Die Schule im Wandel - Gemeinde Walzenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WALZEHUUSER GMAANDSZYTIG | HEU-/AUGSCHTEMONET 2019 | 175. UUSGOB Die Schule im Wandel Am 28. Mai fand die Feier zum 150-Jahr-Jubiläum der Oberstufe Walzenhausen statt. Die ganze Bevölkerung war eingeladen. Bilder: Isabelle Kürsteiner IRIS OBERLE • Seit 150 Jahren hat Walzenhausen eine Oberstufe. 1869 unterrichtete der erste Realschullehrer U. Graf aus Schwan- den die Schüler noch in Privathäusern, bis sie 23 Jahre später im jetzigen Schulhaus Dorf ihre Bleibe fanden (Der März-Treffpunkt berichtete ausführlich darüber). SCHULE MIT KOPF, HAND UND HERZ Gemeinderat und Schulpräsident Markus Pfister begrüsste rund 200 zum Teil von weit Hergereiste zur Jubiläumsfeier. «Die Schule ist in stetiger Veränderung», seine einleitenden Worte. Altersdurchmischte Klassen, Lehrplan 21 nur zwei der vielen Stichworte dazu. Die Schule müsse sich der gesellschaftlichen und demographischen Entwicklung anpassen, denn die Jungen seien unser Kapital. Qualität sei aber nicht umsonst zu haben, andauernde Investitionen ins Bildungssystem seien unumgäng- lich. Dass Walzenhausen eine Vorzeige-Schule habe, habe un- ter anderem die externe Evaluation des Kantons gezeigt: Diese attestierte der Schule Walzenhausen einen hohen Standard. Im Sinne von Pestalozzi werde hier mit «Kopf, Hand und Herz» un- 01 Titelgschicht terrichtet, so Markus Pfister weiter. Dabei sprach er den Lehrper- 04 Gmaand sonen einen grossen Dank aus, die täglich ihr Bestes geben wür- 20 Gwerb den. Zum Schluss seiner Rede verwies er auf die Wichtigkeit der 23 Veschides Beschulung in der Volksschule. Deshalb wünsche er sich, dass 28 Kurzgschicht die Hürden für den häuslichen Unterricht hoch gesteckt würden. 29 Verein Sein Appell ging an die Vertreter des Amtes für Volksschule und 31 Schuel Sport, Dominik Schleich und Ingrid Brühwiler, die als nächstes 34 Kirche an das Rednerpult trat. 35 Neus us de Gmaand
2 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 TITELGSCHICHT Die Abteilungsleiterin der Volksschule widmete sich in ihrem als bei den jungen Männern das Bildungsniveau in pädago- Referat dem Wandel der Schule in den letzten 150 Jahren. Ihre gischen Rekrutenprüfungen gemessen wurde. Unterrichtet Ausführungen begann Ingrid Brühwiler mit der Stapfer-En- wurde jedoch nur – wenn überhaupt – sonntags und an den quête, einer Umfrage zur Schulsituation in der Helvetischen Abenden. Später entwickelten sich die allgemeinen Fortbil- Republik aus dem Jahr 1799. In der Antwortschrift von Schul- dungsschulen zu gewerblichen Fortbildungsschulen. lehrer Bartholome Sonderegger sprach dieser sich für nützli- LEHRERBILDUNG UM 1800 che Schulbücher und angemessene Entlohnung aus. Er unter- richtete im Dorf. In Lachen war Bartholome Künzler, im Wilen Wie oben erwähnt war die Lehrtätigkeit früher kein Beruf, Casper Luy für die Schulstunden verantwortlich. Ab 1807 un- sondern ein Nebenerwerb. Viele verrichteten Feldarbeit, terrichtete Johann Jakob Signer, zuerst als Gehilfe, dann als waren in der Textilindustrie tätig, auch die Ausübung eines selbständiger Lehrer. Gemeinsam war ihnen damals, dass sie kirchlichen Amts war weit verbreitet. Nur gerade 10 % waren nebenher einem Handwerk nachgingen. Denn die Schulzeit vollberuflich Lehrer, für den Rest war der Lehrerberuf Ne- richtete sich damals nach dem Wetter und der Jahreszeit. Im benbeschäftigung. Um 1900 wuchs der Wunsch von Gesell- Sommer stand die Feldarbeit im Vordergrund – für Lehrer wie schaft und Wirtschaft nach Professionalisierung des Lehrer- für Schüler – bei garstigen Verhältnissen blieb man daheim. standes. Verschiedene Möglichkeiten zur Grundausbildung Schule in der jetzigen Form gab es erst ab ca. 1830. von Lehrpersonen wurden angeboten, das seminaristische Konzept setzte sich durch, die Ausbildungszeit für die Masse WICHTIGE MECHANISMEN IM 19. JAHRHUNDERT verlängerte sich. Die Lehrer begannen, sich in Verbänden zu Im 19. Jahrhundert legte man Wert auf flächendeckende Ein- organisieren. Frauen war es nach wie vor verwehrt, den Leh- führung von Lehrplänen, Schaffung entsprechender Lehr- rerberuf zu ergreifen. Sie wurden lediglich als «Gehilfinnen» mittel, Kontrolle und Aufsicht sowie eine einheitliche Ausbil- eingesetzt oder man griff auf die «katholische Lösung des dung von Lehrpersonen. Die Schulverordnung des Kantons Ressourcenproblems» zurück, indem man Ordensschwestern Appenzell Ausserrhoden von 1805 regelte diese Bestandteile. erlaubte, zu unterrichten. Anfang des 19. Jahrhunderts war Europa im Umbruch: Der LEHRERLÖHNE UND SCHULFÄCHER Bundesvertrag von 1815 regelte die Gleichstellung der Kanto- ne in der Schweiz, die Kantonsverfassung von 1834 führte die Um das Jahr 1800 bestand der Lehrerlohn meist aus einem unentgeltliche Volksschule für Kinder ein. Als Ergebnis des Geldanteil, aus Naturalien und einem Anteil an der Miete. Sonderbundskrieges im November 1847 wurde die Schweiz Rund 8 % war sehr arm, der Rest konnte gut bis sehr gut vom Staatenbund zum Bundesstaat. Die Bundesverfassung leben, denn noch immer war ein Nebenerwerb Gang und jenes Jahres sprach die Schulhoheit den Kantonen zu. So sind Gäbe. So schrieb Johann Jakob Signer in einem seiner Ta- die Schulen in der Schweiz noch heute sehr lokal verankert. gebücher, er habe sich 1812 ein Haus in Herisau gekauft, Ein Ausschnitt einer deutschen Zeitung vom Jahr 1879 amü- 1825 baute er gar ein Schulhaus. Nach und nach kamen sierte: In Walzenhausen habe man soeben die Fortbildungs- mehr Fächer dazu. Unterrichtet wurde im Buchstabieren, schule vom 16. bis 20. Lebensjahr als obligatorisch ausge- Lesen, Schreiben und Singen. Wichtig war zudem Rech- sprochen. Nur noch in Bühler galt die gleiche Regelung. Der nen, Instrumentalunterricht und Französisch. Des Wei- Staat unterstützte diese finanziell, sofern mindestens vier teren gab es Übungen in Fleiss, Ausdauer und weiteren Unterrichtsstunden während fünf Wintermonaten erteilt Tugenden. Einen Sonderstatus hatte der Turnunterricht: wurden. Entstanden sind die Fortbildungsschulen ab 1854, Dies war das einzige Fach, das auf eidgenössischer Ebene «Da isch doch dä… !»
3 TITELGSCHICHT Markus Tobler und Martin Gugger begeisterten mit ihren Fotos. vorgeschrieben war. Am Ende ihrer Reise durch die Schul- waren ausgestellt. Im Foyer standen Getränke bereit, von vergangenheit wies Ingrid Brühwiler darauf hin, dass der draussen herein drang der Duft frisch gebratener Würste. Auftrag der Schule früher wie heute sei, die Schüler auf Die Schüler der Oberstufe bedienten die Anwesenden bes- das Leben vorzubereiten. Deshalb brauche man gute Schu- tens. Und auch um 22 Uhr war für viele noch nicht Schluss, len und mit ihnen motivierte Lehrpersonen. Ihr Auftrag sei genossen es die Gäste sichtlich, mit ehemaligen Schulkol- es, dafür gute Bedingungen zu schaffen. legen oder Lehrern über alte Zeiten zu reden. Zum Schluss – wie eingangs der Feier – begeisterten Hanna Keller und Alessia Heim mit bezaubernder Hackbrettmusik. Das Hackbrettduo nahm die Gäste mit auf eine musikalische Reise. Dabei trugen die beiden klassische Stücke, Appen- zeller Musik und auch Rocksongs vor – und dies auf wun- dersame Weise. Hackbrettkunst auf allerhöchstem Niveau in perfektem Zusammenspiel. Die Zuschauer dankten den Hörgenuss mit lang anhaltendem Applaus. FASZINIERENDE AUSSTELLUNG Nach dem offiziellen Teil freuten sich die Besucher, alte Klassenfotos anzuschauen, die u. a. Markus Tobler, Martin Gugger und Maria Etter, drei ehemalige Oberstufen-Lehr- personen, zusammengetragen hatten. So mancher fand sich wieder auf den fast historisch wirkenden Bildern. Auch Schreibgeräte, Hefte und weitere alte Utensilien Milly Rüesch – älteste Lehrperson an der Feier Am Dienstagabend, 28. Mai, besuchte auch Milly Rüesch die Geburtstagsfeier der Real- und Sekun- darschule. Damit war sie mit 94 Jahren wohl die älteste anwesende ehemalige Lehrperson. Interes- siert betrachtete sie die vielen Fotografien, unter anderem fand sie auch ihren sie begleitenden Sohn darauf. Als Milly Rüesch Arbeitsschule gab, war diese noch im alten Spritzenhaus im Kehr untergebracht. IKS
4 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Schwimmbad Ledi / Teilzonenplan und Schwimm- Der Gemeinderat hat das Integrationsförderkonzept und badbeschriftung | 2017 konnte der Gemeinderat mit den das Konzept zur Umsetzung der Integrationsagenda Besitzern des Grundstücks Nr. 1612 Ledi einen Vorvertrag Schweiz in Appenzell Ausserrhoden zur Kenntnis genom- zum Abschluss eines Kaufvertrages vereinbaren. Der Ge- men sowie die Zusatzvereinbarung betreffend die Umset- meinderat hat einen Kredit von CHF 18 000.00 für eine zung der Integrationsagenda Schweiz genehmigt. Machbarkeitsstudie «Spielwiese» gesprochen. Unter Be- rücksichtigung der Bedürfnisse, der topografischen Lage Reorganisation Exekutive / Verwaltung Gemeinde Wal- und den in den nächsten Jahren zu erwartenden Sanie- zenhausen – Anpassung Pflichtenheft | Im Zusammen- rungsmassnahmen im Schwimmbad wurden verschiede- hang mit der Reorganisation der Gemeindeführungs- nen Nutzungsmöglichkeiten geprüft. strukturen hat der Gemeinderat die Pflichtenhefte der Im Herbst 2018 wurde die Machbarkeitsstudie «Spielwie- Kommissionen überarbeitet und eine einheitliche Struk- se» in Auftrag gegeben. Mittlerweile liegen die Resultate tur übernommen. Bis anhin waren die Pflichtenhefte sehr der Studie vor. Das Projekt sieht vor, das Schwimmbad- unterschiedlich verfasst, was die Gliederung, den Umfang areal mit einer multifunktionalen Wiese und überdeck- sowie die Schreibweise etc. betrifft. ten, offenen Räumen für Spielgeräte wie Tischtennistisch, Zusätzlich zur einheitlichen Strukturierung wurde be- Tischfussballkasten etc. zu erweitern. Die nördlich liegen- schlossen, den Leiter Bauamt und den Mitarbeiter Bauamt den Garderoben sollen saniert und zusätzliche Lager- und dem Gemeindepräsidium zu unterstellen. Das Gemeinde- Abstellräume erstellt werden. Aufgrund der geplanten Er- präsidium ist bereits für das Verwaltungspersonal und für weiterung muss ein Teilzonenplan ausgearbeitet werden. die Liegenschaftsverwaltung zuständig. Die Schul- und Der Teilzonenplan steht in keinem Zusammenhang mit Heimleitung, die Schwimmbadangestellten sowie die Ju- der Auszonung von 4.4 ha Bauland. Erst nach Rechtskraft gendarbeit und der Wasserwart sind weiterhin den Kom- des Teilzonenplanes entscheidet der Gemeinderat über missionen unterstellt. die Ausarbeitung eines Vorprojektes. Die Bevölkerung wird entsprechend informiert. Das Schwimmbad Ledi er- Wahl ausstehende Kommissionsmitglieder 2019 – 2023 hält zudem eine neue Beschriftung. Das entsprechende Der Gemeinderat hat die Wahl der Kommissionsmitglieder Baugesuch wurde eingereicht. für die Amtsdauer 2019 – 2023 vorgenommen. Die Kom- missionen setzen sich wie folgt zusammen: Konzept zur Umsetzung der Integrationsagenda Schweiz / Anpassung der Zusammenarbeitsverein- Altersheimkommission barung | Am 26. Juni 2017 wurde die Zusammenarbeits- Rüesch Roger (Präsident) vereinbarung zwischen dem Kanton Appenzell Ausser- Inauen Edmund rhoden und den 20 Ausserrhoder Gemeinden betreffend Kellenberger Gaby die Umsetzung des Kantonalen Integrationsprogramms Keller Adrian (KIP) 2019 – 2021 unterzeichnet. Bund und Kanton haben Schmid Myriam im Frühjahr 2018 die Umsetzung der Integrationsagenda Aepli Thomas (mit beratender Stimme) Schweiz beschlossen. Die Umsetzung der Integrationsagenda Schweiz (IAS) er- Baubewilligungskommission folgt im Rahmen der kantonalen Integrationsprogramme Steingruber Karin (Präsidentin) (KIP). Die Erhöhung der Integrationspauschale (IP) des Graf Walter Bundes ab 2019 wird an die Erreichung von integrations- Lenggenhager Jessica politischen Zielen und an die Umsetzung der Eckwerte zur Thoma Ruedi Förderung der Erstintegration von anerkannten Flüchtlin- Züst Andreas gen und vorläufig Aufgenommenen geknüpft. Wessner Ernst (mit beratender Stimme) Die ausgearbeitete Programmvereinbarung zwischen Kan- ton und Bund zur Umsetzung der IAS – und damit die Erhöhung der Integrationspauschalen des Bundes von CHF 6 000.00 auf CHF 18 000.00 führt nun zu einer Ände- rungen in der bestehenden KIP II-Vereinbarung zwischen dem Kanton und den 20 Ausserrhoder Gemeinden.
5 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Finanzkommission Strebel Sandra Litscher Michael (Präsident) Gisler Heidi (mit beratender Stimme) Gebert Martin Lorca José Alberto (mit beratender Stimme) Wick Clemens Seiler Larissa (mit beratender Stimme) Widmer Roger Schreiber Sonja (mit beratender Stimme) Keel Markus (mit beratender Stimme) Schwimmbadkommission Feuerschutzkommission Steingruber Karin (Präsidentin) Züst Hanspeter (Präsident) Frunz Daniel Lenggenhager Jann Schmid Peter Scherrer Walter Schreiber Moares Fontura Rebecca Schmid Peter Weder Rahel Schmid Stefan Leiter Bademeister (mit beratender Stimme) Leiter Kiosk (mit beratender Stimme) Forst- und Umweltkommission Züst Hanspeter (Präsident) Strassenaufsichtskommission Graf Martin Steingruber Karin (Präsidentin) Tobler Markus Lenggenhager Manfred Züst Fritz Schmid Peter Züst Lukas (mit beratender Stimme) Züst Fritz Züst Lukas Fürsorgekommission Wessner Ernst (mit beratender Stimme) Rüesch Roger (Präsident) Appenzeller Patrick Wasser-/Abwasserkommission Baumgartner Gut Barbara Züst Hanspeter (Präsident) Konrad Nicole Goertz Erika Müller-Juch Gabriele Künzler Heinz Hasler Michelle (mit beratender Stimme) Plüss Guido Ziegler Walter Jugendkommission Schmid Peter (mit beratender Stimme) Pfister Markus (Präsident) Frei Claude Zählbüro für Urnenabstimmungen Goertz Erika Künzler Ulrich (Präsident) Schmoll Gregory Aeschlimann Jacqueline Wetter Christian Camenzind Meinrad Brown Stefanie (mit beratender Stimme) Friedauer Markus Frischknecht Martin Kommission «Kompass» Geisser Gisela Rüesch Roger (Präsident) Herzig Reto Brown Stefanie Hug Jaqueline Frunz Daniel Oberlin Yvonne Meyerhans Marcel Rast Christian Oberlin Yvonne Schilling Carol Züst Lukas Vecellio Jacqueline Schulkommission Der Gemeinderat bedankt sich für die Bereitschaft sich Pfister Markus (Präsident) für Walzenhausen und die Bevölkerung zu engagieren. Enzler Monika Er gratuliert allen Kommissionsmitgliedern zur Wahl und Kirchhofer Werner wünscht viel Freude und Befriedigung im Amt. Rohrbach Dominique
6 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Sanierung Deponie Heldsholz / Bericht Sanierungs- sowie den Bezirk Oberegg. Der Verein setzt sich für eine projekt | Auf dem Grundstück Nr. 937 der Gemeinde Wal- lebenswerte Region, verbunden mit einer gedeihlichen zenhausen befindet sich eine ehemalige Deponie bei der wirtschaftlichen Entwicklung, vielfältigen Ausbildungs- zu einem wesentlichen Anteil Siedlungsabfälle abgelagert plätzen und attraktiven Freizeitmöglichkeiten ein. Er för- wurden. Der Ablagerungsstandort wird im Norden durch dert aktiv die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden die Kantonsstrasse Lachen – Schönenbüel, im Süden und bietet eine Austauschplattform für regionale Themen. durch den Heldbach begrenzt und befindet sich in einer Für die kommenden Jahre hat der Vorstand sich zum Ziel Wald-Zone. gesetzt, einen Beitrag an eine attraktive und funktionie- Im Jahr 2017 wurde die Deponie Heldholz durch ein Geo- rende Nahversorgung zu leisten, die Freiwilligenarbeit zu technikunternehmen überprüft. Für die Bearbeitung des stärken und Innovationen in der regionalen Mobilität zu Berichtes wurden Zeitzeugen befragt, welche bestätig- ermöglichen. ten, dass die Deponie in den 1950er und 1960er Jahren Damit der Verein AüB seine Rolle als regionaler Impuls- mit Kehricht des Gemeindeteils Lachen, Asche aus der geber, als Ermöglicher regionaler Initiativen und als Schule sowie Altreifen aufgefüllt wurde. Gegen Ende der Dienstleister für die Gemeinden wahrnehmen kann, ist Ablagerungstätigkeit wurde eine grosse Menge Altpneus weiterhin die finanzielle und ideelle Unterstützung durch eines damals ortsansässigen Kleinbetriebs abgelagert. die AüB-Gemeinden notwendig. Der Gemeinderat hat be- Insgesamt wird von einem Abfallvolumen von rund 700 m3 schlossen die Tätigkeiten des Vereins von 2020 – 2022 un- ausgegangen. Die Rutschung des Deponiekörpers wurde verändert mit jährlich drei Franken pro Einwohner/in zu als Gefährdung für den Heldbach erachtet und als sanie- unterstützen. rungsbedürftig beurteilt. Das Amt für Umwelt hat die Deponie mittels Verfügung Schlussabrechnung und Jahresbericht 2018 der Be- dem Status «sanierungsbedürftig» zugeordnet. Die Sanie- ratungsstelle für Flüchtlinge | Die Beratungsstelle für rung ist aufgrund dieser Verfügung innerhalb von drei Jah- Flüchtlinge reichte dem Gemeinderat die Schlussabrech- ren durchzuführen. nung und den Jahresbericht 2018 zur Kenntnisnahme ein. Die Totaldekontamination des Ablagerungsstandortes ist Im Jahr 2017 war ein deutlicher Rückgang von Anerken- gemäss Sanierungsprojekt die Lösung mit dem besten Kos- nungen als anerkannter oder vorläufig aufgenommener ten-Nutzen Verhältnis. Die Materialprognose und somit Flüchtling zu verzeichnen. Diese Zahl ist auch 2018 weiter- auch die Kostenschätzung streben eine Genauigkeit von hin rückläufig. Zu beobachten war, dass das Staatssekre- +/– 25 Prozent an. Die Gesamtkosten belaufen sich nach tariat für Migration deutlich mehr vorläufige Aufnahmen Schätzungen auf CHF 405 000.00. Der Kostenanteil für die und weniger Flüchtlingsanerkennungen verfügte. Gemeinde beläuft sich nach Abzug der der VASA-Fonds- Der Gemeinderat hat die Schlussabrechnung und den Jah- beiträge des Bundes auf ca. CHF 250 000.00. Die Gemein- resbericht 2018 zu Kenntnis genommen de muss die gesamte Sanierung vorfinanzieren, da die VA- SA-Beiträge erst nach Vorliegen der Abschlussrechnung Strassenverzeichnis / Rückmeldung Vorprüfung De- ausbezahlt werden. Für das Jahr 2020 werden somit CHF partement Bau und Volkswirtschaft | Das Strassen- 405 000.00 mit transistorischer Buchung (Rechnungsab- verzeichnis ist ein Planungsinstrument, welches auf dem grenzung) von CHF 155 000.00 zu Lasten der Erfolgsrech- Strassengesetz des Kantons Appenzell Ausserrhoden und nung budgetiert. dem Strassenreglement der Einwohnergemeinde Walzen- Nach Genehmigung des Sanierungsprojektes durch den hausen basiert. Das Strassenverzeichnis wurde mit meh- Gemeinderat wurde der Bericht nun zur Genehmigung an reren Unterbrüchen in den letzten Jahren in Begleitung das Amt für Umwelt eingereicht. Anschliessend werden durch die Hersche Ingenieure AG erarbeitet. das Baubewilligungsverfahren und die Ausschreibung für Gemäss Art.4 Strassenreglement ist der Gemeinderat zu- die Sanierung der Deponie erfolgen. Durch die Sanierung ständig für die Einteilung der öffentlichen Strassen im der Deponie kann eine Altlast bereinigt werden. Eigentum der Gemeinde (Gemeindestrassen) und von öf- fentlichen Strassen im privaten Eigentum. Die Vorausset- Appenzellerland über dem Bodensee (AüB) / Mit- zungen für die Aufnahme ins Strassenverzeichnis – ins- gliederbeitrag Gemeinden 2020 – 2022 | Der Verein Ap- besondere das öffentliche Interesse – sind ebenfalls dem penzellerland über dem Bodensee (AüB) engagiert sich in Strassenreglement und dem Strassengesetz zu entneh- der Standortförderung für die Vorderländer Gemeinden men.
7 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Die Strassenaufsichtskommission hat das Strassenver- grenzen hinaus), welche Sie gerne einbringen möchten? zeichnis in zwei Lesungen behandelt und zuhanden des Gerne nehmen wir Ihre Ideen bei der Gemeindekanzlei, Gemeinderates verabschiedet. Der Gemeinderat hat das Tel. 071 886 49 84 oder per Mail an gemeindekanzlei@ Strassenverzeichnis anschliessend am 5. März 2019 zu walzenhausen.ar.ch entgegen. Handen der Vorprüfung durch den Kanton genehmigt. Das Tiefbauamt des Kantons hat mit Schreiben vom Einbürgerung Singarajah Kemalatha, Loch 1139, 9428 29. April 2019 eine Rückmeldung zum eingereichten Stras- Walzenhausen | Das Schweizer Bürgerrecht setzt sich senverzeichnis zukommen lassen. Auf Grund dieser Rück- aus den drei Elementen «Erteilung des Gemeindebürger- meldung wird das Strassenverzeichnis nochmals durch rechts», «Erteilung des Landrechts durch den Kanton» die Strassenaufsichtskommission angepasst. Nach erfolg- und «Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewil- ter Genehmigung durch den Gemeinderat und Vorprüfung ligung» zusammen. Kemalatha Singarajah hat im April durch den Kanton ist auf den Spätsommer/Herbst 2019 2017 das Gesuch für die ordentliche Einbürgerung einge- eine Vernehmlassung vorgesehen. reicht. Die formellen und materiellen Voraussetzungen für die Einbürgerung sind gegeben. Der Gesuchstellerin wird Erlebnis Walzenhausen / Stand der Arbeiten der Pro- das Gemeindebürgerrecht von Walzenhausen AR, das jektgruppe | Die Projektgruppe «Erlebnis Walzenhausen» Landrecht von Appenzell Ausserrhoden sowie das Schwei- hat seine Projekttätigkeit Anfang Mai 2019 aufgenommen. zer Bürgerrecht verliehen. Ziel der Projektgruppe ist es, das Bedürfnis und Angebot des Freizeitsektors in Walzenhausen zu überprüfen. Bahnbetrieb Rheineck-Walzenhausen | Die Kantone Walzenhausen verfügt mit dem Schwimmbad, Witzwan- Appenzell Ausserrhoden und St. Gallen prüfen derzeit derweg, Friedensweg, Spielplätzen, Spielwiese, Hartplatz, allfällige alternative Angebote zu den heutigen Zahnrad- Feuerstellen, Wanderwegen, Aussichtspunkte etc. über strecken zwischen Rheineck und Walzenhausen, Ror- das infrastrukturelle Grundangebot im Freizeitsektor. Im schach und Heiden sowie Altstätten und Gais. Der Stadt- Zusammenhang mit der Überprüfung soll der Standard rat Rheineck und der Gemeinderat Walzenhausen sind der vorhandenen Infrastrukturen festgestellt, sowie wei- in der Begleitgruppe durch Stadtpräsident Hans Pfäffli tere Bedürfnisse und Potential für die bestehenden und und Gemeindepräsident Michael Litscher vertreten. Die allfällig neue Angebote eruiert und entwickelt werden. Räte unterstreichen die Wichtigkeit des «Bähnli»für die Die Projektgruppe beschäftigt sich mit den Möglichkeiten, regelmässigen Fahrgäste wie auch für die Tagestouristen das Freizeitangebot so zu gestalten, dass es sich in das re- z. B. auf der Rundreise Rorschach – Heiden – Walzen- gionale Angebot eingliedern lässt und eine Ausstrahlung hausen – Rheineck – Rorschach. Die Räte begrüssen die in die Umgebung ermöglicht. Die Angebote sollen für die Initiative der Appenzeller Bahnen zur Analyse der touris- Bevölkerung sowie auch für die Region und den Touris- tischen Potentiale für die drei zur Diskussion stehenden mus attraktiv sein, die Gemeinde beleben und Walzenhau- Zahnradbahnen ausdrücklich (vgl. Bericht im Rheintaler sen als Wohn-/Arbeits- und Freizeitort attraktiver machen. vom 17. Mai 2019). Stadtrat und Gemeinderat vertreten Anlässlich der ersten Sitzungen wurden die vorhandenen die Meinung, dass für die Aufhebung einer bestehenden Freizeitangebote in Walzenhausen und der Umgebung Zahnradbahn alleine wirtschaftliche Gründe nicht ausrei- zusammengetragen und eine Auslegeordnung erstellt. Zu- chen dürfen. Kriterien wie die historische Bedeutung der dem wurden Angebote und Bedürfnisse eruiert und Ideen Bahn, die direkte Streckenführung und Anbindung an den zu grösseren Erlebnisprojekten gesammelt. Fernverkehr, die geringere Umweltbelastung gegenüber Eine Exkursion führte nach Herisau zur neu erstellten «Ge- einer Buslösung oder das Potential für Freizeitaktivitäten nerationen Spielinsel Kreckel». Dieser Spielplatz bringt sind ebenfalls entsprechend zu berücksichtigen. Die Räte mehrere Generationen zusammen und verfügt über Spiel- werden sich weiterhin aktiv in den Begleitgruppenprozess geräte und Aktivierungsgeräte zum Themenschwerpunkt einbringen und sich für eine ausgewogene Beurteilung al- Appenzellerland. Durch die Exkursion konnte die Projek- ler relevanten Aspekte einsetzen. Sie sind überzeugt, dass tegruppe Ideen für mögliche Verbesserungen der beste- der Erhalt der Zahnradstrecke zwischen Rheineck und henden Angebote in Walzenhausen sowie für mögliche Walzenhausen bei einer ausgewogenen und umfassenden künftige Projekte sammeln. Analyse gesichert werden kann. Haben Sie Ideen für Freizeiterlebnisse in Walzenhausen (insbesondere mit Ausstrahlungskraft über die Gemeinde-
8 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Änderung Quartierplan «Im Grund»/ Information gesehen werden. Stellungnahmen und Anregungen sind zur Mitwirkungsmöglichkeit der Bevölkerung | Nord- bis am 8. Juli 2019 schriftlich an die Gemeindekanzlei ein- westlich des Zentrums von Walzenhausen befindet sich zureichen. das Quartier Grund. Der bestehende Quartierplan «Im Grund» wurde am 19.10.1982 durch den Regierungsrat ge- Wertstoffsammelstelle Almendsberg / Anpassung Leis- nehmigt. Am 15.10.1991 wurde eine geringfügige Änderung tungsvereinbarung mit der Gemeinde Lutzenberg | genehmigt. Zwischenzeitlich wurde das Gebiet grössten- Am 5. März 2019 wurde die Leistungsvereinbarung der teils überbaut. Benützung der Wertstoffsammelstelle Almendsberg auf- In den vergangenen ca. 35 Jahren haben sich die Verhält- grund der Anschaffung von eigenen Containern (bis anhin nisse stark verändert. Kommunale und kantonale Geset- Miete) angepasst. zesgrundlagen wurden revidiert. Die Wohnbedürfnisse der Bevölkerung haben sich verändert und der Wohnflä- Die Gemeinde Lutzenberg hat die von der Gemeinde Wal- chenbedarf pro Person ist gestiegen. Die Ziele der Raum- zenhausen angeregte neue Mietkostenregelung geneh- planung wurden neu definiert. Der Fokus wurde dabei auf migt, beantragt aber ihrerseits eine Änderung bei den die Innenentwicklung und eine haushälterische Boden- Kosten für die Grünabfälle. Diese sind von 44 Tonnen im nutzung gesetzt. Durch eine Anpassung des Quartierplans Jahre 2017 (CHF 28 491.00), auf 58 Tonnen im Jahr 2018 kann den geänderten Ansprüchen Rechnung getragen (CHF 32 112.00) gestiegen. Da Lutzenberg jährlich noch 7 werden. Die Änderung des Quartierplans «Im Grund» wur- Grünabfuhren organisiert, wird der Kostenanteil von bis de am 18. Februar 2019 dem Amt für Raum und Wald zur anhin 1/2 zu Lasten je Gemeinde auf den neuen Verteiler kantonalen Vorprüfung eingereicht. Mit dem Schreiben 1/3 zu Lasten von Lutzenberg und 2/3 zu Lasten von Wal- vom 26. März hat die Abteilung Raumentwicklung dem zenhausen angepasst. Die neue Regelung der Kostenver- Gemeinderat von Walzenhausen das Ergebnis der Vor- teilung wird in die Leistungsvereinbarung zwischen Lut- prüfung eröffnet. Eine Genehmigung wurde in Aussicht zenberg und Walzenhausen übernommen. gestellt. Personaldienstbarkeitsverträge / Durchleitungsrecht Änderungen für Wasserleitung mit Kabelschutzrohr für Steue- Art. 11 Gebiet B (nördliches Teilgebiet des Quartierplanes) rungskabel Sonnenberg bis Almendsberg | Die Leitung Gemäss Quartierplan liegen die Ausnützungsziffern in der Almendsberg-Sonnenberg der Wasserversorgung Walzen- Zone W1 mit 0.3 und in der Zone WG3 mit 0.3 tiefer als es hausen muss erneuert werden. Im Herbst 2017 wurde die die Regelbauweise zulässt. Diese Einschränkung soll auf- bisherige Leitung aufgrund von starken Niederschlägen gehoben werden. Somit gelten die Ausnützungsziffern der und Hangrutschungen beschädigt. Sie musste vorüber- Regelbauweise in der Zone W1 mit 0.4 und in der Zone gehend ausser Betrieb gesetzt werden. Das Bauprojekt WG3 mit 0.6. Dies auch im Sinne einer verdichteten Bau- ist mittlerweile ausgearbeitet, die dazu nötige Baubewil- weise. Gebäudehöhe und Anzahl Vollgeschosse richten ligung (BG 19-06) liegt vor. Die Liegenschaftseigentümer sich bereits nach der Regelbauweise. der Grundstücke Nr. 134 und 205 haben der Einwohnerge- meinde Walzenhausen bereits im Jahr 1902 das Durchlei- Art. 13 Gebiet S, Skiabfahrtsgebiet tungsrecht gemäss Art. 676 ZGB für eine Wasserleitung mit Die Nutzung des Gebietes S als Skiabfahrtsgebiet für die Kabelschutzrohr für Steuerungskabel eingeräumt. Im Zu- Ausübung des Skisportes soll aufgehoben werden. sammenhang mit den bevorstehenden Sanierungsarbei- ten werden die veralteten Personaldienstbarkeitsverträge Art. 15: Hinweise Gewässerschutz durch neue Personaldienstbarkeitsverträge ersetzt. Die Mit den heutigen kantonalen Vorgaben zum Gewässer- Vertragsinhalte bleiben im Grundsatz unverändert. schutz erübrigt sich diese Vorschrift. Totalrevision Finanzhaushaltsgesetz / Fachbehelf Rech- Die Einwohnerinnen und Einwohner sind eingeladen, nungslegung | Der «Fachbehelf Rechnungslegung», wurde von dieser Orientierungs- und Mitwirkungsmöglichkeit im August 2013 publiziert und vom Regierungsrat am 20. Au- Gebrauch zu machen. Die Unterlagen können bei der gust 2013 für die kantonale Verwaltung als verbindlich erklärt. Gemeindekanzlei oder unter www.walzenhausen.ch>ver- ln den vergangenen Jahren wurden die Fachempfehlun- waltung>news>Änderung Quartierplan «Im Grund» ein- gen (FE) des HRM2 kontinuierlich angepasst und wei-
9 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT terentwickelt. Für diese Weiterentwicklungen ist das plan erarbeitet und zur Vorprüfung an den Kanton wei- Schweizerische Rechnungslegungsgremium für den öf- tergeleitet, das Strassenverzeichnis erarbeitet und einer fentlichen Sektor (SRS) zuständig. Es fördert die einheit- Vorprüfung durch den Kanton unterzogen. Das Jubiläum liche, vergleichbare und transparente Rechnungslegung 150 Jahre Sekundarschule gehört bereits der Vergangen- der öffentlichen Gemeinwesen der Schweiz. Es beobachtet heit an. Beim Bauprojekt «Sammelstelle Almendsberg» insbesondere die Tendenzen bei der Umsetzung der Fach- kommt es aufgrund der ausstehenden Baubewilligung empfehlungen zum HRM2 sowie die Rechnungslegung des zu Verzögerungen. Zudem wurde anlässlich der Stand- Bundes und erarbeitet Auslegungen auf Praxisfragen im ortbestimmung festgestellt, dass die Überarbeitung des Zusammenhang mit der Rechnungslegung im öffentlichen Kurtaxenreglements aufgrund fehlender Ressourcen und Sektor. Der Gemeinderat erklärt den Fachbehelf Rech- der unklaren Zukunft des Hotels Walzenhausen verscho- nungslegung anlässlich seiner letzten Gemeinderatssit- ben wird. Die Bauprojekte der Wasserversorgung stehen zung für die Gemeinde Walzenhausen als verbindlich. unmittelbar vor dem Start. Das Fahrzeug für das Bauamt (Ersatz Geländewagen) wird im August ausgeliefert. Im Alarmanlage im Gemeindehaus | Die Alarmanlage der November führt der Gemeinderat mit den Abteilungslei- Gemeindeverwaltung Walzenhausen aus den 90er-Jah- tern eine zweitätige Retraite zur strategischen Zielsetzung ren muss erweitert und teilweise ersetzt werden. Der durch. Eine ausführliche Auswertung mit Berichterstat- Gemeinderat hat hierfür einen Kredit in der Höhe von tung erfolgt mit der Veröffentlichung der Projekte und CHF 8 000.00 gesprochen. Aufgaben Anfang 2020. ÖV-Strategie / Projektauftrag ÖV-Gruppe | Der Ge- Gemeinde-Liegenschaft Wilen 395 / Nachtragskredit | meinderat hat beschlossen eine dauernde Arbeitsgruppe Im Jahr 2018 wurde der Ersatz des maroden Tores und bezüglich Stärkung und Ausbau des ÖV-Angebotes in Wal- der Stallwand auf der Westseite der Liegenschaft für ca. zenhausen zu bilden. CHF 12 000.00 in Auftrag gegeben. Die Ausführung erfolgte Es wurden folgende Personen in die Projektgruppe ge- aus Termingründen im Frühjahr 2019. Eine entsprechende wählt: Michael Litscher (Vertretung Gemeinderat und Orts- Rückstellung ist 2018 erfolgt. Für die Malerarbeiten der planung), Yvonne Oberlin (Aktuariat), Ruedi Tobler (Ver- restlichen Stallfassade genehmigt der Gemeinderat zu- tretung Lachen), Adrian Keller (Vertretung Dorf), Myriam sätzlich einen Kredit in der Höhe von CHF 16 000.00. Schmid (Vertretung Platz), José Lorca (Vertretung Schule). Die Projektgruppe hat ihre Arbeit bereits mit der Vernehm- Kommissionsprotokolle | An den letzten Sitzungen hat lassung des Fahrplanentwurfes 2020 aufgenommen. Dem der Rat folgende Protokolle zur Kenntnis genommen: Gemeinderat wird regelmässig Bericht erstattet und dieser Schulkommission informiert die Bevölkerung regelmässig. Der Gemeinderat Sitzung vom 2. April 2019, bedankt sich für die Bereitschaft mitzuarbeiten. Projektgruppe Erlebnis Walzenhausen Sitzung vom 8. April 2019, Projekte und Aufgaben 2019 Abwasserverband Altenrhein Verwaltungsrat Der Gemeinderat hat Ende 2018 die wichtigsten laufenden Sitzung vom 17. April 2019, Projekte und Aufgaben festgelegt und diese in der Treff- Projektgruppe Erlebnis Walzenhausen punktausgabe vom Januar 2019 publiziert. Sitzung vom 24. April 2019, Anlässlich der letzten Gemeinderatssitzung wurde eine Schwimmbadkommission Standortbestimmung vorgenommen. Erfreulicherweise Sitzung vom 30. April 2019, sind die Projekte mehrheitlich auf Kurs und können wie Kerngruppe Zukunft Dorfkern geplant umgesetzt werden. Unter anderem wird zur Zeit Sitzung vom 30. April 2019, die Aufgaben- und Finanzplanung eingeführt, der Mas- Jugend für Jugend Kommission terplan zur Entwicklung des Dorfzentrums erstellt, die Sitzung vom 1. Mai 2019, Arbeit der Projektgruppe Erlebnis Walzenhausen wurde Umweltschutzkommission aufgenommen, das Sanierungsprojekt Deponie Heldholz Sitzung vom 6. Mai 2019, ausgearbeitet, die mobile Jugendarbeit eingeführt, die Ge- Betriebskommission MZA meindeführungsstrukturen reorganisiert, die Sanierung Sitzung vom 8. Mai 2019, und Erweiterung des Werkhofes abgeschlossen, der Richt- Zweckverband Kehrichtverwertung Rheintal
10 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND Sitzung vom 13. Mai 2019, meindepräsidium» ergriffen. Regio AR-SG-Bodensee, Mitgliederversammlung Im Herbst 2016 startete der Gemeinderat das Projekt «Re- Sitzung vom 15. Mai 2019, organisation der Gemeindeführungsstrukturen», welches Projektgruppe Erlebnis Walzenhausen die Gemeindeführungsstrukturen überprüfen und allfälli- Sitzung vom 23. Mai 2019 ge Vorschläge für Anpassungen im Hinblick auf die Amts- dauer 2019/2023 machen soll. Das Projekt wurde begleitet Fakultatives Referendum Reglement Vollamt Ge- durch das Institut für Qualitätsmanagement und Betriebs- meindepräsidium und Entschädigungsreglement wirtschaft der Fachhochschule St. Gallen. ergriffen | Der Gemeinderat stellt anlässlich der Gemein- Im Mai 2017 fand ein öffentlicher Workshop für die Bevöl- deratssitzung vom 11. Juni 2019 fest, dass das fakultative kerung statt. Dabei stiessen die Hauptelemente der Reor- Referendum fristgerecht und mit der nötigen Anzahl gülti- ganisation, die Anzahl Mitglieder des Gemeinderates von ger Unterschriften (Reglement Vollamt Gemeindepräsidi- 7 auf 5 zu reduzieren und das Amt des Gemeindepräsiden- um 44 Unterschriften, Entschädigungsreglement 37 Unter- ten mit einem Pensum von ca. 80 – 100 % inkl. Entschädi- schriften) zu Stande gekommen ist. gung von CHF 160 000.00 (pro Jahr bei einem Pensum von Über die beiden Reglemente wird nun an der nächsten 100 %) festzulegen, auf sehr grosse Zustimmung. Das an- eidgenössischen Abstimmung vom 20. Oktober 2019 abge- gestrebte Pensum hatte die Umstellung vom Neben- zum stimmt. Vorgängig findet am 1. Oktober 2019 eine öffent- Haupt- oder Vollamt zur Folge, was u. a. eine Totalrevision liche Orientierungsversammlung statt. Die Unterlagen der Gemeindeordnung hervorrief. im Zusammenhang mit den Reglementen können unter Die breit abgestützte Projektgruppe «Totalrevision der Ge- www.walzenhausen.ch > verwaltung > news > Fakultatives meindeordnung» mit Vertretern aus allen Parteien, dem Referendum Entschädigungsreglement / Fakultatives Re- Gewerbeverein, der Lesegesellschaft, der GPK, der Bevöl- ferendum Vollamt eingesehen werden. kerung und dem Gemeinderat nahm Anfang 2018 unter Leitung einer Fachperson die Arbeit auf. Ausführungen aufgrund der Berichterstattung der Nach der Vorprüfung durch das Departement Inneres und Appenzeller Zeitung vom 05.06.2019 Sicherheit im Juni 2018 wurde im August ein öffentlicher In der Berichterstattung der Appenzeller Zeitung vom Informations- und Mitwirkungsanlass durchgeführt. Im 5. Juni 2019 ist zu lesen, dass das Komitee gegen die Ein- Rahmen der Volksdiskussion wurde eine Eingabe zum führung des Vollamtes beim Gemeindepräsidium und Thema «Ausländerstimmrecht» gemacht. Im Hinblick auf die erneute Revision des Entschädigungsreglements das die anstehende Abstimmung wurde an der Orientierungs- fakultative Referendum ergriffen hat. Im Bericht wird die versammlung Anfang November 2018 ausführlich über die ungenügende Kommunikation in Bezug auf die Debatte Änderungen informiert. Die totalrevidierte Gemeindeord- zum Halb- oder Vollamt bemängelt sowie die Nichtwie- nung wurde mit über 80 % Ja-Stimmen deutlich angenom- derwahl-Absicherung und die Vereinbarkeit des Gemein- men. Das Vollamt ist im Artikel 21 Abs. 2 verankert. Die depräsidiums mit dem Kantonsratsmandat in Frage ge- Debatte um das Vollamt wurde somit vielschichtig und stellt. Der GR betrachtet das Ergreifen des Fakultativen ausführlich geführt und vom Gemeinderat als abgeschlos- Referendums nicht als Disput, wie in der genannten Me- sen betrachtet. dienmitteilung bezeichnet, sondern als Möglichkeit der Stimmbevölkerung, im Rahmen eines demokratischen Gemäss Hinweis aus der Vorprüfung des Departements Prozesses abschliessend über einen Sachverhalt abstim- Inneres und Sicherheit definiert der in der Gemeindeord- men zu können. nung verankerte Begriff «Vollamt» die Ausgestaltung des Bezugnehmend auf diese Medienmitteilung werden nach- Vollamtes nicht abschliessend. Im Reglement «Vollamt folgend die einzelnen Abläufe im Zusammenhang mit der Gemeindepräsidium» wird die Ausgestaltung des Vollam- Erarbeitung der Reglemente erläutert. Vorab ist jedoch tes, insbesondere betreffend die Vereinbarkeit bzw. die festzuhalten, dass die Einführung des Vollamtes beim Nichtvereinbarkeit von nebenamtlichen Tätigkeiten des Gemeindepräsidium bereits mit Annahme der revidier- Gemeindepräsidenten, in Anlehnung an die Regelung ten Gemeindeordnung durch die Einwohnergemeinde am für den Regierungsrat festgelegt. Ohne diese Regelung 25. November 2018 genehmigt wurde. Das Referendum könnte das Gemeindepräsidium z. B. weiteren beruflichen wurde nicht wie in der Medienmitteilung publiziert gegen Tätigkeiten oder Verwaltungsratsmandaten nachgehen. die Einführung des Vollamtes beim Gemeindepräsidium, Das Reglement «Vollamt Gemeindepräsidium» und das sondern gegen das dazugehörige Reglement «Vollamt Ge- Entschädigungsreglement unterstanden im Februar 2019
11 GMAAND einer Vernehmlassung. Es ist je eine Stellungnahme von Wiedereinstieg in ein Arbeitsfeld ausserhalb der Politik derselben Person, welche nicht im Zusammenhang mit oft anspruchsvoll gestalten kann. Insbesondere bei älte- dem Referendum steht, eingegangen. Ebenfalls wurde das ren Personen, die im letzten Drittel der Erwerbstätigkeit Departement Inneres und Sicherheit beratend beigezogen. stehen, könnte sich eine berufliche Neuorientierung in- Die Eingaben bezogen sich auf Präzisierungen und Formu- nert einer solch kurzen Frist als sehr schwierig erweisen. lierungen. Weitere Rückmeldungen sind während der Ver- Diesen Umständen wird mit der Nichtwiederwahlversi- nehmlassungsfrist nicht eingegangen. An der öffentlichen cherung mit der entsprechenden Aufmerksamkeit Sorge Orientierungsversammlung im Mai 2019 wurden die bei- getragen. den Reglemente hinsichtlich der Unterstellung unter das fakultative Referendum vorgestellt. Leider ist dem Gemeinderat nicht bekannt, aus welchen Die Vereinbarkeit des Kantonsratsmandates mit dem Ge- Personen sich das Referendumskommitee zusammen- meindepräsidium ist im Reglement «Vollamt Gemeinde- setzt. Als Kontaktadresse ist lediglich die Adresse des präsidium» geregelt. Das Amt als Mitglied des Kantonsra- ehem. Restaurant Traube, Lachen angegeben, dessen Be- tes ist nicht Bestandteil des Vollamtes und tangiert dieses sitzer E. Züst, whft. in Horgen, ist. somit zeitlich nicht. Es ist üblich, dass die Mitglieder des Kantonsrates AR einer beruflichen Tätigkeit nachgehen Aus Sicht des Gemeinderates wurde laufend und umfas- und das Amt daneben ausüben. send über das Reglement «Vollamt Gemeindepräsidium» Aufgrund der zusätzlichen Aufgaben, der zahlreichen Ent- und das Entschädigungsreglement informiert. Ebenfalls wicklungsschwerpunkte und herausfordernden Themen wurden Mitwirkungsmöglichkeiten angeboten. Die Be- wie die Ortsplanung belief sich das Arbeitspensum des richterstattungen erfolgten jeweils im Treffpunkt, via Ge- Gemeindepräsidenten ab Februar 2018 auf deutlich über meindehomepage und/oder Appenzeller Zeitung. 100 Stellenprozente. Mit dem Vollamt sind zudem neu jeg- liche Sitzungen und Mandate Bestandteil des Arbeitspen- sums. Das Gemeindepräsidium erhält keine zusätzlichen Sitzungsgelder. Mehrere Dutzende Gemeinden im Kanton St. Gallen, Thurgau und einige wenige Gemeinden im Kanton Appen- zell Ausserrhoden verfügen über eine Nichtwiederwahl- versicherung. Im Raum Ostschweiz wird diese nur von der Thurgauer Bürgschaftsgenossenschaft angeboten. Die Versicherungsleistungen bauen auf der Arbeitslosenversi- cherung auf. Die Versicherungsprämie beläuft sich auf 1% der Bruttolohnsumme pro Jahr. Für Personen mit einem Beschäftigungsgrad von mindestens 50 % kann hier eine entsprechende Versicherung abgeschlossen werden. Gere- gelt ist die Nichtwiederwahlversicherung in den Statuten der Genossenschaft unter www.tbg-tg.ch > Downloads > Statuten. Das Gemeindepräsidium ist im Wahlstatus «angestellt». Aus diesem Grund werden keine Arbeitsverträge u. a. mit Kündigungsfristen ausgestellt. Im Extremfall wird ein Ge- meindepräsidium im 2. Wahlgang Ende April abgewählt. Auf Ende Amtsdauer am 31. Mai scheidet das Gemeinde- präsidium aus dem Amt aus. Dass eine Abwahl eintreten kann, hat sich bei den vergangenen Gesamterneuerungs- wahlen in zwei Appenzeller Gemeinden gezeigt. Dieser Zeitraum ist für eine berufliche Neuorientierung sehr knapp bemessen. Ebenfalls wird festgestellt, dass sich ein
12 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND ME KENNT SI: MITARBEITER DER GEMEINDEBETRIEBE WALZENHAUSEN IM PORTRAIT Iris Hänni, Hauswartin Schulhaus Dorf/MZA Oberstufe Seit sieben Jahren arbeitet Iris Hänni als Hauswartin im Dorf. IM ALTEN SCHULHAUS UND IN DER OBERSTUFE Ihre Freizeit verbringt sie am liebsten auf dem Campingplatz in Als Hauswartin ist sie für die Reinigung des gesamten Schul- Splügen, wo sie fast jedes Wochenende zusammen mit ihrem hauses Dorf und für die Schulzimmer der Oberstufe verant- Partner anzutreffen ist. Bild: Iris Oberle wortlich. Kleinere technische (Reparatur)Arbeiten macht sie – sofern möglich – gerne selber. Die Arbeit in der Schu- IRIS OBERLE • Aufgewachsen ist die 52-Jährige zusammen le findet sie äusserst spannend. Kaum ein Tag gleicht dem mit sechs Geschwistern im Luzernischen Malters. Doch anderen, obwohl es immer wiederkehrende Arbeiten zu ver- schon bald zog es sie in die Ostschweiz. Und seit nunmehr richten gibt. 20 Jahren wohnt sie zusammen mit ihrem Partner in einem «ICH MAG DEN KONTAKT ZU LEUTEN» Bauernhaus in Oberegg. Am Anfang hätten sie nebst der Ar- beit noch Landwirtschaft betrieben, nun haben die beiden Sie schätzt den Kontakt zu den Lehrern ebenso wie die Be- den Boden verpachtet. So bleibt ihnen mehr Freizeit, die gegnungen mit den Schülern. Am faszinierendsten ist für Iris sie am liebsten im Bündnerland verbringen. Dort besitzen Hänni, die Veränderungen der Kinder mitzuerleben: «Ich Iris Hänni und ihr Partner Albert Marty einen Wohnwagen, sehe die kleinen Kindergärtler, wenn sie zum Turnen in die welcher fest stationiert ist. Ein weiterer steht ihren Gästen MZA kommen – und auf einmal besuchen sie die Oberstufe. zur Verfügung, mit diesem reisen sie in den Sommerferien Es ist sehr spannend, diese Entwicklung mitzuerleben», er- auch mal herum. zählt die Hauswartin fröhlich – so, wie man sie eben kennt.
13 GMAAND Gemeindeverwaltung am Faustball-Grümpeli vom 26. Mai 2019 Auf dem Sportplatz Franzenweid veranstaltete der TV Walzenhausen und die Frauenriege am Sonntag, 26. Mai 2019 das jährlich stattfindende Faust- ball-Grümpeli. Bei besten Wetter- und Platzbedin- gungen konnten die Spiele der 12 teilnehmenden Mannschaften ausgetragen werden. Dieses Jahr war unter den zirka 90 Faustballspieler/ innen auch eine Mannschaft der Gemeindeverwal- tung Walzenhausen vertreten. In 7 Spielen übte die motivierte Mannschaft ihr spielerisches Geschick. Schliesslich reichte es für den 11. Rang. Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Büro Öffnungszeiten über die Schulsommerferien / 1. August 2019 (Montag, 8. Juli 2019 – Sonntag, 11. August 2019): Montag: 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr Dienstag bis Freitag: 8 – 14 Uhr Am Donnerstag, 1. August und Freitag, 2. August 2019 bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit und erholsame Ferien! Notfallnummern Todesfall: 076 533 49 80 Wasserschaden: 079 656 07 78
14 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND Gute Stimmung bei trübem Wetter Daniel Frunz, Walzer Zünd, Karin Steingruber, Hanspeter Züst. Am 11. Mai eröffnete die Badi in Walzenhausen. Trotz widri- tischen ausgestattet. Auch Gruppen – beispielsweise Biker – gem Wetter fanden rund 30 bekennende Badi-Fans den Weg finden so alle an einem Tisch Platz. Und für Arbeiter wird ein in die Ledi. Bild: Iris Oberle «Kombi-Menu» angeboten: Einen Znüni samt Mittagessen zu einem attraktiven Preis. Täglich wechselt das Mittagsmenu, IRIS OBERLE • Die alten und neuen Gemeinderäte samt Ge- abends ab 18 Uhr gibts eine spezielle Menukarte. Die moder- meindeschreiberin kamen fast vollzählig. Und obwohl es fast nen, ansprechenden Menu-Tafeln passen hervorragend zum ununterbrochen regnete, lud die heimelig eingerichtete und neuen Konzept. beheizte Festwirtschaft zum Verweilen. Das neue Gastro-Team Noch ist nicht alles komplett: Aussen erhält das Schwimmbad mit Markus Podlessig und Beatrice Koller verwöhnte die Gäste in den nächsten Wochen eine einladend gestaltete Beschrif- mit Apérohäppchen, Weisswein und feinen Spaghetti. tung, der Gastrobereich wird noch mit bezaubernden Appen- Den Sprung ins eiskalte Nass – das Thermometer zeigte gerade zeller Bildern dekoriert. Zum Badi-Glück fehlt nur noch schö- mal 12 Grad – wagten aber nur wenige; eine davon war Karin nes Wetter. Steingruber. «Ich freue mich, mich künftig um die Belange Die Badi wird künftig auch bei Nicht-Badewetter ein reichhal- unserer schönen Badi zu kümmern», so die neu gewählte Ge- tiges kulinarisches Angebot parat halten. Mit Mäck's Badi- meinderätin und Ressortleiterin Schwimmbad. Beizli wird Walzenhausen endlich um ein weiteres Angebot Die Festwirtschaft wurde zusätzlich mit schönen, langen Holz- zur Einkehr erweitert.
15 GMAAND Der Gemeinderat lud in den Platz und nach Lachen Gesellige Stunden im Bild. Der Gemeinderat lud zum geselligen Beisammensein vors Schulhaus Bild im Platz und vor das Vereinslokal in Lachen. Die ersten zwei Anlässe waren ein voller Erfolg. Bilder: Iris Oberle, Isabelle Kürsteiner IRIS OBERLE • Die Erwartungen wurden übertroffen! Jeweils über 50 Walzenhauserinnen und Walzenhauser fanden den Weg zum Schulhaus Bild und zum Vereinslokal La- chen, wo den Gästen feine Würste und Schnitzelbrot so- wie Getränke aufgetischt wurden. Die Idee dahinter: Der Gemeinderat möchte den direkten Austausch und regel- mässigen Kontakt mit der Bevölkerung pflegen – in un- gezwungener, lockerer Atmosphäre. Ein Flyer, der in alle Haushalte verschickt wurde, informierte über den Gedan- Gesellige Stunden in Lachen. ken dahinter. In allen drei Ortsteilen sollen die Menschen zusammengebracht werden. GESCHÄTZTE GÄSTE An den Tischen wurde über vergangene Zeiten geplau- dert, auch über Aktuelles redeten Jung und Alt. Die Gäs- te freuten sich sichtlich mal wieder zusammenzusitzen, rühmten die Idee des Gemeinderats und bedankten sich für die Einladung. Die Bevölkerung ist nun am 28. Juni noch ins Dorf beim Kirchplatz eingeladen. Von 17 bis 19 Uhr darf in gemüt- licher Runde gegessen, getrunken und die Gesellschaft genossen werden. Der Gemeinderat freut sich auf die ge- selligen Stunden. Vom Jüngsten bis zum Ältesten, natür- lich auch Familien, sind herzlich willkommen. Ob und in welchem Rahmen die Anlässe nächstes Jahr durchgeführt werden, entscheidet der Gemeinderat zu einem späteren Zeitpunkt.
16 HEU-/AUGSCHTEMONET 19 GMAAND Beth Weishaupt wurde Irmgard Kellenberger 101 Jahre alt ist 90 Jahre alt Früher kannten die Leute Beth Weishaupt als Wirtin des Irmgard Kellenbergs Garten oberhalb des Schwimmbades Restaurants Kreuz, danach von ihren Schwimmbadbesuchen war früher immer ein Blickpunkt für Jung und Alt. Auch im und täglichen Wanderungen her. Bild: Isabelle Kürsteiner Alterswohnheim umgibt sie sich mit Blumen und Pflanzen. Bild: Isabelle Kürsteiner ISABELLE KÜRSTEINER • Beth Weishaupt lebte im Alterswohn- heim Walzenhausen und sie genoss es sichtlich. Nach wie vor ISABELLE KÜRSTEINER • In Thal aufgewachsen, heiratete sie war sie zu Fuss und ohne Begleitung unterwegs, auch wenn sie 1950 und zog in die Ledi, wo sie zusammen mit ihrem Mann vom zweiten Stock ins Parterre in die Kaffeestube marschier- einen Bauernhof betrieb. Heute wohnt dort die Familie ihrer te. Immer mit dabei war ihr Täschchen, sei’s im Haus oder auf Enkelin. Während ihr längst verstorbener Mann neben der dem Vorplatz. Ihre Fussmärsche ums Haus hatte sie während Landwirtschaft als Wagenführer des «Walzehuuser Bähnlis» der Winterzeit ganz eingestellt, dafür liebte Beth Weishaupt es, arbeitete, wusch Irmgard Kellenberger für die «Schwimmbad durch die Gänge zu spazieren und im Parterre bei den Stühlen Alice» jeweils das Geschirr ab. «I kammi no guet ad Schwimm- innezuhalten, um das Geschehen rund um Küche und Spei- bad Alice erinnere», erzählt sie Michael Litscher und Roger sesaal zu beobachten. Dort trank sie einen «Einer Roten», das Rüesch. Ganz besonders aber freut sie sich über den wunder- bedeutete einen Himbeersirup. Danach ein kurzer Marsch in baren Blumenstrauss der Gemeinde. «I chas fascht nöd globe, den verglasten Eingangsbereich, wo es wieder viel zu beobach- dass dä för mi isch», staunt die Walzenhauserin. Sie habe im- ten gab. mer gesagt: «Lieber en schöne Struss as en schöne Rock». Bevor Michael Litscher die Jubilarin am Nachmittag des Nachdem sie 1950 geheiratet hatte, folgte 1951 das erste 15. Mai besuchte, zeigte die 101-Jährige der Schreibenden, wie Kind; Tochter Esther, danach Irene, Jürg und Heidi. Übri- der Wind die Blätter an den Bäumen bewegt. «Es luftet all», gens, das Verlobungsgeschenk, ein Pferdchen, schmückt ihr Kommentar dazu. Danach freute sich Beth Weishaupt über immer noch ihr Zimmer. Heute habe sie schon zehn Gross- die schönen Blumen und die Karte, welche ihr der Gemeinde- und sieben Urgrosskinder. «Mir sönd e schö grossi Famili». präsident gleich persönlich vorlas. Gerne stiess sie mit dem Als sie eine junge Frau war, habe man automatisch geheira- Gratulanten auf ihren hohen Geburtstag an. Das Essen war ihr tet. Das sei nicht mehr so, erfährt sie von ihren Besuchern. immer sehr wichtig. «Ässe tuet me gärn!», erklärte sie Litscher. Dann rechnen diese nach und der Gemeindepräsident stellt Zum Mittagessen wünschte sie sich als ehemalige Metzgersfrau fest, dass er ebenfalls schon mit 22 Jahren heiratete. Natür- und Wirtin Bratwurst mit Pommes frites und Gemüse. Danach lich freut es Irmgard Kellenberger, dass heute ihre Enkelin Kaffee und Crèmeschnitten. in der Ledi zuhause ist. Dort oben habe es ihr immer sehr «Bi zfride, wemma nöd krank isch», meinte sie mit einem ver- gut gefallen. schmitzten Lächeln. Dann kamen Tochter und Sohn mit einer Im Altersheim schätzt sie ihr Zimmer, das liebevoll mit speziellen Geburtstagstorte. Leiter Thomas Aepli begann auf verschiedenen Pflanzen ausgestattet ist. Zum runden Ge- der Hammond-Orgel zu spielen und alle sangen die bekann- burtstag kamen dann am 1. Juni noch weitere dazu. Neben ten Lieder mit. Beth Weishaupt kannte sie alle auswendig den Pflanzen ist das Stricken ihr Hobby. Sie fertigt Socken und brauchte kein Gesangsbuch. Kurz nach ihrem Geburtstag für die grosse Familie und findet immer wieder Abnehmer. schlief Beth Weishaupt für immer ein. Auch gutes Essen schätzt Irmgard Kellenberger sehr.
Sie können auch lesen