélo.
La soirée, après un repas en groupe au gîte des Figourières, se termine
en chansons entonnées par nos merveilleux fous roulants et leurs hôtes.
Samedi 16 juin, l’heure du départ approche. Au moment de se quitter,
le cercle de l’énergie a été formé main dans la main. Un beau moment de
convivialité et d’amitié.
Cette étape a été préparée et organisée par l’association Art et Culture
de Ste Anastasie sous l’impulsion de sa présidente Annelies, et par Marc
et isabelle Bremond au nom de la voie régordane.
À l’heure où ces lignes sont écrites, nos amies et amis berlinois sont
arrivés à Berlin.
Patrice Hurlin
Seite - 29 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012 Seite - 30 -
Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinoi
Seite - 31 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
Tagesberichte
Donnerstag, 31. Mai 2012: Dunkerque - Arras
Une journée particulièrement longue. Après un
voyage en bus d‘environ 11 heures de Berlin à
Dunkerque, nous avons sorti les vélos des sou-
tes du bus à 7h du matin. Il a fallu remonter les
pédales, les selles et les roues. Les rues étaient
totalement désertes et une brume mystérieuse
envahissait l’air. Néanmoins, la température était
assez douce. Nous avons contemplé la mer avant
de partir et certains s‘y sont trempé les pieds.
Enfin, nous avons fait la „ronde de l‘énergie“ sous
le regard amusé de deux personnes âgées à moitié
cachées derrière leur rideau.
Les paysages que nous avons traversés étaient très plats. Il s‘agissait de champs de blé vert
tendre à perte de vue. Nous sommes passés à côté de nombreuses fermes. Nous avons vu
nombre incalculable d‘oiseaux morts au bord de la route. Nous avons même croisé un la-
pereau tout seul dans un talus, vivant mais immobile. L‘architecture des maisons était égale-
ment très intéressante: il s‘agit de maisons tout en briques, le plus souvent rouges ou beiges.
Le vent était particulièrement puissant car nous n‘étions pas très loin de la mer.
Nous sommes passés par le petit village touristique de Cassel, particulier pour plusieurs rai-
sons: d‘abord il n‘est peuplé que par des personnes âgées (je n‘y ai vu aucun jeune à part les
Fous Berlinois). Ensuite, il est situé en haut d‘une petite colline, ce qui est peu commun dans
cette partie de la France. La montée a été particulièrement difficile car la route qui y mène
est pavée.
En route nous avons rencontré une cycliste française très bavarde qui s‘est jointe à nous. Elle
n‘a pas bien compris où Alf voulait aller et nous nous sommes un peu perdus.
Le soir nous sommes arrivés à Arras avec près de
2 heures de retard mais nous avons été chaleureu-
sement accueillis par le directeur du Lycée Robe-
spierre, par la prof d‘allemand et par de nombreux
parents. Nous nous sommes douchés à l‘internat
puis nous avons mangé dans le réfectoire. J’ai fait
la rencontre de lycéens sympas. J’ai été impres
sionnée par la grande place avec les arcades.
Illuminées pendant la nuit, elles sont magnifiques.
Nous avons marché jusqu’à une salle de spectacle
et nous y avons joué la pièce de théâtre. Ensui-
te, nous avons chanté « Frère Jacques » avec les
français. Ma famille d’accueil habitait à quelques
kilomètres, dans une belle maison. La mère avait un drôle de travail: elle allait chez des mé-
decins pour les convaincre d’acheter les produits du laboratoire pour lequel elle travaillait.
Lydia Guhl
Freitag, 01. Juni 2012: Arras - Compiègne
Zoe Gehlfuß
Seite - 32 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Sonnabend, 02. Juni 2012: Compiègne - Paris-Nord
Unsere Etappe von Compiègne nach Paris Nord begann auf einem schönen Platz vor dem
Rathaus. Dort machten wir unseren Energiekreis und wurden von unseren Gastgebern mit
Ansteckern (das Wappen des Ortes) und einer Fahrradkarte ausgestattet.
Wir fuhren auf gut gebauten Radwegen Richtung
Hauptstadt, während es immer wärmer wurde.
Nach den üblichen Wegfindungsschwierigkeiten
begannen wir auch bald die „Banlieus“ (zu
deutsch: süße, völlig ungefährliche Vororte von
Paris) zu durchqueren. Es gab wirklich allerlei
zusehen. Graffitisprayer grüßten von der anderen
Seite der Seine, wir fuhren an einem großen Stra-
ßenfest vorbei und konnten anhand des Verkehrs-
aufkommens und des Lärms merken, wie wir uns
der Innenstadt näherten.
Unsere spartanische Jugendherberge war in einem
der Randbezirke gelegen.
Zum Abendessen hatte Lydia uns einige Tische in einem schicken Restaurant um die Ecke
organisiert. Es gab Döner mit Salat.
Nach dem Abendessen machten wir uns mit der Métro auf in die Innenstadt zu den klas-
sischen Touristenplätzen. Wir schafften es sogar noch die berühmte Sacré Coeur zu sehen.
Shelby Ganswindt
Sonntag, 03. Juni 2012: Paris-Nord – St-Fargeau-Ponthierry
Wir waren in Paris! Die Vorfreunde auf die Stadt-
besichtigung machte das Aufstehen nicht schwer.
Um 8 Uhr gab es Frühstück und um 9 Uhr waren
wir alle bei den Fahrrädern verabredet. Unseren
täglichen Morgenkreis fand in der kleinen Stra-
ße vor dem Hostel (Auberge de Jeunesse) statt.
Als das bekannte „Auf die Räder, wir sind weg“
ertönte gingen alle zu ihren Fahrrädern und es
konnte losgehen.
Den ersten Zwischenstopp legten wir an einer
Metro-Station ein, um auf Jascha zu warten der
einen Platten hatte.
Dann ging es weiter. Wir waren auf der Straße, die uns direkt zum Arc de Triomphe führte.
Es war atemberaubend dort. Wir stellten unsere Räder außerhalb des Kreisverkehres ab und
gingen bis zum Denkmal unterhalb des Triumpfbogens. Während Alf uns die historischen
Ereignisse näher brachte, schauten wir uns das Grabmal des unbekannten Soldaten an.
Nach ausgiebiger Besichtigung ging es weiter, an alten und verschnörkelten Gebäuden vorbei,
direkt bis zum Tour Eiffel. Wir nahmen uns 10 Minuten Zeit, um ganz viele Fotos in sämt-
lichen Variationen schießen zu können.
Da Anne Berles am Tag zuvor Probleme mit ihren Pedalen hatte, waren sie und Robin in Pa-
ris losgezogen, um passende Ersatzteile zu besorgen. Wir trafen sie wieder am Notre Dame,
wo wir auch 30 min Pause machten.
Die Weiterfahrt durch Paris war anstrengend und nervenaufreibend. Große Hauptver
Seite - 33 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
kehrsstraßen waren nicht unsere Stärke. Auf der
Suche nach dem Weg aus der Stadt stießen wir
auf ein nasses Hindernis. Unter einer Brücke
hatte sich eine ziemlich große und tiefe Pfütze
gebildet, durch die wir durch mussten. Dank eines
schmalen aber hohen Mauervorsprunges gelang
es uns mit trockenen Füßen auf die andere Seite
zu kommen.
Nach dieser Hürde hatte Jascha erneut einen
Platten, also warteten wir alle, bis das Problem
gelöst war. Nach einer weiteren Holperstraße mit
viel Matsch und Pfützen machten wir 15 km vor
unserem Endort noch einmal Pause. Der letzte
Rest bis zum Collège in St-Fargeau-Ponthierry war nicht weit.
Ein weiterer Tag war geschafft und dann ging es ab in die Familien.
Sina Koller
Montag, 04. Juni 2012: St-Fargeau-Ponthierry – Châtillon-Coligny
Wir schreiben den 04.06.2012, es ist ein sonniger Montag. Heute fahren wir von St. Fargeau-
Ponthierry nach Châtillon-Coligny.
Wir trafen uns um 8 Uhr um die Fahrräder zu be-
laden. Noch schnell den Energiekreis, dann sind
wir losgefahren, 107 km nach Châtillon. Unsere
erste kleinere Pause war um 10:45 Uhr. an einem
Schloss in Fontainebleau.
Nach der kleinen 15-minütigen Essenspause ging
es um 11 Uhr weiter. Wir hielten als nächstes in
einem kleinen Künstlerort namens Barbizon. Hier
erzählte uns Herr Wendering, dass die Künstler
eine neue Maltechnik erfinden mussten, nachdem
die Fotographie erfunden wurde, um noch Bilder
verkaufen zu können. So entstand die Stilrichtung
Impressionismus, indem die Künstler vorwiegend
mit vielen Strichen und Punkten ihre Bilder malten. In diesem Ort hingen viele Abbildungen
der inzwischen berühmten Bilder dieses Typs, denn hier hatten sich viele Vertreter dieser
Richtung nieder gelassen, um zu malen.
Nach diesem kurzen Infostopp ging es direkt wei-
ter. Um 12 Uhr machten wir unsere Mittagspause
vor einer Schule. In der Nähe gab es eine Kirche,
sodass Herr Wendering mit den Sängern singen
ging. Zoe hat sich noch ins Kirchenbuch eingetra-
gen, bevor wir weiterfuhren.
So gegen 15:15 Uhr veränderte sich das Wetter
und es fing zu regnen an. Aber wir sind weiter ge-
fahren und der Regen war schnell wieder vorbei.
Kurz vor 18 Uhr kamen wir in Châtillon an. Am
Ortsschild machten wir schnell unser Ortsschild-
foto und wurden dann auch schon nach wenigen
Seite - 34 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Metern von unseren Gastfamilien empfangen. Diese hatten uns ein kleines Büffet vorbereitet,
mit vielen Getränken und super leckeren Windbeuteln. Nach der Einteilung in Gastfamilien
sind wir zu „uns nach Hause“ gefahren und durften uns dort duschen.
Zu Abend gegessen haben wir alle gemeinsam in dem Raum, indem wir auch später unser
Theaterstück aufführten. Nach dem Theaterstück wurde noch gemeinsam mit unseren Gast-
gebern gesungen. Anschließend gingen wir peu à peu mit unseren Gastfamilien nach Hause.
Sanja Krause
Dienstag, 05. Juni 2012: Châtillon-Coligny – Henrichemont
7:15 Uhr - der Wecker klingelt. Natürlich stürzen Lenya und ich nicht sofort aus dem Bett -
wer würde das denn auch erwarten? Hoch lebe der Snooze-timer!
Gefühlte 30 Sekunden später - eigentlich waren es 5 Minuten - fangen wir an uns fertigzu-
machen, damit wir pünktlich um Viertel vor Acht am liebevoll gedeckten Frühstückstisch
sitzen - zu zweit, da unser Gastopa als Busfahrer schon sehr früh zur Arbeit musste und
unsere Gastschwester auch nicht mehr da war. Dafür fanden wir einen echt tollen Brief von
ihnen geschrieben am Frühstückstisch.
Für Lenya und mich hieß es dann erst mal: Entdeckungstour Küche. Brot hatten wir zwar
nach einer Weile gefunden, aber leider - wie konnte es auch anders sein - war das Salz un-
auffindbar – egal, es hat sehr gut geschmeckt.
Für unser Treffen um 8:30 Uhr wurden wir rechtzeitig abgeholt und waren sogar die Ersten .
Nach der Begrüßung heißt es Fahrräder holen, bepacken, einpökeln und gleich hieß es „auf
geht‘s“ bzw. „wir sind weg“!
Die Strecke war echt angenehm zu fahren: viel Flachland und Mohn, den man zu zweit
schön betrachten konnte. In Braire hatten wir dann unsere erste Pause von 30 Minuten, bei
der wir unsere Vorräte in einem Laden aufstocken konnten. Einige vertrieben sich ihre Zeit
mit Singen in einer akustisch einwandfreien Kirche, andere sonnten sich oder aßen. Eini-
ge andere waren wohl der Meinung, sportlich nicht genug gefordert zu werden und haben
deshalb ein wenig Liegestütze trainiert. Zwei unserer Mädels versuchten sich auch darin:
immerhin 2 Liegestütze schafften sie! Wieder andere haben die Gelegenheit beim Schopfe
ergriffen und sich einen Salzstreuer für überteuerte 3,21€ gekauft.
Diese für 30 Minuten angekündigte Pause dauerte übrigens eineinhalb Stunden - der Grund:
Beim Singen in der Kirche kamen immer wieder
neue Franzosen dazu, was dann den guten Alf
dazu veranlasste, das ein oder andere Lied „noch
einmal“ anzustimmen.
Für Lenya und Max konnte die Pause anscheinend
nicht lang genug sein, denn grade als wir wieder
losfahren wollte, plumpst Lenya erst einmal hin -
dicht gefolgt von Max - die Klicks waren schuld...
sind eben doch nicht so gut, oder? Was meint ihr
Zoe, Anne?
Kommen wir nun zum Highlight des Tages:
„Pont Canal de Braire“ -> der Kanal, der über der
Loire fließt. Also, der ist echt nicht leicht zu errei-
chen. Wir hatten uns verfahren - kam selten vor,
ich weiß - und anstatt wieder zurück zufahren, ha-
ben wir unsere Fahrräder todesmutig einen Deich
Seite - 35 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
hochgeschoben. Oben angekommen erwartete uns das nächste Abenteuer: Die Treppe - jetzt
bitte keine dieser breiten Freitreppen vorstellen. Wenn ihr in Richtung Feuertreppe denkt,
liegt ihr richtig. Naja auch diese Herausforderung bestreiten wir - zwar ein wenig angeschla-
gen an Finger, Knie, Rücken und Bein, aber immerhin.
Gegen 15 Uhr haben wir dann unsere große Mittagspause, in der wir das Essen aus Châtil-
lon genießen können, das uns extra von Réné hinterhergefahren worden ist - vive l‘amitié
franco-allemande! Natürlich wird auch in dieser Pause die Gelegenheit genutzt, um zu sin-
gen. Währenddessen verteilt Lydia - gute Seele, die sie ist - Rosenblätter, um eine angenehme
Atmosphäre zu schaffen.
Nach dieser erholsamen Pause geht es weiter nach Oizon und Ivoy le Pré - freie Fahrt, die es
an diesem Tag generell sehr oft gab. Max versucht indessen noch mal seine Beziehung mit
dem Asphalt aufzufrischen und nimmt Cedric mit - ob der nun will oder nicht.
Die letzten sechs Kilometer fahren wir gemein-
sam und werden auch schon von jubelnden
Kindern und wegweisenden Schildern empfangen.
Wir wurden sogar mit großen Tafeln begrüßt, auf
denen unsere Namen standen. Auch ein Emp-
fangsbuffet hat es gegeben, bevor wir anschlie-
ßend in unsere Familien gegangen sind, um dort
zu duschen und zu essen.
Unser abendliches Treffen - angesetzt für 20:15
Uhr - begann um 20:30 Uhr mit einem kleinen
Ständchen der Franzosen: „Du hast, du hast, du
hast das Zeug zum Superhelden, Superhelden,
Superhelden!“ Um 21 Uhr konnten wir dann
auch unser Theaterstück zum Besten geben. Die anschließende Feuershow von Lucas gab
den Familien anscheinend den Rest, denn als ich nachts todmüde mit meiner Familie nach
Hause fuhr, wurde ich von Lob für unsere Truppe gradezu überschüttet. Zu Hause angekom-
men, bin ich sofort tot ins Bett gefallen - mit dem Gedanken an „nur“ sechseinhalb Stunden
Schlaf.
Olanike Framson
Mittwoch, 06. Juni 2012: Henrichemont – Moulins
An diesem Morgen stand ich mal wieder um 7:00 Uhr morgens auf, um zu packen und zu
frühstücken. Doch meine Müdigkeit war sofort verschwunden, als mir mein kleiner fünfjäh-
riger Gastbruder etwas auf seinen Trommeln vorspielte. Gleich darauf machte ich noch ein
Abschiedsfoto mit meinen zwei Gastschwestern und ihrer Mutter und mit dem von ihnen so
süß gebasteltem Namensschild.
Zwei Stunden später fuhren wir dann los. Das
Wetter war leider nicht so gut und trotzdem ließen
es sich ein paar von uns nicht nehmen, einen
Wettbewerb zu machen, mit den - na ja - ko-
mischsten Liegestützen. An diesem Tag fuhren
wir 110 km und das war das erste mal, dass wir
davon ca. 80-90 km frei fahren durften.
Als wir dann endlich in Moulins ankamen,
wurden wir mit einem kleinem Büffet empfan-
gen. Daneben stand ein kleiner Pool, in dem ich
Seite - 36 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
am liebsten schwimmen gegangen wäre. Als Lenya und ich dann Taschen im Flur abstell-
ten, wurden unsere Beine von einem Hund abgeschlabbert … dem schmeckte wohl unser
Schweiß.
Diese Mal fand das Theaterstück in einer Turnhal-
le statt. Nach dem Stück führten die Turnerinnen
dieses Vereins noch ihre Show auf einer riesigen
Luftmatratze auf – vor allem ihre Sprünge fand
ich beeindruckend! Nach dieser Vorführung pro-
bierten wir fast alle auf dieser Luftmatratze selber
ein paar Sprünge und Saltos aus.
Ein Foto mit den gesponsorten Lunchpaketen und
den geschenkten Thermoflaschen beendete diesen
Teil des Abends. Nun war um 21 Uhr endlich das
Essen eröffnet! Am Ende war ich dann einfach nur
noch froh, im Bett zu liegen.
Charlotte Braun
Donnerstag, 07. Juni 2012: Moulins – Cusset
Die Fahrt nach Cusset fing schon sehr schön
an. Wir sollten uns alle um 9 Uhr treffen. Doch
Rita und ich kamen 20 Minuten zu spät, da uns
der Gastvater von Kevin und Lucas viel zu spät
abgeholt hat. Unsere eigene Gastschwester und
Gastmutter konnten uns leider nicht selber fahren,
weil sie im Kindergarten viel früher zu arbeiten
beginnen musste.
Aber zum Glück haben wir die Gruppe nicht aufge-
halten, denn am Treffpunkt hat Jascha mal wieder
seinen Reifen geflickt und Robin hat‘s ihm glatt
nachgemacht. Vor der Abfahrt hat die ganze Grup-
pe ein Foto für die Firma Carrefour gemacht, da
sie uns das Essen für den heutigen Tag gestiftet haben. Um 10 Uhr hieß es dann mal wieder:
„wir fahren!“ und ab ging in Richtung Cusset.
Das gute Wetter begleitete uns bis zu unserer
ersten Pause in Besson. Dort haben wir eine
20-minütige Pause eingelegt, haben die leckeren
Sandwiches genossen und den Yope-Joghurt in uns
reingeschüttet. Um Punkt 12:20 Uhr waren wir
dann schon weg.
Nach etwa einer Stunde haben sich ein paar Fous
von der Gruppe getrennt und sind schon mal vor-
gefahren. Sie wollten in Cusset ihr Fahrrad etwas
„aufpolieren“, damit sie den Rest der Tour noch
überstehen. Der Rest der Gruppe machte noch mal
eine kleine Pause an einer Kirche und übten zu
singen.
Und dann fing es an zu NIESELN!!! Aaaahhhh!
Und 15 km vor Cusset fing es an zu stürmen und
Seite - 37 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
zu gewittern. Der Regen floss an uns runter, als würden wir unter einer riesigen Dusche ste-
hen, (und dann, ein Orkan, der Orkan SONJA! Bäume flogen rum und das Gewitter erhellte
die Umgebung so sehr, das Sonnenbrillen unnötig erschienen, da sie eh nichts brachten. Wir
hatten alle Todesangst doch der Wille trieb uns weiter und weiter! )
Und dann waren wir auch schon in der Auvergne, total durchnässt. Aber es lockerte sich
auch schon wieder auf. Wir mussten wir sehr bald unsere nassen Regenjacke ausziehen, da
die Sonne wieder rauskam. Die kleine Gruppe der Vorfahrer hat uns schon erwartet. Sie war
gerade dabei, ihre Fahrräder wieder fahrtüchtig zu machen.
Nachdem wir unsere Fahrräder weg gebracht hatten, konnten wir zu unseren Gastfamilien,
um zu duschen, lecker zu essen und sich mit der Familie zu unterhalten.
Abends sind wir dann wieder zurück zum Theater gefahren und haben ein sehr lustiges
Spektakel der Franzosen genossen. Es flogen Socken rum und es gab grosses Gelächter.
Nach ihrer Aufführung gab es eine kleine Pause und danach konnten auch wir unser Stück
aufführen. Hernach wurden wir uns erfrischenden Drinks beglückt und sanegn noch das
eine und andere Liedchen mit unseren Franzosen.
Um 24 Uhr konnte ich dann endlich ins fette Doppelbett hüpfen und hab geschlafen wie ein
Murmeltier.
(Das in Klammern geschriebene könnte etwas aus meiner Fantasie entsprungen sein und ist
nicht unbedingt ernst zu nehmen. Ich hab dazu nur eins zu sagen: Fünf!)
Aller liebste und schnuckelige feuchte Grüße eure Lulu.
Louisa Rauhöft
Freitag, 08. Juni 2009: Cusset – Ambert
Für mich begann dieser Tag mit einem vorzüg-
lichen deutsch-französischen Frühstück: ein oeuf
à la coque, Joghurt mit Früchten, Croissants,
Nutella und Käse.
Circa zehn Franzosen begleiteten uns an diesem
sonnigen Morgen einige Kilometer ins Massiv
Centrale. Unter ihnen war Raphael, den ich beim
ersten steilen Anstieg kennenlernte. Er hatte sich
extra den Vormittag frei genommen um mit uns
zu fahren! Es fühlte sich gut an, endlich ein paar
kleine Berge zu erklimmen, obwohl einige der
Fous Berlinois natürlich erst mal mit den Stei-
gungen zu kämpfen hatten.
Die erste Pause machten wir in La Chaux, wo uns
kalter Wind um die Ohren blies und so die Pause
etwas auffrischte. Die zweite Pause war da schon
viel entspannter. Nicht nur, dass wir neben einem Brunnen in der prallen Sonne uns bräunen
konnten, nein, auch Audile wartete auf uns, mit Leckereien für uns zur Stärkung (darunter
umwerfender Roquefort!). In der Kirche sangen wir mit ihr und zu ihren Ehren Pat Pat Pat.
So heiß es während der Anstiege war, so kalt war es während der Abfahrten. Als wir dann
frierend und mit eiskalten Händen auch noch die Information von Alf erhielten, wir seien zu
weit abgefahren und müssten nun in einem zehn Kilometer Umweg alles wieder hoch, war
die Stimmung etwas gedämpft. Nichtsdestotrotz führte uns diese Etappe durch wunderschö-
ne Berge, vorbei an wunderschönen Städten.
Seite - 38 -Tourbuch der Kopernikus–Tour de France 2012 — Les Fous Berlinois
Die letzten 22km vor dem nächsten Ort waren we-
niger schön landschaftlich. Da wir spät dran waren,
mussten wir den kürzesten Weg fahren, welcher
über die Nationalstraße führte. Da freie Fahrt
angesagt war, fuhr ich erst alleine mein Tempo.
Auf ein Mal kam ein Trio aus Lion, Rita und Ke
vin von hinten angerast und überholte mich. Unter
großer Anstrengung hängte ich mich hinten ran.
Mit einem Affentempo fetzten wir also zu viert die
Nationalstraße entlang in Richtung Ambert. Es war
sowieso schon richtig heiß, aber dank des hohen
Tempos (28 km/h bergauf!) schwitzen wir wie
bekloppt. Aber es hat großen Spaß gemacht, mal
so richtig schnell zu fahren. Danke Lion für den Windschatten!
In Ambert selbst war es noch ein Abenteuer, das Collège zu finden. Früher oder später
kamen wir aber an und traten in die neu renovierte Jugendherberge ein, die für diesen Tag
unsere Unterkunft sein sollte. Die 4-Bett Zimmer waren großzügig eingerichtet. Allerdings
hatten wir kaum Zeit, unseren Kram auszubreiten,
da wir bereits 20 Minuten nach unserer Ankunft
zum Essen erwartet wurden. Auch fragten wir uns,
wer wohl zum Spectacle erscheinen würde, da ja
keine Gastfamilien uns beherbergten.
Zu unserer Freude kam jedoch mehr Publikum
als erwartet, so dass es doch noch ein erfüllender
Abend wurde. Kurz vor der Nachtruhe gab es noch
Aufregung, da das Fleisch verschwunden war,
welches die Organisatorinnen uns eigentlich am
nächsten Tag mitgeben wollten. Zum Glück tauchte
es am nächsten Morgen wieder auf – Lydia hatte es
wohl aus Versehen eingeschlossen.
Lenya Meißner
Sonnabend, 09. Juni 2012: Ambert – Allègree
Das Frühstück im complexe sportif war nur mager und so mussten wir alle noch halb hung-
rig auf die Fahrräder steigen. Wir haben jedoch noch STRENG RATIONIERTE Lunchpa-
kete bekommen, die uns einigermaßen über den Tag bringen konnten. Um 10.30 sind wir
also losgedüst.
Ab gings nach St Juste auf einen wunderschönen Aussichtspunkt, an dem alle ihren Spaß
hatten. Hier trafen wir auch auf Cedric aus Allègre, juhei.
Kurz vor Ende der Etappe machten wir noch eine kurze Pause, wo alle ihre Essensreste
zusammen kramten und noch mal gemampft haben. Rita, die sich fröhlich dazu gesellen
Seite - 39 -Les Fous Berlinois — Touruch der Kopernikus–Tour de France 2012
wollte, setzte sich erstmal prompt in Hundemu,
upps haha!
Angekommen in Allègre passierte gleich das
nächste Unglück: Phillis teure Gepäcktaschen
wurden dick überfahren!!
Abends hatten trotzdem alle wieder gute Laune,
denn es gab Spaghetti Carbonara! Lecker! Das
Spectacle war ein voller Erfolg und wir konnten
alle erleichtert ins Bett fallen!
Zoe Gehlfuß
Sonntag, 10. Juni 2012: Tour d‘Allègre
Allègre. Windig und kalt wie immer. Wie haben wir das vermisst! Wie des Öfteren waren
wir wieder für 2 Nächte in Allègre untergebracht.
Obwohl es echt mördermäßig kalt war, hat Alf uns auf die Räder geschleift. Mit Cedric,
Anais und ein paar anderen Franzosen haben wir eine etwas kleinere Tour durch die Umge-
bung gemacht.
Als wir zurück kamen, gab es etwas zum Mit-
tagessen. Danach hat der Organisator uns die
Sporthalle der Schule aufgeschlossen. Wir hatten
ca. 2 Stunden Zeit, bis die Familien uns abholen
sollten - und ich sage nur ein Wort: VOLLEY-
BALL!!! Nach gefühlten 20 Partien war uns dann
auch wieder richtig warm.
Abends konnten wir wie letztes Jahr wieder ein
sehr cooles Stück der Theatergruppe aus Allégre
sehen.
Shelby Ganswindt
Montag, 11. Juni 2012: Allègre – Langeac
Wenn man 2 Nächte in einem Dorf war, fällt es einem noch schwerer, das Bett zu verlassen
und zum Frühstück zu gehen. So war es auch an dem Morgen, wo wir Allègre verlassen
mussten.
Unter anderem verließ Lenya uns heute, weil sie zurück zur Uni musste. Wir trafen uns um
8.30 Uhr, machten den morgendlichen Energiekreis und alle sagen Lenya „Auf Wiederse-
hen“.
Nicht weit von Allègre fuhren wir durch einen Ort, wo wir 2011 schon einmal Pause gemacht
haben. So beschlossen wir, dort wieder eine Pause einzulegen. Nachdem wir einige Lieder in
Seite - 40 -Sie können auch lesen
