VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich

Die Seite wird erstellt Penelope Niemann
 
WEITER LESEN
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
VEGAN
    NR25 1/2016
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
Entgeltliche Anzeige
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
EDITORIAL
INHALT                                                   LIEBE LESER_INNEN,
                                                         haben Sie schon Ih-

                                                                                                                       FOTO: ©OSAKA
ZU GAST AB SEITE 4                                       ren Sommerurlaub
                                                         geplant? Als Top-
                                                         Destinationen      für
                                                         vegane       Menschen
                                                         gelten seit langem die
                                                         USA und asiatische
                                                         Länder wie Thailand
                                                         oder Taiwan. Doch
                                                         heute muss man auch
                                                         als veganer Mensch nicht mehr um die halbe Weltkugel
                                                         fliegen, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. So wur-
INTERVIEW Swing-Kitchen-                                 de Berlin kürzlich zur weltweiten „Vegan-Hauptstadt“
Geschäftsführerin Irene Schillinger                  4   gekürt und auch in Österreich wird das Angebot immer
                                                         besser: Neben der Fülle an vegetarisch-veganen Restau-
                                                         rants im urbanen Bereich werben bereits große Hotels
WISSEN AB SEITE 7                                        und sogar eine ganze Skiregion mit ihren speziellen vega-
UMWELT  Daten zur Massentierhaltung                  7   nen Gerichten. In der aktuellen Ausgabe haben wir unsere
UMWELT  Überfischung der Meere                       8   Geheimtipps aus der ganzen Welt zusammengetragen (S.
GESUNDHEIT Interview mit Sportarzt Dr. Schödl       10   18 bis 29). Dabei bieten wir auch interessante Alternativen
MEDIZIN Kurzmeldungen                               12   für alle, die im Urlaub etwas Außergewöhnliches erleben
UMWELT Biovegane Landwirtschaft                     13   und das Angenehme mit dem Sinnvollen – dem Einsatz
ETHIK Zwei Hennen – zwei Leben                      14   für Tiere – verbinden möchten. Passend zum Thema Rei-
WISSENSCHAFT Tierrechte im Zentrum                       sen werden Sie zudem mit Rezepten für unterwegs ver-
akademischer Studien                                16   sorgt (S. 29).

                                                         Die Situation der Meere, wichtiges Urlaubsziel vieler
LEBEN AB SEITE 18                                        Menschen, ist jedoch bedenklich: Über 90 Prozent sind
                                                         laut dem Weltfischereireport der UN-Welternährungsor-
                                                         ganisation überfischt oder an der Grenze zur maximalen
                                                         Ausbeutung. Bis 2050 könnten die Ozeane bereits leer-
                                                         gefischt sein. Erschreckende Zahlen, die wir uns genauer
                                                         angesehen haben (S. 8 und 9).

                                                         Die Gesundheitsrubrik befasst sich dieses Mal mit der
                                                         Frage, wie sich eine vegane Ernährung auf Regeneration
                                                         und Leistungsfähigkeit auswirkt. Wir haben einen Spezi-
                                                         alisten befragt, der bereits viele Alpinist_innen und wei-
COVERSTORY   Vegan auf Reisen                            tere Hochleistungssportler_innen, darunter zunehmend
Geheimtipps und Erfahrungsberichte aus aller Welt   18   Veganer_innen, betreut hat (S. 14 und 15).
REZEPTE Vegane Lunchbox                             28
RESTAURANTKRITIKEN Vegane Neueröffnungen            30   Eine der erfolgreichsten veganen Unternehmer_innen
                                                         Österreichs ist Irene Schillinger. In einem Interview (S.
                                                         4 bis 6) erzählt uns die Geschäftsführerin der Swing Kit-
VEGANE GESELLSCHAFT AB SEITE 32                          chen, welche Motivationen hinter der beliebten Burger-
PROJEKTE Vegucation                                 32   kette stehen, warum sich das Unternehmen so gut entwi-
PROJEKTE GV-nachhaltig                              33   ckelt und welche Pläne für die Zukunft anstehen. Denn
V-LABEL Neuvorstellungen                            34   dass vegane Lokale immer mehr und immer noch belieb-
V-LABEL Zertifizierte Unternehmen                   36   ter werden, ist offensichtlich.
FRISCH GEDRUCKT Neue Einsteigerbroschüren           38
MITGLIED WERDEN Vorteile genießen                   39   Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
IMPRESSUM                                           40

                                                         Mag. Felix Hnat

                                                                                             MAI 2016   VEGAN     3
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
INTERVIE W

    AUTHENTISCH MIT
    LEIB UND SEELE
                      IRENE SCHILLINGER HAT SICH BEREITS WÄHREND
                         IHRES STUDIUMS DER PUBLIZISTIK UND POLITIK-
                           WISSENSCHAFTEN INTENSIV DEM TIERSCHUTZ
                            GEWIDMET UND WAR MITARBEITERIN UND
                             AKTIVISTIN BEI „VIER PFOTEN“. BEI EINER
                              ANTI-PELZ-AKTION HAT SIE IHREN JETZIGEN
                              EHEMANN KARL „CHARLY“ SCHILLINGER
                              KENNENGELERNT, MIT DEM SIE GEMEINSAM
                              DAS SEIT 1793 IM FAMILIENBESITZ BEFIND-
                             LICHE GASTHAUS SCHILLINGER IN GROSSMUGL
                            AUF 100 % PFLANZLICHE, ABER NICHTSDESTO-
                          TROTZ TRADITIONELLE „ÖSTERREICHISCHE
                        HAUSMANNSKOST“ UMGESTELLT HAT. SEIT 2015
                     IST IRENE SCHILLINGER GESCHÄFTSFÜHRERIN DER
                VEGANEN BURGERKETTE „SWING KITCHEN“.

HALLO IRENE! KURZ ZU DEINER GESCHICHTE: WIE KAM                     waren sicher die Jagdaktionen, weil eben an diesem Tag keine
ES ÜBERHAUPT DAZU, DASS DU DICH FÜR VEGANISMUS                      Tiere erschossen wurden. Das war ein schönes Gefühl.
INTERESSIERT HAST?       Als junges, pferdeverrücktes Mädchen
konnte ich nicht verstehen, warum manche Tiere geliebt und          VIELEN KENNEN DICH UND DEINEN MANN CHARLY VOR
gestreichelt werden und andere namenlos, tot und zerstückelt        ALLEM ALS VEGANE UNTERNEHMER_INNEN IM BERÜHM-
im Kühlschrank aufbewahrt werden und auf welchen Kriterien          TEN DORFGASTHAUS VON GROSSMUGL. WIE BIST DU
diese Unterscheidung zwischen Heimtier und Nutztier beruht.         SCHLUSSENDLICH IN DER GASTRONOMIE GELANDET? Gas-
Ich bin daher mit 12 Jahren Vegetarierin geworden. Dann war         tronomie hat mich schon immer interessiert. Meine Akademi-
es nur eine Frage der Zeit, bis ich vor bald 20 Jahren den nächs-   ker-Eltern haben da ziemlich die Nase gerümpft und wollten,
ten Schritt zum Veganismus gemacht habe. Seit ich selbst Mut-       dass ich studiere. Aber schon während des Studiums habe ich in
ter bin, geht mir das Leid der anderen Säugetiermütter, die ihre    einer Bar gejobbt. Als ich viel später meinen Mann Charly ken-
Leben als Milchlieferantinnen fristen müssen, sogar noch mehr       nenlernte, war ich begeistert von der Möglichkeit, im Gasthaus
zu Herzen.                                                          seiner Mama eigene Rezepte ausprobieren zu können. Und als
                                                                    sie an Krebs erkrankte und nach und nach Hilfe benötigte, war
                                                                    ich zur Stelle. Charly und ich haben den Betrieb 2001 übernom-
EIN GUTES ESSEN ERKLÄRT                                             men und – wie manche sagen – zu einem Mekka der veganen
OFT MEHR ALS 100                                                    Sehnsuchtsküche gemacht. In dieser Phase haben wir sehr viel
                                                                    ausprobiert und aus Fehlern und Erfolgen gelernt. Diese Erfah-
DURCHDISKUTIERTE NÄCHTE.                                            rungen kommen uns jetzt sehr zugute.

WAS WAR DEINE HÄRTESTE AKTION ALS TIERSCHUTZAK-                     TIERRECHTE UND VEGANISMUS LIEGEN DIR OFFENBAR
TIVISTIN UND WAS WÜRDEST DU ALS ERFOLGREICHSTE                      SEHR AM HERZEN. DABEI DENKT MAN ABER NICHT UNBE-
AKTION BEZEICHNEN?          Meine härteste, da muss ich nicht       DINGT AN FAST FOOD UND BURGER. WIE KAM ES ZUR IDEE,
lange nachdenken, war 1992 in Pardubice/Tschechien ein un-          EIN VEGANES BURGER-RESTAURANT ZU ERÖFFNEN?                    Un-
glaublich brutales Pferderennen, das wir versucht haben durch       ser Gasthaus in Großmugl hat uns gezeigt, dass wir unglaublich
Blockade der Rennbahn zu verhindern. Das brachte mir un-            viel bewirken können. Ein gutes Essen erklärt oft mehr als 100
zählige blaue Flecken und eine volle Ladung Tränengas ins Ge-       durchdiskutierte Nächte. Denn wenn man erst einmal verstanden
sicht ein (lacht). Unmittelbar und kurzfristig am erfolgreichsten   hat, dass es überhaupt nicht notwendig ist, Tiere für unsere Nah-

4    VEGAN      MAI 2016
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
INTERVIE W

                                                                                                                                           ZU GAST
                                                                                                                                               Foto: Arnold Poeschl
rung zu benützen, weil auch rein pflanzliche Speisen wohlschme-              VEGANISMUS GEHT, SO WIE
ckend, sättigend und gesund sind, dann sind die Köpfe auch für
ethische Argumente frei und zugänglich. Aber auch bei omnivor            ICH IHN ZUMINDEST VERSTEHE,
bleibenden Gästen ist es ja so, dass für jede konsumierte vegane                   ÜBER DEN (EIGENEN)
Speise eine tierliche nicht produziert und zubereitet werden muss.
                                                                             TELLERRAND WEIT HINAUS.
Hier haben wir also echten Einfluss darauf, die Produktion von
Fleisch- und Tiermilchprodukten stetig zu drosseln. Mit dieser
Erkenntnis haben wir nach einem Konzept gesucht, das uns er-          Gebrauch auch tatsächlich einer Kompostieranlage zugeführt
laubt, viele Filialen zu eröffnen, die alle den gleichen hohen Qua-   werden. Wir kaufen Bio-Fair-Trade-Kaffeebohnen und Oran-
litätsansprüchen genügen, ohne dass wir selbst stets vor Ort sein     gen für den frisch gepressten Orangensaft, verwenden Emaille-
müssen – sonst kämen wir über zwei Standorte ja nicht hinaus …        statt Plastik-Tabletts und vieles mehr. Nicht zuletzt ist uns auch
Ein selbst entwickeltes Rezept für ein Burger-Patty hat uns die       ein respektvoller und wertschätzender Umgang mit und unter
Entscheidung schließlich einfach gemacht und die Idee einer           unseren Mitarbeiter_innen wichtig. Die Löhne sind bei rund
veganen Systemgastronomie-Kette mit Burgerthema lag damit             30 % über den branchenüblichen.
für uns einfach auf der Hand.                                            Kaum ein großes Unternehmen kommt heute ohne Unter-
                                                                      nehmensethik und gesellschaftliche Verantwortung, sog. „Cor-
WAS ZEICHNET EUER KONZEPT AUS UND UNTERSCHEI-                         porate Social Responsibility“ und Ethik-Kodizes, aus. Bei vielen
DET ES VON ANDEREN VERGLEICHBAREN KONZEPTEN?                          bleibt es oft nur beim „Greenwashing“ durch Marketingmaß-
Veganismus geht, so wie ich ihn zumindest verstehe, über den          nahmen. Warum sollte bei euch auf einmal alles besser sein?
(eigenen) Tellerrand weit hinaus. Wir achten daher generell auf          Ich kann nicht beurteilen, wie das in anderen Betrieben ist,
unseren ökologischen Fußabdruck und verwenden ausschließ-             aber wir sind einfach 100 % authentisch. Das, was wir hier ma-
lich kompostierbare Verpackungsmaterialien, die von uns nach          chen, ist die Verwirklichung unserer Ideale. Dafür stehen wir

                                                                                                                MAI 2016   VEGAN      5
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
INTERVIE W

                                                                                          ES IST DOCH
                                                                                          FANTASTISCH, DASS
                                                                                          MAN MENSCHEN
                                                                                          MIT THEMEN WIE
                                                                                          NACHHALTIGKEIT,
                                                                                          RESPEKT UND
                                                                                          MITGEFÜHL
                                                                                          BEGEISTERN KANN!
FILIALERÖFFNUNG MIT PAMELA ANDERSON

auch privat und in jeder Lebenslage. Wir wollen einfach un-        erster Franchisenehmer betreiben. Nachdem wir also demnächst
seren Beitrag dazu leisten, unsere Welt zu einem besseren Ort      mit unserem Franchise-System auf den Markt gehen, ist einem
zu machen. Fast alle unserer Mitarbeiter_innen teilen diesen       schnellen, internationalen Wachstum fast keine Grenze gesetzt.
Zugang und es ist total schön, gemeinsam an einem Strang zu        Vorerst informelle Anfragen von potentiellen Franchiseneh-
ziehen.                                                            mer_innen haben wir bereits dutzende quer durch Europa und
                                                                   die USA.
DU BIST JUNGUNTERNEHMERIN MIT ZWEI KINDERN IM AL-
TER VON 9 BZW. 11 JAHREN. WIE IST DAS ZU BEWÄLTIGEN?               ALSO THEORETISCH KANN SICH JEDE PERSON ALS FRAN-
Das ist nicht leicht und natürlich immer eine Gratwanderung.       CHISENEHMER_IN BEWERBEN UND EUER KONZEPT AN
Nachdem die beiden aber mittlerweile erst um 14 bzw. 15 Uhr        EINEM BELIEBIGEN STANDORT UMSETZEN? WAS FÜR
von der Schule heimkommen, habe ich wochentags viele Stun-         KRITERIEN MÜSSEN FÜR SO EINE FRANCHISEPARTNER-
den, die ich voll und ganz der Firma widmen kann. Ich arbeite      SCHAFT GEGEBEN SEIN?        Unsere Franchisepartner sind in-
auch viel und gerne nachts, wenn die Kinder schon schlafen –       vestitionsfreudige Personen, die über betriebswirtschaftliche
glücklicherweise brauche ich sehr wenig Schlaf (lacht). Die        Erfahrung sowie das notwendige Eigenkapital verfügen, um
späteren Nachmittagsstunden bis zum Abend gehören dafür zu         ein Swing-Kitchen-Restaurant selbsttätig führen zu können.
100 % meinen Kindern. Ich glaube, wir haben einen ganz guten       Geeignete Standorte sind gut frequentierte Lagen in Städten
Takt gefunden.                                                     über 100.000 Einwohner_innen in Österreich und in nächster
                                                                   Zukunft in Deutschland.
WIE GUT LÄUFT DAS PILOTRESTAURANT IN DER WIENER
SCHOTTENFELDGASSE NACH NUNMEHR EINEM GUTEN                         WAS IST DER TRICK, DASS EUER KONZEPT ÜBERALL SO
JAHR? WER IST DAS PUBLIKUM UND WAS SAGEN DIE GÄSTE?                GUT FUNKTIONIERT?          Vielleicht funktioniert es gerade deshalb
Unsere erste Swing Kitchen in der Schottenfeldgasse hat einen      so gut, weil wir keinen Trick haben. Wir sind authentisch und
echten Senkrechtstart hingelegt. Die Umsätze haben vom ersten      mit Leib und Seele bei der Sache. Wir haben viele Jahre an der
Tag an alle unsere Erwartungen übertroffen. Unser Publikum         Ausarbeitung dieses Konzepts gearbeitet. Und nun zeigt sich: Die
ist bunt gemischt – mehr Frauen als Männer und mehrheitlich        Zeit ist offenbar reif für ein Unternehmen wie unseres. Fantasti-
zwischen 20 und 35 Jahre alt, mehr als die Hälfte unserer Gäste    sche Mitarbeiter_innen bewerben sich laufend bei uns, die sich
ernährt sich nicht vegetarisch oder vegan. Die Kund_innen-         als Teil unserer Swing Kitchen und der guten Sache betrachten.
Zufriedenheit ist laut einer Umfrage, die wir jetzt ganz aktu-     Und die Resonanz unserer Kund_innen ist überwältigend. Es ist
ell gemacht haben, sehr hoch. Und was mich besonders freut:        doch fantastisch, dass man Menschen mit Themen wie Nachhal-
Ganz viele Gäste fiebern richtig mit uns mit und sind begeistert   tigkeit, Respekt und Mitgefühl begeistern kann!
von unserer schnellen Expansion und unserem wirtschaftlichen
Erfolg. Ich weiß das sehr zu schätzen; es ist schon sehr unge-     IRENE, VIELEN DANK FÜR DAS INTERVIEW UND WEITER-
wöhnlich, als Unternehmerin so gemocht zu werden.                  HIN VIEL ERFOLG MIT DER SWING KITCHEN!             Ich danke euch
                                                                   und wünsche auch euch weiterhin viel Erfolg!
NACH WENIGER ALS EINEM JAHR WURDE MITTLERWEILE
EINE ZWEITE FILIALE IN DER OPERNGASSE ERÖFFNET.
WO SOLL DAS ALLES NOCH HINFÜHREN?              Wir werden heu-     VOLLSTÄNDIGES INTERVIEW UNTER:
er zwei weitere Filialen eröffnen, eine davon wird bereits unser   VEGAN.AT/IRENESCHILLINGER

6    VEGAN      MAI 2016
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
… 600.000 TONNEN
                                            Sojaschrot Österreich jährlich importiert,
             … 40 MAL MEHR                     um es Tieren zu verfüttern? Das Soja        … 5988 LITER WASSER
        Antibiotika als in deutschen        stammt zu großen Teilen aus Argentinien      für die Produktion eines Kilos Schwei-
      Kliniken derzeit in der Intensiv-      und Brasilien, wo deswegen Regenwald           nefleisch verbraucht werden? Für
       tierhaltung eingesetzt werden?       gerodet wird. Rund 90 Prozent des Sojas      ein Kilo Erdäpfel sind es nur 287 Liter.
                      Quelle: BUND                sind gentechnisch verändert.                     Quelle: Waterfootprint.org

                                                             Quelle: WWF

                                           WUSSTEN SIE
      … 70 %                                                                                                           … 0,7 m²
 der gesamten welt-                                                                                             Fläche einem Schwein
  weiten landwirt-                                                                                               mit 110 kg Gewicht

                                          SCHON, DASS ...
schaftlichen Fläche                                                                                             zur Verfügung stehen?
für Nutztierhaltung                                                                                                Ausgewachsene
 verwendet werden?                                                                                               Schweine werden bis
Quelle: Fleischatlas Österreich                                                                                    zu 2 Meter lang.
                                                                                                                 Quelle: Fleischatlas Österreich

        … 1,27 MILLIARDEN                           … 5,3 MILLIONEN                          … 30.000 SCHWEINE
   Tonnen Gülle pro Jahr in Europa                                                        in einigen österreichischen Gemeinden
                                            Schweine 2015 in Österreich geschlachtet
     das Grundwasser gefährden?                                                          leben. Manchmal sind es mehr Schweine
                                              wurden? Ein_e Österreicher_in isst im
                    Quelle: BOKU
                                             Laufe seines_ihres Lebens durchschnitt-        als menschliche Einwohner_innen.
                                                        lich 48 Schweine.                          Quelle: Fleischatlas Österreich

                                                        Quelle: Statistik Austria

                                                                                                                 TEN Z
                                                                                                        DA             U
                                                                                                                                     R
                                                                                                                                         MASSE
                                                                                              G
                                                                                               UN

                                                                                                                                     N
                                                                                                                              TI
                                                                                                      E R H A LT
                                                                                                  MAI 2016     VEGAN                 7
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
UMWELT

ÜBERFISCHUNG
DER WELTMEERE
NOCH SCHLIMMER ALS BISHER ANGENOMMEN
BESORGNISERREGEND IST DER ZUSTAND DER WELTWEITEN FISCHBESTÄNDE:
ÜBER 90 % SIND LAUT DEM WELTFISCHEREIREPORT DER UN-WELTERNÄHRUNGS-
ORGANISATION (FAO) ÜBERFISCHT ODER AN DER GRENZE ZUR MAXIMALEN AUS-
BEUTUNG. EINE AKTUELLE STUDIE STELLT NUN DIE VON DER FAO BERICHTETEN
OFFIZIELLEN FANGZAHLEN IN FRAGE. DEMNACH LIEGEN DIE TATSÄCHLICHEN MEN-
GEN SOGAR NOCH DEUTLICH DARÜBER, NÄMLICH BEI MEHR ALS 50 %. DIE BE-
STÄNDE SIND ALSO NOCH WESENTLICH STÄRKER BEDROHT ALS BISHER GEDACHT!

WELTWEITER FISCHKONSUM                                            Lediglich 9,9 % werden als „unterfischt“ angeführt. Damit sind
7-8 kg Fisch pro Jahr verzehrt jede Person in Österreich durch-   nicht erschlossene oder neue Fischbestände gemeint. Der Anteil
schnittlich. Laut dem österreichischen Lebensmittelbericht ist    der Fischbestände, die sich auf einem biologisch nachhaltigen
der Verbrauch von Fisch und Fischprodukten während der letz-      Niveau befinden, betrug im Jahr 1974 noch 90 %, inzwischen
ten 10 Jahre um fast 40 Prozent gewachsen – mit weiter steigen-   sind es nur mehr gut 70 %. Die Fischbestände im Mittelmeer-
der Tendenz. Dennoch liegt der österreichische Pro-Kopf-Kon-      raum zeigen ein besonders düsteres Bild: 93 % der bewerteten
sum immer noch weit unter dem weltweiten Durchschnitt von         Bestände sind hier bereits überfischt. Und auch das Schwarze
19 kg. Um diesen globalen Hunger nach Fisch zu stillen, werden    Meer ist mit 86 % Überfischung sehr stark betroffen.
jährlich immense 80 Millionen Tonnen Fisch gefangen. Hinzu
kommen noch mal 67 Millionen Tonnen Fisch, die in Aquakul-        53 % HÖHERE FANGMENGEN ALS BISHER ANGENOMMEN
turen gezüchtet werden. Die mit Abstand größten Fangzahlen        Forscher haben nun die Gesamtmenge an gefangenem Fisch und
verzeichnet China, gefolgt von Indonesien und den USA.            Meeresfrüchten in mehr als 200 Ländern zwischen 1950 und
                                                                  2010 aus verschiedenen Datenquellen rekonstruiert. Ihre Re-
DATENSAMMLUNG DER FAO                                             cherche ergab Werte, die über 60 Jahre hinweg durchschnittlich
Seit Jahrzehnten tragen Mitarbeiter der FAO die Fischereidaten    53 Prozent höher waren als die von der FAO angegebenen, oh-
ihrer 194 Mitgliedsstaaten über Fangmengen, Fischkonsum und       nehin schon alarmierend hohen Werte. Ein wesentlicher Grund:
Fischereiwirtschaft zusammen. Sie werden als Grundlage für        Die Zahlen der FAO umfassen nur Anlandungen – also das, was
politische Entscheidungen zum weltweiten Fischfang genutzt.       die Fischer an Land bringen. In der kommerziellen Fischzucht
28,8 % der weltweiten Fischbestände gelten laut FAO als über-     werden aber große Mengen Beifang tot oder halbtot ins Meer
fischt und weitere 61,3 % als voll befischt, was bedeutet, dass   zurückgeworfen. Zusätzlich fehlen Daten aus der Sportfischerei
diese bereits an der Grenze ihrer maximalen Ausbeutung stehen.    sowie Fischerei zum Eigenbedarf, speziell in sogenannten Ent-

FANGZAHLEN VON 1950 BIS 2010
     NEU GESCHÄTZE FANGZAHLEN (IN TONNEN)                            OFFIZIELLE FANGZAHLEN (IN TONNEN)

135.000.000

                                                                                                          108.987.508
100.000.000

                                                                                                            76.894.144

 50.000.000

    16.000.000

                1950          1960           1970          1980          1990         2000           2010

8     VEGAN     MAI 2016
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
UMWELT

                                                                                                                                                                                       WISSEN
  wicklungsländern. In der aktuellen Studie wurden alle Faktoren       STATUS DER
  miteinbezogen.
                                                                       WELTWEITEN FISCHBESTÄNDE
                                                                        (Quelle: FAO, 2014)
  ÜBERFISCHUNG BEDROHT DAS ÖKOSYSTEM MEER
  Überfischung gilt als Hauptursache für den massiven Rückgang         9,9 % „UNTERFISCHT“
  vieler Artenbestände in Meeresökosystemen. Dem Living Planet         (= NICHT ERSCHLOSSENE
  Report zufolge schrumpften die Meerestier-Populationen seit          ODER NEUE FISCHBESTÄNDE)
  1970 um die Hälfte. Makrelen und Thunfische sind besonders                                                                                        28,8 %
  betroffen: Hier wurde ein Rückgang von über 70 % beobachtet.                                                                                   „ÜBERFISCHT“
  Sollte auch weiterhin so konsumiert und gefischt werden wie bis-
  her, könnten bereits im Jahr 2050 die Ozeane leergefischt sein,
  schätzt die Umweltorganisation WWF. Die Auswirkungen der
  Fischerei auf die Meeresumwelt sind komplex, wie am Beispiel
  Kabeljau zu sehen ist. Wird der Raubfisch tonnenweise heraus-
  gefischt, profitieren seine Beutefische. Deren Bestände nehmen
  dadurch sprunghaft zu. Die Arten fressen Zooplankton, das
  aber auch die Nahrungsgrundlage der Kabeljaularven ist. Somit
  verstärkt die erhöhte Zahl der Beutefische den Druck auf den
  Kabeljau.

  LEIDENSFÄHIGKEIT VON FISCHEN
  Galt früher noch die Annahme, dass Fische nur festen, unabän-
  derlichen Verhaltensweisen folgen und keine Schmerzen empfin-
  den können, weiß man heute, dass Fische weitreichende kognitive
  Fähigkeiten haben. Forschungsergebnisse zeigen, dass sie empfin-
                                                                       61,3 % „VOLL BEFISCHT“
  dungsfähige Wesen sind, die Angst, Stress und Schmerzen erlei-
                                                                       (= KEIN RAUM FÜR WEITERE EXPANSION)
  den können. Ihr Schmerzsystem ähnelt demjenigen von Vögeln
  und Säugetieren: Sie besitzen Schmerzrezeptoren, die über neu-
  ronale Bahnen mit dem Gehirn verbunden sind. Dennoch müssen
  Fische in der Regel vor ihrer Tötung nicht betäubt werden.           den: Omega-3-Fettsäuren sind unter anderem in Leinsamen und
                                                                       Leinöl, Chiasamen, Hanfsamen und Hanföl, Walnüssen und
  GESUND OHNE FISCH                                                    Walnussöl sowie Algenprodukten enthalten.
  Aufgrund der enthaltenen Omega-3-Fettsäuren wird Fisch
                                                                       Quellen:
  häufig als gesundes Lebensmittel angepriesen. Dabei wird ger-        Food and Agriculture Organization of the United Nations (2014): The State of World Fisheries and Aquaculture.
                                                                       Opportunities and challenges.
  ne übersehen, dass die zunehmende Verschmutzung der Meere            Pauly D, Zeller D (2016): Catch reconstructions reveal that global marine fisheries catches are higher than
                                                                       reported and declining. Nat Commun. 7(10244): 9 pp.
  auch an Wildfischen nicht spurlos vorübergeht: Sie sind oft mit      WWF, Zoological Society of London, Institute of Zoology (2015): Living Blue Planet Report. Species, habitats
                                                                       and human well-being.
  Schwermetallen wie Quecksilber belastet. Fische aus Aquakul-         Ministerium für ein lebenswertes Österreich (2015): Aquakultur 2020 und EU-Ministerkonferenz in Mondsee.
  turen können wiederum Antibiotika-Rückstände enthalten. Um           Europäische Kommission (2015): Kommission plant Fangmöglichkeiten für 2016: Nordsee und Atlantik
                                                                       machen Fortschritte in Richtung Nachhaltigkeit, erhebliche Überfischung im Mittelmeer. Pressemitteilung,
  sich ausreichend mit Omega-3-Fettsäuren zu versorgen, müssen         02 Juni 2015.
                                                                       WWF (2009): Unsere Ozeane: geplündert, verschmutzt und zerstört. WWF-Bericht über die Bedrohung der
  aber weder Tiere getötet noch das Ökosystem Meer zerstört wer-       Meere und Küsten.

                                   POPULATIONSRÜCKGANG IN MEERESÖKOSYSTEMEN
                                   ZWISCHEN 1970 UND 2012
INDEXWERTE (1970 = 1)

                                                                                                                                  DER MARINE LIVING
                                                                                                                                  PLANET INDEX ZEIGT
                        1                                                                                                         EINEN BESTANDS-
                                                                                                                                  RÜCKGANG UM 49 %
                                                                                                                                  ZWISCHEN 1970 UND
                                                                                                                                  2012. DAS BEDEUTET,
                                                                                                                                  DASS DIE DURCH-
                                                                                                                                  SCHNITTLICHE
                                                                                                                                  POPULATIONS-
                        0                                                                                                         GRÖSSE ETWA HALB
                                                                                                                                  SO GROSS IST WIE
                            1970   1975   1980   1985   1990   1995   2000        2005                    2012                    VOR 42 JAHREN.

                                                                                                                                            MAI 2016      VEGAN                9
VEGAN NR25 1/2016 - Vegane Gesellschaft Österreich
G E SUNDHEIT

SPORTLICHE
 LEISTUNGSFÄHIGKEIT
                              DR. PETER SCHÖDL IST SPORTARZT, ERNÄHRUNGS- UND REISE-
                               MEDIZINER SOWIE SPEZIALIST FÜR HÖHENMEDIZIN. ALS LEITER
                                DES MEDICAL CENTER HOCH-FORM IN WIEN-LIESING BETREUT
                                 ER ZAHLREICHE LEISTUNGSSPORTLER_INNEN – DARUNTER
                                 ZUNEHMEND VEGANER_INNEN. WIR HABEN UNS MIT DEM
                                 BEGEISTERTEN SPORTLER ÜBER SEINE ERFAHRUNGEN MIT
                                 VEGAN LEBENDEN PATIENT_INNEN UNTERHALTEN UND
                                NACHGEFRAGT, WELCHE VORTEILE ER BEI EINER PFLANZ-
                               LICHEN ERNÄHRUNG SIEHT UND WAS ES BEI EXPEDITIONEN ZU
                              BEACHTEN GIBT.

HERR DR. SCHÖDL, ALS SPORTARZT BETREUEN SIE MEN-                   WAS VERSTEHT MAN UNTER REGENERATION? Regenerati-
SCHEN, DIE HÖCHSTLEISTUNGEN ERBRINGEN MÜSSEN.                      on bedeutet „Erholung“. Die Regenerationsfähigkeit beschreibt
SEIT WANN KOMMEN VEGANE SPORTLER_INNEN IN IHRE                     das Potential des Menschen, sich nach Belastungen – nicht nur
PRAXIS?    Ich hatte im Rahmen meiner ernährungsmedizini-          physischer, sondern auch psychischer Natur – zu erholen.
schen Tätigkeit immer schon auch mit Patient_innen und Sport-
ler_innen zu tun, die sich vegetarisch oder vegan ernährten. Die   GIBT ES WISSENSCHAFTLICHE DATEN ZU LEISTUNGSFÄ-
Anzahl der Menschen mit veganer Ernährungsform hat aber            HIGKEIT UND REGENERATION, DIE IHRE BEOBACHTUNGEN
sicher im Rahmen der letzten 3 Jahre kontinuierlich zugenommen.    BESTÄTIGEN? Viele Studien zeigen Daten zu den positiven
                                                                   Effekten der veganen Ernährung. Eine interessante laufende
HABEN SIE BEI PATIENT_INNEN, DIE ERST IM LAUFE IHRER               Studie, bei der die Datensammlung bereits abgeschlossen ist,
BERATUNGSTÄTIGKEIT AUF VEGANE ERNÄHRUNG UMSTIE-                    aber die Ergebnisse noch offen sind, ist die NURMI-Studie,
GEN, EINEN UNTERSCHIED IN DER LEISTUNGSFÄHIGKEIT                   benannt nach dem finnischen Läufer Paavo Nurmi. Es handelt
BEMERKT? Die Ernährungsumstellung brachte oftmals eine             sich um eine „Follow-Up“-Studie bei Läufer_innen zur sportli-
deutliche Gewichtsreduktion und ein verbessertes Wohlbefin-        chen Leistungsfähigkeit von Mischköstler_innen im Vergleich
den mit sich, was dann natürlich auch einen äußerst positiven      zur vegetarischen und veganen Kost. Die positiven Ergebnisse
Effekt auf die jeweilige individuelle Leistungsfähigkeit hatte.    einer Fallstudie zu extremen mehrtägigen Ausdauerbelastun-
Sowohl der Alltag wurde besser bewältigt als auch sportliche Er-   gen im Mountainbike-Sport, welche im Jahr 2014 veröffentlicht
folge stellten sich schon bald ein. Wenn eine vegane Ernährung     wurde und eine rein pflanzliche Ernährungstaktik im Ausdauer-
„richtig“ durchgeführt wird, dann ist auch die Regenerations-      leistungssport beleuchtet, sind der Grund, warum hier intensiv
fähigkeit ausgezeichnet.                                           weitergeforscht wird. Auf die Ergebnisse darf man gespannt sein.
                                                                   (www.nurmi-study.com)

                                                                   SIE BETREUEN SPORTLER_INNEN DER VERSCHIEDENSTEN
                                                                   DISZIPLINEN – UNTER ANDEREM AUSDAUER-, KRAFT-,
                                                                   KAMPFSPORTLER, ABER AUCH FUSS- UND BASKETBAL-
                                                                   LER. BETREFFEN DIE VORTEILE VEGANER ERNÄHRUNG
                                                                   HINSICHTLICH DER REGENERATION VOR ALLEM AUSDAU-
                                                                   ERSPORT ODER GILT DIES AUCH FÜR KRAFTSPORT? Auch
                                                                   im Kraftsport können mit veganer Ernährung großartige Leis-
                                                                   tungen vollbracht werden. Wichtig ist hier wie auch bei Sport-
                                                                   ler_innen anderer Disziplinen, dass unter anderem besonders
                                                                   auf den Eiweißgehalt der Nahrung geachtet wird, um die not-
                                                                   wendigen Aminosäuren für den Muskel- und Kraftzuwachs
                                                                   bereitzustellen. Es gibt aber genug hochwertige pflanzliche
                                                                   Proteine wie Hanf- oder Erbseneiweiß, auf die zurückgegriffen
                                                                   werden kann.
DR. PETER SCHÖDL BEI EINER SPORTMEDIZINISCH UNTERSUCHUNG

10   VEGAN      MAI 2016
G E SUNDHEIT

                                                                                                                                             WISSEN
WELCHE WEITEREN VORTEILE BRINGT DIE VEGANE ER-
NÄHRUNG?     Die vegane Ernährung hilft z. B., das Körpergewicht
zu regulieren – das Verhältnis „Kraft-zu-Körpergewicht“ (Power-
to-Weight Ratio) wird dadurch günstig beeinflusst und sportliche
Leistungen schon allein dadurch verbessert. Der hohe Anteil an
wertvollen Mikronährstoffen in einer ausgewogenen veganen Er-
nährung ist ein weiterer Grund, warum sich Leistungen und die
Regenerationsfähigkeit verbessern lassen.

WIE SCHNEIDEN VEGANER_INNEN BEI DER NÄHRSTOFF-
AUFNAHME       IM   VERGLEICH       ZUR    ÖSTERREICHISCHEN
DURCHSCHNITTSKOST AB?         Im Vergleich zur Durchschnitts-
kost ist der Anteil an Vitaminen und Mineralstoffen zumeist
deutlich höher. Der Anteil an gesättigten Fetten ist viel niedri-
ger, der von Kohlenhydraten oft höher. Hier ist es wichtig, dass      TEAM HOCH-FORM AUF DEM KILIMANJARO
vor allem auf komplexe Kohlenhydrate zurückgegriffen wird,
was aber bei Menschen, die sich länger dieser Ernährungsform          allem wichtig, dass auf Lebensmittel zurückgegriffen wird, die gut
widmen, zumeist der Fall ist.                                         vertragen werden, da in der Höhe oft die Verdauung etwas be-
                                                                      einträchtigt ist. Auch der Appetit nimmt etwas ab, somit sollten
GIBT ES IHRER MEINUNG NACH AUCH KRITISCHE PUNKTE,                     Speisen verzehrt werden, die den persönlichen Geschmack treffen,
DIE BEACHTET WERDEN MÜSSEN? Bei einigen Nahrungsbe-                   damit die Lust am Essen aufrecht bleibt. Vegane Alpinist_innen
standteilen besteht die Gefahr, dass diese eventuell in zu geringer   sollten auf eine ausreichende Kohlenhydratzufuhr achten. Bei den
Menge vorkommen, dazu zählen unter anderem Omega-3-Fett-              zumeist mehrtägigen bis -wöchigen Touren werden die Kohlenhy-
säuren, Vitamin D, Eisen, Vitamin B12 und Zink. Hier gilt es,         dratspeicher (Glykogen) im Muskel und der Leber immer weiter
dass man sich – vor allem zu Beginn einer veganen Ernährung           entleert und diese müssen regelmäßig wieder aufgefüllt werden,
– eingehend mit Lebensmitteln beschäftigen sollte, damit es zu        um eine Leistungseinschränkung zu verhindern. Kohlenhydrate
keinen Mangelerscheinungen kommt.                                     sind auch ein notwendiger Faktor bei der Fettverbrennung im
                                                                      Muskel, welche für diese Belastungen aufgrund der niedrigen In-
AUF IHRER WEBSITE SCHREIBEN SIE, DASS EINE GUTE                       tensität (Berggehen) vorherrschen sollte. Und zu guter Letzt ist die
EISENVERSORGUNG IN GROSSEN HÖHEN BESONDERS                            Flüssigkeitszufuhr hervorzustreichen. Ein Mangel an Flüssigkeit
WICHTIG IST. VEGANER ERNÄHRUNG WIRD GELEGENT-                         kann die Höhenakklimatisation deutlich verschlechtern und auch
LICH NACHGESAGT, DASS SIE ZU EISENMANGEL FÜHREN                       Symptome der Höhenkrankheit begünstigen.
KÖNNTE. ENTSPRICHT DAS IHREN ERFAHRUNGEN?                 Eisen-
mangel kommt in der Tat bei vegan lebenden Patient_innen etwas        SIE SIND AUCH AUF REISEMEDIZIN SPEZIALISIERT UND
häufiger vor. Gerade junge Frauen haben von Haus aus einen oft        HABEN IM RAHMEN DES MOUNTAINBIKE-EXPEDITIONS-
niedrigen Eisenspiegel. Hier muss dann bei veganer Ernährung          PROJEKTS „ÄRZTE RADELN FÜR ÄRZTE OHNE GRENZEN“
einfach besonders auf eisenhaltige Lebensmittel geachtet werden.      VON 2006 BIS 2008 5 KONTINENTE MIT DEM RAD BEREIST.
Auch die Art, wie verschiedene Lebensmittel in Interaktion treten     WAS GIBT ES AUS MEDIZINISCHER SICHT VOR/WÄHREND
und die Eisenaufnahme verbessern oder verschlechtern können,          EINER SOLCHEN WELTREISE ZU BEACHTEN? Eine gewisse
sollte bekannt sein. Eine optimale Versorgung mit Eisen ist für       Grundkondition sollte sicher vorhanden sein (schmunzelt). Da-
die Leistungsfähigkeit nicht nur in den Bergen, sondern auch im       nach wächst die Fitness während der Reise fast von ganz allein
Alltag äußerst wichtig. Müdigkeit, Schlafstörungen, Leistungsab-      und der Körper passt sich an die Anforderungen nach und nach
fall, aber auch Haarausfall oder brüchige Nägel können auf eine       an. Neben den notwendigen Impfungen für die jeweiligen Rei-
Unterversorgung mit Eisen hindeuten.                                  seländer ist ansonsten wohl eine große Portion Neugier auf die
                                                                      Welt und die Menschen, die darin leben, der wichtigste Fak-
WIE STEHEN SIE ZU VEGANER ERNÄHRUNG SPEZIELLER                        tor. Ein so großes Projekt geht über den Begriff „Sport“ hinaus
PERSONENGRUPPEN, ALSO KINDERN, SCHWANGEREN,                           – hierbei handelt es sich eher um eine Art „Nomadentum auf
STILLENDEN, ÄLTEREN MENSCHEN?             Das ist ein sehr sen-       2 Rädern“, das heißt, die tägliche Bewegung ist Teil des Alltags
sibler Bereich, denn gerade hier besteht ein erhöhter Bedarf an       und erlaubt es, so vieles aus einem anderen Blickwinkel wahr-
Nähr- und Mineralstoffen sowie Vitaminen. Wichtig ist mir hier        zunehmen. Wir stehen jedem gerne mit Rat und Tat zur Seite,
eine umfassende Aufklärung und Beratung bezüglich möglicher           der sich auf welche Reise auch immer begeben will, und können
Mangelerscheinungen und eine regelmäßige Kontrolle diverser           dabei aufgrund unserer persönlichen Reiseleidenschaft auf einen
Parameter. Dann spricht selten etwas gegen eine ausgewogene           großen Erfahrungsschatz zurückgreifen.
vegane Ernährung.

WELCHE VERPFLEGUNG WÜRDEN SIE VEGANEN ALPINIST_                       KONTAKT UND WEITERE INFORMATIONEN:
INNEN FÜR IHRE EXPEDITIONEN EMPFEHLEN? Hier ist es vor                WWW.HOCH-FORM.AT

                                                                                                                  MAI 2016   VEGAN     11
MEDIZIN

                               NEUIGKEITEN AUS DEN
                               BEREICHEN MEDIZIN UND ERNÄHRUNG
                               ERSTE VEGANE KLINIK ERÖFFNET
                                                            Dass eine vegane Ernährung            gestellt, um das Wissen auch außerhalb des Centers weiterzu-
                                                            vielen klassischen Zivilisations-     geben. Zusätzlich werden jährlich Konferenzen zur medizini-
                                                            krankheiten vorbeugen kann,           schen Weiterbildung sowie wöchentliche Schulungen für Laien
Foto: Barnard Medical Center

                                                            ist längst kein Geheimnis mehr.       zu ernährungswissenschaftlichen Themen abgehalten. Gegrün-
                                                            Zahlreiche Studien bestätigen         det wurde das Gesundheitszentrum vom langjährigen Veganer
                                                            die gesundheitlichen Vorteile so-     Dr. Neal Barnard. Der Mediziner ist gleichzeitig Präsident des
                                                            wie das krankheitsvorbeugende         1985 von ihm gegründeten Physicians Committee for Respon-
                                                            Potential einer pflanzlichen Kost.    sible Medicine (PCRM), das sich neben der Fokussierung auf
                               Um diesen Erkenntnissen Rechnung zu tragen, hat in Wash-           Präventivmedizin durch gezielte pflanzliche Ernährung auch für
                               ington DC nun die erste vegane Vorsorgeklinik eröffnet. Das        eine Forschungspraxis mit höheren ethischen Standards durch
                               „Barnard Medical Center“ versteht sich als Anlaufstelle für Men-   Vermeidung von Tierversuchen einsetzt.
                               schen, die unter Diabetes, Gewichtsproblemen, Herzerkrankun-
                               gen, Arthritis und anderen chronischen Schmerzerkrankungen
                               leiden. Neben einer umfassenden individuellen Ernährungs-
                               beratung werden Lehrpläne für Kliniken gratis zur Verfügung        WWW.PCRM.ORG/BARNARD-MEDICAL-CENTER

                               VEGANE FORTBILDUNGEN FÜR ERNÄHRUNGSBERATER
                                                           Unter dem Titel „Vegane Ernäh-         te ein zweitägiges Seminar von 21. bis 22. Jänner 2016, das
                                                           rung – geht’s auch rein pflanz-        ebenfalls vom VEÖ und der Wirtschaftskammer Wien ver-
                                                           lich?“ lud die Wirtschaftskam-         anstaltet wurde. Unter Leitung der Ernährungswissenschaft-
                                                           mer Wien gemeinsam mit dem             lerinnen Edith Sichtar von Veggie Dreams und Katharina
                                                           Verband der Ernährungswis-             Petter wurde hier nicht nur ausführlich über medizinische
Foto: fotolia.com

                                                           senschafter Österreichs (VEÖ)          Auswirkungen einer veganen Ernährung diskutiert, sondern
                                                           am 5. November 2015 zu einem           auch die Praxis kam nicht zu kurz: Im Rahmen von Klein-
                                                           Infoabend für die Berufsgruppe         gruppen erarbeiteten die Seminarteilnehmer_innen Blutbil-
                               Ernährungsberatung ein. Rund 50 Ernährungsberater_innen            der und 24-Stunden-Protokolle vegan lebender Menschen,
                               lauschten den Vorträgen von Dr.in Petra Rust, Assistenzpro-        verkosteten spezielle Lebensmittel und erprobten sich im rein
                               fessorin am Department für Ernährungswissenschaften, der           pflanzlichen Kochen.
                               veganen Allgemeinmedizinerin Dr.in Rosa Aspalter sowie der
                               Ernährungswissenschaftlerin der Veganen Gesellschaft, Kat-
                               harina Petter. Wissenswertes zur veganen Ernährung konnte
                               hier jedoch nur kurz umrissen werden. Zur Vertiefung folg-         WWW.VEGAN.AT/ERNAEHRUNGSBERATUNG

                               VEGMED – WISSENSCHAFTSKONGRESS AUF INTERNATIONALEM NIVEAU
                                                          Bereits zum vierten Mal fand von        diskussionsrunden auch wissenschaftliche Sessions und Pos-
                                                          22.-24. April 2016 die VegMed           terpräsentationen auf dem Programm. Sie wurden von einem
                                                          statt, ein wissenschaftlicher Kon-      Peer-Review-Prozess begleitet, was auch bisher weniger be-
                                                          gress zu vegetarischer Ernährung        kannten Forscher_innen die Möglichkeit bot, ihre Arbeiten zu
Foto: Pressefoto Vegmed

                                                          und Medizin. Weltweit führende          präsentieren. Mit dem Publikumstag „Open VegMed“ stand
                                                          Forscher_innen und renommier-           die VegMed erstmals nicht nur Fachpublikum, sondern auch
                                                          te Ärzte kamen nach Berlin, um          allen weiteren Interessierten offen. Organisiert wurde der gut
                                                          über ihre neuesten Erkenntnisse         besuchte Kongress von einem Konsortium der Charité Univer-
                               zu berichten. Neben den Studienleitern der zwei bisher größ-       sitätsmedizin Berlin, der Immanuel Diakonie und des VEBU
                               ten, noch laufenden Studien mit vegan lebenden Menschen,           (Vegetarierbund Deutschland).
                               Gary E. Fraser von der Adventist Health Study 2 und Tim
                               Key von der Epic Oxford Study, zählten die bekannten Ärz-
                               te Neal Barnard und Michael Greger zu den Vortragenden.
                               Erstmals standen neben Keynotes, Plenarvorträgen und Fach-         WWW.VEGMED.DE

                               12   VEGAN      MAI 2016
UMWELT

                                                                                                                                        WISSEN
EIN BIO-VEGANER BETRIEB AUS                                                                BIO-VEGANE
DER STEIERMARK STELLT SICH VOR                                                             LANDWIRTSCHAFT
                                                                                           Bio-veganer Landbau verbindet die
                                     Wir, Thomas und Iris Unger, starten gerade bei uns    Prinzipien der Biolandwirtschaft mit
                                     am Biohof Unger in der Oststeiermark eine bio-vega-   den Idealen des Veganismus. Zual-
                                     ne, solidarische Landwirtschaft.                      lererst bedeutet dies, dass keine Tiere
                                         Die Düngung soll über den Erhalt und Aufbau       genutzt bzw. zum kommerziellen Ge-
                                     der Bodenfruchtbarkeit funktionieren, indem wir vor   winn gehalten werden dürfen. Zum
                                     allem viele Begrünungen anbauen und im Bedarfs-       Düngen werden weder Mist noch
                                     fall auch durch diverse pflanzliche Dünger wie bei-   Schlachtabfälle sowie Hornspäne,
                                     spielsweise Ackerbohnenschrot. Um nicht auf direkte   kein Feder-, Knochen- und Blutmehl
                                     Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen angewiesen zu          verwendet und es kommen keinerlei
sein, versuchen wir durch Blühstreifen und Ähnliches einen guten Lebensraum für viele      Pestizide zum Einsatz. Pflanzliche
Lebewesen zu bieten – auch Nützlingen, sodass sich das Ökosystem selbst reguliert. Bei     Alternativen ersetzen Mist und Gül-
besonders empfindlichen Kulturen werden zusätzlich Netze zum Schutz eingesetzt.            le: Kompost, Gründüngung, Mulch
   Bei solidarischer Landwirtschaft (kurz SoLaWi) werden die Lebensmittel nicht mehr       und abwechslungsreiche Fruchtfol-
über den Markt vertrieben, sondern direkt an die Verbraucher weitergegeben. Diese betei-   gen in Mischkultur sowie Zwischen-
ligen sich an der Organisation und Finanzierung, sodass eine direkte Partnerschaft zwi-    früchte und Untersaaten dienen dem
schen Erzeuger_innen und Verbraucher_innen besteht. Diese bekommen regelmäßig regi-        Humusaufbau und sorgen für eine
onale Produkte, deren Herkunft und Produktionsvorgang sie selbst mitverfolgen können.      ausreichende Stickstoffversorgung.
Angebaut werden über 30 Gemüsearten. Unsere Mitglieder bekommen so über das ganze          So ermöglicht die bio-vegane Wirt-
Jahr hinweg saisonales, frisch geerntetes Biogemüse.                                       schaftsweise eine Zunahme der Bo-
                                                                                           denfruchtbarkeit ohne den Umweg
                                                                                           der Tierhaltung, das Bodenleben
KONTAKT: WWW.SOLAWIRADIX.WORDPRESS.COM                                                     wird unmittelbar gefördert.
E-MAIL: UNGERT@GMX.AT
                                                                                                                      Entgeltliche Anzeige

                                                                                                        MAI 2016   VEGAN    13
E THIK

ZWEI HENNEN – ZWEI LEBEN
SARAH – GEFANGEN ALS EIERMASCHINE
Sarahs Leben ist von Beginn an nur ei-       Blick auf Bäume, den freien Himmel und       durch die von ihr verlangte Legeleistung.
nem Zweck unterworfen: profitbringend        kann die frische Luft in ihrem flauschi-     Fast jeden Tag muss Sarah ein Ei legen,
Eier zu produzieren. Die Wärme der           gen Federkleid spüren. Es soll die einzi-    während ihre wilden Vorfahren lediglich
mütterlichen Glucke erfährt sie nicht;       ge Erfahrung dieser Art gewesen sein.        ein bis zwei pro Monat erbrachten. Ihr Ei-
ein Brutkasten, gereiht an dutzende an-      Fortan wird sie ihre Tage, reduziert zu      leiter ist entzündet, ihre Knochen brüchig
dere in einer sterilen Halle, übernimmt      einer Eiermaschine, innerhalb der kahlen     und der Gitterboden hat ihre Zehen ver-
diese Aufgabe. Zu tausenden warten die       Wände der Tierfabrik verbringen.             krüppelt. Ständige Schmerzen und Stress
ungeborenen Küken darauf, ins Leben              Das grelle Neonlicht blendet, die Luft   sind ihre täglichen Begleiter. Das künstli-
zu treten, doch sie erwarten nur kaltes      ist schwer und vom Ammoniak beißend          che Licht brennt weiter, während es drau-
Licht und die monotonen Geräusche ei-        und stechend. Die Halle ist erfüllt vom      ßen schon dunkelt.
ner Produktionsstätte. In Kisten verpackt    unaufhörlichen Gackern der zigtausend
werden sie auf ein Fließband geworfen,       Hühner, die dicht an dicht vom Boden         VON DER EIERMASCHINE
sortiert und herumgeworfen wie Pakete.       bis zu Etagenkäfigen eingepfercht sind.      ZUM SUPPENHUHN
                                             Sarah möchte nach Futter scharren, ihre      Sarahs kleiner Körper ist fast aufge-
KEIN PLATZ FÜR HÄHNE                         Flügel spannen, ein Nest bauen und mit       braucht, die hohe Legefrequenz geht zu-
Für die Hälfte der Küken ist der Tag ihres   ihren Schwestern die Gruppenrangord-         rück. Ihrem Besitzer erbringt sie so kein
Schlüpfens zugleich auch ihr letzter. Sa-    nung ausleben. Nichts davon ist dem          Geld mehr. Sie hat ihren Zweck erfüllt
rahs Brüder haben keinen Platz im Sys-       sensiblen Tier vergönnt. Nach und nach       und ihr Leben erfährt nun sein kalku-
tem der Tierfabrik, ihr Fleisch ist nicht    weichen die ihr angeborenen Verhaltens-      liertes Ende. Nach 12 Monaten Leben
vermarktbar, sie legen keine Eier. Gesta-    weisen und wandeln sich in Verhaltens-       in Enge, Stress und Schmerzen wird sie
pelt in Plastikkisten und unter aufgereg-    störungen um. Aus extremem Platz- und        zusammen mit ihren tausenden Leidens-
tem Piepsen werden die kleinen Hähne         Beschäftigungsmangel wenden sich die         genossinnen, so systematisch und indus-
in die Gaskammer befördert. Dort wer-        Tiere in ihrer Verzweiflung gegen ihre       triell wie sie gelebt hat, auch getötet. Ihr
den sie bis zu einer Minute mit dem Er-      Artgenossen. Federpicken und gar Kan-        ausgezehrter Körper wird zum Suppen-
stickungstod kämpfen müssen, bevor sie       nibalismus sind bei diesen Besatzungs-       huhn, zur Hühnerbrühe oder Tierfutter
endgültig verstummen.                        dichten die Norm. Auch Sarah hat bereits     verarbeitet. Während Sarah kopfüber ins
                                             kahle Stellen in ihrem braunen Feder-        Elektrobad taucht, brechen bereits die
DAS TRISTE LEBEN IN DER TIERFABRIK           kleid, das nun blutverschmiert und zer-      Küken der nächsten Generation durch
Sarahs Weg ist ein längerer. Als sie und     zaust ein erbärmliches Bild bietet. Ihr      ihre Eierschalen und wiederholen den
ihre tausenden Schwestern in die Halle       Körper ist nicht nur von außen geschun-      grausamen Zyklus.
befördert werden, erhascht sie kurz einen    den, auch innerlich leidet die Henne

14   VEGAN      MAI 2016
E THIK

LUISE – EIN WAHRES

                                                                                                                                    WISSEN
HÜHNERLEBEN
Luise ist auf einem Gnadenhof, umgeben von weitläu-
figen Wiesen und Bäumen, geschlüpft. Sie kennt keine
Gitterböden, Käfige oder Neonlicht. Bereits als kleines
Küken darf sie auf dem weichen Boden nach Futter pi-
cken und scharren sowie mit ihren Geschwistern, unter
den wachsamen Augen des Mutterhuhnes, die Gegend
erkunden. Fröhlich piepsend flattert Luise mit ihren
kleinen Flügelchen und beäugt neugierig ihre großen
Schwestern, wie diese Würmer aus der Erde picken.
   Nach und nach weicht Luises gelber Flaum einem
prächtigen braunen Federkleid, mit welchem sie stolz
vor ihren Kameradinnen flaniert. Sie lebt in einer Grup-
pe von 15 Tieren, alle erkennen sich untereinander und
wissen um ihren Platz in der Rangordnung. Der ma-
jestätische Hahn mit seinen tiefgrünen Schwanzfedern
wacht über die kleine Herde. Luise ist nach rund 5 Mo-
naten selbst alt genug, um Mutter zu werden. Gespannt
und voller Vorfreude sucht sie sich einen passenden
Platz für ihr erstes Nest, welches sie dann mit Zweigen
und Gräsern für ihr erstes Küken baut. Ihrer Schwester
                                                           HELLES NOUGAT MIT MYEY-EYWEISS
Sarah aus der Legefabrik blieb diese schöne Erfahrung      REZEPT FÜR ETWA 520 g HELLES NOUGAT
verwehrt. Ihre Eier waren nicht für sie bestimmt, son-     80 g ganze Mandeln mit Haut           270 g Zucker, oder heller Rohrzucker
dern endeten als billige Zutat für Nudeln, Gebäck oder     80 g ganze Haselnüsse mit Haut        Zuckerthermometer
als Frühstücksei im Discounter.                            50 g ganze Pistazien, ungesalzen      150 g Agavendicksaft
   Luise wärmt ihre Eier in ihrem kleinen Nest sorg-       5 g MyEy, Eyweiss mit 25 g Wasser     4 EL Wasser (50 ml)
fältig und nach drei Wochen ist es soweit: Das erste       1 Prise Salz                          1 TL Vanillezucker (4 g)
Küken bricht erwartungsvoll die Schale auf. Die Bin-
dung zwischen Mutter und Baby ist bereits vor dem          Die Mandeln und die Haselnüsse in einer beschichteten Bratpfanne während
Schlüpfen geknüpft: Ihr Gackern wird von den Klei-         5-7 Minuten bei mittlerer Hitze ohne Öl rösten. Dabei die Nüsse hin und
nen gehört und gibt ihnen Sicherheit. Ein wenig Hilfe      wieder mit der Bratschaufel bewegen. Anschliessend die Pistazien dazugeben
braucht es noch. Luise bricht mit ihrem Schnabel ein       und alles 2 Minuten weiter rösten.
wenig der Schale weg und schubst es sogleich wieder        Die gerösteten Nüsse in die Mitte eines Tuches legen und sie darin einwi-
unter ihr warmes Federkleid. In den nächsten Wochen        ckeln. Mit den Händen die Nüsse im Tuch aneinander reiben, damit die lose
wird Luise ihre Schützlinge heranwachsen sehen, so wie     gewordenen Haselnusshäute etwas abgerieben werden. Die Nüsse in ein grobes
sie sich selbst einst zu einem prächtigen Huhn entwi-      Salatsieb geben und die Nusshäute wegschütteln. Danach die Nüsse im Sieb
ckelt hat. Hier auf dem Hof dürfen die Tiere unbeein-      auskühlen lassen.
trächtigt von menschlicher Profitgier ihr Leben führen,    Das Eyweisspulver mit dem Wasser und dem Salz in eine Rührmaschine mit
ihre Persönlichkeiten entwickeln, sich untereinander       Schwingbesen geben (geht auch mit einem Handmixer) und so lange auf-
austauschen und die Natur spüren. Luise läuft flatternd    schlagen, bis der Eyweissschnee (fast) nicht mehr vom Löffel fällt. Während
über die Wiese auf der Suche nach mehr Würmern und         weiterem Rühren 20 g Zucker in den Eyweissschnee geben und nochmals
Körnern, ihre kleinen Küken immer dicht hinter ihr.        2 Minuten rühren.
                                                           250 g Zucker, den Agavendicksaft und das Wasser in einen kleinen Topf
                                                           geben. Alles bei mittlerer Hitze unter gelegentlichem Umrühren zu einer
        DIE                                                homogenen Flüssigkeit schmelzen lassen.
      LEBENS-                                              Anschliessend das Zuckerthermometer in den Zuckersirup stellen und den
    ERWARTUNG                                              Sirup bei maximaler Hitze auf 143°C erhitzen.
        VON                                                Den heissen Sirup unter Rühren in den Eyweissschnee gießen. Den Vanille-
     HÜHNERN                                               zucker ebenfalls in den Eyweissschnee geben und die Zuckerschneemasse
                                                           20 Minuten weiter rühren lassen.
                                                           Nun rasch die Nüsse mit einer Holzkelle in die helle Nougatmasse einrühren.
                                                           Danach die Masse sofort in eine mit Backpapier ausgekleidete Form geben
                                                           und die Masse rasch mit Hilfe des Backpapiers flach drücken. Das Nougat mit
 MÄNNLICHES         HUHN IN EIER-      MAX. LEBENS-
    KÜKEN:          PRODUKTION:        ERWARTUNG:
                                                           dem Backpapier zudecken.
WENIGE STUNDEN       12 MONATE          8-10 JAHRE         Das Nougat 2 Stunden oder über Nacht kühl stellen und danach mit einem
                                                           Brotmesser oder einer Aufschnittmaschine in Stücke schneiden.

                                                                                                        MAI 2016   VEGAN      15
WISSENSCHAF T

TIERRECHTE UND
VEGANISMUS IM ZENTRUM
AKADEMISCHER STUDIEN
WEG VON DER STRASSE, REIN IN DIE UNI?
Der Universität eilt manchmal der Ruf        Animal Studies (kurz HAS), einem inter-       beschränken, denn in jedem universitä-
eines „Elfenbeinturms“ voraus, sie küm-      disziplinären Forschungsfeld, das sich mit    ren Fach können Tiere eine Rolle spielen;
mere sich also lediglich um die eigene       den Beziehungen und Verhältnissen zwi-        nicht nur in der Biologie, sondern bei-
Forschung und habe mit gesellschaftli-       schen nichtmenschlichen und mensch-           spielsweise auch in der Psychologie, die
chen Anliegen oder dem Austausch mit         lichen Tieren befasst.                        sich mit den psychologischen Mechanis-
der Gesellschaft wenig am Hut. Immer            Zugegebenermaßen steckt das Fach –         men des Fleischessens beschäftigen kann,
wieder sind es jedoch soziale Bewegun-       obwohl bereits seit mehreren Jahrzehnten      oder in der Geschichte, die erstmals auch
gen, die ihren Weg an die Universitäten      im englischsprachigen Raum präsent – in       Tiere als geschichtliche Akteur_innen be-
finden und dort in Form von wissen-          den deutschsprachigen Ländern definitiv       trachtet.
schaftlichen Fächern Wurzeln schlagen –      noch in den Kinderschuhen. Die stei-
wie beispielsweise die Gender Studies, die   gende Zahl der Publikationen, Konfe-          Tierrechte und Wissenschaft sind also
sich aus der Frauenbewegung entwickelt       renzen und Seminare zum Thema zeigt           nicht mehr getrennt, sie können Hand
haben.                                       aber deutlich, dass bei Studierenden und      in Hand gehen – und die Wissenschaft
                                             Lehrenden großes Interesse an der wis-        kann Erkenntnisse zur Verfügung stel-
Auch die Beschäftigung mit Tierrechten       senschaftlichen Beschäftigung mit dem         len, die in der praktischen Arbeit für
findet seit einigen Jahren ihre wissen-      Tier besteht. Dabei müssen sich Inter-        Tierrechte und Veganismus von Nutzen
schaftliche Entsprechung in den Human-       essierte nicht auf eine spezielle Disziplin   sind.

HUMAN-ANIMAL STUDIES IN SALZBURG

Von Oktober bis Februar fand auch an
der Universität Salzburg zum ersten Mal
eine Human-Animal-Studies-Ringvorle-
sung statt. Das Projekt der ÖH Salzburg
und der Arbeitsgemeinschaft !MUT fand
unter den Studierenden großen Anklang
und stellt in der wissenschaftlichen Aus-
einandersetzung mit dem Thema Tier-
rechte einen Meilenstein in der Salzburger
Universitätsgeschichte dar. Neben span-
nenden Vorträgen von z. B. DDr. Martin       Auch außerhalb des Hörsaals hat sich an       Die Gruppe von Studierenden setzt sich
Balluch, Prof. Gabriela Kompatscher und      der Uni Salzburg etwas getan! Kurz vor        im universitären Umfeld aktiv für die
Mag.a Katharina Petter wurde den Stu-        der Ringvorlesung wurde die SaVt (Stu-        Themen Veganismus und Tierrechte ein,
dierenden zudem ein abwechslungsrei-         dentische Arbeitsgruppe für Veganismus        organisiert Infostände, Veranstaltungen
ches Rahmenprogramm mit Filmvorfüh-          und Tierrechte) gegründet, welche sich        und Kochkurse sowie gemeinsame Frei-
rungen, Diskussionsrunden und veganen        auch gleich an der Organisation des Rah-      zeitaktivitäten für ihre Mitglieder.
Kochkursen angeboten.                        menprogramms maßgeblich beteiligt hat.

16   VEGAN      MAI 2016
WISSENSCHAF T

                                                                                                                                                         WISSEN
                      HUMAN-ANIMAL STUDIES IN INNSBRUCK
                                                                                                             zur weiteren Beschäftigung mit dem
                                                                                                             Mensch-Tier-Verhältnis animierte. Mitt-
                                                                                                             lerweile fanden bereits zwei Ringvorle-
                                                                                                             sungen, mehrere vertiefende Seminare,
                                                                                                             ein Symposium und ein internationaler
                                                                                                             Kongress zu Human-Animal Studies
                                                                                                             statt.
                                                                                                                 Ein besonders wichtiges Anliegen
                                                                                                             ist das Publizieren von hochwertiger
                                                                                                             deutschsprachiger Forschungs- und Lehr-
                                                                                                             literatur, die das Fach im deutschspra-
                                                                                                             chigen Raum besser verankert. Bisher
                                                                                                             erschienen zwei Sammelbände des Inns-
                                                                                                             brucker HAS-Teams.
Foto: HAS Innsbruck

                                                                                                             DIE NÄCHSTEN PROJEKTE:
                                                                                                             • Ringvorlesung zu Human-Animal
                                                                                                               Studies ab Herbst 2017
                                                                                                             • Publikation eines einführenden
                      Ursprünglich aus einer Studierenden-         Den Auftakt machte 2012 eine äußerst        Lehrbuchs für Studierende im
                      initiative heraus entwickelte sich in        gut besuchte Ringvorlesung zu HAS,          UTB-Verlag: „Human-Animal
                      Innsbruck ein HAS-Forschungsteam             welche die hohe Aktualität des Themas       Studies. Eine Einführung.“
                      aus Professor_innen und Studierenden.        vor Augen führte und viele Menschen         (2017, Arbeitstitel)

                      (NICHT-)MENSCHLICHE BEZIEHUNGEN
                      WISSENSCHAFTLICH BELEUCHTET
                      Eine Publikation mit dem Titel „Tie-                                                   süchtigen, unreflektierten Kindes und
                      re-Texte-Transformationen“ bietet zahl-                                                schlägt vor, die Ansicht, der Mensch sei
                      reiche Denkanstöße und zeigt, wie sehr                                                 Zentrum des Universums und alles dar-
                      das Mensch-Tier-Verhältnis sich im Wan-                                                in Vorhandene zu seiner Ausbeutung da,
                      del befindet. Essays mit Titeln wie „Der                                               durch einen Blick vom ganzen Kosmos
                      Veganismus: nicht bloß eine Entschei-                                                  her zu verändern. Ganz einfach gesagt
                      dung für einen Lebensstil“, „Tierrecht(e),                                             bedeutet dies, Zusammenhänge anzuer-
                      Aktivismusrecht, Animal Law, Legal                                                     kennen und bereits widerlegte Scheinar-
                      Animal Studies und HAS“ oder „Tier-                                                    gumente von fehlender Kommunikation
                      bezeichnungen als abwertende Personen-                                                 und Emotionalität bei Tieren endlich ad
                      bezeichnungen“ weisen darauf hin, wie                                                  acta zu legen, um an Lösungen für alle zu
                      weitreichend die Konsequenzen eines ver-                                               arbeiten.
                      änderten Blickwinkels auf die momenta-
                      ne Gesellschaftsordnung sind. Wenn die
                      unhinterfragte Ausbeutung von sensiblen                                                „TIERE-TEXTE-TRANSFORMATIONEN.
                      Lebewesen nicht mehr als „natürlich“                                                   KRITISCHE PERSPEKTIVEN DER
                      und „traditionell“ argumentiert werden                                                 HUMAN-ANIMAL-STUDIES“.
                      kann, treten offensichtliche Widersprü-                                                HG. VON REINGARD SPANNRING,
                      che umso stärker ins Rampenlicht. Das                                                  REINHARD HEUBERGER, GABRIELA
                      betrifft nicht nur die bekannte Doppel-                                                KOMPATSCHER, ANDREAS OBER-
                      moral, Tiere als Freunde zu schätzen, im                                               PRANTACHER, KARIN SCHACHINGER,
                      nächsten Atemzug aber mit dem großen         ten. Im Kapitel zum Veganismus als Le-    ALEJANDRO BOUCABEILLE,
                      Unterschied von Menschen und Tieren          benshaltung vergleicht Gary Steiner den   UNIVERSITÄT INNSBRUCK.
                      zu begründen, weshalb es rechtmäßig          Umgang der omnivoren Mehrheit mit         BIELEFELD: TRANSCRIPT 2015.
                      sei, sie auszunutzen, zu quälen und zu tö-   der Welt mit dem Benehmen eines selbst-   390 SEITEN, € 26,99.

                                                                                                                               MAI 2016   VEGAN    17
VEG AN REISEN

                                                                             GEHEIMTIPPS UND
                                                                         ERFAHRUNGSBERICHTE
                                                                              AUS ALLER WELT

Urlaub – die Zeit des Entspannens, um       und auch in traditionellen Gasthäusern       Barockschloss Riegersburg, eine Besich-
den Alltagsstress für einige Wochen ver-    blitzt immer öfter die Kategorie „vegan“     tigung des Schlosses Schönbrunn außer-
gessen zu können. Aufregende Land-          in den Speisekarten auf. Mit philippi-       halb der üblichen Öffnungszeiten oder
schaften, neue Kulturen oder interessante   nischer Küche überzeugt das Hotel am         Sportliches wie Stand-Up-Paddling und
Sehenswürdigkeiten soll das Urlaubsziel     Brillantengrund mit täglichen veganen        Kanufahren am Ottensteiner Stausee,
idealerweise bieten. Die Kulinarik ist      Optionen und das Hotel Altstadt hat          um nur einige Beispiele zu nennen. Die
ebenfalls für viele Menschen ein verlo-     sein Frühstücksbuffet mit veganem Sor-       kooperierenden Hotels und Restaurants
ckender Faktor in puncto Reiseplanung.      timent erweitert.                            arbeiten ausschließlich mit Bio-Zutaten
Als Veganer_in war man bis vor einigen         Auch außerhalb der Donaumetropole         und legen Wert auf regionale und saiso-
Jahren diesbezüglich noch recht auf sich    werden Freunde der pflanzlichen Küche        nale Küche. Jegliche Verpflegung auf den
alleine gestellt. Die Frage, ob man sich    fündig. Egal ob Wellness-, Ski-, Wander-,    Ausflügen ist 100 % palmölfrei. Monika
nun für die Dauer des Urlaubs von Obst      oder aufregender Bauernhofurlaub, damit      Krammer möchte so lokale Strukturen
und Müsliriegeln ernähren muss oder         ihr noch entspannter in die arbeitsfreie     und Kleinbetriebe stärken und den Rei-
ob das Hotel doch eine ansprechende         Zeit starten könnt, haben wir für euch       senden das ländliche Österreich und seine
Verpflegung anbietet, war nicht immer       unsere Top 10 der vegan-freundlichsten       Vorzüge schmackhaft machen. Die Aus-
schnell beantwortet. Doch glücklicher-      Hotels und Pensionen in ganz Österreich      flüge richten sich an Kleingruppen von
weise schwimmen mittlerweile viele Ho-      zusammengestellt.                            12-20 Personen, um eine individuellere
tels und Restaurants in den beliebtesten                                                 Gestaltung zu ermöglichen.
Urlaubsdestinationen ebenfalls auf der      TRAVEL WITH HEART
Veggie-Boom-Welle mit.                      Hierzulande gibt es mittlerweile sogar ein   ADVENTURE V
                                            komplett veganes Reisebüro, Travel With      Da Österreich gerade mit seiner spektaku-
URLAUB IN ÖSTERREICH                        Heart, das gezielt auf nachhaltige, kli-     lären Bergwelt ein optimales Reiseziel für
Österreich bietet als Reiseziel ebenfalls   mafreundliche und vegane Angebote ein-       sportliche Urlauber darstellt, bietet adven-
ein breites Repertoire an Möglichkeiten,    geht. Unternehmensgründerin Monika           turev.com ein vielfältiges Programm an
eine erholsame Zeit zu verbringen. Wien     Krammer legt besonderen Wert auf hand-       Radtouren und Wanderungen in den Al-
hat sich als Hauptstadt, nebst Wiener       verlesene, kleine Familienbetriebe, die      pen mit vegan/vegetarischer Unterkunft
Schnitzel und Gulasch, trotzdem das         das Konzept vegan und umweltbewusst          an. Alle Jahreszeiten sind abgedeckt, vom
Prädikat veganes Schlaraffenland ver-       genauso ernst nehmen wie sie selbst. So      Berg-Silvester über Schneeschuhwandern
dient. Für Städtereisende mit Kulturfo-     sind ganz besondere Tagesfahrten und         bis zu Yoga-Veggie-Days oder Hundewan-
kus stellt die Metropole daher das ide-     Programme entstanden, die nur durch          dern lässt das Programm für das sport-
ale vegane Reiseziel dar. Die Zahl der      die Kooperation mit dem Reisebüro zu-        liche Herz keine Wünsche mehr offen.
rein veganen Restaurants wächst stetig      gänglich sind: Ein Fledermaus-Abend im       Auch auf individuelle Reisegestaltung

18   VEGAN      MAI 2016
Sie können auch lesen