Trendsportarten & Erfahrungsberichte Rope Skipping Weltmeisterschaft 20 Jahre SATUS Präsidium 6. SVKT Bewegungsevent
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
swissfit Offizielles Organ von Swissfit (SATUS Schweiz und SVKT Frauensportverband) Nr.4 September 2016 Trendsportarten & Erfahrungsberichte Rope Skipping Weltmeisterschaft 20 Jahre SATUS Präsidium 6. SVKT Bewegungsevent
2 SWISSFIT EDITORIAL IMPRESSUM I N H A LT
SOMMER 2016 = SPORT = TREND
2 Inhalt / Editorial / Impressum
Der Sommer 2016 unterhält uns mit etlichen sportlichen Grossevents. Viele
3 Titelstory: Trendsportarten
von uns haben die Fussballspiele an der Europameisterschaft in Frankreich
verfolgt. Ein solcher Grossevent ist medial dermassen präsent, dass dessen
5 Erfahrungsberichte
Ereignisse ein verlässlicher Anhaltspunkt für Gesprächsstoff in der nächsten
Kaffeepause sein kann. Viele Gespräche drehten sich im Alltag um nicht
8 Fachsportarten: Rhönrad / Netzball
gepfiffene Fouls oder verschossene Penaltys. Nebst diesem medialen
/ Rope Skipping
Giganten sorgte wohl auch die in der Heimat ausgetragene Europameister-
schaft im Geräteturnen bei vielen LeserInnen unter uns für gedrückte
9 SATUS: Verbandsinformationen
Daumen und nervliche Anspannung.
19 SVKT Frauensportverband:
Für die Sportler selbst sind es diese Highlights in der Austragung ihrer
Verbandsinformationen
Disziplinen, die den vielen Schweiss, die Anstrengung und eiserne Disziplin
bezahlt machen. Wer es an die Olympischen Spiele schafft, dieses Jahr in
29 Infoboard: Ehrungen / rollende
sommerlicher Ausgabe in Rio de Janeiro, hat allen Grund zur Freude. Wer
Agenda / letzte Meldungen
hingegen die Qualifikation knapp verpasst oder wie in der jüngsten Sportge-
schichte aus disziplinarischen Massnahmen vom Wettbewerb ausgeschlossen
wird, ist der Enttäuschung näher.
Auch die Schauplätze neben dem Sport, seien das handfeste Skandale oder
persönliche Schicksale, sind von Interesse und werden gerne heiss diskutiert.
Das Image einer Sportart kann dadurch zeitweise Schaden nehmen. Doch
auch das Gegenteil ist möglich. Dass eine ganze Sportart neuen Aufschwung
erleben kann, zeigt sich am Beispiel des Schwingens, das in den letzten Jahren
viele neue Anhänger gewonnen hat. Entsprechend werden viele (neu) begeis-
terte Zuschauer das diesjährige eidgenössische Schwingfest besuchen und
das Können der «Bösen» beäugen.
Bis sich eine Sportart allerdings etabliert und ein solch grosses Publikum
begeistern kann, durchläuft sie, oft aus einem Trendsport entstehend, einen
längeren Prozess.
In dieser Ausgabe geht es eben um sportliche Neuerscheinungen, die alljähr-
lich wie Pilze aus dem Boden schiessen. Das Phänomen der Trendsportarten
ist Thema der Titelstory. Diese wird von zwei Erfahrungsberichten aus dem
Redaktionsteam ergänzt. Insbesondere in der Ausschreibung des 6. SVKT-Be-
wegungsevents finden sich altbekannte Sportangebote wie auch trendige
Aktivitäten. Auch die «Fitness» im Alter, welche nicht nur aus Gymnastik KORRIGENDA
besteht, findet in diesem Heft mit dem Bericht zu den
Veteranentagungen seinen Platz. In der letzten Ausgabe ist auf S.26 im
Bericht «In einem entspannten Körper
wohnt ein entspannter Geist» ein Fehler
Geniessen wir den sportlichen Sommer, mit allem was aufgetreten.
noch kommt. Auch die nächsten sportlichen Trends
Die aufgeführte www-Adresse ist falsch.
werden sicherlich Eingang in unsere Turnhallen finden. Sie lautet richtig: www.thowa.ch
Z AIR A ORSCHEL, REDAK TIONSLEITUNG SWISSFIT
IMPRESSUM
swissfit
Offizielles Organ von Swissfit
(SATUS Schweiz und SVKT Frauensportverband)
H ER AUSGEGEBEN VON SWISSFIT Nr.4 September 2016
PR ÄSIDENT CHRISTIAN VIFIAN
GESCHÄFTSSTELLE S WISSFIT, BRUNNMATTSTRASSE 15, 3007 BERN,
INFO @ SWISSFIT.ORG, 031 380 18 47
REDAKTIONSLEITU NG ZAIRA ORSCHEL
REDAKTION R ENÉ HEFTI, ZAIRA ORSCHEL, ANDREA PAUCHARD, SONJA PRESS, SILVIA WÄGLI
M ITARBEIT VEREINSMITGLIEDER VON SATUS UND SVKT FRAUENSPORTVERBAND
GESTALTU NG & DRUCK VOGT-SCHILD DRUCK AG, GUTENBERGSTRASSE 1, 4552 DERENDINGEN
Titelbild:
AU FL AGE 15 000 EXEMPLARE
Voll im Trend - mit
dem Stand Up Paddle
Trendsportarten & Erfahrungsberichte
auf dem See Rope Skipping Weltmeisterschaft
20 Jahre SATUS Präsidium
6. SVKT Bewegungsevent
Foto: Sonja Press
INFOS SWISSFIT 3
Tempo auf vier Rädern - Skaten ist für viele Sport und Lebensstil
Trendsportarten:
Sie kommen, gehen oder bleiben
Trendsportarten gibt es viele. Jedes Jahr werden wir mit neuen Möglichkeiten der sportlichen Betätigung
konfrontiert. Die Auswahl ist gross und so ist für jeden auch etwas dabei. Das spannende Phänomen der
Trendsportarten bewegt.
Bist du schon einmal auf einem Stand up wiederum werden wenig Interesse generie- geren Publikum), für Baseball/Softball,
Paddle (SUP) gestanden oder hast darauf ren können und dadurch auch wieder in Ver- Karate, Skateboard, Surfen sowie Sportklet-
schon einmal Yoga praktiziert? Kennst du gessenheit geraten. tern. In vier Jahren werden folglich 32 olym-
das TRX-Fitnessprogramm? Hast du dich pische Disziplinen ausgetragen (bisher 28).
schon einmal einer Crossfit- oder Boot-
camp-Gruppe angeschlossen? Findest du «Oft wird der Verlust der Genannte Sportarten haben durch deren
deine Balance auf der Slackline? Oder liebst Authentizität einer Sport- Aufnahme den «Sportolymp» erreicht und
du die Geschwindigkeit und fährst mit einem dürfen sich nun zu den etablierten Sportar-
Longboard durch die Strassen? Vielleicht
disziplin befürchtet.» ten zählen. Die Athleten wird es freuen. Mit
magst du aber auch eher E-Sports oder der Teilnahme an einem solch bedeutenden
kennst die neusten (elektrischen) Sportge- OLYMPIA ALS BAROMETER Sportevent verändert sich der gesamte
räte wie Onewheel oder Slackdeck? Ein verlässlicher Barometer für die Etablie- Markt einer Sportart, insbesondere bei
rung einer Sportart sind die Olympischen ursprünglich erlebnis- und spassorientierten
All diese Sportarten gibt es und sie liegen Spiele. Die diesjährigen Sommerspiele in Rio Sportarten massgebend. Popularität, Medi-
seit längerem oder kürzerem im Trend. Dabei sind mit der Frage gestartet, welche Sport- alität, Infrastruktur, Preisgeld, Anforderun-
ist die Aufzählung nicht vollständig und arten in Tokio (2020) als olympische Disziplin gen und Druck werden grösser. Diese Verän-
längst nicht abgeschlossen. Einige dieser aufgenommen werden sollen. Entschieden derungen können sowohl positiv als auch
Bewegungsmöglichkeiten werden sich eta- hat man sich, aufgrund der Popularität im negativ gewertet werden. Kommentare und
blieren und viele Anhänger finden, andere zukünftigen Gastgeberland (eher beim jün- Diskussionen im Netz zeugen davon. Oft
4 SWISSFIT TITELSTORY
wird der Verlust der Authentizität einer Im Fitnessbereich lassen sich weitere Ver- tiert. Es stellt sich die Frage, wie auf die ver-
Sportdisziplin befürchtet. änderungen durch Trendsportarten feststel- änderte Sportnachfrage zukünftig zu reagie-
len. Die neusten Fitnessprogramme und der ren ist. Zum einen richtet sich ein Verein nach
MEHR ALS NUR EINFACHE BEWE- Lebensstil dahinter bringen neue Formen der den Bedürfnissen der Mitglieder, gleichwohl
GUNGSPRAXIS Ästhetik hervor. Der Weg zur persönlichen ist eine Sensibilisierung mit Blick auf die
Diese Reaktion lässt darauf schliessen, dass Zielsetzung wird dokumentiert, muskulöse Umwelt ratsam. Versteht sich ein Sportverein
eine Trendsportart für die Ausübenden eben und definierte Körper stecken in der richti- als moderner Dienstleister und ist in seinen
mehr als nur eine Körperertüchtigung ist. gen, trendigen Kleidung. Proteinshakes und Strukturen und Wertvorstellungen eher offen
gesundes Essen sind die pas- und weltzugewandt, kann die Integration von
«Nicht selten entwickelt sich um senden Ergänzungen dazu. Das
Training wird zelebriert und in
neuen Gesundheits-, Spass- und Erlebnismo-
tiven sinnvoll sein. Dabei sind eher die neuar-
den Sport eine eigenständige der digitalen Welt geteilt. tigen Sportarten ins Auge zu fassen, die sich
Szene mit dazugehöriger Sprache Die selbstpublizierten Fotos nicht durch eine extreme Eigenständigkeit
führen uns zum nächsten aktu- und Abwendung von traditionellen Sportar-
und Kleidungsstil.» ellen Zeitempfinden. Viele Trend- ten auszeichnen. Dennoch ist die Aufnahme
sportarten, sogenannte E-Ga- von Trendportarten kein Garant für den oft
mes, beziehen die Virtualität mit ersehnten Vereinswachstum, sondern ein
Trendsportarten entstehen und definieren ein. Die Realität verschmilzt mit der Virtua- zusätzliches Angebot. Die Angebotsvielfalt
sich über einen Aktualitätsbezug. Meist bre- lität und dadurch eröffnen sich neue Bewe- im Sport ist gewachsen. Dies hat eine indivi-
chen sie mit traditionellen Bewegungsabläu- gungsformen und -motive. Wer weiss ob duelle Auswahl und Nutzung des Sports zur
fen und bieten neue, innovative und gar spek- Pokémon Go einmal olympisch wird? Folge. Entsprechend ist Sport vermehrt als
takuläre Bewegungsformen an. Dadurch Konsumgut zu verstehen. Eine Herausforde-
eröffnen sie den Praktizierenden im und um TRENDSPORT IM SPORTVEREIN rung und Chance für die Sportvereine.
den Sport herum neue Erlebniswelten. Nicht Mit der anhaltenden und rasant wachsenden
selten erschliesst sich auch eine Selbstthema- Sportentwicklung mit immer breiterem und
tisierung und spezifische Identifizierung über ausgefallenerem Sportangebot sehen sich T E X T: Z A I R A O R S C H E L
den Sport, was die Beliebtheit bei Jugendli- traditionelle Sportvereine aktuell konfron- F OTO S : F OTO L I A . C O M
chen erklärt. Nebst der Bedeutung als Spor-
taktivität ist gemäss dem Sportwissenschaft-
ler Jürgen Schwier jede Trendsportart auch
eine «kulturelle Ausdrucksform, deren Code
von Aussenstehenden nicht vollständig
dechiffriert werden kann». Nicht selten entwi-
ckelt sich um den Sport eine eigenständige
Szene mit dazugehöriger Sprache und Klei-
dungsstil. In diesem Sinne sind Trendsportar-
ten immer ein wenig als Spiegelbilder gesell-
schaftlicher Veränderungen zu verstehen.
TEMPO, VIRTUOSITÄT, ÄSTHETIK UND
VIRTUALITÄT
Die aktuellen Trendsportarten betrachtend,
können vereinzelte thematische Tendenzen
festgestellt werden. Insbesondere der
Gesundheits- und Fitnesssport sowie der
Erlebnis- und Funsport entwickeln regelmäs-
sig Trendsportarten. Solche, die aus dem
zweiten Lager entstammen, werden meist
im Freien praktiziert und zeichnen sich daher
oft durch ein hohes Tempo in der Bewe-
gungsausübung aus. Diese Entwicklung wird
durch technische Innovationen gefördert
und bringt laufend neue Sportgeräte hervor.
Bei geschwindigkeitsbezogenen Trends
zeigt sich zudem die Extremisierung im
Sport am deutlichsten. Weiter brachen
Sportarten wie Surfen oder Skaten trotz
hohem Tempo (sehr wettbewerbstauglich)
mit den bestehenden Siegesstrukturen und
ersetzen diese durch virtuose Bewegungs-
formen. Durch neue Wertungs- und Wer-
tesysteme differenzieren sich Trendsportar-
ten von traditionellen Sportarten. Dem Balanceakt auf einer Slackline kann man in Parks oft zusehen
TITELSTORY SWISSFIT 5 Erfahrungsbericht Bootcamp Bootcamp – vom Militär in den urbanen Dschungel Dieser Bericht ist mit einem Augenzwinkern zu lesen DAS BOOTCAMP nings. Die modernste Garderobe, die mein schere aus der Gruppe aus, der nächste Mehr durch Zufall als durch aktives Suchen Kleiderschrank hergibt, packe ich zusammen Brunnen ist anvisiert und wird angesteu- bin ich zur Möglichkeit gekommen eine Boot- mit einer Trinkflasche in meine Sporttasche. ert. Mit diesem Manöver komme ich zu einer camp-Lektion zu besuchen. Mein Vorwissen Mental bin ich nun sicherlich gut auf das kleinen Extrapause. Beim Rückweg soll mein hielt sich dabei in Grenzen. Einzig das Bild bevorstehende Bootcamp vorbereitet. gemütlicher Gang durch Ansporn der Inst- des eisernen Drills eines Instruktors der mich ruktorin und das Warten der Gruppe in eine zu Höchstleistungen anspornt, geisterte als DER AUFTAKT schnellere Gangart münden. Ich deute ein verschwommene Vorstellung und Befürch- So, nun zum Versammlungsort. Die Stim- leichtes Jogging an und schliesse mich der tung in meinem Kopf herum. Dreck, Drill und mung ist gut. Zu Beginn erklärt die Instruk- Runde wieder an. Disziplin – ich merke, dass sich mein Kopf- torin, die so wie alle anwesenden Bootcam- Jetzt folgt rückblickend der härteste Teil. kino an Szenen aus überzeichneten Filmen pers auch meine Arbeitskollegin ist, mit Nur wusste ich das zu jenem Zeitpunkt noch bedient. strahlendem Lachen den Ablauf. Das macht nicht. Nach gefühlten 1000 Squats, Lunches Diese Assoziation entstand jedoch nicht die Sache sympathisch. und wie die körpertrimmenden Übungen alle von ungefähr, denn die Ursprünge des Boot- Wir starten in einer Zweierreihe zum auf- heissen, stand wieder eine Laufeinheit auf camps gehen auf das amerikanische Mili- wärmenden Jogging. Es geht an der Limmat dem Plan. Meine Beine scheinen zu schmel- tär zurück. In den USA werden Einrichtun- an vielen Fussgängern vorbei. Für einmal zen. Ich bin froh, tragen sie mich bis zum gen zum Strafvollzug und zur Umerziehung werde nicht ich von musikhörenden Joggern nächsten Ziel. von jugendlichen Straftätern Bootcamps überholt, sondern gehöre zur Fraktion des Und jetzt NUR noch 100 Armbeugen für genannt und nach den disziplinarischen schnellen Schrittes. Nachdem ich mich an den den Trizeps und dann NUR noch ein paar Grundregeln des amerikanischen Militärs Laufschritt gewöhnt habe, halten wir bereits Bauchübungen und dann NUR noch das geführt. Das gleichnamige Fitnessprogramm für die nächste Aufwärmeinheit auf einer Stretching. Was für die Instruktoren wie im ist kaum so umstritten wie der ursprüngliche Wiese. Die Gelenke werden auf die kommen- Flug zu vergehen scheint, dauert für mich Einsatz. Als intensives und effektives Ganz- den Anstrengungen durch kreisende Bewe- doch eher eine halbe Ewigkeit. Geschafft! körper-Workout an der frischen Luft, bringt gungen vorbereitet. Immer mit guter und es durch Intervalltrainings die Kondition in verständlicher Erklärung des zweiten Inst- DAS FAZIT Schwung und trainiert durch Einsatz des ruktors. Nach dem Aufwärmen werden wir in In der Gruppe lässt sich durch gegenseitige eigenen Körpergewichts oder durch den Ein- zwei Gruppen aufgeteilt. Jede Gruppe erhält Motivation die Trainingseinheit gut durch- bau von städtischen Hindernissen wie Bänke eine Übung, die nun 5 x 45 Sek. in richtiger Hal- stehen. Die Intensität ist dennoch nicht zu oder Treppen die Kraft der Teilnehmenden. tung und in definierten Wiederholungen aus- unterschätzen. Entsprechend effektiv Zwar sind die Instruktoren im Bootcamp dar- zuführen ist. Beine, Arme, Bauch und Rücken erachte ich das Bootcamp-Training, welches auf bedacht ein anstrengendes Trainings- werden trainiert. Bei der ersten Einheit zähle mir auch mehrere Tage später in Form von programm mit hohem Tempo zu gestalten, ich noch mit, ab der zweiten zählt nur noch Muskelkater in Erinnerung ist. Ich kann mir dennoch geht es nicht darum den Willen der das Durchhalten. Die 10 Sekunden Pause durchaus vorstellen, dass ein Intervalltrai- Sportbegeisterten zu brechen. Vielmehr zwischen den Einheiten verfliegen gefühlt in ning wie das Bootcamp den Weg in die soll in der Gemeinschaft ein positives Erleb- Überschallgeschwindigkeit. Diese Intensität Sportvereine finden könnte. nis mit Spassfaktor in der (urbanen) Natur kannte ich vorher noch nicht, was die ganze geschaffen werden, das die Fitness der Teil- Angelegenheit anstrengend gestaltet. nehmenden durch das Erreichen körperlicher Meine Trinkflasche ist ruckzuck leer und T E X T: Z A I R A O R S C H E L Grenzen steigert. Die abwechslungsreichen muss dringend nachgefüllt werden. Ich F OTO S : F OTO L I A . C O M Trainings ermöglichen immer wieder neue körperliche Herausforderungen und bieten sich für unterschiedliche Fitnessniveaus an – ob Anfänger oder Fortgeschrittene. DIE VORBEREITUNG Zurück zu mir. Als unregelmässige Teil- zeit-Sporttreibende beginnt die erste Her- ausforderung meiner Mission «Bootcamp» vor dem Kleiderschrank. Nicht nur weil ich meine Sportbekleidung in den hinteren Rei- hen suchen muss, sondern auch weil ich durch Beobachtung und Gespräche weiss, dass das Outfit bereits fast genau so wich- Bootcamp - Kraft und Kondition werden meist tig ist, wie die richtige Intensität des Trai- im Freien in der Gruppe trainiert Fitnessprogramme sind im Trend
6 SWISSFIT FAC H S P O R TA R T E N Erfahrungsbericht Stand Up Paddling Wacklig über Wellen SUP – was ist denn das? Ob man es nun deutsch («Sup») ausspricht oder Englisch («Es-Ju-Pi») – gemeint ist Stand Up Paddling, eine Sportart, die man seit wenigen Jahren immer häufiger auf Schweizer Seen entdeckt. Oft habe ich die lautlos und ele- gant dahingleitenden Stand Up Paddler bewundert: Sie stehen lässig auf ihren Brettern, wech- seln das Paddel geschickt von der rechten in die linke Hand und schauen gelöst in die Weite. Das ist die eine Seite. Die anderen stehen breitbeinig, wedeln hek- tisch mit dem Paddel, um das Gleichgewicht zu halten, stecken das «Füdeli» raus und plumpsen bei jeder Gelegenheit ins Was- ser. Das geht mal mehr, mal weniger geräuschlos vonstat- ten. Auf die Gefahr hin, dass ich in die zweite Kategorie falle, gehe ich beschwingt zum SUPoint, einem Anbieter von Stand Up Paddling in Buochs, der am Schiff- anleger seit diesem Sommer einen festen Stand hat. Immer mittwochs und freitags findet Schneller Lerneffekt beim Stand Up Paddling: Beim ersten Mal fühlt es sich noch an wie Wackelpudding, beim ein Einführungskurs statt, bei dritten Mal wird man schon wagemutig dem sowohl die Grundlagen von SUP als auch die Regeln im Zusammenspiel ersten zehn Minuten sind wirklich streng: tere – wenig galant – auf seines, danach er mit anderen Teilnehmern auf dem Wasser Ständig ausbalancieren, dabei auch noch auf meines. Dabei haben wir die Paddel quer vermittelt werden. Wo sich normalerweise das Paddeln handeln. Der Gegendruck, den über beide Bretter gelegt und natürlich vor- ganze Trauben von Interessierten versam- die Zehen geben, um beim Ausbalancieren her die Leash, also die Leine, die das Brett meln, stehe ich an diesem Tag ausnahms- zu helfen, lässt diese auch bald darauf krib- mit dem Fuss verbindet und im Fall eines weise alleine da. Das heisst dann wohl Pri- beln… und einschlafen. Sturzes ins Wasser verhindert, dass das vatunterricht für mich! Mein «Guide» – ja, es Board etliche Meter weiterschiesst, gelöst. werden gerne englische Begriffe verwendet Beim Blick auf die Wellen wird mir schwinde- Nun aber nicht vergessen, diese wieder am – heisst Maurizio und erklärt mir sogleich die lig und ich drohe ins Wasser zu stürzen… Was Fussgelenk mit dem Klettverschluss festzu- Vor- und Nachteile der verschiedenen Bret- nicht das Schlimmste wäre, denn in der Zwi- machen! ter, ach nein, der «Boards». Nachdem die schenzeit ist mir schon gut warm geworden. Rettungsweste sitzt und das Paddel auf die Wir paddeln parallel zum Ufer Richtung STEHPADDELN – EIN KÖNIGLICHER richtige Länge eingestellt wurde, nehmen wir Beckenried. «Ohne Schwimmweste sollte SPORT ein Hard Board und ein Soft Board, oder auch man sich immer bis zu 300 Meter vom Ufer Mittlerweile ist das Wackelpuddinggefühl Inflatable (aufblasbar) mit zum See. entfernt bewegen, nicht weiter», erklärt mir zwar weg, dafür zittern mir die Knie vor Das Aufsteigen und Hinknien klappen mein Guide. «Wir empfehlen jedoch immer Anstrengung. Dafür konnte ich weitere Tipps leidlich, dann heisst es erstmal: Raus aus das Tragen einer Schwimmweste». Sein Tipp, meines Guides umsetzen und auch das Wen- der Entengrütze paddeln! Das Aufstehen immer geradeaus zu schauen und mir einen den hat geklappt (wer einmal im Ruderboot sieht bei meinem Guide erwartungsge- Punkt am Horizont zu suchen, hilft gegen gesessen hat, wird das Paddel intuitiv richtig mäss locker-flockig aus: Mit den Händen meinen Schwindel. Um ein besseres Gleich- einsetzen). Nebenbei klappt sogar noch ein abstützen und dann beide Beine gleichzei- gewicht zu erreichen, kann man die Füsse wenig Small Talk über diese Trendsportart. tig unter den Körper ziehen und mittig aufs auch leicht versetzt stellen, also einen etwas Einst bewegten sich polynesische Fischer Brett springen. Ich wähle die Anfängervari- weiter vorne als den anderen, statt parallel. vor Tahiti stehend in ihren Fischerbooten ante: Langsames Herantasten an den Mit- Dann heisst es Boards tauschen, denn fort; auf Hawaii war Stehpaddeln ein königli- telpunkt des Bretts, erst rechts, dann links nach dem aufblasbaren Brett bzw. inflatable cher Sport – sonst durfte sich keiner stehend und ganz laaaangsam aufrichten. Das fühlt Board soll ich ja auch einmal das Hard Board fortbewegen. Später wurde diese Technik sich an, wie Stehen auf Wackelpudding. Und testen. Leichter gesagt als getan. Zunächst von hawaiianischen Surflehrern übernom- ich dachte, ich hätte einen guten Gleichge- dürfen sich die Bretter ganz nah kommen, men, um einerseits schnell zu den Wellen zu wichtssinn??!? Wo der nur geblieben ist… Die dann hält Maurizio meines fest und ich klet- gelangen und andererseits stehend einen
FAC H S P O R TA R T E N SWISSFIT 7
Erfrischend anders. Die Perspektive eines SUPlers
besseren Überblick über die Surfschüler zu Land kommen, treiben mich in die entgegen- aktiv gewesen zu sein und zwischendurch
haben. Schliesslich wurde daraus eine eigen- gesetzte Richtung. Hey, da will ich doch gar sogar den Kopf frei bekommen zu haben.
ständige Sportart und verbreitete sich von nicht hin! Ich kapituliere und setze mich hin,
Hawaii, der US-Pazifikküste, Australien, den um dann durch kräftiges Paddeln (und das Egal, ob meditativ oder sportlich – bei-
Britischen Inseln und Japan bis nach Europa, Geschoben-werden durch meinen Guide) des ist bei diesem besonderen Sport mög-
wo es in den letzten Jahren auch auf Binnen- doch noch bis zur Ausstiegsstelle zu kom- lich. Und mit dem richtigen Rhythmus beim
gewässern Verbreitung findet. men. Erschöpft, aber glücklich setzte ich die Paddeln kommt man dann auch in den so
Füsse wieder auf festen Boden – und sichere genannten «Flow», wie SUP-Lehrer Maurizio
DAS ZIEL: DER FLOW mir ein Zehnerabo für den Sommer! Dass ich verspricht. Ich freue mich darauf
In der Schweiz werden mittlerweile Wettbe- am nächsten Tag Muskelkater habe, muss
werbe, also Rennen, veranstaltet. Und ich nicht extra erwähnen. Aber eben auch
«Stehpaddeln» kann man sogar auf Flüssen. das gute Gefühl, mit dem ganzen Körper T E X T U N D F OTO S : S O N J A P R E S S
Dann aber bitte mit Helm. Am Ende passiert
es doch noch: Ich verliere das Gleichgewicht
und plumpse in den See! Irgendwie ange-
nehm… Dass das passiert, ist meinem Guide
gerade recht, so kann er mir noch erklären,
wie ich wieder aufs Brett hinaufkomme. Mit
seinen Tipps klappt es sehr gut und nach
wenigen Augenblicken stehe ich schon wie-
der auf beiden Beinen. Diese hält man übri-
gens immer leicht gebeugt, um die Bewegun-
gen der Wasseroberfläche abzufangen. Bei
höheren Wellen sollte man diese stets im
rechten Winkel durchbrechen und nicht par-
allel dazu fahren, da so das Brett eher kippen
könnte. In der letzten Viertelstunde des Kur-
ses sorgt das Wetter noch für eine Überra-
schung: Heftige Böen, die auch noch vom Vielseitige Nutzung: Beim Stehpaddeln darf man auch mal knien oder liegen / Foto: SUPoint Buochs
8 SWISSFIT FAC H S P O R TA R T E N
Springerinnen von Baar und Steffisburg mit dabei
Rope Skipping WM in Malmö (Schweden)
vom 24. – 31. Juli 2016
An der 11. WM in Malmö waren 22 Länder, verteilt auf alle Kontinente, vertreten.
Unsere drei Skipperinnen Katja Raue, Mo Schuler und Sara Ruchti nahmen am Masters Wettkampf teil.
RESULTATE VON ALLEN WETTKÄMP-
FEN FINDEN SIE UNTER FOLGENDEM
LINK: WWW.FISAC-IRSF.ORG
Die WM-Teilnehmerinnen Katja Raue, Mo Schuler Die Schweizer WM-Delegation mit ihren mitgereisten Fans
und Sara Ruchti
nachmittags. Vor dem Start trafen sich alle der beste Freestyle gelang Sara. Abschlie-
Wir reisten zur Akklimatisierung bereits am angereisten Schweizer Fans mit den Wett- ssend starteten Katja und Sara im Triple
24. Juli über Kopenhagen nach Schweden. kämpferinnen um ihnen Glück zu wünschen. Under (Dreifachdurchzüge). Hier konnte Sara
Das erste Highlight folgte sogleich mit der einen neuen persönlichen Bestwert erzielen.
Fahrt über die bekannte Öresund-Brücke. Direkt in der ersten Runde 30 Sek. Speed
Die ersten Tage verbrachten wir mit Sight- startete Katja Raue in den Wettkampf und Über alle Wettkämpfe gesehen dominierten
seeing und einigen kurzen Trainingssessions. lieferte eine solide Leistung. Die beiden ande- die asiatischen Länder diese Weltmeister-
Vor der Eröffnungszeremonie sprangen alle ren Springerinnen mussten sich noch etwas schaft, allen voran Hong Kong und China. Acht
Teilnehmer einen Flashmob beim nahe gele- gedulden. Mo Schuler stellte einen neuen per- neue Weltrekorde wurden im Speed
genen Einkaufszentrum. Von dort aus star- sönlichen Rekord auf. Im 3 Min. Speed konn- 30 Sek., 3 Min. und Tripple Unders gesprungen.
tete direkt der Einmarsch in die Baltiskahalle, ten leider keine persönlichen Bestleistungen Die Organisatoren mit Kaisa an der Spitze
wo alle Nationen einzeln begrüsst wurden. erreicht werden. Katja durfte dank ihrer tiefen sorgten mit ihren Helferinnen und Helfern für
Startnummer bereits als siebte ihren Free- einen rundum gelungenen Anlass. Während
Nach zwei Tagen intensiven Teamwett- style springen, die zwei anderen Skipperinnen des Camptages durften alle Wettkampfteil-
kämpfen, welche wir gespannt verfolgten, hatten über zwei Stunden Wartezeit. Die Kon- nehmende den wunderschönen Strand in
war es am Freitag an der Zeit auf der Wett- zentration hoch zu halten war bei einer Wett- Höllviken besuchen.
kampffläche zu trainieren. Am Samstag kampfdauer von 13.00 - 18.30h nicht ganz
starteten wir mit einem stärkenden Früh- einfach. Leider war die Fehlerquote bei allen T E X T: A N G I E T T E R L I
stück, denn die Wettkämpfe begannen erst zu hoch. Am wenigsten Fehler und somit auch F OTO S : S I M O N P F I F F N E R
Ausflug nach Malmö Sara zeigt ihr Können im Freestyle
VERBANDSINFO SWISSFIT 9
Einladung
a.o. Delegiertenversammlung
SATUS Schweiz
Die Anmeldeunterlagen wurden Ende Juni
2016 an die Vereinspräsidenten sowie an die
Verbandsehrenmitglieder verschickt. Im
Zentrum der Verhandlungen steht das Pro-
jekt Breitensport Schweiz.
Das Vernehmlassungsverfahren ist abge-
schlossen. Folgende Vereine haben zu den
Vernehmlassungsunterlagen Stellung genom-
men: SATUS Bümpliz / SATUS Derendingen /
SATUS Gränichen / SATUS Gümligen / SATUS
Herisau / SATUS Richterswil. Die Verbandslei-
tung wird die gestellten Fragen an der a.o.
Delegiertenversammlung beantworten.
TRAKTANDENLISTE
1. Eröffnung und Begrüssung
Datum 17. September 2016
2. Regularien
Zeit 10.15 – 13.00 Uhr
– Mandatsprüfung
– Wahl der Stimmenzähler Ort WKS KV Bildung,
Aula Schulhaus 6,
– Wahl der Protokollprüfer
Zieglerstrasse 20,
3. Bericht der Protokollprüfer der 62. Dele- 3007 Bern
giertenversammlung vom 23. April 2016
4. Projekt Breitensport Schweiz
5. Das andere SATUS Sportfest –
23. – 25. Juni 2017 in Köniz
6. Verschiedenes
7. Schlusswort des Präsidenten
Vorschau
Das andere SATUS Sportfest –
23.-25. Juni 2017 in Köniz
Hast Du das Datum bereits in Deiner Agenda eingetragen?
Im Gesamt OK und im OK Sport laufen die Vorbereitungen für das
SATUS Sportfest in Köniz auf Hochtouren. Das Fest soll für Teilneh-
mende und Zuschauende unvergesslich werden. SATUS Köniz und
SATUS Bümpliz stellen einen Grossteil der OK Mitglieder – DANKE!
Im OK Sport werden im Moment Ausschreibung und Wettkampfbe-
stimmungen erarbeitet. Es ist geplant, dass die Aufschaltung Mitte
September 2016 erfolgen wird. Zum selben Zeitpunkt wird auch das
Tool für die Onlineanmeldungen der Vereine aufgeschaltet. Anläss-
lich des SATUS Zentralkurses II vom 10./11. September 2016 besucht
das Ausbildungskader von SATUS Schweiz die Sportplätze.
Übrigens: Helferformulare sind auf der Homepage des Sportfestes:
www.satus-sportfest2017.ch (hier findest Du alle News) abrufbar. Wir
danken schon jetzt für die zahlreichen Anmeldungen. Im Übrigen
kannst Du uns auch «liken» auf www.facebook.com/satussport-
fest2017
10 SWISSFIT VERBANDSINFO
20 Jahre SATUS Präsidium
50. Verbandstag SATUS Schweiz
vom 11. Mai 1996 in Bern
Weisst Du noch? Wachablösung an der Verbandsspitze, das herausragende Ereignis der
90iger Jahre! Nach über 50 Jahren übernimmt wieder ein Berner die Geschicke des traditions-
reichen Verbands, ein junger, dynamischer Vertreter des neuen SATUS – Christian Vifian.
Christian Vifian, ehemaliger Präsident von RÜCKBLICKEND AUF 20 JAHRE DEINES DIE VERBANDSSPITZE PLANT AUF
SATUS Köniz, Motor des Verbandsprojektes SCHAFFENS UND WIRKEN ALS PRÄSI- DEN 1. JANUAR 2017 DIE ZUSAMMEN-
«SATUS 2001 – eine Nasenlänge voraus», DENT VON SATUS SCHWEIZ, WELCHES ARBEIT MIT DEM STV UNTER DESSEN
wird am 50. Verbandstag vom Mai 1996 in WAREN DIE NACHHALTIGSTEN DACH. ZU BEGINN DEINER AMTSZEIT
Bern einstimmig zum neuen Zentralpräsiden- MOMENTE? HAST DU GESAGT: DER WEG IN DIE
ten von SATUS Schweiz gewählt. Er löst Ernst Die nachhaltigen Momente haben schon ZUKUNFT WIRD – NEBEN VIELEN
Deck ab, der den Verband während 20 Jahren etliche Jahre vorher begonnen. Ich war Lei- ANDEREN WERTEN – MIT DEN DREI
sicher durch oftmals auch stürmische Gewäs- ter des Projekts «SATUS 2001 – eine Nasen- WICHTIGEN WEGWEISERN UNABHÄN-
ser geführt hatte. In der Antrittsrede bekräf- länge voraus!», das die wohl grösste Aus- GIGKEIT, OFFENHEIT UND SELBSTBE-
tigt der Neugewählte seinen Willen, gemein- wirkung auf die Modernisierung von SATUS WUSSTSEIN BEGLEITET. WIE STEHEN
sam mit seiner Führungscrew am neuen Schweiz hatte. Hauptziel dieses Projekts DIESE DREI WERTE IM ZUSAMMEN-
SATUS weiter zu bauen und den Verband zum war eine völlige Überarbeitung der Ver- HANG MIT DER GEPLANTEN ZUSAM-
Wohle seiner Mitglieder in eine erfolgreiche bands- und Führungsstrukturen im Hinblick MENARBEIT?
Zukunft zu führen. Heute, 20 Jahre später, auf die zukünftigen Herausforderungen an Die Zusammenarbeit mit dem STV ist nach
steht uns Christian Rede und Antwort. eine moderne Verbandsführung. Teil dieses Swissfit der zweite konsequente Schritt in
Projekts war die Finanzreform, die gleich zu Richtung Kooperationen. Dabei werden die
WAS HAT DICH ALS JUNGER MENSCH Beginn meiner Amtszeit als SATUS Präsi- Werte Unabhängigkeit, Offenheit und
1996 DAZU BEWOGEN, DIE LEITUNG dent 1996 von den Vereinsdelegierten Selbstbewusstsein in keiner Weise geschmä-
EINES SCHWEIZER BREITENSPORT- angenommen wurde. Namentlich diese lert, denn unser SATUS bleibt ein eigenstän-
VERBANDS ZU ÜBERNEHMEN? Reform sicherte uns für die nächsten diger Verband im Rahmen der STV-Struktur.
Von 1984 – 1995 war ich Präsident von 20 Jahre die finanzielle Unabhängigkeit. Dass Offenheit und Selbstbewusstsein
SATUS Köniz. Diese Zeit hat mich sehr Gleichzeitig habe ich schon früh erkannt, nicht verloren gehen, dies liegt in der Hand
geprägt. Ich durfte erfahren, wie wichtig dass eine langfristige Existenzsicherung unserer Mitglieder. Gemeinsam werden wir
nicht kommerziell geführte Sportorganisati- des Verbands nur über Kooperationen mög- auch in Zukunft zurecht stolz für die Werte
onen für eine Gesellschaft sind; Organisati- lich sein wird (Reduktion der Gemeinkosten des SATUS einstehen!
onen, die ohne Wenn und Aber ehrenamtlich bei gleichbleibender Qualität). Die Grün-
für sportliche Anliegen und Wünsche der dung von Swissfit war ein erster wichtiger WAS WÜNSCHST DU DEM VERBAND
Bevölkerung einstehen. Nach der Könizer- Schritt dazu. Die emotional berührendsten FÜR DIE ZUKUNFT?
Zeit war meine Motivation sehr gross, die Momente waren jedoch immer die direkten Ich wünsche dem Verband Weitsichtigkeit,
Erfahrungen auch in einer nationalen Sport- Kontakte in sämtlichen Gremien. Unzählige denn diese ist der Boden für die Realisierung
organisation einbringen zu können. Dass bereichernde Gespräche bleiben unverges- der Ziele von morgen. 2024 wird SATUS
dies nur SATUS Schweiz sein konnte, lag slich. Schweiz 150 Jahre alt. Ich wünsche dem Ver-
nach der schönen Zeit im SATUS Köniz auf band, dass er auch über diesen
der Hand. « DER NAME SATUS WIRD EIN geschichtsträchtigen Geburtstag hinaus
MARKENBEGRIFF FÜR DAS seine einmalige Kultur nie verliert. Ich wün-
PRODUKT SPORTLICHE FREIZEIT- sche dem SATUS, dass er auch in Zukunft
GESTALTUNG » - DIES DEINE Menschen findet, die sich engagieren und
WORTE IN EINEM INTERVIEW mit Herzblut für die Anliegen des Verbands
1996 ZU SATUS SCHWEIZ – QUO einsetzen. Ich danke allen Menschen, die
VADIS? WO STEHT DER SATUS mich in den vergangenen 20 Jahren unter-
HEUTE? stützt, gefordert und gefördert haben. Ohne
SATUS Schweiz ist bei Swiss Olympic eine gute Crew kann ein Kapitän sein Schiff
geachtet und geschätzt. Die Dachorganisa- nicht seetüchtig halten.
tion weiss, was der Verband im Rahmen der
sportlichen Freizeitgestaltung für seine Lieber Christian, im Namen aller SATUS-Mit-
Mitglieder geleistet hat und weiterhin leis- glieder bedanken wir uns herzlich für Dein
ten wird. Als nicht kommerzieller Sportver- nachhaltiges Wirken zu Gunsten unseres
band haben wir in den vergangenen 20 Jah- SATUS!
ren unsere Arbeit auf die Qualität fokussiert,
ganz nach dem Motto: Beim SATUS weiss
Foto aus Magazin aus dem Jahr 1996 – Zepter- man, was man hat: Qualität, Spass und Lei- T E X T: U E L I S T E U R I
übergabe von Ernst Deck zu Christian Vifian denschaft! F OTO S : Z V GVERBANDSINFO SWISSFIT 11
Fotos: Ueli Steuri
Bilderseite_Christian.indd 2 09.08.16 08:1912 SWISSFIT VERBANDSINFO
Leichtahtletik-Disziplinen und Sportwettkämpfe
Kantonaler Jugendsporttag 2016
in Neuhausen
Rund 150 Knaben und Mädchen waren am Start. Die Wetterbedingungen waren ideal. So
konnten die Wettkämpfe speditiv abgewickelt werden. Am Morgen absolvierten die Kinder die
leichtathle-tischen Disziplinen. Der vor wenigen Jahren neu geschaffene Wettkampf «Sprung
zu zweit» ist nach wie vor attraktiv. Am Nachmittag wurden in diversen Spielwettkämpfen die
Sieger erkoren. Drei Vorführungen der Jugendriege SATUS Dachsen bildeten den Abschluss
des sportlichen Teils der Veranstaltung
Auf der Schulsportanlage Gemeindewiesen Schnur. Drei Gruppen des SATUS Dachsen
in Neuhausen gelangte am Sonntag, 26. Juni präsentierten zum Abschluss des sport-
bei guten Wetterbedingungen der Jugend- lichen Teils verschiedene Vorführungen,
sporttag des SATUS Kantonalverbandes davon eine Rope Skipping-Nummer, welche
Schaffhausen zur Durchführung. Nebst den vom zahlreich anwesenden Publikum mit
drei dem kleinen Schaffhauser Kantonalver- grossem Applaus belohnt wurden.
band angehörenden Riegen Dachsen, Neu- Anlässlich der folgenden Rangverkündi-
hausen und Schaffhausen, waren auch gung durften die je drei Erstplatzierten jeder
kleine Gruppen von Frauenfeld, Herisau und Kategorie auf das Podest steigen. Unter
Oerlikon angereist. Als Organisator wirkte grossem Jubel seitens ihrer Riegenkollegin- Bezaubernde Gruppenchoreografie
der SATUS Neuhausen unter der Leitung von nen und -kollegen wurden ihnen von Mitglie-
Ruedi Knuchel und Andy Stricker. Die in ver- dern des Kantonalvorstandes gratuliert und
schiedene Alterskategorien eingeteilten jun- die verdiente Medaille umgehängt.
gen Sportlerinnen und Sportler absolvierten Abschliessend dürfen auch die vielen Hel-
im Laufe des Vormittages die ihnen vorge- ferinnen und Helfer aus sämtlichen Riegen
schriebenen leichtathletischen Disziplinen. des SATUS Neuhausen erwähnt werden,
Über vier Fünftel der Jugendlichen betei- welche mitgeholfen haben, den Kantonalen
ligten sich nebenbei am vor wenigen Jah- Jugendsporttag zum Erfolg zu führen. Auch
ren eingeführten «Springen zu zweit». die von Marcel Jacquemai mit seinen Leu-
Dabei zeigten sie auf zwei parallel ange- ten geführte Festwirtschaft funktionierte
legten Bahnen synchrone Sprünge über das ausgezeichnet. Dafür sei ihnen allen an die- Hohe Trampolinsprünge im Duo
Mini-Trampolin. Je nach Kategorie konnte ser Stelle bestens gedankt. Unser Dank
das zahlreiche Publikum einfache Sprünge gebührt auch dem zahlreich erschienenen
bis Sprungrollen und Saltis bestaunen, was Publikum, welches das Geschehen mit Inte-
auch mit spontanem Beifall belohnt wurde. resse verfolgte und die Leistungen der Kin-
Ursula Vavassori Roost, Präsidentin des der mit Applaus belohnte. Vielen Dank auch
SATUS Kantonalverbandes Schaffhausen, den Angehörigen des Samaritervereins Neu-
hatte auch dieses Jahr zu einem kleinen hausen. Glücklicherweise musste das Team
Apéro eingeladen. Erschienen waren Behör- ausser kleineren Blessuren keine Schwer-
denmitglieder der Gemeinde Neuhausen am wiegenden Fälle behandeln.
Rheinfall, diverse Vereinsvertreter sowie
Inserenten in der vom Kantonalverband aus- T E X T U N D F OTO S : H E R B E R T E P P R E C H T Messen im Weitsprung
gegebenen Broschüre «aktiv3».
Nach der Mittagsverpflegung wurden DIE RANGLISTEN SIND AUF DER HOMEPAGE VON SATUS SCHWEIZ ABRUFBAR:
die sportlichen Aktivitäten weitergeführt WWW.SATUS.CH.
mit Unihockey, Völkerball und Ball über die
Farbenfrohe Besammlung Rope Skipping EinlageVERBANDSINFO SWISSFIT 13
Ein voller Sommer: Lager und Schweizer Meisterschaft
Sommerlager Kunst- und
Geräteturnen in Niederlenz
Bessere Qualität, Turnen ohne Abzug – mit IMPRESSIONEN AUS DER TURNHALLE
diesem Motto starteten Kunstturner und
Geräteturnerinnen das Sommerlager 2016
im Aargauischen Turnzentrum in Niederlenz.
Lagerleiter: Charly Zimmerli. Täglich wurden
über 5 Stunden trainiert.
Trotz grosser Hitze in der Halle wurde moti-
viert Neues erarbeitet. Die Eltern einiger Tur-
ner versorgten die Sportlerinnen und Sportler
mit abwechslungsreichem Essen. Der Spass-
faktor kam auch in der Freizeit nicht zu kurz.
Ausser Muskelkater, müden Augen und Bla-
sen gab es nichts zu bemängeln.
T E X T U N D F OTO S : C H A R LY Z I M M E R L I
Schweizer Meisterschaften
Junioren in Maienfeld
Turnsport auf höchstem Niveau zeigten rund auf die Teilnehme verzichten. Noe Seifert
160 Turner aus der ganzen Schweiz an den ergatterte am Reck und im Mehrkampf die
Schweizer Meisterschaften Junioren in Mai- Bronzemedaille. Am Pauschen kann er sich
enfeld. Fünf Athleten aus der Kunstturner- Vize-Schweizer-Meister nennen. Weitere
riege SATUS ORO konnten sich anhand der Resultate sind auf der Homepage von SATUS
diesjährigen Wettkampfresultate für diese Schweiz www.satus.ch zu finden.
Meisterschaften qualifizieren: Paul Peyer,
Noe Seifert, Janis Nyffeler, Luca Murabito.
Ruben Baumann musste krankheitshalber T E X T U N D F OTO S : C H A R LY Z I M M E R L I Luca Murabito, Turner P4
Stützwage an den Ringen Noe Seifert, Turner P6 Paul Peyer, Turner P2
Junioren mischen sich unter die Elite-Turner
Die besten Athleten aus der grund dieser Leistung konnte sich Noe für
Schweizer Kunstturnszene tra- den Gerätefinal am Barren qualifizieren, wo
fen sich am letzten Juniwochen- er den hervorragenden 4. Rang erreichte.
ende zum Wettkampf um den Herzlichen Glückwunsch!
Titel «Schweizer Meister 2016»
im Athletik-Zentrum in St. Gallen.
Noe Seifert durfte im Programm
6 bei der Elite gegen 21 starke
Konkurrenten antreten. An sei-
nem ersten Auftritt in der
Königsklasse erreichte er den T E X T: C H A R LY Z I M M E R L I
Hervorragende Leistung von Noe Seifert ausgezeichneten 10. Rang. Auf- F OTO S : T H O M A S H U W Y L E R14 SWISSFIT VERBANDSINFO
Gute Organisation: Von der Begrüssung bis zum Rahmenprogramm
SATUS Veteranentagungen 2016
An den Veteranentagungen wurde vieles besprochen, viel gelacht und gut gegessen.
VETERANENTAGUNG KREIS 1 IN
TANN-DÜRNTEN
OK-Präsident Peter Wälchli vom Trendsport-
club Winterthur begrüsste am 16. April 2016
die Veteraninnen und Veteranen des Kreises
1, Ostschweiz und Zug im Katholischen Kir-
chenzentrum Tann-Dürnten. Einen speziel-
len Gruss richtete er an die anwesenden
Gäste. Der Frauenchor begrüsste seiner-
seits die Anwesenden mit einigen Liedern.
VERSAMMLUNG
Der Veteranenpräsident Peter Spahn Alle Geehrten vereint auf dem Bild
begrüsste die 115 (Vorjahr 104) anwesenden
Veteraninnen und Veteranen sowie die gela- VETERANENTAGUNG KREIS 2 IN Gipfeli die Versammlung eröffnen und
denen Gäste zur 65. Tagung des Kreises 1. Er LUZERN führte, in gewohnt souveräner Art, durch die
dankte als erstes dem Trendsportclub Win- OK-Präsident René Flad durfte am 24. April rund Traktanden. Die Versammlung gedachte der
terthur mit seinen vielen Helferinnen und Hel- 90 Veteraninnen und Veteranen in Luzern Verstorbenen Veteraninnen und Veteranen.
fern für die Durchführung der Tagung. Seit der begrüssen. Im Paulusheim stellte er den SATUS Der Der Kassen- und Revisorenbericht wur-
letzten Tagung sind 13 Mitglieder verstorben, Kriens und die Gaststadt Luzern locker vor. Der den ohne Gegenstimmen genehmigt und
ihnen zu Ehren erhoben sich die Anwesenden engagierte Verein, mit breitem Angebot und gut auch der Jahresbeitrag bleibt im nächsten
zu einer Schweigeminute. In seinem Jahresbe- in der Gemeinde verankert, freute sich, diesen Jahr auf dem gleichen Niveau. Wie nicht
richt liess der Präsident das vergangene Jahr Anlass wieder einmal durchzuführen. anders zu erwarten war, wurde Ruth Leuen-
noch einmal Revue passieren. Der Bericht berger für eine weitere Amtszeit mit
wurde einstimmig genehmigt und auch der VORSTAND WIRD BESTÄTIGT grossem Applaus bestätigt, wie nachher
Kassenbericht fand trotz eines Verlustes Ein- Kreispräsidentin Ruth Leuenberger konnte auch der Kassier und die Sekretärin Maya
stimmigkeit. Neun neue Veteraninnen und nach dem obligaten Begrüssungskaffee mit Schütz.
Veteranen konnten in die Vereinigung aufge-
nommen werden.
Zwei Anträge – die Ehrungen sollen wieder
wie früher durchgeführt werden und die jüngs-
ten und ältesten Veteraninnen und Veteranen
sollen geehrt werden – fanden Zustimmung.
Somit konnten anschliessend zwölf Anwe-
sende Jubilarinnen und Jubilare eine Gra-
tulationskarte und REKA-Checks aus den
Händen des Präsidenten entgegennehmen.
Nach dem Gruppenbild der Geehrten ging es
weiter mit Apéro, Mittagessen sowie Wettbe-
werb und Lottospielen.
En Guete!
VIELEN DANK
Der Vorstand des Veteranenkreis 1 dankt
dem SATUS Trendsportklub Winterthur unter
der Leitung von Peter Wälchli für die gut
organisierte Tagung. Die Infrastruktur war
mustergültig, das OK-Team motiviert, die
Betreuung und Bewirtung hervorragend.
Auch das Rahmenprogramm fand grossen
Anklang. Wir sehen uns wieder an der Vetera-
nentagung 2017 am 8. April 2017 im Casino
in Frauenfeld. Organisatoren sind die Senio-
ren des SATUS Frauenfeld.
T E X T: P E T E R S PA H N / F OTO S : Z V G Unzählige SATUS Jahre werden geehrt.VERBANDSINFO SWISSFIT 15
VETERANENTAG 2017 IN ROTHRIST tag feiern konnte und ein weiteres Mal an der dienste für den SATUS zu. Pünktlich nach
Im nächsten Jahr findet der Veteranentag in Tagung teilnahm. Von 23 Mitgliedern muss- Drehbuch konnte der Präsident die Versamm-
Rothrist statt. Hansruedi Wülser freut sich ten wir seit der letzten Tagung Abschied lung beenden und zum von der Gemeinde
im Namen des Vereins schon jetzt auf zahl- nehmen. Mit einer Schweigeminute gedachte gespendeten Apéro einladen. Mit dem Mit-
reiche Besucher. Geehrt wurden natürlich die Versammlung den Verstorbenen. tagessen, Vorführungen des Sportverein
wie jedes Jahr auch alle runden Geburtstage, Der Präsident, Ueli Steuri, begrüsste neben Steffisburg, einem Glücksspiel und musikali-
die ältesten und die jüngsten Teilnehmen- den rund 160 Angemeldeten auch zahlreiche scher Unterhaltung fand die Tagung ihre Fort-
den, bevor Ruth Leuenberger zum offerier- Ehrengäste. Die Vize-Gemeindepräsidentin setzung und so langsam aber sicher begab
ten Apero einladen konnte. Die tolle Tombola von Steffisburg, Ursulina Huder, freute sich, man sich auf den Heimweg.
verführte viele zum Kauf von Losen, so dass dass so viele Veteraninnen und Veteranen
am Schluss fast jede und jeder einen Preis den Weg nach Steffisburg gefunden haben VIELEN DANK
mit nach Hause nehmen konnte. und wünschte allen eine schöne Tagung. Lieber Sportverein SATUS Steffisburg
Dank guter Vorbereitung durch den Vetera- Die rund 170 Mitglieder unserer Vereinigung
SPORTLICHE AUFTRITTE nenvorstand konnte die Versammlung in der und die Gäste möchten Euch für die Gast-
Nach dem feinen Mittagessen zeigten die vorgesehenen Zeit abgewickelt werden. Die freundschaft recht herzlich danken. Vom
Ropeskipper des SATUS Kriens in zwei Vor- Vorstandmitglieder Ueli Steuri, Marlies Flüki- Begrüssungskaffee über das Mittagessen
führungen, was sich mit Springseilen alles ger, Monika Grunder und Heidi Müller wurden bis zum Nachmittagsprogramm, alles war
machen lässt und die Schweizer Meisterin, mit Applaus für weitere zwei Jahre wieder- super organisiert. Der Aufenthalt in Stef-
Lara Zedi, stand in einem interessanten gewählt. Auch die übrigen Funktionäre Hans fisburg wird den Veteraninnen und Vetera-
Interview Rede und Antwort. Peter Michel, Daniel und Madeleine Clausen nen in guter Erinnerung bleiben.
Dazwischen wurden Erinnerungen ausge- und die Revisoren Erika Rusca und Ruedi
tauscht, gesprächelt und viel gelacht. Gegen Merz wurden einstimmig bestätigt. T E X T U N D F OTO S : U E L I S T E U R I
16 Uhr fand ein – leider verregneter – Tag
sein Ende und alle kehrten mit vielen Eindrü- BEITRAGSERHÖHUNG EINSTIMMIG
cken nach Hause zurück. GUTGEHEISSEN
Da die Vereinigung mit verschiedenen Ver-
T E X T: R E N É F L A D / F OTO S : B E AT F R U N Z anstaltungen ihren Mitgliedern etwas bietet
und auch die Jugendveranstalter tatkräftig
VETERANENTAGUNG KREIS 3 IN unterstützt werden, schrumpft die Kasse
STEFFISBURG jedes Jahr. Der Vorschlag des Vorstands für
Nur einen Tag nach der Delegiertenver- Beitragserhöhung von 10. – auf 20.– wurde
sammlung des SATUS Schweiz hatten die einstimmig angenommen. Damit kann das
Organisatoren des Sportverein SATUS Stef- übliche Programm auch weiterhin angeboten
fisburg die Aula Schönau bereits wieder her- werden.
gerichtet um die Veteraninnen und Vetera-
nen der Kreises 3 zu ihrer 77. Veteranentagung BÄRE-RÜEBLI-PREIS 2015
willkommen zu heissen. Der Jodlerklub Stef- Wie bereits im vergangenen Jahr wurde der
fisburg eröffnete mit Liedern die Tagung. Ein Bäre-Rüebli-Preis an der Veteranentagung Der ehemalige Veteranen-Präsident Kurt Salzmann
Lied widmeten sie speziell Anny Geiser, die vergeben. Die Jury sprach diese Auszeich- mit Anny Geiser (l.) und der Bärerüebli-Priis-Gewin-
nerin Marie-Rose Burkhalter
am 28. November 2015 ihren 100. Geburts- nung Marie-Rose Burkhalter für ihre Ver-
Sie alle wurden geehrt16 SWISSFIT VERBANDSINFO
Reisen, Siege, Feste und Turniere
Nachrichten aus der
SATUS Sportregion NWZS
SATUS ROTHRIST FRAUEN AUF DREI TURNFEST-
STÄDTEREISE IN MÜNCHEN SIEGE IN TURN-
«Wenn Engel reisen, scheint die Sonne!» LEERAU FÜR DIE
heisst es doch. Aber die Münchner brauch- SATUS ROTHRIST
ten etwas länger um sich auf uns einzustel- JUGEND
len, weshalb es am Donnerstag bei unserer Erfolgreicher Auf-
Ankunft regnete. Für einmal wurden wir mit tritt vom Rothrister
dem Car an unser Reiseziel chauffiert, was SATUS-Jugendsport
sehr angenehm war, da das Gepäck nicht am Regionalturnfest
den Sicherheitsbestimmungen am Flugha- in Kirchleerau-Moos-
fen entsprechen musste. leerau. Im 3-teiligen
Da der ganze Donnerstag ins Wasser fiel, Sektionswettkampf
entschieden wir uns für eine Museumsbe- in der 2. Stärke-
Die SATUS Rothrist Frauen in München
sichtigung. Nach dem Besuch der Frauenkir- klasse erreichten sie
che und einer kurzen Stärkung, streiften wir zeichen Münchens. Am Sonntag besuchten den hervorragenden 4. Rang mit 26,32 Punk-
durch die Münchner Residenz, dem ehema- wir die Theresienwiese mit der Bavaria (Sta- ten und verpassten den Podestplatz nur um
ligen Sitz der Bayrischen Könige. Nach die- tue) und Walhalla (Bayrische Ruhmeshalle). 0,5 Punkte. In den Einzel-Wettkämpfen
sen pompösen Räumen erholten wir uns in Da Bayern München am Samstag den Pokal konnten drei Festsiege mit Marco Siegrist,
einer Weinbar, bevor wir zum Nachtessen in gewonnen hatte, war um 15 Uhr ein grosser Jael Willisegger und Laura Freda bejubelt
die Münchner Stubn umzogen. Empfang für die Spieler geplant, so mussten werden. Dazu kamen noch weitere drei
Am Freitag konnten wir dann die Schirme wir zwei Mal von Sicherheitsleuten unsere Podestplätze durch Simei Wipf, Leslie Suero
im Hotel lassen. Wir kauften Tickets für Taschen durchsuchen lassen. Um dem gro- und Nadine Hofer dazu. Das Leiterteam gra-
die Sightseeingbusse und erkundeten die ssen Trubel auszuweichen, machten wir eine tuliert allen Kids zu diesen super Leistungen.
Stadt Freitag und Samstag bei schönstem Tour zu Fuss an die Isar und betrachteten
Sonnenschein auf diese Weise. Wir streif- noch einige Sehenswürdigkeiten aus der SATUS TURNVEREIN WANGEN BEI
ten durch den Park von Schloss Nymphen- Nähe. Nach einer Stärkung in einem Biergar- OLTEN – BRÄTELN IN ASP
burg, besuchten den Olympiapark (Olympi- ten mussten wir uns auch schon wieder auf Ein voller Erfolg war das Bräteln im Asp. Bei
ade 1972), erklommen den alten Peter um den Weg in die Heimat machen. sommerlichen Temperaturen durften wir die
den imposanten Ausblick über München Marianne und Maja haben wiederum die gluschtigen Grilladen geniessen. Den Durst
zu geniessen, bummelten über den Viktu- Reise für uns perfekt organisiert. Herzlichen löschten wir mit neutralen oder alkoholi-
alienmarkt und landeten schlussendlich im Dank den Beiden. Ich hoffe, dass wir in zwei schen Getränken. Von ganz Jung bis Jungge-
Münchner Hofbräuhaus. Bei Bier und Weiss- Jahren wieder eine Stadt zusammen entde- bliebenen (83) war die ganze Palette vertre-
wurst wunderten wir uns über die grosse cken werden. Es gibt noch einige davon! ten. Der Hund schnappte sich zu seinem
Anzahl von Gästen im berühmtesten Wahr- dritten Geburtstag ein bereitgestelltes
Stück Speck. Bei Kaffee und Kuchen wurde
noch bis weit in die Nacht hinein diskutiert
und gelacht.
Den beiden Organisatoren Ewald und
Frank gebührt ein grosses Dankeschön. Ein
gelungener Turnerabschluss vor den gro-
ssen Sommerferien.
Die erfolgreiche Rothrist Jugend Gemütliches Bräteln in AspVERBANDSINFO SWISSFIT 17
IMPRESSIONEN DER REGIONALVERBAND NWZS
TRIFFT SICH AM HALLWILERSEE
Rund 100 Personen haben sich zu einem
sportlichen und geselligen Event angemeldet.
Etwas Gutes hatte das Juni-Wetter doch
noch. Die Badi in Meisterschwanden und der
See gehörten uns. Stand up Paddling war der
grosse Renner. Rund 46 Personen haben den
Wetter-Gabriolen getrotzt und sind auf’s
Brett gestiegen. Es herrschte grosse Begeis-
terung und ich denke, dass es bei vielen nicht
das letzte Mal war. Eine kleine Schar mar-
schierte mit den Walkingstöcken von Beinwil
nach Meisterschwanden. Gratulation 1 Stun-
den wart ihr zügig unterwegs. Das Schiff Hall-
wyl zeigte den weiteren Teilnehmern die
Schönheiten vom See aus. Ein eindrückliches
Erlebnis, denn wer hat schon Sonnenschein,
Hagel und Regen gleichzeitig auf einer Schiff-
fahrt und Thomas erzählte so einiges über die
Gegend. Nach all den sportlichen Anstren-
gungen (Walken, Stand up Paddle, Badminton,
Volleyball und Jassen) traf man sich zum
Apèro. Nach einem genüsslichen Abendessen
erfreuten wir uns an dem Cabaret, welches
uns die Alltagssituation in witziger Form prä-
sentierte.
Ein fröhlicher und unfallfreier Tag ging
spätabends zu Ende. Das OK und die Hel-
fer freut es besonders, denn so viele Dan-
keschön, ob persönlich, via Facebook oder
Telefon erhält man nicht täglich. Es hat uns
gezeigt, dass es sich immer wieder lohnt,
einen Tag für Satüsler zu organisieren.
Die vier Therwiler Ringer
NACHWUCHSTURNIER WILLISAU 2016
Am Nachwuchsturnier im luzernischen Willi-
sau nahmen fünf Therwiler Ringer teil, für
Cayan Kösger war es das erste Turnier sei-
ner Karriere. In der Gewichtsklasse 23 kg war
Michael Reznik am Werk. Er wurde am Ende
als Vierter klassiert.
In der Gewichtsklasse 30 kg waren der
Debütant Cayan Kösger und Etor Carmino
eingeteilt. Leider trafen sie auf eine sehr
starke Gewichtsklasse und sie verloren 4
Kämpfe. Im fünften Kampf trafen dann beide
Ringer aufeinander. Das Duell ging zu Guns-
ten von Etor Carmino aus, der damit den fünf-
ten und Cayan Kösger den sechsten Schluss-
rang belegte. In der Gewichtsklasse 37 kg war
Guillaume Muespach im Einsatz. Im Final um
Platz 3 verlor er durch technische Überlegen-
heit seines Gegners und wurde Vierter.
In der Gewichtsklasse 59 kg kämpfte Lae-
titia Muespach. Sie erreichte den 7. Rang. Die
Therwiler Ringer zeigten ansprechende Leis-
tungen, auch wenn keine Medaillen abgeholt
werden konnten. Nun geht es aber in die ver-
dienten Sommerferien.18 SWISSFIT VERBANDSINFO
Vorschau
SATUS Verbandsmeisterschaften
LA Mehrkampf
Am 18. September 2016 finden in Olten die 39. SATUS Verbandsmeisterschaften
Leichtathletik Mehrkampf statt.
Qualifizieren für diese Meisterschaft konnten sich die
Athleten über die Ausscheidungswettkämpfe in den ein-
zelnen Sportregionen, mit der Qualifikation und Teilnahme
am Kantonalfinal UBS-Kidscup oder beim Erreichen der
Limite, in einer beliebigen Disziplin, zur Teilnahme an der
Schweizermeisterschaften Nachwuchs. Rund 200 Jugend-
liche aus 18 SATUS-Vereinen aus der ganzen Schweiz
haben sich so für diese Verbandsmeisterschaft in Olten
qualifiziert.
Datum 18. September 2016, Wir heissen alle recht herzlich in Olten willkommen
Stadion Kleinholz
und wünschen allen Athleten einen erfolgreichen und
Ort Olten unfallfreien Wettkampf. Mögen sich Eure Zielsetzungen
Programm erfüllen! Den Betreuenden sowie den Kampfrichterin-
09.00 Uhr Appel der Athleten nen und Kampfrichtern danken wir für ihren Einsatz für
09.30 Uhr Wettkampfbeginn die Jugend. Ein weiterer Dank geht an SATUS Schweiz,
die Sportregion SATUS NWZS, die Veteranenvereinigung
14.00 Uhr Wettkampfende
Kreis 2 und die Stadt Olten für ihre Unterstützung.
14.30 Uhr Vereinsstafette
15.00 Uhr Rangverlesen
L A K O S AT U S S C H W E I Z
U r s p rü n gl i c h —
Nat ü rl i c h —V i t a l !
Geniessen Sie das neue Knusper-
müesli mit bekömmlicher Keim-
kraft und alten Getreidesorten
für natürliche Vitalität.
!
20% Probierbon 20% Probierbon
Sie erhalten das familia pure balance Urgetreide & Apfel Sie erhalten das familia pure balance Urgetreide & Apfel
20% günstiger. Einlösbar ausschliesslich in Ihren Coop Ver- 20% günstiger. Einlösbar ausschliesslich in Ihren Coop Ver-
kaufsstellen. Gültig von 22.08. – 08.10.2016. Nicht kumulierbar kaufsstellen. Gültig von 22.08. – 08.10.2016. Nicht kumulierbar
mit anderen Bons. Erhältlich in grösseren Verkaufsstellen. mit anderen Bons. Erhältlich in grösseren Verkaufsstellen.
9102BFA_Inserat_Beobachter_Natur_mit_Bon_UA_210x137mm.indd 1 25.07.16 08:23Sie können auch lesen
