SCHIESSEN S - Schweizer Schiesssportverband
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EUR 5,80 SEPTEMBER | 03.2017
WWW.SWISSSHOOTING.CH
SCHIESSEN
CHF 6,70
SCHWEIZ
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DES SCHWEIZER SCHIESSSPORTVERBANDES
SEIN ZIEL: TOKYO
Christoph Dürr ist der vierte Profi
im Schweizer Schützenteam
ZIELSCHEIBE SCHÜTZENHAUS
Schiessstände sind ideale
Objekte für Einbrecher
DER HERR DER ABZEICHEN
Ernst Binggeli sammelt alles
rund um das Schiesswesen
DER GOLDJÄGER
Jan Lochbihler war der erfolgreichste Schweizer Schütze
an den Europameisterschaften in Baku
CALANDA RADLER
DOPPELT ERFRISCHEND
Verantwortungsvoll geniessen
100% NATÜRLICH UND NUR 2.0% ALKOHOL
EDITORIAL
«ZUSAMMEN LIEBE SCHÜTZINNEN UND SCHÜTZEN
WERDEN WIR
Der Sommer gehört der Geschichte an, und wir konnten eine EM
in Baku mit Licht und Schatten erleben. Licht dank der fünf
Medaillen (davon vier Goldene), mit der unsere Athletinnen und
Athleten nach Hause gekommen sind – Schatten wegen des
ALLES TUN, Meldefehlers, der dem Verband unterlaufen ist: Unsere
Spitzenschützin Marina Schnider konnte deshalb leider nicht an
der EM teilnehmen. Dies bedauern wir sehr. Versagt hat vor allem
UM UNSEREN der Kontrollmechanismus. Wir hätten diesen Mangel früher
erkennen und rechtzeitig korrigieren sollen. Nun müssen wir alles
daransetzen, dass solch ein Malheur in Zukunft nicht mehr
SPORT ZU passieren wird.
»
Erlauben Sie mir an dieser Stelle einige grundsätzliche
FÖRDERN. Überlegungen, wie wir den Schiesssport in der Schweiz weiter
bringen wollen: Der Spitzensport mit der Nachwuchsförderung
ist ein zentraler Bereich für den Verband. Er ist unsere
Visitenkarte, und der Nachwuchs ist die Garantie für unsere
sportliche Zukunft. Der Breitensport ist das Herzstück des SSV,
hier sind die meisten unserer Schützen zu Hause, einige leistungs
orientierter, andere weniger. Alle sind für den SSV gleichermassen
wichtig. In diesem Bereich sollten wir Anreize schaffen, um die
Freude an unserem Sport – unabhängig von der Disziplin – weiter
zu fördern, um so die Anzahl Mitglieder zu erhöhen. Gefragt sind
Anlässe, an welchen sich unsere Breitensportler treffen, ihren
Sport ausüben und die Kameradschaft pflegen können.
Wettkämpfe müssen spannend sein und die Mitglieder binden.
Weitere Disziplinen sind deshalb alles andere als ausgeschlossen.
Die Ausbildung ist unser Mittel, um das Niveau der Vereine zu
verbessern, sei es im technischen Bereich mit der Trainer
ausbildung, oder im organisatorischen mit einer gezielten
Funktionärsausbildung. Die Kommunikation ist unser Kanal,
um mit der Innen- und Aussenwelt in Kontakt zu treten. Unser
Magazin «Schiessen Schweiz» ist ein sehr gutes Produkt, weitere
Kommunikationsmittel vervollständigen unsere Strategie:
Newsletter, Flyer, Werbefilme, Website, um nur ein paar zu nen
nen. Die Kontakte mit unseren Mitgliedern liegen mir am
Herzen: «Schiessen Schweiz» geht bisher «nur» an die lizenzier
ten Schützen. Auch hier sollten wir noch besser werden und den
Leserstamm in Zukunft vergrössern.
Es gibt immer viel zu tun, die Ressourcen jedoch sind beschränkt.
Gemeinsam mit Ihnen, liebe Schützinnen und Schützen, werden
wir jedoch alles unternehmen, um unseren Sport auf allen Ebenen
zu fördern.
WIE BRINGEN WIR DEN Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre
SCHIESSSPORT IN DER
SCHWEIZ VORWÄRTS?
Diskutieren Sie mit
auf unserer Facebook-Seite: Luca Filippini,
www.facebook.com/swissshooting Präsident des Schweizer Schiesssportverbands SSV
12
Christoph Dürr ist nach Nina Christen,
Petra Lustenberger und Jan Lochbihler der
vierte Athlet, der am Nationalen Leistungs-
zentrum in Magglingen trainiert.
5
So viele Medaillen
hat die Schweiz an
der EM in Baku
erobert
INHALT 08
Myriam Brühwiler (links), Silvia Guignard und
Andrea Brühlmann haben mit ihrem Sieg Ge
Bild: Silvan Meier
wehr 300m Dreistellung zum Medaillensegen
18
an den Europameisterschaften beigetragen.
03 Editorial
06 Aktuell
51 Impressum
Dieter Rothacher,
Präsident der Feld
Bild: Christoph Petermann
schützen Wettswil
TITEL SPITZENSPORT a.A., mit dem fabrik
neuen Waffenschrank.
08 I n den Olympischen Disziplinen gingen die 26 hristian Wanner ist seit April der neue
C Die Neuanschaffung
wurde nötig, weil
Schweizer Schützen an den Europameister- CISM-Disziplinenchef Schiessen. Im Oktober Einbrecher den alten
schaften in Baku leer aus. Dafür gab es mit hat er seine erste Bewährungsprobe geknackt hatten.
dem Gewehr 300m eine Medaillenflut
AUSBILDUNG
THEMA
28 I m Juni hat in Deutschland die erste WM
12 hristoph Dürr wagt den Schritt, wird
C im Target Sprint stattgefunden – unter den
Profisportler und Markenbotschafter von Augen einer Schweizer Delegation
Munitionshersteller RWS
18 chützenhäuser sind oft abgelegen – ein ideales
S VERBAND
Ziel für Einbrecher. Der Präsident eines
betroffenen Vereins erzählt 30 ine neue Studie widmet sich den Schweizer
E
Sportclubs – eine Auswertung aus Sicht der
Schützengesellschaften
BREITENSPORT FORUM
46
Schützen
medaillen
24 n vier Kantonalen Schützenfesten wurde
A 41 artner & Ausrüster: Der Schweizer
P
und Kranz
diesen Sommer der Schiesssport zelebriert. Schiesssportverband hat seine Sponsoren abzeichen
Bild: Silvan Meier
Wir zeigen die schönsten Bilder eingeladen soweit das
Auge reicht:
46 pezial: Ernst Binggeli sammelt alles,
S In Ernst
was mit dem Schiesssport zu tun hat. Binggelis vier
Ein Blick auf seine Trouvaillen Wänden ist
der Schiess
Bild: Christoph Petermann
< Titelbild: Jan Lochbihler hat an den Europameisterschaften 37 Kalender sport Trumpf.
in Baku abgeräumt. Der Solothurner wurde dreifacher 42 Marktplatz
Europameister und gewann einmal Silber. 45 Focus
Bild: Silvan Meier
50 Vorschau
4 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 5
AK
AKTUELL
ANZEIGE
TU
EL
L
3M™ PELTOR™ ProTac™ Hunter
EU-WAFFENRECHT: ALLES HALB SO SCHLIMM? ZWEI NACHWUCHSTALENTE & ProTac™ Shooter
Gehörschutz für Jagd und Schieß-
Im Frühling hat der Bundesrat wie erwartet
angekündigt, dass die Schweiz die Revision des
von der EU vorgesehene Beschränkung auf zehn
Patronen pro Magazin und Psychologische Tests
IN DER SPITZENSPORT-RS sport
Verstärktes Situationsbewusst-
EU-Waffenrechts übernehmen wird. Er ver- für Schützen vom Tisch. Selbst die Pflicht zur
sein, erhöhte Konzentration.
sprach aber eine «pragmatische Umsetzung» Mitgliedschaft in einem Schützenverein stehe zur
(wir berichteten auf swissshooting.ch). Was das Debatte, so das Boulevardblatt. Die Zwangsmit- Beide Headsets - 3M™ PELTOR™ Pro-
genau bedeutet, ist derzeit offen. Noch ist der gliedschaft werde durch eine Schiesspflicht
Bundesrat daran, den neuen Gesetzesvorschlag ersetzt. Ehemalige Angehörige, die ihr Sturmge-
Tac™ Hunter und ProTac™ Shooter –
im Detail auszuarbeiten. Im Verlauf des Herbsts wehr behalten möchten, müssten dann nur noch kommen mit einer Fülle an intelligenter
soll das neue Gesetz in die Vernehmlassung nachweisen, dass sie regelmässig mit der Waffe neuer Technologie. Mit einem einfachen
geschickt werden. Erst dann ist klar, was das übten, schreibt der «Blick». Der Schweizer
neue Gesetz beinhaltet und ob die gefürchteten Schiesssportverband hält an seiner Position fest.
Ziel: damit Sie sich auf der Jagd oder
Verschärfungen Tatsache werden. Laut «Blick» Er will allfällige Verschärfungen des Schweizer beim Schießsport mit allen Sinnen un-
gestört konzentrieren können. Intuitiv
Bilder: Silvan Meier
sind aber bereits gewisse Kernpunkte durchgesi- Waffenrechts nicht in Kauf nehmen. Ob das
ckert. So soll in den Plänen der zuständigen bereits frühzeitig angekündigte Referendum in
können Sie dabei im Nu mit Ihrer Um-
Bundesrätin Simonetta Sommaruga (SP) von Angriff genommen wird, wird der Vorstand in
einem zentralen Waffenregister nicht die Rede Absprache mit seinen Partnern aber erst ent- gebung, Ihren Jagdbegleitern oder dem
sein. Wie der «Blick» schreibt, seien auch die scheiden, wenn der definitive Entwurf vorliegt. Übungsleiter auf dem Schießstand kom-
Muriel Züger und Christian Alther rücken am 30. Oktober in die Spitzensport-Rekruten- munizieren.
schule ein.
2015 fassten Nina Christen, Vanessa Hofstetter, Sandro Greuter
und Christoph Dürr ihre Uniform, im Jahr darauf war die Reihe an
AUSSERORDENTLICHE VERSAMMLUNG OHNE NUTZEN Petra Lustenberger, und dieses Jahr rücken erneut zwei Schützen in
die Spitzensport-RS ein. Muriel Züger (Galgenen SZ) und Christian
Alther (Grub SG) erfüllen alle Aufnahmekriterien und können nun
Am 9. Juni hat das Internationale werden die beiden Männer-Disziplinen während 18 Wochen viel Zeit in den Sport investieren. Der militäri-
Olympische Komitee (IOC) einen durch Mixed-Wettkämpfe mit dem sche Alltag beginnt für die beiden Nachwuchstalente am 30. Oktober.
Vorschlag der International Shooting Luftgewehr und der Luftpistole. Der Zunächst warten drei Wochen militärische Grundausbildung in Lyss
Sport Federation ISSF angenommen Schweizer Schiesssportverband hegte BE auf die beiden, danach folgt eine 15-wöchige Ausbildung zum
und den Liegendmatch Gewehr 50m die Hoffnung, dass an der eilends Sportsoldaten in Magglingen.
sowie die Freipistolenkonkurrenz 50m einberufenen ausserordentlichen
aus dem Olympischen Programm ISSF-Generalversammlung vom 25.
gestrichen. Dies gegen den Protest der Juni in München die Streichung rück-
PELTOR™ ProTac™ Hunter (26dB SNR)
Schweiz und weiterer Länder, die sich gängig gemacht werden könnte. Diese Best. Nr. 27929 Fr. 118.--
für den Erhalt von Munitionsdiszipli-
nen ausgesprochen hatten. Ersetzt
Hoffnung hat sich zerschlagen: Die
Versammlung bestätigte den Ent-
«PRO TELL» HAT EINEN NEUEN VORSTAND
scheid. Immerhin konnten die Gegner
erreichen, dass eine Arbeitsgruppe das FLYER «FASZINATION An einer turbulenten ausser-
ordentlichen Generalversamm-
vorgeschlagen worden war, auf
seine Kandidatur – zugunsten
Schiessprogramm für die Olympischen SCHIESSSPORT» lung hat Pro Tell, die Gesell- des Gegenkandidaten Hans-
Spiele 2024 nochmals diskutiert. schaft für ein freiheitliches Peter Wüthrich. Der neue Präsi-
Im Frühling hat der Schweizer Waffenrecht, einen neuen Vor- dent ist Unternehmer und
Schiesssportverband ein neues Erklär- stand gewählt. Die Versammlung Brigadier a.D. Unterstützt wird
video veröffentlicht, das Interessierten vom Samstag, 17. Juni, im Albis- er im Vorstand von SVP-Natio-
Hat Jan Lochbihler 2016 den Einstieg in den Schiesssport gütli in Zürich begann wegen nalrat Jean-Luc Addor (Vize
in Rio de Janeiro am erklärt. Auf Basis dieses Videos wurde rigoroser Eintrittskontrollen mit präsident), Robin Udry
letzten Liegendwett- nun ein Flyer gestaltet, der dasselbe rund zwei Stunden Verspätung, (Generalsekretär), Marc-Henri
kampf an Olympischen Ziel verfolgt. Das Faltblatt «Faszination dafür mit einem Paukenschlag. Bujès (Finanzen und Ressour-
Spielen teilgenommen?
Schiesssport» erklärt kurz und bündig, Die 520 anwesenden Stimmbe- cen), Ulrich Stoller und Alex
ab welchem Alter mit welchem Sport- rechtigten entzogen dem bisheri- Comment (Anlässe und Bezie-
Bild: Silvan Meier
gerät geschossen werden darf und gen Vorstand das Vertrauen. In hungen), Marc Heim (Interna
weshalb der Schiesssport Spass macht. der Folge verzichtete Ruedi tionale Beziehungen) sowie Luca
Vonlanthen, der von ebendiesem Cettuzzi (Technologie und PELTOR™ ProTac™ Shooter (32dB SNR)
Best. Nr. 27930 Fr. 128.--
Download auf www.swissshooting.ch Vorstand als neuer Präsident Medien-Monitoring).
Bezug nur über den Fachhandel
6 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch RUAG Ammotec Schweiz AG | Im Hölderli 10 | 8405 Winterthur | Schweiz
Tel. 052 235 15 35 | Fax 052 232 27 38 | www.ruag-shop.ch
TITEL EUROPAMEISTERSCHAFTEN EUROPAMEISTERSCHAFTEN TITEL
IM KAMPF GEGEN DEN WIND DIE EUROPAMEISTERSCHAFTEN IN BAKU – TAG FÜR TAG
Tag 1, 22. Juli
Der junge Luftpistolenschütze Jason Solari
Gewehr 50m liegend Juniorinnen: 1. Sara Karasova (CZE)
612.2; 2. Selina Zimmermann (GER) 610.2; 3. Marianne Palo
sierte sich auf dem 41. Platz, Dürr auf Rang 56.
Das Team belegte den 12. Rang.
Die Schweizer Schützen kehrten mit fünf Medaillen von den EUROPAMEISTERSCHAFTEN IN BAKU (FIN) 608.9; ferner: 7. Muriel Züger (Galgenen) 605.4;
sorgte für den optimalen Start. Der Tessiner Gewehr 50m Dreistellung Männer: 1. Yury Shcherbatse-
zurück und erreichten damit das selbst gesteckte Ziel. Die schwierigen Witterungsbedingungen 21. Valentina Caluori (Rhäzüns) 599.3; 44. Chiara Leone
wurde im Qualifikationswettkampf für die vich (BLR) 461.4; 2. Serhiy Kulish (UKR) 458.1; 3. Alexander
(Frick) 577.9. Team: 1. Tschechien 1814.8; 2. Norwegen
am Kaspischen Meer legten aber auch die Schwächen des Teams offen. Youth Olympic Games 2018, die im Rahmen Schmirl (AUT) 447.6; in der Qualifikation ausgeschieden:
1809.7; 3. Deutschland 1807.2; ferner: 9. Schweiz (Züger,
der Europameisterschaften durchgeführt wur- 21. Jan Lochbihler (Holderbank SO) 1144; 41. Simon Beyeler
Caluori, Leone) 1782.6.
Text und Bilder: Silvan Meier den, hervorragender Achter. (Schwarzenburg) 1132; 56. Christoph Dürr (Gams) 1118.
Gewehr 50m liegend Männer: 1. Yury Shcherbatsevich Team: 1. Weissrussland 3463; 2. Norwegen 3441; 3. Deutsch-
Pistole 10m Junioren: 1. Nils Strubel (GER) 239.0; 2. Kiril (BLR) 249.2 (Shoot-off 10.2); 2. Thomas Mathis (AUT) 249.2 land 3436; ferner: 12. Schweiz (Lochbihler, Beyeler, Dürr)
Kirov (BUL) 236.5; 3. Abdul-Aziz Kurdzi (BLR) 215.7; ferner: (Shoot-off 10.1); 3. Sergey Kamenskiy (RUS) 228.0; in der 3394.
8. Jason Solari (Malvaglia) 112.2 (Q: 8., 563). Qualifikation ausgeschieden: 14. Jan Lochbihler (Holder-
bank SO) 613.3; 34. Simon Beyeler (Schwarzenburg) 609.9; Tag 6, 27. Juli
Tag 2, 23. Juli
35. Christoph Dürr (Gams) 609.6. Team: 1. Weissrussland Wie die Männer tags zuvor kämpften auch die
Die Schweizer Delegation schrammte knapp 1847.7; 2. Österreich 1842.6; 3. Frankreich 1842.2; ferner: drei Gewehrschützinnen im Dreistellungs-
an der ersten Medaille vorbei. Der Nidwaldner 5. Schweiz (Lochbihler, Beyeler, Dürr) 1832.8. match mit ihrer Stehendstellung. Kniend und
Manuel Lüscher qualifizierte sich mit dem Ge- liegend waren Nina Christen, Vanessa Hofstet-
wehr 50m liegend für den Final und schoss ter und Marina Bösiger auf Augenhöhe mit der
dort um die Medaillen mit. Als Vierter verfehl- Konkurrenz, stehend hingegen verloren sie
te er Bronze nur knapp. Auch das Team mit den Anschluss. Beste Schweizerin wurde Nina
Lüscher, Ludovic Rohrbasser und Sven Riedo Christen auf Rang 22. In der Nationenwertung
war nahe dran: Das Trio klassierte sich auf landete die Schweiz auf dem 14. Rang. Auch
dem fünften Platz, 2.1 Punkte hinter Bronze. die Juniorinnen schossen den Dreistellungs-
match. Valentina Caluori – zwischenzeitlich
Tag 4, 25. Juli auf Rang 3 klassiert – verlor stehend an Boden
und schloss den Wettkampf als beste Schwei-
Manuel Lüscher belegte im Dreistellungswett- zerin auf dem 17. Rang ab. Für das Team blieb
kampf Gewehr 50m den guten 13. Rang. Zwei der 12. Platz.
mickrige Punkte mehr hätten für den Final ge-
reicht. Das Team klassierte sich auf dem
6. Rang. Pistolenschütze Sandro Loetscher
blieb mit der Olympischen Schnellfeuerpistole
25m ohne Finalchance: Rang 17.
Gewehr 50m liegend Junioren: 1. Zalan Pekler (HUN)
Christian Alther (links) und 250.6 (WRJ, ERJ); 2. Borna Petanjek (CRO) 246.9; 3. Cameron
Manuel Lüscher (rechts) konnten Pirouet (GBR) 226.0; 4. Manuel Lüscher (Ennetbürgen) 204.4
die Erwartungen erfüllen.
(Q: 7., 615.1); in der Qualifikation ausgeschieden: 15. Ludovic
Rohrbasser (Neyruz) 611.9; 32. Sven Riedo (St. Ursen) 607.1. Gewehr 50m Dreistellung Frauen: 1. Seonaid McIntosh
«
Team: 1. Deutschland 1838.6; 2. Norwegen 1837.0; 3. Ungarn (GBR) 458.5; 2. Franziska Peer (AUT) 457.3; 3. Jolyn Beer
E
1836.2; ferner: 5. Schweiz (Lüscher, Rohrbasser, Riedo) (GER) 444.5; in der Qualifikation ausgeschieden: 22. Nina
DIE FÜNF MEDAILLEN
s fühlt sich an, als ob dir je- match mit dem Gewehr 300m auf
1834.1. Christen (Wolfenschiessen) 572; 40. Vanessa Hofstetter
mand mit dem Föhn direkt Scheibe 77 schoss – flankiert von
(Gümmenen) 566; 42. Marina Bösiger (Derendingen) 565.
»
Tag 3, 24. Juli
ÜBERSTRAHLEN DINGE,
ins Gesicht bläst: Die Schwei- den beiden anderen Medaillenge- Gewehr 50m Dreistellung Junioren: 1. Filip Nepejchal Team: 1. Grossbritannien 1722; 2. Ukraine 1721 (62 IZ);
zer Spitzenschützin Nina Chris- winnern. Mit seiner Goldmedaille (CZE) 452.0; 2. Zalan Pekler (HUN) 449.6; 3. Andrei Golovkov 3. Frankreich 1721 (58 IZ); ferner: 14. Schweiz (Christen,
Und wieder eine knappe Entscheidung. Marina
DIE NICHT SO GUT LIEFEN.
ten bringt mit diesem Satz das am neunten Tag der EM brach der (RUS) 439.5; in der Qualifikation ausgeschieden: 13. Manuel Hofstetter, Bösiger) 1703.
Bösiger fehlten im Liegendmatch Gewehr 50m
Wetter während der Europameis- Solothurner den Bann. Die ers- Lüscher (Ennetbürgen) 1140; 25. Sven Riedo (St. Ursen) 1132;
0.2 Punkte für Bronze. Das Team mit Bösiger, Gewehr 50m Dreistellung Juniorinnen: 1. Anna Ilina
terschaften (21. Juli bis 4. August) te Medaille schien das Schweizer 30. Christian Alther (Grub) 1130. Team: 1. Russland 3431;
Vanessa Hofstetter und Nina Christen belegte (UKR) 453.8 (EEJR); 2. Jenny Stene (NOR) 452.6; 3. Milica
in Baku auf den Punkt – heiss und Daniel Burger Team zu erlösen: Zwei Stunden 2. Tschechien 3424; 3. Finnland 3420; ferner: 6. Schweiz
den 6. Platz. Auch die Schweizer Männer blie- Babic (SRB) 442.1; in der Qualifikation ausgeschieden:
windig mit Temperaturen von bis Leiter Bereich Spitzensport später hatten Silvia Guignard, (Lüscher, Riedo, Alther) 3402.
ben im Liegendmatch Gewehr 50m ohne Me- 17. Valentina Caluori (Rhäzüns) 566; 38. Muriel Züger (Gal-
zu 40 Grad Celsius und Windge- Andrea Brühlmann und Myriam daille. Am besten mit den schwierigen Wind- Olympische Schnellfeuerpistole 25m Männer: 1. Nikita genen) 558 (13 IZ); 39. Chiara Leone (Frick) 558 (12 IZ). Team:
schwindigkeiten bis 60 Stunden- Brühwiler eine Goldmedaille um verhältnissen kam Jan Lochbihler zurecht. Sukhanov (RUS) 33; 2. Peeter Olesk (EST) 30; 3. Christian 1. Norwegen 1712; 2. Russland 1696; 3. Österreich 1695;
kilometer. Nicht alle Schützinnen Verlosung der Scheiben. Denn – den Hals, und am Abend holten Der Solothurner belegte den 14. Rang. Im Lie- Reitz (GER) 24; in der Qualifikation ausgeschieden: 17. San- ferner: 12. Schweiz (Caluori, Züger, Leone) 1682.
und Schützen konnten mit diesen so die Erkenntnis in zwei inten- Brühlmann und Lochbihler im gendmatch der Juniorinnen war Muriel Züger dro Loetscher (Gelterkinden) 572.
Bedingungen umgehen. Auch die siven Wettkampfwochen in der erstmals durchgeführten 300m- mit Platz 7 die beste Schweizerin. Tag 7, 28. Juli
Tag 5, 26. Juli
Schweizer verloren oftmals den aserbaidschanischen Hauptstadt Mixed-Wettkampf die dritte Gol- Gewehr 50m liegend Frauen: 1. Jennifer McIntosh (GBR) Nach der souveränen Qualifikation mit der Pis-
Kampf gegen den Wind. Andere – wer auf einer rechten Scheibe dene ab. Es folgten zwei weitere 619.1; 2. Dariya Sharipova (UKR) 615.5; 3. Marie Enqvist (SWE) Kniend und liegend konnten Jan Lochbihler, tole 25m konnte Heidi Diethelm Gerber im Fi-
Athleten konnten sich entwe- schiessen konnte, war leicht im Medaillen im 300m-Bereich mit 613.6; 4. Marina Bösiger (Derendingen) 613.5; ferner: 26. Va- Simon Beyeler und Christoph Dürr im Dreistel- nal nicht ganz mithalten. Sie schied mit 7 von
der besser auf die schwierigen Vorteil. So war es nicht überra- dem Höhepunkt Teamgold mit nessa Hofstetter (Gümmenen) 604.1; 31. Nina Christen lungsmatch Gewehr 50m mit der Konkurrenz 20 möglichen Treffern als erste Finalistin aus
Verhältnisse einstellen oder sie schend, dass Jan Lochbihler seine dem Standardgewehr Dreistel- (Wolfenschiessen) 602.3. Team: 1. Ukraine 1832.3; mithalten. Stehend verloren sie im tückischen und wurde Achte. Eine beeindruckende Leis-
hatten etwas mehr Glück bei der erste Goldmedaille im Liegend- lung am Nationalfeiertag. 2. Deutschland 1824.9; 3. Österreich 1823.1; ferner: Wind von Baku den Faden. Als 21. war Jan tung zeigte auch Sandra Stark: Die Ostschwei-
6. Schweiz (Bösiger, Hofstetter, Christen) 1819.9. Lochbihler der beste Schweizer. Beyeler klas- zerin verbesserte sich im Schnellfeuer-Teil der
8 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017
TITEL EUROPAMEISTERSCHAFTEN
Qualifikation um sieben Plätze und belegte Gewehr 300m Dreistellung Männer: 1. Alexis Raynaud
den 24. Schlussrang. In den Qualifikations- (FRA) 1167; 2. Istvan Peni (HUN) 1163; 3. Peter Sidi (HUN) 1161;
wettkämpfen für die Youth Olympic Games 4. Jan Lochbihler (Holderbank SO) 1158; ferner: 7. Gilles
blieben die beiden Schweizerinnen ohne Final- Dufaux (Granges-Paccot) 1156; 16. Andrea Rossi (Bellinzona) DEFIZITE IN DER STEHENDSTELLUNG Jan Lochbihler
So erfolgreich die EM für das im Liegendmatch
chance. Sarina Hitz wurde mit dem Luftge- 1147. Team: 1. Frankeich 3472; 2. Schweiz (Lochbihler, Gewehr 300m: Bis
wehr 28., Anna Bastian belegte mit der Luft- Dufaux, Rossi) 3461; 3. Österreich 3458. Schweizer Team zu Ende ging, so zum 46. Schuss
pistole den 16. Rang. ernüchternd hatte sie begonnen. reihte er Zehner
Tag 11, 1. August «Die fünf Medaillen überstrahlen an Zehner.
Was für ein EM-Abschluss mit Gold am Natio- Dinge, die nicht so gut liefen»,
nalfeiertag. Ein Tessiner, ein Romand und ein sagt denn auch Daniel Burger,
Gewehr 300m liegend Männer: 1. Jan Lochbihler (Hol- Deutschschweizer gewannen die Goldmedail- Leiter Bereich Spitzensport im
derbank SO) 598; 2. Frank Fleischmann (GER) 595 (42 IZ); le in der Disziplin Standardgewehr 300m Drei- SSV. Was sein Team im 300m-
3. Rajmond Debevec (SLO) 595 (31 IZ); ferner: 23. Marcel stellung. Bereich abgeliefert habe, sei sehr
Ackermann (Gossau SG) 583; 30. Gilles Dufaux (Granges- zufriedenstellend. Doch in den
Paccot) 579. Team: 1. Frankreich 1775; 2. Slowenien 1769;
Olympischen Disziplinen taten
3. Deutschland 1764; ferner: 6. Schweiz (Lochbihler,
Ackermann, Dufaux) 1760. sich die Schweizer lange schwer.
Zum Teil verpassten sie die Me-
daillen knapp wie Junior Manuel
Lüscher oder Marina Bösiger in
Pistole 25m Frauen: 1. Monika Karsch (GER) 39 (EWR); den Liegendmatches mit dem
2. Klaudia Bres (POL) 33; 3. Maria Grozdeva (BUL) 29; ferner: Kleinkalibergewehr. Doch die
8. Heidi Diethelm Gerber (Märstetten TG) 7 (Q: 6., 584); in Schweizer offenbarten – nicht
der Qualifikation ausgeschieden: 24. Sandra Stark
zum ersten Mal – Defizite in der
(Münchwilen) 570.
Stehendstellung. In allen Dreistel-
Gewehr 10m Juniorinnen: 1. Johanna Theresa Tripp (GER) lungsmatches präsentierte sich
249.6; 2. Anna Janssen (GER) 248.6; 3. Viivi Natalia Kemppi dasselbe Bild: Kniend und liegend
(FIN) 223.1; in der Qualifikation ausgeschieden: 28. Sarina Gewehr 300m Dreistellung Frauen: 1. Franziska Peer
(AUT) 580; 2. Lisa Müller (GER) 576; 3. Sina Oleane Busk grüssten die Schweizer von Final-
Hitz (Mauren TG) 406.1. plätzen, um stehend den An-
(NOR) 575; 4. Silvia Guignard (Zürich) 574; ferner: 10. Myriam Standardgewehr 300m Dreistellung Männer: 1. Bern-
«
Pistole 10m Juniorinnen: 1. Nadezhda Koloda (RUS) 232.5; Brühwiler (Mörschwil) 565; 13. Andrea Brühlmann (Arbon) hard Pickl (AUT) 578 (20 IZ); 2. Juho Kurki (FIN) 578 (18 IZ); schluss zu verlieren. Dabei war
2. Camille Jedrzejewski (FRA) 231.8; 3. Giulia Campostrini 560. Team: 1. Schweiz (Guignard, Brühwiler, Brühlmann) 3. Karl Olsson (SWE) 577; ferner: 8. Gilles Dufaux (Granges- Nina Christen an den Olympi-
(ITA) 209.9; in der Qualifikation ausgeschieden: 16. Anna Paccot) 574; 10. Jan Lochbihler (Holderbank SO) 572;
»
1699; 2. Polen 1689; 3. Ukraine 1678.
LANGFRISTIG WIRD SICH DIE
schen Spielen 2016 in Rio de
Bastian (Villaz-Saint-Pierre) 367. 16. Andrea Rossi (Bellinzona) 565. Team: 1. Schweiz (Dufaux, Janeiro stehend die beste Schüt-
Lochbihler, Rossi) 1711; 2. Österreich 1710; 3. Frankreich 1706.
TECHNIKUMSTELLUNG AUSBEZAHLEN.
Tag 8, 29. Juli zin (!), in Baku war davon nichts
zu sehen: Um die 50 Athletinnen
Auch im ersten 300m-Wettkampf klappte es waren stehend treffsicherer als
nicht mit einer Medaille. Silvia Guignard beleg- sie. Dramatisieren will Daniel Jan Lochbihler
te als beste Schweizerin den 9. Rang. Das
Team mit Guignard, Andrea Brühlmann und MEDAILLENSPIEGEL Burger das Abschneiden von Nina
Christen, Athletin am Nationalen
Vierfacher Medaillengewinner
Myriam Brühwiler landete im Liegendmatch
Nation Gold Silber Bronze Total Leistungszentrum (NLZ), nicht.
auf dem vierten Rang und verpasste Bronze
um lediglich drei Punkte. 1 Ukraine 10 8 4 22 «Man muss die ganze Saison im
2 Russland 8 11 13 32 Blick haben», sagt er. «Und über die Technikumstellung der richti- hielt aber die Fahne der Pistolen-
Gewehr 300m liegend Frauen: 1. Elin Ahlin (SWE) 594; Gewehr 300m Mixed Team: 1. Schweiz (Andrea Brühl-
3 Italien 8 5 5 18 alles gesehen, hat Nina grosse ge Weg ist. Für Jan Lochbihler ist schützen hoch. «Mit der Finalqua-
2. Olivia Hofmann (AUT) 591; 3. Anna Normann (SWE) 589; mann, Jan Lochbihler) 191; 2. Schweden 175; 3. Österreich
157. Fortschritte gemacht. Mit einer klar: «Ja, es ist richtig. Ich schies- lifikation hat sie die Erwartungen
ferner: 9. Silvia Guignard (Zürich) 587; 17. Andrea Brühlmann 4 Deutschland 7 10 8 25
missglückten EM ist nicht plötz- se in der neuen Stehendstellung erfüllt», sagt Daniel Burger. Be-
(Arbon) 581; 18. Myriam Brühwiler (Mörschwil) 580. Team: 5 Tschechien 6 2 2 10
Tag 10, 31. Juli lich alles schlecht.» entspannter und mit viel weniger unruhigt ist der Leiter Spitzen-
1. Schweden 1771; 2. Deutschland 1754; 3. Estland 1751; 6 Schweden 5 4 5 14
4. Schweiz (Guignard, Brühlmann, Brühwiler) 1748. Energieaufwand. Langfristig wird sport angesichts der ausgebliebe-
Das Schweizer Schützenteam hat erneut 7 Frankreich 5 3 7 15
Grund zum Feiern. Jan Lochbihler, Gilles GROSSER LERNEFFEKT sich das ausbezahlen. Und jetzt ist nen Medaillen in den Olympi-
Tag 9, 30. Juli Dufaux und Andrea Rossi gewannen im Drei-
8 Schweiz 4 1 0 5 Auch für Jan Lochbihler, den genau der richtige Zeitpunkt, um schen Disziplinen nicht. Eine EM
stellungsmatch Gewehr 300m Silber. In der 9 Weissrussland 4 0 0 4 zweiten NLZ-Athleten in Baku, ist diese Systemänderung vorzuneh- sei eine Momentaufnahme. «Wir
Das gab es wohl noch nie: Das Schweizer
Schützenteam gewann an einem goldenen Einzelwertung verpassten die Schweizer die 10 Grossbritannien 3 0 1 4 die EM trotz vier Medaillen nicht men. Nächste Saison geht es um haben gezeigt, dass wir in vielen
Sonntag dreimal Gold. Jan Lochbihler brach Medaillen. 11 Österreich 2 5 5 12 ein voller Erfolg. Der Solothurner Quotenplätze für die Olympischen Bereichen mit den Besten mithal-
den Bann und siegte mit dem Gewehr 300m 12 Norwegen 1 4 1 6 stellt (wie andere Schweizer auch) Spiele 2020 in Tokyo.» Die EM ten können, und wissen, dass wir
liegend. Das Team mit Lochbihler, Marcel 13 Ungarn 1 3 3 7 seit dem Frühling seine Stehend- sei ein wichtiger Schritt auf dem uns stehend verbessern müssen.»
Ackermann und Gilles Dufaux belegte den 14 Finnland 1 2 6 9 stellung um. «Die neue Technik Weg dorthin gewesen. «Ich muss- Er sieht dabei auch die Vereine in
6. Rang. Zwei Stunden später legten die Frau- ist noch nicht automatisiert», te mein ganzes Repertoire auspa- der Pflicht: «Auf der ganzen Welt
en nach. Silvia Guignard, Myriam Brühwiler
15 Bulgarien 1 1 1 3
musste er nach den ernüchtern- cken und habe viel gelernt», so der wird in jeder Liga nach gleichen
und Andrea Brühlmann wurden Team-Europa- 15 Dänemark 1 1 1 3
den Resultaten mit dem Kleinka- Solothurner. Regeln Fussball gespielt. Doch wir
meister Gewehr 300m Dreistellung. Zu guter 15 Serbien 1 1 1 3
libergewehr feststellen. «Äussere Bleibt die dritte Profi-Athletin: leisten uns den Luxus, in den Ver-
Letzt siegten Jan Lochbihler und Andrea 18 Lettland 1 0 2 3 Störfaktoren wirken sich extrem Heidi Diethelm Gerber fuhr zwar einen kaum einmal Dreistellung
Brühlmann im erstmals durchgeführten
300m-Mixed-Wettkampf.
Total 29 Nationen klassiert aus.» Da stellt sich die Frage, ob ohne Medaille aus Baku heim, zu trainieren.»
www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 11
THEMA CHRISTOPH DÜRR
AUF DEM WEG NACH OBEN
Für CHRISTOPH DÜRR beginnt eine neue Ära als Spitzensportler. Der junge Sankt Galler
lebt seit Anfang Juli als Halbprofi im Nationalen Trainingszentrum in Magglingen.
Gleichzeitig hat er eine neue Aufgabe übernommen: Er ist Markenbotschafter des
SSV-Partners und Munitionsherstellers RWS.
Text und Bilder: Silvan Meier
Diese Aussicht von der Terrasse der
Eidgenössischen Hochschule für Sport
in Magglingen hinunter auf den Bielersee
gehört für Christoph Dürr seit Anfang
Juli zum Alltag.
12 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 13
THEMA CHRISTOPH DÜRR CHRISTOPH DÜRR THEMA
ZUR PERSON
Christoph Dürr stammt
T
okyo 2020: Jedes Mal, wenn Gewehr 50m liegend, Silberme- aus einer Schützenfamilie und brach seine Zelte in seinem Hei-
Christoph Dürr sein Smart- daillengewinner an den Junioren- konnte deshalb schon früh auf matdorf Gams ab, verliess das
phone einschaltet, hat er sein Europameisterschaften Gewehr die Unterstützung seines Elternhaus und zog nach Magg-
grosses Ziel im Blick. Das Logo 10m Mixed zusammen mit Sarah Umfelds zählen. Vater Josef lingen. «Das ist schon ein grosser
der nächsten Olympischen Som- Hornung, dritter Rang an den begleitet ihn noch heute oft an Schritt», sagt er.
merspiele ist das Motiv auf dem Universitäts-Weltmeisterschaf- Wettkämpfe. Begonnen hat
Sperrbildschirm und erinnert ihn ten – die Liste der internationa- Christoph Dürr seine Schiess- TECHNISCHE ANPASSUNGEN
täglich daran, worauf er hinarbei- len Erfolge liesse sich fortsetzen. sportkarriere als Neunjähriger Wie schon während des Gymna-
tet. Wer Christoph Dürr kennt, ist Hinzu kommen mehrere Schwei- tegorie – und sieht die Podestplät- im Jahr 2005. Noch heute ist siums wird die Belastung für
nicht überrascht, dass er derart zermeistertitel mit dem Luft- und ze meist nur von Weitem. «Ei- Dürr bei den Sportschützen Christoph Dürr hoch sein: Spit-
auf ein Ziel fokussiert ist. Der jun- dem Kleinkalibergewehr sowie gentlich ist der Job genau dersel- Gossau aktiv und schiesst mit zensport und Studium sind nicht
ge St. Galler hat schon in Junio- mit dem Standardgewehr auf die be: Es müssen 60 Schüsse ins seinem Verein an der Mann- einfach unter einen Hut zu brin-
ren-Jahren unter Beweis gestellt, 300m-Distanz. Zentrum der Scheibe», sagt schaftsmeisterschaft mit. Im gen. Schliesslich wird an der
dass er es dereinst packen wird. Christoph Dürr. «Trotzdem ist es Jahr 2014 machte er erstmals Hochschule eine gewisse Präsenz-
Der 21-Jährige weist bereits ein «SCHNELL WEG VOM FENSTER» etwas ganz anderes, wenn man auf internationaler Ebene auf zeit erwartet und Ende Semester
beeindruckendes Palmares auf: Nun schiesst Christoph Dürr seit gegen die weltbesten Schützen sich aufmerksam. Christoph müssen die Noten stimmen.
Junioren-Europameister im Team knapp einem Jahr in der Eliteka- antritt.» Bei den Junioren habe Dürr gewann mit dem Team an Christoph Dürr schaut der Dop-
man eine schlechte Passe noch den Junioren-Weltmeister- pelbelastung gelassen entgegen.
«
aufholen können. Eine gute Klas- schaften in Granada die «Ich rechne im ersten Semester
sierung sei trotzdem noch drin Bronzemedaille Gewehr 50m mit rund 400 Stunden Aufwand
ICH MUSS MEINE LANGFRISTIGEN ZIELE
gelegen. «Auf Stufe Europa- und Dreistellung. Im Jahr darauf fürs Studium», rechnet er vor.
Weltcup musst du konstant gut kamen weitere Medaillen an Danach werde der Aufwand zu-
»
IM KOPF HABEN, AUCH WENN MIR DAS NICHT
sein, sonst bist du weg vom Fens- Titelkämpfen hinzu. Der mindest phasenweise geringer.
ter.» Doch von Klassierungen im grösste Erfolg war aber der Wichtig seien eine gute Planung
JEDEN TAG GLEICH LEICHT FÄLLT.
Mittelfeld lässt er sich nicht ver- Sieg im Dreistellungsmatch und eine genaue Absprache mit
rückt machen und beweist einmal Gewehr 50m am Junior Cup im der Studienleitung und den Pro-
mehr, dass er mehr als nur einen deutschen Suhl. 2016, in fessoren. «Ich muss im Studium
Christoph Dürr über seine Gedanken in der ersten Elite-Saison Wettkampf im Blick hat: «Ich seinem letzten Jahr als Junior, genau wie im Sport Willen zeigen
nach Klassierungen im Mittelfeld muss meine langfristigen Ziele im holte er Team-Gold an den und meine Leistungen bringen,
Kopf haben, auch wenn mir das Junioren-Europameisterschaf- dann wird beides aneinander
nicht jeden Tag gleich leicht fällt.» ten Gewehr 50m liegend. vorbeigehen.»
Zusammen mit Sarah Hornung Gefordert ist Christoph Dürr
RAUS AUS DER KOMFORTZONE sicherte er sich zudem die auch im Training: Ab Frühling
Seinen langfristigen Zielen ordnet Silbermedaille im Mixed-Team- 2017 hat er unter Anleitung von
Christoph Dürr nun alles unter: wettkampf an den Indoor- Trainerin Gaby Bühlmann seine
Anfang Juli ist er als vierter Athlet Europameisterschaften. Hinzu Stehendstellung angepasst. «Dort
nach Nina Christen, Petra Lusten- kam eine Bronzemedaille an verliere ich nun noch etwas viele
berger und Jan Lochbihler ans den Universitäts-Weltmeister- Punkte», so Dürr. «Und unter
Ein nachdenkli-
Nationale Leistungszentrum in schaften mit dem Luftgewehr. dem intensiven Stehendtraining
cher Christoph
Magglingen gezogen und wohnt hat auch meine Stabilität in der Dürr an den Euro- EIN WECHSEL, DER VORTEILE BRINGT
in einem kleinen Zimmer im Kniendstellung etwas gelitten.» pameisterschaften In Angriff nimmt der Bewunderer
Schweizerhaus, in dem unter an- Christoph Dürr weiss, dass noch 2017 in Baku: Vor des US-Schützen Matthew Em-
deren auch Snowboarderin und gewesen wäre. An der Fachhoch- viel Arbeit nötig ist, um den An- allem in der Ste- mons diese sportlichen Herausfor-
hendstellung kam
Olympiasiegerin Patrizia Kummer schule Biel wurde kein solcher schluss an die internationale er nach techni-
derungen mit neuer Munition.
lebt. Der Schweizer Schiesssport- Lehrgang angeboten. Das änderte Spitze zu schaffen. Das ist sein schen Umstellun- Seit dieser Saison schiesst Chris-
verband bezahlt die Unterkunft sich im Frühling 2017 – und damit Nahziel für die nächste Saison. gen nicht richtig toph Dürr mit RWS-Produkten.
und die Verpflegung sowie einen auch der Plan von Christoph Dürr. Höhepunkt werden die Weltmeis- auf Touren. Zustande gekommen ist der
Lohn von 2500 Franken. Damit «Ich habe eher zufällig nochmals terschaften in Changwon sein. Wechsel über den Schweizer
Magglingen ist seit kann er einen grossen Teil der Zeit auf die Website der Fachhoch- Vom 31. August bis 14. September Schiesssportverband. Ruag Am-
Anfang Juli das
neue Zuhause von
dem Training widmen. schule Biel geschaut und entdeckt, 2018 wird in der südkoreanischen motec ist Partner des SSV und
Christoph Dürr. Ursprünglich sahen Christoph dass der Studiengang Wirtschafts- Grossstadt nicht nur um Titel, unterstützt die Schweizer Spitzen-
Dürrs Pläne anders aus: Er wollte ingenieurwesen neu aufgenom- sondern auch um die ersten Quo- schützen über die beiden Muniti-
an der Hochschule für Technik in men wurde. Nach einem Gespräch tenplätze für die Olympischen onsmarken RWS und Norma
Rapperswil ein Wirtschaftsinge- mit dem Studiengangleiter eröff- Spiele 2020 in Tokyo geschossen. (siehe Seite 17). RWS will insbe-
nieur-Studium beginnen, ein nete sich mir die Möglichkeit, als Christoph Dürr gibt sich aller- sondere den Nachwuchs fördern.
Plan, der unvereinbar mit dem Sportler das Studium in Teilzeit dings noch etwas länger Zeit: Den Dafür suchte der renommierte
Trainingsa lltag am Nationalen zu absolvieren. Da war mein Ent- Quotenplatz hat er sich als Sai- deutsche Munitionshersteller ei-
Leistungszentrum in Magglingen scheid klar.» Christoph Dürr sonziel 2019 gesetzt. nen geeigneten Botschafter:
14 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 15
THEMA CHRISTOPH DÜRR CHRISTOPH DÜRR THEMA
Christoph Dürr als gerade erst
dem Junioren-Alter entwachsener
Christoph Dürr noch nicht dort,
wo er gerne hinmöchte. Ein 35.
ZWEI
Athlet bot sich geradezu an. Be-
reits war sein Konterfei an ver-
Rang Gewehr 50m liegend und ein
56. Platz im Dreistellungsmatch TRADITIONSMARKEN
UNTER DEM DACH DER RUAG AMMOTEC
schiedenen Schützenanlässen auf sind nicht das, was er sich erhofft
Werbebannern von RUAG Ammo- hat. Entsprechend hart geht er mit
tec und RWS zu sehen. Dürr pro- sich ins Gericht. Bei den schwie-
fitiert seinerseits von der neuen rigen Bedingungen in Baku sei
Aufgabe als Markenbotschafter. seine Technik zusammengefallen
Im Vorfeld der Outdoor-Saison wie ein Kartenhaus. «Die techni-
konnte er im Werk in Fürth in den schen Umstellungen vom Frühling
Teststand und unzählige Lose auf sitzen noch klar zu wenig», erklärt
seinen verschiedenen Gewehrsys- er. Die Abläufe müssten besser
temen testen. Seine Munition ist automatisiert werden, damit er Die RUAG Ammotec ist eine Division des Technologiekonzerns
«
perfekt auf sein Bleiker-Kleinka- sich gerade bei solch schwierigen RUAG und produziert einerseits Standard- und Spezialmunition
libergewehr abgestimmt. «Diese Verhältnissen besser auf Wind für Armeen und Behörden. So stellt die RUAG Ammotec unter
Zahlen und Fakten 2016
»
ICH WEISS JETZT,
Materialabstimmung ist nötig», und andere Einflüsse konzentrie- anderem für das VBS die GP11-Patronen her. Andererseits
betont Christoph Dürr. «Um ganz ren könne. Trotz der mittelmässi- Nettoumsatz: CHF 385 Mio. vereint die RUAG Ammotec mit RWS, Norma, Rottweil und Geco
WAS ICH ZU TUN HABE.
vorne in der Weltspitze zu beste- gen Resultate kann Dürr der EM Gewinn vor Steuern (EBITDA): CHF 46 Mio. mehrere Munitionsmarken aus dem Segment Jagd und Sport
hen, sind solche Details auch viel Positives abgewinnen. Operatives Ergebnis (EBIT): CHF 31 Mio. unter ihrem Dach. Dieses Segment hat in den letzten Jahren
entscheidend.» «Ich habe bei diesen Extrembe- Mitarbeitende: 2218 wesentlich zum Wachstum der Division beigetragen. RUAG
Christoph Dürr über seine Leistung an dingungen viel gelernt», sagt der Ammotec ist zudem führend im Bereich der schwermetallfreien
UNTER DEN ERWARTUNGEN den Europameisterschaften in Baku junge St. Galler und blickt bereits Basis: Anzündtechnologien etwa für Treibkartuschen in der Bauindus-
An den Europameisterschaften in wieder vorwärts: «Ich weiss jetzt, Schweiz, Deutschland, Schweden, Ungarn, USA, Österreich, trie oder für Anwendungen in Sicherheitssystemen von Autos.
Baku (27. Juli bis 4. August) war was ich zu tun habe.» Grossbritannien, Frankreich, Belgien, Brasilien, Italien www.ruag.com/de/
ANZEIGEN
Die Marke RWS entstand aus den im Jahr 1889 gegründeten Die RUAG Ammotec unterstützt den Schweizer Schiesssport-
Rheinisch-Westfälischen Sprengstoff-Fabriken. Die Firma bezog verband auch über die Marke Norma. Die Schweizer Spitzen-
1897 das Werk in Fürth, in dem heute noch produziert wird. Im schützen im 300m-Bereich erhalten kostenlos Munition. Wie
Jahr 1931 wurde RWS von Dynamit Nobel übernommen, die RWS blickt auch Norma auf eine über 100-jährige Tradition
2002 ihrerseits in die RUAG Ammotec, eine Tochter des Schwei- zurück. Das Unternehmen wurde 1895 in Oslo gegründet. 1902
zer Technologiekonzerns RUAG, überging. Die rund 1200 Ange- wurde im schwedischen Åmotfors eine Niederlassung eröffnet,
stellten von RWS in Fürth stellen Munition verschiedenster die heute der Hauptsitz des Unternehmens ist. Norma wurde
Kaliber hauptsächlich für Jäger und Sportschützen her. Dank 1990 von Dynamit Nobel übernommen und 2002 in die RUAG
Kleinkaliberpatronen RWS .22lr R50 und Luftgewehrdiabolos Ammotec integriert. Heute produziert Norma mit rund 200
RWS R10 aus Fürth konnten Sportschützen bereits grosse Er- Mitarbeitern jährlich rund 30 Millionen Patronen in über 100
folge feiern. www.rws-munition.de Kalibergrössen. www.norma.cc
SIE SCHIESSEN
MIT RWS
Munitionshersteller RWS
hat mehrere erfolgreiche
Schützinnen und Schützen
unter Vertrag, die an Barbara Engleder (GER) Alin Moldoveanu (ROM) Alexis Raynaud (FRA)
Titelkämpfen Edelmetall Olympiasiegerin 2016, Olympiasieger 2012, Olympiabronze 2016,
erringen konnten. Weltmeisterin 2010, Silber an Weltmeister- WM-Silber und
mehrfache Weltcupsiegerin schaften, Weltcupsieger WeltcupsiegerTHEMA EINBRÜCHE EINBRÜCHE THEMA
ZIELSCHEIBE SCHÜTZENHAUS ben», so der Vereinspräsident.
«Dann haben sie alles aufgeboten,
Forensik, Spurensicherung, das
zog sich über den ganzen Sonn
tagnachmittag hin», so Rothacher.
ser, insgesamt über 100. Der Be
zirk Affoltern war dabei nicht
mehr betroffen als andere Gebiete.
«Die Einbrüche verteilen sich
gleichmässig im ganzen Kanton
« DAS WAREN KEINE
AMATEURE, DAS HAT
Regelmässig wird hierzulande in Schützenhäuser eingebrochen. So wie bei den Feldschützen
»
UNS AUCH DIE POLIZEI
Seines Wissens nach hätten jedoch über alle Jahre seit 2009», sagt
von Wettswil am Albis ZH im April dieses Jahres. Welche Konsequenzen hat solch ein EINBRUCH? auch die Spezialisten der Spuren Beat Jost vom Mediendienst der
Wie reagieren die Schützen auf diesen massiven Übergriff? Spurensuche in Wettswil.
BESTÄTIGT.
sicherung keine verwertbaren Kantonspolizei Zürich. «In den
Spuren gefunden. «Die Einbre meisten Fällen sind dabei keine
Text: Christoph Petermann Bilder: Christoph Petermann, zVg cher waren Profis», meint Roth Waffen oder Waffenzubehör ge
acher – die Kantonspolizei Zürich stohlen worden», hält Jost fest. Dieter Rothacher,
gibt auf Grund des Amtsgeheim Seit 2009 wurden insgesamt le Präsident des Schützenvereins Wettswil
nisses keine Auskünfte zu aktuel diglich zweimal Munition (2009),
len Fällen (Stand Juli 2017). zwei Gewehre (2011) und zwei
Pistolen (2009 und 2016) entwen
EIN SCHADEN VON 35’000 FRANKEN det.
Schliesslich wurde das ganze Aus Anders ist der Fall in der Nord
mass des Einbruchs klar: Zwei westschweiz gelagert: Dort gab es
Waffenschränke und ein Tresor im Juni/Juli letzten Jahres fünf
waren aufgebrochen, an Bargeld, Fälle von Einbruchdiebstählen in
das vor allem aus Munitionsver Schützenhäusern – drei im Kan
käufen stammte, fehlte eine vier ton Baselland und zwei im solo
stellige Summe. «Rechnet man thurnischen Schwarzbubenland.
Gebäude und Inventar hinzu, Dabei wurden verschiedentlich
hatten wir insgesamt einen Sach Waffen, Munition, Waffenver
schaden von rund 35’000 Fran schlüsse sowie weiteres Zubehör
ken», hält Rothacher fest. Waffen gestohlen. Die Einbrecher richte
wurden keine entwendet, auch ten jeweils beträchtlichen Sach
keine Munition. «Das war natür schaden an und machten sich mit
lich eine Mega-Erleichterung, für der Beute aus dem Staub. Die
uns Schützen aber auch auf Seiten Polizei Basel-Landschaft wandte
der Polizei, das war offensicht sich damals – was durchaus unge
lich», betont Rothacher. wöhnlich ist – an die Öffentlich
Bilder vom Tatort:
Der Feldschützenverein Wetts keit und bat um Mithilfe bei der
Die zwei geknack
wil am Albis hat rund 35 lizenzier Aufklärung dieser Einbruchs- und ten Waffenschrän
te Schützen und etwa doppelt so Diebstahlsdelikte. Wurden die ke (oben), die auf
viele Mitglieder. Aufbewahrt Täter inzwischen gefasst? Und gebrochene Türe
wurden im Schützenhaus zum was passiert in solchen Fällen mit zur Schützenstube
(rechts) und der
Zeitpunkt des Einbruchs elf Jung den gestohlenen Waffen? mit einer Trenn
schützen- und zehn Luftgewehre, scheibe geöffnete
vier Kleinkaliber- und drei Stan LIEBER WERTSACHEN ALS WAFFEN Tresor (unten).
dardgewehre, zudem diverse Pis Zu den laufenden Ermittlungen
Hier sind die Ein
tolen – und nicht zuletzt ungefähr könnten keine Auskünfte gegeben
A
brecher einge
m Donnerstag, 20. April te: Im Schützenhaus herrschte stiegen: Vereins teren Seitenfront des Gebäudes, 20’000 Schuss Munition. Die werden, heisst es auch bei der
2017, haben sie noch regulär eine Riesenunordnung. Unter präsident Dieter sollte seinen Verdacht jedoch be Waffen lagen unangetastet in den Polizei Basel-Landschaft. Den
geschossen, die Schützen des anderem lagen Patronen auf dem Rothacher vor stätigen: «Ich erkannte sofort: Die Waffenschränken, die Pistolen im noch könne man grundsätzlich
dem lädierten
Feldschützenvereins Wettswil am Boden, ein Waffenschrank lehnte Fensterladen an
haben bei uns eingebrochen. Und Tresor, ein Teil der Munition lag sagen, dass es Diebe bei Einbrü
Albis ZH. Nichts deutete auf etwas schief an der Wand. Rothacher der Seitenwand die sind durchs Fenster rein», so zerstreut auf dem Boden. Ist der chen in Schützenhäuser «in der
Ungewöhnliches hin. «Am Sonn schwante Übles – und machte sich des Schützen Rothacher. Tatsächlich waren die Einbruch im Schützenhaus in Regel» auf Wertsachen abgesehen
tag darauf hatte ich Pikettdienst; sofort auf den Weg zum Schützen hauses. Fensterläden auseinander-, die Wettswil am Albis, bei dem es die haben. «Bei Waffen ist der Absatz
da hat das Telefon geklingelt», haus, das sich abgelegen in einem Fenster selbst aufgedrückt. Um Täter nur auf Bargeld abgesehen markt vermutlich kleiner oder
erinnert sich Dieter Rothacher, Waldstück, einige Kilometer vom gehend alarmierte Rothacher die haben, ein Einzelfall? schwieriger. Deshalb ist der Dieb
Präsident des Schützenvereins. Dorfkern der Gemeinde Wettswil Polizei. stahl von Waffen eher ungewöhn
Es war ein Vereinskollege, der an am Albis entfernt, befindet. Dort Kurz darauf war die Kantons KONSTANTE ANZAHL VON DELIKTEN lich», sagt Adrian Gaugler, Leiter
rief. Notabene ein Schütze, der an angekommen stellte er zunächst polizei Zürich vor Ort. Zusammen Im Kanton Zürich gab es zwischen externe Kommunikation bei der
diesem Sonntagmittag Luftdruck fest, dass mit der Eingangstüre mit Dieter Rothacher wurde zu den Jahren 2009 bis 2016 eine Polizei Basel-Landschaft.
Schiessen wollte – jedoch sofort alles in Ordnung war. Ein Kon erst der Tatort besichtigt, «um zu konstante Anzahl von registrier Gemeinsam ist der Kantons
merkte, dass etwas nicht stimm trollblick um die Ecke, an der hin schauen, was die angestellt ha ten Einbrüchen in Schützenhäu polizei Zürich wie der Polizei
18 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 19EINBRÜCHE RUBRIK
ARTIKELTITEL THEMA
In Forschung und Entwicklung
um Jahre voraus...
Basel-Landschaft notabene den men seien. Schliesslich, nachdem
noch ein Aspekt: Sie bitten die feststand, dass dies nicht der Fall
Schützenvereine, Waffen, Muni war, sei einfach eine «Riesen
che
tion und Waffenverschlüsse wenn erleichterung» eingetreten.
p t i s
ollo ist da !
immer möglich verschlossen und Zeit, lange zu grübeln, hatten
D i e v getrennt zu lagern – oder die Rothacher und seine Schützenkol
tion
Waffen nach dem Schiessen legen an diesem April-Sonntag
n s a
Se
heimzunehmen. sowieso nicht: Man musste umge
«Viele unsere Schützen nehmen hend handeln, sämtliche Waffen
ihre privaten Sportgeräte nach und die Munition mussten aus
Hause», sagt Dieter Rothacher. dem Schützenhaus raus. Die Waf
Jungschützengewehre müssten fenschränke waren geknackt.
jedoch vom Gesetz her in den «Hier konnten wir die Waffen
Schützenhäusern aufbewahrt wer nicht mehr sicher aufbewahren»,
den. Was die verschlossene und so Rothacher. Was tun?
NEU
getrennte Lagerung betrifft, so Was nun folgte, zeigt, dass der
war dies beim Feldschützenverein Begriff Schützensolidarität keine
Wettswil am Albis ZH seit jeher blosse Floskel ist: Ein Anruf beim
Usus. «Das ist Vorschrift», hält benachbarten Schützenverein
Dieter Rothacher fest. Tatsächlich Bonstetten genügte: «Wir hatten
Der Durchbruch ist gelungen! heisst es in der Schiessverordnung ungebetenen Besuch», eröffnete
des Departements für Verteidi Rothacher den Hilferuf. Von an
gung, Bevölkerungsschutz und derer Seite hiess es bloss: «Kein
Keine Verschleiss-Gummirollen = geringe Betriebskosten Sport (VBS): «Waffen dürfen nur Problem; wann kommt ihr?»
in Schützenhäusern aufbewahrt Noch am selben Sonntag trans
werden, sofern die entsprechen portierten Rothacher und einige
LS25/50 LASERSCORE®
den Räumlichkeiten oder Behält Schützenkollegen sämtliche Ge
nisse den Sicherheitsanforderun wehre inklusive Munition in ei
gen für die Munitionseinlagerung nem Lieferwagen ins nahe Bon
genügen. Der Verschluss ist ge stetten, wo sie im dortigen Schüt
trennt von der Waffe und unter zenhaus sicher gelagert werden
ISSF-Zulassung Phase 1 Verschluss aufzubewahren. Waf konnten – die Handfeuerwaffen
Volloptische Scheibe für 25m bzw. 50m fen und Munition sind getrennt
voneinander zu lagern.» Des
nahm der Pistolenschützenmeis
ter mit nach Hause. Rund zweiein
Pistole und Kleinkalibergewehr Weiteren folgen Weisungen hin
halb Monate
nach dem Durchführung des «Obligatori
sichtlich Gewicht oder Veranke DER SCHIESSBETRIEB GING WEITER Einbruch schen», das Ende April über die
■ Optische Multi-Präzisionsmessung über die ganze Scheibe rung der Waffenschränke – über Rothacher war in der Folge etwas wurde der neue Bühne gehen sollte und abgesagt
Waffenschrank
■ Berührungslose Projektilerfassung mit 160’000 Messungen pro Sekunde diese verfügten die Schützen aus besonders wichtig: Der Schiessbe
angeliefert.
werden musste.
■ Keine Verschleiss-Gummirollen Wettswil: Geholfen hat es nichts. trieb der Feldschützen Wettswil «Wobei das Ganze natürlich
am Albis sollte unbedingt auf nicht einfach war», sagt der Ver
■ Keine mechanisch bewegten Teile DER NACHBARVEREIN SPRANG EIN rechterhalten bleiben. Um es einspräsident. Um den regulären
■ Sensationelle Genauigkeit «Das waren keine Amateure, dies vorwegzunehmen: Das Ziel wurde Schiessbetrieb zu gewährleisten,
■ Wetterfest, auch im Freien einsetzbar hat uns auch die Polizei bestätigt», erreicht – mit Ausnahme der musste jeweils immer um fünf Uhr
■ Für sämtliche Munition (Einzelprojektile) so Rothacher. «Den Tresor haben nachmittags ein Schütze die Mu
sie mit einer Trennscheibe geöff nition in Bonstetten abholen und
■ Zahlreiche Ausbaumöglichkeiten net, die beiden Waffenschränke nach Wettswil bringen, «ein Rie
(z.B. Prellrahmen für Stahlmantelgeschosse)
«
mittels einer Presse. Die wussten senaufwand», betont Rothacher.
■ Integriertes rot/grün-Lichtsignal für 25m Pistole ganz genau, wie und wo sie anset Dieser wurde bis Anfang Juli 2017
DER DIEBSTAHL
■ Bestes Preis-/Leistungsverhältnis zen mussten, um sie zu knacken.» betrieben – so lange sollte es dau
(Siehe hierzu Interview mit Simo ern, bis schlussendlich ein moder
»
Exclusive ISSF Results Provider
VON WAFFEN IST EHER
ne Pelleschi von Hartmann Tre ner, doppeltüriger Waffenschrank
Weltweit einziges System sore Schweiz AG auf Seite 22.) sowie ein neuer Tresor geliefert
mit ISSF- und DSB-Zulassung
UNGEWÖHNLICH.
für alle Distanzen Was hat der Einbruch damals werden konnten. In der Zwischen
beim Vereinspräsidenten ausge zeit mussten auch sämtliche Be
Zuverlässigkeit zählt… löst? Zuerst einmal sei er wütend
gewesen, erinnert sich Rothacher. Adrian Gaugler,
hörden- und Versicherungsange
legenheiten angegangen werden.
Dann sei die Angst gekommen, ob Leiter externe Kommunikation Das Schützenhaus gehört der
SIUS AG | Im Langhag 1 | CH-8307 Effretikon Waffen und Munition weggekom bei der Polizei Basel-Landschaft Gemeinde Wettswil am Albis, mit
Tel. +41 52 354 60 60 | Fax +41 52 354 60 66
www.sius.com | admin@sius.com Céline Goberville
www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 21THEMA EINBRÜCHE EINBRÜCHE THEMA
«DIE TÄTER HABEN
der man ein ausgesprochen gutes Simone Pelleschi, hierzulande wird immer wieder in Schüt aus den 1980er-Jahren. Seither haben die Täter aufgerüstet:
Verhältnis habe, so Rothacher. So zenhäuser eingebrochen. Wie steht es Ihrer Einschätzung Einen Diamantbohrer haben Sie vor 30 oder 40 Jahren nicht
übernahm die Gebäudeversiche nach um das Sicherheitsbewusstsein von Schützen und so einfach bekommen – dasselbe gilt für einen Akku-Winkel
rung der Gemeinde etwa den Betreibern von Schützenhäusern? schleifer. Heute können Sie diese Werkzeuge in jedem Bau
AUFGERÜSTET»
ganzen Sachschaden. Der Schüt Simone Pelleschi: Grundsätzlich sind Waffenbesitzer, seien markt kaufen. Dementsprechend weisen moderne Waffen
zenverein seinerseits hatte eine das Sportschützen oder Jäger, sehr sensibilisiert, was das The schränke entsprechend höhere Widerstandsgrade aus. Und je
eigene Versicherung, welche den ma Sicherheit angeht. Klar, es hat schwarze Schafe, aber das grösser der Widerstand, desto mehr Zeit benötigt der Einbre
Verlust des Bargelds übernahm sind Einzelfälle. Zudem gibt es, gerade was das Aufbewahren cher – und das ist das Letzte, was er will.
– «und noch bevor ich eine Scha von Waffen in Schützenhäusern angeht, klare Vorschriften,
densanzeige eingereicht hatte, Die Hartmann Tresore Schweiz AG gilt als etwa die getrennte Aufbewahrung von Waffen und Waffenver Aber theoretisch können Profis jeden Waffenschrank und
hielt ich bereits eine Kostengut schlüssen – und die werden meiner Erfahrung nach auch strikt jeden Tresor knacken?
sprache für den neuen Waffen SPEZIALIST FÜR WAFFENSCHRÄNKE UND TRESORE aller Grössen eingehalten. Wenn man über genügend Leute, die richtigen Werkzeuge und
schrank und den Tresor in den und Sicherheitsstufen. Ein Gespräch mit Verkaufsleiter Simone das entsprechende Know-how verfügt, kriegt man jeden Tresor
Händen», sagt Rothacher. Sogar Pelleschi über das Sicherheitsbewusstsein von Schützen, Beim Einbruch in das Schützenhaus der Feldschützen Wetts auf – auch einen in Fort Knox (lacht). Aber das ist reine Theo
die Kosten für die diversen Trans wil am Albis wurden keine Waffen gestohlen sondern nur rie, da müsste das Objekt mitgenommen werden, die Täter
porte der Waffen und Munition moderne Einbruchwerkzeuge und Tresore aus dem Baumarkt. Bargeld. Wie schätzen Sie das ein? von mir aus zwei Wochen Zeit haben und dann mit einer hy
zwischen den Schützenhäusern in Interview und Bild: Christoph Petermann Ich weiss von einem weiteren Einbruch in einem anderen draulischen Presse oder mit Sprengstoff hantieren. Wie gesagt,
Wettswil und Bonstetten seien Schützenhaus: Die hatten dort nach einem speziellen Anlass in der Regel reicht für Schützenhäuser ein moderner Waffen
anstandslos übernommen wor Bargeld im Wert von über 20’000 Franken deponiert, das die schrank Klasse B. Zudem hat der ein gewisses Gewicht und
den. Das sei natürlich sensationell, Diebe gezielt entwendeten, Waffen blieben unangetastet. Von wird je nach Wunsch und örtlichen Gegebenheiten zudem noch
freut sich Rothacher sichtlich. dem her ist der Einbruch in Wettswil kein Einzelfall. Generell massiv am Boden und an der Wand verankert. Wobei ich be
muss man sagen, dass Schützenhäuser ideale Ziele für Einbre tone, dass natürlich das beste Produkt nichts nützt, wenn das
NIEMAND WURDE VERLETZT cher darstellen: Sie sind meistens abgelegen und die Gefahr, gesamte Sicherheitskonzept nicht mehr stimmt.
Der Vereinspräsident zieht Bilanz: dass die Täter gestört werden, ist relativ gering.
Erstens seien beim Einbruch we Was heisst das konkret?
der Waffen noch Munition gestoh Gerade bei älteren Schützenhäusern gilt es zu überprüfen: Ist
«
len worden. «Damit verbundene alles noch wirklich so, wie es sein muss? Beispiele sind hier
allfällige Diskussionen respektive alte Fenster und Türen, die keinen oder nur geringen Wider
»
Kritik an uns Schützen sind so gar
nicht erst aufgekommen», so
SCHÜTZENHÄUSER SIND stand bieten. Ist ein Einbrecher mal drinnen, ist er geschützt,
dann kann er arbeiten. Also ist es unabdingbar, auch den
Rothacher, «das war uns allen im
Verein natürlich ganz wichtig.»
IDEALE ZIELE FÜR EINBRECHER. Zugangsbereich zu überprüfen und hier eventuell bei der
nächsten Renovation die nötigen Anpassungen vorzunehmen.
Der alles entscheidende Punkt ist Zudem befinden sich in vielen Schützenhäusern noch alte
Simone Pelleschi,
jedoch ein anderer: Es ist keiner Tresore, die mit einem Schlüssel geöffnet werden. Diesen hin
Verkaufsleiter Hartmann Tresore
lei Personenschaden entstanden. terlegt man dann für eine allfällige Übergabe irgendwo im
«Wenn das dumm gelaufen wäre, Schiessstand – auch hier gibt es heutzutage bessere Lösungen.
hätte durchaus etwas passieren Wenn immer möglich, sollte ein Tresor mit einem elektroni
können», sinniert Rothacher. Es Was unterscheidet Ihre Waffenschränke oder Tresore von schen Schloss und einer Zahlenkombination ausgerüstet sein.
gebe Vereinskollegen, die Schlüs solchen, die man zum Beispiel im Baumarkt bekommt?
sel und damit jederzeit Zutritt Was zum Teil auf dem Markt als Tresor angeboten wird, erfüllt Wir leben in Zeiten allgemeiner Verunsicherung – spürt das
zum Schützenhaus haben. So wie schlicht nicht seinen Zweck – das sind Objekte, die man ohne Ihre Branche?
der Schütze, der ihn an diesem Probleme mit jedem Brecheisen aufkriegt. Dort, wo der Bau Das ist effektiv so. Gerade etwa seit der Finanzkrise 2007. Aber
Sonntag im April angerufen habe. markt aufhört, fangen wir an. Bei Hartmann Tresore werden auch Negativzinsen und hohe Bankspesen führen zu einer
Und man wisse ja nicht, wann grundsätzlich nur zertifizierte Produkte verkauft. Dabei werden erhöhten Nachfrage nach hochwertigen Tresoren. Das sind
genau die Täter eingebrochen die Waffenschränke und Tresore nach ihrem Widerstandsgrad dann aber mehr Privatleute, die zum Beispiel grössere Summen
seien, in der Nacht oder frühmor klassifiziert. Da gibt es verschiedene Sicherheitsstufen, je nach an Bargeld nicht den Banken anvertrauen wollen. Wenn mir
gens. Schlussendlich sei man den individuellen Bedürfnissen der Kunden. Für Schützen jedoch Kunden erzählen, dass sie im Internet Tresore für um
«glimpflich» davongekommen. häuser reicht in der Regel ein Waffenschrank der Klasse B. die 150 Franken gesehen haben, sträuben sich mir die Haare.
«Das Allerwichtigste ist, dass nie Die kosten zwischen 2000 und rund 8000 Franken – es kommt Vielleicht mag solch ein Produkt das individuelle Sicherheits
mand verletzt worden ist», resü nicht zuletzt auf die Grösse an, respektive darauf, wie viele gefühl stärken – aber in solch einem Fall kann man das Geld
miert Dieter Rothacher. Waffen gelagert werden sollen. Nicht zuletzt das Alter der auch gleich unter die Matratze legen. Grundsätzlich gilt: So
Waffenschränke spielt eine entscheidende Rolle – die Täter lide und qualitativ hochwertige Sicherheitslösungen kosten.
haben sich in den letzten Jahren angepasst. Zudem machen umfassende Beratung sowie eine langfristige
Ersatzteil- und Servicegarantie den Unterschied aus.
Wie meinen Sie das?
Beim letzten Einbruch in ein Schützenhaus, bei dem ich vor
Ort war, wurden die Waffenschränke aufgebrochen. Das waren Hartmann Tresore, Pflanzschulstrasse 3, 8411 Winterthur
massive Schränke – aber sie waren veraltet, stammten noch www.hartmann-tresore.ch
22 SCHIESSEN SCHWEIZ September 2017 www.swissshooting.ch SCHIESSEN SCHWEIZ 23Sie können auch lesen
