Sommer am Steilufer bei Boltenhagen - Herausgegeben vom Heimatverein Grosshansdorf-Schmalenbeck e.V - Heimatverein ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gegründet 1949
von Nicolaus Henningsen
Herausgegeben vom
Heimatverein Grosshansdorf-Schmalenbeck e.V.
71. Jahrgang · Nr. 7-8 · Juli-August 2020 freiwilliger Botenlohn 10 Cent
• Sommer am Steilufer bei Boltenhagen •
Tageswanderung vom 21. Juli 2018
- Familientradition seit 1929 -
liebe
für detail und handwerk
di. - fr. 09:00 - 13:00uhr
& 15:00 - 18:30uhr
sa. 10:00 - 13:00uhr
m o n ta g f r e i e r ta g
Kaiser-wilhelm-allee 2 · 22926 Ahrensburg · 04102 - 59858
goedeke-goldschmiede@gmx.de · goedeke-goldschmiede.de
2 Der Waldreiter · Juli-August 2020
ren per Bahn um 9:23 Uhr bis Buchholz in
Tageswanderungen
der Nordheide und wandern ca. 15 km auf
Am Samstag, 25. Juli, wollen wir eine schönen Wegen bis Handeloh, unterwegs
Streckenwanderung von Wohldorf bis zur Rucksackverpflegung. Wenn wir nach Kaf-
U-Bahnstation Ahrensburg- feeeinkehr in Handeloh den Zug um 16:29
Ost unternehmen. Wir tref- Uhr bekommen, sind wir um 18:08 Uhr wie-
fen uns um 9:30 Uhr am U- der U-Kiekut. Fahrkosten ca. 6 bis 9 €.
Bahnhof Ahrensburg-Ost und Richard Krumm, Tel. 697336 / 0170-7592239
fahren per Bahn und Bus an
die Oberalster nach Wohldorf. Inhalt
Von dort wandern wir ca. 16 km an der Als-
ter, Rodenbeker Quellental, schmale Wege Inserentenverzeichnis . . . . . . . . . . S. 44
entlang der Bredenbek und Lottbek nach Termin-Übersicht . . . . . . . . . . . . S. 44
Hoisbüttel. Nach Kaffee- oder Eiseinkehr Notdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 45
geht es über den Lottbeker und Bredenbe- Geburtstage . . . . . . . . . . . . . . . S. 5
Veranstaltungen:
Wanderungen / Veranstaltungen . . S. 3-9
Malerei & Kunsthandw. verschoben . S. 7
Stadtradeln . . . . . . . . . . . . . . . . S. 7
Berichte:
Leserbriefe . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 7
Hier leb ich, hier kauf ich . . . . . . . . S. 9
Baumaßnahme U-Großhansdorf . . . S. 11
30-km/h-Zone kommt . . . . . . . . . S. 13
Am Lottbeker Teich
Zuhause nicht sicher? . . . . . . . . . . S. 14
Förderprogramm priv. Klimaschutz . S. 15
ker Teich zum U-Bahnhof Ahrensburg-Ost. Buchhandlung Kohrs hört auf . . . . . S. 16
Unterwegs Rucksackverpflegung, Rück- Buchempfehlungen von Kohrs . . . . S. 18
kehr in Großhansdorf etwa um 17 Uhr. Sommernachtskonzert . . . . . . . . . S. 19
Am Samstag, 22. August, wandern wir Vorstellung Pastor Schindehütte . . . S. 21
eine Etappe des nördlichen Heidschnucken- Kulturring bedankt sich . . . . . . . . . S. 22
weges, der sogar als schönster Wanderweg Fahrrad-Keller . . . . . . . . . . . . . . . S. 22
Deutschlands gekürt wurde! Wir treffen Spende an Tierheim . . . . . . . . . . . S. 23
uns um 9:10 Uhr am Bahnhof Kiekut, fah- Neubau LungenClinic kann losgehen S. 24
Lions spenden an die Tafel . . . . . . . S. 25
Spaziergänge Kunst trotz(t) Corona . . . . . . . . . . S. 26
Amsel-Wohnungsbau auf Balkon . . S. 27
Der nächste Spaziergang findet am Don- Natur auf dem Rückzug? . . . . . . . . S. 28
nerstag, 2. Juli, statt. Treffpunkt ist um Hesses Hummel-Hotel . . . . . . . . . S. 30
14:00 Uhr am U-Bahnhof Großhansdorf. Ringelnatter: Scheue Froschjägerin . S. 33
Veranstaltungen
Am Donnerstag, 6. August, um 14:00 Fußball-Training wieder gestartet . . S. 36
Uhr treffen wir uns wieder am U-Bahnhof Pfadfinder und Corona . . . . . . . . . S. 37
Artikel:
Großhansdorf und spazieren Richtung
Kriegsbeleewnis . . . . . . . . . . . . . S. 37
Schmalenbeck zum Groten Diek. Am Ende
Als die ersten Hamburger
beider Spaziergänge besteht die Möglich- nach Großhansdorf zogen, Teil 4 . S. 39
keit, Kaffee zu trinken und Kuchen oder Eis Die Lupinen des Herrn Schüler . . . . S. 41
zu essen. Gedichte:
Georg Kunkel, Telefon 236231 Sommergedanken; Um ein Haar . . . S. 42
Der Waldreiter · Juli-August 2020 3
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
THE 3
OPTIONAL MIT LEASINGRATENVERSICHERUNG1
UND DEM SERVICEPAKET WARTUNG UND REPARATUR2.
Steigen Sie ein und genießen Sie es, sorgenfrei unterwegs zu sein. Profitieren Sie von unseren attraktiven
Konditionen und vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt.
VIELSEITIGKEIT SPÜREN. AUF JEDEM METER.
Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie gleich Ihre persönliche Probefahrt. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
1
Die optionale Leasingratenversicherung Tod oder Arbeitsunfähigkeit (Vertragspartner und Risikoträger für das Risiko des Todesfalls ist die Credit Life
AG, Rheinlandplatz, 41460 Neuss; Vertragspartner und Risikoträger für das Risiko der Arbeitsunfähigkeit ist die RheinLand Versicherungs AG,
Rheinlandplatz, 41460 Neuss) sichert die Fortzahlung der vereinbarten Leasingraten bei Arbeitsunfähigkeit und bestimmte Zahlungsverpflichtungen im
Todesfall ab. Näheres entnehmen Sie bitte den allgemeinen und besonderen Versicherungsbedingungen zur Leasingratenversicherung.
2
Optionale weitere Leasingvertragsleistung. Alle erforderlichen Inspektionsarbeiten gemäß Herstellervorgaben. Verschleißreparaturen, die bei sach-
und vertragsgemäßer Fahrzeugnutzung erforderlich werden. Übernahme der Kosten für die Hauptuntersuchung inkl. Abgasuntersuchung. Einzelheiten
ergeben sich aus dem Leasingantrag.
STADAC GmbH & Co. KG
Beimoorkamp 2
22926 Ahrensburg
Tel. 04102 20777-0 Firmensitz, Altländer Str. 91, 21680 Stade,Tel. 04141 9200-0
4 Der Waldreiter · Juli-August 2020
Radwandergruppe Heiße Reifen Halbtagswanderungen
Wir starten am Sonntag, 12. Juli, um 10 Uhr Am Samstag, 18. Juli, treffen wir uns um
am U-Bahn Kiekut zu einer ganz neuen 13:00 Uhr am U-Bahnhof Kiekut zu einer
Tour: Wir werden einen Teil des Wanderung in der Hahnheide. Wir fahren
grünen Rings von Hamburg mit unseren Pkw auf den Wanderpark-
abfahren und radeln ab Trab- platz am westlichen Rand des Waldes
rennbahn über den Ohlsdor- (Forstweg zum Forsthaus) und gehen von
fer Friedhof, am Flughafen dort auf schattigen Waldwegen an mehre-
vorbei, bis ins Niendorfer ren Teichen vorbei, Wanderstrecke ca. 7,5
Gehege. Von dort geht es dann km. Am Schluss Kaffeetrinken im Restau-
wieder in Richtung Großhansdorf. Die Tour rant ›Schleushörn‹ in Lütjensee.
wird etwa 60-65 km betragen. Am Samstag, 29. August, treffen wir
Unsere August-Tour startet am Sonn- uns um 13:00 Uhr am U-Bahnhof Kiekut
tag, 9. August, um 10 Uhr am U-Bahn Kie- und fahren nach Bad Oldesloe (40 Min.)
kut. Wir radeln in Richtung Mölln, es wird zu einer Moorwanderung. Wir folgen zu-
eine längere und anspruchsvolle Tour von nächst der Trave nach Norden auf einem
ca. 65-70 km mit einigen Steigungen. Lehrpfad durch das größte binnenländi-
Bei beiden Terminen verpflegen wir sche Salzmoor, dann machen wir einen
uns wie immer aus den Satteltaschen, an- Abstecher zur Menno-Kate. Wanderstre-
schließendes Kaffeetrinken findet nach cke ca. 7 km, am Schluss Kaffeetrinken im
Absprache statt. Ich freue mich auf fröh- ›Glacehaus‹
liche Teilnehmer mit guter Laune und viel Bettina Lassen-Reißmann, Telefon 692076
Sonnenschein im Gepäck, neue Mitradler
sind immer herzlich willkommen! Menno-Kate
Elke Meyer, Telefon 65980 / 0170-2864400
Die Mittwochs-Radtouren mit Rudi Lück
über 25-30 km sind am 22. Juli und am 26.
August. Treffpunkt um 14 Uhr am U-Bahn-
hof Kiekut.
Rudolf Lück, Telefon 63579
Der Vorstand des Heimatvereins gratuliert herzlich:
zum 90. Geburtstag am 10. Juli: Herrn Werner Tilgner
zum 90. Geburtstag am 18. Juli: Herrn Willi Oldendorf
zum 80. Geburtstag am 11. Juli: Frau Christa Klyszcz
Veranstaltungen
zum 80. Geburtstag am 24. Juli: Herrn Peter Luck
zum 80. Geburtstag am 29. Juli: Herrn Horst Wenserit
zum 85. Geburtstag am 1. August: Herrn Ocke Friedrichsen
zum 85. Geburtstag am 4. August: Frau Ilse Kuster
zum 80. Geburtstag am 21. August: Herrn Bernd Herper
zum 80. Geburtstag am 22. August: Herrn Jürgen Bauschke
Der Waldreiter · Juli-August 2020 5
IHR ANSPRECHPARTNER IN
GROßHANSDORF
UND UMGEBUNG
Jörg-Wilhelm Peters
Mobil 0173 9031292
E-Mail joerg-wilhelm.peters
@kobold-kundenberater.de
6 Der Waldreiter · Juli-August 2020
Malerei & Kunsthandwerk Stadtradeln 2020:
verschoben Wir radeln zum zweiten Mal mit!
Aufgrund der Entwicklung rund um das Corona-bedingt wurde der Veranstal-
Corona-Virus und der Hygienevorschrif- tungszeitraum auf 5. bis 25. September
ten kann die geplante Ausstellung für verlegt. Anmeldungen ab sofort auf
Malerei & Kunsthandwerk in 2020 leider www.stadtradeln.de/grosshans-
nicht durchgeführt werden. Der Heimat- dorf. Fragen bitte jederzeit an
verein Großhansdorf hat nun beschlossen, den Stadtradeln-Koordinator
die Ausstellung auf das nächste Jahr zu Torsten Köber (0172-
verschieben. Der neue Termin ist bereits 8191915) oder per
reserviert und findet vom 03.11.2021 bis E-Mail an grosshans-
07.11.2021 statt. dorf@stadtradeln.de
Ich hoffe auf Ihr Verständnis, wünsche Wer bereits in 2019 teilgenommen
Ihnen alles Gute, bleiben Sie gesund! Ich hat, braucht sich nicht neu zu registrieren,
freue mich auf das nächste Jahr, wenn ich sondern kann sich einfach mit dem Benut-
Sie alle gesund und fröhlich wiedersehe. zernamen aus dem letzten Jahr wieder
Elke Meyer anmelden.
Torsten Köber
Leserbriefe
Friedenseiche, Waldreiter Nr. 6, Juni 2020 Reh-Bild, Waldreiter Nr. 6, Juni 2020
Sehr geehrter Herr Kruse, Hallo, allen Hundebesitzern zur Kennt-
in dem Bericht über die Friedenseiche nis, die meinen, ihre Hunde im Wald nicht
heißt es: Es steht zwar ein Gedenkstein an die Leine nehmen zu müssen, weil es ›ja
am Baum, jedoch ist die Platte mit der In- doch kein Wild im Park Manhagen gibt‹:
schrift verschwunden. Dieses Reh kreuzte am 24. Mai oberhalb
Ich wohne seit 1968 direkt an der Frie- des Manhagener Teiches unseren Weg.
denseiche und habe den Stein des Öfteren Mit freundlichen Grüßen, Wolfgang Klahn
gesäubert. Es war eine schwarze Schrift
auf weißem Grund. Eine Platte war da
nicht drin. Die Jahreszahl ist in den Stein
eingraviert.
Eine Anmerkung zum Bericht ›Die Bau-
ernfamilie Sanmann‹: Ich kannte Ewald
Sanmann noch persönlich. Er erzählte mir,
Veranstaltungen
dass er von der ev. Kirche sehr enttäuscht
war, da sie ihm beim Verkauf versprochen
hatten, aus dem Bauernhaus einen Kinder-
garten zu machen und es zu erhalten! Es
wurde leider nicht schriftlich festgehalten,
sondern wie früher üblich, in die Hand ver-
sprochen.
Mit freundlichen Grüßen, Dieter Bleek
Der Waldreiter · Juli-August 2020 7
Erwarten Sie Sachverstand!
Bei der Baufinanzierung brauchen Sie einen verlässlichen Partner, der Ihren
Plänen mit individuellen Finanzierungskonzepten eine sichere Basis gibt.
Ich berate Sie gern.
Steffen Leist e.K.
Allianz Generalvertretung
Wöhrendamm 52
22927 Großhansdorf
steffen.leist@allianz.de
www.allianz-leist.de
Tel. 0 41 02.67 86 58
Fax 0 41 02.69 16 92
Steuerberatung
Digital ● Effizient ● Mandantenorientiert
● Jahresabschlüsse ● Finanz- und Lohnbuchhaltung
● Steuererklärungen ● Betriebswirtschaftliche Beratung
Wolfgang Schelzig
Bültbek 1 - 22962 Siek
Telefon 04107 850 111 ● www.steuerberater-schelzig.de
8 Der Waldreiter · Juli-August 2020
Großhansdorf: Hier leb ich, hier kauf ich
G ewerbetreibende haben es in Corona-
Zeiten nicht leicht. Vielen Betrieben
und Geschäften ist es kaum möglich, die
nen dazu beitragen, dass das Angebot viel-
fältig bleibt, wenn wir bei den örtlichen
Gewerbetreibenden kaufen und diese be-
massiven Ausfälle der vergangenen Wo- auftragen. Dabei sollte für die meisten von
chen finanziell aufzufangen. Verändertes uns nicht vorrangig entscheidend sein, ob
Kaufverhalten, weniger Umsatz und On- dieser Artikel oder diese Leistung irgend-
linebestellung – auch in Großhansdorf. wo auf der Welt etwas günstiger angebo-
In Großhansdorf steht durch große ten wird.
Discounter, Vollsortiment-Geschäfte mit Die Großhansdorfer Kommunalpolitik
Frischetheke und viele kleinere Fachge- unterstützt seit Jahren die wohnortnahen
schäfte ein hervorragendes Warenange- Einkaufsmöglichkeiten. Geschäfte vor Ort
bot zur Verfügung. Persönliche Beratung erhöhen die Lebensqualität. Lassen Sie
ist selbstverständlich. Spezielle Kunden- uns jetzt, mehr denn je, die örtlichen Un-
wünsche werden, wenn möglich, erfüllt. ternehmen durch unseren Einkauf unter-
Einkauf in Großhansdorf ist zudem stützen, damit die Vielfalt der Angebote in
kommunikativ: Wir grüßen Bekannte auf Großhansdorf bleibt!
dem Eilbergweg oder im Ahrensfelder
Weg, wir nehmen uns, wenn möglich, Zeit
für ein kurzes Gespräch und tauschen die
Großhansdorfer Neuigkeiten aus.
Ist es nicht wundervoll, beim Spazier-
gang durch die Waldgemeinde auch den
Einkauf zu besorgen? Eine umweltfreund-
liche, kurze Radtour im Ort, und man hat
seinen Einkauf erledigt. Verschiedene
Restaurants bieten ein leckeres, abwechs-
lungsreiches Speisenangebot. Genießen
Sie es nicht auch, nach einem Restaurant- Bürgervorsteher Bürgermeister
besuch den Heimweg zu Fuß oder per Rad Jens Heinrich Janhinnerk Voß
anzutreten?
Doch all diese Geschäfte brauchen Waldreiter-Austräger gesucht
jetzt unsere Unterstützung. Vielleicht ha-
ben Sie bemerkt, dass viele kleinere Läden Das Austragen des Waldreiters ist ein be-
nach kurzer Zeit wieder schließen müssen, gehrter Job für unsere Schüler. Normaler-
weil kein Gewinn erzielt wird. Wir alle kön- weise existiert eine lange Warteliste, die
Interessenten müssen oft zwei Jahre war-
ten, bis sie an die Reihe kommen. Es kommt
Hinweis zum Gendering aber auch vor, dass sich die Liste schnell de-
zimiert, da die lange Wartenden dann den
Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit und Job nicht mehr übernehmen können, weil
zur Vermeidung von Wortwiederholungen, sie keine Zeit mehr dafür haben. Also: Die
Berichte
die zu Lasten inhaltlicher Informationen ge- Gelegenheit zu einer kürzeren Wartezeit
hen, meint die gewählte Formulierung bei ist günstig, wenn du Interesse hast, melde
allen personenbezogenen Bezeichnungen dich bei Richard Krumm (Verlag, siehe Im-
in dieser Publikation alle Geschlechter. pressum) unter Telefon 697336.
Der Waldreiter · Juli-August 2020 9
Seit 1919
Qualität seit Jahrzehnten
Seit 1919
Sessel + Betten mit
Rosenhof Qualität seit Jahrzehnten
Aufstehhilfe
Großhansdorf? Senioreneinrichtungen
Sessel + Betten mit
Davon hört man ja nur Gutes. nach Maß
Aufstehhilfe
Seniorengerechte
Umzüge
Senioreneinrichtungen
Stimmt! Schließlich sind wir seit fast Objektein-
nach Maß
50 Jahren ein verlässlicher Partner für richtungen
Seniorengerechte Umzüge
anspruchsvolle Senioren bundesweit.
Objektein-
In unseren Häusern erwarten Sie
individuelle Appartements gepaart richtungen
mit einem umfangreichen Dienstleis-
tungsangebot* – für Ihr Wohlergehen.
Beratung
Neugierig geworden? Dann lassen Sie auch
doch mal von sich hören: Nähere In-
bei Ihnnegn
formationen erhalten Sie im Rosenhof Beratu
ause
Großhansdorf 1 unter 04102/69 86 69 zuaH
uch
sowie im Rosenhof Großhansdorf 2
bei Ihnen
unter 04102/69 90 69.
zu Hause
Hoheluftchaussee 19
Hamburg · Tel. 420 27 12
Hoheluftchaussee
Sie finden im Möbelhaus Deubelius eine 19
Hamburg
große · Tel. 420
Auswahl an Matratzen 27 12
und Latten-
rosten sowie elektrisch verstellbare Betten
und Sessel, die in der Höhe verstellt werden
können, sodass ein einfacheres Aufstehen
ermöglicht wird. Viele Polstermöbel können in
den Maßen und Größen angepasst werden.
Auch finden Sie bei uns Schlafsofas, Tische,
Stühle, Kleinmöbel, Schränke, Kommoden,
* Im Rahmen der aktuellen Pandemie Auslegeware, etc.
kann es zu Einschränkungen kommen.
Wir vermitteln bei Teppichverlegung, Gardi-
Rosenhof Großhansdorf 1+2 nen, Dekorationen. Auf Wunsch ist auch ein
Hoisdorfer Landstraße 61+72 Hausbesuch möglich, ebenso führen unsere
22927 Großhansdorf Tischler seniorengerechten Umzugsservice
www.rosenhof.de durch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
facebook.com/www.rosenhof.de
10 Der Waldreiter · Juli-August 2020Die Baumaßnahme am U-Bahnhof Großhansdorf
A ufmerksamen Beobachtern war es
bereits seit langem aufgefallen, dass
das Buswartehaus Richtung Ahrensburg
»Auf der Ostseite des U-Bahnhofs wird
auf einer bislang zum Abstellen von Wert-
stoffsammelcontainern genutzten Fläche
große Mängel aufwies: das Fundamentge- eine überdachte Fahrradabstellanlage
bälk war durch und durch morsch. Kürzlich errichtet. Die Überdachung hat Abmes-
rückte man mit großem Gerät an, das War- sungen von 6 x 9 m (zzgl. Dachüberstän-
tehaus wurde komplett abgerissen. Damit de). Davon wird ein Bereich von 6 x 6 m
als frei zugängliche Fahrradabstell-
anlage mit 23 Stellplätzen genutzt.
Zwei Stellplätze werden durch eine
entsprechende Kennzeichnung als
Sonderstellplätze für Lastenräder,
Erwachsenen-Dreiräder, Fahrradan-
hänger o. ä. ausgewiesen.
Der seitlich an diese Fahrradab-
stellanlage angrenzende Bereich von
3 x 6 m soll als witterungsgeschütz-
ter Wartebereich für Busfahrgäste
der Haltestelle ›U-Bahnhof Groß-
hansdorf‹ genutzt werden. Dieser
Bereich erhält eine Ausstattung mit
war die Aktion jedoch noch nicht beendet,
Sitzbank, Vitrine und Abfalleimer. Durch
es wurde Pflasterung des Parkplatzes auf-
die geplante Anlage auf der Ostseite wird
genommen und dort ein Kiesbett angelegt.
der Behindertenstellplatz verdrängt und
Ein großes Schild verkündet: Hier wird eine
auf der gegenüberliegenden Seite der
Fahrrad-Bike-and-Ride-Anlage errichtet.
Fahrgasse wieder hergestellt. Durch die
Was genau ist dort geplant? Unser Bau-
Umgestaltung dieses Bereiches entfallen
amt gab uns dazu folgende Erläuterung:
zwei Pkw-Stellplätze.
Berichte
Der Waldreiter · Juli-August 2020 11itu
e
LEGENDE
hn (B
Beet
Lüb
ba
Fahr
tung
Beet Flurstücksgrenzen
0.80 Pflasterflächen
Rich
frei zugängliche Anlage 3.00
Anpassung mit vorh. Material Rückbau
N)
0.38
Pfl (B
mit 96 Stellplätzen 0.30
Grünflächen Maßangabe in Meter
weg
OK Mauer
5.97
(Doppelstockparker)
Zur Zeit wird geprüft,
Geh
l (BN)
2.11 überdachte Fahrradabstellanlage
en Pf
6.00
2
streif
ob das Unterflursystem
Park
2682
2
6.00
für drei Wertstoffbehäl-
tz
llpla
p
kam Beet
dste
ter nicht östlich des neuen
2104
hrra
Pfl (B eifen
g Fa
N)
p
str
un
naa
6.00
Park
dach
Unterstandes, sondern
Über
Beet
Li
Sch
d 0,2/5,0
Bahnsteig
nördlich davon eingerich-
2686
2681
6.00 Gem.5037 Fl.1
0.30 tet wird.«
Rückbau der
vorh. B+R-Anlage
11
Auf der Schaapkamp-
Seite entsteht eine Bike-
9
and-Ride-Anlage für 96
Index Datum Gez/ Stelle Änderung
Entwurfsvermessung erstellt durch:
Stellplätze, siehe Plan.
GERD MITTELSTÄDT DIPLOM-
frei zugängliche Anlage GERALD SCHRÖDER
DIRK MITTELSTÄDT
INGENIEURE
Vareler Weg 24
mit 23 Stellplätzen, 27383 Scheeßel
Tel:04263 936-0 Fax:936-300
Lagestatus: UT
Verlegung
VERMESSUNGSBÜRO Höhenstatus: N
davon 2 für Sonderräder
www.mittelstaedt-schroeder.de
Behindertenstellplatz Planung erstellt durch: Detlef Kruse Datum Zeic
bearbeitet 2018/05/03 Shupyk
auch Notausstieg frei zugängliches Dachelement 2818 gezeichnet 2018/05/03 Shupyk
Höhenfestpunkt
als Wetterschutzhaus der Bötzowstraße 38, 10407 Berlin geprüft 2018/05/03 Sturm
Bushaltestelle Tel.:
Fax:
030/ 405 05 77- 0
030/ 405 05 77- 12
Internet:
E-mail:
www.bahnstadt.de
mail@bahnstadt.de
U1
2313
Zur
d 0,3/6,0
Li
Vorhabenträger:
15 Park
streif Gemeinde Grosshansdorf
1 2.50
6.00
en Pf
l (BN) Barkholt 64
Baumaßnahmen am
3.50
Gehweg Pfl (BN) 0.30 22927 Großhansdorf
2466 Tel.: +49 4102 694 0
U-Bahnhof Kiekut:
l (BN)
Fahr
itte
0.60
neue Markierung
6.00 fläch
e (B
eg Pf
itu)
1 Vorhaben: Ausbauprogramm Bike+Ride-Anlagen an Bahnhöfen in Schleswig-Hols
Be
dt M
Aufbringen
Gegw
et
Der alte Bahnhofszugang ist
Recyclingcontainer
Radw Pfl (BN)
eg (B
itu)
2489 Entwurfsplanung
Planungsphase:
rste
PL (B 3.00 Parks
Eilb treife
bereits abgerissen; auf dem
N) n Pf
ergw 2.50 l (BN)
Wart U-Bahnhof Grosshansdorf
Maßstab:
Unterlage 4
e
ehau 2.50
eg 0.30 0.80 s 1 : 250
Nord
unfef.
2.50
Bahnhofsvorplatz
Lageplan
entsteht
6.00
Plan-Nr. 1
0.38 Format:
tung
Gehw
Rasen
ebenfalls eine überdachte
eg PL
(BN) 570 x 350 Sonstiges
Radw
eg (B
Rich
PL (BN itu) Bauwerksnummer
)
Fahrradabstellanlage
Strecke Kilometer Kennzahl Zeichnungs-Nr. Ar
12 Der Waldreiter · Juli-August 202030-km/h-Zone Hoisdorfer Landstraße/Wöhrendamm kommt
A uf Anregung zahlreicher Großhans-
dorfer Eltern wird die vom Bau- und
Umweltausschuss beschlossene und von
Die Kosten der Einrichtung der neuen
Zonen sind überschaubar, da ein Teil der
schon vorhandenen 30-km/h-Zonenschil-
der Verkehrsaufsicht angeordnete Erwei- der umgesetzt und somit weiterverwen-
terung der 30-km/h-Zonen im Großhans- det werden können.
dorfer Norden in Kürze umgesetzt. Der Ab- Da sich die Vorfahrtregelung zonen-
schnitt Hoisdorfer Landstraße/Wöhren- typisch auf rechts vor links ändert, wer-
damm zwischen Schaapkamp und Up de den die Einmündungen, für die bislang
Worth (Höhe Feuerwehrhaus) war bislang die Vorfahrtberechtigung der Hoisdorfer
mit der innerorts zulässigen Geschwindig- Landstraße gilt, temporär mit der Ver-
keit von 50 km/h befahrbar, die einmün- kehrszeichenkombination ›Kreuzung‹ und
denden Straßen sind schon jahrelang, bis ›Vorfahrt geändert‹ beschildert. Ergänzt
auf die Eckhoffkoppel, als 30-km/h-Zonen wird die neue 30-km/h-Zone durch Pik-
ausgeschildert. togramme mit der Zahl ›30‹ auf der Fahr-
Die neu entstehende 30-km/h-Zone bahn, so dass die Verkehrsteilnehmer auch
umfasst künftig die Straßen Am Brink, innerhalb der Zone an die einzuhaltende
Bahnhofsweg, Beimoorweg, Bei der alten Geschwindigkeit erinnert werden.
Schmiede, Deefkamp, Eckhoff, Erlenring, In einem zweiten Schritt wird im Laufe
Hasselkamp, Hansdorfer Mühlendamm, des Jahres auch der Abschnitt der Hoisdor-
Hermesstieg, Hoisdorfer Landstraße tlw., fer Landstraße zwischen Schaapkamp und
Jäckbornsweg, Mielerstede, Ostpreu- Eilbergweg zur 30-km/h-Zone. Dies muss
ßenweg, Pinnberg, Radeland, Rümeland, aber in Abstimmung mit dem HVV statt-
Schaapkamp, Vogt-Sanmann-Weg, Up finden, da die Busse der Linie 376 durch
de Worth und den nördlichen Abschnitt Beachtung der Vorfahrtsregelung und der
des Wöhrendamms. Die Straßen Bruno- Geschwindigkeitsreduzierung eine verlän-
Stelzner-Weg, Eckhoffkoppel und Up‘n gerte Fahrtzeit haben und so die Rendez-
Hoff bleiben weiterhin verkehrsberuhigte vouszeiten mit anderen Linien verpassen
Bereiche. würden.
Voß, Bürgermeister
Hans-Joachim Höwler
STEUERBER ATER
Ihr Berater im Ort für private Steuerfragen
Papenwisch 32 · 22927 Großhansdorf · 63071 · Fax 65237
Private Steuererklärungen Vertretung in Steuerrechtsstreitigkeiten
Berichte
Übernahme von Treuhandtätigkeiten, Erbschafts- und Schenkungs-
Testamentsvollstreckungen angelegenheiten
Der Waldreiter · Juli-August 2020 13Zuhause nicht sicher ?
D as Bundesministerium für Familie, Se-
nioren, Frauen und Jugend hat eine
deutschlandweite Poster-Aktion ›Zuhause
Z U H AU S E
nicht sicher‹ ins Leben gerufen. Die Initia-
tive will erreichen, dass mehr betroffene
Frauen und Männer Mut haben und sich
N IC H T
wehren, wenn sie von körperlicher, sexu-
eller oder psychischer Gewalt betroffen
sind. Da jede dritte Frau in Deutschland
S IC H E R ?
Sin d Sie aku t von Gew
statistisch gesehen mindestens einmal im bet rof fen ode r ken nen
alt zuh aus e
Leben Gewalt erfährt – auch Männer sind Sie jem and en,
der von Gew alt bet rof
fen ist?
betroffen –, wendet sich diese Aktion an Hier finde n Sie alle wich
die ganze Gesellschaft. was Sie tun könn en und
tigen Infos dazu ,
wo Sie Hilfe finde n:
Die Initiative will erreichen, dass mehr
Menschen im Umfeld von betroffenen
st är ke r- al s- gewa lt. de
Ansprechpartnerin vor
Ort:
Personen hinsehen und ihnen helfen, denn Gleichstellungsbeauftra
gte, Frau Renate Joachim,
Tel. 0151 - 1094 6755
›Gemeinsam sind wir stärker als Gewalt.‹
Hier finden Betroffene und Menschen im
Umfeld Informationen und Hilfsangebo- Großhansdorf ist die Gleichstellungsbe-
te, wie sich Gewalt beenden lässt und wo auftragte, Frau Renate Joachim, Telefon
sie Hilfe finden. Ansprechpartnerin für 0151-10946755.
leintier Praxis
K
Notdienst
Tierärztin
Sonja Köhnke
Sieker Landstraße 175
22927 Großhansdorf
Tel.: 04102-666 431
Neue Öffnungszeiten:
Mo 9-12, Di-Fr 10-12,
Mo, Fr 17-19, Di 18-19,
Do 16-18 Uhr
14 Der Waldreiter · Juli-August 2020Förderprogramm der Landesregierung für privaten Klimaschutz
S chon seit 9. Juni gibt es das Programm,
mit dem die Landesregierung private
Investitionen in den Klimaschutz mit ins-
»Wir unterstützen Bürger bei nachhalti-
gen Investitionen für die Zukunft. So kön-
nen wir es schaffen, dem Klimawandel zu
gesamt 1,6 Millionen Euro finanziell unter- begegnen und die Gesellschaft positiv zu
stützt. Es beinhaltet ein Bündel an Förder- entwickeln. Lassen Sie uns gemeinsam
maßnahmen. Für Maßnahmen an und im der regenerative Motor unserer Zeit sein«,
Haus gibt es Zuschüsse für Bürger, die sich appelliert der Umweltminister Jan-Philipp
Lastenfahrräder kaufen, E-Ladestationen Albrecht. Die Landesregierung wolle mit
installieren oder Stromspeicher, Photovol- ihrem Programm private Haushalte vor al-
taik-Balkonanlagen, nichtfossile Heizungs- lem dort unterstützen, wo deren Investiti-
anlagen und Regenwasserzisternen. Auch onen an finanzielle Grenzen stoßen. »Des-
die Einrichtung eines Fernwärmeanschlus- halb fördern wir alle jene, die im Kleinen
ses und die Anlage eines Gründaches wer- etwas für den Klimaschutz leisten, was
den bezuschusst. Der Betrag von 1,6 Millio- uns im Großen hilft«, so der Minister.
nen Euro wird über 3 Jahre verteilt zur Ver- Online-Anträge zum Förderprogramm
fügung stehen. Wie hoch die Förderung unter www.schleswig-holstein.de/klima-
ausfällt, hängt vom jeweiligen Gegen- schutz
stand ab. Im Einzelfall können
förderfähige Kosten bis zu einer
Höhe von 75 % übernommen
werden. So kann ein Stromspei-
cher mit 800 € und zusätzlichen
200 € Installationskosten geför-
dert werden. Das Angebot rich-
tet sich ausschließlich an Bürger,
die ihren Erstwohnsitz in Schles-
wig-Holstein haben. Pro Person
kann nur ein Antrag für diesel-
be Maßnahme gestellt werden.
Alles aus einer Hand!
Beratung, Verkauf, Reparatur
• Rollladenbau • Markisen
• Vordächer • Garagentore
• Terrassenüberdachungen
• Plissees • Insektenschutz
Berichte
Am Hopfenbach 19 · 22926 Ahrensburg
Telefon 04102 - 4 12 34 · info@schmidtundjahn.de
www.schmidtundjahn.de
Der Waldreiter · Juli-August 2020 15Die Buchhandlung Kohrs wird nach 36 Jahren aufgegeben
D as am 14.08.1984 am Eilbergweg er-
öffnete Geschäft wird zum 30. August
2020 für immer schließen. Alle Versuche,
von sich behaupten? Unsere Kunden wa-
ren ein tolles, interessiertes Publikum. Da
hat sich zu vielen ein herzliches Verhältnis
das Geschäft in andere Hände zu geben, entwickelt.«
sind perspektivlos geblieben. Das wirt- Für eine Buchhandlung sei es gut,
schaftliche Risiko war nach fachlichem wenn die Geschäftsinhaber beiderlei Ge-
Urteil der IHK-Lübeck für jeden Nachfolger schlechts sind. Ihr Mann Bernd sei sehr
untragbar. diskussionsfreudig mit seinen vorwiegend
Ute Kohrs denkt mit Wehmut an ihre männlichen Kunden umgegangen. In all
langjährige Tätigkeit als Buchhändlerin den Jahren habe er mit ihnen praktisch
vor Ort zurück. Und voller Wärme spricht alle wesentlichen politischen Ereignisse
sie über ihren treuen Kundenstamm. »Zu der Nachkriegszeit erörtert. Seine spezi-
uns kommen manche Kunden in der drit- elle Art, die Kundschaft in Diskussionen
ten, ja sogar schon in der vierten Genera- zu verwickeln, war natürlich auch ergeb-
tion aus Großhansdorfer Familien und der nisorientiert, denn entsprechende Sach-
Umgebung. Viele sind mit uns durch dick literatur stand ihm ja zu Gebote. Neben
und dünn gegangen.« dem politischen Sachbuch erstreckte sich
Das Geschäft sei seit vier Jahren seine ›Zuständigkeit‹ auch auf Kochbücher,
schlecht gelaufen – und seit zwei Jahren Landkarten und Autos. Ein guter Buch-
sehr schlecht. »Wenn wir vor der Corona- händler verkauft natürlich besonders gern
Krise so viel hätten verkaufen können wie die Bücher, die ihm am Herzen liegen.
jetzt, dann hätten wir den Laden nicht Ebendies bestätigt auch seine Frau:
aufgeben müssen«, stellt Ute Kohrs nüch- »Ich habe die Bücher, die ich meinen Kun-
tern fest. Man habe in den vergangenen den empfehle, immer vorher selbst gele-
Wochen, als die Leute zu Hause festsaßen, sen. Mein Urteil war vielen wichtig, Und
per Telefon oder online jede Menge Be- so hat sich tatsächlich manches Buch hier
stellungen abwickeln können. Da die Kun- in der Umgebung zum Renner entwickelt.«
den die Wohnung nicht verlassen wollten, Im Weihnachtsgeschäft sei es vorgekom-
habe man am Tag 20
bis 40 Tüten mit Bü-
chern ausgeliefert.
Das hätten Schüler
und auch Kunden
übernommen.
Ute Kohrs erin-
nert sich gern dar-
an, wie sie und ihr
Mann Bernd hier in
Großhansdorf mit
offenen Armen emp-
fangen wurden. »Ich
bin 36 Jahre lang
immer mit Freude
zur Arbeit gegangen,
Wer kann das schon
16 Der Waldreiter · Juli-August 2020men, dass Männer
anriefen und baten,
dass sie doch für ihre
Frauen drei Bücher zu-
sammenstellen sollte,
die sie dann abholen
würden. Sie sei doch
mit dem Geschmack
der Ehefrauen bestens
vertraut.
»Wir haben hier viel
gelacht und viel erlebt.
Buchhändler ist wie
Friseur. Man wechselt
ungern. Unser Laden
war immer ein Kom-
munikationsort.« Die
Kunden kamen nicht
nur wegen der Bücher, sondern auch zum Aufbau des Geschäfts große Verdienste
Plausch. Großhansdorf sei eben immer erworben. 26 Jahre hat sie hier ihre Kun-
noch ›Dorf‹. Hier wurde gern ein bisschen den bedient. Viele Kunden werden sich
getratscht über das, was man gehört hat- an Frau Bauschke erinnern, an ihre feine,
te oder zu wissen glaubte. Man habe sich freundliche und zuvorkommende Art des
einmal besorgt erkundigt, ob Mitarbeiter Umgangs mit ihren Kunden, sie selbst ein
des Gesundheitsamtes im Laden gewesen literarisch hochgebildeter Mensch. Ihr Tod
seien. Die waren allerdings nur draußen war ein besonders schmerzlicher Verlust
vorbeigegangen. Es seien auch Ehekräche, für die Buchhandlung. Zuletzt unterstütz-
Trauerfälle, Trennungen oder Kindererzie- te Linda Bulut den Laden in schwierigen
hungsfragen erörtert worden. Zeiten.
Für die Kohrs war die Lage ihrer Buch- Am Ende ist es nicht nur die sich immer
handlung am Eilbergweg immer eine mehr verschlechternde wirtschaftliche
besondere. Der Eilbergweg ist keine ›Ein- Lage der Buchhandlung, die zur Schlie-
kaufsmeile‹ mit bummelnder Kundschaft, ßung führt. Es ist auch die gesundheit-
die shoppen will. Die Kunden kämen z. B. liche Belastung, Bernd Kohrs Krankheit,
in den Laden, wenn am Bahnhof Markt ist. die ständig Sorgen bereitet. »Wir schaf-
Sie kämen nicht zweimal hierher, um noch fen das so einfach nicht mehr«, sagt Ute
ein Buch zu kaufen. Außerhalb bestimmter Kohrs. »Wir sind den Großhansdorfern für
Stoßzeiten war im Laden kaum etwas los. ihre langjährige Treue und zuletzt auch für
So konnten die Kohrs es sich auch leisten, ihr Mitgefühl unendlich dankbar. Es fällt
den Laden über Mittag zu schließen. In uns nicht leicht, das Geschäft aufzugeben.
Großhansdorf ist dann ›Tischzeit‹. Wenn Aber es muss sein. Am 30. August ist nun
die Kinder aus der Schule kommen, dann definitiv Schluss.«
ist man nicht unterwegs. Der Eilbergweg Frau Kohrs richtet an ihre Kunden die
ist wirklich kein Boulevard. Bitte, vor diesem Termin alle bestellten
Berichte
Das Ehepaar Kohrs denkt dankbar an Bücher abzuholen und auch Büchergut-
die ehemaligen Mitarbeiterinnen zurück. scheine bis dahin einzulösen.
Besonders Frau Liebig habe sich um den Peter Tischer
Der Waldreiter · Juli-August 2020 17Buchempfehlungen von Ute Kohrs
Lars Mytting, Die Glocke im See, insel TB che das Geld fehlt, begibt man sich kurzer-
A uf berührende Art hand auf eine illegale Fahrt im Panda von
und Weise erzählt Wien Liesing bis zum Balkan. Auf der 1029
Lars Mytting diesen his- Kilometer langen Reise finden die aben-
torischen Roman. Düste- teuerlichen Geschichten der Familie Pris-
re, traurige Szenen gibt chinger auf kunstvolle Weise zueinander.
es einige, denn Leben John Ironmonger, Der Wal
und Tod liegen hier häu- und das Ende der Welt, Fischer TB
D
fig nahe beieinander. Vor as Buch der Stun-
allem fesselt Mytting de, das uns Hoff-
seine Leser durch seine nung macht! Ein klei-
kunstvolle Beschreibung nes Dorf. Eine Epide-
der von Aberglauben mie und eine globale
geprägten Welt, in die nun die Moderne Krise. Und eine große
Einzug hält. Nicht nur die mythologischen Geschichte über die
Schilderungen, die auf Geschichten aus Menschlichkeit. »Eine
der Region beruhen, sondern auch die his- erstaunliche Vorweg-
torische Thematik des Romans ist überaus nahme. Was sagt uns
interessant. Nicht zuletzt durch die Ver- Autor John Ironmon-
bindung zu Deutschland ruft der Roman ger in seinem Roman sonst noch vorher?«
bei der deutschen Leserschaft – nicht nur Frankfurter Neue Presse »Abenteuerlich
im Ehrengastjahr ein ganz besonders zen- und ergreifend.« Stern »Dieser Roman
traler Exportmarkt für norwegische Litera- gibt einem den Glauben an die Mensch-
tur – zusätzliche Neugierde hervor. heit zurück.« Erst wird ein junger Mann
Vea Kaiser, Rückwärtswalzer, angespült, und dann strandet der Wal. Die
Kiepenheuer & Witsch dreihundertsieben Bewohner des Fischer-
V oller Verve, Witz und dorfs St. Piran spüren sofort: Hier beginnt
Herzenswärme er- etwas Sonderbares. Doch keiner ahnt, wie
zählt Vea Kaiser von einer existentiell ihre Gemeinschaft bedroht ist.
Familie aus dem niederös- So wie das ganze Land. Und vielleicht die
terreichischen Waldvier- ganze Welt. Weil alles mit allem zusam-
tel, von drei Schwestern, menhängt. John Ironmonger erzählt eine
die ein Geheimnis wah- mitreißende Geschichte über das, was uns
ren, von Bärenforschern, als Menschheit zusammenhält. Und stellt
die die Zeit anhalten die wichtigen Fragen: Wissen wir genug
möchten, und von den über die Zusammenhänge unserer globa-
Seelen der Verstorbenen, lisierten Welt?
die uns begleiten, ob wir wollen oder nicht. Marc-Uwe Kling, QualityLand
W
Als Onkel Willi stirbt, stehen der Drittel- enn du als Mädchen in Qualityland
Life-Crisis geplagte Lorenz und seine drei geboren wirst, ist dein Nachname
Tanten vor einer Herausforderung. Willi der Job deiner Mutter. Bei Jungs ist es der
wollte immer in seinem Geburtsland Mon- Job des Vaters. Du bezahlst mit Küssen,
tenegro begraben werden. Doch da für weil dein Lippenabdruck fälschungssiche-
eine regelkonforme Überführung der Lei- rer ist, als dein Fingerabdruck. Du musst
18 Der Waldreiter · Juli-August 2020nie wieder etwas be- gewohntem Witz. Beim Lesen muss man
stellen, dein Digitaler andauernd lachen und durch abwechs-
Assistent weiß immer lungsreiche Kapitel (Sichtwechsel, Wer-
ganz genau, was du dir bung, Kommentare, Artikel) ist der Lese-
gerade wünschst. Alle spaß garantiert. Peter Arbeitslos ist ein
Maschinen können dreidimensionaler Charakter, in den man
sprechen. Androiden sich gut hineinversetzen kann. Klings Be-
ersetzen Arbeitskräfte schreibung von QualityLand regt zum
in Firmen. Es gibt Apps, Nachdenken an; wird unsere Zukunft
die dir nicht einen per- wirklich so aussehen? Wie würde ICH le-
fekten Partner vorstel- ben, wenn ich dort wäre? Würde ich mein
len, sondern DEN per- altes Leben vermissen? Die Handlung ei-
fekten Partner. Und das alles ist es, was nen kleinen Aufstand, ernst, aber lustig
Peter Arbeitslos misstrauisch macht. Als beschrieben (Stichwort Delfinvibrator),
Besitzer einer Schrottpresse lebt er in mit dem liebenswerten Peter, der berau-
einem schlechteren Viertel von Qua- schenden Kiki und dem Alten, welcher ei-
lityLand. Dadurch lernt er Androiden- nen guten Eindruck davon vermittelt, wie
Autoren mit Schreibblockade, Drohnen so ein verrückter Professor eigentlich ist.
mit Flugangst und einen elektronischen Die Leichtigkeit, mit der man dieses Buch
Anwalt mit Schuldgefühlen kennen. Und verschlingen kann, tut den Rest dazu, um
Kiki natürlich. Aber die ist ja ein Mensch. es zu einem absoluten Muss zu machen!
Marc-Uwe Kling schreibt mal wieder mit
Sommernachtskonzert 2020 in der Auferstehungskirche
B ei vorsommerlicher Wärme mit Regen,
ohne viel Publikum, dafür mit unge-
fähr 50 mit Gesichtsmasken kostümierten
wöhnliches, und es wurde ein richtiges
Erlebnis. Um möglich vielen Interessenten
Gelegenheit zum Besuch zu geben, hat
Besuchern, ohne große Orchesterbeset- das Ensemble Nova Consonanza an einem
zung, die ursprünglich Abend zwei Konzerte ge-
geplant war, dafür mit geben. Kantor Clemens
Begeisterung und Freu- Rasch begrüßte die
de bei 25 Streichern: So Künstler und schraubte
fand am vergangenen die Erwartungen hoch
Wochenende das tra- mit dem Hinweis auf die
ditionelle Konzert zum bekannte Qualität des
Sommerbeginn in der Streichorchesters mit
Auferstehungskirche in seinem Leiter Thomas
Großhansdor f-Schma- Mittelberger.
lenbeck statt: im Juni Es wurde ein wun-
2020 ein etwas anderes dervoller musikalischer
Sommernachtskonzert. Abend, der mit einer
Es ist Corona-Zeit, und kleinen ›Sinfonia La Bo-
Berichte
seit März gibt es das ers- lognese‹ des eher unbe-
te Mal ein öffentliches kannten italienischen
Konzert! Das war schon Komponisten Ludovico
a priori etwas Außerge- Viadana begann, der un-
Handzettel von Almut Gebhardt
Der Waldreiter · Juli-August 2020 19Ein denkwürdiger Konzert-
abend in besonderen Zeiten; es
soll nicht unerwähnt bleiben,
dass das gelingen konnte, weil
helfende Hände vom Eingang in
die Kirche bis zur Platzwahl im
Fotos von Dirk Hermann
Kirchenschiff alle Gäste geleite-
ten. Dafür Dank und Anerken-
nung!
Nach Ende des zweiten Kon-
zerts wurde dann doch noch ein
gefähr 100 Jahre vor Bach gelebt
hat. Mit dem anschließenden
2. Satz aus dem Streichsextett
B-Dur von Johannes Brahms ge-
lang es den Musikern, mit den
wunderschönen Melodiebögen
eine zauberhafte Stimmung zu
vermitteln. Die abschließende
Streicherserenade von Peter
Tschaikowsky mit dem wohl all-
seits bekannten Walzer wurde
ein prächtiger Schlusspunkt. Das
ganze Werk einmal komplett zu
hören, war ein Gewinn. Sowohl
für die Zuhörer als auch für die Künstler, wenig Erinnerung wach an die Stimmung
die endlich wieder vor Publikum ihr Kön- der vorjährigen Sommernachtskonzerte:
nen zeigen konnten. Es war ihnen anzu- die Feuerkörbe erleuchteten den Kirch-
merken, wie sehr auch sie sich gefreut platz.
hatten. Viel herzlicher Beifall brachte den Hans-Jürgen Sund
Dank aller Zuhörer zum Ausdruck.
… es geht auch anders!
ANDRÉ HAHN Bestattungen seit 1872
Ammersbek – Ahrensburg – Bargteheide - Großhansdorf -
Region Bad Oldesloe - Lübeck und in ganz Hamburg
Wir bieten: Eigene Trauertenne, Klimaräume und Abschiedskapelle.
Wir kümmern uns um: Sarg- und Urnenbestattungen auch als
Vorsorge für Friedhof/Ruheforst/Seebestattung und aller alternativen
Formen. Wir beraten Sie gern bei Ihnen zu Hause oder in unseren
Beratungs- und Ausstellungsräumen mit einem Blick in die Tenne.
Fahrservice nach Ammersbek oder private Beratung in der Sieker
Landstraße in Großhansdorf möglich.
www.trauerhahn.de ~ 04102 / 23920 Tag und Nacht ~ Ammersbek-Hornaue, Lübecker Str. 25
Feuerbestattungen ab 999.- €* inkl. anonymer Beisetzung ohne Benennung des Ortes oder
Urnentrauerfeier Mo.-Fr. auf dem Friedhof Ihrer Wahl ab 2050.- €* plus Kapellenmiete oder in unserer Trauertenne Mo.-So. ab
2250.- €* zum Festpreis für 90 Minuten. *plus etwaiger Gebühren wie Krankenhaus/Grabkosten/Urkunden/Vorkosten
20 Der Waldreiter · Juli-August 2020Seien Sie herzlich gegrüßt!
M ein Name ist Matti Schindehütte (45).
Im Januar durfte ich mich bereits mit
einem Gottesdienst als Nachfolger von
Herzen, wobei ich gerade Musik als zweite
Kanzel erfahre und Kunst als prophetische
Stimme schätze. Mein kirchliches Handeln
Pastor Wolfgang Krüger in Großhansdorf- orientiert sich dabei an dem Leitbild, Räu-
Schmalenbeck vorstellen. Zum 1. Mai habe me der Begegnung für die Liebe Gottes zu
ich nun offiziell meinen Dienst in der Nord- schaffen. Ich bin leidenschaftlicher HSV-
kirche begonnen. Ich danke für die freund- Fan, spiele gern Basketball, pflege Freund-
liche und engagierte Aufnahme – das ist schaften und genieße ausgedehnte Hun-
gerade in diesen besonderen Zeiten keine despaziergänge.
Selbstverständlichkeit. Sicher sind Sie neu- Als Pastorenfamilie kommen wir mit
gierig wie der ›Neue‹ denn nun so ist: viel Liebe für das, was wir tun. Wir leben
Nach meiner Promotion über Religi- ökumenische Verbundenheit, erproben
on und Politik in Südostasien und meiner auch Neues und trauen dem Heiligen Geist
Zeit als Wissenschaftlicher Mitarbeiter viel zu. Nach Abschluss der Renovierungs-
am Fachbereich Evangelische Theologie arbeiten werden wir Ende Juni in das Pas-
der Universität Hamburg (2001-2006) torat ziehen. Wir freuen uns auf die Begeg-
wechselte ich zum Ausbildungsdienst in nung mit Ihnen!
die Heimatlandeskirche meiner Frau nach Dr. Matti Schindehütte
Hessen. Ich bin verheiratet mit Dr. Katrin
Schindehütte (42), die in den letzten Jah-
ren Pastorin in Marburg war. Wir haben
vier Kinder im Alter von ein bis zwölf Jah-
ren. Zwölf Jahre lang war ich als Pastor im
Westen der Universitätsstadt Marburg tä-
tig. Darüber hinaus war meine Pfarrstelle
mit einem Zusatzauftrag verbunden; zu-
nächst zur Mitarbeit im Bereich Mission
und Ökumene im Landeskirchenamt, die
letzten Jahre in einem Pilotprojekt zur Be-
gleitung besonderer Trauungen.
Nach 14 Jahren in Hessen sind wir neu-
gierig auf die Rückkehr in den Norden. Es
gibt Vieles, was uns biografisch mit der
Region verbindet: In Halstenbek-Rellingen
bin ich aufgewachsen. Mein Vater war
hier Pastor, zuletzt in Groß-Flottbek. In
Hamburg haben meine Frau und ich stu-
diert und gelebt. Nun freuen wir uns auf
Sie als neue Gemeinde und den neuen Le-
bensraum.
Ich bin gern Pastor. Ich mag es, mit Men-
Berichte
schen Gottesdienste zu feiern, das Evan-
gelium zu kommunizieren und dabei auch
neue Wege zu beschreiten. Die Vielgestalt
der Verkündigungsformen liegt mir am
Der Waldreiter · Juli-August 2020 21Der Kulturring bedankt sich
D er Kulturring Großhansdorf möchte
sich ganz herzlich bei seinem treuen
Publikum für die vielen Anfragen und auch
die Geduld in dieser schwierigen Zeit be-
danken. Unsere wiederholten Nachfragen
nach einem eventuellen Ersatztermin für
›Die Tanzstunde‹ mit Tanja Wedhorn und
Oliver Mommsen, haben sich gelohnt. Wir
werden am Samstag, 27. Februar 2021, um
20 Uhr die beiden Akteure im Waldreiter-
saal mit dieser zauberhaften Komödie zu
Gast haben. Wir freuen uns sehr darüber,
denn die Nachfrage unserer Besucher für
diese Vorstellung war sehr groß.
Die Vorschau auf die Theatersaison
2020/21 kann auf unserer Homepage,
kulturring-grosshansdorf.de, eingesehen plant starten zu können und freuen uns
werden oder in den Programmheften u.a. sehr darauf, unsere Gäste wieder begrü-
bei Presse-Tabak-Lotto Wilbert, Eilberg- ßen zu dürfen.
weg 5 c, entnommen werden. Wir hoffen
Gerti Kalisch
im Oktober 2020 unsere Saison wie ge-
Haben Sie noch ein altes Fahrrad im Keller?
V iele Großhansdorfer wissen, dass der
Fahrradkeller, der von den örtlichen
Sozialorganisationen getragen wird, beim
die durch eine Folie vor Regen geschützt
ist. Hier arbeiten drei ›Schrauber‹ daran,
alte Fahrräder wieder verkehrssicher zu
Bahnhof Kiekut liegt. Aber wenn man ei- machen.
nen Blick in den ›Keller‹ hineinwirft, sieht Einmal wöchentlich, montags von 9:30
man eine freundliche Werkstatt im Freien, bis 11:30 Uhr, ist der Keller für das Publikum
geöffnet: Asylanten und Flüchtlin-
ge kommen dann und erhalten ein
Fahrrad, oder ihr Rad muss repa-
riert werden. Oder aber es kommen
Großhansdorfer und spenden ihr
altes Fahrrad, das sie nicht mehr be-
nötigen.
Die Nachfrage und das Angebot
an Rädern schwanken stark. Als das
E-Bike aufkam, trennten sich viele
ältere Bürger von ihren alten Draht-
eseln, die zum Teil noch sehr gut
erhalten waren. Aber zurzeit haben
wir nur noch wenige Räder für Er-
wachsene zur Verfügung.
22 Der Waldreiter · Juli-August 2020Im Laufe der Jahre haben über 400 Rä- gung. Wenn Sie ein Rad spenden wollen,
der einen neuen Besitzer gefunden. Und rufen Sie einfach an, und wir regeln das
jährlich wurden fast 600 Arbeitsstunden Weitere. Am besten zwischen 19 und 20
ehrenamtlich geleistet. Uhr.
Im Juli fällt einige Male dieser Termin Lore Grube, Telefon 04102-61343
aus, aber dafür stehen andere zur Verfü-
Spendenübergabe für unsere Tierheim-Tiere
B ereits seit 42 Jahren findet jähr-
lich im Januar im Ahrensburger
Stadtteil Hagen der ›Lümmellauf‹
statt. ›Lümmel‹ bezieht sich nicht
auf die Läufer, sondern auf die Bock-
wurst, mit der sich die Teilnehmer
stärken dürfen. Und weiterhin gibt
es ein umfangreiches Kuchenbuffet,
von dem sich die Teilnehmer gegen
Spende bedienen können. Und der
Erlös dieser Kuchenspenden kam in
diesem Jahr – wie auch dankenswer-
terweise im Vorjahr – dem Tierheim
zugute. Aufgrund der Corona-Krise
wurde die Übergabe der Spende immer Ein anschließender Rundgang durch das
wieder verschoben, bis wir am Mittwoch, Tierheim – natürlich mit Maske – rundete
10. Juni, endlich einen Termin vereinbar- diesen Besuch ab. Auch auf diesem Wege
ten. So durften wir von den Herren Johann noch einmal herzlichen Dank an die Veran-
Stiegler und Harald Horn den stolzen Be- stalter des Lümmellaufs!
trag von 450,00 € in Empfang nehmen. Monika Ehlers
Berichte
Der Waldreiter · Juli-August 2020 23Neubau des Bettenhauses der LungenClinic kann losgehen
D as Gesundheitsministerium in Kiel be-
willigt den Fördermittelantrag und hat
damit dem Neubau des Bettenhauses mit
Suanne Quante. Im nächsten Schritt wer-
den nun die Ausschreibungsverfahren an-
geschoben.
Intensivstation sowie Versorgungstrakt Ein Neubau des Bettenhauses ist not-
der LungenClinic Großhansdorf grünes wendig, da die baulichen Bedingungen des
Licht gegeben. »Wir freuen uns sehr«, so Hauses nicht mehr dem heutigen medizi-
Susanne Quante, kaufmännische Ge- nischen und pflegerischen Stand entspre-
schäftsführung der LungenClinic. »Der chen. Auch die Intensivstation wird vom
Prozess hat leider länger gedauert, als wir Neubau profitieren, nicht zuletzt werden
uns das gewünscht haben. Aber in dieser damit die arbeitsorganisatorischen Ab-
ganzen Zeit haben nicht nur unsere Mit- läufe auf den Stand von morgen gebracht.
arbeiter toll mitgemacht, auch die Unter- »Ich freue mich darauf, dass mit dem Neu-
stützung aus der Gemeinde war und ist bau in Großhansdorf eine der modernsten
großartig. Allen voran Bürgermeister Jan- Lungenfachkliniken in ganz Norddeutsch-
hinnerk Voß, der uns bei diesem großen land stehen wird, in der sowohl modernste
Bauvorhaben mit viel Rat und Tat zur Seite Forschung als auch Diagnostik und Thera-
steht.« Auch die einstimmige Zustimmung pien für die bestmögliche Patientenversor-
des Bauausschusses zur Änderung des Be- gung unter einem neuen Dach praktiziert
bauungsplans ist eine Rückenstärkung für werden können.«
dieses große Projekt. »Jetzt können wir Marie-Therese Kron
mit den Planungen richtig loslegen«, so
KROHN-
HEI
ZUNG
Heizung · Bad · Energiesparsysteme
Wir beraten Sie bei allen Fragen rund um Ihre Haustechnik
Tel. 04107 / 7654
Bültbek 26 · 22962 Siek · www.krohn-heizung.de
24 Der Waldreiter · Juli-August 2020Lions Club spendet 5000 € an die Großhansdorfer Tafel
A ls der Lions Club Großhansdorf vor ei-
nigen Wochen das beliebte Matjesfest
notgedrungen absagen musste, starteten
benachteiligte Menschen mit Lebensmit-
teln zu unterstützen – zu erfüllen. Über 130
Mitarbeiter arbeiten ausschließlich ehren-
die Lions gleichzeitig einen Spendenaufruf amtlich für die Tafel – der überwiegende
unter dem Motto ›Menschen helfen Coro- Teil gehört selbst der ›Risiko-Gruppe 60
na-Notleidenden‹. plus‹ an. Aber auch der Unterhalt der Kühl-
Obwohl seit diesem Spendenaufruf fahrzeuge, die Mieten für die Ausgabestel-
nicht viel Zeit vergangen ist und der Club len, die Lagerhaltung und die Verwaltung
weiterhin auf zahlreiche Spenden hofft, ist sind recht kostenintensiv und müssen aus
nun ein erstes Projekt in der Umsetzung. den Mitgliedsbeiträgen und Spenden fi-
Konkret geht es um die Unterstützung nanziert werden.
der Tafelausgabe in Großhansdorf mit 70 Da geeignete Schutzmaßnahmen nicht
bedürftigen Haushalten und über 200 Per- gewährleistet werden können, ist eine
sonen, die derzeit regelmäßig auf die Hilfe Lebensmittelverteilung in den regulären
der Tafel angewiesen sind. Für viele die- Tafel-Ausgaben zurzeit nicht möglich. Die
ser Haushalte hat sich die Lage durch die örtlichen Kommunen als auch die Kirche
Corona-Krise nochmals extrem verschärft, haben es jedoch durch Überlassung geeig-
so dass sie umso mehr jede Form der Un- neter Räumlichkeiten ermöglicht, dass die
terstützung gebrauchen können. Lebensmittelausgabe fortgesetzt werden
Der Lions Club Großhansdorf hat sich in konnte. So finden jetzt wieder wöchent-
dieser Pandemie die Aufgabe gestellt, ins- lich Lebensmittelausgaben in Ahrensburg,
besondere den bedürftigen Haushalten in Ammersbek, Bargteheide, Großhansdorf
der Gemeinde zu helfen. Da es in diesen und Großlohe statt.
Zeiten nicht nur um Lebensmittel, son- In der augenblicklichen angespannten
dern auch um Wasch- und Hygieneartikel Situation ist deshalb die Spendenbereit-
für den täglichen Bedarf geht, die die Tafel schaft der Bevölkerung als auch der Orga-
in der Regel nicht beschaffen kann, kam nisationen für die Tafel wichtiger denn je.
den Lions die Idee des Einkaufsgutschei- Die Lions Großhansdorf möchten sich an
nes, der jetzt beim Edeka-Markt Reinhardt dieser Stelle bei allen bedanken, die dem
in Großhansdorf eingelöst werden kann. Spendenaufruf bereits gefolgt sind und
Das Spendenvolumen beträgt in Summe freuen sich auf weitere Spenden, um noch
5000,– € und wird über 200 Einkaufsgut- vielen Menschen helfen zu können.
scheine mit dem Wert von jeweils 25,– € Diethelm Siebuhr, Tel. 0175-9309888, Lions
bei der Tafelausgabe in Großhansdorf an Holger Pruß, Tel. 04102-50558, Tafel
die Bedürftigen ausgegeben.
Die Verantwortlichen der Tafel sind
über die Zuwendung überglücklich. Hol-
ger Pruß, Vorstand der Tafel, bedankte
sich nochmals ausdrücklich bei allen Betei-
ligten: »Wenn man an nichts Großartiges
denkt, wird einem meist das Schönste ge-
Berichte
schenkt«. Die Tafel Ahrensburg e.V. ist als
gemeinnütziger Verein auf die finanzielle
Unterstützung durch Spenden angewie-
sen, um den Vereinszweck – wirtschaftlich
Der Waldreiter · Juli-August 2020 25Kunst trotz(t) Corona: Kunstkurse im Freien
B egeistert kehren die 5- bis 9-jährigen
Kinder von ihrem ersten ›Kunstkurs im
Freien‹ zurück. Nach vielen Wochen ohne
Mundschutz, Handschuhe und Desinfek-
tionsmittel können bei Bedarf verwendet
werden.
Schule, Sport und anderen Freizeitangebo- Kinder von 3 bis 15 Jahren sowie Er-
ten konnten sie es kaum erwarten, endlich wachsene sind herzlich willkommen. Die
wieder etwas ›Schönes‹ vorzuhaben. Eine Kurse finden in Kleingruppen bis maximal
Tischtennisplatte dient als ›Freiluft Ateli- 8 Personen statt. Kursthema und Zeit-
er‹, so dass der Mindestabstand gewahrt punkt können individuell gewählt werden.
ist. Die Zeit vergeht bei herrlichstem Son- Seit vielen Jahren betreibt die Kulturpä-
nenschein wie im Fluge. Nun stehen die dagogin neben ihren kunstpädagogischen
getöpferten Kunstwerke bereit für den Tätigkeiten in Kindergärten und Schulen
Brennofen. eine kleine Kunstwerkstatt, in der sie Kur-
se für Kinder und Erwachsene anbietet.
Durch die Corona-Krise konnte sie ihrer ge-
wohnten Tätigkeit in den letzten Wochen
nicht nachgehen. Daher hat sich die frei-
berufliche Pädagogin Gedanken gemacht,
welche Möglichkeiten sich ihr bieten, um
kreativ tätig zu sein und hat nun dieses
neue Format der ›Kunstkurse im Freien‹
geschaffen. Des Weiteren gestaltet Kers-
tin Maywald personalisierte Bücher im
Hochdruckverfahren für individuelle An-
Die Kunstwerkstatt Kerstin Maywald lässe wie Konfirmationen, Geburtstage,
hat ihr Konzept der aktuellen Situation Hochzeiten und Jubiläen.
angepasst und bietet ab sofort Kurse im Interessierte wenden sich bitte an:
Garten oder auf der überdachten Terrasse Kunstwerkstatt Kerstin Maywald,
an. Die erforderlichen Abstandsregeln und Telefon 04102-667900 oder
Hygieneauflagen können so eingehalten, E-Mail kerstin.maywald@web.de
FABER
SANITÄR · HEIZUNG · DACH
Inh. Niko Havemann · Papenwisch 56 · 22927 Großhansdorf
Telefon 04102 - 518 49 20
niko.havemann @ gmx.de
26 Der Waldreiter · Juli-August 2020Sie können auch lesen
