la "Schotti" Österreich-Tipps - Der Pensionistenverband Österreichs
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NR. 4/2022 – JUNI
Österreich-Tipps
ÖSTERREICHS GRÖSSTES SENIORENMAGAZIN
à la „Schotti“
Unterwegs mit Michael Schottenberg.
Seine Bücher und TV-Sendungen machen Lust
auf die Welt. Der bekennende Globetrotter hat auf
seinen vielen Reisen aber auch die Schönheit der
eigenen Heimat wiederentdeckt.
FOTO: ISTOCK BY GETTY IMAGES, ULRIKE HÖZEL
Besuchen Sie uns
auf Facebook:
Pensionistenverband
Österreichs
DAS MITGLIEDERMAGAZIN DES
PENSIONISTENVERBANDES ÖSTERREICHS
pvoe.at
Die PVÖ-
Vorteilswelt 10 % RABATT FÜR PVÖ-
MITGLIEDER*
Als PVÖ-Mitglied haben Sie es gut!
Gegen Vorweis des PVÖ-Mitgliedsausweises und mit den Kw. „Pensi-
Bei unseren Partnern können Sie richtig onistenverband“ und „Wien“! Gültig nur für Bekleidung und Schuhe.
Geld sparen: vom Mode-Shopping bis zum Ausgenommen sind reduzierte Ware und Geschenkkarten. Ncht kombi-
Lebensmitteleinkauf, vom Kulturgenuss nierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten. Rabatt ist nicht gültig im
Zuge einer PVÖ-Busgruppenservice-Veranstaltung.
bis zum Hotelaufenthalt. Nutzen Sie 24 x in Österreich.
attraktive Ermäßigungen und Rabatte –
gültig in ganz Österreich!
www.adlermode.at
Wein, Kultur, 10 %
RABATT AUF
Uhren & Schmuck ALLES**
im Gutsladen
& Burgshop!
Im größten Weingut Kärntens reifen auf sonnigen Südhängen, Trauben,
die zu exzellenten Weinen verarbeitet werden. Die wiedererrichtete Burg
Taggenbrunn verführt zu Kulturgenuss: mit der von André Heller kuratier-
ten multimedialen Ausstellung „Zeiträume“, Kleinfunden und Exponaten
€ 5,– SOFORTRABATT * der Region und den renommierten Taggenbrunner Festspielen.
Sowohl im Gutsladen des Weinguts Taggenbrunn als auch im Burgshop
ab 50 Euro Einkauf für PVÖ-Mitglieder sind Uhren und Schmuck aus dem Hause Jacques Lemans erhältlich.
Gegen Vorweis des Mitgliedsausweises. Ausgenommen: www.taggenbrunn.at
1. Preis-Artikel, Bestseller, E-Bikes, Serviceleistungen, Gutscheine.
80 x in Österreich. Weingut und Burg Taggenbrunn
www.hervis.at Taggenbrunn 9, 9300 St. Veit an der Glan
* Gültig bis auf Widerruf, zumindest aber bis 31. 12. 2022!
2 U N S E R E G E N E R AT I O N 4 / 2 0 2 2 ** Gültig bis 31. 12. 2022 auf Ausstellungs-Eintritt (auf reduzierten Seniorenpreis), Weine (Ab-Hof-Preis) und Uhren- & Schmucksortiment.
VORTEILE | WELT
Tageskarten für
€ 44,50 p.P. im DZ/NF PVÖ-Mitglieder *
Was eigentlich nur Firmen können, ist nun auch für
Ihr Haus • gegen Vorlage des PVÖ-Mitgliedsausweises,
PVÖ-Mitglieder möglich: Sie können jetzt in den 12 METRO-
für Ihren gültig von 1.4.–31.12.2022
Märkten in Österreich mit einer Tageskarte gemütlich shop-
Aufenthalt • 90 Doppelzimmer Tief- und Fahrradgarage,
in Wien 100% barrierefrei, reichhaltiges Frühstücksbuffet pen gehen. Gegen Vorweis des PVÖ-Mitgliedsausweises
und eines Lichtbildausweises.
Kolpinghaus Wien-Zentral • Gumpendorfer Straße 39 • 1060 Wien 12 x in Österreich.
• 01/587 56 31-0 • office@kolping-wien-zentral.at
www.kolping-wien-zentral.at www.metro.at
25 %
ERMÄSSIGUNG FÜR
PVÖ-MITGLIEDER***
auf Eintrittskarten für
„Cats“ oder „Miss Saigon“
Buchung:
€ 110,– Rabatt
FÜR PVÖ-MITGLIEDER****
Online über pvoe.musicalvienna.at bei Hörgeräte-Neukauf auf die Zuzahlung
mit dem Code PVOE
Telefonisch bei Wien-Ticket Erleben Sie die Vorzüge der neuesten Hörgeräte von
Neuroth: besseres Sprachverstehen, neueste Technik, kleinste
01/588 80 111 (Kw. „PVÖ“)
Bauweise und hoher Tragekomfort! Für PVÖ-Mitglieder gibt es
An allen VBW-Kassen mit Kw. jetzt 110 Euro Rabatt beim Kauf eines neuen Hörgeräts auf
„PVÖ“ bzw. PVÖ-Mitgliedsausweis die Zuzahlung (pro Person). PVÖ-Mitgliedsauweis vorweisen!
Erhältlich in ganz Österreich in allen Neuroth-Standorten-
www.musicalvienna.at www.neuroth.com
*** Buchbar bis Ende Laufzeit im Juni. Gültig für alle buchbaren Vorstellungen. Max. 4 Karten/Person (Kategorie A-D).
**** Gültig bis 31. 12. 2022. Keine Barauszahlung, Rechtsweg ausgeschlossen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N 3
YOUR L IF E . YOUR DEC ISION .
Vergesslich?
JETZT
–20%
SPAREN
01.05.-30.06.2022
Mit spermidineLIFE(R) Memory+
nichts mehr vergessen.*
Erneuert die Gehirnzellen und
bewahrt die Gedächtnisleistung.1
BEZAHLTE ANZEIGE
1. Zink und Eisen tragen zu einer normalen kognitiven Funktion bei und haben eine Funktion bei der Zellteilung. Zink trägt zu einer normalen DNA- und Eiweißsynthese bei.
Eisen trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Erschöpfung bei. Thiamin trägt zu einer normalen psychischen Funktion und der normalen Funktion des Nervensystems bei.
In Kooperation mit
* Jetzt in Ihrer Apotheke gratis Haftnotizblock holen. der Universität Graz
zur sache
FOTO: BUBU DUJMIC
V O N P V Ö - P R Ä S I D E N T D R . P E T E R K O S T E L K A
An die Regierung: Tut endlich was!
D
ie Teuerung liegt mit aktuell 8 Prozent auf DAS IST KEINE PFLEGEREFORM
höchstem Wert seit fast 50 Jahren! Strom k ostet Bei der Pflege gab es einen – nennen wir es – „Start“
50 Prozent mehr, der Preis für Heizöl hat sich von neuen Pflegemaßnahmen. Mehr nicht, keine
sogar verdoppelt, Gas wurde um 70 Prozent teurer. Reform, die langfristig ausgerichtet ist. Die vorgestellten
Brot und Milch 10 Prozent, Butter 26 Prozent, Obst und Maßnahmen sind auf zwei Jahre befristet. Und dann?
Gemüse 10 bis 20 Prozent teurer. Es kann nicht sein, dass Die Vorschläge und Forderungen des Pensionisten
sich die Pensionisten Essen, Heizen und Wohnen nicht verbandes blieben vielfach unberücksichtigt, obwohl
mehr leisten können! wir doppelt betroffen sind: als pflegende Angehörige
und als Pflegebedürftige. Wir lassen auch hier nicht
PENSIONSERHÖHUNG VORZIEHEN locker, so lange, bis wir etwas zum Wohle unserer Mit-
Daher fordert der Pensionistenverband ein Vorziehen glieder und der älteren Generation erreicht haben.
der Pensionsanpassung. Konkret: dass die nächste
Pensionserhöhung nicht erst im Jänner 2023 kommt, MITGLIEDER WERBEN
sondern bereits ab dem heurigen Sommer. Das würde Das Klubleben im Pensionistenverband ist wieder in
einer Bezieherin oder einem Bezieher einer 1.300-Euro- vollem Gange. Auch das Reisen. Unser F rühjahrstreffen
Pension 50 Euro netto im Monat zusätzlich bringen. 2022 in Kreta und an der spanischen Costa de la Luz,
o rganisiert vom PVÖ-Reiseveranstalter Senioren
WIE ES GEHEN KÖNNTE Reisen, war ein voller Erfolg. Nützen wir gemeinsam
Dass so etwas möglich ist, zeigt ein Blick in die A
rchive diesen Schwung zur Mitgliederwerbung. Denn wir
des Pensionistenverbandes: Auf dem Höhepunkt der brauchen jetzt viele neue Mitglieder, um weiter richtig,
Ölkrise in den 1970er Jahren (1974 und 1975) erfolgten wichtig und stark sein zu können!
inflationsgemäße Pensionserhöhungen von rund
10 Prozent. Darüber hinaus gab es in diesen Jahren auch Ihr
zusätzlich zur Jahresmitte Erhöhungen von 3 Prozent.
1976 betrug die Pensionserhöhung gar 11,5 Prozent. Da-
ran sieht man, wie es gehen könnte. Schwierige Zeiten
erfordern eben besondere Maßnahmen! Regieren heißt
nicht nur herrschen. Regieren (von lateinisch regere)
heißt auch lenken, also aktiv sein. Darum die wieder- Dr. Peter Kostelka, Präsident
holte Aufforderung an die Regierung: Tut endlich was! des Pensionistenverbandes Österreichs
Liebe Leserinnen und Leser! Diese Ausgabe ging ab 8. 6. 2022 in den Versand. Die Post ist verpflichtet, Monatszeitschriften
innerhalb von 5 Werktagen zuzustellen! Bei Zustellungsproblemen wenden Sie sich bitte an Ihren Briefträger oder
Ihr PVÖ-Landessekretariat. Jede Ausgabe von UG – Unsere Generation ist bereits einige Tage vor dem postalischen Erscheinen
online auf der Homepage pvoe.at abrufbar. Die nächste Ausgabe erscheint Mitte Juli 2022.
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N 5
MITEINANDER
NEUE HORIZONTE
ENTDECKEN.
GEHT
SICHER!
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG. AGENTURFOTO, MIT MODELS GESTELLT.
IN FAHRT
BLEIBEN:
JETZT
AUFFRISCHUNGS-
IMPFUNG
HOLEN!
Jetzt sicher auf Reisen gehen – die Impfung macht es möglich!
Wichtig: Für alle Menschen ab 80 Jahre sowie für Vorerkrankte wird
ab sofort eine COVID-19 Auffrischungsimpfung (4. Dosis) empfohlen.
Gehen Sie auf Nummer sicher und sprechen Sie jetzt mit Ihrer Ärztin
BEZAHLTE ANZEIGE
bzw. Ihrem Arzt darüber, ob Sie alle empfohlenen Impfungen haben.
Sie schützen damit sich und Ihr Umfeld vor einer schweren Erkrankung
sowie vor Langzeitfolgen durch Long-COVID.
Alles rund ums Impfen finden Sie auf gemeinsamgeimpft.at
Ungewöhnlichste
WG der Welt
Agnes & Amir. Die 101-jährige
Berlinerin Agnes muss nicht ins
Altersheim – und ist glücklich. Zu
unsere
N E U I G K E I T E N
welt U N D M E N S C H E N I M M I T T E L P U N K T
Der „Hundeblick“ brachte
viele Mädchenherzen
zum Schmelzen (l.).
Pauls Genialität als
Songwriter machte ihn
verdanken hat sie das einem Mann, der zur Musiklegende.
aus seiner Heimat, dem Iran, fliehen
musste: dem 27-jährigen Pflege-Aus
zubildenden Amir. Eine Stellenanzeige
im Internet durch Agnes’ Bekannten
(„Wir bieten kostenloses Wohnen gegen
Gesellschaft.“) führte das WG-Paar
zusammen. Amir: „Ich habe hier ein
Zuhause. Im Gegenzug spende ich
gerne meine Fürsorge und meine Zeit.“
„Ich werde 80, fühle
mich jedoch wie 25!“
Sir Paul McCartney. Die Beatles ohne ihn? Unvorstellbar. Mit seiner Band „Wings“ ließ er
dann auch in den 1970ern die kritischen Stimmen verstummen, die McCartneys Soloambitionen
eher als schwach bezeichneten. Musiklegende Paul McCartney feiert am 18. Juni seinen
80. Geburtstag. In einem Interview mit einem amerikanischen Radiosender sagte der Brite
kürzlich zu seinem fortgeschrittenen Alter scherzend: „Hallo, ich kann nicht einmal glauben, dass
ich Großvater bin! Ich fühle mich wie 25, ich schaue nur älter aus – ich glaube, mein Geburts
zertifikat wurde gefälscht.“ Auf die Frage, was seinem Leben Bedeutung gebe, meinte der „When I’m
64“-Songwriter: „Familie. Ich habe acht Enkelkinder, eine fantastische Frau, tolle Kinder – das alles
steht definitiv im Fokus meines Lebens.“ Musik macht er, „wenn ich in Stimmung bin oder ein
bisschen Zeit habe“. Dafür hat Sir Paul „fast immer ein Instrument bei mir, gleichgültig, wohin ich
gehe. Für den Fall, dass ich schreiben möchte.“
Eine Junggebliebene: Fit im Alter: Pilates 75 +
„Mariandl“ ist 95 Großbritanniens älteste Pilatesgruppe bringt zusammen über 1.500 Jahre Lebensalter auf das
Papier. Die meisten Mitglieder sind über 75, drei in ihren 90ern. Jeden Dienstag treffen sie sich
Waltraut Haas. Bis heute bezaubert
FOTOS: PICTUREDESK.COM (4), GETTY IMAGES
zum Training, wichtig dabei ist auch
die große Schauspielerin mit ihrem
der Spaß. Die 81-jährige Francis,
Charme und ihrer Vitalität das Publikum.
eine ehemalige Stand-up-Comedian,
Ihre sagenhafte Karriere, die sie bis nach
weiß auch gleich das Rezept für ein
Hollywood führte, begann in der Wachau,
langes, glückliches Leben: „Wir sind
wo sie als blutjunge Schauspielerin in die
eine lustige Truppe und gesünder
Rolle des „Mariandl“ schlüpfte. Teile des
und fitter denn je. Das Geheimnis
Kultfilms wurden in Emmersdorf gedreht.
ist Training, Lachen, gute Ernährung.
Eine Zeit, an die sich Haas noch heute
Und natürlich jede Menge Sex,
gerne zurückerinnert. Am 9. Juni war
wenn man ihn bekommen kann!“
„Hasis“ 95er. Unglaublich!
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N 7
WELT | REISEN
Österreich-Tipps
à la „Schotti“
Unterwegs mit Michael Schottenberg.
Seine Bücher und TV-Sendungen machen Lust auf die
Welt. Der bekennende Globetrotter hat auf seinen vielen
Reisen aber auch die Schönheit der eigenen Heimat
wiederentdeckt.
8 U N S E R E G E N E R AT I O N 4 / 2 0 2 2
REISEN | WELT
Vorarlberg
Im Käseparadies
Am „ Ende der Welt“, wie es Michael Schottenberg selbst
sagt, fand er auf einer prachtvollen Alm oberhalb von
Schruns einen Käsemacher, der den berühmten
„Sura Kees“ (Sauerkäse) per Hand schöpft.
„Natürlich ein Bär von einem Mann, der
diese fast archaische Herstellung von
Käse perfektioniert hat“, so Schotten-
berg. Einen Ausflug für Leckermäuler
Salzburg
und Naturliebhaber. In der ganzen Welt
„Es ist vielleicht ein Klischee, aber ich 3
habe mich auf die Spuren des Liedes
,Stille Nacht, heilige Nacht‘ gemacht –
Salzburg ist voll mit Gedenkstätten dazu. In der
Stille-Nacht-Kapelle in Oberndorf zu stehen, dem Ort,
1 wo es tatsächlich erstmals gespielt wurde, war ergreifend und
FOTOS: ULRIKE HÖLZEL, ISTOCK BY GETTY IMAGES, SALZBURGER LAND TOURISMUS, ALPBACHTAL SEENLAND TOURISMUS, MONTAFON TOURISMUS GMBH
hinreißend. Wie auch der Gedanke, dass dieses simple Lied die
ganze Welt jedes Jahr in Atem hält und berührt.“
2 Tirol
Kunstvolles Handwerk
Im Alpbachtal wird noch das uralte Handwerk der
Federkielstickerei gepflegt. Die Letzten ihres Handwerks
zu besuchen, ist für Michael Schottenberg einen Ausflug
wert: „In Stumm habe ich einen dieser Könner getroffen.
Den ganzen Tag lang sitzt er auf seinem ,Pferd‘ und stickt
die kunstvollsten Muster mit Fasern aus Pfauenfedern.“
V
om „Theater im Griechenland. Es waren jedoch immer Wie entstanden dann Ihre Bücher?
Kopf “ im Zelt auf Genussreisen – Urlaub, Ferien. Diese unglaublich schöne Zeit des Rei-
dem Platz vor der Votivkirche in Einen Tag, nachdem mein Engagement sens habe ich nur gut überstanden, da ich
Wien, über Regie im TV und Film bis hin zur am Volkstheater geendet hatte, stieg ich in ein Tagebuch über meine Erlebnisse führte –
Leitung des Wiener Volkstheaters mit vielen den Flieger nach Vietnam, Ziel Hanoi. Ein eine Art Dialog mit mir selbst und meiner
Erfolgsproduktionen und Auszeichnun- Kapitel meines Lebens war abgeschlossen, Frau. Als ein Verlag an mich herantrat und
gen: Die Bühne und das Schauspiel waren jetzt wollte ich ein neues aufschlagen. Und meinte, dass doch eine Biografie über mich
für lange Zeit die große Leidenschaft von anders reisen als bisher: alleine, mit Ruck- fein wäre – ich finde, dafür ist noch nicht die
Michael Schottenberg. Doch seit 2015 hat er sack, wenig Geld und leichtem Gepäck. Zwei Zeit – schlug ich ihnen meine Reise-Tagebü-
die Theaterluft gegen den Wind um die Oh- Jeans, drei Unterhosen, drei Leiberl – was cher vor. Nach anfänglichem Zweifel wurde
ren getauscht: bei seinen Reisen durch die braucht man mehr? Ich habe mich wahn dann daraus eine Serie an Reisebüchern.
Welt und in den letzten Jahren auch durch sinnig auf dieses neue Abenteuer gefreut. Was fasziniert Sie am Reisen?
Österreich. Seine Bücher (siehe Seite 11) Auf Reisen suche ich Geschichten – wie
und seine Sendung „Schotti unterwegs“ auch in meinem bisherigen Leben, zum
(Dienstag, 17.30 Uhr, ORF II) begeistern Beispiel am Theater. Ein Land durch die
das Publikum. Wir haben Michael Schot- Menschen zu entdecken, ihre Geschichten
tenberg im Vorfeld seines 70. Geburtstags zu erfahren, bringen mir eine Kultur am bes-
am 10. Juli getroffen, um uns von seiner ten nahe. Ich bin ein sehr kommunikativer
Reiselust anstecken zu lassen. Auf Reisen suche ich Mensch und habe Lust darauf, andere ken-
nenzulernen, eine Zeit mit ihnen ein Stück
UG: Was hat Sie eigentlich von der Welt des
Geschichten. Ein Land des Wegs zu gehen. Wer ist der Bettler? Wer
Theaters in die Welt des Reisens getrieben? durch die Menschen opfert dort gerade beim Tempel? Wie lebt er?
Michael Schottenberg: Einfach weg von zu entdecken und ihre Gab es Situationen, wo Sie dachten: Jetzt
zu Hause – das war immer schon meine Sa- Geschichten zu erfahren.“ will ich nicht mehr weitermachen?
che. Die Welt bereist habe ich immer schon Nein, das Reisen ist für mich ein einziger
MICHAEL SCHOTTENBERG
gerne, und jedes Jahr ging es auch nach Trip – je schwieriger, je komplizierter, umso
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N 9
WELT | REISEN
Kärnten
6
Burgbau wie damals
„Bei diesem Projekt in Friesach wird eine Burg
mit Werkstoffen wie im Mittelalter
4 errichtet. Jedes Seil muss selbst Oberösterreich
gedreht, jedes Werkzeug Zirkus-Fische
selbst hergestellt sein.
Auf diesem Bauplatz ist Mit seiner Faszination für
moderne Erkenntnis Kurioses und Witziges führt uns
außer Kraft gesetzt – Michael Schottenberg zum Forellenzirkus
das ist faszinierend. der Familie Sageder-Luger ins schöne St. Aegidi.
Hier arbeiten auch Die intelligenten Fische bringen Besucher und auch
arbeitslose Menschen mit. „Schotti“ nur so zum Staunen: „Sie springen
Und die Uni Klagenfurt er- durch Reifen und köpfeln sogar Tore – das ist
forscht, wie mit diesem alten unglaublich lustig anzusehen.“
Wissen derartige Leistungen
möglich waren.“
7
5 Steiermark
Im Garten Eden
Der Garten der Kräuterexpertin Andrea Bregar in
Gossendorf in der Steiermark ist ein Paradies –
eine Führung ein Erlebnis. Schottenberg: „Hier
wird nicht gegossen oder von Menschenhand
eingegriffen, die Natur zeichnet einfach ihre
Spuren. Das ist einer der schönsten Anblicke,
die ich je gesehen habe .“
herrlicher ist es für mich. Busse, Züge Serie zu Österreich zu machen.
FOTOS: ULRIKE HÖLZEL, BURG FRIESACH ERRICHTUNGS-GMBH / JÜRGEN MÜLLER, KRAEUTERHUEGEL.AT, FORELLENZIRKUS.AT
in der „Holzklasse“ – das kann gar nicht Ich zögerte zuerst, habe mich dann
unangenehm genug sein (lacht). aber auf das Projekt eingelassen und war
Kann man die Welt nicht auch mit einem neugierig. Diese Reisen durch Österreich
großen Theater vergleichen? waren mit wunderbaren Erlebnissen ver-
Absolut, doch das Leben auf der ganzen bunden: die Schönheit der Süd- und West-
Welt ist hundertmal spannender als das steiermark, auf der vereisten Hängebrücke
Theater. Da wird nichts gespielt! Verglei- am Dachstein, zum Bergsteigerfriedhof in
chen kann man mit dem Theater, das man strömenden Regen, Sura Kees in Vorarlberg
ohne Sicherheitsnetz unterwegs ist. Das ist essen, den Arbeiterdichter Felder für mich
ähnlich, wenn man sich bei einer Auffüh- entdecken u. v. m.
rung fragt: Wird die Premiere halten? Was dieses Land an tollen Menschen
Auch Österreich hat für Abenteuerlustige und Kuriositäten hervorbringt, ist einzigar-
und Neugierige einiges zu bieten. Das zeigt tig. So entstand eine Sucht auf meine Hei-
auch ihre letzte Buchreihe: Österreich für Ent- mat, die ich zuvor nie gekannt hatte. Vor der
decker, Wien, Burgenland und im Herbst auch Haustür finden sich die besten Geschich-
Niederösterreich für Entdecker. Wann haben ten, die man mit einem anderen Blick neu
Sie die Faszination an der eigenen Heimat für sich entdecken kann.
wiederentdeckt? In Wien sind Sie aufgewachsen. Wie war
2019 wurde ich von Studio 2 (ORF II) es, die Stadt mit anderen Augen zu sehen?
gefragt, eine eigene Reisekolumne zu ma- Es fiel mir gar nicht so leicht, da ich durch
chen. Nur einige Monate später hatte sich meine Erinnerungen nicht unbelastet war.
die Welt verändert und wir alle waren im Ein Schlüsselerlebnis hatte ich im Ste-
Griff der Corona-Pandemie. Reisen war phansdom: In den Katakomben fand ich
durch die Lockdowns nicht möglich und eine Namenstafel mit Dr. Franz Jachim. Bis
man trug den Wunsch an mich heran, eine mir einfiel, dass ich von ihm gefirmt worden
10 U N S E R E G E N E R A T I O N 4 / 2 0 2 2Burgenland REISEN | WELT
Literaturweg Csaterberg
„Hier kann man Literatur, Genuss und Natur perfekt verbinden.
Entlang des Literaturwegs am Csaterberg genießt man nicht nur Michael Schottenberg
die schöne Landschaft, sondern entdeckt auch zeitgenössische Schotti To Go
burgenländische Literatur. Zum Abschluss lässt man sich im
Gasthaus noch ein gutes Glas Wein schmecken.“ Mit seinen „Entdecker“-Büchern macht
uns Michael Schottenberg Lust auf die
eigene Heimat. Neben einem Österreich-
Buch sind einzelne Bundesländer mit
Tipps erschienen. Weitere werden folgen
(alle Amalthea Verlag, € 25,–).
Wien
8
Verwunschener
Friedhof Österreich für
Entdecker
9 „Der St. Marxer Friedhof
oder Fliederfriedhof ist ein Österreich bietet
faszinierend-schöner Ort. Erstaunliches wie
Die verwitterten Grabsteine Kurioses: von der
erzählen spannende Geschich- Hochzeitsbäckerin
Niederösterreich ten, und die Gräber sind teilweise im Süd-Burgenland
Raimunds von der Natur in Besitz genommen
worden“, so Schottenberg zu einem
bis zum „Schiachen“-
Schnitzer oberhalb
Lieblingsplatz seiner Lieblingsorte in Wien. von Brixlegg.
Schottenberg: „An der Wallfahrtskirche
am Mariahilfberg in Gutenstein führt links
vorbei ein Kalvarienbergweg. Hier ging gerne Burgenland für
Ferdinand Raimund spazieren, eine Bank ist Entdecker
ihm gewidmet. Der Ausblick auf den Schneeberg
Eine Region mit
hat ihn wohl zum Alpenkönig inspiriert.“
ethnischer Vielfalt, ein-
zigartigen Menschen:
vom „Gschalerma(n)-
war. Und er mir eine Watschen gegeben hat, zumindest zum Nachdenken gebracht. Ich
dlbauer“ in Heiligen-
weil ich einen Streit mit meinem Religions- möchte eigentlich mit meinen Reisen, Bü- brunn, bis zu dem, der
lehrer hatte, da ich die Totenmesse seiner chern und Sendungen auch zeigen, dass man mit den Düften tanzt,
Mutter verhaut hatte. So entstand ein kuri- etwas mit allen Sinnen erleben, und nicht nur in Frauenkirchen.
oser, neuer Zugang. den eigenen fliegenden Atem spüren sollte.
FOTOS: EDITION LEX LISZT 12, WIKI COMMONS, FOTO HEINRICH MOSER, AMALTHEA VERLAG (4)
Jahrzehnte hatte ich verdrängt, weg- Eine simple Botschaft: Bleib einmal stehen
geschaut, der Begriff Heimat war fast be- und schau es dir an, sprich mit den Men- Wien für
lastend für mich. Jetzt wollte ich meine schen. Das Leben ist zu kurz, um es schnell Entdecker
Stadt anhand von Geschichten, eine ver- abzuhaken. „Wien ist Orient und
sunkene Welt, neu entdecken: das alte Ein bewusstes Leben mit allen Sinnen. Okzident, Gemütlich-
Repassiergeschäft, das meine Mutter in der Wenn man plötzlich Zeit hat in der Pensi- keit und Perfidie, eine
Melange aus him-
Anschützgasse hatte. Oder im Gespräch mit on, ist das für manche ein Schock. Doch Kraft,
melhoch jauchzend
jenem Mann, der alles reparieren kann, wo- Liebe, Leidenschaft und auch der Sex ist da – und zu Tode betrübt.“
durch Strom fließt. Ein richtiger Philosoph, nur weil man über 65 ist, ist das alles nicht Wiener Grant trifft auf
ihm stellte ich die Frage: Lebt unsere Weg- vorbei! Nur wenn man bereit ist, sich Neuem Heurigenglück.
werfgesellschaft nicht nur auf Pump und zu stellen, ist es ein erfüllendes Leben, aus
bekommen wir bald die Rechnung dafür persönlicher Sicht. Wenn du loslässt, dann ist
präsentiert? Ruhig meinte er: Nein, man es aus und du landest bei den Tulpen. Mach Niederösterreich
muss nur ein bissl umdenken. einfach – man wird immer gebraucht. für Entdecker
Ist für Sie das langsame, bewusste Reisen Zum Abschluss: Hat Michael Schotten- Ein humorvolles Buch
auch ein Beitrag zum Klimaschutz? Und hat berg einen Lieblingsort? voller Abenteuer,
Corona hier etwas im Zugang verändert? Unendlich viele (lacht). Aber Griechen- Entdeckungen und
Begegnungen, eine
In jeder Beziehung – energiepolitisch, ge- land ist für mich nach wie vor wie guten Wein
Liebeserklärung
sundheitlich, philosophisch. Dieses Hetzen zu trinken. Auf diesen kleinen Inseln, auf de- an Schottis neue
von A nach B, dieses schneller, höher und nen die Zeit stillsteht. Und Südostasien: das Heimat (erscheint am
weiter, das tut uns nicht gut. Corona hat uns Essen, die Menschen – ein Sehnsuchtsort. 24. 10. 2022).
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R A T I O N 11Die Chlorella-Alge ist als
Mehr Vitalität und Schutz: Nahrungsergänzung von
Die gesundheitsfördernde
Wirkung der Chlorella-Alge Interesse, weil sie einen
ist im Tonikum Algaevit einzigartigen Wirkstoff-
gebündelt.
Komplex aufweist.
UNIV-PROF. DR. KURT WIDHALM,
Kleine Pflanze, große Wirkung:
LEITUNG AKAD. INSTITUT FÜR
ERNÄHRUNGSMEDIZIN
die Kraft der Chlorella-Alge 15 %
Rabatt
Ein Multitalent für die Gesundheit. In flüssiger Form stärkt für PVÖ-Mitglieder
die mikroskopisch kleine Alge das Immunsystem, wirkt anti- beim Kauf von
2 Flaschen
oxidativ und entgiftend, beeinflusst Fett- und Leberwerte
positiv und erhöht die körperliche Vitalität und Energie.
I
n Asien weiß man schon seit Jahrtau- ENTGIFTET UND SCHÜTZT
senden um die gesundheitsfördernde Chlorella fördert nicht nur einen gesun-
Wirkung von Algen. Ein besonderes den Fett-, Leber- und Kohlenhydratstoff-
„Superfood“ ist die Chlorella-Alge. Ihre wechsel, sondern – wie verifizierte Studien
tiefgrüne Farbe hat die Mikroalge ihrem zeigen – verbessert ihn auch, wenn er be-
besonders hohen Chlorophyllgehalt zu reits gestört ist (z. B. bei erhöhten Choles-
verdanken. Chlorophyll ist von seiner che- terinwerten, nichtalkoholischer Fettleber
mischen Struktur fast identisch mit dem oder bei Diabetes mellitus). Außerdem
menschlichen Blutfarbstoff Hämoglobin, nimmt die Alge während der Verdauung
dem Sauerstoff-Transporter im Körper. Schadstoffe aus der Darmflüssigkeit auf,
regt die Darmtätigkeit an und führt somit Algaevit:
„SUPERFOOD“ FÜR DAS IMMUNSYSTEM für den Körper schädliche Gifte ab.
Die Chlorella-Alge ist sehr reich an Vita- Für Ihre Gesundheit
minen und Mineralstoffen. Die Kombina- ALGENTONIKUM AUS ÖSTERREICH Noch nie war es so leicht, Gutes für die
BEZAHLTE ANZEIGE, FOTOS: ALGAEVIT, ISTOCK BY GETTY IMAGES
tion mit den zugesetzten Mikronährstoffen Verflüssigt kann die Chlorella-Alge eigene Gesundheit zu tun. Lassen auch
B1–B12, C, D, E und Eisen, Zink, Mangan, ihre Wirkung besonders gut entfalten. In Sie sich von den wissenschaftlich bewie-
Magnesium und Selen garantiert eine sehr Österreich ist es mit dem Tonikum Algae- senen Effekten von Algaevit überraschen.
gute Bioverfügbarkeit und schafft ein Kom- vit erstmals gelungen, die Alge mikrosko- Erhältlich bei BIPA, in allen Apotheken
plett-Nahrungsergänzungsmittel gemäß pisch klein zu zermahlen und ihre wertvol- sowie online: algaevit.com/shop
Ernährungsmedizin. len Inhaltsstoffe zugänglich zu machen. Nur für PVÖ-Mitglieder:
Stoffe, die nicht nur zur Stärkung des Von Algen, die umweltschonend in Form Bestellen Sie im Onlineshop 2 Flaschen
Energiestoffwechsels und Nervensystems von „hängenden Gärten“ in Bruck an der Algaevit mit dem Code „UG“ und
wichtig sind, sondern die auch eine hohe Leitha gezüchtet werden. erhalten Sie 15 % Rabatt
antioxidative Wirkung auszeichnet. Dabei Der flüssige Gesundheitsbooster wurde (versandkostenfrei)!
wird das Immunsystem unterstützt, sich ge- mit Vitaminen, Mineralstoffen und Spu- Angebot gültig bis 10.7.2022.
gen unwillkommene „Eindringlinge“ (wie renelementen angereichert, um die po-
Viren) besser zu verteidigen und schädliche sitive Wirkung von Algaevit noch zu ver-
Entzündungsprozesse zu bekämpfen. stärken.
12 U N S E R E G E N E R A T I O N 4 / 2 0 2 2PVÖ-Landespräsident Karl Bodner:
„Pflege-Milliarde rasch umsetzen!“
Pflege: PVÖ fordert
Unser
DAS WICHTIGSTE AUS UNSEREM BUNDESLAND
Kärnten
rasche Umsetzung! OBERKÄRNTEN Redak ti o n : l u kan. ivan @ g ma il.c om
Prettner: Kärnten startet schon im September mit
Kärntner Maßnahmenpaket Generationen-Wallfahrt
„Der jahrelange Druck hat sich ausgezahlt. Die Pflegegehälter, Ausbildung, Pflegebetreuung,
des PVÖ am 11. August ’22
Bundesregierung hat die lange geforderte Pflegegeld – es geht tatsächlich darum, viele zur Schwarzen Madonna
Pflegereform präsentiert und eine Pflege-Milliar- unterschiedliche Maßnahmen auf den Weg zu in St. Andrä im Lavanttal!
de angekündigt. Wir begrüßen diese ersten bringen.“ Welche Auswirkungen die bundesweite
Schritte zur dringend notwendigen Reform der Reform auf die Kärntner Pflegeoffensive (Ausbil- Nach mehrjähriger
Pflege, doch wir geben uns mit Ankündigungen dungsprämie für alle, Anstellungsverhältnis für Pause wird heuer
nicht zufrieden. Wir fordern nunmehr die rasche Pflegefachassistenz, Senkung der Selbstbehalte wieder die überaus
Umsetzung der Pflege-Milliarde durch die um ein Drittel etc.) haben wird, werde man erst beliebte Generati-
Bundesregierung“, so in einer ersten Reaktion sehen, wenn die Pflegereform tatsächlich in onen-Wallfahrt des
PVÖ-Landespräsident Karl Bodner. Gesetze gegossen wurde. „Sicher ist, dass wir PVÖ Kärnten ver-
Auch Kärntens Gesundheitsreferentin LH-Stv.in jedenfalls an unseren Maßnahmen festhalten anstaltet. Die Wall-
Dr.in Beate Prettner reagierte auf die Ankündi- und diese mit September umsetzen werden“, fahrt findet am
gung des Gesundheitsministers positiv. „Die verspricht Prettner. „Vielleicht können unsere Donnerstag, dem
Eckpunkte sind vielversprechend. Vor allem, weil Maßnahmen aber schon im Herbst weiter auf- 11. August 2022,
sie auf vielen Ebenen ansetzen: Ob gestockt werden.“ statt. Ziel ist die
Basilika zur
Schwarzen Madonna in St. Andrä im Lavant-
Kärnten beim PVÖ-Frühjahrstreffen auf Kreta tal (und nicht wie in einer der letzten Aus
Nach zweijähriger Corona-Pause fand heuer mit dem großen Hafen, die fruchtbare Lassithi- gaben berichtet der Dom zu Maria Saal). Den
wieder das österreichweite Frühjahrstreffen des Hochebene, das in den 60er-Jahren des vorigen Auftakt bildet um 10 Uhr eine feierliche
PVÖ statt. Diesmal auf der griechischen Insel Jahrhunderts als Hippie-Ort weithin b ekannte Messe, danach erwartet die vielen Teil
Kreta und auch viele Mitglieder aus ganz Kärnten Fischerdorf Matala sowie die Insel Spinalonga, nehmer*innen ein buntes Rahmenprogramm
waren mit dabei. Auf dem Programm standen die bis 1950 als Verbannungsort für Leprakran- bis in den späten Nachmittag und viele
viele schöne Ausflüge, darunter nach Knossos, ke diente. Ein herzliches Dankeschön dem ge- weitere Höhepunkte.
einer der meist besuchten antiken Stätten samten Team von SeniorenReisen in K lagenfurt Die Wallfahrtskirche Maria Loreto (Foto oben)
Europas. Auch Heraklion als größte Stadt Kretas und Wien! ist seit 21. Juli 2014 neben Maria Luggau im
Lesachtal die zweite „Basilica minor“ in
Kärnten. Wegen ihrer Schönheit, ihrem
Reichtum an Kunstschätzen und ihrem
besonderen Flair haben bereits Tausende von
Wall fahrer*innen die nunmehrige Basilika
besucht. Viele haben bei der Schwarzen
Madonna Zuflucht gefunden, andere wieder-
um haben das Aufeinandertreffen der Kunst-
stile bewundert.
Über das genaue Programm der Wallfahrt
und auch die wechselvolle Geschichte des
mächtigen Barockbaues bzw. der 1647 ge-
weihten „Schwarzen Madonna“ (die beiden
Zwiebeltürme kamen erst 1730 hinzu) wird
die UG in den nächsten Ausgaben noch aus-
BO SPITTAL/DRAU: Die PVÖ-Gruppe aus dem Bezirk Spittal/Drau mit Reisebegleiterin Maria führlich berichten.
Petschnik war im Fünf-Sterne-Hotel „Kaktus Royal“ im Badeort Stalis bestens untergebracht.
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N K - 1PANORAMA KÄRNTEN
Geriatrische Medizin: Wir gratulieren
Kärnten geht voran! den Vorsitzenden
Bei einer Enquete mit namhaften Expert*innen
unter dem Titel „Geriatrische Medizin – Strate- zum Geburtstag im
gien zur zukünftigen Versorgung in Kärnten“
machte Gesundheitsreferentin LH-Stv.in Dr.in HERMAGOR Monat Juni 2022
Beate Prettner auf die herausfordernde Bedeu- Reinhild Seeburger (81) PVÖ-Landesgruppe
tung der demografischen Entwicklung in Viktor-Adler-Plakette Kultur, Altbgm. Josef Pfeifer (80) Mittlern,
Kärnten bzw. in Österreich aufmerksam. „Die
demografische Entwicklung, die uns seit rund
für BV Erich Rossian Sieglinde Wegscheider (79) Eisentratten,
Max Koschu (75) St. Michael/Lav., Franz
fünf Jahrzehnten begleitet, heißt zum einen Im Rahmen der SPÖ-Bezirkskonferenz Her- Tomazic (74) Grafenstein, Franz Sturm (74)
‚Geburtenrückgang‘ und zum anderen und vor magor wurde Erich Rossian (2. von links), Kreuth, Peter Stückler (73) Döllach/Mölltal,
langjähriger Vorsitzender der BO Hermagor
allem ‚älter werdende Gesellschaft‘. Das ge- Monika Daberer (73) Heiligenblut, Ecatarina
des PVÖ, mit der Viktor-Adler-Plakette, der
sundheitspolitische Ziel für eine älter werdende Esterl (73) Villach-Auen I, Maria Guetz (72)
höchsten Auszeichnung, welche die SPÖ zu
Gesellschaft könne daher nur heißen: Alle Rah- vergeben hat, ausgezeichnet. Unter den Gra-
Windisch Bleiberg-Podental/Slovenji
menbedingungen zu schaffen, die mithelfen, die tulant*innen waren SPÖ Kärnten-Landes- Plajberk-Poden, Hubert Hinteregger (71)
‚dritte Lebensphase‘ zu einem möglichst viel- parteivorsitzender LH Dr. Peter Kaiser, der Mallnitz, Jutta Zois (70) Guttaring, Anna
fältigen, aktiven, wertvollen, gesunden und wiedergewählte SPÖ-Bezirksvorsitzende Primus (70) Maria Rojach, Erich Olipitz (69)
würdigen Lebensabschnitt zu machen“, betonte LAbg. Luca Burgstaller, Vizebürgermeisterin St. Jakob im Rosental/Šentjakob v Rožu,
Prettner. Kärnten nehme sich seit Jahren dieser Astrid Gucher (Foto oben) sowie auch SPÖ Franz Hörnler (68) Gurnitz, Werner
Thematik an und konnte – gemeinsam mit Kärnten-Landesgeschäftsführer Andreas Trampitsch (68) St. Veit/Glan, Johann
Expert*innen der Altenmedizin – schon viele Sucher, der ehemalige LR Max Rauscher, Rassinger (65) Latschach/Loče, Heidelinde
und österreichweit einzigartige Maßnahmen Bezirksfrauenvorsitzende LAbg. Christina
Hochsteiner (64) Glödnitz, Sonja Ruppitsch
umsetzen. Tatsächlich sei Kärnten das einzige Patterer, Bgm. a. D. Hans Ferlitsch, Bgm. (64) Villach-Vassach, Christine Wolf (63)
Bundesland, das flächendeckend in den öffent- Markus Salcher, Bgm. Josef Zoppoth und Lambichl, Monika Podlesnik (60) Kühnsdorf,
lichen Krankenanstalten Betten für Akutgeria- SJG-Bezirksvorsitzender Alexander Wastian. Lydia Mosser (57) Granitztal.
trie und Remobilisation vorgesehen habe. Der
Anteil der Geriatriebetten betrage in Kärnten mit
11,2 Prozent mehr als doppelt so viel wie im Mit „Kärnten-Bonus“ gegen die Teuerung
nächstfolgenden Bundesland, konkretisierte Die Kosten des täglichen Lebens sind in den Presseaussendung der SPÖ Kärnten. „Es ist die
die Gesundheitsreferentin des Landes. vergangenen Wochen und Monaten massiv ge- ureigenste Gesinnung der SPÖ, Menschen nicht
Bereits im Jänner 2018 habe Kärnten begon- stiegen. Unter anderem sind Lebensmittel, im Stich zu lassen und ihnen bei ihren täglichen
nen, das damalige Pilotprojekt „Ambulante Wohnkosten und Spritpreise für viele Kärnt- Sorgen und Ängsten zur Seite zu stehen. Der
geriatrische Remobilisation“ auf das gesamte ner*innen empfindlich teuer geworden. Mit dem ‚Kärnten-Bonus‘ ist ein sichtbares Zeichen der
Bundesland Kärnten auszurollen. Parallel dazu „Kärnten-Bonus“ haben nun Landeshauptmann verantwortungsvollen SPÖ-Politik im Land – weil
wurde der sogenannte Geriatrische Konsiliar- Dr. Peter Kaiser und Sozialreferentin LH-Stv.in uns Kärnten am Herzen liegt“, so SPÖ-Landes-
dienst GEKO in den Kärntner Pflegeheimen um- Dr.in Beate Prettner federführend rasch und un- geschäftsführer Andreas Sucher, der anmerkt,
gesetzt. „Damit stellen wir sicher, dass ältere bürokratisch eine Lösung gefunden, jene dass es auch eine kräftige Entlastung durch den
und schwer transportfähige Menschen, nur Menschen, die mit ihrem Einkommen an die Bund brauche. „Bei prognostizierten 7,5 bis
wenn unbedingt notwendig, zur Behandlung in Grenze ihres Auskommens gestoßen sind, finan- 11,5 Milliarden Euro Steuermehreinnahmen
ein Krankenhaus gebracht werden; GEKO macht ziell zu unterstützen. Mit dem „Kärnten-Bonus“ müsse das Geld insbesondere an jene, die es
eine Behandlung vor Ort, also in den Pflege können rund 125.000 Menschen in Kärnten fi- zum täglichen Überleben benötigen, ausge-
heimen, möglich.“ (LPD) nanziell entlastet werden, heißt es dazu in der schüttet werden“, so Sucher.
FERNDORF
Kulturausflug! Nicht weniger als 78 Teilnehmer*innen aus der PVÖ-Ortsgruppe Ferndorf haben das Musical „Miss Saigon“ im renovierten
Raimund-Theater in Wien besucht. Es war dies bereits der sechste Besuch eines Musicals der musikbegeisterten Mitglieder dieser PVÖ-Ortsgruppe. Das Foto
zeigt die Teilnehmer*innen des gelungenen Kulturausfluges auf der Heimreise bei der neu errichteten Autobahn-Raststätte in Spielberg in der Steiermark.
K-2 U N S E R E G E N E R A T I O N 4 / 2 0 2 2PANORAMA KÄRNTEN
Karl Bodner (PVÖ)
weiter an der Spitze
des Seniorenbeirates Beirats
vorsitzender
B ei der Sitzung des Kärntner Seniorenbeirates Karl Bodner
(Mitte) mit
im April wurde Karl Bodner (Pensionisten
seinen
verband/PVÖ) erneut in seiner Funktion als beiden Stell-
Beiratsvorsitzender be
s tätigt. Neu gewählt vertretern,
wurden seine Stellvertreter*innen – Thomas LH-Stv.in
Richler (Seniorenring) und Elisabeth Scheucher- Dr.in Beate
Pichler (Seniorenbund). Als erste Gratulantinnen Prettner und
waren Gesundheits- und Sozial r eferentin Landesrätin
L andeshauptmann-Stellvertreterin Dr.in Beate Mag.a Sara
Prettner und Seniorenreferentin Landesrätin Schaar.
Mag.a Sara Schaar anwesend. Foto: LPD
„Die Seniorenbeiratssitzung mit der Neuwahl Wohnens. Ausgebaut werden aber auch mobile und kulturelle Angebote und Experten-Vorträge
war wieder eine Weichenstellung für die Zukunft. Betreuungsdienste: Jedes Jahr werden die so wieder – mit Terminen im Frühjahr sowie im
Eine Weichenstellung für die Lösung von Pro genannten mobilen Dienste aufgestockt. Das September und Oktober. 2022 stehen insgesamt
blemen, die uns in Kärnten und bundesweit Angebot wird extrem gut angenommen. Andere 240 Plätze zur Verfügung.
bewegen – etwa die Pensionsanpassung, Alters Bundesländer wollen diese Form der Betreuung Schaar berichtete auch über ein neues Angebot
armut und Altersdiskriminierung etc. Im Beirat nun auch übernehmen“, sagte Prettner. des Seniorenreferates, den Bildungsbonus WIR.
sind wir bemüht, diese Probleme gemeinsam mit Auch mit einem anderen Projekt war Kärnten Gefördert wird die Weiterbildung in einer Kärntner
dem Land Kärnten anzugehen“, versicherte Vor- Vorbild für Rest-Österreich – nämlich mit der Einrichtung für Erwachsenenbildung, welche
sitzender Karl Bodner als Vertreter der weitaus Pflegenahversorgung. „Der Bund hat unser den Ö-Cert-Qualitätsrahmen erfüllt. Es handelt
mitgliederstärksten Senior*innenorganisation Modell ab heuer übernommen. Er nennt es sich um einen Einmalzuschuss pro Person und
in Kärnten. Community Nurse. Während der Bund mit Jahr in Höhe der tatsächlichen Kurskosten –
„Karl Bodner, Thomas Richler und Elisabeth diesem Pflegeangebot in den Startlöchern ist, maximal sind es 100 Euro. Und angesichts der
Scheucher-Pichler sind verlässliche Partner*in- hat Kärnten bereits 73 seiner 132 Gemeinden aktuellen Teuerungswelle wies Schaar auf die fi-
nen für uns, wenn es um die Interessen der mit an Bord. Elf weitere Kommunen sind kurz vor nanzielle Unterstützung des Landes hin, welche
Kärntner Senior*innen geht. Mit ihnen an der dem Start, sodass wir vor dem Sommer schon in Senior*innen mit geringerem Einkommen über
Spitze ist der Seniorenbeirat ein essenzieller 84 Gemeinden die Pflegenahversorgung umge- die G emeinden beantragen können. Maximal
Partner für die Landespolitik, deren Aufgabe setzt haben werden“, berichtete Prettner. 400 Euro an Zuschuss sind etwa bei Zahlungs-
es ist, umfangreich zu unterstützen, damit die Seniorenreferentin Landesrätin Mag.a Sara rückständen (Miete, Strom, Heizkosten) möglich.
,dritte Lebensphase‘ der Kärntnerinnen und Schaar hob hervor, dass im Jahre 2021 – trotz Der Kärntner Seniorenbeirat ist ein beratendes
Kärntner eine besondere und wertvolle wird – Corona-Pandemie – zahlreiche Aktionen und Organ der Kärntner Landesregierung und vertritt
geprägt von Gesundheit, Vielfalt und Aktivität“, Projekte durchgeführt werden konnten: „So war die Interessen der Kärntner Senior*innen,
dankten Prettner und Schaar den Spitzenver die Seniorenerholungsaktion ,Aktiv und fit im forciert ihre gesellschaftliche Teilhabe und ihre
treter*innen des Kärntener Seniorenbeirates. Alter‘ möglich und restlos ausgebucht. Mit Einbindung in allen Lebensbereichen. Er berät
Prettner fügte weiters hinzu, dass „mit dem Älter- diesem Angebot unterstützen wir Senior*innen die Landesregierung in Fragen, die Senior*innen
werden der Gesellschaft die Landespolitik auch dabei, ein möglichst langes und aktives Leben betreffen, und kann auch Empfehlungen sowie
die Rahmenbedingungen laufend anpassen zu führen, wir fördern gesellschaftliches Mit Anregungen aussprechen. Im Seniorenbeirat
muss. Vor allem die Wohnformen für die ältere einander, soziale Kontakte und machen Lust auf sitzen neun Vertreter*innen der drei großen
Generation sind nach den Lebenssituationen der gesunde Bewegung.“ Auch in diesem Jahr gibt es Seniorenorganisationen (Pensionistenverband
Menschen auszurichten“. „Deshalb forcieren wir den einwöchigen Erholungsaufenthalt mit Fokus Kärnten, Kärntner Seniorenbund, Kärntner
in Kärnten seit Jahren den Ausbau des betreuten auf gesundheitserhaltende Aktivitäten, kreative Seniorenring).
Aktion „Aktiv und fit im Alter“ angelaufen
Die Erholungsaktion „Aktiv und fit im Alter“ des Aktivurlaubes dabei zu sein. „Mit ,Aktiv und fit
Landes Kärnten ist erfolgreich angelaufen. im Alter‘ unterstützen wir Kärntner*innen über
240 Plätze für Termine im April, Mai, September 65 dabei, so lange wie möglich aktiv und selbst-
und Oktober gibt es auch dieses Jahr wieder für bestimmt am Leben teilhaben zu können. Wir
Kärntner Senior*innen im Rahmen dieser Er fördern gesellschaftliches Miteinander, soziale
holungsaktion. Die Nachfrage war allerdings so Kontakte und machen Lust auf gesunde Be
groß, dass alle Plätze – auch die Herbst-Termine wegung. Die Zielgruppe sind Frauen und
2022 – bereits ausgebucht sind. Senioren- Männer, die sich aufgrund ihrer Einkommens-
Landesrätin Mag.a Sara Schaar besuchte die situation kaum einen Erholungsurlaub leisten
Teilnehmer*innen des ersten Termins im Hotel können“, so Schaar. In Döbriach standen Vor-
Zanker in Döbriach, um beim Auftakt dieses träge zu kreativer Gestaltung oder gesundem Senioren-Landesrätin Sara Schaar im Gespräch
bereichernden einwöchigen Erholungs- und Körpergefühl auf dem Programm. (LPD/il) mit Teilnehmer*innen der Erholungsaktion.
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N K - 3BEZIRK VILLACH-STADT & -LAND
Villach: Reinhart Rohr
als SPÖ-Bezirkschef
wiedergewählt!
Landtagspräsident Ing. Reinhart Rohr wurde bei
der Bezirkskonferenz der SPÖ im Congress Center
Villach mit eindrucksvollen 95,42 Prozent als
Villacher Bezirksparteivorsitzender wieder
gewählt. Der Bezirksvorstand wurde ebenfalls
mit überragender Mehrheit wiedergewählt.
Neben SPÖ Kärnten-Landesparteivorsitzenden
LH Dr. Peter Kaiser gratulierten Rohr und seinem
Team u. a. auch Landeshauptmann-Stv.in Dr.in VILLACH-OST
Beate Prettner, AK-Präsident Günther Goach,
NRAbg. Petra Oberrauner sowie Villachs Bürger- Treue PVÖ-Mitglieder in Villach-Ost
meister Günther Albel zur Wiederwahl. Bei der gut besuchten Jahresversammlung der Ortsgruppe Villach-Ost des Pensionistenverbandes
SPÖ-Landesparteivorsitzender Landeshaupt- (PVÖ) bildeten die Ehrungen von langjährigen Mitgliedern einen besonderen Höhepunkt (Foto).
mann Dr. Peter Kaiser ging in seiner Rede auf Zur Mitgliederversammlung konnte Obmann Hias Mitterer auch die neue Vizebürgermeisterin
aktuelle politische Herausforderungen ein. „Gute Sarah Katholnig, PVÖ-Stadtleitungsobmann GR Gerhard Kofler sowie Gemeinderat Christofer Slug
Arbeit, beste Bildung, leistbares Leben, gesunde begrüßen. Der Nachmittag wurde vom Musikanten Hansi mit flotten Einlagen gestaltet.
Zukunft und eine solidarische Gemeinschaft in
einem modernen Sozialstaat, der eine Umwelt-
politik der nachhaltigen Enkelverantwortung mit
Augenmaß und Verantwortung umsetzt – dafür
steht die SPÖ Kärnten“, so Kaiser.
Im Rahmen der Konferenz wurden Bgm. Ing.
Reinhard Antolitsch, NRAbg. Bgm. a. D. Karl-
Gerfried Müller, LAbg. Hermann Lipitsch, Vzbgm.
a. D. Peter Moser, Alfred Nuck, GV Gerald
Almasy, Kommerzialrat Horst Eder und AK-Prä-
sident Günther Goach für ihre Verdienste, ihr
Engagement und ihre langjährige Treue zur
LANDSKRON ARNOLDSTEIN
Sozialdemokratie mit der Victor-Adler-Plakette,
der höchsten Auszeichnung der SPÖ, geehrt.
Gesellige Osterjause Gelungene Premiere
in Landskron Zum ersten Mal nahm die PVÖ-Ortsgruppe Ar-
noldstein mit einem eigenen Informationsstand
Zur diesjährigen Osterjause der überaus
an den Gesundheitstagen der Marktgemeinde
aktiven PVÖ-Ortsgruppe Villach-Landskron im
Arnoldstein teil. Die Besucher*innen waren vom
Volkshaus konnten viele Mitglieder (Foto) und
äußerst vielfältigen Programm nicht nur der
auch zahlreiche Ehrengäste, darunter Stadtrat
Harald Sobe, recht herzlich begrüßt werden. regionalen Aussteller, sondern auch des PVÖ
Bei kulinarischen Köstlichkeiten sowie Kaffee begeistert. Der Informationsstand der PVÖ-Orts-
und Kuchen wurde viel geplaudert und ein gruppe fand regen Zulauf und zur großen Freude
gemütlicher Nachmittag verbracht. Eine ge- von Obfrau Barbara Preschan und ihrem Team
SPÖ-Bezirkschef Landtagspräsident Ing. lungene Veranstaltung! (Foto oben) konnten auch einige neue PVÖ-
Reinhart Rohr (Mitte) mit den Gratulant*innen. Mitglieder gewonnen werden.
VILLACH-AUEN 2
Ausflug nach Portorož! Unter dem Motto „Mit dabei“ unternahm die PVÖ Villach-Auen 2 einen Tagesausflug nach Portorož/Portorose an
der slowenischen Adriaküste. Das Wetter war wunderbar und so wurde der Ausflug für die 70 Teilnehmer*innen (Foto) zu einem unvergesslichen Erlebnis.
K-4 U N S E R E G E N E R A T I O N 4 / 2 0 2 2BEZIRK VILLACH-LAND
Die PVÖ-Ortsgruppe Velden/Wörthersee feierte ihr 70-jähriges Bestandsjubiläum mit einem Festakt mit hohen Festgästen und einem bunten Programm.
Velden: 70 Jahre gelebtes Miteinander
Die PVÖ-Ortsgruppe Velden am Wörthersee feierte ein rundes Jubiläum
Die Ortsgruppe Velden am Wörthersee des Pensionistenverbandes Österreichs (PVÖ) Vereinstätigkeit nicht hoch genug geschätzt
feierte mit einem eindrucksvollen Festakt, zu dem auch zahlreiche Ehrengäste werden könne und für unsere Gesellschaft
begrüßt werden konnten, ihr 70-Jahr-Jubiläum. „Wir können mit Stolz auf die enorm wichtig sei.
In Velden würden neben der Organisation von
Entwicklung der Ortsgruppe in den letzten Jahrzehnten zurückblicken und zählen
Veranstaltungen, Ausflügen oder gemeinsamen
heute mit über 300 Mitgliedern zu den größeren Ortsgruppen des PVÖ im Lande“, Nachmittagen auch noch weitere, nachhaltige
betonte Obmann Josef Juch in seiner Festrede. Projekte umgesetzt. So helfen Mitglieder einan-
der gegenseitig, übernehmen beispielsweise
W ie Juch weiter ausführte, sei der Schwer-
punkt der Tätigkeit der Ortsgruppe nicht
die politische Durchsetzung von Forderungen,
Gemeinschaft und soziales Miteinander“, be-
tonten unisono Prettner, Vouk und Bodner. Sie
machten darauf aufmerksam, dass die
Besuchsdienste oder unterstützen einander
aktiv im Alltag. „So sieht gelebtes Miteinander
aus“, lobten LH-Stv.in Dr.in Prettner und PVÖ-
sondern das Bestreben, das Gemeinsame zu Landespräsident Bodner die engagierte Tätig-
pflegen und der Generation 60 plus eine sinn- keit der jubilierenden PVÖ-Ortsgruppe.
volle Freizeitgestaltung anzubieten. „Mit Dieser wurde im Rahmen des Festaktes auch
unseren Ausflügen und Veranstaltungen bringen eine große Ehre zuteil: Bürgermeister Ferdinand
wir – ganz nach dem Motto des PVÖ Vouk überreichte der Ortsgruppe in Anerken-
‚Gemeinsam, nicht einsam!‘ – viel Abwechslung nung ihres Engagements für die ältere Gene
in das P ensionistendasein“, so Juch, der erst ration die Beschlussurkunde des Gemeinde
kürzlich seinen 80. Geburtstag gefeiert hatte. vorstandes zur Trageerlaubnis des Veldener
Auch die Ehrengäste der Festveranstaltung, Gemeindewappens!
Landeshauptmann-Stellvertreterin Dr.in Beate Ein buntes Musik- und Unterhaltungsprogramm,
Prettner, Veldens Bürgermeister Ferdinand Vouk gestaltet von einer Tamburizza-Gruppe aus
und PVÖ-Landespräsident Karl Bodner hoben in Slowenien unter der Obfrau Melita Bole, um-
ihren Ansprachen die Bedeutung des hohen PVÖ-Landespräsident Karl Bodner mit rahmten den gelungenen Festakt zum 70. Be-
Jubiläums der PVÖ-Ortsgruppe Velden/See Mitgliedern der Tamburizza-Gruppe in standsjubiläum der PVÖ-Ortsgruppe Velden am
hervor. „Das Jubiläum bedeutet 70 Jahre Oberkrainer Tracht aus Slowenien. Wörthersee!
Schöner PVÖ-Ausflug
Zahlreiche Mitglieder der Ortsgruppe St. Jakob
im Rosental des Pensionistenverbandes
nahmen am Tagesausflug nach Tarvis und
danach zum imposanten Aussichtsturm auf
dem Pyramidenkogel bei Keutschach teil. In
Tarvis wurde natürlich ein Marktbummel ab-
solviert und ein Cappuccino bzw. ein Gläschen
Wein getrunken, das Mittagessen stand dann
im Restaurant „Karawankenblick“ unterhalb
des Pyramidenkogel-Aussichtsturmes auf dem
Programm. Es war für alle Teilnehmer*innen
ST. JAKOB/ROSENTAL (Foto links) ein geselliger Tag.
4 / 2 0 2 2 U N S E R E G E N E R AT I O N K - 5Herzlichen Glückwunsch
Unsere Generation gratuliert zum Jubiläum!
80 Jahre!
Das langjährige 90 Jahre!
Mitglied Das langjährige
Edith Pack Mitglied Franz
feierte den Arich hat seinen
80. Geburtstag. 90. Geburtstag
Kassiererin gefeiert. Dem
Adele gratulierte Jubilar gratu- FEFFERNITZ
der rüstigen lierte im Namen
Jubilarin im der PVÖ-Orts- 91. Geburtstag! Katharina
Namen der PVÖ- gruppe Ursula berrauner feierte ihren 91. Geburtstag im
O
Ortsgruppe mit Melcher mit Kreise ihrer Liebsten. Der Jubilarin gratu
einem schönen einem netten lierten im Namen der PVÖ-Ortsgruppe Hilde
Blumenstrauß. VILLACH-OST ST. JAKOB/ROS. Präsent. Tschernutter und Obmann Walter Eder.
90 Jahre!
80 Jahre! Robert
Rosi Troller Reichenhauser
feierte im Kreise hat seinen
ihrer Familie 90. Geburtstag
und Freunde gefeiert. Für die
ihren 80. Ge- ROSEGG PVÖ-Ortsgruppe
burtstag. Für die St. Ulrich gratu-
PVÖ-Ortsgruppe Ein Hoch! lierten die Obfrau
gratulierte die Inge Samonig fei- Ingrid Schmied,
stellv. Vorsitzen- erte einen runden Waltraud Unter-
de Anni Köfer Geburtstag. PVÖ- weger, Erich
mit einem klei- Obmann Kurt Pe- Unterweger und
nen Präsent. ROSEGG kastnig gratulierte. FELDKIRCHEN Alfred Schmied.
80 Jahre!
Das treue
Mitglied Maria
Lepuschitz hat
den 80. Geburts-
tag gefeiert.
Der Jubilarin
ROSEGG FEFFERNITZ gratulierten im
Namen der PVÖ-
Ein Hoch! Ilse Hanze aus St. Martin 90. Geburtstag! Ortsgruppe die
feierte mit den Nachbarn einen runden Das treue Mitglied Wilhelm Müller feierte im Obfrau Gerlinde
Geburtstag. Im Namen der PVÖ-Ortsgruppe Kreise seiner Familie den 90. Geburtstag. Kofler und
gratulierten Obmann Kurt Pekastnig und Obmann Walter Eder und Marianne Stauder Friederike
seine Stellvertreterin Anni Köfer. gratulierten im Namen der PVÖ-Ortsgruppe. GÖDERSDORF Fischer.
80 Jahre! 85 Jahre!
Felix Trattnig Maria
feierte seinen Wernitznig
80.Geburtstag. hat ihren
Dem begeister- 85. Geburtstag
ten Kegler gefeiert. Der
gratulierte die Jubilarin
PVÖ-Ortsgruppe OBERVELLACH/HERMAGOR wünschten im
mit Obmann Namen der PVÖ-
Hermann 80. Geburtstag! Ortsgruppe die
Prettner. Als Hermine Brandner hat ihren 80. Geburtstag Funktionärinnen
Präsent gab es gefeiert. Der rüstigen Jubilarin gratulierte Melitta Falk und
den Afritzer im Namen der PVÖ-Ortsgruppe die Obfrau Fischer Friederi-
Lillientaler. AFRITZ/SEE Elsbeth Jost mit einem Präsent. GÖDERSDORF ke alles Gute.
K-6 U N S E R E G E N E R A T I O N 4 / 2 0 2 2Sie können auch lesen
