Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022

Die Seite wird erstellt Silas Witte
 
WEITER LESEN
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung            Nr. 4/5 April/Mai 2022

                                                            Generalversammlung 2022      44/48
                                                            Wahlergebnisse                  47
                                                            Velo-Entrümpelung               69
                                                            Handänderungssteuer             77
                                                            Anmeldekarte als Beilage
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Tag der offenen Tür
Bester Schutz und bis zu
10% Rabatt – exklusiv
für HEV-Mitglieder

                                                                   Freitag,
                                                             29. April 2022
                                                                       11 bis 19 Uhr

                                                                  Samstag,
                                                             30. April 2022
                                                                       10 bis 17 Uhr

Kontaktieren Sie uns:
                                                                       Wir freuen uns
Zurich Generalagentur                                                auf Ihren Besuch
Roland Howald AG
                                                              Storentechnik AG

                                                                      rn
                                                                    do
                                                                  Ha
                                                                      Storentechnik
                                                                         Hadorn AG
                                                                      Zelgstrasse 85
Mehr Informationen unter                                             3661 Uetendorf
www.zurich.ch/hev
                                                              storentechnik-hadorn.ch

TR ÄU M EN > FREGO. SW ISS | 0 8 0 0 99 0 0 77 > STAU N EN

                                                                  MAD E
                                                         SWIS S
                                                  1947
                                          S IN CE

SONNEN - WET TER- SICHTSCHUT Z
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Willkommen zur Generalversammlung 2022!
Endlich…! ist man geneigt zu sagen, denn zwischenzeitlich hat         PS: Am 27. März haben die Kantonalen Wahlen stattgefun-
sich das Coronavirus (hoffentlich!) derart abgeschwächt, dass         den – wir gratulieren all unseren Verbandsmitgliedern, welche
wir eine Generalversammlung wie üblich abhalten können, will          eine Neuwahl oder eine Wiederwahl in die Legislative bzw. die
heissen, dass Sie wieder mit einer Begleitperson an unseren           Exekutive geschafft haben! Speziell gratulieren wir Frau Astrid
Grossanlass eingeladen sind und dies ohne Platzbeschränkun-           Bärtschi, welche auf Anhieb den Sprung vom Parlamentsprä-
gen, ohne Maskenpflicht und ohne COVID-Zertifikat!                      sidium von Ostermundigen in den Regierungsrat geschafft hat
                                                                      und dafür sorgt, dass die bürgerliche Seite die Mehrheit in der
Wir freuen uns, Ihnen als Gastreferenten den scheidenden              Regierung stellt. Auch unseren langjährigen, ehemaligen Vor-
Vizepräsidenten unserer Sektion HEV Bern und Umgebung,                standskollegen Philippe Müller beglückwünschen wir zur sehr
Herrn Dr. Bernhard Eicher, mit einem interessanten Referat zum        gut gelungenen Wiederwahl in den Regierungsrat! Allen Ge-
Immobilienmarkt präsentieren zu dürfen.                               wählten wünschen wir gutes Gelingen und viel Freude und
                                                                      Erfolg im Amt! •
Die Anmeldeunterlagen möchten Sie bitte der beiliegenden
roten Karte und die dazugehörigen Instruktionen den nachfol-
genden Seiten 44 bis 45 der vorliegenden Ausgabe entnehmen.
Der Jahresbericht und die Jahresrechnung sind ab Seite 48 pub-
liziert.

Aber Achtung: Leider ist die Situation rund um das Corona-
virus immer noch sehr fragil, weshalb wir uns leider vorbehalten                          Lukas Manuel Herren
müssen, aufgrund allfälliger weiterer behördlicher Verordnun-                   Sekretär HEV Bern und Umgebung
gen den Anlass ggf. zu verschieben oder aber im schriftlichen
Verfahren durchzuführen. Diesfalls würden Sie rechtzeitig orien-
tiert werden, aber wir hoffen natürlich auf einen unvergessli-        Inhalt Nr. 4 /5 April / Mai 2022
chen Abend wie geplant!                                               43   Editorial
                                                                      44   Generalversammlung
                                                                      47   Der Kanton Bern hat gewählt
                                                                      48   Jahresbericht 2021
                                                                      63   Bilanz per 31.12.2021
                                                                      64   Erfolgsrechnung 2021 und Budget 2022
                                                                      65   Anhang
                                                                      67   Neue kantonale Gesetzesbestimmungen im Energiebereich
  ABGESAGT                                                            69   Entrümpelung privater Veloabstellplätze
  Die angesagte Informationsveranstaltung des HEV Bern und            72   Die Wahlveranstaltung vom 21. Februar 2022
  Umgebung zur Umsetzung des neuen Abfallreglements                   74   BASS-Studie
  mit Containerpflicht und Farbsack-Trennsystem vom
                                                                      77   Befreiung von Handänderungssteuern
  Dienstag, 17. Mai 2022, 18.00 Uhr, in der Welle7 Bern muss
                                                                      77   Nein zur Gletscher-Initiative und zu den Gegenvorschlägen
  abgesagt werden. Wie uns die Stadt orientiert, sind noch nicht
                                                                      78   Aromatische Kräuter im Garten und auf dem Balkon
  alle Fragen zufriedenstellend geklärt. Die Stadt wird uns einen
  neuen Termin für die Informationsveranstaltung vorschlagen.         81   Ein wichtiges Verkehrsprojekt für die Region
  Wir bleiben dran und halten Sie auf dem Laufenden.                  82   Die Steuerveranstaltung vom 28. Februar 2022
  Besten Dank für Ihr Verständnis.                                    85   Vergünstigungen für Mitglieder
             Peter Rub, Vorstand und Informationsverantwortlicher     86   Kursausschreibung
                                                                      87   Gast-Kolumne «Service public»
                                                                                                                                            IMPRESSUM

  DER BERNER HAUSEIGENTÜMER
  85. Jahrgang                                Sekretariat                                 Inseratenannahme und Herstellung
  ISSN 2297-7309                              Herren Caflisch Rutsch                       rubmedia AG, Layout: Bettina Häfliger
  12 Ausgaben, davon 3 Doppelhefte            Notariat & Verwaltungen                     Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern
  Auflage 12 606 Exemplare                     Redaktor: L.M. Herren (LMH)                 Postfach, 3001 Bern. Verkauf: Elsbeth Graber
  notariell beglaubigt 6.8.2020               Schwarztorstrasse 31                        Tel 031 380 13 23, Fax 031 380 14 89
  Druckauflage 14 000 Exemplare                Postfach 338, 3000 Bern 14                  hev-bern@rubmedia.ch, www.rubmedia.ch
  Abonnementskosten für                       Tel 031 388 58 50, Fax 031 388 58 59        Fotonachweis
  «Berner Hauseigentümer» Fr. 15.–            info@hev-bern.ch, www.hev-bern.ch           Wo nicht anders vermerkt, sind die Fotos
                                              Postkonto 30-12 947-3                       zur Verfügung gestellt (zVg).

April / Mai 2022                                                                                           Der Berner Hauseigentümer | 43
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Anmelde- und Abstimmungsverfahren
                                     an der Generalversammlung
                                   vom 9. Mai 2022 im Kursaal Bern

Das Anmelde- und Abstimmungsverfahren gestaltet sich                                                                                       bereits mit Ihrem Namen sowie der Mitgliedernummer verse-
nach bewährter Methode wie folgt: Sofern Sie Mitglied unseres                                                                              hen. Sofern Sie eine Begleitperson mitbringen möchten, ist die
Verbandes (und nicht lediglich Abonnent der Zeitschrift «Der                                                                               etwas kleinere Eintrittskarte 3 durch Sie mit Namen und Vor-
Berner Hauseigentümer») sind, finden Sie ein der vorliegenden                                                                               namen × Ihrer Begleitperson zu ergänzen. Bringen Sie diese
Zeitschrift beigelegtes rotes Zusatzblatt mit den perforierten                                                                             Eintrittskarten 2 + 3 unbedingt an die Generalversamm-
Unterlagen für die Anmeldung und die Teilnahme an unserer                                                                                  lung mit. Die (nicht übertragbaren) Eintrittskarten werden
Generalversammlung. Bitte trennen Sie die adressierte Anmel-                                                                               durch das Kontrollpersonal eingezogen, welches Ihnen und Ih-
dekarte 1 , welche bereits mit Ihrem Namen sowie Ihrer Mitglie-                                                                            rer Begleitperson hierauf Einlass in den Saal gewähren wird.
dernummer versehen ist, bei der vorgesehenen Perforation ab.                                                                               Die Saalöffnung erfolgt um 17.00 Uhr.
Sofern Sie eine Begleitperson mitnehmen möchten, ergänzen                                                                                  Grundsätzlich gilt der Eintritt an unsere Generalversammlung für
Sie die Karte gegebenenfalls mit deren Namen und Vornamen ×                                                                                maximal zwei Personen; sofern Sie sich jedoch ausnahmsweise
, frankieren die Karte und schicken diese uns bis spätestens am                                                                            durch eine Drittperson begleiten lassen möchten, können Sie
29. April 2022, 17.00 Uhr (eintreffend) zu. Bitte beachten Sie,                                                                            am Abend der Generalversammlung an einem speziellen Help-
dass wir zu spät eingelangende Anmeldungen wegen der regel-                                                                                desk im Foyer vor der Arena bei den Mitarbeiterinnen des HEV
mässigen Überbuchung des Anlasses allenfalls nicht berücksich-                                                                             eine Eintrittskarte für Drittpersonen (inkl. Abendessen) für
tigen können. Aus organisatorischen Gründen sowie zu Kont-                                                                                 Fr. 50.– erwerben. Namen und Vornamen einer allfälligen Dritt-
rollzwecken können wir nur Originalkarten und keine Kopien                                                                                 person sollten jedoch vorgängig auf der Anmeldekarte (1) ergänzt
oder Fax-Kopien akzeptieren. Ebenso wenig sind Anmeldungen                                                                                 werden, damit wir genügend Abendessen bestellen können.
per Telefon oder per E-Mail möglich – danke für Ihr Verständnis.                                                                           Anlässlich des geschäftlichen Teils im Saal werden Sie mit der
Die vom beigelegten blauen Blatt verbliebenen Eintrittskarten                                                                              Stimmkarte 4 Ihren Abstimmungswillen kundtun können. Brin-
für Sie sowie für Ihre allfällige Begleitperson bewahren Sie zu-                                                                           gen Sie somit dieses Dokument 4 sowie die Eintrittskar-
sammen mit der Stimmkarte gut auf. Ihre Eintrittskarte 2 ist                                                                               ten 2 + 3 unbedingt an die Generalversammlung mit. •

   Eintrittskarte Arena                                       Anmeldekarte                                                                   Anmeldeschluss: eintreffend spätestens 29. April 2022, 17.00 Uhr

   Generalversammlung des                                     Generalversammlung des HEV Bern und Umgebung
   HEV Bern und Umgebung
   9. Mai 2022 um 18.00 Uhr
                                                              vom 9. Mai 2022 um 18.00 Uhr im Kursaal Bern, Türöffnung 17.00 Uhr
   im Kursaal Bern ARENA                                      Teilnahme                             Person/en                     nur Versammlung                       Versammlung mit Imbiss
   Türöffnung 17.00 Uhr                                                                     Anzahl (max. 2 Personen)

   Mitglied                                                   Mitglied                                                                            Da die Situation rund um das Coronavirus immer noch sehr fragil ist, müs-
                                                                                                                                                  sen wir uns leider vorbehalten, aufgrund allfälliger weiterer behördlicher
                                                                                                     1                                            Verordnungen den Anlass ggf. zu verschieben oder aber im schriftlichen
                                                                                                                                                  Verfahren durchzuführen. Deshalb benötigen wir Ihre vollständigen Kon-
                                                                                                                                                  taktdaten und wir würden Sie rechtzeitig über allfällige Änderungen in der
                                                                                                                                                  Durchführung orientieren.
                                                      2
                                                              Begleitperson Name und Vorname                                                      Kontakte für eine kurzfristige Absage oder Benachrichtigung:

                                                               ×                                                                                  E-Mail

                                                                                                                                                  Telefon

                                                              Hier abtrennen und bis spätestens 29. April 2022, 17.00 Uhr eintreffend einsenden

   Eintrittskarte Arena                                                         AZB
   Generalversammlung des                                                 CH-3000 Bern 14
                                                                            P.P. / Journal
   HEV Bern und Umgebung                                                     Post CH AG
                                                                                                                                                   4
   9. Mai 2022 um 18.00 Uhr
   Begleitperson Name und Vorname

  ×

                                                          3
   H E V Bern und Umgebung
   Hauseigentümer verband        Tel. 031 388 58 50
   Bern und Umgebung             Fax 031 388 58 59

   Schwarztorstrasse 31          info@hev-bern.ch
   Postfach 338 – 3000 Bern 14   w w w.hev-bern.ch

44 | Der Berner Hauseigentümer                                                                                                                                                                                                 April / Mai 2022
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Herzlich willkommen zur
                   Generalversammlung im Kursaal Bern
                         am Montag, 9. Mai 2022

Werte Mitglieder
Am Montag, 9. Mai 2022, um 18.00 Uhr, führt der Haus-
eigentümerverband Bern und Umgebung gemäss Art. 14
der geltenden Statuten für seine Mitglieder die ordentli-
che Generalversammlung in der Arena im Kursaal Bern,
Kornhausstrasse 3, durch. Nachdem die aufgrund der
Corona-Pandemie vom Bundesrat verordneten Beschrän-
kungen betreffend die Veranstaltungsgrösse aufgehoben
worden sind, dürfen wir in diesem Jahr wieder unsere Ver-
bandsmitglieder inklusive einer Begleitperson einladen.

Die Traktandenliste für den geschäftlichen Teil ist im vor-
liegenden Textbeitrag in einen separaten Kasten gestellt. Den
ausführlichen Jahresbericht 2021, die Verbandsrechnung 2021
sowie den Revisionsbericht finden Sie in der vorliegenden Ver-
bandszeitschrift abgedruckt. Auf unserer App «HEV Bern eMag»
finden Sie die Unterlagen ebenfalls.
                                                                   Unser diesjähriger Gastreferent: Herr Dr. Bernhard Eicher,
Von 2013 bis 2022 war Herr Dr. Bernhard Eicher Mitglied des        Director Bern von Wüest Partner
Vorstandes und seit 2016 auch Vizepräsident des HEV Bern und
Umgebung. Wir blicken auf eine inspirierende und spannende
Zusammenarbeit mit ihm zurück. Er verlässt nun leider unseren      Der Vorstand des Hauseigentümerverbandes Bern und Umge-
Vorstand, da er eine neue berufliche Herausforderung als Direc-     bung freut sich, Sie anlässlich unserer Generalversammlung be-
tor Bern von Wüest Partner gefunden hat. Aus diesem Anlass         grüssen zu dürfen und wünscht Ihnen einen schönen und inte-
wird er als diesjähriger Gastreferent an der Generalversamm-       ressanten Anlass. •
lung das Thema Immobilienmarkt beleuchten.
                                                                   PS: Es ist nicht ganz auszuschliessen, dass aufgrund einer wei-
Wie üblich wird unseren Mitgliedern zum Ausklang des Abends        teren Welle des Coronavirus neue, wieder einschränkendere
ein Imbiss serviert. Aus organisatorischen Gründen werden          Massnahmen behördlicherseits verfügt werden könnten. Dies-
mehrere Säle im Kursaal für den HEV bereitstehen.                  falls behalten wir uns ausdrücklich vor, den Anlass erneut zu
                                                                   verschieben oder auf das schriftliche Abstimmungsverfahren zu
Das Anmelde- und Abstimmungsverfahren gestaltet sich               wechseln. Derartige Änderungen im Zusammenhang mit unse-
nach bewährter Methode gemäss nebenstehendem Beschrieb.            rem Anlass würden wir Ihnen rechtzeitig kommunizieren.
Mit dem bereits gut eingeführten Zutritts- und Abstimmungs-        Danke für Ihr Verständnis!
verfahren wird Gewähr geboten, dass der Wille der Generalver-
sammlung klar und korrekt erfasst wird. Der Vorstand ist sich
durchaus bewusst, dass das vorstehend geschilderte Zutritts-
verfahren etwas kompliziert ist – es hat sich jedoch in der Ver-
gangenheit bewährt und dient dem Wohle sämtlicher Mitglie-
der unserer Sektion, weshalb wir mit Ihrem Verständnis rechnen.
Auf Wunsch stehen Ihnen Schutzmasken zur Verfügung (solan-            Traktandenliste
ge Vorrat). Sofern Sie sich jedoch am Tag der Generalversamm-         1. Begrüssung
lung krank fühlen sollten (speziell bei Husten, Halsschmerzen,        2. Jahresbericht 2021
Kurzatmigkeit mit oder ohne Fieber, Fiebergefühl, Muskel-             3. Jahresrechnung 2021; Bericht der Kontrollstelle
schmerzen oder bei Beeinträchtigung des Geschmackssinns),             4. Entlastung der Verwaltungsorgane
bitten wir Sie, aus Sicherheitsgründen nicht im Kursaal zu er-        5. Genehmigung des Voranschlages 2022
scheinen. Danke für Ihr Verständnis!                                  6. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2023
                                                                      7. Verschiedenes

April / Mai 2022                                                                                         Der Berner Hauseigentümer | 45
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Publireportage

Effizient und kostengünstig
Gegensprechanlagen installieren.
Zu wissen, wer an der Tür steht, bevor man sie öffnet, gibt ein sicheres
Gefühl. Doch viele scheuen das Nachrüsten einer Gegensprechanlage – sie
fürchten ausufernde Arbeiten verbunden mit hohen Kosten. Deshalb bietet
die Firma Dietrich fixe Pauschalpreise an. Zudem erfolgt die Installation der
Geräte effizient und kostengünstig. Bestehendes wird soweit wie möglich
weiterverwendet. Ein bewährtes System: Mit dieser Methode hat Dietrich
bereits über 2000 Anlagen in der ganzen Deutschschweiz eingebaut.

Verbindliche Offerten                               der Haustüre, oder eventuell ein neuer
schaffen Sicherheit.                                Briefkasten. Bei allen Arbeiten wird
                                                    ausserdem auf ein sauberes Vorgehen
Die Spezialisten von Dietrich verschaf-
                                                    geachtet, damit weder Schäden am            kennt er die vielseitigen technischen
fen sich im Vorfeld bei einer Besich-
                                                    Gebäude noch Reinigungsaufwand              Möglichkeiten der neuesten Generation
tigung vor Ort einen Überblick und
                                                    entstehen.                                  von Gegensprechanlagen. Ganz gleich,
erstellen anschliessend eine ausführ-
                                                                                                welche Anforderungen man an eine
lich Offerte mit Bildern. So wissen die
                                                    Neue Techniken.                             Gegensprechanlage stellt: Technische
Kund*innen genau Bescheid, welche
                                                    Neue Möglichkeiten.                         Innovationen und die Spezialisten der
Leistungen sie zum offerierten Preis
                                                                                                Firma Dietrich machen‘s möglich.
erwarten dürfen. Dabei haben sie die                Die Firma Dietrich verfügt über
Wahl zwischen verschiedenen Geräten                 30 Jahre Erfahrung in der Installation
                                                                                                Erfahren Sie mehr auf
und Einbauvarianten und können                      von Gegensprechanlagen. Besitzer
                                                                                                dietrich-gegensprechanlagen.ch
die Anlage nach ihren persönlichen                  Michael Dietrich beschäftigt sich Tag
                                                                                                oder rufen Sie uns an: 031 859 43 82
Wünschen zusammenstellen.                           ein Tag aus mit dem Thema. Diese
Die Offerte ist verbindlich und der                 Erfahrung ermöglicht es ihm, auch
Preis wird in jedem Fall eingehalten.               auf ganz individuelle Bedürfnisse
Im Angebot inbegriffen sind sämtliche               einzugehen. Als freischaffender
notwendigen Arbeiten, wie der Umbau                 Servicetechniker für den Hersteller

                                                                            Heizungsersatz mit erneuerbaren Energien!
                                                                            Ihre Heizung ist schon älter und muss ersetzt werden?

                                                                                Sie erhalten detaillierte Variantenvorschläge für
                                                                                fortschrittliche Heizungslösungen mit Investitions-,
                                                                                Betriebskosten und ökologischer Beurteilung
    Ihr sicherer Partner seit über 80 Jahren
                                                                                Vergünstigung durch Impulsberatung

                                                                                    Kontaktieren Sie uns unverbindlich!
                                                                            INES Energieplanung GmbH, Laupenstrasse 20, PF, 3001 Bern
                                                                            Tel. 031 305 19 70 l info@ines-energy.ch l www.ines-energy.ch

                                  für

            Immobilien Verwaltungen
                                 und

                     Versicherungen
             Generalagentur Zürich Versicherung

              Neuengasse 17, 3011 Bern, Tel 031 320 31 31
              www.robertpfisterag.ch, www.immobern.ch
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Der Kanton Bern
                                                     hat gewählt
Am 27. März 2022 hat der Kanton Bern den Grossen Rat
und auch seine Regierung neu gewählt. Im Regierungsrat
konnten die Bürgerlichen ihre 4 Sitze dank der neuen,
guten Kandidatin, Astrid Bärtschi (Mitte), verteidigen.

Gewählte Regierungsmitglieder:
    Ammann Christoph (SP)                                          122 356

    Müller Philippe (FDP)                                          121 085

    Häsler Christine (Grüne)                                      120 981

    Schnegg Pierre Alain (SVP)                                 117 143

    Allemann Evi (SP)                                          115 757

    Bärtschi Mosimann Astrid (Die Mitte)                  109 733

    Neuhaus Christoph (SVP)                             103 979

Die SP ist mit ihrem Angriff auf den Sitz der zurückgetretenen                ger, sie würden durch diese Wahl einen Beitrag zu einem ver-
Beatrice Simon (Mitte) also klar gescheitert. Ihr Kandidat, Erich             besserten Weltklima leisten, was den HEV mit einiger Besorgnis
Fehr, verpasste die Wahl deutlich. Selbst in seiner Heimatstadt               erfüllt, da sich damit das Vorschriftenkorsett zur Einschränkung
Biel lag er nur knapp vor Astrid Bärtschi. Der HEV ist über das               der Eigentumsfreiheit noch enger schnüren wird und das Welt-
Regierungsratswahlergebnis sehr erfreut und gratuliert herz-                  klima aufgrund des mangelnden Engagements vieler CO2-emi-
lich. Der HEV hat die bürgerliche 4er-Liste unterstützt und ist               tierender Grossstaaten unverändert bleibt. Immerhin konnte im
überzeugt, dass die neu formierte Regierung als Gesamtgre-                    Grossen Rat die bürgerliche Mehrheit mit den Exponenten der
mium ihre Aufgabe gut meistern wird, zumal auch die drei                      SVP, FDP, Mitte, EDU sowie der Bürgerlichen Stadt- und Land-
links-grünen Regierungsmitglieder durchaus pragmatisch und                    liste BSL knapp gehalten werden. Das heisst, im Grossen Rat
faktenbasiert agieren.                                                        verfügen die genannten bürgerlichen Parteien noch über ins-
Bei den Grossratswahlen hat sich die «Grüne Welle», die sich                  gesamt 81 von 160 Sitzen (im Jahr 2018 waren es 84 von 160).
seit den Nationalratswahlen 2019 in verschiedenen Kantonen                    Ausserdem bleibt offen, wie sich die erstarkte GLP in Eigen-
und Gemeinden bereits manifestiert hat, weiter fortgesetzt.                   tumsfragen positioniert. Während sie in finanzrelevanten Fra-
Tatsache ist leider, dass die Grünen nicht primär aufgrund ihres              gen bisher oft die bürgerliche Seite unterstützte, verriet sie ihr
politischen Leistungsausweises gewählt werden, sondern we-                    «liberales Label» regelmässig, wenn es darum ging, im Um-
gen des Trugschlusses vieler Stimmbürgerinnen und Stimmbür-                   welt-, Verkehrs- oder Energiebereich freiheitliche Lösungen zu
                                                                              treffen.
                                                                              Insgesamt zieht der HEV vor allem aufgrund der erfolgreichen
Sitzverteilung Grosser Rat                                                    Regierungsratswahlen ein verhalten positives Fazit. Eine gewis-
                                                                              se Besorgnis ist allerdings wegen der knapperen Mehrheitsver-
               21                                      2
              6 1                                     5 1                     hältnisse im Grossen Rat durchaus angebracht. Mit Blick auf die
            9                                      10
                                                                              Einzelresultate stellt der HEV fest, dass auch zahlreiche HEV-
       12                   44                13                    46
                                                                              Mitglieder in den Grossen Rat gewählt oder wiedergewählt
                 2022                                   2018                  worden sind. Einzelne haben die Wiederwahl allerdings nicht
                                            11
     16       Gesamt:                                Gesamt:                  geschafft, was der HEV sehr bedauert. •
                160                                    160
                                             20
       18
                           32                                     38
               19                                  14

     SVP / UDC        SP / PS          Grüne / les vertes         FDP / PLR
     GLP / PLV        Die Mitte*       EVP / PEV                  EDU / UDF
     PSA              AL               BSL                                                               Adrian Haas
                                                                                     Vizepräsident HEV Kanton Bern und
*
    Die Mitte 2018: BDP 13 Sitze, CVP kein Sitz                                      Präsident HEV Bern und Umgebung

April / Mai 2022                                                                                                  Der Berner Hauseigentümer | 47
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
Jahresbericht 2021
I. Allgemeiner Überblick                                            Bereich gefallen. Jedoch trieben die steigenden Energiepreise
                                                                    die Teuerung stark an, sodass sie im letzten Jahr, die Prognosen
Wirtschaftslage                                                     (0 % für 2021 und 0,2 % für 2022) der SNB weit überholten. So
Auch dieses Jahr wurde aufgrund der anhaltenden Unsicherheit        stiegen die Preise ab dem Sommer allmählich wieder an. Der
gegenüber der weiteren Entwicklung der Pandemie die Wirt-           Landesindex der Konsumentenpreise (LIK) erhöhte sich
schaft getrübt. Wie im ersten Corona-Jahr war die internationa-     entsprechend Anfang Jahr im Vergleich zum Dezember 2021
le Lage aufgrund von lokalen Ansteckungswellen und Liefer-          nochmals um 0,2 Prozent auf 101,7 Punkte. Im internationa-
engpässen in verschiedenen Sektoren weiterhin beeinträchtigt.       len Vergleich liegt die Inflation in der Schweiz jedoch trotz des
Es fand im Jahr 2021 dennoch eine wirtschaftliche Erholung          Anstiegs in den letzten Monaten immer noch auf einem relativ
statt, die das weltweite Bruttoinlandprodukt (BIP) gegen-           niedrigen Niveau. In den USA erreichte die Jahresteuerung im
über dem Vorjahr um 6 % steigen liess. Ein starker Aufschwung       Januar 2022 mit 7,5 Prozent den höchsten Stand seit 40 Jahren.
und ein noch grösserer Aufholungsbedarf der Grossmächte             In der Eurozone stellte die Rate von 5,1 % zu Jahresbeginn ei-
brachten nach dem Einbruch im Jahr 2020 die Wirtschaft wie-         nen neuen Rekord seit der Gründung der Währungsunion dar.
der auf Vordermann. Sollten keine weiteren Eindämmungs-             Unter der Annahme, dass es 2022 keine neuen Einschränkun-
massnahmen aufgrund der Pandemie erforderlich sein, wird            gen gibt, scheinen die Konjunkturaussichten für die Schweiz
sich die weltwirtschaftliche Lage im nächsten Jahr erneut deut-     im neuen Jahr gut zu sein. Laut der SNB dürfte das BIP im
lich erholen können.                                                nächsten Jahr erneut um 3 % steigen. Aber auch hier ist Vor-
Die Angst über einen starken Aufstieg der Inflation im Ausland       sicht geboten, da der globale Anstieg der Inflation sowie mög-
ist im Moment erhöht. Die Inflationsängste haben das Vertrau-        liche neue Eindämmungsmassnahmen aufgrund der Corona-
en in die Zentralbanken und deren expansiver Geldpolitik etwas      Krise und von Versorgungsproblemen in der Industrie ebenfalls
ramponiert und in globalem Masse zu einem Anstieg der Ren-          einen starken Einfluss auf die Wirtschaftslage in der Schweiz
diten kurzfristiger Staatsanleihen in den Industrieländern, ins-    haben könnten.
besondere in den USA, geführt. Doch wird durch eine Entspan-        Die Situation am Arbeitsmarkt hat sich weiterhin verbessert.
nung der Lieferengpässe, der Stabilisierung der Energiepreise       Durch die Erholung der Wirtschaftsaktivität konnten in der
und einer klaren Kommunikation der Währungspolitik die In-          Dienstleistungsbranche, im Baugewerbe und in der verarbeiten-
flation wieder auf ein gesundes Niveau zurückfallen. Das Basis-      den Industrie neue Stellen geschaffen werden. Auch bei der
szenario ist jedoch für das nächste Jahr wieder einem erhöhten      Zahl arbeitsloser Fachkräfte konnte in der Schweiz ein erneuter
Risiko in beiden Richtungen ausgesetzt.                             Rückgang festgestellt werden. Wie das Sekretariat für Wirt-
Die expansive Geldpolitik der US-Notenbank stützte die Wirt-        schaft (SECO) mitteilte, betrug Ende November die saisonberei-
schaftsaktivität in den USA und erlaubte es ihr, sich im ersten     nigte Arbeitslosenquote 2,5 %, also knapp über dem Vorkrisen-
Halbjahr gut von dem Einbruch durch die Pandemie zu erholen.        niveau vom Februar 2020. Durch die milderen Restriktionen als
Die nationale Warenproduktion verlangsamte sich dann jedoch         im Vorjahr, konnte die Kurzarbeit besonders in den Dienstleis-
etwas durch die Lieferengpässe im dritten Quartal, was das          tungsbranchen wie Gastronomie oder Hotellerie zurückge-
jährliche BIP-Wachstum auf 5,7 % sinken liess. Die SNB rechnet      beugt werden.
im Jahr 2022 mit einem BIP-Wachstum von 4,4 % für die Ver-          Der Wanderungssaldo ist in der Schweiz im Vergleich zum
einigten Staaten von Amerika. Das BIP der Eurozone wuchs im         Vorjahr leicht gesunken. Laut den Datenanalysen des Staatsse-
dritten Quartal mit 9,1 % stark und liegt nur noch knapp unter      kretariats für Migration (SEM) sind zwischen Januar und No-
seinem Vorkrisenniveau. Die guten Impffortschritte erlaubten        vember 2021 56 800 Personen eingewandert. Dies entspricht
es der Politik, keine schwerwiegenden Lockdowns mehr zu ver-        der Einwohnerzahl der Stadt Biel. Selbst die Pandemie führte
ordnen. Aufgrund der anhaltenden Lieferengpässe in der In-          nicht zu einem Zusammenbruch der Nettozuwanderung. Die
dustrie und der Geopolitischen Spannung zwischen Russland           Schweizer Bevölkerung wird weiterwachsen und das Konsum-
und der Ukraine belässt die SNB ihre Prognose für das BIP-          potenzial im Einzelhandel erhöhen. Im wirtschaftlichen Trend-
Wachstum des Euroraums aktuell auf 3,8 % für 2022.                  szenario wächst die Bevölkerung bis 2035 um weitere 1,09 Mil-
Mit einem BIP-Wachstum von 3,5 % konnte sich die Wirt-              lionen Menschen, wie Fahrländer Partner (FPRE) schreibt.
schaftslage in der Schweiz nach einem von Lockdowns ge-
prägten Jahr 2020 erholen und erreichte damit wieder das Vor-       Immobilienmarkt
krisenniveau. Dies ist vor allem dem dritten Quartal zu             Im 2. Quartal 2021 verzeichneten mehrere Baustellen in der
verdanken, welches das BIP um 6,8 % steigen liess. Die Zunah-       Schweiz Lieferengpässe für Baumaterialien und daraus ent-
me ist dem starken privaten Konsum zu verdanken.                    standene Preissteigerungen. Grund dafür sind volkswirtschaft-
Wie das BFS berichtet, ist die Inflation in der Schweiz leicht an-   liche Umstände: Die Grossmächte kauften nach der Corona-
gestiegen. Die jährliche Teuerung betrug im Januar 2021             pause in Europa gross ein.
1,6 %. Mehrere Faktoren seien für den erneuten Preisanstieg         Die Pandemie löste einen weltweiten Ausnahmezustand aus.
verantwortlich, darunter die gestiegenen Öl- und Gaspreise. Die     Ganze Sektoren mussten sich auf ungewisse Dauer stilllegen.
Jahresteuerung war aufgrund der Pandemie in den negativen           Auch Bauunternehmen mussten teilweise von der Baustelle

48 | Der Berner Hauseigentümer                                                                                        April / Mai 2022
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
weichen – in der Schweiz vor allem im Tessin und in der Roman-     hat sich im Jahr 2021 etwas erhöht und stand im November auf
die. Doch womit wohl keiner gerechnet hatte, ist das Ausmass       1,3 %.
des Aufholbedarfes, welches durch die Rezession auf sich war-      Im Hypothekarmarkt liegt der Referenzzinssatz seit Anfang
ten liess. Anfang Jahr taten sich die Grossmächte – namentlich     2020 bei 1,25 %. Die Durchschnittsmiete einer Wohnung in der
die Vereinigten Staaten von Amerika und China – schwer daran,      Schweiz ist seit 2017 bei 1329 Franken geblieben.
ihren einheimischen Markt mit Baustoffen zu beliefern. Denn        Wie letztes Jahr belässt die SNB den Leitzins unverändert bei
nach dem Stillstand der sanitären Krise war die Nachfrage und      –0,75 % und ist weiterhin bereit, verstärkt am Devisenmarkt zu
der Aufholbedarf gross. So gross, dass sie sich ausserhalb ihres   intervenieren, um den starken Franken abzuschwächen. Der
Kontinentes bedienen mussten. Der europäische Markt schien         Zinsindex für Wohnimmobilien der Gesellschaft hypotheke.ch,
dafür genug Angebot zu haben. Doch hat dieser nicht mit einer      welcher die Zinsentwicklung der Hypotheken für dauerhaft
rasant steigenden Nachfrage gerechnet und musste somit             selbstbewohntes Wohneigentum in der Schweiz widerspiegelt,
die Preise nach oben korrigieren. Dabei bleiben die Grossmäch-     lag Ende Jahr bei 1,07 %. Im Vorjahresvergleich ist er von 1,01 %
te aber unbeeindruckt weiter am Einkaufen. Schliesslich können     also nur leicht gestiegen, obwohl die Inflationsängste im ver-
es sich die USA mit einer beängstigten Erhöhung der Geldmen-       gangenen Jahr besonders gross waren. Somit ist ein Anstieg im
ge sowie China mit der beachtlichen Steigerung der Wirt-           Jahr 2022 sehr wahrscheinlich. Die Wiedereinführung des anti-
schaftsaktivität in den letzten Jahrzehnten leisten, die für den   zyklischen Kapitalpuffers durch die SNB ist aufgrund der erhöh-
europäischen Markt zustande gekommenen Preise weiterhin zu         ten Verschuldung der privaten Haushalte und der stark steigen-
bezahlen.                                                          den Preise für Wohneigentum im neuen Jahr angekündigt.
Der Bauindex, welchen der schweizerische Baumeisterverband         Der LIBOR (London Interbank Offered Rate) – ein interna-
(SBV) und die Credit Suisse gemeinsam herausgeben, erreichte       tionaler Referenzzinssatz – wird ab 2022 nicht mehr weiterge-
Ende 2021 einen Wert von 150: Die Veränderung gegenüber            führt. Sein Nachfolger wird in der Schweiz der SARON (Swiss
dem Vorjahresquartal +6,8 % macht somit den Rückgang vom           Average Rate Overnight) – ein «Übernachtzins». Der Wech-
letzten Jahr wieder wett. Ein Risikofaktor für die Fortsetzung     sel zum SARON als neuer Referenzzinssatz erfolgt auf Empfeh-
des Aufschwungs bleiben die Lieferengpässe bei Baumateriali-       lung der Nationalen Arbeitsgruppe für Referenzzinssätze in
en, die teilweise zu Verzögerungen von Bauprojekten und zu         Franken (NAG) und wird künftig als Interbankzinssatz gelten.
steigenden Baupreisen führen, vermerkt die Credit Suisse.          Als Grund für die Absetzung wird angegeben, dass der LIBOR
Der Erwerb von privatem Wohneigentum wird für den Durch-           versucht hatte, einen Markt zu messen – den Markt für ungesi-
schnittsbürger wieder schwieriger. Immer weniger Leute kön-        cherte Kredite zwischen Banken – der vom Volumen her nicht
nen sich ihre eigenen vier Wände leisten, wo doch genau jetzt      mehr ausreichend aktiv ist. Die geringe zugrundeliegende Akti-
das Wohnen einen noch grösseren Stellenwert im Leben von           vität hat den Zinssatz weniger repräsentativ gemacht und war
Herr und Frau Schweizer erlangt hat. Und dennoch scheint dem       anfälliger für verfälschte Liquiditätseffekte mit zusätzlichen Ver-
unaufhörlichen Preiswachstum des Wohneigentums nichts ent-         stärkungswirkungen an den Finanzmärkten. Wenn die von den
gegenzusetzen sein. Die Preise der Einfamilienhäuser stiegen       Banken bereitgestellten Daten, auf denen die LIBOR-Sätze ba-
im vergangenen Jahr um 8 %, die des Stockwerkeigentumes            sierten, sich mangels Volumen nicht auf tatsächlich durchge-
um 6 %. Dieser Trend wird durch die Pandemie weiter ange-          führte Transaktionen stützen konnten, wurden sie gebeten,
heizt, da das Zuhause nun zunehmend mit dem Arbeitsplatz           dem LIBOR-Administrator aus anderen Märkten stammende
verbunden wird und es deshalb zu einer noch stärkeren Kauf-        Transaktionen zu übermitteln. In den meisten Fällen waren die-
laune auf dem privaten Wohnungsmarkt kommt. Seit der Jahr-         se Daten jedoch auch nur in zu geringem Masse oder gar nicht
tausendwende geht man von 50 bis 60 % Wertsteigerung für           verfügbar. Deshalb musste sodann auf ein «Expertenurteil» ab-
Wohneigentum im Eigenheimmarkt aus, je nach Lage und Seg-          gestellt werden, bei dem es sich um eine Schätzung der Zins-
ment. Auch auf institutioneller Seite wird vermehrt in den kri-    sätze handelt, welche die Bank für Zahlungen erwartete. Dies
senbeständigen Immobilienmarkt investiert, der dank des an-        führte zu einem erhöhten Abspracherisiko zwischen den Fi-
haltenden Tiefzinses stabile Erträge verspricht. Es wird jedoch    nanzinstituten, den Zinssatz zu ihren Vorteilen zu korrigieren.
erwartet, dass die Nachfrage – und somit der Preisanstieg – sich   Aufgrund der ungenügenden Geschäftsvolumina und der er-
im nächsten Jahr etwas abschwächen wird. Die Institutionalisie-    wähnten Manipulationsgefahr wurde der LIBOR deshalb per
rung des schweizerischen Immobilienparks ist seit dem neuen        Ende 2021 abgelöst. Im Gegensatz zum LIBOR als «Tagesgeld-
Jahrtausend auf dem Vormarsch. Der neue Trend «Buy-to-let»         zinssatz» ist der SARON ein «Übernachtzinssatz». Das bedeu-
(Deutsch: Kauf zur Vermietung), in dem private Investoren          tet, er gilt für die bevorstehende Nacht bis zur Öffnung der
Wohneigentum zur Vermietung erwerben, stieg in den letzten         Schweizer Börse am folgenden Morgen. Zu diesem Zinssatz
15 Jahren enorm an. Zudem wird immer weniger Wohneigen-            können die kommerziellen Banken ihre überschüssige Liquidität
tum gebaut. Die Mieter erwartet im neuen Jahr eine positive        bei der Schweizerischen Nationalbank (SNB) über Nacht
Entwicklung. Im 4. Quartal 2021 nehmen in der Schweiz die          «bunkern». Der SARON wurde 2009 vom Börsenbetreiber Swiss
Marktmieten für Wohnungen zwar leicht zu, aber im Jahres-          Exchange (SIX) in Zusammenarbeit mit der SNB ins Leben ge-
rückblick bleiben die Neubau-Mieten praktisch unverändert          rufen und wird seitdem von SIX verwaltet. Der SARON reprä-
(–0,3 %), während es im Altbausegment etwas stärker abwärts        sentiert den neuen Referenzzinssatz des Schweizer Geldmark-
geht (–1,7 %). Auch der Swiss Real Estate Offer Index der Im-      tes. Zur Deckung längerfristiger Verträge in Schweizer Franken,
mobilienberatungsfirma IAZI hat sich im Jahreszeitraum kaum         wie zum Beispiel Hypotheken, und zur Bestimmung des jeweili-
bewegt (+0,03 %). Die Teuerungsrate für Mietwohnungen              gen Beobachtungszeitraums werden Berechnungen für einen

April / Mai 2022                                                                                       Der Berner Hauseigentümer | 49
Zeitschrift des Hauseigentümerverbandes Bern und Umgebung Nr. 4/5 April/Mai 2022
sogenannt zusammengesetzten SARON (auch «Compounded                  In einem gut funktionierenden Wohnungsmarkt – zumal an
SARON» genannt) bereitgestellt. Diese SARON-Zinseszinssätze          zentralen Lagen – ist die Nachfrage immer etwas grösser als das
sind standardisierte Zinseszinssätze und werden durch Aufzin-        Angebot, was übrigens auf alle Wohnsegmente zutrifft und
sung der täglichen SARON-Sätze berechnet. Daher muss bei             nicht nur auf die preisgünstigen Wohnungen.
SARON-Darlehen, bei welchen der Zinssatz alle 3 Monate fest-         Die Auswertung der HEV-Immobilienumfrage 2021 basiert
gelegt wird, der durchschnittliche Zinssatz auf der Grundlage        auf den Resultaten der traditionellen Expertenumfrage des HEV
der effektiven täglichen SARON-Sätze während dieses Zeit-            Schweiz. Im Segment des Wohneigentums wurde bei dem er-
raums festgelegt werden. Diese Tatsache hat zur Folge, dass der      warteten Preisanstieg fürs nächste Jahr ein über 30-jähriger Re-
Zinssatz für einen SARON-Kredit, der alle 3 Monate fixiert wird,      kord gebrochen. Auch bei den Baulandpreisen waren die Er-
erst am Ende der entsprechenden Zeitperiode bekannt ist, wäh-        wartungen noch nie so hoch, denn eine überhitzte Nachfrage
rend der Zinssatz für einen CHF-LIBOR-Kredit, der alle 3 Mona-       trifft auf ein 30-jähriges Tief beim Angebot. Allein Büro- und
te fixiert wird, bereits zu Beginn der Periode im Voraus definitiv     Gewerbeflächen bleiben unter Druck.
bekannt ist.                                                         Die Preise für Wohneigentum steigen in der ganzen Schweiz an.
Dank der starken Nachfrage im Immobiliensektor konnte die            Der kontinuierliche Preisanstieg scheint kein Ende zu nehmen.
Leerstandsquote in der Schweiz nach 12 Jahren im 2021 einen          Auch die Erwartungen ans nächste Jahr sind so hoch wie seit
Rückgang verzeichnen. Das Bundesamt für Statistik (BFS) ver-         über 30 Jahren nicht mehr! Der grösste Teil davon ist auf das
öffentlichte am 1. Juni 2021 die offiziellen Zahlen: In der Schweiz   stagnierende Angebot zurückzuführen, welches auf eine unge-
wurden 71 365 leerstehende Wohnungen gezählt, was 1,54 %             brochen starke Nachfrage trifft. Auch Mehrfamilienhäuser mit
des gesamten Wohnungsbestands (inkl. Einfamilienhäuser) ent-         Renditewohnungen sind auf dem Markt nach wie vor sehr ge-
spricht. Dies kommt einem Rückgang von 9,5 % oder in absolu-         fragt. Wie im vergangenen Jahr verzeichneten die Befragten
ten Zahlen 7467 Wohnungen gleich. In diesem Jahr wird des-           eine geringere Nachfrage und ein geringeres Handelsvolumen
halb nicht von einer Wohnungsknappheit ausgegangen, die              allein bei den Büro- und Geschäftsflächen. Die Experten stellen
unter einer Leerstandsquote von 1,5 % ausgerufen wird. Da            auch einen starken Anstieg der Baulandpreise fest und prog-
auch nächstes Jahr mit einer grossen Zuwanderung gerechnet           nostizieren für das kommende Jahr einen Höhenflug der Preise,
werden muss und noch viele Genehmigungen für Baubewilli-             wie es ihn noch nie in dieser Umfrage gegeben hat.
gungen pendent sind, weil sie durch Einsprachen verhindert           Gegenüber dem Vorjahr verzeichneten fast doppelt so viele Ex-
werden, ist ein weiter Rückgang der Leerstände im Jahr 2022 zu       perten eine vergrösserte Nachfrage nach Eigentumswoh-
erwarten.                                                            nungen. Rund 80 % der Teilnehmenden meldeten steigende
Gemäss offizieller Mitteilung von Statistik Stadt Bern ist die        oder sogar stark steigende Preise in diesem Bereich. Dies ist
Leerwohnungsziffer in der Stadt Bern auf 0,54 % (Vorjahr             mehrheitlich auf ein stagnierendes Angebot zurückzuführen,
0,58 %) gesunken, das heisst, 420 (Vorjahr 449) Wohnungen            welches auf eine starke Nachfrage trifft. Das soll sich aber ge-
waren in der Stadt Bern am 1. Juni 2021 zu mieten oder zu kau-       mäss einem Viertel der befragten Experten ändern, denn sie
fen; das sind 29 weniger als im Vorjahr. Von den erfassten Leer-     gaben an, dass die Neubautätigkeit der Eigentumswohnungen
wohnungen waren 48 1-Zimmer-, 128 2-Zimmer-, 160 3-Zimmer-,          im nächsten Jahr zunehmen wird. 91 % der Experten berichte-
60 4-Zimmer- und 19 5-Zimmer-Wohnungen; 5 Wohnungen                  ten, dass die Preise für Einfamilienhäuser ebenfalls gestiegen
hatten 6 oder mehr Zimmer. Am meisten Leerwohnungen wa-              sind, denn hier sei das Angebot dieses Jahr erneut gesunken.
ren im Stadtteil Bümpliz-Oberbottigen mit 106 zu verzeichnen,        Die Bautätigkeit wird weiterhin Schwierigkeiten haben, mit der
gefolgt vom Stadtteil Kirchenfeld-Schosshalde mit 104, Matten-       enorm angestiegenen Nachfrage mitzuhalten. Das Preiswachs-
hof-Weissenbühl mit 83, Breitenrain-Lorraine mit 69, Länggasse-      tum soll deshalb auch nächstes Jahr unverändert anhalten. Die-
Felsenau mit 39, und Innere Stadt mit 19 Wohnungen.                  ser Meinung sind auch 85 % der Immobilienexperten.
Bei einer Leerwohnungsziffer von über 0,5 % wird von Woh-            Mehrfamilienhäuser mit Mietwohnungen werden auf dem
nungsnot gesprochen – was allerdings kritisch zu hinterfra-          Markt nach wie vor stark nachgefragt. 55 % der Experten be-
gen ist:                                                             obachteten eine steigende Nachfrage in den vergangenen
Die obgenannte Statistik erfasst lediglich die Zahl der leerste-     zwölf Monaten und 73 % meldeten steigende oder sogar stark
henden Wohnungen innerhalb der engen Stadtgrenzen, ohne              steigende Preise für dieses Segment. Bei der letztjährigen Um-
die bestehenden Leerstände der Nachbargemeinden zu berück-           frage waren es noch 62 % gewesen, die dies so beurteilten.
sichtigen. Es darf als durchaus zumutbar betrachtet werden, in       Rund zwei Drittel der Befragten gehen auch für 2022 von stei-
einer Nachbargemeinde zu wohnen und die meist kurzen Reise-          genden Preisen bei den Mehrfamilienhäusern aus. Gleichzeitig
wege in die Stadt in Anspruch zu nehmen, womit man nicht in          erwarten aber nur 18 % eine Ausweitung der Neubautätigkeit,
Not gerät. Zudem sagt die Leerwohnungsziffer kaum aus, wie           während 57 % davon ausgehen, dass diese konstant bleibt.
viele Personen pro Jahr tatsächlich eine Wohnung finden; denn         Sollte dies tatsächlich eintreffen, wird auch weiterhin ein Nach-
Wohnungen werden häufig ohne Unterbruch weitervermietet               frageüberhang bestehen. Interessant erscheint, dass die Exper-
und stehen somit gar nicht leer – womit sie auch nicht in der        ten bei der Beurteilung der aktuellen Nachfrage nach Mietwoh-
Statistik erscheinen. So werden in der Stadt Bern pro Jahr regel-    nungen mit mehr als 4 Zimmern in ländlichen Gemeinden mit
mässig rund 11 000 Umzüge registriert, was bedeutet, dass            22,5 % eine hohe Nachfrage feststellen. Im Vergleich liegt der
ungefähr jede siebte Wohnung den Besitzer wechselt, womit            10-Jahres-Schnitt von 2010 bis 2020 in diesem Segment bei le-
offensichtlich ist, dass alle diese Personen innerhalb der Stadt     diglich 10 %. Eine mögliche Erklärung hierfür könnte den Fol-
auf der Suche nach einer neuen Bleibe fündig geworden sind.          gen der Covid-19-Pandemie zugeschrieben werden. Durch das

50 | Der Berner Hauseigentümer                                                                                          April / Mai 2022
vermehrte Aufkommen des Arbeitsplatzes im eigenen Zuhause          früher massgebenden Zinssatzes für variable Hypotheken der
verliert der Arbeitsweg an Signifikanz bei der Wohnungssuche,       jeweiligen Kantonalbank. Die Rechtsgrundlage bildet Arti-
und deshalb zieht es vermehrt Leute weg von den Zentren aufs       kel 12a der Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn-
Land und in eine grössere Wohnung.                                 und Geschäftsräumen (VMWG). Der Referenzzinssatz stützt
Wie auch letztes Jahr verbuchten die Befragten eine verkleiner-    sich auf den von der SNB vierteljährlich erhobenen volumenge-
te Nachfrage und ein verkleinertes Handelsvolumen im Bereich       wichteten Durchschnittszinssatz der inländischen Hypothekar-
der Büro- und Geschäftsflächen. Dies ist vor allem in Agglo-        forderungen und wird auf ein Viertelprozent gerundet.
merationsgemeinden und mittelgrossen Städten der Fall. Auch        Der mietrechtliche Referenzzinssatz ist am 2. März 2020 auf ein
mussten hier 42 % der befragten Immobilienexperten sinkende        historisches Tief von 1,25 % gesunken. Seit seiner erstmaligen
Preise feststellen. Für das Jahr 2022 erwarten drei Viertel der    Publikation am 9. September 2008 ist der hypothekarische Re-
Teilnehmer eine rückläufige Neubautätigkeit, und mehr als die       ferenzzinssatz für die Mieten kontinuierlich von 3,5 % auf
Hälfte der Befragten geht davon aus, dass ein Preisnachlass        1,25 % gesunken.
stattfinden wird. So stehen Büro- und Geschäftsflächen derzeit
weiterhin unter Druck. Das soll sich auch auf die Rendite aus-     Covid-19-bedingte Einschränkungen der Versammlungen
wirken: Mehr als die Hälfte der Teilnehmenden erwartet einen       Der HEV Schweiz sah sich mit zwei Verordnungen konfrontiert,
Rückgang der Bruttorenditen.                                       wenn es im 2021 um die Frage der physischen Durchführbarkeit
Baulandpreise und Baukosten sind zwei Faktoren, welche             der jährlichen Versammlungen ging. Zum einen galt es, die Aus-
die Nachfrage nach Immobilien erheblich beeinflussen. Noch          nahmebestimmungen der Covid-19-Verordnung 3 für Gesell-
nie zuvor haben hohe 88 % der Experten kundgegeben, dass           schaften zu beachten, zum anderen mussten die Regeln für die
die Preise für Bauland in ihrem Tätigkeitsgebiet gestiegen sind.   Durchführbarkeit von Veranstaltungen im Innern (Covid-19-
Der Rest sah die Preise konstant. Rund 70 % der Experten er-       Verordnung besondere Lage) eingehalten werden.
warten für ihre Region steigende Baukosten im kommenden            Nachdem sich zu Beginn des Jahres die epidemiologische Lage
Jahr, während 30 % von konstanten Preisen ausgehen. Ein auf-       entspannte und Stockwerkeigentümer- und Generalversamm-
gerundetes Prozent verzeichnete rückläufige Preise. Das letzte      lungen wieder erleichtert physisch durchgeführt werden konn-
Mal, dass ein solcher Sprung in der HEV-Immobilienumfrage          ten, standen die Zeichen im Herbst 2021 wieder auf Verschär-
aufgezeichnet wurde, war Ende der 90er-Jahre. Die Verknap-         fung der Massnahmen. Mit Wirkung auf den 13. September
pung und die darauffolgende Verteuerung der Rohbaumate-            2021 führte der Bundesrat die Zertifikationspflicht (3G) ein. Zur
rialien wie Holz, Stahl oder Kunststoff, welche Anfang Jahr        Versammlung zugelassen werden durften nur noch Personen,
herrschte und ihre Spuren hinterlassen hat, ist sicher auch eine   die über ein gültiges Covid-Zertifikat verfügten. Personen ohne
Ursache für diese Grundstimmung bei den Experten. Zusam-           gültiges Zertifikat musste die physische Teilnahme an der Ver-
menfassend lässt sich feststellen, dass die Aussichten auf dem     sammlung verweigert werden. Bei Missachtung der Zertifikati-
Immobilienmarkt ziemlich angespannt sind. Da der Preissteige-      onspflicht drohten strafrechtliche Konsequenzen. Ein Zertifikat
rung grundlegende Faktoren unterliegen, namentlich eine kon-       erhielt man als geimpfte, genesene oder getestete Person. Der
stant steigende nationale Nachfrage nach Wohneigentum, wel-        HEV Schweiz war stark gefordert und stand in regelmässigem
che in einem anhaltenden Tiefzinsumfeld stattfindet, ist auch       Austausch mit den zuständigen Bundesämtern, um die rechtli-
im nächsten Jahr nicht mit einer grossen Lockerung des An-         chen Auswirkungen der Massnahmen auf die für seine Mitglie-
stiegs zu rechnen.                                                 der relevanten Rechtsgebiete zu klären. Insbesondere die Zerti-
                                                                   fikationspflicht für Veranstaltungen im Innern, und damit der
II. Mietzinsentwicklung                                            Ausschluss von Teilnehmern ohne Zertifikat von Versammlun-
                                                                   gen, sorgen und sorgten für grosse Rechtsunsicherheit. Die 3G-
Jeweils mit Stichtag vom 1. November wird durch die Statistik-     Zertifikationspflicht beschränkte die Teilnahme- und Mitwir-
dienste der Stadt Bern eine Mietpreisstrukturerhebung durch-       kungsrechte gemäss Auslegung des Bundesamtes für Justiz
geführt. Einbezogen werden rund 2000 Wohnungen mit 1 bis           nicht in unzulässiger Weise. Zum einen bestand für Stockwerk-
5 Zimmern.                                                         eigentümer ohne Zertifikat die Möglichkeit, sich vertreten las-
In Bern kostete im November 2021 im Mittel eine 1-Zimmer-          sen, zum anderen war ein Zertifikat mit geringem zeitlichem
Wohnung Fr. 731.00, eine 2-Zimmer-Wohnung Fr. 1041.00,             sowie finanziellem Aufwand erhältlich zu machen.
eine 3-Zimmer-Wohnung Fr. 1236.00, eine 4-Zimmer-Woh-
nung Fr. 1553.00 und eine 5-Zimmer-Wohnung Fr. 1932.00.            Die pandemische Lage veranlasste den Bundesrat, die Covid-
Aktuelles und weiteres Zahlenmaterial ist jeweils unter            Massnahmen per 20. Dezember 2021 jedoch erneut zu verschär-
http://www.bern.ch/themen/stadt-recht-und-politik/bern-in-         fen. Für Versammlungen von Gesellschaften und Veranstaltun-
zahlen/katost/05pre erhältlich.                                    gen im Innenbereich führte der Bundesrat die ausgedehnte
                                                                   Zertifikationspflicht (2G) ein. Stockwerkeigentümer- und Ge-
III. Mietrecht und Wohnungspolitik                                 sellschaftsversammlungen konnten nur mit einer Zugangsbe-
                                                                   schränkung auf Personen mit einem Impf- oder Genesungszer-
Referenzzinssatz                                                   tifikat physisch durchgeführt werden. Ein negatives Testzertifikat
Für die Mietzinsgestaltung wird in der ganzen Schweiz auf ei-      reichte nicht mehr aus, um zur Versammlung zugelassen zu
nen einheitlichen hypothekarischen Referenzzinssatz abge-          werden. Ob die 2G-Zertifikationspflicht das Recht auf Teilnah-
stellt. Dieser trat an die Stelle des in den einzelnen Kantonen    me an einer Versammlung in unzulässiger Weise einschränkt,

April / Mai 2022                                                                                      Der Berner Hauseigentümer | 51
konnte bis heute nicht abschliessend geklärt werden. Für Stock-    Deshalb setzte sich der HEV Schweiz mit einer breiten Allianz
werkeigentümer und Teilnehmer von Gesellschaftsversammlun-         von Verbänden im Parlament gegen eine Annahme dieser Mo-
gen ohne gültiges Zertifikat besteht weiterhin die Möglichkeit,     tion ein, denn die Beibehaltung der geltenden unternehmer-
sich an der Versammlung durch einen Stimmrechtsvertreter ver-      und eigentümerfreundlichen Regelungen ist stets zu verteidigen.
treten zu lassen. Wo auf eine physische Durchführung ver-
zichtet werden soll, kann die Versammlung auf einen späteren       Vernehmlassung zu Mietrechtsänderungen
Zeitpunkt verschoben oder auf schriftlichem Weg oder in elek-      Mit der ersten Vorlage soll ein Vorstoss von aNR Hans Egloff,
tronischer Form durchgeführt werden. Diese Sonderbestimmung        Präsident des HEV Schweiz, umgesetzt werden. Damit sollen
für Versammlungen gilt längstens bis zum 31. Dezember 2023.        künftig missbräuchliche Untermieten wirksam verhindert
Die Covid-Situation wird den HEV Schweiz auch weiter fordern,      werden können. Zu diesem Zweck soll der Mieter das Begeh-
denn die im Dezember 2021 beschlossenen Massnahmen gel-            ren um Untermiete neu schriftlich an den Vermieter richten und
ten mindestens bis zum 24. Januar 2022, und auch im neuen          dabei die Bedingungen des gewünschten Untermietvertrags
Jahr ist mit weiteren Einschränkungen zu rechnen. Auf der eigens   klar offenlegen müssen. Ohne schriftliche Zustimmung des Ver-
für die Covid-19-Pandemie und deren Auswirkung auf das             mieters darf das Mietobjekt nicht mehr untervermietet werden.
Eigentum geschaffene Website https://www.hev-schweiz.ch/           Die Schriftlichkeit soll klare Verhältnisse schaffen. Die Beweis-
info/faqs-corona-und-eigentum/ sowie in regelmässigen Arti-        lage in einem Verfahren wird damit erleichtert. Dies schafft
keln in der Verbandszeitung informiert der HEV Schweiz seit        Rechtssicherheit und ist im Interesse aller redlich handelnden
Beginn der Pandemie seine Mitglieder regelmässig über die ein-     Parteien. Mit der Festlegung einer Höchstfrist von zwei Jahren
zuhaltenden Massnahmen und bedient diese mit den gelten-           für die Dauer eines Untermietverhältnisses sollen zudem «ewi-
den Verordnungsbestimmungen und weiteren wichtigen Un-             ge» Untermieten, ohne Erlaubnis des Vermieters, wirksam be-
terlagen.                                                          kämpft werden. Hält sich der Mieter nicht an die Vorgaben,
                                                                   kann der Vermieter erleichtert künden. Missbräuchliche Unter-
Lex Koller                                                         vermietungen und Verschleierungen könnten so vermieden
Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch            werden.
Personen im Ausland – informell nach dem alt Bundesrat Arnold      Um unnötige Formvorschriften abzuschaffen, will ein wei-
Koller «Lex Koller» genannt – sieht verschiedene Fälle vor, in     terer Revisionsvorschlag einen Vorstoss von NR Feller umsetzen.
denen der Erwerb von Grundstücken durch Personen im Aus-           Damit soll einer Forderung des Hauseigentümerverbandes mit
land nicht bewilligungspflichtig ist. Der Gesetzgeber verfolgte     langer Leidensgeschichte endlich Nachachtung verschafft wer-
damit das Ziel, Investitions- und Entwicklungsmöglichkeiten aus    den. Die Formular-Mitteilung einer Mietzinserhöhung sowie an-
wirtschaftlichen Gründen zu schaffen, zum Beispiel für For-        derer einseitiger Vertragsänderungen soll neu auch mit mecha-
schungs- und Produktionsbetriebe, Bürogebäude, Einkaufszen-        nisch nachgebildeter «faksimilierter» Unterschrift gültig sein.
tren oder Hotels und Restaurants.                                  Heute müssen alle Formulare vom Vermieter einzeln eigenhän-
Da der Bundesrat wegen «unzureichender Unterstützung der           dig unterzeichnet werden.
Revision des Bundesgesetzes in der Vernehmlassung» im Juni         Bei grossen Verwaltungen bringt die Handschriftlichkeit einen
2018 bekannt gab, die Lex Koller nicht revidieren zu wollen,       absurden administrativen Mehraufwand, ohne dass dem Mieter
entschied die Rechtskommission des Nationalrates (RK-N) im         daraus ein Nutzen entstehen würde. Eine weitere Änderung will
Mai 2021, eine neue Motion unter dem Namen «Änderung des           neu bei der Staffelmiete die Pflicht des Vermieters zur schriftli-
Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Per-         chen Anzeige an den Mieter vorsehen. Dies lehnt der HEV
sonen im Ausland» zu verabschieden. Diese soll den Bundesrat       Schweiz ab. Warum soll etwas nachträglich schriftlich mitgeteilt
zwingen, das Gespräch der Revision in die parlamentarischen        werden müssen, was die Parteien bereits im Mietvertrag verein-
Gremien in der Form einer Botschaft der Bundesversammlung          bart haben? Damit würde eine neue unnötige Formvorschrift
zu unterbreiten. Der Nationalrat hat diese Ende September letz-    geschaffen.
ten Jahres angenommen. Am 17. Februar ist nun die Rechts-          Der dritte Revisionsvorschlag bezweckt die Beschleunigung der
kommission des Ständerates (RK-S) an der Reihe, über diese         viel zu langen Verfahren bei der Kündigung des Mietverhält-
Motion zu tagen.                                                   nisses wegen Eigenbedarfs des Vermieters. Bekämpft ein
Gerade in diesen schwierigen Zeiten sind die Betriebe auf zu-      Mieter die Kündigung durch mehrere Gerichtsinstanzen, so
sätzliche Liquidität angewiesen. Strengere Regeln, z. B. für den   dauern die heutigen Verfahren oft jahrelang. Der Mieter kann
Kauf von Gewerbe-Immobilien oder eine Bewilligungspflicht           dadurch – selbst, wenn er gar keinen Anspruch auf eine Erstre-
für den Erwerb, hätten mehrere tiefgreifende und sehr ein-         ckung hat – eine «kalte Erstreckung» erwirken. Die Verfügung
schneidende Folgen für den Wirtschaftsstandort Schweiz. Wie        des neuen Eigentümers über seine Wohnung oder seinen Ge-
sich aus dem Vernehmlassungsverfahren bereits herausgestellt       schäftsraum innert nützlicher Frist ist damit illusorisch. Der HEV
hat, ist eine Revision des Bundesgesetzes vollkommen überflüs-      Schweiz unterstützt das Ziel der Fristverkürzung. Die vorge-
sig. Dies hat auch die Ablehnung einer vorübergehenden Ver-        schlagene gesetzliche Umsetzung ist allerdings nicht zielfüh-
schärfung der Lex Koller in der Sondersession letzten Jahres im    rend. Der HEV Schweiz forderte in der Vernehmlassung, dass in
Rahmen des Covid-19-Gesetzes im Spätfrühling gezeigt. Die          Fällen von erwiesenem Eigenbedarf die Erstreckungsmöglich-
Regelung trägt seit 25 Jahren zu einer starken Unterstützung       keit gesetzlich ausgeschlossen wird. Zur Durchsetzung der
des Gewerbes in strukturschwächeren Regionen bei und hat           Eigenbedarfs-Kündigung und der Ausweisung ist zudem ein
noch nie zu Problemen geführt.                                     rasches «summarisches Verfahren» vorzusehen.

52 | Der Berner Hauseigentümer                                                                                         April / Mai 2022
IV. Tätigkeit der Schlichtungsstellen                                 vom Stimmvolk abgelehnte CO2-Gesetzes beantragte der
    und Mietämter                                                     Bundesrat, die kantonale Kompetenz zur Beibehaltung der
                                                                      energetischen Abzüge neu an das Klimaziel 2050 zu kop-
Gemessen an den über 2 Millionen Mietverhältnissen in der             peln.
Schweiz ist die Zahl der Anfechtungen bei den gesamtschwei-         – Die WAK-S nahm die Anträge entgegen, trat jedoch mit ei-
zerischen Schlichtungsstellen sehr gering. Dies ist Ausdruck          ner Ausnahme (Energie- und Umweltschutzmassnahmen)
der grossen Zufriedenheit der Mieter, die durch mehrere Um-           nicht darauf ein.
fragen belegt werden konnte.
Im Zuge der Justizreform II im Kanton Bern ist der Betrieb der      September 2021: Ständerat tritt auf Vorlage ein und
Mietämter nicht mehr den Gemeinden überlassen, sondern auf          unterstützt verfassungskonforme Regelung zum
den 1. Januar 2011 dem Kanton übertragen worden. Für miet-          Schuldzinsabzug
rechtliche Angelegenheiten ist die Regionale Schlichtungs-          Am 21. September 2021 beriet der Ständerat über die Geset-
behörde Bern-Mittelland, Effingerstrasse 34, 3008 Bern,              zesvorlage und unterstützte sie grundsätzlich. Sehr zur Freude
zuständig. Telefon: 031 635 47 50; Fax: 031 635 47 51; Internet:    des HEV Schweiz folgte der Ständerat dabei aber hinsichtlich
www.justice.be.ch.                                                  der Regelung zum Schuldzinsabzug den Anträgen der Minder-
                                                                    heit der WAK-S, des Bundesrates und des HEV Schweiz. Kon-
V. Steuern                                                          kret umfasst die Vorlage des Ständerats folgende Punkte:
                                                                    – Abschaffung des Eigenmietwertes für selbstgenutztes
Abschaffung des Eigenmietwerts                                         Wohneigentum am Hauptwohnsitz auf Bundes- und
Die Abschaffung des Eigenmietwertes war auch 2021 ein prä-             Kantonsebene.
sentes Thema beim HEV und den Wohneigentümerinnen und               – Streichung der Abzüge auf Bundesebene; Kantonale
-eigentümern. Nach den vorangehenden langen Beratungen                 Kompetenz für weitere Abzüge: Auf Bundesebene wer-
ging es nun voran – und zwar mit grossen Schritten:                    den alle weiteren Abzüge im Zusammenhang mit dem selbst-
                                                                       genutzten Wohneigentum am Hauptwohnsitz gestrichen
Mai 2021: Verabschiedung einer Vorlage durch                           (Gewinnungskosten wie Unterhaltskosten, Kosten für die In-
die WAK-S                                                              standstellung von neu erworbenen Liegenschaften, Versi-
Am 27. Mai 2021 verabschiedete die WAK-S endlich einen kon-            cherungsprämien und Kosten der Verwaltung durch Dritte
kreten Gesetzesvorschlag zum Systemwechsel bei der Wohnei-             sowie die Abzüge für Energiespar- und Umweltschutzmass-
gentumsbesteuerung für selbstgenutztes Wohneigentum am                 nahmen und die Kosten für den Rückbau). Die Kantone kön-
Hauptwohnsitz. Die Vorlage wurde vom HEV Schweiz grund-                nen diese Abzüge im kantonalen Steuerrecht weiterhin zu-
sätzlich begrüsst, ausdrücklich kritisiert wurde jedoch die gene-      lassen.
relle Streichung aller Schuldzinsabzüge. Eine solche Regelung       – Kosten für Denkmalpflege bleiben auf Kantons- und
geht zu weit, ist verfassungs- und rechtswidrig, steht im Wider-       Bundesebene abzugsfähig.
spruch zum Gebot der Besteuerung nach wirtschaftlicher Leis-        – Befristeter Ersterwerberabzug: Für Ersterwerber von
tungsfähigkeit und hätte für Eigentümer von Zweitliegen-               selbstgenutztem Wohneigentum ist ein betragsmässig und
schaften und Renditeliegenschaften im Privatvermögen eine              zeitlich befristeter Schuldzinsabzug vorgesehen.
unverantwortliche Mehrbelastung zur Folge, denn diese müs-          – Erträge von anderen Liegenschaften weiterhin zu ver-
sen ihre Erträge aus den Liegenschaften weiterhin voll versteu-        steuern: Erträge aus Zweitwohnungen und Renditeliegen-
ern. Eine Minderheit sah das ebenso und beantragte, die priva-         schaften im Privatvermögen sind weiterhin sowohl auf Bun-
ten Schuldzinsen weiterhin – eingeschränkt auf höchstens 70 %          des- als auch auf Kantonsebene als Einkommen zu besteuern.
der steuerbaren Vermögenserträge – zum Abzug zuzulassen.               Für diese Immobilien sollen die vorerwähnten Abzüge für
                                                                       Gewinnungskosten bestehen bleiben.
August 2021: Bundesrat unterstützt Systemwechsel                    – Reduzierter und begrenzter Abzug für private Schuld-
bei der Wohneigentumsbesteuerung – wenn auch mit                       zinsen in Höhe von 70 % der steuerbaren Vermögens-
Vorbehalten                                                            erträge.
Am 25. August 2021 veröffentlichte der Bundesrat seinen Be-
richt zur Gesetzesvorlage. Er unterstützte diese grundsätzlich      Oktober 2021: WAK-N hört Akteure an
und beantragte dem Parlament, mit drei Anpassungsanträgen           An ihrer Sitzung vom 18./19. Oktober 2021 führte dann die
darauf einzutreten:                                                 Schwesterkommission (WAK-N) eine Anhörung mit verschiede-
– Anpassung der Regelung zum Schuldzinsabzug: Wie                   nen Akteuren aus diversen Institutionen und Verbänden durch.
   auch der HEV Schweiz votiert der Bundesrat deutlich gegen        Sie verschob aber den Eintretensentscheid und beauftragte die
   die generelle Streichung aller privaten Schuldzinsabzüge und     Verwaltung mit Abklärungen zu allfälligen Kompensationsmög-
   unterstützte den Antrag der Minderheit der WAK-S.                lichkeiten für die Tourismuskantone bei Einbezug von Zweit-
– Systemwechsel auch für Zweitwohnungen: Der Bun-                   wohnungen.
   desrat sprach sich dafür aus, den Eigenmietwert generell,        Anlässlich der Anhörung bezog auch der HEV Schweiz Stellung
   d. h. auch für Zweitliegenschaften abzuschaffen.                 und unterstrich die Erfordernis und Wichtigkeit einer verfas-
– Überarbeitung der Abzüge für Energiespar- und Um-                 sungs- und systemkonformen Lösung. Dabei unterstützte er die
   weltschutzmassnahmen: Aufgrund des zwischenzeitlich              verschiedenen Inhalte, wie sie der Ständerat bereits beschlos-

April / Mai 2022                                                                                      Der Berner Hauseigentümer | 53
Sie können auch lesen