HC Davos BIEL-BIENNE EHC - VS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EHC
BIEL-BIENNE
VS
HC Davos
SA/SA 18.09.2021 19:45H
TISSOT ARENA BIEL/BIENNE
POWERED BY NATURE
CRAFTED FOR YOU
TI S S OT WATC H E S .CO M
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION
Die Menschen
der Stiftung
Dammweg
drücken dem
EHC Biel die
Daumen!
Dammweg 15 | 2502 Biel-Bienne | T 032 328 35 11 | www.stiftungdammweg.ch
1'000 National League Spiele
Der heutige Abend steht im Zeichen von
unserem Spieljubilaren Beat Forster. Dies
ausgerechnet gegen den HC Davos, mit
welchem Beat der grösste Teil seiner NL
Spiele absolviert hat und einige Titel erringen
konnte. Für diese Punktlandung gehört dem
Spielplaner ein grosses Kränzchen gewunden.
Ich kann mich noch gut an den frechen
Gitterlibueb erinnern, welcher um die Jahr-
tausendwende in die Liga kam und sich auch
als Rookie nicht gross beeindrucken und
noch weniger herumschubsen liess. Beat fiel schon damals mit seiner
unerschrockenen und schnörkellosen Spielweise auf und war jedenfalls
rasch auch in den gegnerischen Umkleidekabinen ein Thema. Vor allem
wenn jeweils Rauch aus seinem Helm aufstieg, wusste man, jetzt ist
es wohl besser einen gesunden Bogen um ihn herum zu fahren, das
heutige Social Distancing, um nicht in gröbere Probleme zu geraten. In
all den Jahren entwickelte sich Beat zu einem kompletten und vielseitig
einsetzbaren Verteidiger, welcher auch auf höchstem internationalem
Niveau seine Klasse und Durchschlagskraft beweis.
Herzliche Gratulation zu den 1'000 NL Spielen! Um diese Zahl zu
erreichen, benötigt man neben der spielerischen Klasse eine gute
Gesundheit (bei dir waren ja eher die Spielsperren der limitierende Faktor)
und vor allem sehr viel Wille, Leidenschaft und die Weisheit, sich den
ständig neuen Anforderungen anpassen zu können.
Beat, ich wünsche Dir sportlich und privat weiterhin alles Gute und deine
Ansage, nach dem Wechsel nach Biel bleibt präsent bei mir…
Martin Steinegger,
General Manager EHC Biel-Bienne
Offizielle Vorverkaufsstellen / Points de vente officiels
• SportXX, Centre Brügg
• Landi Laden Bellmund
• Conte Hockeyshop, Tissot Arena
• www.ehcb.ch / www.ticketcorner.ch
3
VARGA CONSTRUCTIONS SÀRL
2610 Saint-Imier – 079 125 99 08
www.varga-constructions.ch
Revêtement de sol &
transformations en tous genres
Genau mein
Geschmack
Tout à fait
à mon goût
Im Il Capitano lunchen und den EHCB supporten.
Montag–Freitag von 11:00–14:00 Uhr
Mangez au Il Capitano et soutenez le HCB.
Du lundi au vendredi de 11h à 14h
KM
design
CRÉATION DE
SITE INTERNET &
E-COMMERCE
WWW.KMDESIGN.CH
«Votre site internet est le seul vendeur
qui travaille pour vous 24/24h et 365 jours par an»
1'000 matches de National
League
La partie de ce soir est placée sous le signe de
notre jubilaire des rencontres, Beat Forster, et
cela précisément contre le HC Davos où Beat
a disputé la plus grande partie de ses matches
de National League et a pu remporter quelques
titres. Pour ce bel atterrissage, le joueur mérite
une grande couronne de laurier.
Je peux encore me souvenir du jeune junior
effronté qui a débarqué au tournant du
millénaire derrière son grillage et comme rookie
aussi ne se laissait pas trop impressionner et encore moins bousculer.
Beat attirait l’attention à l’époque déjà par son jeu intrépide et sans
fioritures et a tôt fait les conversations dans les vestiaires adverses. Et
surtout quand de la fumée montait de son casque, on savait qu’il valait
mieux le contourner – à distance sociale dirait-on maintenant – pour ne
pas avoir de problèmes majeurs. Au cours de toutes ces années, Beat
est devenu un défenseur complet et polyvalent qui a fait valoir sa classe
et son impact aussi au plus haut niveau international.
Cordiales félicitations pour tes 1'000 matches de NL! Pour atteindre ce
chiffre, il faut, en plus de la classe de joueur, une bonne santé (dans ton
cas, c’était plutôt les exclusions des jeux le facteur limitatif) et surtout
beaucoup de volonté, de passion et la sagesse de pouvoir constamment
s’adapter aux nouvelles exigences.
Beat, je t’adresse tous mes vœux pour ton avenir, sportif et privé, et ta
déclaration après ton transfert à Bienne reste présente à mon esprit…
Martin Steinegger,
General Manager EHC Biel-Bienne
Official Broadcast Partners
5
6
Votre centre de recyclage régional
PAPIER/CARTON – BOIS – INCINÉRABLE – DÉMOLITION DE VÉHICULE
COPEAUX DE DÉCOLLETAGE – FERRAILLE – MÉTAUX – CÂBLES ÉLECTRIQUES
Precycling SA
Rue du Moulin 56 – 2732 Reconvilier I info@precyclingsa.ch – +41 32 552 30 60
www.precyclingsa.ch
EHC BIEL-BIENNE vs. HC DAVOS EHC BIEL-BIENNE vs. HC DAVOS
Die Geschichte in der obersten L’histoire des matches entre Bienne
Spielklasse der Schweiz zwischen et Davos dans la plus haute ligue
Biel und Davos beginnt am 13. suisse commence le 13 octobre
Oktober 1979, durch den Bau 1979, lors de la construction de
des Davoser Eisstadions, mit la patinoire de Davos, avec une
einem 6:3-Sieg der Seeländer in victoire des Seelandais 6:3 à
Kreuzlingen. Hier die wichtigsten Kreuzlingen. Voici les chiffres et
Zahlen und Fakten aus den letzten les faits les plus importants de ces
42 Jahren: 42 années:
FLASCHEN am 2. Februar 1980 BOUTEILLES Le 2 février 1980, des
flogen beim 3:3 in Biel Flaschen bouteilles ont volé sur la glace à
aufs Eis. HCD-Spielertrainer Bienne lors du score intermédiaire
Paul-André Cadieux kam die erzwun- de 3:3. L’entraîneur-joueur du HCD
gene Pause, bei seiner enormen Paul-André Cadieux, avec son
Eiszeit, nicht ungelegen und konnte énorme temps de glace, a profité
während der Putzarbeiten eine de la pause et a pris le temps de
Verschnaufpause einlegen. souffler pendant les travaux de
nettoyage.
HATTRICK den letzten Hattrick
dieser Affiche erzielte Biels HATTRICK Le dernier coup du
Damien Riat, beim Heimspiel am chapeau de cette affiche a été
22. Februar 2020 in Biel. Beim 5:2- réalisé par Damien Riat de Bienne
Sieg der Bieler schoss der heutige le 22 février 2020 à Bienne. Lors
Lausanner vier Tore. Den ersten de la victoire de 5:2 des Biennois,
Hattrick schoss am 25. Oktober le joueur maintenant Lausannois
1980 ebenfalls ein Bieler. Urs a marqué quatre fois. Le premier
Bärtschi traf beim 9:0-Heimsieg hattrick a été aussi le fait d'un
dreimal. Biennois, Urs Bärtschi. le 25 octobre
1980, il avait scoré trois fois pour le
PALUSHAJ heisst der letzte
9:0 de la victoire à domicile.
Torschütze des heutigen Duells,
der Amerikaner traf am 19. Januar PALUSHAJ est le dernier marqueur
2021 beim 3:2-Overtime-Sieg des du duel de ce soir, l’Américain a
Wohlwend-Teams in Biel. marqué lors de la victoire 3:2 après
7
25.–
Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten.
Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles.
aranti
G
e
hr
e | ans
Ja
Abnehmbare Grillplatte
Für 8 Personen
Plaque grillade amovible
Pour 8 personnes
Raclette-Grill Stein / Plaque grillade à raclette
27687
Dauertiefpreise Prix bas en permanence
Kommunikationspartner
32-21_Inserat_EHC_Biel_97x99_2021_HIGH 1 30.07.21 09:0
EHC BIEL-BIENNE SPIRIT SPONSORS
SCHWEIZ · SUISSE · SWITZERLAND
8
Hauskanalisationsreinigung
Kanalreinigung
Schachtentleerung
Kanalfernsehen
Dichtheitsprüfung
Kanalmeister AG | 3252 Worben | www.kanalmeister.ch
PENALTYSCHIESSEN erst dreimal prolongation du team de Wohlwend
_Kanalmeister_Inserat_Matchflyer_97x47.5mm.indd 1
gings in ein Shootout – und dreimal à Bienne le 19 janvier 2021. 10.06.20 14:0
siegten die gelb-blauen, zuletzt am
PÉNALTIES À trois reprises seule-
16. Oktober 2009 in Davos.
ment des derniers tirs au but ont eu
SENN 16-mal stand Gilles Senn lieu, et trois fois les jaune et bleu
bereits gegen Biel im Kasten. l’ont emporté, la dernière fois le 16
Seine erste Partie bestritt der octobre 2009 à Davos.
Nordamerika-Rückkehrer am
SENN Gilles Senn était devant
14. Dezember 2015, bei der
la cage 16 fois contre Bienne, le
2:5-Niederlage der Bündner in
gardien revenu d’Amérique du Nord
Davos.
a disputé sa première partie le 14
SHUTOUT erst sechsmal gabs décembre 2015 à Davos lors de la
ein «Zu-Null-Resultat», zuletzt défaite 2:5 des Grisons.
am 4. Oktober 2014, durch den
SHUTOUT Six fois seulement on
7:0-Heimsieg der Davoser mit
a enregistré un résultat «à zéro»,
Leonardo Genoni.
en dernier lieu le 4 octobre 2014
STRANSKY kommt vom tsche- avec Leonardo Genoni, c’était une
chischer Meister Ocelari Trinec victoire à domicile des Davosiens
und stammt aus einer grossen 7:0.
Hockeyfamilie. Nicht nur Gross-
STRANSKY vient du champion
vater und Vater, sondern auch
tchèque Oceláři Třinec, il est issu
seine beiden Onkel und sein
d’une grande famille de hockeyeurs.
Bruder haben alle ein interes-
Non seulement son grand-père et
santes Palmarés.
son père, mais deux de ses oncles
VAN POTTELBERGHE der Bieler et son frère aussi affichent un
Keeper Joren van Pottelberghe palmarès intéressant.
stand beim heutigen Duell schon
VAN POTTELBERGHE Le portier
siebenmal zwischen den Pfosten,
biennois Joren van Pottelberghe
dabei aber viermal für den HCD.
a disputé déjà 7 affrontements
Seine erste Partie gegen Biel
de cette affiche, mais quatre fois
gewann der Keeper am 16. Oktober
pour le HCD. Le gardien a joué le
2017 in der Tissot-Arena mit 3:2.
16 octobre 2017 à la Tissot Arena
Impressum
Herausgeber/Éditeur: EHC Biel Marketing AG, Bahnhofstrasse 17, rue de la Gare, 2501 Biel/
Bienne, Tel. 032 328 37 37, sponsoring@ehcb.ch, www.ehcb.ch Redaktion/Rédaction:
Michael Krein Übersetzung/Traduction: Pierre-Alain Chopard Werbung/Publicité: Thomas
Burkhardt, Sébastien Meyer, Samuel Koller, Rolf Bühler Layout: Amanda Winter, Regula Vicha
Druck/Impression: Witschidruck AG, Martiweg 3, 2560 Nidau
9
MEDICAL PARTNER
WIR SIND FÜR SIE DA.
TÄGLICH, RUND UM DIE UHR!
HIRSLANDEN KLINIK LINDE
WWW.HIRSLANDEN.CH/LINDE
« JE MEHR SPEED, DESTO MEHR SAFETY!»
DIE SOS 144 RETTUNGSKARTE
VERSICHERT RETTUNGS- UND
BERGUNGSKOSTEN. WELTWEIT
FÜR ALLE RETTUNGSMITTEL.
Beat Feuz, Schweizer Skirennfahrer
Alle Infos unter
www.sos144.ch
10Coupon For free
Gegen Abgabe dieses Coupons erhältst du zu jedem gültigen
Kinoticket des aktuellen Tages gratis ein Popcorn M. Gültig im
Popcorn M
blue Cinema Cinedome in Biel bis 31.3.2022. Pro Person ist nur
ein Bon einlösbar. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder
Vergünstigungen. Online nicht einlösbar. Keine Barauszahlung.
Sur présentation de ce coupon et à l’achat d’un billet valable
durant la journée en cours, un Popcorn M gratuit te sera remis.
Offre valable pour le blue Cinema Cinedome à Bienne jusqu’au
31.3.2022. Un seul bon par personne. Offre non cumulable avec
d’autres promotions ou réductions. Ne peut pas être échangé en
ligne. Aucun remboursement en espèces.
Cinedome Biel
828 Tore sind gefallen, 379 für die sa première partie contre Bienne
Seeländer und 449 für die Bündner. remportée 3:2.
0_bC_EHCB_Inserat_Matchflyer_Coupon_97x47mm.indd 1 10.06.21 1
Der Schnitt pro Spiel liegt bei 7.39
828 buts sont tombés en tout. Les
Treffern.
Biennois ont scoré 379 fois, et les
112 Partien spielten die beiden Grisons 449 fois. La moyenne de
Kontrahenten auf oberster buts par match est de 7,39.
nationaler Stufe. Bei sechs Unent-
112 Les deux adversaires se sont
schieden, siegten die Davoser
mesurés en 112 rencontres dans
67-mal und die Bieler 39-mal.
la ligue supérieure nationale. Avec
16-mal in Serie mussten die six matches nuls, les Davosiens
Seeländer zwischen dem 2. ont vaincu 67 fois et les Biennois
Dezember 1993 und dem 26. 39 fois.
Oktober 2010 gegen den HCD
16 Par 16 fois, les Seelandais ont
als Verlierer vom Eis.
baissé pavillon devant le HCD entre
14 Zweimal sind 14 Tore gefallen le 2 décembre 1993 et le 26 octobre
und zweimal gabs eine happige 2010.
Niederlage für die Seeländer
14 À deux reprises, il y a eu 14
im Bündnerland, ein 2:12, am 2.
buts marqués, par deux fois, les
Februar 1985 und ein 3:11, am 7.
Seelandais ont essuyé une lourde
Januar 1986.
défaite dans les Grisons, soit 2:12
12 der 12:2-Sieg der Davoser ist le 2 février 1985 et 3:11 le 7 janvier
immer noch der höchste Sieg 1986.
zwischen den heutigen Gegnern.
12 La victoire de 12:2 des Davosiens
Der höchste Bieler Sieg datiert
est toujours le résultat record entre
vom 25. Oktober 1980, beim 9:0
les adversaires de ce soir. La plus
vor 9'000 Fans im Bieler Eisstadion.
haute victoire biennoise est tombée
le 25 octobre 1980 sur le score de
9:0 devant 9'000 fans au Stade de
Glace.
www.ehcbshop.ch
11Ihr Fahrzeug
ist bei uns in einer
richtig starken
Hand!
Way of Life!
Rot = P506U
SUGI = Reflex
Way = P2767U
Tel. 032 377 17 37 – garagejost.ch
2542 Pieterlen
12
info@garagejost.chEvent-Catering
Bäckerei
Restaurant
Bäckerei Restaurant Linde AG
Hauptstrasse 185
2552 Orpund
032 355 11 60
info@lindeorpund.ch
lindeorpund.ch
13HAUPTSPONSOR/ STADIONPARTNER/
SPONSOR PRINCIPAL PARTENAIRE DU STADE
GOLDSPONSOREN / SPONSORS D'OR
SILBERSPONSOREN / SPONSORS D'ARGENT
BRONZESPONSOREN / SPONSORS DE BRONZE
EDELSTÄHLE UND METALLE
ACIERS FINS ET MÉTAUX
WWW.KLEINMETALS.SWISS
14MATCHTIPP /
PRONOSTIC: 5:4
Warum? Zwei Mannschaften, die dynamisches, schnelles Eisho-
ckey spielen. Die sich auf Augenhöhe begegnen, nie locker lassen
und in die Verlängerung gehen. Mit dem besseren Ende für den
EHC Biel, selbstverständlich.
Pourquoi ? Deux équipes qui pratiquent un hockey dynamique et
rapide, qui se regardent dans les yeux, ne lâchent jamais et vont
jusqu’aux prolongations. Avec une fin heureuse pour le HC Bienne,
évidemment. Michael Hählen,
in flagranti ag
PORTRAIT: #96 Damien Brunner
Position: Stürmer/ Attaquant
Nationalität / Nationalité: CH
Geburtsdatum / Date de naissance: 09.03.1986
Grösse / taille: 180 cm
Gewicht / poids: 86 kg
Stock / canne: rechts / droite
Beim EHCB seit / au HCB depuis: Mai 2018
Vertrag bis / contrat jusqu'à: 2023
THIS OR THAT?
Strandferien oder Städtetrip? Beides - kommt auf die Jahreszeit an!
Lac de Bienne ou mer Lac de Bienne! Après l’entraînement cela fait du
Méditerranée? bien de sauter dans l’eau.
Open Air oder Indoor, weil die Stimmung viel besser ist.
Indoor-Konzert?
TV ou Internet? Internet est plus varié.
Cap oder Mütze? Beides – das ist bei mir tagesabhängig.
Parapluie ou capuchon? Je n’ai jamais de parapluie avec moi.
Horrorfilm oder Komödie? Ich mag keine Horrorfilme.
Livre ou tablette ? Livre – J’aime lire.
Schlummern oder direkt Schlummern :)
aufstehen?
Cuisine italienne ou cuisine Cuisine suisse - J’aime la raclette et la fondue.
suisse ?
Fischknusperli oder Eglifilet? Fischknusperli – mit einer guten Tartar
Sauce top!
Sucré ou salé? Le doux, j’aime le chocolat.
Velo ou Inline Skates? En été surtout, je fais souvent du vélo.
Ski ou snowboard? Snowboard, mais comme enfant j’ai appris les
deux.
netrics.ch
15NEW ŠKODA
ENYAQ iV
SIMPLY CLEVER
100% elektrisch. 100% für Sie.
Wählen Sie Freude und Leichtigkeit: mit dem rein elektrischen
ŠKODA ENYAQ iV. Er verbindet alltagstaugliche Technologie mit
viel Raum und einer grossen Reichweite – natürlich auch als 4x4.
Jetzt bei uns Probe fahren!
ŠKODA. Made for Switzerland.
AMAG Biel/Bienne Längfeld
Längfeldweg 118
2504 Biel
Tel. 032 366 51 00
www.amag.ch
neuer Standort:
200 m von der Tissot Arena entfernt !
16Ecole d’informatique
Cours sur mesure et e-learning
Informatik-Schule
Kurse nach Mass und E-Learning www.ifoa.ch
EHC Biel-Bienne
Torhüter / Gardiens
41 Elien Paupe CH 1995 177 cm 77 kg
36 Joren van Pottelberghe CH 1997 189 cm 88 kg
Verteidiger / Défenseurs
9 Noah Delémont CH 2002 177 cm 76 kg
4 Kevin Fey CH 1990 173 cm 81 kg
29 Beat Forster CH 1983 186 cm 93 kg
77 Robin Grossmann CH 1987 180 cm 86 kg
75 Alexandr Iakovenko RUS 1998 180 cm 80 kg
50 Viktor Lööv SWE 1992 191 cm 98 kg
27 Yannick Rathgeb CH 1995 184 cm 91 kg
32 Noah Schneeberger CH 1988 186 cm 83 kg
18 Yanick Stampfli CH 2000 187 cm 84 kg
Stürmer / Attaquants
96 Damien Brunner CH 1986 180 cm 86 kg
10 Luca Cunti CH 1989 185 cm 86 kg
40 Etienne Froidevaux CH 1989 181 cm 85 kg
92 Gaëtan Haas CH 1992 183 cm 82 kg
13 Luca Hischier CH 1995 187 cm 93 kg
16 Fabio Hofer AUT 1991 170 cm 75 kg
61 Michael Hügli CH 1995 184 cm 85 kg
42 Roman Karaffa SVK 1999 182 cm 78 kg
89 Tino Kessler CH 1996 180 cm 78 kg
15 Gilian Kohler CH 2000 178 cm 74 kg
73 Mike Künzle CH 1993 193 cm 95 kg
25 Toni Rajala FIN 1991 178 cm 76 kg
76 Jere Sallinen FIN 1990 187 cm 91 kg
28 Elvis Schläpfer CH 2001 181 cm 78 kg
7 Ramon Tanner CH 1999 173 cm 78 kg
Head-Coach
Antti Törmänen FIN 1970
Assistant-Coach
Oliver David USA 1978
Video Coach
Thomas Zamboni CH 1987
Goalie Coach
Marco Streit CH 1975
Offizielle Ausrüster/Fournisseurs officiels
17CH
ITSC *
HI *
W
WITSCHI
L. KLEIN SA I Längfeldweg 110 I 2504 Biel / Bienne I www.kleinmetals.swiss
VENI, vIDI
WITSCHI *
Martiw Witschidruck
e g 3 • C H - 2 AG5 6 0· Druckerei/Imprimerie
Nidau • info@witschidruck.ch
Martiweg 3 • CH-2560 Nidau • info@witschidruck.ch
Witschidruck AG · Druckerei/Imprimerie
Martiweg 3 · TPostfach
M a r t i w e g 3 • C H - 2 5T e6l0. 0N3i 2
e l . 0 3 28
3 3 2•· CH-2560
99 99 Nidau
2d a3u3 2 i9n9f o9@9 w i t s c h i d r u c k . c h
T e l . 0 3 2 3 3 2Telefon
9 9 9 9032
• F332
a x 99 993 3 2 9 9 9 0
w e**gMartiweg p r3 ·5ePostfach ta28
•u I h•·r e
CH-2560 t dirtNidau
Witschidruck AG · Druckerei/Imprimerie 032
VoMartiweg
t r e• 3 i· CmH i2m r6iNidau
e0 oN i nOf fof@
f f is·dewww.witschidruck.ch s ew uscckhe ir d
e ir u c
Vo3t r einfo@witschidruck.ch
Martiweg 3 •
m p032r28-332
i Postfach im 99r i e o f f s e t • I h r e O f f s e t d r u c k e r e i
99 e
· CH-2560
CH-2560 Nidau • info@witschidruck.ch
Telefon 032 • 332
arxe 99 99
Telefon
Te l . 0 3 2 3 3 2 9 9 9 9 Fax 032 332 99 90
*TVo
•
Volt rt.eri m
e0p r i3
immr i eporf siem Ie
h rr
e iO
9ef f s9eo
t d rfu9
cfks e i t • FI h
re O3f f2 s e3t d3r 2u c k9e9r e9i 0
info@witschidruck.ch · www.witschidruck.ch
*e e2 f3 3t 2 e9 0
Votre imprimerie offset · Ihre
•
• Offsetdruckerei
Nettoyages - Reinigung
Votre imprimerie offset · Ihre Offsetdruckerei
info@witschidruck.ch · www.witschidruck.ch
16
6
• Déménagements - Umzüge
annt-1 1 10.09.20 • Conciergerie - Hauswart
e imprimerie offset Ihre Offsetdruck
itschidruck_ehcb_105x210_06.indd
schi_Inserat.indd 1 1 06.09.13 08:32
28.02.19 14:06
schidruck_ehcb_105x210_06.indd 1 •• Débarras - Entsorgung 06.09.1
Votre imprimerie offset · Ihre
schidruck_ehcb_105x210_06.indd 1
Offsetdruckerei
• Entretien d’espaces verts
• Gartendienste
06.09.1
ruck_ehcb_105x210_06.indd
serat.indd 1 1 • Nettoyages privés 06.09.1
28.02.1
• Private Reinigung
• Nettoyages fin de chantiers
OJH SÀRL • Bautstelle Reinigung
Pour que ce soit clean • Expertise de bâtiments
• Immobiliengutachter
Rue Dr. Schwab 16-18 - 2610 St-Imier
105x210_06.indd
1 032 941 72186 / 078 700 84 74
• Désamiantage
• Asbestsanierung
WWW.OJHNETTOYAGE.CH • Dépollution - Desinfektion
ojhnet2610@gmail.com • Démolition - Abbrucharbeiten
18HC Davos
Torhüter / Gardiens
29 Sandro Aeschlimann CH 1994 184 cm 84 kg
91 Gilles Senn CH 1996 195 cm 100 kg
Verteidiger / Défenseurs
57 Davyd Barandun CH 2000 180 cm 85 kg
46 Dominik Egli CH 1998 174 cm 79 kg
99 Francesco Gärtner CH 2000 177 cm 73 kg
38 Oliver Heinen CH 2000 183 cm 80 kg
90 Sven Jung CH 1995 186 cm 84 kg
27 Magnus Nygren SWE 1990 184 cm 90 kg
71 Claude Paschoud CH 1994 193 cm 92 kg
99 Denys Rubanik CH/UKR 2001 187 cm 91 kg
75 Lukas Stoop CH 1990 183 cm 88 kg
95 Thomas Wellinger CH 1988 189 cm 86 kg
58 Jesse Zgraggen CH/CAN 1993 185 cm 95 kg
Stürmer / Attaquants
10 Andres Ambühl CH 1983 176 cm 86 kg
86 Mathias Bromé SWE 1994 182 cm 83 kg
84 Jannik Canova CH 2001 180 cm 82 kg
70 Enzo Corvi CH 1992 183 cm 86 kg
96 Chris Egli CH 1996 182 cm 77 kg
93 Yannick Frehner CH 1998 177 cm 82 kg
36 Simon Knak CH 2002 186 cm 86 kg
66 Valentin Nussbaumer CH 2000 180 cm 80 kg
81 Raphael Prassl CH 1997 185 cm 82 kg
40 Dennis Rasmussen SWE 1990 192 cm 92 kg
85 Fabian Ritzmann CH 2002 192 cm 96 kg
37 Julian Schmutz CH 1994 173 cm 80 kg
28 Axel Simic CH 1999 173 cm 82 kg
44 Matej Stransky CH 1993 193 cm 95 kg
56 Dino Wieser CH 1989 180 cm 91 kg
65 Marc Wieser CH 1987 181 cm 83 kg
Head-Coach
Christian Wohlwend CH/CAN 1977
Assistant Coach
Jörgen Jönsson SWE 1972
Waltteri Immonen FIN 1967
19Tabelle / Classement
Rang Club GP PTS P/GP GF GA GDF
1 EV Zug 4 11 2.75 17 10 7
2 EHC Biel-Bienne 4 11 2.75 16 10 6
3 HC Ambri-Piotta 3 8 2.667 11 4 7
4 Fribourg-Gottéron 4 7 1.75 14 14 0
5 HC Lugano 3 6 2 10 6 4
6 ZSC Lions 3 5 1.667 9 9 0
7 Genève-Servette HC 3 5 1.667 10 9 1
8 SCL Tigers 3 4 1.333 9 9 0
9 HC Davos 2 3 1.5 5 6 -1
10 Lausanne HC 2 0 0 3 6 -3
11 HC Ajoie 2 0 0 3 10 -7
12 SC Rapperswil-Jona Lakers 3 0 0 5 11 -6
13 SC Bern 4 0 0 8 16 -8
NL: Goalies
Spieler/Joueurs Club GP GA GAA SA SVS%
Conz Benjamin HCAP 2 3 1.5 66 95.45
Schlegel Niklas Lugano 3 6 2 86 93.02
Genoni Leonardo EVZ 3 6 2 83 92.77
van Pottelberghe Joren EHCB 4 10 2.49 115 91.3
Senn Gilles HCD 2 5 2.51 60 91.67
Stephan Tobias LHC 2 5 2.61 51 90.2
Punnenovs Ivars SCL 3 8 2.62 123 93.5
Berra Reto HCFG 4 11 2.84 125 91.2
Descloux Gauthier GSHC 3 9 2.92 110 91.82
Wüthrich Philip SCB 2 6 3.01 72 91.67
Nyffeler Melvin SCRJ 2 6 3.06 61 90.16
Waeber Ludovic ZSC 2 7 3.39 59 88.14
Manzato Daniel SCB 2 7 3.6 57 87.72
Wolf Tim Ajoie 2 9 4.56 80 88.75
NEXT HOME GAME
Die / mar 21.09.2021 – 19h45
vs. Genève-Servette HC
presented by
20NL: Strafen/pénalités
Club 2' 5' 10' GM PIM Total
EHCB 21 1 0 1 67
HCFG 23 0 0 0 46
EVZ 17 0 0 0 34
SCB 16 0 0 0 32
GSHC 15 0 0 0 30
SCRJ 13 0 0 0 26
HCAP 10 0 0 0 20
Lugano 10 0 0 0 20
ZSC 10 0 0 0 20
SCL 9 0 0 0 18
HCD 8 0 0 0 16
LHC 6 0 0 0 12
Ajoie 4 0 0 0 8
NL: Shots
Club GP SOG S% SOG/GP BkS BkS/GP SA
EHCB 4 146 10.96 36.5 55 13.75 115
HCFG 4 140 10 35 69 17.25 132
ZSC 3 121 9.09 40.33 71 23.67 100
Lugano 3 120 8.33 40 56 18.67 86
EVZ 4 118 14.41 29.5 65 16.25 114
SCB 4 115 6.96 28.75 77 19.25 132
SCRJ 3 104 5.77 34.67 57 19 113
GSHC 3 97 9.28 32.33 41 13.67 110
HCAP 3 92 11.96 30.67 46 15.33 99
SCL 3 92 9.78 30.67 44 14.67 123
HCD 2 63 7.94 31.5 27 13.5 61
Ajoie 2 55 5.45 27.5 39 19.5 81
LHC 2 55 5.45 27.5 34 17 52
PostFinance TopScorer
Spieler/Joueur Club G A PTS
Rajala Toni EHC Biel-Bienne 1 7 8
Mottet Killian Fribourg-Gottéron 3 3 6
Olofsson Jesper SCL Tigers 4 1 5
Kozun Brandon HC Ambri-Piotta 3 2 5
Filppula Valtteri Genève-Servette HC 2 3 5
Conacher Cory SC Bern 3 1 4
Simion Dario EV Zug 3 1 4
Azevedo Justin ZSC Lions 1 3 4
Loeffel Romain HC Lugano 2 1 3
Bromé Mathias HC Davos 2 0 2
Eggenberger Nando SC Rapperswil-Jona Lakers 2 0 2
Eigenmann Daniel HC Ajoie 1 1 2
Gernat Martin Lausanne HC 1 0 1
21Punktet der Top Scorer,
profitiert der Nachwuchs.
postfinance.ch/topscorer
Biel!
Fördere dein on hier
v
Mit Ökostrom
nga ge -toi pour Bienne!
E
urant de
Avec l’éco-co
chez nous
www.esb.ch
22ZAHNSTARK
Damien Brunner EHC Biel
Dieter Stuck
Dr.med.dent.
WBA SSO
Neil-Jérôme Stuck allgemeine
Dr.med.dent. Zahnheilkunde
PRAXIS DRES.MED.DENT. DIETER UND NEIL STUCK
VEREINSZAHNÄRZTE
FLORASTRASSE 32 • 2502 BIEL • TEL 032 329 30 30
www.zahnarzt-biel.ch
23Alles unter einem Dach.
Sous le même toit.
www.facebook.com/centrebruegg www.centrebruegg.ch
24Sie können auch lesen
