MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 11 / 2021
26. Mai 2021
Verein Markkleeberg aktuell Kindertags-Spezial
Lauf- und Freizeit-Verein Oberholz e. V. Einweihung Schild Landmann-Straße Rezeptidee: Pizza-Gesichter
Kolumne
Pilgers Lust
Inhaltsverzeichnis
Der berühmte Komiker Hans-Peter (Hape)
2 Kolumne
Kerkeling löste 2001 mit seinem sehr per-
3 Porträt sönlichen Buch „Ich bin dann mal weg“
Philipp Michaelis einen regelrechten Run auf das Pilgern
4 Geschichte aus. Inzwischen nennt man dies den
Markkleeberg 1945 bis 1990 (13) „Hape-Effekt“. Seiner großen Fangemeinde
5 Verein war Hape Kerkeling aus unzähligen Sket-
LFV Oberholz e. V. chen bekannt, die heute Legendenstatus
haben. Sie erinnern sich mit Sicherheit an
6/7 Markkleeberg aktuell u. a. mit
den Auftritt als Königin Beatrix der Nieder-
- Einweihung Schild Landmann-Str.
lande, an das Kunstlied „Hurz“ oder eben
- Buchungsstart im Kanupark den Song „Das ganze Leben ist ein Quiz“. worten auf die Frage, was sie dabei emp-
8 Veranstaltungen u. a. mit Nun, bis 2001 wusste auch noch niemand, funden oder erlebt haben mit „Ich habe
Videos der Kirchgemeinden dass der 1964 geborene Künstler seine mich selbst gefunden“. Nun, richtig verste-
9 Kindertags-Spezial Mutter verlor, indem sie Selbstmord ver- hen wird man es wohl erst, wenn man sich
10/11 Tipps u. a. mit übte. Er gab sich immer als Frohnatur aus, selbst auf den Weg macht.
- Entdecken Sie den Pösna-Park! weil er die Leute damals zum Lachen brin- Luther hasste das Pilgern. Dereinst begab
gen konnte, aber im Showgeschäft kam er er sich selbst nach Rom und erschrak darü-
- Corona-Schnelltests für Firmen
an die Grenzen seiner Kraft. ber, dass die heilige Stadt ein einziger Sün-
12 Bildung Jeder von uns hat einen Punkt im Leben, denpfuhl war. Er bezeichnete das Pilgern
Berufsorientierungsmesse in Borna an dem er sich neu sortieren, in Ruhe nach- als Ablasshandel. Im Laufe der Lutherde-
13 Gesundheit denken oder einfach mal so richtig abschal- kade 2007 bis 2017 entwickelte sich hier
Kliniken des Landkreises kooperieren ten muss. Seit Hape trauen sich nun auch in unserer Region, der Wiege der Reforma-
14 Reise viele nichtgläubige Deutsche, dies auf dem tion, der Lutherweg. Zu Beginn des Projek-
Erleben Sie den Reiz der Kanaren Pilgerweg nach Santiago de Compostela zu tes gab es einige Skeptiker, die sich aber
tun. Sicherlich ist die Strecke als „Jakobs- erfreut bekehren ließen, da sie nun auf
15-23 MARKKLEEBERGER
weg“ besser bekannt. Der Apostel Jakobus, dem Weg alle Lutherstätten abwandern
STADTNACHRICHTEN der im katholischen Glauben als „Bruder können – also Orte in denen der mensch-
24/25 Mobilität u. a. mit Jesu“ bezeichnet wurde und um den sich liche Reformator, predigte, lebte, dozierte
- Infektionsgefahr im ÖPNV nicht in Spanien viele Legenden ranken, ist nicht usw. Die Entwicklung des Weges nahm sich
höher als im MIV nur der Namensgeber des 466 Kilometer die Lutherwegsgesellschaft an, in der von
- Marderbiss am Auto langen Weges in Spanien, sondern eines Beginn an die Ihnen wohl allen bekannte
ganzen Wegenetzes in Europa. Familie Diestel mitwirkte. Der Lutherweg
26 Neuerscheinung
Neben Jerusalem und Rom entwickelte in Markkleeberg, an der Fahrradkirche
FREIZEIT & TOURISMUS Journal
sich Santiago als einer der wichtigsten Pil- vorbei, ist den beiden äußerst engagierten
27-32 Bauen / Wohnen / Einrichten u. a. mit gerorte der Welt. Jeder Pilgerweg hat ein Menschen zu verdanken, die nun auch an
- Virtuelle Farbe für die Wand Ziel. Jedoch erleben die Menschen, welche Christi Himmelfahrt dafür sorgten, dass
- Zu Hause in der Natur ihn gehen, dass der Weg das Ziel ist. Mit dort ein Pilgergästebuch zu finden ist.
- Große Ernte auf kleinem Raum sich allein auf so einem Weg werden die Natürlich wurde dies feierlich mit einer
- Umweltfreundlicher Gartenhelfer ältesten Fragen der Welt aufgeworfen. Wer Pilgerandacht eingeweiht. Wo, wenn nicht
33-35 Trauer bin ich? Wo komme ich her? Wo gehe ich in die Fahrradkirche, passt ein Pilgerbuch
hin? Innere Verwerfungen kommen ans besser hin? Also nehmen Sie doch diese als
- Länderrechtsfrage im Erbfall
Tageslicht, denn man kann diesen nicht Ausgangspunkt für Ihre zukünftigen Ent-
- Die passende Beisetzungsform entgehen. Die meisten Menschen, welche deckungen auf dem Lutherpilgerweg.
sich auf eine Pilgerschaft begeben, ant- Manuela Krause
Ansprechpartner für Anzeigen & Beiträge IMPRESSUM Markkleeberger Stadtjournal, laufende Ausgaben-Nummer: 342
n Katrin Schneider n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA
Telefon: 0173 5660282 Abtsdorfer Straße 36 | 04552 Borna | Telefon: 03433 207329 | Fax: 03433 207331
E-Mail: katrin.schneider@druckhaus-borna.de E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de
n Impressum des Amtsblatts „Markkleeberger Stadtnachrichten“: siehe Seite 16 (= Seite 2 MSN)
Die nächste Ausgabe 12 / 2021 des
Markkleeberger Stadtjournal erscheint n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA
am 9. Juni 2021. n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.)
(Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)
Sie finden die aktuellen Ausgaben unseres n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen
Stadtjournals auch auf unserer Homepage unter: n Titelbild: Präsentation des Pilgergästebuchs zur Pilgerandacht in der Fahrradkirche (Foto: Bernhard Weiß)
www.druckhaus-borna.de n Fotos: Bernhard Weiß (S. 2, 6 o.), Annett Stengel (S. 3), LFV Oberholz (S. 5), Kanupark (S. 7 li.), Dirk Hunger
(S. 7 re.), Kulturstiftung Hohenmölsen (S. 7 u.), Sana Kliniken / Robin Kunz (S. 13), Daniel Riedel (S. 14) | Adobe
Stock: pixdesign123 (S. 6 u.), fotogestoeber (S. 9 HG), Pixel-Shot (S. 9), Rob Hyrons (S. 11), Alfredo López (S. 24),
Trueffelpix (S. 31) | Unsplash: Scott Blake (S. 12), Zdenek Machácek (S. 25) sowie entspr. Autoren & Auftraggeber
2 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021
Porträt
Philipp Michaelis
Leiter des Markkleeberger Corona-Testzentrums im Kleinen Lindensaal des Rathauses
Philipp Michaelis hat Markkleebergs
erstes Corona-Testzentrum aufgebaut.
Im Kleinen Lindensaal können sich die
Bürger bis zu dreimal wöchentlich kos-
tenlos und ohne Terminvergabe einem
Antigen-Schnelltest unterziehen. Wir
sprachen mit dem Initiator.
n Wie kam es dazu, dass Sie Leiter des
Markkleeberger Testzentrums wurden?
Durch die Firma SWS German Medical
GmbH, für die ich tätig bin, hatte ich bereits
einen erweiterten Einblick in das Thema Tes-
tung. Daraufhin habe ich mich an die Stadt-
verwaltung Markkleeberg gewandt und ein
entsprechendes Konzept vorgestellt.
n Was machen Sie hauptberuflich?
Ich habe verschiedene Gewerbe und bin
hauptsächlich im Sport- und Gastrono- Initiator Philipp Michaelis (Mitte) mit zwei Studierenden.
miebereich tätig.
such oder der Ausflug mit der Familie ohne ermöglichen. Hierzu stehen wir mit den
n Wie viel Ihrer freien Zeit investieren größere Aufwendungen stattfinden kann. Verantwortlichen einzelner Vereine im
Sie für das Testzentrum? Momentan ist leider weiterhin nicht ab- Austausch und erfahren bisher eine sehr
Mittlerweile betreibe ich acht Testzent- sehbar, bei welchen Veranstaltungen, priva- gute Mitarbeit der Beteiligten.
ren, dadurch bin ich die ganze Woche über ten Verpflichtungen und Freizeitaktivitäten
zeitlich gebunden. der Zutritt mit einem negativen Testergeb- n Wie viele Bürgerinnen und Bürger
nis per Nachweis verpflichtend sein wird. wurden positiv oder negativ getestet?
n Woher kommen die Studentinnen und Das Testzentrum besteht seit dem 15. März Aus Datenschutzgründen kann ich nur Fol-
Studenten, die im Testzentrum tätig sind? 2021 und bleibt bis auf Weiteres bestehen. gendes dazu sagen: Markkleeberg hat eine
Es handelt sich ausschließlich um Medi- Problematisch bleibt die aktuelle Lage geringe Zahl an positiven Fällen.
zinstudenten, die wir in Kooperation mit des gesamten Freizeitsports. Es ist bisher Annett Stengel
verschiedenen Universitäten ansprechen nicht absehbar, wann und unter welchen
und für uns gewinnen konnten. Bedingungen neben den Kindern auch die n Öffnungszeiten:
Jugendlichen und Erwachsenen Sportler Montags und donnerstags 12.00 bis 18.00
n Wie viele Markkleebergerinnen und wieder gemeinsam ihren Hobbys nachge- Uhr, dienstags, mittwochs und freitags
Markkleeberger kommen durchschnitt- hen dürfen. Wir entwickeln dafür gerade 10.00 bis 18.00 Uhr sowie sonnabends
lich pro Tag, um sich testen zu lassen? einen geeigneten Ansatz, um für die kom- von 10.00 bis 14.00 Uhr. An Feiertagen
Circa 200 Personen, wir haben die Öff- menden Wochen entsprechend vorberei- gelten gesonderte Zeiten. Der Zugang
nungszeiten dem regen Zuspruch ange- tet zu sein und werden alles Erdenkliche erfolgt über den Eingang des Ratskellers.
passt und versuchen lange Wartezeiten zu probieren, den Sport auf den Anlagen mit Bitte bringen Sie Ihre Krankenkassenkarte
vermeiden, damit der geplante Friseurbe- unseren verfügbaren Mitteln dauerhaft zu (Chipkarte) mit.
IKV FESTER GmbH Immobilien Ihr Makler für Markkleeberg
Der Verkauf eines Hauses oder einer Wohnung sollte gut durchdacht und professionell
geplant werden, denn den Erfolg eines Immobilienverkaufs beeinflussen mehrere nicht zu
vernachlässigende Faktoren. Mit einer realistischen Bewertung wird die Basis für einen best-
möglichen Verkauf geschaffen. Eine hochwertige Präsentation und die gezielte Inserierung des
Objekts sind entscheidend, um das Interesse potenzieller Käufer zu wecken und die Chancen
eines erfolgreichen Verkaufs zu erhöhen.
IKV FESTER berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer optimalen Immobilie oder bei der Suche
nach einem passenden Käufer. Mit unserem umfangreichen und aktuellen Wissen über den re-
gionalen Immobilienmarkt und unserer langjährigen Expertise begleiten wir Sie
gerne vom Objektverkauf bis zur Übergabe.
Kommen Sie einfach bei uns vorbei, rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine
E-Mail. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
Kontakt: 034297 6940 | Mail: info@ikv-fester.de
Dipl.-Bau-Ing. Frank Th. Fester
geschäftsführender Gesellschafter / Öffentlich bestellter Taxator und
Versteigerer fremder bew. Sachen / Sachverständiger für die Bewertung
www.MARKKLEEBERG.org von Grundstücken & Gebäuden / Hochbau des BVfS 1490-3255
Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021 3
Geschichte
Markkleeberg zur Zeit der deutschen Teilung (1945 – 1990) (Teil 13)
Markkleeberg in der Zeit der Deutschen Demokratischen Republik
Die Deutsche Demokratische Republik dadurch nur 6,7 Quadratmeter auf jeden verhältnisse erforderte den Einbau
(DDR) wurde am 7. Oktober 1949 gegrün- Einwohner. Nach dem Eigentumsverhält- zusätzlicher sanitärer Einrichtungen und
det, nachdem im September 1949 aus nis befanden sich 90 Prozent der Häuser in Heizungsmöglichkeiten. Und das wiederum
den drei Westzonen die Bundesrepublik Privathand: Wohngrundstücke insgesamt setzte Kapital, in erster Linie aber Material
Deutschland gebildet wurde. Nach Auf- 1.963, davon in Privatbesitz 1.776, Eigen- voraus. Auch 1949 bestanden noch 44 höl-
fassung der SED-Ideologen waren die tum der Stadtverwaltung drei, in Genos- zerne Behelfsheime aus den Kriegsjahren,
Aufgaben der bürgerlich-demokratischen senschaftshand 65 und in Volkseigentum von denen 43 zur Hälfte mit Flüchtlingen
Revolution im Zeitraum 1945 bis 1949 (VEB) 119. (auch „Umsiedlern“) belegt waren.
gelöst und nun konnte der Übergang zur Von den privaten Besitzern hatten 1.621
sozialistischen Etappe der volksdemokrati- Personen ein Haus, 62 Besitzer zwei Häu- Als vorherrschende Mietpreise galten in
schen Revolution eingeleitet werden. Doch ser, drei Besitzer drei Häuser, drei Besitzer Alt- und Neubauten:
in dieser Zeit galt zunächst weiterhin die vier Häuser und zwei Besitzer fünf Häuser. • 2-Zimmer-Wohnung Altbau: 25 DM
Rationierung aller Lebensmittel, Textilien Auf dem Stadtgebiet hatten von 1900 bis • 2-Zimmer-Wohnung Neubau: 45 DM
und Tabakwaren. Im Oktober 1949 kos- 1949 fünf Wohnungsgenossenschaften • 3-Zimmer-Wohnung Altbau: 35 DM
tete beispielsweise ein Damenwinterman- insgesamt 54 Wohnhäuser (darunter 35 • 3-Zimmer-Wohnung Neubau: 60 DM
tel neben dem Geldpreis noch 60 Punkte zwischen 1933 und 1945) mit 271 Woh- • 4-Zimmer-Wohnung Altbau: 50 DM
der Textilkarte, die der Jahreszuteilung für nungen gebaut: • 4-Zimmer-Wohnung Neubau: 120 DM
Erwachsene entsprachen. • „Leipziger Spar- und Bauverein“
Im gleichen Jahr betrug die Ration für (gegr. 1895): 2.254 Bedingt durch die Zerstörungen sowie
Erwachsene auf Lebensmittelkarte bei: • „Leipziger Heim“ (gegr. 1934): 954 der Aufnahme von Leipziger Bombenge-
• 400 Gramm Brot je Erwachsener / Tag • „Markranstädter Baugenossenschaft“ schädigten und Flüchtlingen, gaben im
• 55 Gramm Nährmittel je Erwachsener / Tag (gegr. 1919) 19.137 Zeitraum Januar 1948 bis August 1949
• 50 Gramm Fleisch 50 je Erwachsener / Tag • „Baugenossenschaft Markkleeberg“ insgesamt 1.623 Wohnungssuchende bei
• 30 Gramm Fett je Erwachsener / Tag (gegr. 1935) 212 der Stadtverwaltung einen Antrag ab. Trotz
• 50 Gramm Zucker je Erwachsener / Tag • „Wohnungsgemeinschaft Markkleeberg der überaus schwierigen Lage konnten
(gegr. 1935) 214 davon immerhin 1.085 Anträge berück-
In der Stadt Markkleeberg gab es im August sichtigt werden (davon 474 für Hauptmiet-
1949 insgesamt 1.963 Wohnhäuser (laut Vom Gesamtbestand zählten (nach Ein- verhältnisse, 611 durch Umquartierungen).
Wohnraumerhebung der Stadtverwaltung teilung des Jahres 1949) 964 Häuser zum Unausgesprochen ist hierbei die psychische
Markkleeberg aufgrund der Anforderung „Altbaubesitz“, 648 zum „Neuhausbesitz“ Belastung sowohl seitens der bisherigen
der sowjetischen Zentralkommandan- und 351 zum „Neuesten Neuhausbesitz“. zur Teilung oder Aufgabe verpflichteten
tur, Hauptmann Korolkow, vom 8. August Durch Kriegseinwirkungen erlitten 1.747 Wohnungsinhaber, wie auch derjenigen,
1949) mit 5.635 Wohnungen, von denen Wohnungen (31 Prozent) Schäden von die ein Untermietverhältnis in Anspruch
aber infolge Zerstörungen 441 Wohnun- leicht bis zur völligen Zerstörung. In den nehmen mussten. Die Maßnahme der
gen noch nicht wieder beziehbar waren. vier Jahren von 1945 bis 1949 konnten Umquartierung beinhaltete beispielsweise,
Zur Verfügung standen derzeit 148.328 davon bereits drei Viertel (= 1.306) wie- alleinstehende Personen als Inhaber von
Quadratmeter Wohnfläche. Bei rund der aufgebaut werden. Dazu nutzten die Wohnungen in andere, ihnen gemäße,
20.200 Einwohnern kamen damit 7,3 Qua- Baubetriebe vorrangig Abbruchmaterial Wohnverhältnisse zu bringen. Doch der
dratmeter Wohnfläche auf jede Person. An von Markkleeberger und Leipziger Rui- Wohnungsbestand unterlag dem Prinzip
Gewerbefläche bestanden 98.625 Qua- nen. Kompliziert war die Bereitstellung der Zwangsbewirtschaftung.
dratmeter, von denen allerdings 12.351 von Baumaterial, um schwer zu trennende (Fortsetzung folgt) Peter Taubenheim
Quadratmeter Wohnraumfläche waren große Wohnungen oder große Wohnräume
und somit den zur Verfügung stehenden durch bauliche Maßnahmen zu teilen. Die Quelle: Archiv der Stadt Markkleeberg,
Wohnraum schmälerten. Effektiv entfielen Herstellung verträglicher Teilhaupt-Miet- Chronik Peter Taubenheim
Historische Werbung
An die Erderwärmung oder den Klimawan-
del dachte vor 90 Jahren noch niemand.
Etwa so alt ist nebenstehende Werbe-
anzeige, die für Sonnenschutzartikel wie
Jalousien, Rollladen oder Markisen wirbt.
Die 1871 gegründete Firma „Carl Herr-
mann“ war in der damaligen Hauptstraße 6
ansässig. Heute würde die Werkstatt in der
Rathausstraße 6 liegen, also genau dort,
wo man im Vorderhaus nun Bücher kaufen
oder Sushi essen kann. bw
4 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021
Verein
Der Lauf- und Freizeit-Verein (LFV) Oberholz e. V. …
... wurde im November 1998 von Jörg Bauer
und weiteren 13 Laufbegeisterten gegründet
– seitdem leitet er den Verein als Vorstands-
vorsitzender. Inzwischen hat der Ausdauer-
und Breitensport anbietende Verein circa
270 Mitglieder, einige von ihnen kommen
auch aus Markkleeberg. Die jüngsten sind
erst drei Jahre alt, das älteste Mitglied ist
81 Jahre „jung“. Die Drei- bis Fünfjährigen
beginnen mit Allgemeinsport, ab fünf Jahre
können sie in die Laufgruppe und / oder die
Inline-Skater-Gruppe wechseln. „Wir freuen
uns über Nachwuchs, also nicht lange über-
legen, einfach zum Schnuppertraining kom-
men. Meist entscheiden sich die Kleinen
schon nach dem ersten Mal, ob sie dabei Aufwand und Unterstützung einiger Eltern schiedlichen Zeiten in einem Zeitfenster
bleiben möchten“, sagt Jörg Bauer. als weitere Aufsichtspersonen bieten wir von 9.30 bis 10.15 Uhr. Sie grüßen sich
Beim LFV Oberholz ist Breitensport in mittwochs in kleinen Fünfer-Gruppen Lauf- auf der Strecke und trudeln bis 12.00 Uhr
acht Abteilungen möglich: Leichtathletik, training sowie Inlineskating für unsere Kin- wieder ein. Gemeinsam laufen ist natürlich
Triathlon, Radsport, Walking, Skilanglauf, der an*. Aufgrund des dadurch entstehenden etwas anderes, aber so ist es möglich, sich
Inlineskating, Gymnastik für Frauen und All- Personalmangels kann das normalerweise zu sehen und den Kontakt zu halten.“
gemeinsport. „Wer bei uns Mitglied ist oder parallel dazu laufende Rollski-Training vor- Jörg Bauer und Peter Krümmel (Kuh-
werden möchte, gehört ganz allgemein dem erst nicht stattfinden. Die Erwachsenen lau- stall e. V. Großpösna) initiierten und etab-
Verein an, kann in jeder Abteilung mittrai- fen weiterhin individuell oder zu zweit. lierten gemeinsam den Südraum-Marathon,
nieren und unser vielseitiges Sportangebot Unsere Gymnastikgruppe, ihr gehören vor dessen 42 Kilometer lange Strecke jedes Mal
nutzen. So können die Triathleten auch mit allem Seniorinnen an, leidet besonders unter anders verlief bzw. verläuft. Idee war, jeweils
den Leichtathleten trainieren oder wer in den Einschränkungen und der gesperrten eine anspruchsvolle Strecke mit Bezug zum
der Gymnastikgruppe ist, auch mal mit den Sportstätte. Doch gerade für sie sind Bewe- Espenhainer Tagebau anzubieten, rund um
Walkern unterwegs sein – ganz wie man gung und soziale Kontakte sehr wichtig. Als den jetzigen Störmthaler und Markkleeberger
möchte. Coronabedingt wird, unter Berück- Alternative versuchen sie, sich wochentags See und die Hochhalde Trages. „Wir hoffen,
sichtigung der jeweiligen Einschränkun- zu Spaziergängen, Walking-Runden oder dass der ‚22. Sparkassen Südraum-Mara-
gen, auch bei uns trainiert. Wir versuchen, kleinen Radausflügen, unter Einhaltung der thon‘ wie geplant am Sonntag, den 12. Sep-
so viele sportliche Aktivitäten wie möglich geltenden Regelungen, zu treffen. Gymnas- tember 2021 stattfinden kann.“
anzubieten, denn Bewegung an der frischen tik wäre regulär donnerstags. PS: Der „25. Oberholzer Volkssportlauf“
Luft tut Körper und Geist gut. Und man Da für Erwachsene immer noch Sport soll traditionell am letzten Sonntag im Sep-
kann sich besser zur Bewegung im Freien in Gruppen, auch im Freien, untersagt ist, tember, in diesem Jahr ist es der 26. Septem-
motivieren, wenn man weiß, dass Gleich- findet der beliebte sonntägliche Lauftreff ber, stattfinden. Bis zu 400 Läuferinnen und
gesinnte auf einen warten. Daher trifft man sozusagen ohne ‚Treff‘ statt. Unter dem Läufer nehmen jedes Mal daran teil. as
sich weiterhin dienstags, unter Einhaltung Motto ‚Alleine laufen, aber doch nicht
der Abstandsregeln, zum gemeinsamen alleine sein‘ geht es dann doch ab dem n www.lfv-oberholz.de
Walking – zwei Personen aus einem Haus- Mühlweg in Großpösna (Oberholz) auf
stand mit einer weiteren Person. die gewohnten, unterschiedlich langen ______
Kindersport ist gegenwärtig mit bis zu fünf Strecken. Die Teilnehmer (Läufer, Walker, * Wenn es aufgrund der coronabedingten Ein-
Teilnehmern erlaubt. Mit hohem personellen Spaziergänger) starten zu individuell unter- schränkungen möglich war bzw. möglich ist.
Handwerklich begabter Mitarbeiter (m/w/d) z.B. aus den Bereichen Heizung,
Sanitär, Gas, Wasser, Lüftung, Elektro, Schlosser, Mechaniker, Metallbauer,
Trockenbau/Fliesen
zur Soforteinstellung gesucht:
Führerschein Klasse B, C1 oder C1E ist Voraussetzung. Heizung - Sanitär - Elektro
Ihr Partner vor Ort
Wir bieten flexible Arbeitszeitmodelle wegen Vereinbarkeit von Beruf
24-Notruf
und Familie sowie beste Vergütung. 01 71 / 32 12 000
Wegener GmbH Heizung - Klima - Sanitär - Elektro · Mühlstr.1-3 · 04416 Markkleeberg · Tel: 0341/350 50 - 0
Bewerbungen unter: margret.laenge@wegener-leipzig.de · Weitere Infos unter: www.wegener-leipzig.de
Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021 5
Markkleeberg aktuell
Orts-Geschichte sehr komprimiert
Zusatzstraßenschild für Hermann Landmann eingeweiht
die jeweiligen Namengeber der Straßen auf Inzwischen hatte Ingrid Diestel ihre Unter-
Unterhang-Schildern zu informieren. Leipzig lagen durchforstet, eine Liste möglicher
oder andere Großstädte tun das bereits. Im Kandidaten zusammengestellt und diese
Unterschied zu ihnen sollen in Markkleeberg im Verein zur Diskussion vorgetragen. Ihre
(vorerst) Personen gewürdigt werden, die am Präferenzen für die Kandidaten erfuhren
Ort wohnten und / oder wirkten. Und da hat eine zustimmende Bewertung – ganz im
die Stadt eine ganze Menge zu bieten. Sinne des Vereinsanliegens, Informationen
Es bedurfte keines langen Suchens, eine über regional bedeutende Persönlichkeiten
Projektverantwortliche im Verein zu finden, der Geschichte weiter zu tragen. In anderer
die sich in der Vergangenheit mit den ört- Form sind die Vortragsreihen des Vereins
lichen Straßennamen beschäftigte. Es ist im Weißen Haus und der Stadtbibliothek,
Zum Auftakt einer neuen Aktion des Ver- Ingrid Diestel. Viele Markkleeberger wissen, ebenfalls Presseveröffentlichungen oder
eins Kulturgeschichte Markkleeberg e. V. sie gab im Frühjahr 2017 mit der Zeichnerin die thematischen Jahreskalender. Erfreut
hatte sich auch Oberbürgermeister Kars- Ursula Bückner ein Büchlein heraus, das den registrieren die Markkleeberger Kulturge-
ten Schütze angesagt. Am Straßenschild Titel „Markkleeberger Straßennamen“ trägt. schichtler, es gibt ein merklich steigendes
der Hermann-Landmann-Straße im Kreu- Peter Taubenheim und Nadine Schmorde Interesse an ihrer Stadt.
zungsbereich zur Hauptstraße wurde hatten vorher auch schon Informationen Das erste der beiden Zusatzschilder soll
dieser Tage ein kleines Unterhangschild gesammelt, diese jedoch nie veröffentlicht. Hermann Landmann gewidmet sein. Der
befestigt, das etwas über den Menschen Ein Teil dieser Arbeiten floss in Ingrid Die- Bauunternehmer war von 1893 bis 1900
erzählt, dem diese Straße gewidmet ist, stels gedruckte Wanderungen durch die Gemeindevorstand in Oetzsch-Raschwitz,
eben jenem Hermann Landmann, einem einstigen Orte der Stadt ein, deren Erlös der in den letzten beiden Jahren sogar Bürger-
der Vorgänger Schützes. Fahrradkirche zugutekommt. meister. Vor allem war er Impulsgeber für die
Zahlreiche Straßennamen erklären sich „Schon damals habe ich darüber nach- rasante bauliche Entwicklung. Bereits 1874
selbst, wenn sie mit den örtlichen Befind- gedacht, dass es interessant sein könnte, ließ er das erste Haus in der heutigen Haupt-
lichkeiten zu tun haben. Auch berühmte an etlichen Straßen solche Zusatzschil- straße bauen, später folgten mehrere in der
Künstler oder Politiker – selbsterklärend. der anzubringen, ähnlich wie es sie schon Raschwitzer Straße. Es muss ihm zugerech-
Aber was ist, wenn die Namensträger jetzt gibt. Auch für Hugo Altendorff, einem net werden, dass die Einwohnerzahl von
in und für ihren Wohnort in der Vergan- meiner Vorfahren“, sagt Ingrid Diestel. Oetzsch-Raschwitz von rund 700 im Jahre
genheit Wesentliches leisteten, hingegen Doch nach dem Vereinsbeschluss waren 1890 bis 1900 auf fast 4.000 anstieg.
noch keinen festen Platz im öffentlichen zahlreiche Fragen zu klären. Denn die Und Johanne Henriette Kregel ist nicht
Bewusstsein haben? Ein Punkt, an dem der Befugnisse bei den Straßenschildern liegen nur die einzige Markkleebergerin, die es zu
Verein Kulturgeschichte beschloss, einer beim städtischen Tiefbauamt, das auch die einem Straßennamen brachte, ihre groß-
Allgemeinheit erhellende Informationen zu Zusatzschilder anbringt. Und es gibt die zügigen Spenden für die Gautzscher Kirche
verschaffen. Nach Hermann Landmann soll Frage der Finanzierung. Hier wurde über und die Schule sind nicht vergessen.
auf diese Weise die Kregelstraße folgen. Evi Müller, die Vorsitzende des Vereins Kul- „Auch über die Zusatzschilder werden
Später mehr dazu. turgeschichte, ein Weg gefunden, um eine wir als kulturhistorischer Verein und mit
Jörg Hasse, ein ehemaliges Vereinsmit- Förderung aus dem Finanztopf der Stadt Unterstützung der Stadtverwaltung auf
glied, hatte dem Verein die Idee unterbrei- zu sichern und Kontakte zu den Beteiligten das reiche kulturelle und wirtschaftliche
tet: Planvoll und im stets denselben Design herzustellen. Bis zu zwei Schilder pro Jahr Erbe unserer Stadt aufmerksam machen“,
mit klar definierten Beschriftungen über werde die Stadt künftig finanzieren. erläutert Ingrid Diestel. Bernd Mühling
Blutspender gesucht
Wasser- und Bodenanalysen
Am Donnerstag, dem 3. Juni
2021, ruft das DRK zur Am Dienstag, den 8. Juni 2021 bietet Brauchwasser- beziehungsweise Trinkwas-
Blutspende in Wachau die Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie serqualität überprüft werden.
auf. Zwischen 16.00 und (AfU e. V.) die Möglichkeit, in der Zeit von Weiterhin werden auch Bodenproben
19.30 Uhr werden die Spen- 11.30 bis 12.30 Uhr in Markkleeberg-Ga- für eine Nährstoffbedarfsermittlung ent-
der in der FFW Wachau, Süd- schwitz, im Begegnungszentrum (Haupt- gegengenommen. Hierzu ist es notwendig,
weg 2, erwartet. Übrigens, am 14. Juni straße 315) Wasser- und Bodenproben an mehreren Stellen des Gartens Boden
ist Weltblutspendertag. Er wird zu Ehren untersuchen zu lassen. auszuheben, sodass insgesamt circa 500
des Pioniers der Transfusionsmedizin, Gegen einen Unkostenbeitrag kann das Gramm der Mischprobe für die Untersu-
Karl Landsteiner (1868 –1943), jedes Wasser sofort auf den pH-Wert und die chung zur Verfügung stehen.
Jahr an dessen Geburtstag gefeiert. Nitratkonzentration untersucht werden. Bitte informieren Sie sich kurz vor dem
Landsteiner erhielt für seine Entdeckung Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser Termin auf unserer Internetseite unter
des AB0-Systems der Blutgruppen 1930 (circa 1 Liter) in einer Kunststoff-Mine- www.afu-ev.org, ob der Termin aufgrund
den Nobelpreis für Medizin. ralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch der Corona-Situation wirklich stattfinden
PM DRK-Kreisverband Leipziger Land e. V. kann die Probe auch auf verschiedene Ein- kann!
zelparameter (z. B. Schwermetalle) oder auf PM Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie e. V.
6 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021
Markkleeberg aktuell
Ausflugstipp: Eisenbahn-Postkarten-
Buchungsstart für 15. Saison im Museum in Oschatz
Kanupark Markkleeberg
diesem Monat sind nur komplette Schlauch-
boote buchbar.“ Die Anfragen hierfür kön-
nen telefonisch oder per E-Mail an info@
kanupark-markkleeberg.com gerichtet wer-
den. Das Kanupark-Team ist Montag bis
Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr unter 034297
141290 erreichbar. Für Termine ab Juli kann
die Buchung dann auch für das Wildwas-
ser-Rafting über das Onlinesystem erfolgen.
Der Kanupark Markkleeberg wartet in Das Jahr 2021 stellt uns alle vor viele
der diesjährigen Saison mit einigen Neue neue Herausforderungen wegen Corona,
Ab sofort können die Erlebnisse 2021 im rungen auf: So ist es nun möglich, sich bei bereitet uns Probleme und trotzdem dür-
Kanupark am Markkleeberger See gebucht der Buchung eines Rafting-Erlebnisses sei- fen wir den Mut, den Optimismus und
werden. Das Buchungssystem ist unter www. nen gewünschten Platz im Schlauchboot den Blick für die Zukunft nicht vergessen.
kanupark-markkleeberg.com erreichbar. Der zu reservieren. Im Buchungssystem ist hin- Das Eisenbahn-Postkarten-Museum im
Saisonstart ist für den 4. Juni geplant. terlegt, welche Plätze noch frei sind. Das Bahnhof Oschatz-Süd existiert seit 2019
Angeboten werden in diesem Jahr Wild- Angebot gilt für Termine ab Juli. und ist eine Erfolgsgeschichte – nicht nur
wasser-Rafting, POWER-Rafting, SINGLE- Außerdem wurde das Angebot der Surf- für die Freunde der Eisenbahn, der Phi-
Rafting sowie die „Happy Rafting-Days“, Schule erweitert: Neben dem Kurs für lokartisten, der Schmalspurbahn-Fans
an denen das Wildwasser-Rafting vergüns- Anfänger und dem Kurs für Fortgeschrit- und für Oschatz. Leider ist es seit län-
tigt möglich ist. Außerdem können sich tene gibt es nun auch einen Tages-Surfkurs, gerer Zeit wegen Corona geschlossen,
die Wassersportler beim Wellensurfen und der beide Angebote kombiniert. Er richtet aber hinter den Kulissen wurden neue
Bodyboarden vergnügen. Die Kajak-Schule sich an Surf-Neulinge ohne Vorkenntnisse, Pläne geschmiedet, wurde fleißig gear-
bietet verschiedene Kurse an, für erfahrene die am Ende des Tages die komplette Welle beitet und es erfolgte eine Erweiterung
Wildwasser-Paddler gibt es individuelle ohne Hilfsmittel queren möchten. des Museums. Diese Erweiterung ist am
Tickets. All diese Erlebnisse können online Sollten gebuchte Termine coronabedingt Vorabend zum Tag des Museums mit
über das System gebucht werden. wider Erwarten nicht stattfinden können, einem Dank an die fleißigen Handwer-
„Allerdings gibt es eine Ausnahme“, sagt werden die Kunden individuell darüber ker, ehrenamtliche Helfer und Sponsoren
Christoph Kirsten. „Aufgrund der geltenden informiert. Im Falle eines Rücktritts oder übergeben worden.
Kontaktbeschränkungen sind für Juni beim einer Umbuchung dies betreffend werden „Gebt mir ein Museum und ich werde es
Wildwasser-Rafting im Onlinebuchungs- keine Gebühren erhoben. füllen“, sagte einst Pablo Picasso. In die-
system keine Termine hinterlegt, denn in PM Kanupark Markkleeberg sem Sinne gelang es mir, den neuen und
damit vierten Museumsraum mit weite-
ren 16 Quadratmeter zu gestalten, trotz
der schwierigen Pandemiesituation von
18. Sommerakademie in Hohenmölsen Grund auf herzurichten, um ihn museal
nutzen zu können. Eine Vielzahl neuer
Kommunalpolitik (u. a. MIBRAG mbH, Eisenbahn-Postkarten hängt als Vergrö-
Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung ßerung an den Wänden, über 300 Karten
– UFZ, Universität Leipzig, Hochschule werden per neuer Fernsehwand präsen-
Merseburg, Bergakademie Freiberg, GALA- tiert und so mancher Blickfang wird die
MIBRAG-Service GmbH, Stadt Hohenmöl- Besucher in Zukunft erwarten.
sen) ins Zeitz-Weißenfelser Braunkohlen- Leider lässt sich eine wahrhafte Dank-
revier eingeladen, um innovative Ansätze barkeit mit Worten nicht ausdrücken
zu Zukunftschancen und Herausforderun- – sagte schon damals Johann Wolfgang
gen in Mitteldeutschland vorzustellen und von Goethe und ich sagte an die fleißigen
darüber zu diskutieren. Auch Beiträge aus Handwerker, immer bereiten Helfer und
anderen Regionen sind willkommen. Sponsoren gerichtet: „Mit den Händen
Bis zum 30. Juni 2021 können sich Interes- Teilnehmen können alle ab 16 Jahre meiner engagierten Handwerker wird
senten für die Teilnahme an der 18. Som- – Einzelpersonen oder auch Teams, die gemacht, was der Kopf von mir erdacht.
merakademie (SOMAK) der Kulturstiftung gemeinsam an einem Thema arbeiten. Ein Mann, ein Wort, ein Werkzeug, ganz
Hohenmölsen bewerben. Sie findet vom Voraussetzung für die Teilnahme ist das viele fleißige Hände in nah und fern und
19. bis 21. September 2021 im Bürgerhaus Einreichen einer eigenständigen wissen- im Nu entsteht ein neuer Museumsraum.
Hohenmölsen statt. schaftlichen Arbeit in Form einer Themen Dafür Danke!“
Die SOMAK versteht sich als ein Fort- skizze (von der Besonderen Lernleistung Die letzte Karte hängt … und wir freuen
bildungsangebot für den akademischen bis zur Doktorarbeit), die zum Thema der uns auf die Öffnung aller Museen.
Nachwuchs aller Fachrichtungen. Junge SOMAK passt. Günther Hunger
Menschen werden von der Kulturstif- PM Kulturstiftung Hohenmölsen
tung Hohenmölsen und ihren Partnern nw
ww.eisenbahn-postkarten-museum.de
aus Lehre und Forschung, Wirtschaft und n www.somak-hhm.de www.wilder-robert.de
Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021 7
Veranstaltungen
Videos der Markkleeberger Kirchgemeinden
Wie viele andere auch, haben sich die Markkleeberger Kirchge- Gottesdienste im Mai / Juni
meinden an Aufzeichnungen für das Internet gewagt. Auf dem
YouTube-Kanal der Martin-Luther-Kirchgemeinde und der Home- Bitte informieren Sie sich über das Stattfinden, Änderungen
page der Auenkirchgemeinde sind u. a. Gottesdienste, Berichte von und eine ggf. erforderliche Anmeldung im Pfarramt der jewei-
der Fahrradkirche, Konzerte von Frank Zimpel, Sing & Sign (auch ligen Kirchgemeinde:
in Gebärdensprache) und Xaver Varnus, ein Hörspiel der Jungen • www.auenkirche-markkleeberg.de, Tel. 0341 3380527
Gemeinde und das Glockenläuten zu sehen • www.kath-kirche-leipzig-sued.de, Tel. 0341 3018401
bzw. zu hören. Über einen Button auf der • www.kirchenquartett.de, Tel. 0341 8781316
Startseite der gemeinsamen Homepage • www.martin-luther-kirchgemeinde.de, Tel. 0341 3586959
der Martin-Luther-Kirchgemeinde und der
Kirchgemeinde Großstädteln-Großdeuben Auenkirche
(www.martin-luther-kirchgemeinde.de • 30.05., 14.00 Uhr G
ottesdienst mit Jubelkonfirmation
› Button rechte obere Ecke) kommen Sie mit Vikarin Hagemeyer
zum zugehörigen Kanal. Wenn Sie selbst nicht die technische Mög- • 06.06., 10.00 Uhr G
ottesdienst
lichkeit zum Ansehen besitzen, laden Sie doch Ihre Kinder oder mit Pfr. Bohne
Enkel mit ihrem Laptop zum gemeinsamen virtuellen Besuch auf • 13.06., 10.00 Uhr G
ottesdienst
der Videoangebote ein. Es lohnt sich wirklich. Renate Strohmann mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
Offene Martin-Luther-Kirche mit Aquarellen von Hannelore Fahrradkirche Zöbigker
Röhl: „Als gäbe es einen großen Zusammenhang …“ (tgl. 10.00 –18.00 Uhr Offene Kirche)
In der Martin-Luther-Kirche ist es seit vielen Jahren Tradition, die
Kirche im Sommer an den Wochenenden durch die Hilfe vieler Ehren- Katharinenkirche Großdeuben
amtlicher für einige Stunden zu öffnen. Beim Eintreten in die Kirche (1. & 3. Sa 15.00 –17.00 Uhr Offene Kirche)
fasziniert die Besucher dabei nicht nur der majestätisch anmutende 06.06., 10.00 Uhr ottesdienst mit Lektor Kugler
G
und zum stillen Gebet einladende barocke Kirchenraum, sondern
auch die an den Wänden zu betrachtende Ausstellung. Hannelore Kirche Großstädteln
Röhl, in Leipzig und Kohren-Sahlis zu Hause, hat in ihren Aquarel- (Di 16.00 –17.00 Uhr & Sa 15.00 –17.00 Uhr Offene Kirche)
len sensibel und sinnbildhaft die Landschaft zwischen diesen Orten • 29.05., 15.00 Uhr usikalische Vesper
M
dargestellt – anders als erwartet – und „in einem großen Zusammen- „Der kleine Prinz“; mit Lektor Kugler
hang“. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Renate Strohmann • 12.06., 15.00 Uhr usikalische Vesper
M
Musik für Geige und Tasteninstrument;
mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
Hannelore Röhl
Martin-Luther-Kirche
Als gäbe es einen großen Zusammenhang …
OFFENE (Sa/So 16.00 –18.00 Uhr Offene Kirche mit Ausstellung Hannelore Röhl)
• 30.05., 10.00 Uhr ottesdienst mit Jubelkonfirmation
G
KIRCHE mit Pfr. Bohne
sonnabends • 05.06., 18.00 Uhr M
usikalische Andacht
und mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
• 06.06., 10.00 Uhr G
ottesdienst mit Taufgedächtnis
sonntags mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
16 bis 18 Uhr • 13.06., 10.00 Uhr ottesdienst mit Pfr. Bohne
G
St. Peter und Paul-Kirche
Di 09.00, Fr 18.00, Sa 18.00 und So 10.30 Uhr
Heilige Messe
Seit über 20 Jahren
Sie sind Rentner?
Hat sich das Finanzamt nach der letzten Rentenerhöhung bei
Ihnen gemeldet?
Ausstellung Wir beraten Sie gern! Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
Natürlich vertreten wir auch alle anderen Steuerpflichtigen.
in der Martin-Luther-Kirche Markkleeberg West Ihre Markkleeberger Steuerkanzlei im Leipziger Neuseenland
15. Mai – 31. Oktober 2021
sonnabends und sonntags 16 bis 18 Uhr
sowie vor und nach den Gottesdiensten Hauptstraße 19 04416 Markkleeberg
Eintritt frei
Telefon: 0341 35 88 742
E-Mail: info@steuerberater-meinel.de
8 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021
am 1 . J un i i st
Hurra,
KINDE R TAG !
Rezeptidee: Pizza-Gesichter
Die kleinen Pizza-Gesichter werden
ganz einfach ohne Hefe gebacken
Prime Climb: So schön kann Mathe sein! und sind perfekt für den Kindertag.
Gelingt leicht in 40 Minuten.
Prime Climb weckt den Spaß am Fo
to G
lK
Rechnen! Würfeln, Pläne schmie- n Zutaten: für etwa 8 Stück : Dr
. Au
gust O gs m
itte
etker Nahrun
den, die Mitspieler zurück zum • Für das Backblech: Backpapier
Start scheuchen und mit der eige- • Pizzabelag:
nen Spielfigur das Ziel erreichen: So 50 g gekochter Schinken oder 50 g Salami
AG
verführt dieses schnelle und farben- etwa 400 g gemischtes Gemüse (z. B. Paprika, Zucchini,
Foto: Ravensburger
frohe Spiel Kinder und Erwachsene Champignons, Cocktailtomaten, Mais, Oliven)
dazu, Mathe von seiner attraktiven 1 – 2 Mini-Mozzarella-Kugeln
Seite kennenzulernen. 200 g Tomatensoße
Ob Homeschoo- 100 g geriebener Käse, z. B. Gouda
ling oder Spiele- • Pizzateig:
abend, Prime Climb eignet sich 250 g Weizenmehl
perfekt für alle, die Mathe schon lieben, 3 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin
und die, die es bisher nur tolerieren. Prime 1 Pr. Salz, etwa 4 EL Wasser, 1 Ei (Größe M)
Climb fordert heraus und ist dennoch ein- 125 g Dr. Oetker Crème fraîche Gartenkräuter
fach genug, dass es niemanden frustriert.
Es wurde von den Mathematikern Daniel Finkel n Zubereitung: Wie backe ich Pizza-Gesichter für Kinder?
und Katherine Cook für Kinder und Erwachsene ab 1. Vorbereiten: Backblech mit Backpapier belegen. Backofen
zehn Jahren entwickelt. Ravensburger AG vorheizen.
Ober- / Unterhitze etwa 220 °C, Heißluft etwa 200 °C
JUMP House Leipzig
Der Freizeitspaß für Familien 2. Pizzabelag vorbereiten: Schinken oder Salami in feine Streifen
schneiden. Paprikaschoten putzen, halbieren oder vierteln und in
In einer perfekt für den Freizeitspaß geeigneten dünne Streifen schneiden. Zucchini waschen, Champignons put-
Halle findet das JUMP House Leipzig ein geräu- zen und beides in feine Scheiben schneiden. Tomaten waschen
miges Zuhause für die größte Trampolinhalle und halbieren. Mais und Oliven abtropfen lassen, Oliven nach
Sachsens. Die Anlage mit weit über 4.700 Quad- Belieben in Ringe schneiden. Mozzarella-Kugeln halbieren.
ratmetern Gesamtfläche bietet reichlich Platz für
viele abwechslungsreiche Attraktionen rund ums 3. Pizzateig zubereiten: Mehl mit Backin in einer Rührschüssel
Trampolin sowie gemütliche Aufenthalts- und mischen. Übrige Zutaten hinzufügen und alles etwa 1 Min.
Eventbereiche. Graue Wolken, Regen und Wind mit dem Mixer (Knethaken) zu einem glatten Teig verkneten.
gestalten die Freizeitplanung schwierig? Kein Prob-
lem, im JUMP House Leipzig ist die ganze Familie auch 4. Pizzateig auf leicht bemehlter Arbeitsfläche zu einer Rolle for-
bei schlechtem Wetter gut aufgehoben! Die men und in acht gleich große Stücke schneiden. Jedes Stück
Trampolinhalle bietet wetterunabhän- zu einer Kugel formen und mit einem Teigroller zu etwa 15 cm
gigen Freizeitspaß und Abwechs- großen Talern ausrollen, die am Rand etwas dicker sind. Pizza
lung. Nicht nur für Kinder ein toller teigtaler auf das Backblech legen.
Indoorspielplatz.
JUMP House Leipzig 5. Jeden Pizzateigtaler mit etwa 2 EL Tomatensoße bestreichen,
den Rand dabei frei lassen. Käse aufstreuen. Dann die Piz-
n Das JUMP House ist momen- za-Gesichter ganz nach Geschmack mit den vorbereiteten
tan Freitag bis Sonntag geöffnet. Zutaten belegen und backen.
Infos und Ticketbuchung unter Einschub: unteres Drittel, Backzeit: 9 – 11 Min.
www.jumphouse.de/leipzig. Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG
Fot
o: JU e nz
M P House / Tom M
Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021 9
Tipps
- Anzeige -
Pfand ist nicht gleich Mehrweg:
Mehrweg, Pfand und Pool-System – Entdecken Sie den Pösna Park!
das steckt hinter diesen
Begriffen Mit erfolgreichen Vermietungen aus der Pandemie!
Trotz allgemeiner, massiver Einschränkun-
gen in Folge der Covid-19-Pandemie kann
der Pösna Park zukunftsweisende Weiter-
entwicklungserfolge verzeichnen.
Mit zahlreichen Ankermietern wurden
die laufenden Mietverträge verlängert „Wir freuen uns, die bisher nicht genutz-
und der Standort gesichert. So freut sich ten Potentiale des Pösna Parks weiter zu
Foto: VdF / akz-o
Centermanager Michael Schneider aber aktivieren und die Position des Objekts als
besonders über den neuen Vertragsab- Nr. 1 Nahversorger im südlichen Leipziger
schluss mit dem erfolgreichen Buchhänd- Raum zu festigen.“ Die Optimierung des
ler THALIA, der voraussichtlich schon im Mietermix und die konsequente Umsetzung
Mehrweg-Systeme sind zeitgemäß, aber Juni 2021 im Pösna Park eröffnen wird. unserer Centermanagement-Strategie hat
keineswegs neu: Der Verband der deutschen Ebenso erfreulich ist der Vertragsab- bereits seit 2017 schon zu einer deutlichen
Fruchtsaft-Industrie (VdF) startete mit sei- schluss mit der Gemeinde Großpösna, Frequenzsteigerung geführt. Darauf wer-
nem verbandseigenen Mehrweg-Pool-Sys- die eine große Gemeindebibliothek und den wir weiter aufbauen“, so Dr. Marcus U.
tem für Fruchtsaft & Co. schon vor fast 50 Informationszentrum im Pösna Park Hüttermann, Geschäftsführer der CM Immo-
Jahren (www.frucht saft.de). Trotzdem ist errichten wird. Hier ist der Beginn der Aus- bilienmanagement GmbH. Die CM Immobi-
für viele Verbraucherinnen und Verbrau- bauarbeiten bereits im April dieses Jahres. lienmanagement GmbH www.cm-immo.eu
cher noch nicht immer klar, wo die Unter- Unterstützt wird diese Maßnahme nach bietet als reiner Dienstleister für alle Berei-
schiede liegen zwischen Einweg, Mehrweg, der Richtlinie des Sächsischen Staatsmi- che des Shopping-Center-Managements
Pfand oder Pfand-Pool-System. nisteriums für Umwelt und Landwirtschaft maßgeschneiderte Lösungen mit dem Ziel
Wer Leergut zurückbringt, bekommt gemäß LEADER Entwicklungsstrategie. des Werterhalts und der Wertsteigerung für
den Pfandbetrag erstattet. Die Höhe des Zukunftsweisend ist darüber hinaus auch unsere Auftraggeber. Derzeit betreut die CM
Pfandbetrages gibt den Verbrauchern die erfolgte Vertragsbindung des erfolg- Immobilienmanagement GmbH sechs Cen-
den Hinweis darauf, ob es sich um ein reichen Mieters „24Indoor“ mit seinem ter in Deutschland sowie zwei Projektent-
Einweg- oder Mehrweggebinde handelt: Spiele- und Tobeland-Konzept. Für diesen wicklungen bei Berlin und Bottrop.
Getränkedosen und Einweg-Flaschen aus Mieter wird eigens eine separate Aktions- Der Pösna Park ist das größte Einkauf-
Kunststoff werden mit 25 Cent bepfan- halle errichtet. Hier laufen bereits die wei- scenter im sogenannten Speckgürtel von
det. Die so bepfandeten Einweggebinde teren Abstimmungen mit dem Landratsamt Leipzig. Über 60 Fachgeschäfte, Service-
werden dem Recycling zugeführt. auf Hochtouren. Der Baubeginn soll kurz und Dienstleistungseinrichtungen lassen
Das Glas-Mehrweg-Pfand für Frucht- nach Erteilung der Baugenehmigung starten. kaum Wünsche offen und sind barrierefrei
säfte und -nektare beträgt für alle Gebin- Begonnen hat auch bereits die Erschlie- zu erreichen. Von A wie Arbeitsbekleidung
degrößen, also für die 1,0 Liter, 0,7 Liter ßung des unmittelbar angrenzenden „Gene- über M wie Milchkaffee bis Z wie Zeit-
und 0,2 Liter Mehrweg-Flaschen, jeweils rationenparks“. Bereits im Bau befindet sich schriften; bei uns wird die ganze Familie
15 Cent. Der Mehrweg-Kasten wird mit der neue Kindergarten. Der Start der Wohn- fündig! Optimale Verkehrsanbindung an
1,50 Euro bepfandet. bebauung folgt zeitnah. die S 38 und die A 38 sowie die Anbindung
Die Kennzeichnung von Mehrweg-Fla- „Alles in allem überaus positive Nach- an den ÖPNV sichern eine unkomplizierte
schen ist gesetzlich nicht durch ein richten, die den Standort Pösna Park Anreise. Mittwoch, Donnerstag und Freitag
bestimmtes Symbol vorgeschrieben. Das nachhaltig sichern und weiterentwickeln sowie an verkaufsoffenen Sonntagen kann
Mehrweg-System lässt sich dennoch gut werden und das konsequente Verfolgen der sogar der kostenfreie Busshuttle genutzt
erkennen. Die Glasflaschen haben die Standortstrategie belegen“, so Centerma- werden (Linie 1, 3 und 4). Und bei 1.800
Prägung „VdF Mehrweg“ und die Kästen nager Michael Schneider. kostenfreien Parkplätzen, Familien- und
sind beschriftet mit VdF. spp-o Verantwortlich für Centermanagement Behindertenstellplätzen kann der Besuch
und Vermietung ist die CM Immobilien- entspannt beginnen.
n www.fruchtsaft.de management GmbH mit Sitz in Wuppertal. Ihr PÖSNA PARK Neuseenlandcenter
Markkleeberger
Stadtjournal
schmiede
GoldWerner
Die Goldschmiede ist nach Terminvereinbarung geöffnet!
Bitte holen Sie sich telefonisch Ihren Wunschtermin.
Annahme und Ausgabe der Reparaturen und ebenso der Batterie
wechsel erfolgen weiterhin ohne Termin über den Postschalter.
Rathausstraße 20 • 04416 Markkleeberg
Telefon 0341 / 35 02 910
10 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021Tipps
Negativzinsen: Wie sich Strafzinsen
Corona-Schnelltests in Firmen umgehen lassen
Testverwaltung kostenfrei und datenschutzkonform Immer mehr Banken und Sparkassen ver-
langen schon für kleine Guthaben auf
Zweck haben wir das Portal test4work.de Giro- und Tagesgeldkonten Negativzin-
entwickelt, das wir Deutschland kostenfrei sen. Doch Sparwillige können Strafzinsen
zur Verfügung stellen.“ vermeiden und sogar noch etwas Zins
test4work.de ist kinderleicht zu bedie- bekommen. Das zeigen die Bestenlisten
nen und bietet den Unternehmen Unter- von Finanztest.
Foto: Ideler EDV-Beratung
stützung in sämtlichen Belangen, wenn es Die Degussa Bank berechnet vom 1. Juli
um die Corona-Schnelltests und um eine an zum Beispiel schon für Kontoguthaben
papierlose Abarbeitung geht: ab 5.000 Euro ein „Verwahrentgelt“ von
• Mitarbeiter-Import: Alle Mitarbeiter der 0,5 Prozent jährlich. Die Commerzbank
Firma lassen sich manuell oder über einen hat angekündigt, dass sie ab 1. August für
Excel-Import erfassen. Beträge über 50.000 Euro Negativzinsen
Über drei Millionen steuerpflichtige Fir- • Erfassen der Tester: Auch die Mitar- von Neukunden verlangen will.
men gibt es in Deutschland. Sie alle ste- beiter, die beauftragt wurden, die Tests Dass es auch noch anders geht, zei-
hen während der Corona-Pandemie in der durchzuführen, werden erfasst. gen die Bestenlisten von Finanztest. Bei
Pflicht, ihren Mitarbeitern einen regel- • Video-Anleitung: Wir führen Sie durch Tagesgeld ist noch eine Verzinsung von
mäßigen Corona-Test anzubieten und das unser System und erläutern mit kur- bis zu 0,2 Prozent drin. Wer nicht täglich
Ergebnis nachprüfbar und DSGVO-konform zen Videos (unter einer Minute) die über sein Geld verfügen muss, kann eine
zu verwalten. test4work.de kümmert sich Bedienung. Festzinsanlage wählen: Für ein einjähri-
genau um diese Aufgabe. Das Online-Por- • Testzertifikate versenden: Die Tester- ges Festgeld gibt es bis zu 0,55 Prozent,
tal spart den Unternehmen viel Zeit, sorgt gebnisse werden automatisch per Mail bei zwei Jahren Laufzeit sind es bis zu
für Sicherheit und ist darüber hinaus auch an die Mitarbeiter verschickt. 0,65 Prozent jährlich.
kostenfrei in der täglichen Anwendung. • Einladen der Mitarbeiter: Die Mitarbeiter Bei sehr hohen Anlagebeträgen wird das
Die Virus-Pandemie fordert der deut- werden automatisiert per E-Mail zu den Angebot dünner. Hier sollten Interessierte
schen Wirtschaft zurzeit alles ab. Es kostet Tests eingeladen. Der Testrhythmus pro auch auf die Höhe der Einlagensicherung
sehr viel Aufwand, sich als Unternehmen Mitarbeiter kann frei vorgegeben werden. achten, rät Finanztest. Unter www.test.de/
in einer Welt zu behaupten, in der sich die Bernd Ideler: „Wir arbeiten komplett festgeld können sie im Rechner „Einlagen-
geltenden Regeln und Bedingungen fast DSGVO-konform. Wir erfassen nur die sicherung“ prüfen, bis zu welchem Betrag
täglich ändern. Insbesondere Zeit ist da nötigsten Daten, löschen die Testergeb- die eigene Bank Spargeld im Pleitefall
zu einem äußerst wertvollen Gut gewor- nisse gemäß den gesetzlichen Vorgaben schützt. Übersteigt der Anlagebetrag die
den. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass automatisch und setzen eine Pseudonymi- Sicherungsgrenze, sollten sie das Geld auf
die in der Firma nach dem Infektions- sierung um. Die Daten werden in Deutsch- mehrere Banken verteilen.
schutzgesetz verpflichtend gewordenen land gehostet und der Zugriff wird über Der Zinstest findet sich online und in
Corona-Schnelltests möglichst wenig von eine Zwei-Wege-Authentifizierung zusätz- der Juni-Ausgabe der Zeitschrift Finanz-
dieser Ressource blockieren. lich gesichert. Auf Wunsch kann das Sys- test, die Konditionen der
Bernd Ideler von der Ideler EDV-Bera- tem auch direkt beim Kunden gehostet Banken laufend aktua-
tung: „Wir möchten Ihnen als Firma hel- werden. Georg Baumann, Anwalt und lisiert unter www.
fen, die gesetzlichen Auflagen zu erfüllen TÜV-zertifizierter Datenschutzbeauftragter test.de/zinsen.
und die regelmäßig durchgeführten Coro- sowie Datenschutzauditor (www.frag-den- Stiftung Warentest
na-Tests der Mitarbeiter effizient, über- dsb.de), berät uns in allen datenschutz-
sichtlich und für eventuell kommende rechtlichen Fragen.“ Für Firmen steht der
Prüfverfahren nachvollziehbar und ohne Online-Service ab sofort und völlig kosten-
Mehraufwand zu verwalten. Für diesen frei zur Verfügung. ots
NEUE KUNDEN ÜBER
Musikschule
SOCIAL MARKETING?
Standorte in Markkleeberg
WERBEAGENTUR
M.-Großstädteln – Alte Str. 1 Rathausstraße 18
E-GITARRE
LERNEN – M.-Ost – Arndstr. 4 (Trigaleria) Markkleeberg
Instrumente gibt's M.-West – Koburger Str. 101 Ihr Termin:
in der Musikschule. ALLE IN DIREKTER SCHULNÄHE! Tel. 0177/1595873
Anmeldung unter: Mehr Infos online: Kostenfreie
0178 / 9 88 15 65 www.fantamusie.de
www.aricus.de Erstberatung!
Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021 11Bildung
Was macht eigentlich ein*e
Vermessungstechniker*in? Berufsorientierungsmesse 2021 in Borna
Liebe Schülerinnen und Schüler, sehr informieren, um eine richtige Berufsent-
geehrte Eltern, leider konnten wir unsere scheidung zu treffen.
16. Berufsorientierungsmesse für den Wir sehen uns 2022 und reden mitein-
Südraum Leipzig 2021 auch an dem ver- ander über die „Chancen zum Hierbleiben“
schobenen zweiten Termin Ende April – wenn Sie wollen. Frank Ziemann,
nicht wie geplant an der Dinterschule Vorsitzender Arbeitskreis Schule-Wirtschaft Borna
in Borna durchführen. Die Gründe sind
bekannt. Viele Unternehmen haben uns n Berufsinfos vor Ort
mitgeteilt, dass sie diese endgültige • Bundesagentur für Arbeit in Borna
Absage sehr bedauert haben, war doch die Luckaer Straße 16, 04552 Borna
Bornaer Veranstaltung seit Jahren fester www.arbeitsagentur.de
n Die Tätigkeit im Überblick Bestandteil ihrer Werbung um gute Aus- • Berufsinformationszentrum (BIZ)
Vermessungstechniker*innen der Fach- zubildende. Gleichzeitig konnten Schüler Georg-Schumann-Str. 150, 04159 Leipzig
richtung Vermessung führen Lage- und ab Klasse 7 mit ihren Eltern hautnah die • Industrie- und Handelskammer Leipzig
Höhenvermessungen im Gelände durch, Möglichkeiten – aber auch die Vorausset- Goerdelerring 5, 04109 Leipzig
werten die Messdaten aus und erstellen zungen – von zukünftigen (Traum)Jobs in www.leipzig.ihk.de
bzw. aktualisieren aus den gewonnenen persönlichen Gesprächen erkunden. Von
Geodaten Pläne, Karten und Kataster. genau diesen wichtigen Begegnungen lebt n Berufsinfos im Internet
eine solche Messe. www.abi.de
n Die Ausbildung im Überblick Der neue Termin für 2022 steht aber www.arbeitsagentur.de/bildung
Vermessungstechniker*in ist ein dreijäh- schon fest – Samstag, der 29. Januar www.ausbildung.de
riger anerkannter Ausbildungsberuf im 2022. Wir hoffen, dass sich die Corona-Si- www.azubify.de
öffentlichen Dienst sowie in Industrie tuation bis dahin so beruhigt hat, dass www.berufenet.arbeitsagentur.de
und Handel. einer erfolgreichen Berufsorientierungs- www.ihk.de/ausbildung
veranstaltung in gewohntem Maße dann www.jobboerse.de
n Typische Branchen nichts mehr im Wege stehen wird. www.planet-beruf.de
• Landesvermessungs-, kommunalen Um Sie trotzdem bei der Berufswahl www.studienwahl.de
Kataster- und Vermessungsämtern und -orientierung etwas zu unterstützen,
• Behörden für Geoinformation, Lan- haben wir eine Kontaktesammlung zur
dentwicklung oder Liegenschaften weiteren Recherche zusammengestellt.
• Vermessungs- und Ingenieurbüros Außerdem finden Sie hier Anzeigen starker
• Unternehmen der Bauwirtschaft Ausbildungspartner. Wir können Sie jetzt
nur ermutigen, aktiv zu werden, sich bei
www.berufenet.arbeitsagentur.de den Unternehmen gezielt selbstständig zu
AUSBILDUNG Starte Deine Pflege-Ausbildung 2021 bei der
n!
wird bei AllTec großgeschriebe
D E I N E A U S B I L DU N G 2022!
> Elektroniker (m/w/d)
für Automatisierungstechnik/Betriebstechnik
Kreisverband Borna e.V.
> IT-Systemelektroniker (m/w/d) in der Wir
> Sozialstation Borna bilden
> Mechatroniker (m/w/d) > Sozialstation Pegau
aus!
> Industriekauffrau/-kaufmann (m/w/d)
Deine Bewerbung richtest Du einfach an:
Gewerbegebiet
vsborna-bewerbung@volkssolidaritaet.de
Eula-West Nr. 11
04552 Borna Wir freuen uns auf Dich!
www.volkssolidaritaet-borna.de
info@alltec-borna.de www.alltec-borna.de
Starte jetzt Deine ÄLTESTER BAUSTOFF DER WELT & MODERNSTE CNC-TECHNIK
WAS MACHST DU DARAUS?
g
Pflegeausbildun AUSBILDUNG ZUM
beim ASB! (m/w/d)
Duales NATURWERKSTEINMECHANIKER
Teams der
Komm in unsereren Einrichtungen in
Bachelorstudium ambulan ten und stationä
er,
Der perfekte Karrierestart Böhlen, Kitzsch
kle eb erg un d Leipzig
Mark
ibaDual.com/Leipzig www.asb-leipzig
.de
An den Angerwiesen 5 | 04651 Bad Lausick
034345.720 20 · info@winzer-natursteine.de
12 Markkleeberger Stadtjournal 11 / 2021Sie können auch lesen
