INTERZOO OFFICIAL TRADE FAIR JOURNAL DAILY 225 MAY 2022 - NÜRNBERGMESSE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 InterzooDaily Official Trade Fair Journal Issue 25 May 2022 Pets make us happy Heimtiere machen glücklich Society recognises the relevance of pets and during the lockdowns and really helped to Heimtierhaltung ist ein gesellschaftlich demie in einer Umfrage unter Katzen- und it’s a subject that’s repeatedly popular with decrease depression, anxiety, isolation and relevantes Thema, das die Medien immer Hundehaltern herausgefunden, dass the media too. Consequently, it was no sur- loneliness.” And he went on to say that the gerne aufgreifen. Das zeigte sich auch auf Begleittiere während des Lockdowns prise that lots of journalists and members of pandemic wasn’t the only time pets provided der gestrigen Interzoo-Pressekonferenz, entscheidend dazu beigetragen haben, the press flocked to yesterday’s Interzoo consolation and stability. “The images of zu der zahlreiche Journalisten und Depressionen, Ängste, Isolation und Ein- press conference. refugees fleeing from the conflict in Ukraine Medienvertreter kamen. samkeit zu verringern“, sagte Holthenrich. Norbert Holthenrich, president of the with their children in their arms while carry- Norbert Holthenrich, Präsident des Zen- Und nicht nur während Corona gäben German Pet Trade & Industry Association ing their pets also prove that animals have tralverbands Zoologischer Fachbetriebe Heimtiere Trost und Stabilität. „Die Bilder (ZZF), explained how important pets are for become family members, and not just in (ZZF), schilderte, wie wichtig Heimtiere für der Flüchtenden aus dem Kriegsgebiet der people’s wellbeing and resilience. He quoted Germany,” commented Holthenrich. das Wohlbefinden und die Resilienz der Ukraine, die ihre Kinder im Arm halten und a US study by Dr Jennifer Currin-McCulloch to Georg Müller, chairman of the Industrial Menschen sind. Dazu zog er eine US-Stu- gleichzeitig ihre Heimtiere mit sich führen, prove the point: “In a survey of cat and dog Association of Pet Care Producers (IVH), also die von Dr. Jennifer Currin-McCulloch belegen ebenfalls, dass Tiere nicht nur in owners during the Covid-19 pandemic, she sensed that the focus had shifted from the heran. „Sie hat während der Corona-Pan- weiter auf Seite 2 found that animals served as companions continued on page 2 H al le 7A / St and 60 9
2 InterzooDaily Official Trade Fair Journal continued from page 1 last day of the event, there will be a Today at Interzoo Wednesd ay Covid-19 pandemic to the war in the collection point in hall 10 where exhi- bitors can bring along their pet pro- Heute auf der Interzoo 25 May Ukraine and the associated huge rises in the cost of living. “It’s true ducts from the fair. The products will be packaged for shipping and taken that nearly all industries are strugg- to Ukraine by the #weareallukraini- Time/Zeit Event/Veranstaltung Hall-booth/Halle-Stand ling with steep rises in costs, but ans initiative to help any animals 9.30 a.m. to 11 a.m. „Interzoo Petfluencer Session“ on the „Fresh Ideas Stage“ hall 11 pet food production has been parti- that are suffering there. I hope that 9.30 bis 11 Uhr „Interzoo Petfluencer Session“ auf der „Fresh Ideas Stage“ Halle 11 cularly badly hit. The prices for oil lots of exhibitors will join in. In this and fat have risen by over 200 per- case, the strong bond between 11 a.m. to 12 p.m. Grooming „Giant Schnauzer“ cent, grain by almost 100 percent people and pets is particularly im- with Karin Witthohn/„Natürlich Hund“ ZZF/WZF hall 4, booth 311 and proteins between 40 and 80 pressive and touching.” 11 bis 12 Uhr Grooming „Riesenschnauzer“ percent, depending on the quality Dr Rowena Arzt, head of Pet Indu- mit Karin Witthohn/„Natürlich Hund“ ZZF/der WZF Halle 4, Stand 311 and type of animal,” says Müller. stry Services’ trade fair division, 11 a.m. to 12.30 p.m. „Interzoo Country Session Western Europe“ with Aleksandras However, he warned that the pet in- highlighted sustainability as an Bacevicius/Euromonitor International and Alexander Schmitt/ dustry needs to ensure it doesn’t increasingly important trend. “The lose customers because of the research findings from our 2022 Alexander Schmitt Consulting hall St. Petersburg, NCC Ost increase in prices. He went on to sustainability study underscore the 11 bis 12.30 Uhr Interzoo Country Session Westeuropa mit Aleksandras emphasise that keeping pets would importance of providing informa- Bacevicius/Euromonitor International und Alexander Schmitt only be considered a desirable tion on sustainability to everyone in /Alexander Schmitt Consulting Saal St. Petersburg, NCC Ost option if it remained affordable for the industry and reporting on the 12 p.m. to 12.30 p.m. Presentation „Mit Trixie Ventures zum innovativen Erfolg“ „Fresh Ideas Stage“, hall 11 broad sections of society. Müller be- progress of the segment itself and lieved it would be a crying shame if particular players.” Read our report 12 bis 12.30 Uhr Vortrag „Mit Trixie Ventures zum innovativen Erfolg“ „Fresh Ideas Stage“, Halle 11 the many benefits of a relationship about this on page 4. Members of 1.30 p.m. to 2 p.m. Presentation „How did the Pandemic change packaging?“ between human beings and animals the press were then given a taste of with Claudia Taubenrauch/Packiro and Jörn Wess/Packiro „Fresh Ideas Stage“, hall 11 were to be sacrificed to inflation. the variety and innovative spirit the 13.30 bis 14 Uhr Vortrag „How did the Pandemic change packaging?“ Gordon Bonnet, CEO of the German industry has to offer. They embar- mit Claudia Taubenrauch/Packiro und Jörn Wess/Packiro „Fresh Ideas Stage“, Halle 11 Pet Trade & Industry Association and ked on a tour of exhibitors such as Pet Industry Services (WZF), also tal- Oase, Wagner’s Pet Products Group, 2 p.m. to 2.30 p.m. Presentation „Finally healthy teeth!“ with Anke Nagler/Q-Pet „Fresh Ideas Stage“, hall 11 ked about the love of pets and soli- Import Export Peter Hoch, Vafo, 14 bis 14.30 Uhr Vortrag „Finally healthy teeth!“ mit Anke Nagler/Q-Pet „Fresh Ideas Stage“, Halle 11 darity with the Ukraine. And Bonnet Hunter, Juwel Aquaristik, Dohse seized the opportunity to draw at- Aquaristik and Sure Petcare – to 2 p.m. to 3.30 p.m. „Interzoo Country Session Brazil“ with Mariane Ewbanks/Fulstandig Shows e Eventos, tention to a fundraising campaign by name but a few of the diverse Rodrigo Albuquerque/Petland Brasil, Guilherme Martinez/Nürnbergmesse the WZF and Nürnbergmesse: “On the range. Brazil and Amanda Simões/TCC Treinamento Comece Certo hall St. Petersburg, NCC Ost 14 bis 15.30 Uhr „Interzoo Country Session Brasilien“ mit Mariane Ewbanks/Fulstandig Shows e Eventos, Rodrigo Albuquerque/Petland Brasil, Guilherme Martinez/Nürnbergmesse Fortsetzung von Seite 1 Brazil und Amanda Simões/TCC Treinamento Comece Certo Saal St. Petersburg, NCC Ost ihren Stellenwert nur, wenn sie Deutschland zu Familienmitglie- für breite Teile unserer Gesell- 2.30 p.m. to 3 p.m. Presentation „Of good ideas, persistence and a touch of madness…“ dern geworden sind“, so Holt- schaft bezahlbar bleibe. Es wäre with Conny Groß/Growas on the „Fresh Ideas Stage“ hall 11 henrich weiter. mehr als schade, wenn die vielen 14.30 bis 15 Uhr Vortrag „Of good ideas, persistence and a touch of madness…“ Auch für Georg Müller, Vorsit- Vorteile der Mensch-Tier-Bezie- mit Conny Groß/Growas auf der „Fresh Ideas Stage“ Halle 11 zender des Industrieverbandes hung den steigenden Kosten zum Heimtierbedarf (IVH), schien es, Opfer fielen, so Müller weiter. 3 p.m. to 4 p.m. Grooming „Yorkshire Terrier“ with Silvia Schwalm/„Monti“ ZZF/WZF, hall 4, booth 311 dass die Corona-Pandemie den Gordon Bonnet, Geschäftsfüh- 15 bis 16 Uhr Grooming „Yorkshire Terrier“ mit Silvia Schwalm/ Alltag nicht mehr ganz so umfas- rer des Zentralverbands Zoolo- Hunde Salon „Monti“ ZZF/der WZF Halle 4, Stand 311 send bestimme, dafür umso gischer Fachbetriebe und der mehr der Krieg in der Ukraine Wirtschaftsgemeinschaft Zoolo- 3.30 p.m. to 4 p.m. Presentation „Cat furniture modern new thought“ und die enormen Kostensteige- gischer Fachbetriebe (WZF), griff with Patrick Weifels/Catrub on the „Fresh Ideas Stage“ hall 11 rungen des Alltags. „Sicher ha- die Themen „Heimtierliebe“ und 15.30 bis 16 Uhr Vortrag „Cat furniture modern new thought“ ben aktuell fast alle Branchen mit „Solidarität mit der Ukraine“ mit Patrick Weifels/Catrub „Fresh Ideas Stage“, Halle 11 breiten Kostensteigerungen zu ebenfalls auf. In diesem Zusam- kämpfen, aber in der Produktion menhang machte Bonnet auf 4 p.m. to 4.30 p.m. Presentation „It's a great idea to start with small questions: Eat Small, Think big!“ von Heimtiernahrung treffen be- eine Spendenaktion von WZF und 16 bis 16.30 Uhr Vortrag „It's a great idea to start with small questions: Eat Small, Think big!“ sonders viele Negativumstände NürnbergMesse aufmerksam: mit Veronique Glorieux/Eatsmall auf der „Fresh Ideas Stage“ Halle 11 zusammen. So sind die Preise für „Am letzten Messetag wird in 4.30 p.m. to 5 p.m. Presentation „The balance of the energetic connection Öle und Fette um über 200 Pro- Halle 10 eine Sammelstelle ein- between pets and their pet parents“ „Fresh Ideas Stage“, hall 11 zent gestiegen, für Getreide um gerichtet, zu der die Aussteller 16.30 bis 17 Uhr Vortrag „The balance of the energetic connection fast 100 Prozent und für Proteine ihre Heimtierprodukte von der je nach Tierart und Qualität zwi- Messe bringen können. Die Pro- between pets and their pet parents“ „Fresh Ideas Stage“, Halle 11 schen 40 und 80 Prozent“, führte dukte werden transportfähig 4.30 p.m. to 6 p.m. „Interzoo Country Session Scandinavia“ with Müller aus. Dennoch müsse die verpackt und dann von der Aleksandras Bacevicius/Euromonitor International hall St. Petersburg, NCC Ost Heimtierbranche bei Preiserhö- Initiative #weareallukrainians in 16.30 bis 18 Uhr „Interzoo Country Session Skandinavien“ mit hungen aufpassen, die Kunden die Ukraine gebracht, um Not lei- Aleksandras Bacevicius/Euromonitor International Saal St. Petersburg, NCC Ost nicht zu verlieren, warnte Müller. denden Tieren vor Ort zu helfen. Denn Heimtierhaltung behalte Ich hoffe, dass sich viele Ausstel-
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 3 ler hieran beteiligen. Das enge keit“ wies Dr. Rowena Arzt, Be- ist, Informationen zum Thema Nach- vertretern die Vielfalt und Innovati- Die Firmen der Heimtierbranche lassen sich immer wieder Band zwischen Mensch und reichsleitung Messen Wirtschafts- haltigkeit für alle in der Branche zur onsfreude der Branche näherzu- etwas Neues einfallen - das Medieninteresse daran ist groß. Heimtier zeigt sich hier einmal gemeinschaft Zoologischer Fachbe- Verfügung zu stellen und über den bringen, startete anschließend ein mehr besonders eindrücklich triebe, hin. Fortschritt der Branche sowie den Rundgang zu den Ausstellern Oase, Aquaristik und Sure Petcare - und berührend.“ „Die Forschungsergebnisse unse- einzelner Akteure zu berichten.“ Wagner’s Pet Products Group, nur ein kleiner Ausschnitt aus Auf den immer bedeutender rer diesjährigen Nachhaltigkeitsstu- Lesen Sie hierzu auch unseren Import-Export Peter Hoch, Vafo, der riesigen Bandbreite des werdenden Trend „Nachhaltig- die zeigen deutlich, wie wichtig es Bericht auf Seite 4. Um den Presse- Hunter, Juwel Aquaristik, Dohse Ausstellerspektrums. Interzoo’s now open for business Thomas Preutenborbeck (left to right), member of NürnbergMesse’s management board, ZZF president Norbert Holthenrich, WZF and ZZF CEO Gordon Bonnet, Dr Rowena Arzt, Jetzt geht es los: head of WZF’s trade fair division, Professor Roland Fleck and Peter Ottmann (both CEOs of the Nürnberg- Messe Group) officially opened Inter- zoo 2022 by the traditional cutting of a ribbon. The industry’s had to wait a begreifen, austauschen und fachsimpeln long time to see products up close and personal, talk to colleagues in Mit dem traditionellen Zerschnei- Norbert Holthenrich, WZF und ZZF (beide CEO der NürnbergMesse auf hat die Branche lange warten their field, or debate on current den des Bandes haben Thomas Geschäftsführer Gordon Bonnet, Group) die Interzoo 2022 offiziell müssen. Wie groß die Freude ist, issues. The many visitors who poured Preutenborbeck (von links), Dr. Rowena Arzt, Bereichsleiterin eröffnet. Produkte im wahrsten zeigt sich an den Besuchern, die into the trade fair on 24 May at Mitglied der Geschäftsleitung der Messen WZF, sowie Professor Dr. Sinne begreifen zu können, sich aus- pünktlich um neun Uhr am 24. 9 o’clock on the dot showed just how NürnbergMesse, ZZF-Präsident Roland Fleck und Peter Ottmann zutauschen und zu fachsimpeln, dar- Mai in die Messehallen strömten. highly anticipated the event was.
4 InterzooDaily Official Trade Fair Journal “Be the first” How sustainable is the pet industry and what can manufacturers and retailers do to be more sustainable? During the two-hour Interzoo sustainability session on Tuesday afternoon, sustainability trends and developments in the pet industry were highlighted and fleshed out based on best-practice examples. The session opened with a presen- (PSC) revealed the potentials actu- tation by the Sustainable Transfor- ally being harnessed by companies. mation Lab at Antwerp Management The PSC provides companies with School (AMS). Ewald Van den Auwe- extensive support in their endea- lant, sustainability transformation vours to produce and do business researcher at AMS, presented the more sustainably. results of the latest Interzoo sustai- Fabien Leroux’s Ocean Heart nability study and provided an over- initiative is a very personal way of view of the status quo in the pet highlighting environmental and industry. To date, 195 people from sustainability issues. In December 44 countries have taken part in this 2022, the 50-year-old Frenchman study. A key finding was that almost wants to swim the Atlantic. His goal 90 percent of respondents believe is to draw attention to plastic pollu- that sustainability will become im- tion in the world’s oceans. portant or very important for the During the sustainability session, pet industry in the next three years. Leroux described how he prepared Fabien Leroux wants to swim across the Atlantic to draw attention to plastic pollution of the world's oceans. A particularly large number of for the venture. Every day, he runs Fabien Leroux möchte schwimmend den Atlantik durchqueren, um auf die Verschmutzung der Weltmeere mit Plastik hinzuweisen. animal food companies took part in for an hour at least and then goes the study. Businesses that want to swimming after work in the eve- address sustainability potential more proactively are still very customer centric. But Van den Au- nings for two hours. He’s got a team of advisors and trainers on board to help him get fit for the big day. „Seien Sie die ersten!“ welant says that corporate values, But he’ll be all on his own for the Wie nachhaltig ist die Heimtierbranche und was können Hersteller und statutory regulations and possible approx. 4,000-kilometre-long swim. Händler tun, um nachhaltiger zu werden? In der Interzoo Sustainability competitive edges are also driving A high-tech raft will be the only the development. His advice to item of support equipment. When Session am Dienstagnachmittag wurden Trends und Entwicklungen people from various companies in he’s not using it to eat from or sleep rund um das Thema Nachhaltigkeit in der Heimtierbranche während the auditorium was: “Be the first.” on, he’ll be swimming – for around zwei Stunden beleuchtet und durch Best Practice Beispiele vertieft. In her presentation, Anne Klein 12 hours a day. from the Pet Sustainability Coalition Die Session startete mit einem der Kunde und dessen Wünsche der rige Franzose möchte im Dezem- Vortrag des Sustainable Trans- zentrale Ankerpunkt für Unterneh- ber dieses Jahres den Atlantik formation Lab der Antwerp Ma- men, um sich aktiver mit möglichen durchschwimmen. Mit seiner nagement School (AMS). Ewald Nachhaltigkeitspotenzialen zu be- Aktion möchte er auf die Van den Auwelant, Sustainability fassen. Aber auch Unternehmens- Verschmutzung der Weltmeere Transformation Researcher an werte, gesetzliche Regulierung und mit Plastik hinweisen. der AMS, stellte die Ergebnisse mögliche Wettbewerbsvorteile Leroux sprach in der Sustaina- der jüngsten Interzoo Nachhal- treiben die Entwicklung, so Van den bility Session über seine Vorbe- tigkeitsstudie vor und gab einen Auwelant. Sein Rat an die Unter- reitung auf die Reise. Täglich Überblick über die aktuelle Lage nehmensvertreter im Auditorium: läuft er mindestens eine Stunde, in der Heimtierbranche. An die- „Seien Sie die Ersten!“ abends nach der Arbeit geht er ser Studie beteiligten sich bis- Welche Potenziale konkret von für zwei Stunden schwimmen. lang 195 Personen aus 44 Län- Unternehmen genutzt werden, stellt Für die Aktion hat er ein Team dern. Ein zentrales Ergebnis: Fast Anne Klein von der Pet Sustainabi- aus Beratern und Trainern um 90 Prozent der Befragten gehen lity Coalition (PSC) in ihrer Präsen- sich geschart, die ihm zur Seite davon aus, dass das Thema tation vor. PSC bietet Unternehmen stehen und mit ihm gemeinsam Nachhaltigkeit wichtig oder sehr umfangreiche Hilfestellung bei dem auf den großen Tag hinarbeiten. wichtig für die Heimtierbranche Bestreben, nachhaltiger zu produ- Auf die rund 4.000 Kilometer in den kommenden drei Jahren zieren und zu wirtschaften. lange Reise geht er aber ganz werden wird. Eine ganz persönliche Weise, auf allein. Einziges Hilfsmittel ist ein Eine besonders hohe Teil- das Thema Ökologie und Nachhal- hochtechnisiertes Floß. Wenn er nahme verzeichnet die Studie tigkeit hinzuweisen, hat sich Fabien nicht darauf isst oder schläft, von Unternehmen aus dem Tier- Leroux mit seiner Initiative Ocean schwimmt er – rund zwölf Stun- futterbereich. Nach wie vor sind Heart einfallen lassen: Der 50-jäh- den am Tag.
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 5 Young companies introduce themselves • Junge Unternehmen stellen sich vor Thinking about meat substitutes Nachdenken über Fleischersatz When the Interzoo Daily team asked Since 2017, the threat to the cli- and future challenges. “We want to „Weil es ernst ist. Sehr ernst und Wasserverbrauch sowie Véronique Glorieux and Gema Apari- mate has increased. But Eat Small attract even more attention to this sogar“, so lautet die Antwort von CO2-Fußabdruck nur noch mini- cio, founders of Eat Small, why they reports that the same goes for the fledgling industry, which is set den Eat-Small-Gründerinnen mal, hebt Eat Small hervor. started their business in 2017, they spread of its brand in pet shops. to grow over the next few years,” Véronique Glorieux und Gema Für die Vierbeiner ändere sich replied “Because the situation’s Aparicio and Glorieux are convinced says Glorieux. Aparicio auf die Frage der Inter- bei solcher Ernährung nichts. serious. Very serious in fact.” Their that “the market will continue to Véronique Glorieux and Gema Aparicio, zoo Daily, warum sie 2017 ihr Seit 2017 hat die Bedrohung company makes dog food that’s not have a regulatory influence”. the two Eat Small founders. Business begonnen haben, Hun- des Klimas zugelegt. Aber, so das based on meat but insect protein in- Because the defutter nicht Fleisch basiert, Unternehmen, auch die Verbrei- stead. Glorieux is a vet and Aparicio procurement sondern mit Insektenproteinen tung der Marke Eat Small im a product design expert. Both live in situation, pri- zu produzieren. Glorieux ist Tier- Zoofachhandel. „Der Markt wird Berlin, where their firm and Eat ces, and the ärztin und Aparicio Fachfrau für das weiter regeln“, sind Aparicio Small brand are based. The two future of meat Produktgestaltung. Beide leben und Glorieux überzeugt. Denn women explain their ethos: “Our in dog food in Berlin, dem Sitz ihres Unter- Beschaffungslage, Preise und die dog food is made of insect protein are the sub- nehmens und ihrer Marke „Eat Zukunft von Fleisch in Hundefut- and inspired by the desire for a jects of fierce Small“. Die beiden Frauen über ter, würden von der Branche more sustainable world.” debate in the sich selbst: „Unser Hundefutter gerade heftig diskutiert. They explain that around ten mil- industry cur- aus Insektenprotein ist vom Auf der „Fresh Idea“-Bühne lion dogs in Germany have a huge rently. Wunsch nach einer nachhaltige- berichtet Glorieux am 25. Mai impact on the environment and cli- Glorieux ren Welt inspiriert.“ von 16 bis 16.30 Uhr über ihr mate. And they point out that food will be repor- Rund zehn Millionen Hunde in Unternehmen, die Probleme, die plays the biggest role. Eat Small em- ting on the Deutschland hätten einen riesi- gemeistert wurden sowie über phasises that if we switched from Fresh Ideas gen Impact auf Umwelt und die künftigen Herausforderun- meat-based to insect proteins, land stage on 25 Klima, so die Unternehmerinnen. gen. „Wir wollen noch mehr Auf- use, water consumption and the May from 4 Den größten verursache dabei merksamkeit auf diese junge carbon footprint would only be mi- pm to 4.30 pm die Ernährung. Würde man die Industrie lenken, die in den nimal. What’s more, it says that this about her von Fleisch- auf Insektenpro- nächsten Jahren wachsen wird“, sort of diet would change nothing company, as teine umstellen, wäre ihr Land- sagt sie über den Auftritt. for our four-legged friends. well as past Die beiden Eat Small-Gründerinnen Véronique Glorieux und Gema Aparicio. ENTDECKEN SIE UNSERE Halle 1 PRODUKTNEUHEITEN! Stand Kommen Sie zu unserem Stand und lernen uns und 1-328 unsere Produkte kennen. SCAN ME Weitere Informationen über MERA unter www.mera-petfood.com
6 InterzooDaily Official Trade Fair Journal Young companies introduce themselves • Junge Unternehmen stellen sich vor A new leader of the pack Ein neuer Wolf am Markt Anyone who calls their brand Leitwolf (the Wer seine Marke „Leitwolf“ nennt, hat große Pläne. Neues Unternehmen, German word for leader of the pack) has big neue Produkte, alles für den Fachhandel – Frank Dinkelacker und Rainer plans. Frank Dinkelacker and Rainer Voortman Voortman haben eine neue Premium-Hundefuttermarke auf den Markt have launched a new company and new products, gebracht. Auf der Interzoo will das Start-up nun durchstarten. in the shape of a premium dog food brand, Die beiden sind keine Unbekann- Vertriebsleiter für das junge Unter- unterstützen, indem wir mit ei- for sale in retail outlets. The startup now ten in der Branche: Dinkelacker nehmen gewonnen und hat beim ner preisstabilen Marke dem wants to move up a gear at Interzoo. betreibt seit einem Vierteljahr- Aufbau der Marke schon kräftig mit Preisverfall im Internet entge- hundert die „Superpet“ Zoofach- angepackt. Er zeigt sich überzeugt, genwirken“, sagt Scholtes. „Leit- These two guys are no newcomers to selected protein, in other words, handlungen im Rhein-Main-Ge- ein tolles Produkt anbieten zu kön- wolf“ strebe daher vor allem the industry. Frank has been running just one type of meat. The compa- biet. Drei Geschäfte sind es nen. „Der Hund verarbeitet mehr als langfristige Partnerschaften an. Superpet pet shops (of which there ny’s website proclaims that “we mittlerweile. Voortman hingegen 90 Prozent unseres Futters“, sagt er. Daher dürfte die Interzoo für are now three) in the Rhine-Main only want the best for our pack”. hat mit „Platinum“ bereits seit „Die Häufchen werden kleiner.“ „Leitwolf“ genau zum richtigen region for 25 years. And Rainer’s Niko Scholtes calls it an “excep- 2004 mit Erfolg eine Hundefut- Mit Ente, Pferd und Fisch gibt es Zeitpunkt kommen. Zum ersten Platinum dog food brand has been tional product”. The fledgling com- termarke am Markt. derzeit drei Sorten in verschiede- Mal ist das junge Unternehmen on the market since back in 2004. pany appointed Nico its sales direc- Beim gemeinsamen Essen sei nen Verpackungsgrößen zu kaufen. in Nürnberg mit dabei. Mit drei They explain that the idea for the tor and he’s worked hard to build ihnen die Idee für die Marke „Leitwolf“ werde bei einem spani- Mitarbeitern wird „Leitwolf“ am Leitwolf brand came to them while the brand from the outset. He’s „Leitwolf“ gekommen, ein Hun- schen Produzenten schonend zube- Stand 438 in Halle 1 vertreten breaking bread together one day. convinced that the company has defutter mit mindestens 50 Pro- reitet, so Scholtes. Aus Hattersheim sein. „Eine wunderbare Platt- They wanted to produce dog food a great product. “A dog can process zent Fleischanteil, ohne Getreide hätte das Unternehmen jederzeit form“ sei die Weltleitmesse, sagt consisting of at least 50 percent more than 90 percent of our food,” und mit „mono selected protein“, die Möglichkeit, in den Produktions- Niko Scholtes. Dort könne man meat, without grains and with mono he comments. “Its piles of poo also also lediglich einer einzigen prozess einzugreifen. zeigen: „Hier, wir haben etwas get smaller.” Fleischsorte. „Nur das Beste für Vertrieben wird „Leitwolf“ an den Neues.“ Für Aussteller und den The food comes in three varieties unser Rudel“, heißt es auf der In- Fachhandel über den Essener Groß- Fachhandel sei es die perfekte (duck, horse and fish) and in diffe- ternetseite des Unternehmens. handel Franz Schulte sowie die Gelegenheit zusammenzufinden. rent packaging sizes. Niko says that Niko Scholtes spricht von einer Firma Royal Animal. Auch kleinere Oder um im Bild zu bleiben: das a Spanish producer goes to great „außergewöhnlichen Produkt- Mengen können dort abgewickelt Rudel zu vergrößern. lengths to make Leitwolf. He also substanz“. Scholtes wurde als werden. „Wir wollen den Fachhandel explains that the company can have a say in the production process from its base near Frankfurt. Essen-based wholesaler Franz Schulte and Royal Animal sell Leit- for Leitwolf. The young company will be in Nuremberg for the first The pet-food nerd wolf to retailers. However, smaller time. Leitwolf’s stand, no. 438 in hall “Lots of pet owners are overwhel- cessary frills and marketing quantities are also possible. “We 1, will be manned by three people. med by the deluge of products, jargon”. She now jokingly refers want to help retailers by offering Niko calls the event “a wonderful lofty, bold advertising claims and to herself as a pet-food nerd. a brand at a stable price to counter- platform for showcasing a new pro- many fallacies, which aren’t just In 2014, Krause founded her com- act the drop in online prices, duct”. He also remarks that it’s the spread online,” explains vet Amelie pany Fellicita, which claims to sell so we’re seeking long-term relati- perfect opportunity for retailers Krause. Which is why Amelie often pet food based on veterinary exper- onships,” says Niko. and exhibitors to interact. Or (to re- needs to tell owners how to feed tise. The company’s name also indi- Which is why Interzoo’s timing turn to the original theme) to make their animals properly in her prac- cates why she chose to become a Niko Scholtes probably couldn’t have been better the pack grow. tice. “Of course, in theory, we all vet. She says she picked it because know that a good diet means a she wants to make animals happy healthy body”, says Krause, but the and healthy. In Italian, Felicità reality is often very different. means happiness. The addition of a Der „Tiernahrungs-Nerd“ Consequently, she decided to develop her own pet second “L” also spells Fell (or fur in German) „Viele Tierhalter sind verunsi- Ernährung positiv auf den Körper Fellicita, die nach eigenen Anga- food. Called Clean, to turn the name chert – von der Vielzahl an Pro- auswirkt“, sagt Krause, aber die Pra- ben Tiernahrung mit tiermedizini- Krause says that it’s into Fellicita. dukten, von hochtrabenden und xis sieht oft anders aus. So entschied scher Kompetenz vertreibt. Mit based on a clear Hall 11, bunten Werbeaussagen und den sich Amelie Krause dafür, ein eigenes der Namensgebung spielt sie recipe she developed stand 609 etlichen Mythen, die nicht nur im Futter zu entwickeln. „Clean“ heißt außerdem auf den Grund ihrer “without all the unne- Internet im Umlauf sind“, weiß es und es besitzt so Krause, ein Berufswahl zur Tierärztin an. Tierärztin Amelie Krause. In ihrer klares, von ihr entwickeltes Rezept- Diesen habe sie gewählt, weil Amelie Krause, Amelie Krause, Praxis informiert Amelie Krause urkonzept, „ohne Firlefanz und sie Tiere gesund und glücklich Tierärztin und Gründerin vet and founder of Fellicita, Halter daher häufig über die art- Marketing-Palaver“. Mittlerweile machen will. „Felicità“ bedeutet von Fellicita, legt großen places top priority Wert auf eine gute on good animal food. gerechte, angemessene Ernäh- bezeichnet sie sich selbst mit einem im Italienischen „Glück“ und das Tierernährung. rung. „Natürlich wissen wir in der Augenzwinkern als „Tiernahrungs- doppelte „l“ in „Fellicita“ erklärt Theorie alle, dass sich eine gute Nerd“. 2014 entstand Krauses Firma sich quasi von selbst.
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 7 Publisher’s Imprint The new Interzoo app Die neue Interzoo App Impressum The new Interzoo app plays a pivotal role in supporting Die neue Interzoo App nimmt eine Schlüsselrolle Publisher / Herausgeber: trade fair attendees before, during and after ein, denn sie unterstützt die Messeteilnehmer vor, Wirtschaftsgemeinschaft Zoologischer Fachbetriebe GmbH the event. A variety of new functions facilitates während und nach der Veranstaltung. Sie vereinfacht Mainzer Straße 10, 65051 Wiesbaden interaction with visitors and other exhibitors. den Austausch mit Besuchern und anderen Phone/Telefon: 0049 (0) 611 / 44 75 53 0 E-Mail: info@zzf.de Ausstellern durch eine Vielzahl neuer Funktionen. The new Interzoo app provides zoo.digital’s popular digital contact Publishing management / Verlagsleitung: a convenient overview and a link management solution is also possi- Als Verbindung zwischen digitaler kann in der App heruntergeladen Antje Schreiber between the digital and real world. ble in the app. Visitors can network und physischer Welt und für den werden. Praktisch ist auch die Editorial staff / Redaktion: Dominic Heitz (responsible/verantwortlich) It can be downloaded in the Google with other visitors or exhibitors or komfortablen Überblick steht die Ticket Wallet, in welcher Eintritts- Phone/Telefon: 0049 (0) 611 / 44 75 53 23 Play Store for Android or the App arrange appointments. To exchange neue Interzoo App zur Verfügung. karte und gegebenenfalls weitere E-Mail: heitz@zza-online.de Store for iOS. The app gives visitors business cards easily, all they need Diese kann im Google Play Store Dokumente hinterlegt sind. Auch Sabine Gierok key information about exhibitors, to do is scan QR codes on the name für Android oder im App Store für das beliebte digitale Kontaktma- Phone/Telefon: 0049 (0) 721 / 56 95 64 9 gierok@zza-online.de products or brands, an interactive badges. Exhibits can also be scan- iOS heruntergeladen werden. In nagement der Interzoo.digital ist Artdirector / Objektleitung: hall map and a personal trade fair ned, with the relevant information der App finden Messebesucher über die App möglich: Besucher Fabrice Weber planner. The trade fair’s official appearing in the app. The app offers die wichtigsten Informationen können sich mit anderen Besu- Phone/Telefon: 0049 (0) 175 / 52 50 34 8 Interzoo Daily newspaper can also exhibitors lots of ways of expanding über Aussteller, Produkte oder chern oder Ausstellern vernet- E-Mail: anzeigen@zza-online.de be downloaded in the app. The tik- their showcases digitally via va- Marken, einen interaktiven Hal- zen, Termine vereinbaren oder Advertisement / Anzeigen: Julia Haarmann ket wallet is another practical fea- rious packages and extra services. lenplan und einen persönlichen digital Visitenkarten tauschen. Phone/Telefon: 0049 (0) 173 / 18 93 34 5 ture for storing the admission ticket Messeplaner. Auch die offizielle Erleichtert wird dies durch das E-Mail: medienberatung@zza-online.de and any other documents. Inter- Messezeitung „Interzoo Daily“ einfache Scannen von QR-Codes Translations / Übersetzung: auf den Namensschildern. Expo- Sally Maßmann nate können ebenfalls gescannt All contents of “Interzoo Daily“ You can find werden, um dazugehörige Infor- are copyrighted. Any reproduction or other the app here: use requires the editor’s consent. mationen in der App angezeigt zu Hier finden Sie Alle Inhalte von „Interzoo Daily” sind bekommen. Für Aussteller bietet die App: urheberrechtlich geschützt. Nachdruck die App eine bunte Mischung an oder anderweitige Verwendung bedarf Möglichkeiten, ihren Messeauf- der Genehmigung des Herausgebers. tritt durch verschiedene Beteili- Made by zza – the German pet trade magazine/ Produziert vom zza – das Fachmagazin gungspakete und Zusatzleistun- für die Heimtierbranche gen digital zu erweitern.
10 InterzooDaily Official Trade Fair Journal Product Show Case Die Sonderausstellung „Pro- duct Show Case“ im licht- durchfluteten Eingangsbereich Mitte will für eine erste Orien- tierung über die vielen Messe- Highlights sorgen. Rund 250 Produkte, nach Produktgrup- pen sortiert, werden dort prä- sentiert. Für Besucher ist die- ser Bereich an allen Messe- tagen kostenfrei zugängig. Die teilnehmenden Unternehmen zeigen bis zu fünf Produkte, je- weils mit kurzer Beschreibung und Verweis auf ihre Stand- nummer. Messebesucher, die sich einen schnellen und effi- zienten Überblick zu passen- den Artikeln für ihr Sortiment Erste verschaffen möchten, sollten hier unbedingt vorbeischauen. Orientierung Product showcase – a quick guide The special Product Showcase exhi- many of the trade fair’s highlights. can access this area free of charge up to five products, each with a brief a practical and quick overview of bition in the light-flooded Mitte Around 250 products, sorted into throughout the trade fair’s duration. description and information about items for their ranges should defini- entrance point gives an overview of groups, are presented there. Visitors Companies taking part can feature their stand number. Visitors wanting tely stop by here. No shaggy dog story for Frisch gestylt: American Schnauzer „Emilio“ American Schnauzer Emilio Grooming an ihrem sechs Jahre Pegnitz einen Hundesalon betreibt. Emilios Fell am Körper und an On Tuesday afternoon, Karin Piller ques. "The paws are especially im- alten American Schnauzer Emilio „Im Jahr gibt es etwa 400 Welpen den Pfoten. „Die Rasse braucht demonstrated how she grooms her portant, I work on them first," Piller hat Karin Piller am Stand der in Deutschland.“ eine regelmäßige professionelle six-year-old American Schnauzer explained. They must be well clip- Fachgruppe Heimtierpflege im Karin Piller ist auch Zuchtwart in Fellpflege“, so Piller. Alle acht bis Emilio on the stand belonging to the ped so that the dog does not slip Zentralverband Zoologischer Deutschland und der Schweiz für zehn Wochen sei hier ein Nach- German Pet Trade & Industry Associa- away. Also because of the swirls in Fachbetriebe e.V. (ZZF) am Diens- diese Rasse. „Der American Schnau- scheren nötig. tion’s grooming business group. “You the hair growth, it is important to tagnachmittag demonstriert. zer ist 1926 aus dem Zwergschnau- Während der Vorführung stellte don’t see the American Schnauzer in shear in all directions, she said. „Der American Schnauzer ist in zer entstanden, damals zuerst in ZZF-Fachgruppenleiterin Martina Germany that often,” says the experi- You can find a list of more groo- Deutschland wenig verbreitet“, schwarz-weiß“, sagte sie. Mit zwei Borchmann gezielt Fragen zu den enced dog groomer who has a dog ming demos on the ZZF stand in our erklärte die erfahrene Hunde- Schermaschinen und drei verschie- einzelnen Techniken. „Die Pfoten parlour in Lauf an der Pegnitz in the diary on page 2. pflegerin, die in Lauf an der denen Scherköpfen bearbeitete sie sind besonders wichtig, die bear- east of Germany. “About 400 puppies beite ich zuerst“, are born in Germany each year.” erklärte Piller. Sie Karin Piller is also an American müssen gut ge- Schnauzer breeding inspector in Ger- schoren werden, many and Switzerland. “The Ameri- damit der Hund can Schnauzer evolved from the Mi- nicht wegrutscht. niature Schnauzer in 1926 and was Auch wegen der only black and white back then," she Wirbel im Haar- comments. She uses two clippers and wuchs sei es wich- three different clipper heads to work tig, in alle Richtun- on the fur on Emilio’s body and paws. gen zu scheren. “This breed needs its coat groomed Weiter Groo- regularly,” explains Piller. She empha- ming-Vorführun- sises that they require a trim every gen am ZZF-Stand eight to ten weeks. finden sie in unse- During the demonstration, ZZF rer Terminüber- Specialist Group Leader Martina sicht auf Seite 2. Borchmann asked specific questi- ons about the individual techni-
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 11 Technology connected to smartphones for today’s pet owners Vernetzte Technologie für den modernen Tierbesitzer According to recent data from Sure seen consistent growth in user num- Laut aktuellen Daten von Sure Royal Veterinary College London. unbemerkt bleiben.“ Sure Pet- Petcare, more than three times as bers. The range now includes a Petcare nutzen heute mehr als Dr. Jon Bowen, der bei der Entwick- care hat in den fünf Jahren seit many pet owners are now using system of various connected devices dreimal so viele Tierbesitzer wie lung des Felaqua-Trinkgeräts mitge- der Einführung seiner „Con- smartphone technology to monitor such as an activity tracker for dogs, a 2019 eine Smartphone-Technolo- arbeitet hat, sagte: „Pet-Tech-Pro- nect“-Reihe ein kontinuierliches their pets’ wellbeing than in 2019. microchip-controlled feeder, a micro- gie, um das Wohlbefinden ihrer dukte wie Felaqua Connect haben Wachstum der Benutzerzahlen Sure Petcare specialises in this type chip-controlled cat flap and the newly Heimtiere zu kontrollieren. Sure das Potenzial, Tierbesitzer über die verzeichnet. Die Reihe umfasst of technology and belongs to bio- added drinking bowl. Piers Hampson, Petcare ist Spezialist für solch Trinkgewohnheiten ihres Heimtiers inzwischen ein System verschie- pharmaceutical company MSD Animal head of products at Sure Petcare said: eine Technik und gehört zum zu informieren. Neben dem Appetit dener vernetzter Geräte wie ein Health. Yesterday, the company pre- “Pet technology devices and the data Biopharmaunternehmen MSD ist das Trinken ein wichtiger Aktivitätstracker für Hunde, ein sented the latest data during a live they provide are transforming the Animal Health. Die jüngsten Gesundheitsindikator für Katzen. Microchip gesteuerter Futterau- link to behavioural expert Dr Jon Bo- way we can understand animal Daten präsentierte das Unter- Die vernetzten Geräte helfen Besit- tomat, eine Microchip gesteu- wen from the Royal Veterinary Col- tbehaviour, while providing a unique nehmen gestern während einer zern, Veränderungen im Trinkver- erte Katzenklappe sowie die neu lege London. opportunity to strengthen the bonds Live-Schaltung zum Verhaltens- halten ihres Tieres zu erkennen, hinzugekommene Trinkstation. Dr Jon Bowen, who helped develop between pets and their owners.” experten Dr. Jon Bowen vom die sonst möglicherweise länger Piers Hampson, Head of Pro- the Felaqua drinking device, said: duct bei Sure Petcare, sagte: “Pet tech products like Felaqua Con- „Heimtiertechnologiegeräte und nect have the potential to inform pet die von ihnen bereitgestellten owners about their pet’s drinking Daten verändern die Art und routine. Besides appetite, drinking is Weise, wie wir das Verhalten von a key health indicator for cats, and Tieren verstehen, und bieten these connected devices help owners gleichzeitig eine einzigartige to spot changes in their pet’s drinking Gelegenheit, die Bindung zwi- patterns, which may otherwise go un- schen Haustieren und ihren noticed for longer. The interconnec- Besitzern zu stärken.“ ted devices help owners to spot changes, which might otherwise go Kathleen Speichert, Marketing Manager, Kathleen Speichert, marketing manager, Piers Hampson, Head of Product unnoticed for a long period of time, in Piers Hampson, head of products, und Andy Bank, Sure Petcare-Gründer, and Andy Bank, Sure Petcare founder, während der Video-Schaltung their pets’ drinking behaviour.” during a video link to behavioural mit dem Verhaltensforscher Since the launch of its Connect scientist Dr Jon Bowen (in the background). Dr. Jon Bowen (im Hintergrund). range five years ago, Sure Petcare has
12 InterzooDaily Official Trade Fair Journal How has Covid-19 influenced the pet care markets in Europe and North America Industry’s income elasticities are very low - pet owners tend to cut back on themselves before their pets. Thus, despite sharp drop in world GDP, the effects of the global pandemic on the global Pet Care market has been profoundly positive. With the industry posting record and cat populations grew more than up 11% value surge in 2021. North ding down, and Premium price seg- global market value growth in tenfold of historic CAGR (nearly American market value grew at half ment outperformed pre-pandemic history in 2020, once again proving triple of 2015-2019 CAGR). that pace, while both regions main- levels in 2020 and 2021 in both regi- to be a recession-averse. Regio- tained volumes at global levels. Pet ons. This could be largely attributed 2021 – nally, European and North American populations kept swelling in 2021 in to pet humanization. Momentum continues markets reflect these results – We- both Europe and North America. Pet humanization trend drove stern and Eastern Europe combined In 2021, pandemic-related growth the–growth in pet treats - owners Trends behind showed 6% value growth in 2020, momentum saw global pet care were not only spending more time value growth compared to 3.7% historic (2008- sales up by an exceptional 10%. with, but also more money on their 2019) CAGR, while North America An inflation surge and ensuing Population growth was not the only pets. Being at home with their pet amounted to 8.5% versus 5.8%, re- retail price increases contribu- reason for industry’s record meant there were more ‘treating spectively. This record performance ted to this performance; value growth. Performance occasions’. In such, treats were the can first be explained by the boom however, volumes also of Premium price segment leading segment of growth in both in pet population, especially in the maintained velocity with has also greatly 2020 and 2021. respective markets. In Europe, 5% growth. Effects of contributed. Despite By Aleksandras Bacevicius, growth of dog and cat populations inflations are most visi- economic downturn, Research Analyst more than doubled the historic ble in European pet care there was no tra- Euromonitor International CAGR in 2020. In North America, dog market growth, which puts Aleksandras Bacevicius ist Marktforschungsanalyst Aleksandra Bacevicius is a market research analyst at im Food & Nutrition-Team von Euromonitor Euromonitor International’s Food & Nutrition team. He coordinates International. Er koordiniert Forschungsprojekte research projects in several Eastern European countries, in mehreren osteuropäischen Ländern mit Schwer- with a focus on Pet Care industry. Bacevicius is also a member punkt auf der Heimtierindustrie. Bacevicius ist of Pet Care’s central project team, who are responsible for guiding außerdem Mitglied des Pet Care-Projektteams, das and reviewing the research process each year globally. die jährlichen Marktentwicklungen weltweit untersucht.
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 13 Wie Covid-19 die Heimtiermärkte in Europa und Nordamerika beeinflusst hat Trotz eines starken Rückgangs des weltweiten Bruttoinlandsproduktes (BIP) sind die Auswirkungen der Pandemie auf den globalen Markt für Heimtierprodukte gering gewesen. Heimtierbesitzer neigen dazu, eher selbst kürzer zu treten als an ihren Tieren zu sparen. Die globale Heimtierbranche hat pelt. In Nordamerika wuchs die wöhnliche zehn Prozent stiegen. Zu der 2021 einen Wertzuwachs von elf 2021 in beiden Regionen das Ni- im Jahr 2020 ein Rekordwachs- Hunde- und Katzenpopulation um dieser Wertentwicklung trugen ein Prozent verzeichnete. Der nordame- veau vor der Pandemie. Dies tum verzeichnet und sich erneut mehr als das Zehnfache. Inflationsschub und die darauffol- rikanische Marktwert wuchs nur könnte weitgehend auf den als rezessionsresistent erwiesen. genden Einzelhandelspreiserhöhun- halb so schnell, während beide Re- Trend „Humanisierung in der 2021 – Die europäischen und nordameri- gen bei; die Volumina behielten je- gionen das Volumen auf globalem Heimtierhaltung“ zurückgeführt die Dynamik hält an kanischen Märkte spiegeln diese doch mit einem Wachstum von fünf Niveau hielten. Die Heimtierpopula- werden. Ergebnisse wider: West- und Ost- Im Jahr 2021 führte die pandemie- Prozent ebenfalls ihre Dynamik. Die tionen stiegen im Jahr 2021 sowohl Diese Entwicklung, Heimtiere europa zusammen zeigten im bedingte Wachstumsdynamik dazu, Auswirkungen der Inflation zeigen in Europa als auch in Nordamerika zu vermenschlichen, trieb insbe- Jahr 2020 ein Wertwachstum von dass die weltweiten Verkäufe von sich am deutlichsten im Wachstum weiter an. sondere das Snackwachstum bei sechs Prozent, verglichen mit 3,7 Heimtierprodukten um außerge- des europäischen Heimtiermarktes, Heimtieren voran. Die Tierhalter Wachstumstrends Prozent zur durchschnittlichen verbrachten nicht nur mehr Zeit jährlichen Wachstumsrate von Grafik: Doch das Wachstum der Tierpopula- mit ihren Tieren, sondern gaben Euromonitor 2008 bis 2019; während Nord- International tion war nicht der einzige Grund für auch mehr Geld für sie aus. Auf- amerika jeweils 8,5 Prozent ge- den Rekordzuwachs der Industrie. grund dieser Tatsache fanden genüber 5,8 Prozent zulegte. Das Premium-Preissegments hat sich mehr Anlässe, sein Tier zu Diese Rekordleistung lässt sich ebenfalls stark dazu beigetragen. verwöhnen. So waren Leckerlis zunächst durch den Boom der Trotz des allgemeinen wirtschaftli- sowohl 2020 als auch 2021 das Heimtierpopulation erklären. In chen Abschwungs gab es keine Hin- führende Wachstumssegment. Europa hat sich das Wachstum wendung zu günstigeren Produkten; Von Aleksandras Bacevicius, der Hunde- und Katzenpopulatio- im Gegenteil das Premium-Segment Marktforschungsanalyst nen seit 2020 mehr als verdop- übertraf in den Jahren 2020 und Euromonitor International
14 InterzooDaily Official Trade Fair Journal • New products • Neue Produkte • New products • Neue Produkte • Made of hemp Gut positioniert Pet-Fit Heimtierprodukte has been a ning untreated, EU-certified hemp Animonda „Carny“ präsentiert provider of private label supplemen- with the traditional ingredients of erstmals ein Trockenfutter-Sor- tary food since 1997. Now it’s presen- malt paste. According to the manu- timent. Die Produkte werden laut ting two new products from its own facturer, the hemp paste for dogs Anbieter mit 35 Prozent frischem development department. The com- and cats comes with a hemp content Hühnerfleisch und ohne Getreide pany says it’s succeeded in combi- of five percent. Hall 6, stand 103 hergestellt, weshalb sie bestens zur Positionierung der Marke passen würden. Das neue Sorti- ment ist in den Sorten „Huhn“ für Aus Hanf junge Katzen und in „Huhn und Pet-Fit Heimtierprodukte, seit aus EU-zertifiziertem Anbau mit den Rind“ sowie „Huhn und Forelle“ 1997 Anbieter von Private-Label- klassischen Bestandteilen der Malz- für erwachsene Katzen erhält- Produkten im Bereich Ergän- paste zu verbinden. Die Hanf-Paste lich. Weitere Neuheiten kündigt zungsfuttermittel, stellt zwei für Hunde und Katzen ist laut Her- der Hersteller auch für seine Neuheiten aus der eigenen Ent- steller mit einem Hanfanteil von Marken „Grancarno“, „Vom Feins- wicklungsabteilung vor. So sei es fünf Prozent erhältlich. ten“ und „Integra Protect“ an. gelungen, unbehandelten Hanf Halle 6, Stand 103 Halle 7, Stand 356 Getting the bug Good positioning Allco and Vafo have added Brit In- genic, grain-free recipe with coco- herbs, are included to help the ani- Animonda’s Carny brand is presen- ning. The new range comes in sect to their Brit Care cat range. Ac- nut oil, the company says this is a mal feel even healthier. The Crunchy ting a dry food range for the first Chicken for young cats and Chicken cording to the manufacturer, insect tasty option for owners who want Snacks in a round box are now also time. According to the company, and Beef, as well as Chicken protein is an easy-to-digest, sustai- eco friendly pet food. Fatty acids available with insects and herring. 35 percent of the products are and Trout for adult cats. The manu- nable alternative to standard ani- rich in omega-3 and omega-6, pro- Hall 7, stand 356 made with fresh chicken meat and facturer has also announced mal proteins. Based on a hypoaller- biotics and prebiotics, as well as without any grains. As a result, further new products for its Gran- these ingredients make them a carno, Vom Feinsten and Integra perfect fit with the brand’s positio- Protect ranges. Hall 7, stand 356 Insekten als Alternative Clean gnashers Allco und Vafo haben das Brit schmackhafte Wahl für umweltbe- Care Cat-Sortiment um die Linie wusste Halter. Reichhaltige Omega-3- Ardap Care is launching its Cano- The supplier says that the finger „Brit Insect“ erweitert. Insekten- und Omega-6-Fettsäuren, Pro- und sept Dental Care set for dogs. The brush is to help puppies and dogs protein gilt laut Hersteller als Prebiotika sowie Kräuter sollen purpose of the set’s triple-headed with small mouths get used to the bekömmliche, nachhaltige Alter- das Wohlbefinden des toothbrush, dental care finger routine. The toothbrush cleans native zu üblichen tierischen Tieres unterstützen. Auch brush and dental gel toothpaste is teeth at all angles and the tooth- Proteinen. Basierend auf einer die „Crunchy Snacks“ in to encourage good oral hygiene. paste assists in removing plaque. hypoallergenen, getreidefreien der Dose sind jetzt mit In- Hall 1, stand 524 Rezeptur mit Kokosöl sei das sekt und Hering erhältlich. neue Sortiment somit eine Halle 7, Stand 356 Saubere Zähne Ardap Care bringt das „Cano- sept Zahnpflege-Set“ für Recuperative powers Hunde heraus. Bestehend aus Nekton is presenting its new Nekton- during recovery following surgery or der Drei-Kopf-Zahnbürste, der Biotic-Cat, a supplementary feed illness, as well as after a course of Zahnpflege-Fingerbürste und specially developed to stabilise the antibiotics. Nekton’s also presenting der Zahnpasta „Dental Gel“ intestinal flora in cats. It claims to new breeding medication for birds. soll so die Maulhygiene geför- help with digestive problems, stress, Hall 5, stand 342 dert werden. Zur Eingewöh- nung im Welpenalter und für Hunde mit kleinem Maul eig- Zur Stabilisierung net sich die Finger-Bürste, die rungen, bei Stress, während Regene- Zahnbürste soll die Zähne aus Die Firma Nekton präsentiert das rationsphasen nach Operationen allen Winkeln reinigen und die neue Nekton-Biotic-Cat, ein Er- oder Krankheiten sowie nach Anti- Zahnpasta hilft Plaque zu ent- gänzungsfuttermittel, welches biotika-Behandlungen den Organis- fernen, erläutert der Anbieter speziell zur Stabilisierung der mus unterstützen. Außerdem wird das Pflegeset. Darmflora bei Katzen entwickelt ein neues Zuchtpräparat für Vögel Halle 1, Stand 524 wurde. Es soll bei Verdauungsstö- vorgestellt. Halle 5, Stand 342
Official Trade Fair Journal InterzooDaily 15 Interzoo 2022 – Wir sind dabei! Interzoo 2022 – We're in Ich kann mich noch gut daran I can still remember 40 years ago Nach der erfolgreichen Inter- After the successful Interzoo.digital erinnern, als wir vor 40 Jahren when we wanted to attend Interzoo zoo.digital 2021 freuen wir 2021, we are now looking forward to in- an der Interzoo – damals in – then in Wiesbaden. The fair had uns nun auf spannende Ge- spiring conversations in person at our Wiesbaden – teilnehmen woll- been overbooked for years and we spräche in Person an unse- VEGDOG booth and wish visitors and ten. Die Messe war seit Jahren were standing in waiting place 240. rem Vegdog-Stand und wün- exhibitors a successful trade fair in überbucht und wir standen auf Even then, the fair was particularly schen den Besuchern sowie Nuremberg! The market development Warteplatz 240. Schon damals attractive for the industry and it is Austellern eine erfolgreiche of the pet food industry shows that the war die Messe für die Branche now more so than ever. As a com- Messe in Nürnberg! Die demand for sustainable and healthy von besonderer Attraktivität pany, we appreciate the networking Marktentwicklung der Pet- dog food without support for factory und ist es heute mehr denn je. opportunities on the national and food-Branche zeigt, dass der farming and/or waste of resources is Als Firma schätzen wir die international market. Anspruch an ein nachhaltiges greater than ever. We see Interzoo as Möglichkeiten der Vernetzung sowie gesundes Hundefutter a huge opportunity and as an ideal auf dem nationalen und inter- ohne Unterstützung der Mas- platform to continue to bring the bre- nationalen Markt. sentierhaltung und Ressour- ath of fresh air of VEGDOG innovation Günter Leugers, CEO Hugro cenverschwendung größer into the pet food industry. As a pioneer denn je ist. in the pet food industry, we want to Die Interzoo sehen wir als show that a vegan product range is It is wonderful and important to Es ist wunderbar und wich- riesige Chance und als ideale not a niche, but a global megatrend. experience community, discussions tig, Gemeinschaft, Diskussio- Plattform, um weiter den fri- and encounters live again. The nen und Begegnungen wieder schen Wind der Vegdog-Inno- profession of groomer thrives on live zu erleben. Der Beruf des vation in die Petfood-Branche the closeness and familiarity bet- Groomers lebt von der Nähe zu tragen. Als Pionier in der ween humans and animals – and und Vertrautheit zwischen Petfood-Branche möchten personal communication. And Mensch und Tier – und der wir zeigen, dass ein veganes that's what I'm particularly looking persönlichen Kommunikation. Produktsortiment längst forward to when meeting ZZF Und darauf freue ich mich keine Nische, sondern ein members and all other participants beim Zusammentreffen mit weltweiter Megatrend ist. at Interzoo. Verbandsmitgliedern und al- Maximilian Fütterer, Vegdog len weiteren Teilnehmern auf Melanie Schmidt, der Interzoo ganz besonders. Board Member ZZF Wir schätzen die Innovations- We appreciate the innovative power kraft dieser internationalen of this international event. For us, Veranstaltung. Für uns liegen the focus is particularly on innova- insbesondere Neuheiten im tions in the food and non-food Food- und Nonfoodbereich so- sector as well as in the service wie im Dienstleistungsbereich sector – i.e. the trends of tomorrow, im Fokus – also die Trends von as supplementary elements for our morgen, als ergänzende Bau- product range and our services. steine für unser Sortiment In addition, we look forward to und unsere Services. Zudem exchanging ideas with existing and freuen wir uns auf den Aus- potential cooperation partners, Für tausch mit bestehenden und both at a national and at a Euro- Naturfreaks potenziellen Kooperations- pean level. partnern, national wie auf eu- ropäischer Ebene. Andreas Schulz, Das Futterhaus Interzoo is through the years the place to meet existing and new cus- Die Interzoo ist über die tomers. After the COVID period it’s Jahre der Ort, um beste- great to be back again and present hende und neue Kunden zu our latest innovations to our custo- treffen. Nach der COVID-Zeit mers all over the world! ist es toll, wieder zurück zu sein und unsere neuesten Innovationen für unsere Kunden auf der ganzen Welt zu präsentieren! Arjan Hofman, Managing Director, Seit 2001 in Ulm www.carnello.de www.carnello.de Holland Animal Care
Sie können auch lesen