SOMMERFESTIVAL '18 IM BIERGARTEN - BonnTicket
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
07/2018
07/2018
eventmagazin
eventmagazin
-- SOMMERFESTIVAL
SOMMERFESTIVAL ‘18 ‘18 EINTRITT
EIFR
NTREI!ITT
IM
IM BIERGARTEN
BIERGARTEN
FREI!
Programm:
Programm:
Online-
Online-
9.7. - 31.8. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr
9.7. - 31.8. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr
Exkl. Sitzplatzreservierung: 13,50 EUR inkl. Verzehr + ÖPNV
Exkl. Sitzplatzreservierung:
Ludwig-Erhard-Allee 20 • 13,50
Bonn EUR inkl. Verzehr + ÖPNV
• rheinaue.de
Ludwig-Erhard-Allee 20 • Bonn • rheinaue.de
Ab
20 Uhr* den
General-Anzeiger
von morgen
lesen.
*Sonntags ab 21 Uhr
Lesen Sie das ePaper jetzt kostenlos zur Probe: ga-bonn.de/probelesen
ePaper
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
INTERMOT
TICKETS: 0221-8020 lanxess-arena.de
und
re
20 Jah
EDITORIAL
Sommerfestival im Biergarten��������������������������������������������������������������������� 4
Quatsch keine Oper, das neue Programm������������������������������������������������� 4
,
aber rsch
aft
n d e, ik liebh e iste ipps u
nd Titelstory: GOP – Die neue Show – FASHION������������������������������������������� 5
freu M u s e l t m n T e n,
ur d all-
W ll e de n
be Kult ger un F
ure
ußb n kult s neben e lasse
n,
Lie ertgän z ä he n
h e n d e
gi b t e
m A u g
B a ll KinoSzene aktuell����������������������������������������������������������������������������������9 – 15
z teils nste lich s de der
Kon n e i ner h die a kannt ute au l ist, ob t natü
c e s
r-
n
i u B in a de i a
ten ir e en. eM s eg ich Terminkalender�������������������������������������������������������������������������������������16 – 32
mit ten w entier ll kein enen e er Mun ni endl der
ö c h r ä s B a , d a l l J u w i e
m e p nden en gt. In
End
e n m
min e nsch e dan auf de
Ter en roll he Me Linie li n, die erden no g
10 Jahre Rocks Magazin����������������������������������������������������������������������������� 33
e d e i c r a is o i w e c h u r i
di hlr ter de S Jul und T d
h za EN- tte h un
auc der hin ST!RAS ist. Mi House mütlic gar ten h
o
vor ie KU gange N n
r o n i k ,
e s ge
i e B i e r
s e i noc e im Interview: Die Leoniden – Green Juice��������������������������������������������������� 36
d e ekt er ed er ätz
lich tar t g von El lückt. W Kür z aue. Hi Sitzpl n.
S e g in n e an
den reund ival be ar ten s Rhei derbar eren k . CD-Tipps��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38
F st st ant h wun eser vi klusive
alle ma Fe r den u r
a fü sta sic hr in r
Pan zugt, rkre s man Bereic usweis abe de
or s Pa s - ra sg ie
bev er te de hnt, da TICKET V-Fah ste Au „Bonn u
z
kon al erw
ä
O N N Ö PN n ä ch k o n e vi e lz Impressum Nationale Anzeigenvermarktung:
I
nB und die op- also im
einm rennte schale ich auf i der P ibt es os. U.a. Show
umm Stadtillustrierten GmbH,
et u s be r g nge l e
abg nkepa reitet i d Tel.: 030-25 93 69-0, Fax: 030-25 93 69-19
r , A e n l
“ vo . Open ine Me beraub ch vie zu
Redaktion:
rä e
Get bach b lassics
E-Mail: info@umm-online.de
d
wir r “ ist
e eu n
atem bt, ist ltunge
Frank Ariza y Ramos,
h e in c h C
e i n e
R a s o o e u i a
einb Gast h „ind eine n och ble eranst
v.i.S.d.P. Sven-Christian Preiss Druck:
„ R h u c n v
r“ z r au ion“ tzt ltur farbo printsolutions GmbH,
Tyle en abe t „Fash Was je ten Ku Redaktionsassistenz, Layout: Bischofsweg 48-50
r l e b m i l l t . c hs
e s te ä . Agata Abramczyk, Beate Balk-Heinen,
, da ne s er n mer 50969 Köln
GOP ie Büh esuch d en Som Bernd Knieling, Emma Franke, Meike Blazy,
u f d B t d
a im enieß Stefani Raditzky, Thomas Giese BONNTICKET Eventmagazin
ß be
Spa chen. G erscheint in der BONNTICKET GmbH
ü n s h!
Anzeigen:
t sic
w Heussallee 11
sieh
Frank Ariza y Ramos, 0228 910 41 82 53113 Bonn
M a n s
amo
E-Mail: f.ariza@bonnticket.de www.bonnticket.de
r yR
Eue k Ariza
n Verwaltung, Produktion: Geschäftsführung:
Fra
Frank Ariza y Ramos, Beate Balk-Heinen Sven-Christian Preiss
Foto: Veranstalter
Bonnie Tyler, Bosstime & The Hooters
One Louder Südstaatenrock zu Gast in Köln
auf der Rheinbach Classics Rocknacht Als The Hooters 1980 erstmals in der Musikszene von Philadelphia auftau-
chen, erobern sie mit rasanter Geschwindigkeit die Ostküste. Angeführt vom
Es ist inzwischen gute Tradition, Keyboarder Rob Hyman und dem Gitarre spielenden Sänger Eric Bazilian
dass das rheinische Oldtimer veröffentlichten sie ihr erstes Indie-Album 1983, welches aus dem Stand
spektakel am Freitagabend von 100.000 Schallplatten verkaufte und welches zudem der Träger der Original-
„Legends in Concert“ eröffnet Versionen mit künftigen Welthits wie „All You Zombies“ und „Fightin On
wird. In diesem Jahr freuen wir The Same Side“ war. Kaum eine Band ist in den Augen und Ohren der
uns auf ein Konzert mit Bonnie meisten Leute so sehr mit den 80ern verknüpft wie die Hooters. Fast jeder
Tyler, Bosstime und One Louder. hat schon einmal die unzerstörbaren Hymnen „Johnny B“ oder „Satellite“
Die walisische Rockröhre Bonnie gehört und dazu getanzt. Nach kurzer Unterbrechung gaben 2001 The Hoo-
Tyler macht auf ihrer „40 Years Auswär ters ihre Wiedervereinigung bekannt und touren seit dem
It´s A Heartache Tour“ Station in intensiv und dauerhaft. Ob sie in der Kantine auch ihren Sing
ts
tipp
Rheinbach und wird einige ihre BONN vom „ P… In The Rhine“ zum Besten geben? -EFr
Tophits zu Gehör bringen. Die Kantine, Köln, 16.7., 20h
Mit Bosstime konnte eine der
etabliertesten Bruce Springsteen-
Coverbands gewonnen werden.
Die achtköpfige Formation
zollt dem Spirit und der Ener-
gie des „Bosses“ Tribut wie
keine zweite.
One Louder – Der Name ist
Programm. Glühende Marshall-
Amps, druckvolle Gitarren und Bonnie Tyler
den Groove zeitloser Songs der
70´er und 80´er Ära, die jeder
Auswär mitsingen kann. Die Band verwandelt mühelos jede Location
ts
in einen Classic-Rockschuppen.
Foto: Marc Gilgen
tipp
BONN
It´s Partytime, and it´s one louder! -BBh
Himmelroder Wall, Rheinbach, 20.7., 20h
www.bonnticket.de · 0228 - 502010 3
Sommerkonzerte im Biergarten
Abwechslungsreicher Musikgenuss unter freiem Himmel
Los Manolos, ABBA Review und Reggatta de Blanc uvm. – bei den beliebten Bier-
gartenkonzerten am Parkrestaurant, die bis Ende August fast täglich in der Bonner
Rheinaue stattfinden, gibt sich alljährlich im Sommer das Who is Who der Tribute-
Bands die Klinke in die Hand.
Los Manolos machten zuletzt im vergangenen Jahr von sich reden, als den sympa-
thischen Beueler Stimmungsmachern der Einzug ins Finale von Dieter Bohlens Show
„Das Supertalent“ gelang.
Die leidenschaftliche Band begeistert ihre Zuhörer mit echt spanischem Flair und
garantiert immer für einen hohen Spaßfaktor.
ABBA Review ist eine internationale ABBA-Tribute-Erfolgsproduktion mit Musikern
aus Schweden, England, Malaysia und Deutschland, die seit fast zehn Jahren die
schwedische Kultband wieder auferstehen lässt. Choreographien und Kostüme sind
detailgenau dem Original nachempfunden, sodass die Kombo nicht nur stimmlich,
sondern auch optisch überzeugt.
Reggatta de Blanc begann vor 30 Jahren als Coverprojekt und entwickelte sich im
Laufe der letzten drei Jahrzehnte zu Europas bester The Police- UND Sting-Tribute
band. Mittlerweile gibt es drei Module: das Ursprungsduo, die STING fokussierte
Coverband und eine reine Unplugged-Nummer. „Every Breath You Take“, „Roxanne“
oder „Message In A Bottle“ - mit Reggatta de Blanc lebt die Musik einer der größten
Bands der 80er Jahre weiter!
Das mehrwöchige Sommerfestival findet traditionell im idyllischen Gelände der
ehemaligen Bundesgartenschau statt. Hier bringt der beliebte Biergarten des Park-
restaurant Rheinaue mit Blick auf das Siebengebirge Künstler aus den unterschied-
lichsten Musik-Genres auf die Bühne. Die Konzerte selbst sind kostenlos – wer jedoch
sichergehen möchte, dass er einen Sitzplatz ergattert, der kann sich seine Plätze über
bonnticket.de reservieren. Das erspart eine hektische Anreise. Im Preis enthalten sind
Getränke-Bons und ein ÖPNV-Fahrausweis. Ein tolles Preis/Leistungs-Verhältnis.
-mbl
ABBA Review
Parkrestaurant Rheinaue, Bonn, 9.7.-31.8.
Quatsch keine Oper 2018/2019
Foto: Gregor Hohenberg
Nach den Sommerferien startet am 16.9. mit Max Raabe, der sein Sologro-
gramm präsentiert, bereits zum 16. Mal die Veranstaltungsreihe „Quatsch
keine Oper“ an der Bonner Oper. Auch in der aktuellen Spielzeit gibt es wieder
(politisches) Kabarett, aber auch musikalische und literarische Abende.
Bereits seit 2001 organisiert Rita Baus die Veranstaltungen, die das Opernhaus
immer wieder füllen und eine ganz eigene Atmosphäre erzeugen. Auch für die
kommende Saison erwartet sie einen großen Besucherandrang. Das dürfte beim Max Raabe Max Mutzke
Blick auf die eingeladenen Künstler sicher kein vermessenes Ziel sein…
Ob Dave Davies, Eckhart von Hirschhausen, Carolin Kebekus oder Paul Panzer
– die beliebte Bonner Veranstaltungsreihe bietet Kabarett auf höchstem Niveau. Alle Termine auf einen Blick:
Neben Kabarett und Comedy gibt es auch wieder einige musikalische Höhe- 16.9.18 17h Max Raabe „Solo“
punkte: So lädt sich Sänger Max Mutzke weitere renommierte Musikerkollegen
als Special Guests ein und Köbes Underground sorgen für kölsche Tön in Bonn. 3.10.18 19h Hagen Rether „Liebe 7 – aktualisierte Fassung“
Mit dem „Postillon Live“ verabschiedet sich die Veranstaltungsreihe gegen Ende 28.10.18 19h Dave Davies „Premiere neues Programm“
der Spielzeit 2018/2019 in die Sommerpause. -mbl
12.11.18 20h Eckhart von Hirschhausen „Endlich – Das neue Programm“
Opernhaus, Bonn, div. Termine
5.12.18 20h Salut Salon „Morgen kommt Salut Salon – Weihnachten im
Foto: Hubert Lankes
Foto: Tim Ilskens
Quartett“
11.12.18 20h Carolin Kebekus Preview zur neuen Tour „Alphapussy“
25.1.19 20h Rebell Comedy-Oper Spezial mit Benaissa Lamroubal,
Babak Ghassim, Pu, Ususmango und Hany Siam
3.2.19 20h Rainald Grebe „Das Elfenbeinkonzert“
16.2.19 20h Max Mutzke meets Special Guest
3.3.19 19h Matthias Brandt & Jens Thomas „Psycho – Fantasie über
das kalte Entsetzen“
16.4.19 20h Paul Panzer „Glücksritter... vom Pech verfolgt!“
17.4.19 20h Paul Panzer „Glücksritter... vom Pech verfolgt!“
16.6.19 20h Köbes Unterground Live 2019
Hagen Rether Eckhart von Hirschhausen 30.6.19 20h Der Postillon „Live“
4 www.bonnticket.de · 0228 -50 20 10
Die Sommer-Show im GOP Varieté-Theater Bonn
In der Modewelt zählen Perfektion und Bitkine in luftige Höhen und zeigt Fi-
gnadenloser Ehrgeiz. Mit der neuen guren, die zu den schwierigsten Heraus-
Show „Fashion“ holt das GOP Varieté- forderungen der Artistik zählen. Ihr
Theater Bonn vom 5.7. bis zum 2.9. den Kollege Anton Shcherbyna hat sich mit
Glamour der Modeszene nach Bonn dem Rola-Rola einer sehr klassischen
und gewährt einen Blick hinter die Kunstform angenommen, bei der auf
Kulissen einer schillernden Welt. kleinen Rohren ein Brett liegt, und re- GOP_BN_Fashion_210x280_BonnTicket_Magazin.indd 1
Hochtalentierte, junge Künstler ver- volutioniert sie, indem er gleich auf
wandeln das GOP in ein kleines Atelier einem ganzen Rola-Turm performt.
und inszenieren mit viel Ästhetik, Am Vertikal Pole, einem stabilen, meh-
Dynamik und Dramatik das Leben der rere Meter hohen Mast, zeigt der akro-
Designer, Models und Stylisten, die im batische Tausendsassa Alexey Bitkine
Modezirkus mitmischen. Die Zuschau- Tricks, die dem Publikum den Atem
er dürfen sich auf eine außergewöhnli- stocken lassen. 13.06.18 17:30
che Show mit fantastischen Darbietun- Die Art des Ukrainers Vladyslav Voidi- lich! Profitiert von dem Sommer
gen wie Hula Hoop, Jonglage, Strapaten uks seine „Keulen zu schwingen“ ist bis ferien-Special (5. Juli bis 2. Septem-
oder Luftakrobatik gemischt mit einer auf‘s Detail auf die Live-Musik abge- ber 2018) des GOP Varieté-Theaters
charmanten Comedy-Note freuen. stimmt und entführt die Zuschauer in Bonn und erhaltet freien Eintritt für
Um das Biotop der Models, Stylisten eine ganz und gar traumhafte Welt. Kinder bis 14 Jahre, die in Beglei-
und Designer szenisch einzufangen, Equilibristik-Profi Sergeii Ivanov ver- tung eines regulär z ahlenden Er-
kooperiert das GOP mit Meistern der steht sich weltmeisterlich darauf, auf wachsenen die Show „Fashion“
Bühnenkunst: In der Showschmiede den Händen zu stehen – und das in den besuchen. Denn Ferienzeit ist Fami-
von Irina German und Igor Protsenko schwierigsten Varianten, eingebettet in lienzeit! -mbl
vom Circus-Theater „Bingo“ in Kiew eine moderne Choreographie. Das zau-
entstehen innovative Bühnen-Konzep- berhafte Duo Oleksandr Shpyn & Yely- GOP Varieté-Theater, Bonn, ab 5.7.
te, die das Publikum weltweit begeis- zaveta Vasylyha erzählt mit seiner Part-
tern. Die hochtalentierten Ausnahme- nerakrobatik eine dramatische Liebes-
artisten machen „Fashion“ zu einem geschichte um Distanz und Nähe, um NOISENOW.DE FACEBOOK.COM/NOISENOW.DE
atemberaubenden Erlebnis. perfekte Harmonie, Vertrauen und KUNSTRASEN-BONN.DE FACEBOOK.COM/KUNSTRASENOPENAIR
So zählen die Clowns Anton & Viktor Hingabe. WINCENT WEISS
Franke, im Übrigen Vater und Sohn, zu Luftartistin Yelyzaveta Krutikova hat
der immer seltener werdenden Spezies aus ihrer ukrainischen Heimat ein acht-
der Artisten in vierter bzw. fünfter Ge- eckiges „Turngerät“ mitgebracht, das
E.L.HARTZ PROMOTION GMBH BY ARRANGEMENT WITH WMEENTERTAINMENT PRESENTS
WINWOOD
neration. Das Duo hat mit seinem Hu- ihr ermöglicht, die Tricks und Figuren
GREATEST HITS LIVE TOUR
SPECIAL GUEST: GARY CLARK Jr.
mor die Welt begeistert und fühlt sich aus Ring- und Trapezartistik zu kom- +
in den GOP Varieté-Theatern zuhause. binieren und Tänzer Daniil Zhydkov
Am Vertikaltuch zeigt Artistin Kateryna 04.07. KÖLN E-WERK 05.07. BONN
05.07. KUNST!RASEN 12.07.
KUNST! 12.07.BONN KUNST!RASEN 16.08. BONN KUNST!RASEN
KUNST! RASEN
bonn gronau
RASEN
bonn gronau
kombiniert Tricks und Bewegungen aus E.L.HARTZ PROMOTION GMBH BY ARRANGEMENT WITH WMEENTERTAINMENT PRESENTS
DONNERSTAG
18.30 UHR
W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
I N F O S U N T E R : W W W. N O I S E N O W. D E
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
DONNERSTAG
18.30 UHR
W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
W W W. N O I S E N O W. D E
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
Gurina unglaubliche Tricks, welche ih- dem Breakdance zu Popmusik.
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
rer Darbietung ein Alleinstellungs- Der Cast der „Fashion“-Show ist gla-
merkmal geben. Und Hula-Hoop- mourös und die Inszenierung brillant.
Artistin Iryna Bielkina kombiniert Das Tüpfelchen auf dem I ist jedoch die
technisch anspruchsvolle Akrobatik Live-Musik zu etlichen Darbietungen. ALANIS MORISSETTE
grazil mit Hola-Hoop-Reifen, die um Für diesen Part konnten zwei Meister + SUPPORT: TOM GREGORY
Arme, Beine und Hüften kreisen. ihres Fachs gewonnen werden: Roman 18.07.
18.07.BONN
MITTWOCH
RASEN 25.07. BONN KUNST!RASEN
KUNST!RASEN
KUNST! 25.07. KUNST!RASEN 04.12.KÖLN
KÖ04.12.2018
LN· PALLADIUM
PALLADIUM
W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
bonn gronau
bonn gronau
18.08. BONN KUNST!RASEN
W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
An den „Strapaten“, eine Disziplin der MITTWOCH
WWW.NOISENOW.DE
19.00 UHR VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
W W W.N O I S EN OW.D E
Rufus Wainwright
18.30 UHR
TICKETS UNTER: WWW.ADTICKET.DE & WWW.MYTICKET.DE (HOTLINE 01806-777111)
Kachkin entlockt seiner Gitarre zarte,
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
Luftakrobatik, gelangt Artistin Tetiana vor allem aber auch sehr rockige Töne.
+ THE HIDDEN CAMERAS
Das Repertoire von Diana Daiub mit
ihrer Geige ist nicht minder vielfältig. 16.07. ESSEN LICHTBURG
Zusammen verleihen die beiden dem
SPECIAL GUEST:
Spektakel eine ungeheure Dynamik.
foto: rockandroyalty
Live Tour 2018
FEAT. JOY DENALANE & MEGALOH
www.hootersmusic.com www.assconcerts.com
LIVE 2018
F E AT. JOY D E N AL AN E U. A .
of DIRE STRAITS
Erlebt mit „Fashion“ ein beeindrucken- 16.07. KÖLN KANTINE 19.08. BONN
19.08. KUNST!RASEN
KUNST! 20.08.BONN
RASEN 20.08. KUNST!
KUNST!RASEN
W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
RASEN
21.08. BONN KUNST!RASEN
bonn gronau
MONTAG W W W.KUNSTR ASEN-BONN.DE
bonn gronau VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
SONNTAG INFOS: NOISENOW.DE
18:15 UHR
des Sommer-Spektakel auf der Bonner
I N F O S U N T E R : W W W. N O I S E N O W. D E
19.00 UHR
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
GOP Bühne: Ästhetik, Dramatik und TAMI NEILSON
Dynamik pur – vollendet interpretiert 11.09. BONN PANTHEON 23.09. BONN HARMONIE
von jungen hochtalentierten Artisten. 01.10. ESSEN LICHTBURG 29.08. KÖLN YARD CLUB
16.09. KÖLN KANTINE 23.09.KÖBONN
27.09. HARMONIE
LN KANTINE
SONNTAG 53121 BONN · FRONGASSE 28–30 · WWW.HARMONIE-BONN.DE
BEGINN: 19 UHR
Und damit nicht genug! Während
INFOS: W W W.NOISENOW.DE
VVK BEI DEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, TEL. HOTLINE: 01806 -999 0000 & TICKETMASTER.DE
der Sommerferien von NRW und
20.09. KÖLN YARD CLUB 22.10. BONN BRÜCKENFORUM 28.09. KÖLN KANTINE 15.12. KÖLN PALLADIUM
Rheinland-Pfalz könnt ihr die Show
„Fashion“ mit der ganzen Familie
erleben. KIDS FÜR NIX macht´s mög-
0228
www.bonnticket.de · 02 - 502010
28 -502010 5
W ELTSCHMERZ C LU TCHING AT
S TRAWS
www.assconcerts.com
Eröffnung des Bonner Theaterpalast Familie Malente tern die Besucher sofort. Im Thea-
terpalast der Familie Malente wird
Bad Godesberg bekommt eine neue Revue-Bühne musikalisches Unterhaltungstheater
auf höchstem Niveau mit an-
Die Familie Malente wurde im Jahre in Hamburg, sowie auf großen dung mit den populären Shows der spruchsvoller Theatergastronomie
2003 als „künstliche Kunstfamilie“ Tourneen von Westerland auf Sylt bis Familie Malente – wird zu einem kombiniert.
von Knut Vanmarcke und Dirk Voß- Basel in der Schweiz. In Bonn (Bad Highlight der Bonner Kulturszene Offizielle Premiere ist am 20. Sep-
berg- Vanmarcke gegründet. Seit fast Godesberg) spielen sie seit 10 Jahren werden. Die wunderbaren (fliegen- tember, wenn es „Mit 17 hat man
15 Jahren steht Familie Malente für mit stetig wachsendem Erfolg, zu- den) Theaterbauten haben eine fast noch Träume“ heißt. In der musika-
erfolgreiches, musikalisches Unter- letzt mit einer Platzauslastung von 100-jährige Tradition und das Am- lischen Komödie lassen die beiden
haltungstheater und begeistert mit 97%. Nach vielen Jahren des Reisens biente in diesen „Zelten“ ist einzig- und ihr Ensemble die 1960er Jahre
immer neuen Shows das Publikum werden sie nun mit dem Theater artig und zieht in den Bann. Die aufleben. -Mbl
in den Komödienhäusern in Mün- palast ein „festes Haus“ leiten. warmen Holztöne, die wunderschö-
chen, Frankfurt, Düsseldorf und Die besondere Atmosphäre eines nen roten Samtvorhänge und die Malentes Theater Palast,
Braunschweig, im Ohnsorg-Theater belgischen Spiegelzelts – in Verbin- phantastische Beleuchtung begeis- Bonn, ab 21.9.
Bonn – Tor zum Romantischen Rhein
kombinierte City- und Schiffstour
VOR FREUDE feiern!
Und immer noch übt der Rhein seinen Zauber aus: Die Region Bonn gilt als
das Tor zum Romantischen Rhein, liegt doch von hier bis Bingen jener von
Weinbergen, mit Burgen bebauten Felsen und idyllischen Städtchen gesäumte
Abschnitt, der romantische Reisende seit jeher bezaubert. Eine rund zweiein-
halbstündige Tour führt Sie auf eine spannende Entdeckungsreise durch Bonn
und ins attraktive Umland. Nach einer Einführung und einem kurzen Rundgang
durch die Stadt geht es auf einem Schiff der Weißen Flotte rheinaufwärts. Er-
leben Sie Bonns Lage am Tor zum Romantischen Rhein und die moderne
Stadtsilhouette, das Bundesviertel und das malerische Siebengebirge mit dem
sagenumwobenen Drachenfels aus einer ganz besonderen Perspektive. Die Füh-
rung wird zweisprachig auf Deutsch und Englisch durchgeführt. -BBh
Bonn-Information Windeckstr. 1 / am Münsterplatz, Bonn, 7., 14. + 28.7.,
je 15.15h
6 www.bonnticket.de · 0228 -50 20 10
Foto: Lena Semmelroggen
- SOMMERFESTIVAL
IM BIERGARTEN!
09.07. - 31.08. Mo. - Sa. 19:30 - 22 Uhr + So. 14 - 17 Uhr
Parkrestaurant Rheinaue • Ludwig-Erhard-Allee 20 • Bonn
09.07. Mo. ERÖFFNUNG mit Heart & Soul
Tribute to The Blues Brothers
10.07. Di. Los Manolos Rumba Flamenca (Finalist Supertalent)
11.07. Mi. Oldies Rock-Power mit den Bands:
Spätzünder • Lateshift • Now or Never
12.07. Do. Central Park Band Tribute to Simon & Garfunkel
13.07. Fr. Kein Konzert wegen PANAMA
14.07. Sa. Kein Konzert wegen PANAMA
15.07. So. Hot Jazz Boys Dixieland & New Orleans EINTRITT
BeerBitches 16.07. Mo. The Candidates Rock Classics at its best
FR EI!
Mit Support der Loose Ladyboys 17.07. Di. Supernatural Tribute to Carlos Santana
18.07. Mi. Mariuzz Tribute to Marius Müller Westernhagen
19.07. Do. Soul United Tribute to Aretha Franklin & More
Die BeerBitches – Carolin Kebekus, Nadine Weyer (auch bekannt von den
20.07. Fr. Sticky Fingers Tribute to The Rolling Stones
Sunny Skies) und Irina Ehlenbeck – gründeten sich 2014, wie sollte es anders 21.07. Sa. The Beatles Forever Band Tribute to The Beatles
sein, beim Kölsch. Gemeinsam beschlossen sie, aus internationalen Hits kölsche 22.07. So. Climax Band Cologne „All That Jazz“
Gassenhauer zu machen: Und so besingen die BeerBitches den „Köbes Als
Mann“ anstatt den „Highway To Hell“ (AC/DC), aus Miley Cyrus „Wrecking 23.07. Mo. Sibbeschuss Kölsche Musik handgemacht
Ball“ wird das „Röggelche Mit Mett“ und aus Adeles „Hello“ wird das Klagelied 24.07. Di. Funky Flares Soul & Funk
25.07. Mi. Los 4 del Son Musica Popular de Cuba
über den Mann, der im Karneval „Helau“ ruft – selbst Disney Hits sind vor der
26.07. Do. Eros TC Tribute to Eros Ramazzotti
Interpretation der BeerBitches nicht sicher. Nach umjubelten Auftritten bei 27.07. Fr. / 28.07. Sa. / 29.07. So. Kein Konzert wegen Bierbörse
kölschen Institutionen wie „(P)op Kölsch“ und „Deine Sitzung“ gaben die
Mädchen im November 2017 ihre ersten Solo Konzerte in Köln vor ausver- 30.07. Mo. Sam Cheanz & The Blue Denims Rock‘n‘Roll
kauftem Haus. Im kommenden Herbst gehen sie erstmals gemeinsam auf Tour 31.07. Di. Eagles Reloaded Tribute to The Eagles
und spielen in NRW einige ausgewählte Konzerte. Neben großartigen neuen 01.08. Mi. Rafael de Alcala „The Gipsy Vagabond“
Nuevo Flamenco
Cover Songs haben sie auch Eigenkompositionen im Gepäck. -EFr 02.08. Do. Ohne Filter Acoustic Rock Pop
Harmonie, Bonn, 1.11., 19h 03.08. Fr. Boogie Wonderstars Tribute to Earth, Wind & Fire
04.08. Sa. Sissi A. - Creedence Revived
Foto: Rolf Franke
Tribute to Creedence Clearwater Revival
05.08. So. Jos de Brouwer New Orleans Quintet New Orleans
06.08. Mo. Edelweiss Tribute to AC/DC
07.08. Di. Rod & Cher Tribute to Rod Stewart & Cher
08.08. Mi. Christian Meringolo & Band „Una Notte Italiana“
09.08. Do. Abba Review Tribute to Abba
10.08. Fr. U12 Tribute to U2
11.08. Sa. Kein Konzert wegen 90er Party
12.08. So. Bourbon Street Stompers Music Of The Twenties
13.08. Mo. Sir Williams Tribute to Robbie Williams
14.08. Di. Dancing Sound Deutsche & Kölsche Schlager
15.08. Mi. THE BEAT!radicals „The Beat Goes on“
16.08. Do. Heroes Tribute to David Bowie
17.08. Fr. Texas Heat feat. Pure Cash Tribute to Johnny Cash
18.08. Sa. Sunny Skies Rock & Pop-Klassiker
19.08. So. Hot Pepper Jazzband Chicago Jazz
Tschick 20.08. Mo.
21.08. Di.
Männer! Man(n) singt deusch!
C. C. Smokie Tribute to Smokie
Roadmovie und Entwicklungsroman 22.08. Mi. These Days Tribute to Bon Jovi
23.08. Do. Queen May RockTribute to Freddy Mercury & Queen
24.08. Fr. Bosstime Tribute to Bruce Springsteen
Es ist die Geschichte ihres Sommers. Zwei 14-jährige Jungs, ein geknacktes
25.08. Sa. Fleetwood Rocks feat. Renate Otta
Änderungen vorbehalten!
Auto und eine chaotische Irrfahrt quer durch die deutsche Einöde. Maiks Tribute to Fleetwood Mac
Mutter ist zu ihrem alljährlichen Alkoholentzug auf der „Beautyfarm“, und 26.08. So. How About Rita „Vintage Vocal Jazz“
sein Vater auf „Geschäftsreise“ mit seiner jungen „Assistentin“. Mitten in
Maiks wohlstandsverwahrloster Langeweile steht plötzlich der Russlanddeut- 27.08. Mo. Cocker On The Rocks Tribute to Joe Cocker
28.08. Di. VolaVia „Viva Italia“
sche Tschick, umweht von einem Hauch von Russenmafia. Obwohl er ganz 29.08. Mi. Reggatta de Blanc
anders ist als Maik, ist er irgendwie genauso einsam. Kurzerhand beschließen Tribute to The Police & Sting
die beiden, gemeinsam abzuhauen. Mit einem geklauten, schrottreifen Auto, 30.08. Do. Beach Boys Revival Band
jeder Menge Übermut und ohne jeden Plan stolpern sie in das Abenteuer, Tribute to The Beach Boys
das man wohl Leben nennt. Das Junge Theater Bonn (JTB) präsentiert Wolf- 31.08. Sa. FINALE mit handmade
gang Herrndorfs Erfolgsroman für Zuschauer ab 13 Jahren. Das JTB besetz- Oldies & Rock-Classics
te als erstes professionelles Theater die Rollen der Protagonisten mit jugend-
lichen Darstellern, die Seite an Seite mit Profischauspielern spielen. -mbl Exklusive Sitzplatzreservierung unter:
Tel. 02 28 - 37 40 30 • rheinaue.de
Junges Theater Bonn, Beuel, 12.7., 19.30h
www.bonnticket.de · 0228 - 502010 7
BÄÄM! – Das Sommer-Special 38. Rockfestival Rengsdorf
Die Springmaus in Remagen Rock the Forest
Alle an Booooord! Bitte anschnallen! Die Springmaus macht Urlaub und Der satte Sound von
geht mit euch auf Reisen. Ziel: Die ganze Welt! Lehnt euch zurück und Rock- und Bluesmusik
genießt einen bunt gemixten Cocktail aus improsanten Geschichten, die rauscht durch die Bäu-
uns nur der Sommer bieten kann. Exklusiv serviert von der Crew der Spring- me des idyllisch gelege-
maus! Ob mit der ganzen Familie am überfüllten Strand auf Mallorca, in nen Waldfestplatzes in
Robinson Cruso–Manier auf einer einsamen Südseeinsel oder im Getümmel Rengsdorf. Während
einer mexikanischen Großstadt. Wohin die Reise geht, das bestimmt ihr sich auf der 15 x 20 Me-
allein! Verbringt mit den Springmäusen den Sommer und tauscht ihren ter großen Bühne zwei
Alltag gegen ein Impro-Meer aus Humor und unvorhergesehener Erlebnis- Tage lang Top Acts die
Auswär se. Freut euch auf einen Urlaubsflirt der ganz besonderen Art, Klinke in die Hand ge-
ts
bei dem euer Improherz verrücktspielen wird! Die Springmaus
tipp
BONN
ben, sorgt die Natur
hebt mit euch ab – Turbulenzen inklusive! -BBh drum herum für eine
Rheinhalle, Remagen, 24.8., 20h
ganz besondere Atmo-
sphäre auf dem Rengs-
dorfer Festivalgelände.
Bereits zum 38. Mal öff-
net das Rengsdorfer
Open-Air-Rockfestival
seine Pforten. Von 80er
Rock über Heavy Metal
bis hin zu Psychede-
lic-Rock bieten euch ver-
schiedene Acts eine tolle Party. Dieses Jahr mit dabei sind am Freitag Kixx
– 80’s Rock und Motörhaze. Am Samstag: Kadavar, Kissin’ Dynamite,
Night Demon, Stay Focused sowie ein noch geheimer Special Guest!
Auswär Genießt bei bester Stimmung die authentische und famili-
ts
äre Festivalatmosphäre, wenn es vom 27. bis 28. Juli 2018
tipp
BONN
wieder heißt: Rengsdorf – Rock the Forest! -mbl
Waldfestplatz, Rengsdorf, 27. + 28.7.
Bonn-Touren 2018
Stadtrundfahrten und Rundgänge
Bonn gestern, heute, morgen:
Die große Stadtrundfahrt mit dem „Cabriobus“
29. März bis 3. November montags bis samstags um 14 Uhr,
sonn- und feiertags um 11.30 Uhr
5. Mai bis 27. Oktober zusätzlich samstags um 11 Uhr
7. Juli bis 29. September zusätzlich samstags um 14.30 Uhr* Leonce und Lena
Weitere Touren: Gelungener Mix aus literarischem Anspruch und
Bonn zu Fuß: Römergründung, Barockresidenz und Beethoven-Stadt Entertainment
Über den Dächern von Bonn – die Stadt aus der Vogelperspektive Es ist eine merkwürdige Welt, die Georg Büchner 1836 für sein Lustspiel „Leonce
Bonn – Tor zum Romantischen Rhein und Lena“ erdacht hat. Leonce, Prinz von Popo, und Lena, Prinzessin von Pipi,
sollen miteinander verheiratet werden. Beiden missfällt die Zwangsehe; sie flie-
Weg der Demokratie hen, begegnen sich, ohne einander zu erkennen. Und geben sich am Ende doch
Werkstatt der Demokratie das Jawort, viele Verwechslungen und Narrenstreiche später. Vordergründig ist
Georg Büchners einziges Lustspiel eine wunderbar leichte Komödie. Aber
Drink doch ene met – Bönnsche Kneipengeschichte(n) Büchner wäre nicht der große freie Geist, wenn er nicht auch die Mächtigen
200 Jahre Bonner Universität neu und die Mitläufer auf ’s Korn nehmen würde, sodass mancher Lacher im
*im Reisebus Halse stecken bleibt. Die „Dauertheatersendung“, ein studentisches Bonner
Termine und Preise unter www.bonn.de Ensemble, steht seit 2014 für den Mix aus literarischem Anspruch und Enter-
tainment. Nach dem „Menschenfeind“ im letzten Sommer zeigt das Ensem-
Windeckstraße 1 / am Münsterplatz ble jetzt mit „Leonce und Lena“ seine zweite Interpretation einer großen
Telefon: 0228 - 77 50 00 Komödie der Weltliteratur. -mbl
bonninformation@bonn.de
Brotfabrik Bühne, Bonn, 18.-21.7., 20h
8 www.bonnticket.de · 0228 -50 20 10
KINOSZENE
Mamma Mia!
Here we go again
mit Amanda Seyfried und Lily James,
ab dem 19.7. im Filmpalast, Hohenzollernring
Foto: Universal Pictures International Germany GmbH
KINOSZENE — Kritiken
Foto: Universal Pictures International Germany GmbH
Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH
Am Strand
Am Strand Die Farbe des Horizonts
GB, USA 2017, R: Dominic Cooke USA 2018, R: Baltasar Kormákur
Mamma Mia! äter Bill (Stellan Skarsgård),
V D: Saoirse Ronan, Billy Howle D: Shailene Woodley, Sam Claflin
Here we go again Sam (Pierce Brosnan) und Start: 21.6., Odeon, OFF-Broadway Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast
USA 2018, R: Ol Parker Harry (Colin Firth) zurück
D: Amanda Seyfried, Lily James auf die griechische Traum Drama Diese Nacht im Jahre Action-Drama Tami und
Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast insel. Noch bevor Sophies 1962 soll für das Brautpaar Flo- Richard lernen sich auf Tahiti
Großmutter (Cher!) zum rence Ponting (Saoirse Ronan) kennen. Das junge Liebespaar
Musical Zehn Jahre, nachdem Showspektakel auf der Insel und Edward Mayhew (Billy stürzt sich schon wenig später
das ABBA-Musical im Kino einschwebt, lässt sich Sophie Howle) ganz besonders werden. in ein gewagtes Abenteuer. Auf
voll eingeschlug, kommt nun von den alten Herren erzäh- Doch am sommerlichen Strand Richards Segelboot wollen die
die Fortsetzung. Die Nach- len, wie sie in den 1970er-Jah- von Chesil Beach im englischen beiden Turteltauben den Pazi-
richt, dass Sophie schwanger ren ihre Mutter Donna (Meryl Dorset erweisen sich die über- fischen Ozean überqueren.
ist, lockt die potenziellen Streep) kennenlernten. -ic großen und unterschiedlichen Doch auf der Fahrt gerät das
Erwartungen der beiden Lie- Boot, tausende Seemeilen vom
benden an die Hochzeitsnacht Festland entfernt, in einen
303 des 303, packt. Jules Reiseziel ist als ernstes Problem. Schon das Sturm. Das Paar überlebt zwar
D 2018, R: Hans Weingartner Portugal. Dort lebt ihr Freund, Hotelzimmer in der Pension am das Unwetter, doch das Boot ist
D: Anton Spieker, Mala Emde der mit der Nachricht von Jules Strand strahlt jene bedrückende schwer beschädigt, Richard ist
Start: 19.7., Cinenova Schwangerschaft überrascht Prüderie aus, die kurz vor den lebensgefährlich verletzt und
werden soll. Doch auf der Reise Swinging Sixties in England die Vorräte gehen zu Neige.
Drama Auf dem Weg nach Spa- verlieben sich die unterschiedli- herrschte. Das Fiasko des ersten Nach dem Bergsteiger-Survi-
nien, zum ersten Kontakt mit chen jungen Menschen inein- Mals hat hier für das junge Paar valfilm „Everest“ entfaltet der
seinem leiblichen Vater, wird ander. Das kontemplative Road- traurige Folgen. Sensibel, me- isländische Regisseur sein Ge-
Jan von seiner Mitfahrgelegen- Movie lässt sich angenehm viel lancholisch und im Schlussakt spür für harte Überlebens-
heit versetzt. Zum Glück trifft Zeit, um seine sympathischen etwas abgemildert, adaptiert kämpfe diesmal auf Hoher See.
der notorische Skeptiker auf die Helden in tiefgründigen Ge- Dominic Cooke McEwans Ro- Das stargespickte Meeres
Frohnatur Jule, die den Tramper sprächen ganz allmählich auf man um verpasste Lebenschan- drama basiert auf einer wahren
in ihr Wohnmobil, einen Merce- die Liebe stoßen zu lassen. -nr cen und die Reue darüber. -nr Geschichte. -ic
Foto: Alamode Film/Filmagentinnen
Foto: Tobis Film GmbH
303 Die Farbe des Horizonts
10Foto: NFP/Filmwelt
Foto: Koch Films/FilmAgentinnen
Die Wunderübung Halaleluja – Iren sind menschlich
Die Wunderübung tigen Kränkungen aus dem Weg Halaleluja – seinem Sohn, dass er den stillge-
D 2018, R: Michel Kreihsl zu räumen. Doch schon die Iren sind menschlich legten Schlachthof im Ort ge-
D: Aglaia Szyskowitz, Devid Striesow Probestunde läuft aus dem Ru- Irland 2017, R: Conor McDermottroe kauft habe, um dort mit Ragh-
Start: 28.6. der. Man merkt der Boulevard- D: Sarah Bolger, Nikesh Patel dans Hilfe eine Halal-
komödie nach dem Stück von Start: 21.6. Schlachterei zu eröffnen. Mar-
Komödie Von der großen Liebe Daniel Glattauer („Gut gegen tin, der arbeitslose Vater von
zwischen der Historikerin Joana Nordwind“) die Theaterher- Komödie Um dem Einfluss sei- Raghdans irischer Freundin
(Aglaia Szyszkowitz) und Inge- kunft zwar an, wenn die Thera- nes Vaters Amir zu entkommen, Maeve, soll den reibungslosen
nieur Valentin (Devid Striesow) piestunde in filmischer Echtzeit ist der Inder Raghdan in das Übergang des Betriebs gewähr-
ist nach 20 Ehejahren nicht viel abgespult wird, doch die beiden irische Hafenstädtchen Sligo ge- leisten. Die flügellahme Mul-
übrig geblieben. Jetzt soll ein Hauptdarsteller sorgen im Ver- zogen. Doch dann taucht der ti-Kulti-Komödie erzählt sehr
Paartherapeut helfen, die über bund mit Erwin Steinhauer für Patriarch zu Raghdans Geburts- holzschnittartig daherkom-
Jahre angesammelten gegensei- kurzweilige Unterhaltung. -nr tag wieder auf und verkündet mende Geschichte. -nr
Fotos: Thermen und Badewelt Euskirchen
Summer White Party
In der Thermen und Badewelt Euskirchen
Großartige Show-Highlights, stimmungsvolle Partybeats und Urlaubsfeeling nonstop –
das verspricht die große Summer White Party am 4. August 2018 im Palmenparadies.
Die Gäste erwartet ein stimmungsvolles Show-Programm mit Kultstar Heino, der
Kölner Band Lupo und dem Stimmwunder Deborah Woodson. Unter freiem Him-
mel kann man sich dann ordentlich einheizen lassen und fruchtige Cocktails an den Poolbars
genießen. Hier kann man sonnige Wohlfühlmomente im 10.000 m² großen Außenbereich erleben, der mit
zahlreichen Liegeflächen, dem Beach „Playa Paradiso“ und den exklusiven Bambus Lounges zum Seele baumeln lassen
einlädt. Der Zutritt zu diesem Event ist im Eintrittspreis inbegriffen.
Summer White Party, 4.8., Thermen und Badewelt Euskirchen, www.badewelt-euskirchen.de
11KINOSZENE — Kritiken
Foto: Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH
Foto: STUDIOCANAL GmbH Filmverleih
Hotel Transsylvanien 3 – Ein Monster auf Urlaub Love, Cecil
Hotel Transsylvanien 3 – Lomo – The Language of Love, Cecil Love, Simon
Ein Monster auf Urlaub Many Others USA 2017, R: Lisa Immordino USA 2018, R: Greg Berlanti
USA 2018, R: Genndy Tartakovsky D 2018, R: Julia Langhof Vreeland D: Nick Robinson, Alexandra Shipp
Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast D: Jonas Dassler, Lucie Hollmann D: Cecil Beaton, Leslie Caron Start: 28.6.
Start: 12.7. Start: 12.7.
Animation Die Monster-Fami- Komödie Simon Spier ist 17
lie des Vampir-Hoteliers Drak Thriller-Drama Der Abiturient Doku Die Dokumentarfilmerin und hat ein großes Geheimnis:
geht an Bord eines Luxus- Karl wächst in einem behüteten Lisa Immordino Vreeland Er ist schwul. Eigentlich spricht
Monster-Kreuzfahrtschiffs. familiären Umfeld auf. Die („Peggy Guggenheim“) kompo- nichts dagegen, sich seinen
Anfangs läuft für die Truppe Eltern sind glücklich und seine niert aus exklusiven Filmaus- verständnisvollen Bilderbuch-
alles wunderbar: Die Monster fleißige Zwillingsschwester schnitten und teils unveröffent- eltern oder seiner fest etablier-
genießen an Bord sämtliche Anna plant schon die Zeit nach lichten Fotografien, Zeichnun- ten Freundesclique anzuver-
Angebote – von Monster- dem Abi. Nur Karl ist gänzlich gen, Briefen und Zeitzeugenbe- trauen, doch der allseits belieb-
Volleyball bis hin zu exotischen orientierungslos. Seine Haltung richten ein intimes Porträt über te Simon hat Skrupel. Stattdes-
Ausflügen – und frischen ne- gibt er in seinem gut besuchten den Dandy und Jahrhundert sen nimmt er über das Internet
benbei ihren fahlen Teint im Blog „The Language of Many fotografen Cecil Beaton (1904– Kontakt zu einem anonymen
Mondlicht etwas auf. Doch die Others“ wieder, in dem er Fotos 1980). Ob als Fotograf für die Mailschreiber auf, der wohl
Traumreise entwickelt sich zu aus seinem Familienalltag ein- Vogue oder den britischen Hof, ebenfalls als nichtgeouteter
einem Albtraum, als Mavis stellt. Als eine kurze Hochphase, Kostümdesigner oder Innen Schwuler an der Schule ist.
herausfindet, dass sich Drak in in der Karl glaubte in der neuen architekt: Beaton war ein abso- Doch Martin, ein anderer Mit-
die mysteriöse Kapitänin Mitschülerin Doro die große lutes Multitalent und gewann schüler, entdeckt Simons
Ericka verliebt hat. Denn die Liebe gefunden zu haben, desil- als Set- und Kostümdesigner für E-Mail-Verkehr und beginnt
hütet ein gefährliches Geheim- lusionierend endet, lässt Karl „My Fair Lady“ sowie für das ihn zu erpressen. Bei dieser
nis. In der deutschen Fassung seine Social-Media-Follower Kostümdesign bei „Gigi“ jeweils rundum gelungenen High-
sind Rick Kavanian als Drak, immer mehr die Kontrolle über einen Oscar. Er kleidete Audrey school-Komödie kann das
Anke Engelke als Kapitänin sein Leben und seine Taten Hepburn ein und porträtierte Publikum Tränen nicht nur
Ericka, Janina Uhse als Mavis übernehmen. Vor allem Jonas Marilyn Monroe. Greta Garbo lachen, sondern auch vor Rüh-
und Dieter Hallervorden als Dassler als Karl überzeugt in gehörte zu seinem engsten rung verdrücken. Hat das Zeug
Vlad zu hören. -ic dem deutschen Debütfilm. -ic Umfeld. -ic zum Klassiker. -nr
Foto: farbfilm verleih GmbH
Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH
Lomo – The Language of Many Others Love, Simon
12Foto: Salzgeber & Co. Medien GmbH
Foto: Wild Bunch/Central
Marvin Meine teuflisch gute Freundin
Marvin seiner Homosexualität auf sich Meine teuflisch gute Freundin Woche die herzensgute Greta zu
F 2017, R: Anne Fontaine allein gestellt. Jahre später D 2018, R: Marco Petry bösen Taten zu bewegen. Lilith
D: Jules Porier, Finnegan Oldfield möchte er als Theater-Student D: Emma Bading, Janina Fautz glaubt mit ihr leichtes Spiel zu
Start: 5.7., Filmpalette in Paris seine schwere Kindheit Start: 28.6., Cinedom, Cinenova, haben, muss aber feststellen,
in einem Stück aufarbeiten. Isa- Filmpalast dass sie ihre Gefühle weniger im
Drama Der sensible Marvin belle Huppert unterstützt dieses Griff hat, als ihr lieb ist. Der
wächst mit seiner Familie in ei- Coming-Out-Drama von Anne Fantasy-Komödie Als Tochter Film ist ein teuflisch guter Teen-
nem Arbeiterviertel auf. In der Fontaine mit einem Kurzauf- des Teufels langweilt sich Lilith ager-Spaß, bei dem nicht nur
Schule wird er gehänselt und bei tritt, in dem sie sich selbst als in der Hölle zu Tode. Um etwas die Mädchen, sondern auch die
seiner kaputten Familie findet Filmstar spielt. Bei den Film- von der Welt zu sehen, schließt Herzensbrecher mit Ludwig
er auch keinen Rückhalt. So festspielen in Venedig gewann sie mit ihrem Vater einen Pakt: Simon und Emilio Sakrava pas-
bleibt er mit dem Geheimnis der Film den Queer Lion. -ic Sie muss es schaffen, in einer send besetzt sind. -nr
DAS SOMMER EVENT!
Samstag, 04. August 2018
Mit HEINO, LUPO, Deborah Woodson u.v.m.
Großartige Show-Highlights, stimmungsvolle Partybeats und viele weitere Überraschungen!
Weitere Informationen unter: www.badewelt-euskirchen.de
TBE_Summer_White_Party.indd 1 22.06.18 16:47 13KINOSZENE — Kritiken
Foto: Concorde Filmverleih GmbH
Foto: Universal Pictures International Germany GmbH
Nicht ohne Eltern Skyscraper (3D)
Nicht ohne Eltern Sicario 2 Skyscraper (3D) Super Troopers 2
F 2018, R: Sébastien Thiery, USA 2018, R: Stefano Sollima USA 2018, R: Rawson Marshall USA 2018, R: Jay Chandrasekhar
Vincent Lobelle D: Josh Brolin, Benicio Del Toro Thurber D: Jay Chandrasekhar,
D: Christian Clavier, Catherine Frot Start: 19.7., Cinedom, Filmpalast D: Dwayne Johnson, Neve Campbell Kevin Hefferman
Start: 21.6. Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast Start: 12.7., Cinedom, Filmpalast
Action-Thriller Der FBI-Agent
Komödie Bislang hat das gut Matt Graver (Josh Brolin) und Action Nachdem der FBI-Agent Komödie Bislang galt die Grenze
situierte Ehepaar Alain Prioux der Kolumbianer Alejandro Will Ford (Dwayne Johnson) zwischen Kanada und den USA
und Laurence Prioux sein be- (Benicio Del Toro) haben bei einem Einsatz ein Bein ver- als ein Gebiet, in dem sich kaum
hagliches Leben genossen. Doch kaum etwas gemeinsam. Der loren hat, sucht der Familienva- etwas Gravierendes ereignet. So
eines Tages hat sich ein Fremder eine arbeitet schon immer als ter eine neue Aufgabe im Leben. werden die trotteligen Troopers
in ihr Haus geschlichen, der be- Gesetzeshüter, der andere ist Da erscheint der Auftrag aus der Vermont State Police in eine
hauptet, ihr gemeinsamer Sohn als eiskalter Killer der kolum- China, Sicherheitschef eines Art Blödel-Biotop verlegt, wo
zu sein. Alain weiß nicht, was bianischen Drogenkartelle un- 1.000 Meter hohen Wolken- sie in der dünn besiedelten Re-
ihn mehr aus der Fassung terwegs. Beide Männer eint kratzers zu werden, wie ein Ge- gion kaum Chaos anrichten
bringt: dass der junge Mann na- allerdings das Ziel, die mexi schenk des Himmels. Ford zieht können. Doch dann stellt sich
mens Patrick gar nicht daran kanische Drogenmafia zur sogleich mit seiner Familie in heraus, dass die Grenzmarkie-
denkt, wieder zu verschwinden, Strecke zu bringen. Dafür ist die höheren Etagen ein. Vor Ort rungen nicht stimmen und
oder dass seine Frau beginnt, ihnen jedes Mittel recht. Nach aber stellt er einige Ungereimt- plötzlich wird das Grenzgebiet
den „verlorenen Sohn“ in ihr dem begeisterten Erstling von heiten im Sicherheitskonzept zum gefährlichen Krisenherd.
Herz zu schließen. Die beiden Denis Villeneuve nimmt dies- fest. Eine Vorahnung befällt ihn, Mittendrin die Ahorn-Truppe,
Vollblut-Komiker Christian mal „Mafia-Experte“ Stefano die sich schon bald auf drama- die mit ihren Aktionen eher als
Clavier („Monsieur Claude und Sollima („Suburra“) auf dem tische Weise bestätigen soll. Brandbeschleuniger, denn als
seine Töchter“) und Catherine Regiestuhl Platz. Für Kontinu- Nach „Central Intelligence“ ar- Friedensstifter fungiert. Die
Frot („Ein Kuss von Beatrice“) ität und Qualität bei der Story beiten Regisseur Rawson Mar- Vorsetzung des Komödie-Hits
sorgen dafür, dass die Kinofas- sorgt Ausnahme-Autor Taylor shall Thurber und Actionsuper- „Super Troopers“ kommt als
sung des amüsanten Bühnen- Sheridan („Wind River“), der star Johnson erneut in einem turbulente und reichlich alber-
hits aus Frankreich beste Boule- bereits das Drehbuch zum ers- High-Concept-Action-Thriller ne Cop- und Kultur-Clash-
vardunterhaltung bietet. -ic ten Teil verfasste hatte. -ic zusammen.-ic Komödie daher. -ic
Foto: STUDIOCANAL GmbH Filmverleih
Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH
Sicario 2 Super Troopers 2
14Foto: Weltkino Filmverleih
13.– 28. Juli 2018
The Rider
Fr, 13.07., 20.00-ca. 22.30 Uhr
Hörspielnacht Detektiv Marlov – Krimi und Livemusik
The Rider das strikte Reitverbot, das ihm So, 15.07., 11.00-ca. 12.30 Uhr
USA 2017, R: Chloé Zhao die Ärzte erteilen, für ihn einem Hörspielmatinee für die ganze Familie – „Als die Autos rückwärts fuhren /
D: Brady Jandreau, Tim Jandreau Todesurteil gleich. In einer Um- Papa, die Treppe ist weg“
Start: 21.6. gebung, in der die Männer über
ihre Fähigkeiten im Sattel defi-
Sa, 21.07., 21.00-ca. 23.00 Uhr
Varieténacht – Mit Julian Button, Alpar Fendo, Florin & Co. und Feuershow
Drama Der in South Dakota be- niert werden, ist Brady nun ein
heimatete Indianer Brady Niemand. So sucht er fieberhaft So, 22.07., 15.00-ca. 18.00 Uhr
Blackburn hat sich in der Ge- nach einer Möglichkeit, doch Cuba Party – Mit Son del Nene und Macondito
gend einen Ruf als begnadeter wieder in den Sattel zu steigen. Sa, 28.07., 18.30-ca. 22.30 Uhr
Rodeo-Reiter und Pferdeflüste- Chloé Zhao gelingt ein ebenso In Concert: Klaus Doldingers Passport / Special Guest: Max Mutzke
rer gemacht. Als er nach einem authentisches wie anrührendes Vorprogramm: Inga Lühning & André Nendza
Reitunfall eine schwere Kopf- Drama aus dem Milieu echter,
Schloss Morsbroich, Gustav-Heinemann-Str. 80, 51377 Leverkusen
verletzung davon trägt, kommt indianischer Cowboys. -nr Karten unter: 0214/406-4113 – www.kulturstadtlev.de
Kinos in Köln Rex am Ring
Hohenzollernring 60
Tel. 0221-972 62 97, www.rex-koeln.de
Cinedom
Im Mediapark 1, 50670 Köln (Innenstadt) TURISTARAMA – Kino · Konzerte · Kultur
Kartenreservierung: 0221-95 19 55 55 (10–21h) Mauritiussteinweg 102, 50676 Köln
www.cinedom.de Tel. 0221-27 84 87 87, www.turistarama.de
Cinenova Arthouse-Center UCI KINOWELT HÜRTH-PARK
Herbrandstraße 11, 50825 Köln (Ehrenfeld) Theresienhöhe, 50354 Hürth
Tel. 0221-99 57 83 10, www.cinenova.de Tel. 02233-79 91 23, www.uci-kinowelt.de
Reservierung www.offticket.de Weisshauskino
Cineplex Filmpalast Köln Luxemburger Straße 253
Hohenzollernring 22, 50672 Köln (Innenstadt) 50939 Köln (Sülz/Klettenberg)
Tel. 0221-27 25 77 17 Tel. 0221-41 84 88, www.weisshaus-kino.de
www.cineplex.de/koeln
Kinos in Bonn
Filmclub 813 e. V.
Kino 813 in der BRÜCKE Hahnenstraße 6 Kinemathek – Brotfabrik
50667 Köln (Innenstadt) Kreuzstr. 16, 53225 Bonn, Tel. 0228-47 84 89
Tel. 0221-310 68 13, www.filmclub813.de www.bonnerkinemathek.de
Filmforum im Museum Ludwig Kino im Drehwerk 17/19
Bischofsgartenstraße 1, 50667 Köln Töpferstraße 17–19, 53343 Wachtberg
(Innenstadt), Tel. 0221-22 12 44 98 Tel. 02225-708 17 19, www.drehwerk-1719.de
www.filmforumnrw.de
Kinopolis
Filmpalette Moltkestraße 7–9, 53173 Bonn
Lübecker Straße 15, 50668 Köln (Innenstadt) Tel. 0228-83 00 83, www.kinopolis.de/bn
Tel. 0221-12 21 12, www.filmpalette-koeln.de Kunst- und Ausstellungshalle
Metropolis Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn
Ebertplatz 19, 50668 Köln (Innenstadt) Tel. 0228-917 12 00, www.bundeskunsthalle.de
Tel. 0221-72 24 36, www.metropolis-koeln.de Neue Filmbühne
Odeon Friedrich-Breuer-Str. 68–70, 53225 Bonn
Severinstraße 81, 50678 Köln (Südstadt) Tel. 0228-46 97 90, www.rex-filmbuehne.de KLUB KARTELL
PRESENTS
Tel. 0221-31 31 10, www.odeon-koeln.de Rex CORN DAWG
PRESENTS
Frongasse 9, 53121 Bonn
OFF Broadway TWO LIVE STAGES • DANCEHALL ARENA & ROOTS CENTER
Tel. 0228-62 23 30, www.rex-filmbuehne.de
Zülpicher Straße 24 BAZAR • CHILL OUT ZONE
50674 Köln (Kwartier Latäng) Stern
Tel. 0221-23 24 18, www.off-broadway.de
Residenz – eine Astor Film-Lounge
Markt 8–12, 53111 Bonn, Tel. 0228-65 40 00
www.stern-kino-bonn.kino-zeit.de 6. -8. JULI 2018 • KÖLN, FÜHLINGER SEE
Kaiser-Wilhelm-Ring 30–32, 50672 Köln Woki
Kartenreservierung: 0221-91 39 69 13 Bertha-von-Suttner-Platz 1–7, 53111 Bonn
INFO: SUMMERJAM.DE
www.astor-filmlounge.de Tel. 0228-976 82 00, www.woki.de
15Juli 2018 Theater am Sachsenring
16h Die Käfer – Das rote Album
Theaterstück mit Musik von Joe Knipp
Schokoladenmuseum
12h Von der Kakaobohne zur
Tafelschokolade Öffentliche Führung für
Bonn
KLASSIK
Theater Der Keller Kinder und Erwachsene
So, 1.7. 20h Katzelmacher Stück von Rainer
Werner Fassbinder, Kooperation mit der
theater im hof
11h, 15h Die Bremer Stadtmusikanten
Kunst!Rasen Gronau
19h Klassik!Picknick
Köln Schauspielschule Der Keller Theaterfassung des Märchens der Brüder
Mit dem Beethoven Orchester Bonn
Theater im Bauturm Grimm, für Kinder ab 3 Jahren
MUSIK BÜHNE
18h Don Quijote Von Miguel de Cervantes theater im hof
Ev. Kirche Weiden 15h Dornröschen oder Schlauberger die Brotfabrik
17h Duo Shamrock Irische Musik und KUNST Zweite Märchenspiel nach den Brüdern 19h Spotlights 2018 – Verwandte sind
Bildvortrag Grimm, empfohlen ab 3 Jahren auch Menschen Festivalbeitrag des
Wachsfabrik Literaturkurses Jgst. 11 des Städt.
Hochschule für Musik und Tanz Köln 14-18h Kunstsonntag 7 Ateliers in der Treffpunkt: Römertorbogen am Dom
19.30h Somewhere – Ein moderiertes 14.30h Köln mit Pänz – Familienführung: Siebengebirgsgymnasiums Bad Honnef
Wachsfabrik sind geöffnet. Atelier 05:
Konzert für die ganze Familie Mit Werken Sebastian Probst mit Art Projekt, Bildhaue- Teufel, Geister und Dämonen Contra-Kreis-Theater
von Antonín Dvorák, Charles Ives, rei. Atelier 10: Jeannette de Payrebrune, Spukgeschichten; Veranst.: RegioColonia, 18h Der Pantoffel-Panther Komödie von
John Cage und Leonard Bernstein (im Malerei & Graphik. Atelier 12: Manfred Tel. 0221-965 45 95 L- Albaum und D. Jacobs, mit J. Busse,
Konzertsaal); Moderation: Nicolas Tribes Wachendorf mit Gastkünstlerinnen Treffpunkt: Römertorbogen am Dom B. Zöckler u.a. (Uraufführung)
KD-Anlegestelle Altstadt Hannah Katharina Stader. Atelier 13: 14.30h Köln mit Pänz – Familienführung: Die Pathologie
18.30h Mitsingkonzert mit Anne Rixmann Gertraud Lütkefels, Kleinobjekte & Spukgeschichten Teufel, Geister und 20h Die weiße Fürstin Nach einem
Schlager, Schnulzen, Seemannslieder u.a. Schmuck. Atelier 18: Dierk Osterloh, Dämonen; Veranst.: RegioColonia, Dramen-Fragment von Rainer Maria Rilke
Tanzbrunnen Malerei & Skulpturen. Atelier 19: Sabine Info-Tel.: 0221-965 45 95
Oper Bonn
14.30h Musik & Klaaf am Tanzbrunnen Burghardt mit Gastkünstlerin Michaela Wallraf-Richartz-Museum/Fondation 20h Quatsch keine Oper: Mnozil Brass
Eintritt frei Odekerken. Atelier 20: Joao de Almeida, Corboud Akutelles Programm: „Cirque“
Skulpturen & Kleinobjekte. Weitere Infos: 15h Wallraf junior: Fest der Farben
KLASSIK www.kölner-wachsfabrik.de Familienführung, ab 5 Jahren PÄNZ EVENTS
Hochschule für Musik und Tanz Köln
11h Klavier-Matinee Mit Studierenden der LITERATUR MÄRKTE Junges Theater Bonn
Klasse Prof. Gesa Lücker Freiraum 15h Der kleine Ritter Trenk Musiktheater
Ev. Clarenbachkirche
(im Kammermusiksaal) 20h Verse im Freiraum Kim Huyesoon nach der Erzählung von Kerstin Boie,
10.30h Gemeindefest und Einführung der
(Südkorea), eine der populärsten Lyrikerin- neuen Kirchenmusikerin Mit einer empfohlen ab 6 Jahren
Hochschule für Musik und Tanz Köln
15h Klavierkonzert Mit Studierenden der nen in ihrer Heimat. Norbert Klein liest aus Aufführung des Kasperletheaters, einer Pantheon
Klasse Prof. Sheila Arnold einer Auswahl ihrer Texte Bühnenshow der Kindergartenkinder- 16h Spotlights: Good Morning, Boys and
(im Kammermusiksaal) Freiraum Eltern, und einem Musikquiz Girls Schultheaterfestival, Beitrag des
Hochschule für Musik und Tanz Köln 17h Der Quartalsleser – #3 Suchen Sie Ev. Jugendpfarramt Literaturkurses des Konrad-Adenauer-
18.30h Fagottabend Mit Studierenden der Wirkung, nicht Effekt Eine Annäherung an 15-18h Sommerfest Städtepartnerschafts- Gymnasiums Bonn (ab 14 Jahren)
den Denker, Schriftsteller und Reisenden verein Köln – Wolgograd Mit russischer
Klasse Prof. Veikko Braeme
Roger Willemsen. Mit Niklas Schütte Musik
Bergisch Gladbach
(im Kammermusiksaal)
Hochschule für Musik und Tanz Köln Kulturcafé Lichtung Globus Marsdorf PÄNZ EVENTS
11h Horn-Matinee Mit Studierenden der 17h „Die weltbeste Geschichte vom 11-18h Trödelmarkt
Fallen“ Lesung und Diskussion mit Autor Veranst.: Kopp Veranstaltungs GmbH & Co. LVR-Industriemuseum Papiermühle Alte
Klasse Prof. Paul van Zelm (in Raum 114)
Daniel Faßbender KG, 0221-36 47 03, www.kopp-maerkte.de Dombach
Kölner Philharmonie 14h Führung für Kinder Über das Leben
11h, 16h Magie der Oper Brigitte Pinter Markthalle Belgisches Viertel
PÄNZ EVENTS L’art privé Verkauf von privat an privat für der Papiermacherkinder Gertrud und
(Sopran) & Peter Lodahl (Tenor), Bonner Johann Berg
Operisten, Collegium Cantandi, der Bürgerhaus Stollwerck Kunstinteressierte
Deutz-Chor Köln und die Nordwestdeut- 16h Raus bist du noch lange nicht Inter- Mülheimer Hafen, Lokschuppen
sche Philharmonie mit Chören und Arien
MÄRKTE
aktives Theater, Begegnung und soziales 12h Hofgarten-Sommerfest Mit Kinder
von Wagner, Verdi und Puccini. Miteinander für Kinder von 5-10 Jahren programm, Jongleuren und Akrobatik vom Marktplatz Refrath
Ltg.: Heinz Walter Florin und ihre Familien, Kartentel. 0177-925 63 18 ZAK-Zirkus & Live-Musik von „Chanson 11-18h Trödelmarkt Veranst. Nikolaus &
KunstRaum Dorissa Lem Casamax Theater Trottoir“ und „Syavash Rastani“ Oliver GbR, Info-Tel.: 0221-55 77 59
12h 31. KunstRaum-Projekt: Kammertöne
Mit Christina C. Messner (Violine) und
17h Das Dschungelbuch Ergebnispräsen- Pfarrheim St. Hubertus, Brück Brühl
tation Kinderszenenstudium der 10-13h Bücherflohmarkt
Dorissa Lem (Live-Malerei) Theaterakademie Köln (4. Semester) Veranst.: KÖB St. Hubertus MUSIK
Reformationskirche, Marienburg Comedia Theater Platz am Schokoladenmuseum
10.30h Chormusik Der Kammerchor
Christuskirche Brühl
16h Krähe und Bär Stück über ein Leben 11-19h Genuss Festival Köln 2018 Mit über 15h duo mélange
unter der Leitung von Kantor Samuel in Freiheit von Martin Baltscheit, 100 Gastronomen, Winzer, Foodtrucks, Bars
Dobernecker singt Motetten und Choräle Konzert zum 20. Jubiläum
empfohlen ab 8 Jahren und Manufakturen aus der ganzen Welt an
von Felix Mendelssohn Bartholdy, den Ufern des Rheinauhafens und des
Heinrich Schütz und anderen Farina-Haus KLASSIK
Rheins mitten in Köln und Open Air
14h Duftmuseum im Farina-Haus Öffentli-
Real Porz-Eil Schloss Augustusburg
PARTY che Kostümführung für Kinder durch das
Rudolf-Diesel-Str. 32-36 19.30h Brühler Schlosskonzerte:
Duftmuseum inkl. Mini-Duft-Präsent und
Odonien 11-18h Trödelmarkt Beflügelte Leidenschaft Severin von
Autogrammkarte, Anmeldung empfohlen:
14-22h Lustig Wandern & Timeless präs.: 0221-399 89 94 Veranst.: Kopp Veranstaltungs GmbH & Co. Eckardstein (Klavier) mit Werken von
Monaberry Showcase Techno und House KG, 0221-36 47 03, www.kopp-maerkte.de Schumann, Debussy, Dupont, Tschaikowsky
mit Super Flu, Bebetta, Viktor Talking Kölner Künstler Theater und Beethoven, Info-Tel.: 0221-28 01
11h Der kleine Häwelmann Kindertheater, Rudolfplatz
Machine und Cioz 11-18h Lifestyle-Markt Kunsthandwerk,
ab 3 Jahren PÄNZ EVENTS
Modedesign, Schmuckstücke, alte
BÜHNE Museum für Angewandte Kunst Köln Handtaschen, antiker Schmuck, Max Ernst Museum
Freies Werkstatt Theater 11h Kunst + Frühstück: Peter Behrens – amerikanisches Design und vieles mehr; 15-17h Offene Kinderwerkstatt Kinder
20h Der talentierte Mr. Ripley ein wahrer „Allesköner“ Familienführung Veranst.: Cölln Konzept ab 4 Jahren können im Zwischengeschoss
Nach dem Roman von Patricia Highsmith, St. Albertus Magnus Köln des Museums rubbeln, zeichnen, kleben
Bühnenfassung von Bastian Kraft 12.30h Ökumenisches Pfarrfest und bauen; max. 20 Teilnehmer
Mittelblond Mit Spielständen für die Kinder und kulina- Max Ernst Museum
19h Scarlett – Die Stecherin aus Mesche- rischen Köstlichkeiten vom Büfett mit 14.30h Familienführung zu Max Ernst
nich Dramödie mit Marcios Schlüter u.a. Kuchen und Gegrilltem sowie japanischen
Führung durch die ständige Sammlung für
Musical Dome Köln und afrikanischen Spezialitäten
Kinder und ihre (Groß-)Eltern (ca 30 Min)
14h, 19h Tanz der Vampire Musical Stadionbad
Don
Oper Köln im Staatenhaus am Rheinpark 10-18h Jeck op Freibad Die Gäste erwar- FÜHRUNGEN
18h Il matrimonio segreto Dramm Giocoso tet Seifenblasenspaß, Luftgitarren, ein
Hula-Hoop-Wettbewerb und der ultimative Max Ernst Museum
in zwei Akten, von Domenico Cimaros (Mu- 11.30h, 15h Robert Wilson: „The Hat
Weltrekordversuch im Badekappenfüllen.
Quijote
sik) und Giovanni Bertati (Libretto) (Saal 2) Makes the Man“ Öffentliche Führung durch
Moderatoren und DJs von Zephyrus
Schauspiel Köln im Depot 1 beschallen das Freibad mit Musik und die Sonderausstellung; keine Anm. erf.
18h Don Quijote Nach Miguel de Animation. Außerdem geben die Cologne
Cervantes, Regie: Simon Solberg Bombs eine spektakuläre Splashdiving-
Engelskirchen
Schauspiel Köln im Depot 2 Show und die Auszubildenden der Köln
17.30h Faust II Zweiter Teil des Goethe Bäder bieten ein Schlauchbootrennen im FÜHRUNGEN
Klassikers als Puppenspiel, Regie: Moritz Erlebnisbecken an. Diverse Gastronomie- LVR-Industriemuseum Kraftwerk Ermen
Sostmann Angebote runden das Event ab. & Engels und Oelchenshammer
nach Miguel de Cervantes
Theater am Dom Südstadion, Parkplatz 15h Führung durch den Oelchenshammer
17h Honig im Kopf Komödie von
01.07. | 11.07. | 12.07. 11h Flohmarkt Köln Süd Besuch des letzten noch mit
Til Schweiger und Hilli Martinek. Depot 1 Kultmarkt seit den 70er. Wasserkraft betriebenen
Regie: René Heinersdorff Veranst.: Cölln Konzept, Tel. 0221-23 53 65 Schmiedehammer im Rheinland
16Sie können auch lesen
