WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv

Die Seite wird erstellt Kenneth Kuhlmann
 
WEITER LESEN
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
W Ü R D E N S I C H I N K LO S T E R S
            T R E FFE N

106. DELEGIERTENVERSAMMLUNG
  DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
DIE SEKTION KLOSTERS                                                                   3

                                  LEIDER HAT ES AUCH
                                  UNS BETROFFEN

                                  Das Organisationskomitee der Jägersektion Klosters (v. l. n. r.) – hinten: Luzi Niederer, Andreas Allemann, ­Stefan Capol,
                                  Mathias Brägger / vorne: Werner Putzi, Christoph Zweifel.                                            Bild: Walter Candreia

                                  Nach einer rund zweijährigen arbeitsintensiven
                                  Organisationszeit wäre es am 16. Mai 2020 so weit                 IMPRESSUM
                                  gewesen: Die Jägersektion Klosters hat alles da-
                                  rangesetzt, dass diese bei den Delegierten und                                        erner Putzi und
                                                                                                    REDAKTIONSLEITUNG: W
                                  Gästen des Bündner Kantonalen Patentjäger-Ver-                                              Walter Candreia
                                  bandes (BKPJV) als herzlicher und guter Gastge-                   VERLAG:           Jägersektion Klosters

Wir wünschen eine erfolgreiche    ber in Erinnerung bleiben wird. Corona hat jedoch
                                  auch uns gleich doppelt getroffen. Die geplanten
                                                                                                    HERSTELLUNG: 	Gammeter Media AG,
                                                                                                                      St. Moritz   / Scuol
     Delegiertenversammlung.      Delegiertenversammlungen mussten im 2020 und
                                  im 2021 abgesagt werden.
                                                                                                    AUFLAGE:          7700 Exemplare
                                                                                                    ZUM TITELBILD: Bündner Jägerinnen und Jäger
                                  Der mit viel Herzblut produzierte Festführer wird                                   engagieren sich auch zugunsten
                                  aber trotzdem an die Haushalte der Region Prätti-                                   vieler Vogelarten mit jährlich rund
                                  gau / Davos zugeschickt. Herzlichen Dank den ver-                                   25 000 geleisteten Hegestunden
                                  schiedenen Autoren, die sich bereit erklärt haben,                                  und setzen sich für die Errichtung
                                  zugunsten der Kultur, der Natur, der Tierwelt und                                   von wichtigen Wildruhezonen ein.
                                  der Jagd interessante Berichte zu verfassen.

                     Innovativ.
          Weltweit erfolgreich.
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
FASZINATION ALPENSALAMANDER                                                       5

                                                                                                                  NICHT NEUN MONATE, SONDERN BIS
GEHEIMNISVOLL MIT KUGEL­                                                                                          ZU FÜNF JAHREN
                                                                                                                  Ist das Weibchen erfolgreich befruchtet, wachsen
AUGEN – DER QUATTERPÄTSCH                                                                                         die Jungtiere in der Gebärmutter heran. Hierfür
                                                                                                                  braucht es viel Zeit: Je nach Höhenlage trägt das
                                                                                                                  Weibchen die Jungtiere zwei bis vier, manchmal bis
    VON RENATA FULCRI                                 zeit, also von Juni bis August, kann er etwas wag-          zu fünf Jahren. Die voll entwickelten Jungtiere sind
                                                      halsiger sein und zeigt sich auch bei Sonnenschein.         bei der Geburt zwischen 45 und 50 mm gross  – fast
Es ist noch dunkel draussen. Obwohl es Au-            Vermutlich macht die Suche nach der Liebe in die-           halb so gross wie die ausgewachsenen Alpensala-
gust ist, bin ich um den warmen Pulli froh.           sem Moment tatsächlich blind, denn die starken              mander!
Der Regen prasselt auf die Jacke nieder.­ Sonnenstrahlen können seine sehr sensible Haut
Es ist überall so richtig nass. Langsam kündigt       austrocknen und verletzen.
sich der Morgen an und der Regen lässt langsam                                                                    EIN NORDBÜNDNER
nach. Aus allen Löchern, Höhlen und zwischen                                                                      Der Alpensalamander ist in Nordbünden zu Hause.
den Steinen tauchen sie plötzlich auf – die Alpen-    DIE NASS-WILDE PAARUNGSZEIT                                 Im Engadin und weiter südlich im Kanton kommt er
salamander.                                           Ob wir unsere Liebsten auch bei einem Schauer im            nicht vor. Auf den schnellen Blick kann der Alpensa-     Die Alpensalamander leben versteckt zwischen den Steinen.
                                                      Morgengrauen zu einem Tanz verführen würden?                lamander mit dem Bergmolch verwechselt werden.
                                                      Ich bevorzuge doch das romantische Kerzenlicht,             Doch ein Blick auf den Bauch gibt Klarheit: Der         ziergang sind und es plötzlich so richtig zu regnen
BEI REGEN UNTERWEGS                                   abends in der warmen Holzstube … Nicht so die               Bergmolch hat einen orangen Bauch, während der          beginnt – machen Sie sich doch spontan auf die
Der Alpensalamander (Salamandra atra) gehört          Alpensalamander. Das Männchen präsentiert sich              Alpensalamander über einen schwarzen Bauch ver-         Suche nach Alpensalamandern. Es ist ein beson-
zu den einheimischen Amphibien. In vielerlei Hin-     an erhöhten Lagen, damit es die beste Übersicht             fügt. Auf dem Rücken kann mit den «Rillen» sogar        deres Erlebnis, diesen kleinen Geschöpfen einmal
sicht unterscheidet er sich jedoch von seinen Ver-    auf Konkurrenten und Partnerinnen hat.                      jede einzelne Rippe gezählt werden ! Der Alpen-         in die tiefschwarzen, uferlosen Augen zu sehen.
wandten, den Fröschen, Kröten und Molchen. Als        Die Paarung der Alpensalamander findet an Land              salamander ist üblicherweise zwischen 800 und           Falls Sie den einen oder anderen Alpensalamander
einzige Amphibie lebt der Alpensalamander los-        statt. Hat ein Männchen das Weibchen erblickt, fin-         2000  m ü. M. anzutreffen. Nicht zu trockene Alp-       entdeckt haben, nehmen wir gerne Ihre Meldungen
gelöst von Weihern, Bächen oder Seen. Eigentlich      det eine wilde Verfolgungsjagd statt. Das Männchen          weiden und -wiesen, Schutt- und Geröllhalden wie        unter www.bigra.ch entgegen. Es braucht eine gute
ist der Alpensalamander sogar ein ausgesprochen       versucht, auf das Weibchen aufzusteigen und reibt  –        bei der Sulzfluh, Lichtungen und Waldwälder – das       Motivation, auch bei nassem Wetter draussen zu
schlechter Schwimmer. Und trotzdem ist er auf Was-    wenn das «Fangis» erfolgreich war – seine Kehle             mögen die Alpensalamander. Denn der Grossteil           sein. Der Alpensalamander kann in Zukunft viel-
ser angewiesen. Feuchtigkeit alleine reicht ihm zum   am Kopf des Weibchens. Findet das Weibchen Ge-              ihres Lebens verbringen die Alpensalamander ver-        leicht den Ansporn dazu geben.
Überleben aus. Deshalb treffen wir ihn vorwiegend     fallen, kriecht das Männchen unter das Weibchen.            steckt im Untergrund.
bei Regen oder an feuchten Stellen entlang von        Anschliessend setzt es ein Samenpaket ab, welches
Wegen oder Quellen an. Während der Paarungs-          das Weibchen dann durch die Kloake aufnimmt.
                                                                                                                  S WIE SOS
                                                                                                                  Ist Gefahr vorhanden, zeigt der Alpensalamander            Die Reibung des Männchens auf dem Kopf des
                                                                                                                  eine S-förmige Krümmung des Körpers. So sehen              ­Weibchens gehört zum Paarungsspiel.
                                                                                                                  wir ihn oft auf den Wegen. Bleibt die Gefahr beste-
                                                                                                                  hen, kann der Alpensalamander hinter den Ohrdrü-
                                                                                                                  sen ein Sekret mit giftigen Alkaloiden ausscheiden.
                                                                                                                  Dieses kann – bei Berührung mit Schleimhäuten –
                                                                                                                  auch bei uns Menschen zu Reaktionen führen. Das
                                                                                                                  Sekret schützt nicht nur gegen Fressfeinde oder
                                                                                                                  ungewollte Berührungen, sondern dient auch zur
                                                                                                                  Körperpflege und als Schutz gegen Infektionen.

                                                                                                                  AUFRUF ZUM «AUGEN AUF» AUF DER
                                                                                                                  STRASSE
                                                                                                                  Nicht selten sind die Kleintiere auf der Strasse kaum
                                                                                                                  zu sehen … Wenn Sie, liebe Leserin und lieber Le-
                                                        Beste Aussicht auf die Umgebung. Bilder: Renata Fulcri   ser, das nächste Mal im Sommer auf einem Spa-
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
GRUSSWORT DES GEMEINDEPRÄSIDENTEN                                          7

      CORONA HAT DIE WELT
      IM GRIFF
      VON HANSUELI ROTH
      GEMEINDEPRÄSIDENT KLOSTERS

      Auf viele gewohnte und geschätzte Dinge im Le-
      ben müssen wir seit einigen Monaten verzich-
      ten. Auch Ihre Delegiertenversammlung (kurz
      DV) kann leider wieder nicht in gewünschter
      Form durchgeführt werden, was wir als Gemein-
      de sehr bedauern. Nur zu gerne hätten wir Sie
      in unserer schönen und modernen ARENA Klos-
      ters zur 106. DV willkommen geheissen. Ich bin
      überzeugt, dass unser sehr aktiver Jägerverein
      die DV hervorragend organisiert und für Sie den
      Aufenthalt in Klosters zu einem unvergesslichen
      Erlebnis gemacht hätte. Wir wünschen uns alle,
      dass die DV 2022 in Ftan – im schönen Unteren-
      gadin – wieder im normalen Rahmen durchgeführt
      werden kann.

      Letztmals gastierte der Bündner Kantonale Patentjä-
      ger-Verband (BKPJV) 1960, also vor rund 60 Jahren,
      bei uns in Klosters. Eine solche Veranstaltung – mit
      mehr als 200 delegierten Jägerinnen und Jägern –
      erfordert eine enorme Vorbereitungsarbeit, die
      nicht ohne die Unterstützung von vielen freiwilligen
      Helfern durchgeführt werden kann. Diesen bereit-
      willigen Helfern gebührt unsere Anerkennung und        Bild: z.V. g.
      unser Dank.
      Erlauben Sie mir ein paar Worte zu unserer Gemein-     dung 1889 stellte sich der touristische Aufschwung
      de an Sie zu richten. Die Gemeinde Klosters ist mit    langsam ein. Als grosse Pionierleistungen gehen
 C

 M

 Y

CM

MY

CY

CMY

 K

      den rund 4600 Einwohnern die grösste Gemeinde          der Bau der Gotschnabahn im Jahr 1950 und der
      im Prättigau. Dem war nicht immer so. Ursprüng-        Madrisabahn 1965 in die Geschichte ein.
      lich durch die Rätoromanen bewohnt, begann zu          Dank der wunderschönen Landschaft, gepaart mit
      Beginn des 13. Jahrhunderts die Besiedlung durch       angemessenen touristischen Einrichtungen, ent-
      die Walser. In der Folge wurde das Romanische          wickelte sich Klosters in den vergangenen Jahr-
      durch die deutsche Sprache verdrängt. Im 16. und       zehnten zur international bekannten Ferien- und
      17. Jahrhundert stand das Prättigau unter österrei-    Tourismusdestination. In Klosters trafen und treffen
      chischer Herrschaft, von der es sich 1649 loskaufen    sich die Grössen aus Adel, Film und anderen Spar-
      konnte.                                                ten. Wir sind stolz auf all unsere Gäste.
      Vom damals beschaulichen Bauerndorf entwickelte        Nun bleibt uns allen die Hoffnung, dass die DV
      sich Klosters im späten 19. Jahrhundert insbeson-      2022 wieder in ordentlichem Rahmen durchgeführt
      dere touristisch weiter. Mit dem Bau der ersten Tal-   werden kann. Wir wünschen dem BKPJV alles Gute
      strasse im Jahr 1852 und der ersten Bahnverbin-        und weiterhin viel Erfolg.
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
ZUHANDEN DER DELEGIERTEN                                                     9

               Wenn aus Intuition
               Gewissheit wird.
               Wenn       aus
               ZEISS Victory RF Intuition
               Gewissheit wird.                                                                                                              ABSTIMMUNG IN
               ZEISS Victory RF                                                                                                              SCHRIFT­LICHER FORM
                                                                                                                                             Das Virus hat die Welt immer noch im Griff. Deshalb      TRAKTANDEN
                                                                                                                                             musste auch die Delegiertenversammlung 2021              1.   Genehmigung des Protokolls
               // INNOVATION
                  MADE BY ZEISS
                                                                                                                                             abgesagt werden. Die Traktanden werden somit in               der schriftlichen Abstimmung 2020
                                                                                                                                             schriftlicher Form abgehandelt. Die Sektionsprä-         2.   Genehmigung der Jahresrechnung 2020,
                                        ZEISS Victory RF
                                        Treffsicherheit auf neuem Niveau                                                                     sidenten erhalten genügend Zeit, um ebenfalls in              Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungs-
               // INNOVATION
                  MADE BY ZEISS         Das Victory Rangefinder System ist ein Laser-Entfernungsmesser mit                                   schriftlicher Form (oder falls erlaubt, im Mai an den         kommission
                                        integriertem Echtzeit Ballistik-Rechner. Die Berücksichtigung aller
                                        relevanten Faktoren und die Individualisierung mithilfe der ZEISS                                    Versammlungen) darüber die Basis abstimmen zu            3.   Genehmigung des Jahresberichtes
                                        ZEISS Victory
                                        Hunting         RF für einen sicheren Schuss auf alle Distanzen.
                                                 App sorgen
                                        Treffsicherheit
                                        # ZEISS Hunting App auf neuem Niveau                                                                 lassen. Die Abstimmungsvorlagen werden den Sek-               des Zentralpräsidenten
                                        Das Victory Rangefinder System ist ein Laser-Entfernungsmesser mit                                   tionen auf elektronischem Weg zugestellt.                4.   Kenntnisnahme des Budgets
                                        integriertem Echtzeit Ballistik-Rechner. Die Berücksichtigung aller
                                                                                                                                                                                                           vom laufenden Geschäftsjahr
                   Materialtransporte · Rundflüge · Schulung
                                        relevanten Faktoren und die Individualisierung mithilfe der ZEISS
                                        Hunting App sorgen für einen sicheren Schuss auf alle Distanzen.
                                        # ZEISS Hunting App                                                                                  Der Zentralvorstand dankt allen Sektionsver-             5.   Genehmigung des Voranschlages
                                                                                                                                             antwortlichen für ihren flexiblen und unermüd-                Sekretariat 2022
                   Swiss Helicopter AG – Ostschweiz                                                                                          lichen Einsatz. Damit wird die gelebte Demokra-          6.   Festsetzung des Mitgliederbeitrages
                   Polenlöserweg 30, CH-7204 Untervaz-Chur                                                                                   tie bei der Basis vom BKPJV auch in einer sehr                und der Abonnementspreise
                   T +41 (0)81 322 57 57, untervaz@swisshelicopter.ch, swisshelicopter.ch                                                    schwierigen Zeit gewährleistet.                               für das Verbandsorgan «Bündner Jäger»
                                                                                                                                                                                                      7.   Genehmigung der Jahresberichte:
                                                                                                                                                                                                           a) des Hegepräsidenten
                                                                                                                                                                                                           b) des Präsidenten der KoAWJ
                                                                                                                                                                                                           c) des Schützenmeisters
P19_0926_BKPV_Festfuehrer_Davos_2020_Inserate.indd 9                                                                        06.03.20 11:16                                                            8.   Anträge des erweiterten Zentralvorstandes
                                                                                                                                                                                                           und der Sektionen
                                                                                                                                                                                                      9.   Wahlen

                                                                              B
                                                                                                                                             Leider kann im 2021 wieder keine Delegiertenversammlung durchgeführt werden.

                                                                                                      auunternehmung
                                                                                                                                                                                                                                      Bild: Walter Candreia

                                                                                                      Jörg Küng AG
                                                                                 079 419 03 20
                                                                                                                   t e rs
                                                                                 joerg.kueng@bau-jk.ch
                                                                                 www.bau-jk.ch                Klos
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
ZUHANDEN DER DELEGIERTEN                                                                  11

                                                   ANTRAG DES ERWEITERTEN
                                                   ZENTRALVORSTANDS
                                                   8.1 ANTRAG JAGDZEITEN DER HOCHJAGD 2022
                                                   1. Block: Samstag, 3. September 2022, bis und mit Sonntag, 11. September 2022
                                                   Jagdunterbruch: Montag, 12. September 2022, bis und mit Sonntag, 18.September 2022
                                                   2. Block: Montag, 19.September 2022, bis und mit Freitag, 30. September 2022

                                                       Montag            Dienstag          Mittwoch         Donnerstag           Freitag          Samstag           Sonntag
                                                                                                                  1                 2                     3             4
                                                                                                                                                    Jagd               Jagd              2
                                                           5                 6                  7                 8                 9                 10                11
                                                         Jagd              Jagd               Jagd              Jagd              Jagd              Jagd               Jagd              7
                                                          12                 13                14                15                 16                17                18
                                                     Unterbruch        Unterbruch         Unterbruch        Unterbruch        Unterbruch         Unterbruch       Eidg. Bettag           –
                                                          19                 20                21                22                 23                24                25
                                                         Jagd              Jagd               Jagd              Jagd              Jagd               Jagd              Jagd              7
                                                          26                 27                28                29                 30
                                                         Jagd              Jagd               Jagd              Jagd              Jagd                                                   5
                                                   Begründung:	In Rücksicht auf die Arbeitenden kann mit dieser Variante die Jagd am Samstag beginnen.
                                                                 Zudem kann an drei Wochenenden gejagt werden.

                                                   Vorfreude auf eine erlebnisreiche Zeit mit solchen Begegnungen, die man nie vergisst.                     Bilder: Giuliano Crameri

     Berghaus Erika in Schlappin

Das Berghaus für Feinschmecker
     und Jägertreffpunkt
        Auf Ihren Besuch freuen wir uns

Barbara & Michael Kern · 7252 Klosters-Schlappin
     Tel. 081 422 11 17 · www.schlappin.ch
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
                     ANTRAG DES ERWEITERTEN ZV UND
                                                                                                                                                     ZWEI ANTRÄGE ZUR PASSJAGD                                                   13
12           DER SEKTIONEN ZUHANDEN DER SEKTIONEN

8.2 F
     INANZIERUNG DER ABSTIMMUNGS-                         8.3 ANTRAG SEKTION BOSTG                                     8.4 ANTRAG SEKTION BOSTG                               von Krankheiten. Gerade in Siedlungsnähe sollten
    KAMPAGNE 2021                                                                                                                                                              Fuchs, Dachs und Marder kurz gehalten werden.
                                                           AUF DER SONDERJAGD                                           Art. 94; In rechtskräftig ausgeschiedenen Wildruhe-    Nicht umsonst hat sich die vorherige Jägergenera-
Der erweiterte Zentralvorstand beantragt für den           SOLL NUR KAHLWILD                                            zonen ist die Passjagd verboten. Sollte sich zeigen,   tion darum bemüht und dank ihr wurde die Tollwut
Abstimmungskampf gegen die «Initiative für eine            ERLEGT WERDEN DÜRFEN.                                        dass es wegen eines Luderplatzes in Siedlungsnähe      besiegt. Der Kontakt mit Haustieren ist diesbezüg-
naturverträgliche und ethische Jagd» einen einma-          Die Sonderjagd stellt die Feinregulierung der                Probleme mit dem Wolf gibt, so kann die Wildhut        lich, in Siedlungsnähe, ein weiters Problem.
ligen Beitrag der Sektionen von 10.— Franken pro           Hirschbestände sicher. Auf der Septemberjagd                 jenen Luderplatz aufheben (mit diesem Antrag soll
A-Mitglied – wobei der Beitrag für mitgliedstarke          werden immer zu viele männliche Hirsche erlegt.              das generelle Verbot der Jagd in Siedlungsnähe         Der erweiterte Zentralvorstand unterstützt den An-
Sektionen maximal 1500.— Franken und für Sek-              Dies soll auf der Sonderjagd korrigiert werden. Es           aufgehoben werden).                                    trag mit 15 gegen 1 Stimmen und einer Enthaltung.
tionen unter hundert Mitgliedern maximal 750.—             macht darum keinen Sinn, einjährige und ältere
Franken betragen soll.                                     Hirschstiere zu erlegen. Wir sind keine Trophäen-            Begründung: Es ist nicht
                                                           jäger und wollen dies auch zeigen. Die Jagd auf              erwiesen, dass Wölfe
Begründung: Die Initiative, welche dem Volk am             die männlichen Hirsche behindert die Jagd auf das            von Luderplätzen über-
13. Juni 2021 zur Abstimmung vorgelegt wird, ist           Kahlwild. Somit leidet die Effizienz der Sonderjagd.         mässig angezogen wer-
ein gefährlicher Angriff auf die Bündner Jagd. Eine                                                                     den. Meldungen, wie
Annahme dieser Initiative wäre der erste Schritt zur       Der erweiterte Zentralvorstand unterstützt diesen            in den Tageszeitungen
Abschaffung der freien Bündner Patentjagd. Dies ist        Antrag mit 11 gegen 8 Stimmen.                               vom 27. Januar 2021,
Fakt und in keiner Weise übertrieben dargestellt.                                                                       dass ein Fuchs ein kran-
Deshalb müssen wir die Initiative mit allen mögli-         Begründung: Die Sonderjagd ist dazu da, den not-             kes Kalb anfrisst, zeigen,
chen Mitteln bekämpfen. Nebst dem Engagement               wendigen Eingriff in die weibliche Klasse zu erfül-          dass man das Haarraub-
jedes einzelnen erfordert dies finanzielle Mitteln,        len. Der Anteil der männlichen Tiere wird in aller           wild auch in Siedlungs-
welche die Reserven der Verbandskasse überlasten.          Regel auf der Hochjagd übertroffen. Deshalb ist              nähe kurz halten sollte.
Mit unserem Antrag verlangen wir einen verkraft-           ein Abschuss von Hirschstieren auf der Sonderjagd            Ist der Fuchsbestand zu
baren Beitrag aus jeder Sektionskasse.                     nicht mehr nötig.                                            hoch, so führt dies zu
                                                                                                                        einem gewaltigen Prob-
Die Frage an die Sektionen wird sein: Soll man neu darauf verzichten, nach dem Abschuss von zwei Hirschkälbern auf      lem, mit der Verbreitung
der Sonderjagd einen Hirschstier bejagen zu dürfen?                                            Bild: Walter Candreia
                                                                                                                                                                                                             Bilder: Giuliano Crameri

                                                                                                                        8.5 ANTRAG SEKTION BOSTG

                                                                                                                        Art. 95; 1 Jägerinnen und Jäger, welche die Pass-
                                                                                                                        jagd ausüben, haben vorgängig, spätestens bis
                                                                                                                        zum 31. Oktober des jeweiligen Kalenderjahres,
                                                                                                                        der zuständigen Wildhut schriftlich die Passorte zu
                                                                                                                        melden. Es können drei Orte bezeichnet werden.
                                                                                                                        Dieselben sind genau zu umschreiben (Gemeinde
                                                                                                                        und Lokalname mit Koordinaten).

                                                                                                                        Begründung: Da immer weniger Jägerinnen und
                                                                                                                        Jäger die Passjagd ausüben, ist nicht einzusehen,
                                                                                                                        warum die Passorte von drei auf zwei reduziert wur-
                                                                                                                        den. Das Haarraubwild soll kurzgehalten werden,
                                                                                                                        darum ist von dieser Einschränkung abzusehen.

                                                                                                                        Der erweiterte Zentralvorstand unterstützt den
                                                                                                                        Antrag mit 15 gegen 2 Stimmen.
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
ANTRÄGE DER SEKTIONEN ZUHANDEN DER SEKTIONEN 15

8.6 ANTRAG DER SEKTION BRUSIO                            zählt! Die Treffersicherheit ist aus Gründen des Tier-   soll zum Beispiel der Jäger bei an Gämsblindheit       12.00 bis 22.00 Uhr bezogen werden. Motorisierte
                                                         schutzes, der Sicherheit und als Grundhandwerk           erkrankten Tieren entscheiden, wie stark die Erkran-   Transportmittel dürfen für die Fahrt ins Jagdgebiet
ÄNDERUNG /ANPASSUNG                                      der Jägerinnen und Jäger jeden Alters von heraus-        kung ist und ob dies ein Abschuss rechtfertigt oder    verwendet werden (Teil 2).
DER JAGDLICHEN SCHIESSPFLICHT                            ragender Bedeutung. Zum guten Schützen wird              nicht. Dies kann auch bei anderen Verletzungen
In Art. 8 der Verordnung über die jagdliche Schiess-     man nicht auf der Jagd, sondern im Schiessstand.         zutreffen. Gerichtsfälle wären vorprogrammiert. Die    Begründung: Je nach Arbeitsverhältnis können
pflicht (VJSP) steht Folgendes geschrieben:              Nur wer auf dem Schiessstand zuverlässig trifft, ist     bisherige Praxis mit Information an die Wildhut und    die Frei-/Ferientage für die Sonderjagd rechtzei-
                                                         gerüstet, um auf der Jagd einen weidgerechten            allfällige Abschussbewilligung durch die Wildhut       tig beim Arbeitgeber eingereicht werden. Die Ab-
1. Allgemeine Anforderungen                              Schuss anzubringen. Anhand des JFK-Standards             hat sich bewährt.                                      fahrtszeit ins Jagdgebiet soll analog zur Hochjagd
Die Schiesspflicht ist erfüllt, wenn folgende Treffer-   hat jede kantonale Jagdverwaltung die Gewähr,                                                                   angepasst werden. Somit können die Unterkünfte je
zahl erreicht wird:                                      dass die Treffsicherheit der Jägerinnen und Jäger        8.8 ANTRAG DER SOCIETED DA CHAT-                       nach Marschzeit noch vor Einbruch der Dunkelheit
                                                         nach einheitlichen Kriterien überprüft wurde. Nur        SCHEDERS DROSLÖNG                                      erreicht werden.
a) Kugel: Gämsscheibe mit Zehnereinteilung (DJV-        somit ist die gesamtschweizerische Akzeptanz des
  4, stehender Gämsbock); Mindestanforderung             Nachweises gewährleistet.                                Anpassung von Art. 28 der Jagdbetriebsvorschrif-       Der erweiterte Zentralvorstand unterstützt den ers-
  vier Treffer in Folge im 8er- bis 10er-Ring, Distanz                                                            ten; Schusszeiten Hochjagd: Die Anpassung der          ten Teil des Antrages grossmehrheitlich und dessen
  mindestens 100 m, Schiessposition frei.                8.7 ANTRAG DER SEKTION KLOSTERS                          Schusszeit von 19:45 Uhr auf 20:00 Uhr soll am Tag     Begründung. Den zweiten Teil des Antrages lehnt
b) Schrot: Mindestanforderung vier Treffer in Fol-                                                               nach Abschluss der Gämsjagd erfolgen und nicht         der erweiterte Zentralvorstand ab.
  ge auf bewegliche Ziele (laufender dreiteiliger        Analog zur Regelung auf der Sonderjagd soll es           wie im 2020 und 2018 einen Tag früher.
  Kipp-Hase, Rollhase oder Tontauben). Beim drei-        beim Schalenwild auch auf der Hochjagd möglich                                                                  9. WAHLEN
  teiligen Kipp-Hasen gelten die vorderste und die       sein, kranke und verletzte Tiere zu erlegen. Un-         Begründung: Es geht nicht darum, die Gämsjagd
  mittlere Klappe oder beide Klappen als Treffer.        abhängig vom Gewicht der Tiere gelten diese als          insgesamt um 15 Minuten zu verlängern, sondern         FÜR EINE DREIJÄHRIGE AMTSDAUER BEI
  Rollhase und Tontauben dürfen doubliert wer-           Hegeabschuss und werden dem Kontingent nicht             darum, die Teilbereiche der Jagd zu vereinheitli-      DER KANT.HEKO
  den. Distanz 30 bis 35 m, Schiessposition frei.        angerechnet. Von dieser Regelung ausgeschlossen          chen bzw. zusammenhängende Pakete zu schaffen,
                                                         sind säugende Muttertiere. Diese dürfen weiterhin        die Vorschriften und deren Umsetzung für die Jä-       Öffentlichkeitsarbeit Rehkitzrettung
Unser Antrag betrifft nur Ziffer 1b. Diese sollte so     nur nach Absprache mit der Wildhut erlegt werden.        gerschaft zu vereinfachen, und Stolpersteine, wel-     Armon Schlegel                                    (neu)
angepasst werden, dass alle Jäger eine gerechte                                                                   che zwangsläufig zu unnötigen Ordnungsbussen           Öffentlichkeitsarbeit
und faire Möglichkeit erhalten, um die Schiessprü-       Begründung der Sektion: Das kantonale Jagdge-            führen, in den JBV zu minimieren.                     Mario Duschen                                (bisher)
fung zu bestehen. In jeder Sektion unseres Kan-          setz bezweckt unter anderem «gesunde Wildbe-
tons sind alte, junge und emotionale Jäger, welche       stände und deren Lebensräume zu pflegen und              Der erweiterte Zentralvorstand unterstützt diesen      FÜR EINE DREIJÄHRIGE AMTSDAUER BEI
diesen Teil der Schiesspflicht besonders schwierig       zu erhalten» (KJG Art. 2a). Dazu gehört auch das         Antrag mit 16 Stimmen gegen eine Enthaltung.           DER KOAWJ
halten. Im gesetzten Alter sei man körperlich nicht      Entnehmen von kranken und verletzten Tieren. Auf
mehr so fit. Die Sehschärfe leidet auch darunter.        der Sonderjagd wird diesem Umstand Rechnung              8.9 ANTRAG SEKTION FALKNIS                             Fachverantwortliche Wild und Umweld
Zudem steigt der Druck bei der Prüfung enorm,            getragen. Auf der Hochjagd hingegen ist es nicht                                                                Leonie Barandun                                   (neu)
und das führt meistens zu einem Fehlschuss. Diese        gestattet, kranke und verletzte Tiere unabhängig         Die Jägerin oder der Jäger kann am Montag und          Fachverantwortlicher Jagdkunde
Beschränkungen sollten in einem bestimmten Teil          von deren Jagdbarkeit zu erlegen. Es darf nicht          am Donnerstag vor einem Sonderjagdtag ab 12.00         Gian Andrea Parpan                           (bisher)
toleriert werden. Deswegen unser Antrag:                 sein, dass Jäger, welche ihre Hegepflichten wahr-        Uhr über eine offizielle Telefonnummer sowie über      Fachverantwortliche Weiterbildung
Fünf bis sechs oder mehr Treffer auf zehn (nicht in      nehmen und auf der Hochjagd ein krankes Stück            die Webseite des Amts abfragen, in welchen Re-         Anita Baschung                                    (neu)
Folge) bewegliche Ziele. So ähnlich wird bei der         Schalenwild erlegen, möglicherweise dafür eine           gionen die Sonderjagd stattfindet (Teil 1). An den     Vertreter italienischer Sprachregion
Jägeraspiranten-Schiessprüfung geschossen, und           Ordnungsbusse bezahlen müssen. Gerade auch im            Vortagen dürfen Unterkünfte in Jagdausrüstung ab       Savioni Eros                                 (bisher)
somit werden auch einige kleine Fehler toleriert.        Hinblick auf jagdkritische und nichtjagende Perso-
                                                         nengruppen würde die Realisierung dieses Antrags
Der erweiterte Zentralvorstand lehnt diesen Antrag       der Jagd entgegenkommen.                                                                                                                  Bild: Giuliano Crameri
mit einer Gegenstimme ab.
                                                         Der erweiterte Zentralvorstand lehnt den Antrag
Begründung des erweiterten Zentralvorstandes:            mit 16 gegen 2 Stimmen ab.
Die Treffsicherheit nach JFK-Standard wird in allen
Kantonen gleich gehandhabt. Die sichere Handha-          Begründung des erweiterten Zentralvorstandes:
bung der Waffe und eine gute Treffsicherheit sind        Dieser Antrag ist aus Tierschutzgründen nachvoll-
unverzichtbare Bestandteile einer verantwortungs-        ziehbar und gut gemeint. Allerdings wird dieser
bewussten Jagd. Auf der Jagd gilt: Der erste Schuss      Antrag zu grosser Rechtsunsicherheit führen. Wie
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
ZUR «INITIATIVE FÜR EINE NATURVERTRÄGLICHE
                                                                                                         UND ETHISCHE JAGD»                                                         17

                                                                           SCHWÄCHT JAGD,
                                                                           WILD UND WALD
                                                                           VON TARZISIUS CAVIEZEL                                    verantwortliches Experiment, nämlich durch eine
                                                                           GROSSRAT UND PRÄSIDENT DES BKPJV                          staatliche Schädlingsbekämpfung. Mit einer staat-
                                                                                                                                     lichen Regiejagd kann aber nicht annähernd ein
                                                                           Mit dem Namen der Initiative wird gezielt versucht,       ähnlicher Effekt erzielt werden, wie er heute durch
                                                                           die Anerkennung und Wertschätzung der Jagd in             die ­Bewegungsjagd mit privater Jägerschaft ge-
                                                                           der Bevölkerung zu schwächen. Durch das Jagd-             schieht und von dieser auch noch voll und ganz
                                                                           teilnahmeverbot für Kinder unter 12 Jahren werden         finanziert wird.
                                                                           auch noch die Pflichten und Rechte der Erziehungs-        Die Initiative schwächt den Tierschutz. Dafür wäre
                                                                           berechtigten beschnitten und die Entfremdung der          auch der generelle Schutz von trächtigen und füh-
                                                                           Kinder von der Natur und der Jagd weiter voran-           renden Tieren verantwortlich. Reh und Rothirsch

ECHT. EFFEKTIV. UNKOMPLIZIERT.                                             getrieben. Ein objektiv und neutral ausgestatteter
                                                                           Schulunterricht ist bereits heute Pflicht und Selbst-
                                                                                                                                     haben sehr hohe Nachwuchsraten von 32– 36 %
                                                                                                                                     und können nur über den Abschuss von weibli-
                                                                           verständlichkeit.                                         chen Tieren reguliert werden. Bereits jetzt stellt
                                                                           Bei Annahme der Initiative würde zudem die Pass-          die Regulation der Hirsch- und Rehwildbestände
                                                                           jagd abgeschafft und die Niederjagd und die Stein-        für alle Kantone und Länder mit Hirsch- und Reh-
                                                                           wildjagd stark eingeschränkt beziehungsweise              wildbeständen eine grosse Herausforderung dar.
Als Multimedia Produzentin mit                                             verkürzt. Vor allem die sensibelsten Wildarten wie        Mit einer Vorverlegung der Hirsch- und Rehjagd in
                                                                           Birk- und Schneehuhn verlieren dadurch ihre stärks-       den August, wie dies die Initianten forderten, kann
mehrjähriger Praxiserfahrung, kreiere                                      te Lobby (Jägerinnen und Jäger), die jedes Jahr           der für eine Regulierung notwendige weibliche
                                                                           für diese Wildarten Tausende Stunden Biotophege           Streckenanteil nicht erreicht werden, da nur rund
ich grafische, textliche und fotografische                                 betreibt und sich zudem erwiesenermassen in den           35 % der Hirschkühe im Sommer nicht führend und
                                                                           Gemeinden mittels Ausscheidung und Durchset-              somit jagdbar sind. Eine einseitige Bejagung der

Inhalte für die On- und Offlinekommunikation.                              zung von Wildruhezonen offensiv für deren Schutz
                                                                           vor Störung einsetzt.
                                                                                                                                     männlichen Tiere schafft im Winter mehr Platz für
                                                                                                                                     weibliche und junge Tiere und steigert die Nach-
                                                                           Mit dem Namen der Initiative wird signalisiert,           wuchsrate der Hirsch- und Rehbestände zusätzlich.
                                                                           dass die heutige Jagd weder naturverträglich              Zudem würden in Wintern wie im 2021, mit sehr
Graphic & Logo Design | Webdesign | Social Media Marketing | Photography   sei, noch einen hohen ethischen Standard habe.            hohen Schneemengen, sehr hohe Wintersterben
                                                                           Dabei ist die heutige Bündner Jagd das Resultat           in Siedlungsgebieten stattfinden. Solche hat Grau-
                                                                           einer langjährigen Optimierung und entspricht             bünden erlebt, bevor – wie überall in Europa – das
                                                                           hohen wildbiologischen und tierschützerischen             Wild auch im Spätherbst bejagt werden durfte.
                                                                           Anforderungen. Insbe-
                                                                           sondere die Hochjagd
                                                                           kann bei Annahme
                                                                           der Initiative keinen
                                                                           sub­stanziellen Beitrag

SONJAPUTZI.CH                                                              mehr zur Regulierung
                                                                           von Hirsch und Reh
                                                                           leisten. Zudem würde         Eine Annahme der Initia-
                                                                           die Sonderjagd ab-          tive würde die Steuerkasse
     Via Nova 29           info@sonjaputzi.ch                              geschafft. Ersetzt wer-        belasten und zudem für
     7013 Domat/Ems        www.sonjaputzi.ch                               den soll diese durch        Wild und Wald keinesfalls
                                                                           ein vom Steuerzahler                    dienlich sein.
                           @sonjaputzi.ch
     +41 79 208 59 06                                                      finanziertes und un-              Bild: Walter Candreia
                           @sonjaputzi.designfactory
WÜRDEN SICH IN KLOSTERS TREFFEN - DELEGIERTENVERSAMMLUNG DES BÜNDNER KANTONALEN PATENTJÄGER-VERBANDES - bkpjv
ENGAGEMENT DER JÄGER                                           19

    AUCH SIE BRAUCHEN UNSER
          ENGAGEMENT
1
    Der Segelfalter geniesst warme, trockene
    und steinige Hänge, wo vor allem Schwarz-        1   4                      WIR
    dorn und Felsenkirsche oder auch Trauben-
    kirsche und Eberesche vorkommen. Er liebt                                   ERKENNEN
    Magerwiesen und besucht auch Siedlun-
    gen, wenn das Nahrungsangebot stimmt.
    Seltener Falter, die Art ist bedroht.
                                                                                UND
    Das Leberblümchen gehört zu den aller-
                                                                                VERSTEHEN …
2
    ersten Frühlingsboten. Es bevorzugt halb-
    schattige, humusreiche Standorte unter
    Bäumen und in Büschen. Neben blau blüht
    es auch rosa und weiss. Giftig.

    Der Admiral ist mehrheitlich ein Wander-                                  Bündner Jäger leisten jährlich mehr als 25 000
3
    falter, ein eifriger Blütenbesucher mit gros-                              Hegestunden zugunsten unserer Fauna und
                                                     2   5
    sem Appetit auch auf Fallobst. Seine Rau-                                  Flora – vor allem, weil jedes Lebewesen ein
    pen leben auf und von Brennnesseln an                                      berechtigter, ja sogar wichtiger Teil des fa-
    schattigen Stellen. Also: Nicht sinnlos jede                               mosen «Natur-Puzzles» ist. Damit wir dieses
    Brennnessel umlegen. Einzelne Falter über-                                 «Naturspiel» möglichst gut verstehen, erklärt
    wintern bei uns.                                                           Werner Poplutz seit drei Jahren regelmässig
                                                                               in der Zeitschrift «Bündner Jäger», welche Le-
    Der Scharlachrote Feuerkäfer wird bis zu                                  bensräume und Bedingungen unsere Insek-
4
    2 cm lang, fliegt im Mai/Juni und ernährt                                  ten und insbesondere die Schmetterlinge für
    sich hauptsächlich von Baumsäften oder                                     ihr Weiterbestehen brauchen. Diese BJ-Rubrik
    auch vom Honigtau der Blattläuse. Man fin-                                 soll auch als Denkanstoss für mögliche Hege-
    det ihn auf Blüten oder Totholz. Interessant:                              projekte dienen.
    Seine Larven vertilgen Borkenkäferlarven.                                               Bilder und Legenden: Werner Poplutz

    Der langlebige Zitronenfalter (bis ein Jahr)
5
    überwintert vor allem in Baumhöhlen und          3   6
    -ritzen und fliegt schon früh im Jahr. Er ist
    überall zu finden, besonders in der Nähe
    von Büschen wie Schwarz- und Weissdorn,
    Liguster, Weiden und Faulbaum. Fleissiger
    Blütenbesucher.
                                                                               … UND
6
    So schön kann «Unkraut» sein! Die Acker-
    oder Purpur-Taubnessel ist eine Kulturbe-                                  DA­RUM
                                                                               HELFEN
    gleiterin und fast überall zu finden. Sie wird
    unter anderem durch Insekten bestäubt und
    zeigt nährstoffreiche Böden an. Blütezeit:
    März bis Oktober.                                                          WIR GERNE
GESCHICHTLICHES DES JÄGERVEREINS KLOSTERS                                    21

    DAS HERZ VOM JÄGERVEREIN
                                                                                                           Stunden Frondienst leisteten, und vieler Darlehen      jagdparcours umfasst je eine laufende und eine
                                                                                                           einzelner Vereinsmitglieder war der finanzielle Auf-   rollende Hasenanlage. Mit Stolz dürfen wir sagen,
                                                                                                           wand der Standerweiterung finanzierbar, sodass         dass wir eine der modernsten Jagdschiessanlagen
            KLOSTERS                                                                                       der Schützenverein das gelungene Werk in Betrieb
                                                                                                           nehmen konnte.
                                                                                                                                                                  im Kanton benützen dürfen. Seit dem 1. März 2015
                                                                                                                                                                  muss jede Jägerin und jeder Jäger die jagdliche
                                                                                                                                                                  Schiesspflicht für die Hoch- und Niederjagd er-
                                                       wurden auf einer einfachen Schiessanlage in         NACH DEM JAHRHUNDERT-UMWETTER                          füllen. Beides ist bei uns in der Gulfia möglich zu
VON MICHAEL BERNET UND ANDREAS MATHIS                  der oberen Ganda Möglichkeiten für Übungs-          DROHTE DER SEKTIONSZERFALL                             schiessen und wird von unseren geprüften Jagd-
                                                       schiessen und einzelne interne Jagdschiessen        Als prägendstes Erlebnis in unserer Vereinsge-         schützenmeistern überwacht. Unsere Sektion för-
Die Vereinsgeschichte kurz zusammengefasst: Un-        bereitgestellt.                                     schichte gilt das Jahrhundert-Unwetter vom Au-         dert das jagdliche Schiessen mit internen Schiess-
ser Jagdschiessstand Gulfia ist weit mehr als ein      Im Jahre 1970 wurde die bestehende Schiessan-       gust 2005. Innert weniger Stunden wurde das            wettkämpfen. Die Trainingsmeisterschaft im Bereich
gewöhnlicher Schiessstand. Er ist von April bis No-    lage neu auf acht Zugscheiben erweitert. Gleich-    Schützenhaus inklusive der Aussenanlage total          Hoch- und Niederjagd und das Hotschschiessen
vember ein Treffpunkt unserer Vereinsmitglieder        zeitig erfüllten eine neue Hasenanlage und eine     zerstört. Die übrig gebliebenen Bauten bewertete       (auf den laufenden Keiler) sind wichtige zusätzliche
und Gäste. Bei uns werden alle herzlich willkom-       Wurftaubenanlage neue Schiessbedürfnisse. Mit       die kantonale Gebäudeversicherung als Abbruch-         Übungen für einen weidmännischen Schuss auf
men geheissen und in unserem gemütlichen Stübli        der Zunahme der touristischen Erschliessungen       objekte. Wie wichtig ein solcher Rückzugsort für       der Jagd.
von unserer Wirtecrew professionell verköstigt.        in der Gemeinde entstanden vermehrt unliebsa-       die Klosterser Jäger ist, wurde nach dem Unwetter      Unser Jagdschiessstand ist auch immer wieder
                                                       me Situationen mit Wanderern und Klettersport-      allen Vereinsmitgliedern bewusst. In den sieben        Austragungsort von verschiedenen Anlässen. So
Im Jahre 1920 wurde die Jägersektion Klosters ge-      lern. Die damaligen Verantwortlichen unserer        darauffolgenden Jahren ohne eigenen Jagdstand          konnten bei uns kantonale Jagdschützenmeister
gründet. Aus vorhandenen alten Akten kann ent-         Sektion suchten intensiv nach Standorten für eine   und eigenes Stübli drohte ein Zerfall der Vereins-     ausgebildet werden. Der Bündner Schweisshun-
nommen werden, dass viele damalige Klosterser          neue und sicherheitsmässig geeignete Schiess-       zusammengehörigkeit. Gerade noch im richtigen          de-Club und die kantonale Wildhut tagten eben-
Jäger Mitglieder in der Sektion Prättigau waren. An-   anlage. Eine Lösung konnte nach intensiven und      Augenblick und mit viel Herzblut konnte dann           falls bei uns in der Gulfia. Auch wurde ein Weiter-
gebliche Unzufriedenheit und Differenzen führten       langen Verhandlungen mit der Gemeinde Klos-         endlich mit dem Bau des neuen Jagdschiessstan-         bildungstag mit dem damaligen Jagdinspektor
zum Bruch mit der Sektion Prättigau. Am 20. August     ters und dem Schützenverein gefunden werden.        des begonnen werden.                                   Jürg Brosi und der letztjährige Öffentlichkeitstag
1920 wurde die Sektion Klosters mit 34 Mitgliedern     Im Jahre 1997 konnte endlich, nach einer lan-       Im Jahr 2012 konnte der Jägerverein Klosters einen     Jagd-Wild-Wald-Umwelt hier durchgeführt. Nicht
gegründet. Gleich nach der Gründung wurde das          gen und schwierigen Planungsphase, die 300-m-       topmodernen, rolltuhlgängigen Jagdschiessstand         zu vergessen sind die Familienabende und öffent-
Gesuch um Aufnahme in den Bündner Kantonalen           Schiessanlage im umgebauten Schützenhaus in         wieder in Betrieb nehmen und im Jahr 2013 mit          lichen Trophäenschauen, welche alle zwei Jahre im
Patentjäger-Verband eingereicht.                       der Gulfia definitiv in Betrieb genommen werden.    dem letzten kantonalen Jagdschiessen gebührend         Schützenhaus stattfinden.
                                                       In dieser Anlage standen sechs Zugscheiben, ein     einweihen. Mittlerweile schiessen unsere Jagd-         Wer weiss, vielleicht dürfen wir auch Sie in der
UNSER HERZSTÜCK DANK VIEL HERZBLUT                     Laufbock sowie eine Kipphasenanlage zur Verfü-      schützen auf sechs 100-m-Polytronic-Scheiben           nächsten Schiesssaison oder bei einem Anlass bei
Eine lange Tradition hat die Schiessfertigkeit         gung. Dank eines riesigen Arbeitseinsatzes unse-    mit wechselnden Scheibenbildern und auf einen          uns in der Gulfia begrüssen.
in unserer Sektion. Bereits in den 60er-Jahren         rer Sektionsmitglieder, die insgesamt über 7000     laufenden Keiler in 50 m Entfernung. Der Nieder-                                               Bilder: z. V. g.
ALS KIND EINER JÄGERFAMILIE    23

                             JÄGERKINDER!
                                                                                                               Im Kindergartenalter hatte der Abend durchaus sei-
                                                                                                               nen Reiz. Der Fernseher wurde immer interessanter,
                                                                                                               meine ersten Comic-Sendungen waren Unterhal-
                                                                                                               tung pur. «Ätti» ging im Winter regelmässig zum
VON MEN MARUGG                                          heutige Nachwuchs nicht daran erinnern können,         «Passen», die Freude war riesig, wenn ich ihn zwi-
                                                        aber er wird sich später über ein Foto und die dazu-   schendurch begleiten durfte. Das hiess nämlich:
Mancher Bündner Jäger hat seine Passion durch           gehörende Erzählung freuen.                            Nach dem Nachtessen sehr warm anziehen und vor
seine Vorfahren mit auf den Weg bekommen.               Die Erlebnisse rund um die Jagd nehmen mit zu-         allem «Nüssli», «Schoggi» und «Mandarinli» einpa-
Wie es ist, als Kind in einer Jägerfamilie aufzu-       nehmendem Alter ebenfalls zu. Im Sommer geht           cken. Schliesslich gehört das «Spiesla» zu jedem
wachsen?                                                es in die Jagdhütte, bei ersten kleineren Touren       guten Jagderlebnis dazu.
                                                        im Gebiet werden Tiere beobachtet und kennen-          Zugegeben, in der Passhütte war der Platz be-
Keinen Zentimeter bewegte er sich, ich gab alles,       gelernt, vor der Jagd dürfen wir Kinder beim «Spia­    schränkt; für zwei Erwachsene wäre es definitiv zu
wollte es unbedingt, legte meine ganze Kraft hinein,    gla» dabei sein oder helfen beim Einkauf und beim      eng. Ich schaute zum einen Fenster raus, «Ätti» bei
aber eben; es ging nicht vorwärts oder in diesem        Transport der «Jagdlobby». Bereits als Kind wird       den anderen beiden. Bald einmal waren meine
Fall talwärts. Nochmals versuchte ich es, wickelte      einem klar, dass die Jagd nicht nur im September       Gedanken aber mehr bei unserem mitgebrachten
das Seil um meine Hand und warf das ganze Ge-           stattfindet.                                           Proviant als bei den Füchsen oder Mardern. Es war
wicht hinein. Vergebens! Über 30 kg schwer war          Der Höhepunkt eines jeden Jägers sind aber ganz        eben nicht alltäglich und darum für mich als Kind
die Last auf der anderen Seite. Es war ein Gäms-        klar die drei Wochen der Bündner Hochjagd. Jeden       umso reizvoller, dieses «Bettmümpfeli» draussen
bock, den mein «Ätti» an diesem Tag erlegte. Ich        Tag warteten wir gespannt auf einen Bericht aus        in der Passhütte. Für mich war es eben wirklich fast
selber kann mich an dieses Ereignis nicht erinnern,     dem Jagdgebiet oder auf ein Klingeln an der Tür.       ein «Bettmümpfeli», ich war dermassen müde, dass
es wurde mir so erzählt, ich war damals dreieinhalb     Damals gab es die heutigen Kommunikationsmittel        ich es mir unter dem «Benkli» möglichst bequem
Jahre alt. Es gibt Fotos von mir, meinem «Ätti» und     noch nicht. Trotzdem war die Jagd in aller Munde.      machte. In den warmen Schlafsack gewickelt, schlief
erlegten Tieren in unseren Familienalben, da war        Mit anderen Jägerkindern hatten wir gefachsimpelt      ich dann auch ziemlich schnell ein. Den Schuss, der
ich vier Monate alt.                                    und uns die Erlebnisse unserer Väter gegenseitig       wenig später durch die Nacht hallte, weckte mich
                                                        nacherzählt, einfach auf dem Pausenplatz anstatt       nicht. Mein Vater musste dies tun, dafür freute ich
JÄGERFAMILIE                                            wie heute als Jäger in der Hütte.                      mich danach umso mehr über die erlegte Beute.
Ganz normal, denkt jeder, der auch in einer Jäger-
familie aufgewachsen ist. Auch heute präsentieren       DER VERSCHLAFENE FUCHS                                 SACKJASS AUF DER STEINBOCKJAGD
stolze Väter ihre Beute ihrer Familie, ihren Kindern.   Am schönsten sind aber die Erinnerungen an eige-       An ein weiteres Erlebnis kann ich mich sehr gut er-
Das Foto mit den Jüngsten darf keinesfalls fehlen  –    ne Erlebnisse während der Jagd. Eine meiner ers-       innern. 1999, als ich zehn Jahre alt war, durften mein
soll es auch nicht. Schliesslich wird sich auch der     ten ist wohl jene an einem Abend auf der Passjagd.­    siebenjähriger Bruder Gian und ich unseren «Ätti»
                                                                                                               auf die Steinbockjagd begleiten. Einerseits erkun-
                                                                                                               deten wir im Gebiet «Seetal», «Galtveh-Silvretta»
                                                                                                               und «Verstankla», für uns neue Gebiete, anderer-
                                                                                                               seits nutzten Gian und ich jede Pause für eine Partie
                                                                                                               «Sackjass». Wer wie viele Male gewonnen hat, weiss
                                                                                                               ich nicht mehr, aber die Erinnerungen an diese bei-
                                                                                                               den Jagdtage sind immer noch sehr präsent. Auch
                                                                                                               weil wir etliche Steintiere beobachten konnten, zwar
                                                                                                               nicht erlegen, aber unser Wappentier in der freien
                                                                                                               Wildbahn sehen konnten, war damals – und ist es
                                                                                                               auch heute noch – jedes Mal eindrücklich.
                                                                                                               Was ich mit diesen Beispielen zeigen möchte, ist,
                                                                                                               dass die Jagd mir allem Drumherum sehr prägend
                                                                                                               für ein Leben sein kann. Ob gut oder schlecht, da-
                                                                                                               rüber können andere urteilen. Wir haben es ge-
                                                                                                               nossen, einiges für unser Leben gelernt und sind
                                                                                                               glücklich darüber, Jägerkinder zu sein.
                                                                                                                                                         Bilder: z. V. g.
«JAGDABSCHAFFUNGSKANTON» GENF ALS BEISPIEL                                        25

            WÄRE TEURER «SPASS»
•   •   •   FÜR DEN STEUERZAHLER
•   •   •
                                                                    von nur knapp 400 Rehen), ein Stück Rotwild, elf
            VON WALTER CANDREIA                                     Stück Raubwild sowie 344 Rabenkrähen und fünf
                                                                    Kormorane erlegt. Die jagdlichen Gesamtkosten
            Im Zeitalter der extremen Jagdgegnerschaft muss         belaufen sich im Durchschnitt bei rund 1 Million
            sich auch die Bündner Jagd begründen. Es gehe           Franken. Es ist eine stolze Summe in einem Kanton
            auch ohne Jagd, meinen Jagdgegner. Der Kanton           mit einer Fläche von nur 282,5 km² und einem im
            Genf wird dabei gerne als Beispiel unterstrichen.       Bündner Vergleich Mini-Wildbestand. Graubünden
                                                                    hat eine Fläche von 7105 km². Laut dem notwendi-
            Rechtfertigung tönt negativ. Doch was ist Recht-        gen Abschussplan werden bei uns rund 10 000 bis
            fertigung? Gemäss Duden stehen hierzu folgende          12 000 Schalenwildtiere erlegt. Das Modell Genf
            Synonyme: Alibi, Ausrede, Begründung, Ehrenret-         würde auch darum ohne Wenn und Aber die Bünd-
            tung, Entlastung, Entschuldigung, Verteidigung und      ner Steuerkasse mit jährlichen hohen Millionenbe-
            Vorwand. Ach, dieser Verständnissalat! Eigentlich ist   trägen extrem belasten. Denn dank des Einsatzes,
            ja ohnehin alles klar: Niemand möchte sich «recht-      den eine grosse Zahl an zahlenden Bündner Jägern
            fertigen». Trotzdem möchte jeder seine Haltung          leisten, ist der Teilbereich Jagd des Amtes für Jagd
            begründen, falsche Behauptungen entlasten, sich         und Fischerei Graubünden selbsttragend. Alles, was
            bei Bedarf verteidigen – und dies ohne Alibi, ohne      mit der Jagd zu tun hat, wird über die Einnahmen
            Ausrede und auch ohne Vorwand – auch als Bünd-          der Bündner Jagd bezahlt. Und weiter interessant
            ner Jäger, wenn Jagdgegner mit System die Jagd          zu erwähnen ist zum Thema «Wenn es die Profis aus
            durch Privatjäger kurzfristig schwächen wollen mit      finanziellen und organisatorischen Gründen nicht
            dem Ziel, diese mittelfristig abzuschaffen. 1974 ist    alleine schaffen»: Tatsächlich gibt es nämlich rund
            dies durch eine Volksabstimmung in Genf gesche-         50 beauftragte Privatpersonen, welche die Stadt
            hen. Was würde dies für Graubünden bedeuten?            Genf vor einer Taubenplage bewahren.

            EIN KANTON OHNE JÄGER,
            ABER MIT EINER JAGD                                     Dies leckt keine Geiss weg: Sogar das eidgenössisch
            Im Kanton Genf wird nicht von Jägern und Wild-          ­geschützte Steinwild muss reguliert werden und finan-
            hütern gesprochen. Genf hat ein Umweltschutz-           ziell, logistisch und ethisch betrachtet wäre das Modell
            team. Gejagt wird jedoch auch in Genf. Und die          Genf in Graubünden schlichtweg eine Katastrophe.
            elf Jagenden im Umweltschutzteam erfüllen ihre          Bild: Walter Candreia
            Aufgabe zur effizienten Schadenminimierung. Oft
            geschieht dies in der Nacht bei Futterstellen, wel-
            che mit Fotofallen bestückt sind und die Anwesen-
            heit von Tieren per SMS auf das Handy melden. Zur

•           Jagd benutzt werden zudem Nachtsichtzielgeräte,
            Schalldämpfer und halbautomatische Gewehre.
•           Man stelle sich in jagdethischer Hinsicht vor, wenn
            so etwas in Graubünden so systematisch passieren
•           würde! Ein Gräuel für jeden Wildtierschützer.
            Gemäss der eidgenössischen Jagdstatistik wurden
•           im Kanton Genf im 2018 unter anderem 194 Wild-
            schweine (in anderen Jahren waren es auch schon
            mal fast 500 Stück), 28 Rehe (bei einem Bestand
JAGD IN GRAUBÜNDEN                                                                27

                BEWEGTE GESCHICHTE
                                                                                                                                                                                      auszüge deutlich aus: «Es ist unsere Plicht, darüber
                                                                                                                                                                                      zu wachen, dass nicht ein Kanton nach dem anderen
                                                                                                                                                                                      der freien Jagd abbröckelt und altangestammtes Gut
                                                                                                                                                                                      und Sitte verlorengeht. Wir müssen den Vorwurf, der
VON KURT GANSNER, CHEFREDAKTOR UND                                                                                                                                                    den Freunden der Patentjagd zugemutet wird, nur
VERLAGSLEITER «SCHWEIZER JÄGER»                            EWIGER STREITFALL: DAS JAGDSYSTEM                                                                                          die Revierjagd bringe geordnete Verhältnisse und
                                                           Nur zwei Jahre nach der Gründung des Bündner Kan-                                                                          eine geordnete Jagd, energisch zurückweisen. Da­
Die Jagd in Graubünden und in der ganzen                   tonalen Patentjäger-Verbandes, also 1915, gehörte                                                                          rum macht es sich jeder zur Pflicht, unser altes System
Schweiz hat sich in den letzten hundert Jahren             der Kanton Graubünden mit zu den Gründern des                                                                              hochzuhalten.» Diese Systemstreitigkeiten wurden mit
massiv verändert. Eine Reise in die Vergangenheit.         «Schweizerischen Jägerverbandes zur Hebung der                                                                             gegenseitigen Anschuldigungen aufgeheizt, und so
                                                           Patentjagd und des Wildschutzes» (SJHPW; 1977 in                                                                           wurden die «Patentler» von den «Revierherren» als
Neue, fremde Tierarten sind dazugekommen                   Schweizerischer Patentjäger- und Wildschutzverband                                                                         «Frevler und Fleischjäger» betitelt. Der Höhepunkt
oder sind, wie das Grossraubwild, zurückge-                SPW umgetauft). Neben Graubünden waren die Kan-                                                                            dieser Feindschaft forderte 1943 auch ein Opfer. Am
kehrt. Die Jagdgewehre wurden modernisiert                 tone Zürich, Luzern, Thurgau, Bern, Neuenburg, Uri                                                                         Hohen Kasten SG erschoss ein junger Revierjäger
und die Jagdbekleidung aus grauem Bündner-                 und St. Gallen, damals noch alles Patentjagdkanto-                                                                         einen erfahrenen Patentjäger, der sich ein Stück weit
tuch wurde durch Camouflage-Funktionsbeklei-               ne, vertreten. Paul Tschuor aus Chur nahm als Vize-                                                                        ins Reviergebiet begeben hatte. Diese Unstimmig-
dung ersetzt. Aber auch die Gesellschaft hat sich          präsident Einsitz in den ersten Vorstand bis 1922.                                                                         keiten dauerten bis in die 70er-Jahre an und sind in
gewandelt und mit dem Wohlstand werden auch                Dieser Gründung vorausgegangen waren grosse                                                                                einigen Bereichen wohl bis heute noch präsent.
Themen aufgegriffen, die vor hundert Jahren                Unsicherheiten über die Einführung der Revierjagd                                                                          Heute ist der Bündner Kantonale Patentjäger-Verband
niemanden hinter dem Ofen hervorgelockt hät-               in einzelnen Kantonen. Die Patentjäger sorgten sich                                                                        (BKPJV) noch immer Mitglied des SPW, welcher als
te. Kurzum, die Jagd und alle, die sich damit be-          als Traditionalisten um ihre freie Volksjagd. Sie waren                                                                    Verband seinen Mitgliedern jährlich einen Betrag von
schäftigen, können sich nicht nur mehr allein auf          sich sicher, dass in dem neuen System nicht mehr alle                                                                      3 Franken pro Mitglied aus dem Gewinn des Verlags-
interne Angelegenheiten konzentrieren, sondern             ihrer Jagdpassion nachgehen könnten und die bisher                                                                         rechtes der Verbandszeitschrift «Schweizer Jäger» be-
die Jagd muss sich heute auch der nichtjagen-              finanzierbaren geringen Jagdgebühren in Dimen-                                                                             zahlt. Seit 2008 ist der BKPJV auch direkt Mitglied bei
den, modernen Gesellschaft gegenüber erklä-                sionen steigen würden, die dem einfachen Manne                                                                             der heutigen Dachorganisation JagdSchweiz. Somit
ren. Wir wollen hier aber nicht die Gegenwart              die Jagd verwehren würde. Wie gross dieser Graben                                                                          sind unter diesem Verband alle Schweizer Revier- und
beleuchten, sondern eine Reise in die Vergan-              zwischen den wenigen Revierkantonen und den Pa-                  Jagd verbindet Generationen, wie das Beispiel der Tante   Patentkantone zusammengeschlossen und können so
genheit antreten.                                          tentkantonen bereits war, das drücken alte Protokoll-            und Nichte zeigt.                                         gestärkt auftreten. (Quelle: Archiv «Schweizer Jäger»)

Datiert 1938 aus Schlappin: Schützen Johannes Kasper und Fritz Davatz.                Bild: z. V.  g. von Stephan Kasper

                                                                                                                                                                             «AUFGESPÜRT»
                                                                                                                                1907: Gemäss kantonaler Jagdgesetzgebung              Schwarz- und Silberfüchse brachten je Fell
                                                                                                                                wurden die Patentgebühren für die Hochjagd            Fr. 4000.— bis Fr. 8000.— ein; ein Russischer
                                                                                                                                auf Fr. 12.— und für Nichtkantonseinwohner auf Fr.    Zobel Fr. 1300.—. Demgegenüber standen
                                                                                                                                40.— festgelegt. Für Ausländer, die nicht aufgrund    Preise am damaligen Pelzmarkt in Zürich von
                                                                                                                                von Staatsverträgen wie die Schweizerbürger zu        Fr. 25.— bis Fr. 28.— für einen Fuchspelz, Mar-
                                                                                                                                behandeln waren, betrug die Patenttaxe Fr. 100.—.     der galten Fr. 30.— bis Fr. 60.—, Dachs Fr. 5.— bis
                                                                                                                                Der Kanton zahlte für den Abschuss von «schäd-        Fr. 7.—, Katzen Fr. 1.— bis Fr. 3.50, Iltis Fr. 7.— bis
                                                                                                                                lichen» Tieren zu dieser Zeit Abschussgebühren:       Fr. 10.—, Maulwurf 30 Rappen, Eichhörnchen
                                                                                                                                Für einen Bären Fr. 100.—, ebenso für einen Wolf      30 Rappen. Gehörne des Alpensteinbockes va-
                                                                                                                                oder Luchs. Für einen Adler oder Uhu betrug die-      riierten im Preis von Fr. 50.— bis Fr. 150.—; Reh-
                                                                                                                                se Fr. 10.— und für einen Habicht oder Sperber        gehörne galten zwischen Fr. 5.— und Fr. 30.—.
                                                                                                                                Fr. 3.—.                                              1963: In Sur wurde ein 85-jähriger Jäger zu Grabe
                                                                                                                                1919: In Luzern fand der erste internationale         getragen, der mit seinen 70 Patenten 14 Hirsche,
                                                                                                                                Pelzfellmarkt in der Schweiz statt mit einem          500 Gämsen, 2407 Munggen, 9 Uhus sowie 7 Ad-
                                                                                                                                geschätzten Umsatz von 3 bis 4 Mio. Franken:          ler erlegt haben soll.
BÜNDNER SCHWEISSHUNDE CLUB                                                 29

                  Hubert Weibel
                                                          ZWINGEND NOTWENDIGER
______________________________________________            TIERSCHUTZ
                                                          VON KENNETH DANUSER, PRÄSIDENT BSC                     Heutzutage müssen die Jäger ihre Nachsuchen bei
                                                                                                                 den Schweisshunde-Zentralen in den Regionen an-
                                                          Das Nachsuchewesen wird im Kanton Graubünden           melden. Unsere Zentralenleiterinnen sind während
                                                          seit 1961 durch den Bündner Schweisshunde Club         der ganzen Hochjagd bis 22.00 Uhr für die Jäger
                                                          organisiert. Die ersten Nachsuchen wurden vor al-      erreichbar. Die zehn Zentralenleiterinnen haben die
                                                          lem mit Stöberhunden durchgeführt und es waren         Aufgabe, die bestellten Nachsuchen an die zur Ver-
                                                          noch keine Schweisshunde-Zentralen organisiert.        fügung stehenden Gespanne weiterzuleiten. Dabei

              FACHMÄNNISCHE BERATUNG                      Die Hundeführer mussten durch die Ehegattinnen
                                                          jeweils über Festnetz, Funk oder durch Abholen
                                                                                                                 sind die Schilderungen der Jäger von grosser Be-
                                                                                                                 deutung. Wenn die Beurteilung der Schusszeichen
                                                          bei der Jagdhütte informiert werden. Unsere ältes-     und der Erkenntnisse am Anschuss präzise ist, kön-
                                                          ten Mitglieder geben bei Anlässen immer wieder         nen die Zentralenleiterinnen das optimale Gespann
                                                          mal Anekdoten der ersten Jahre preis. So ist mir       zur Nachsuche senden. So können auf leichten
                                                          folgende Geschichte eines ehemaligen Präsiden-         Nachsuchen frisch geprüfte Gespanne ihre ersten
                                                          ten präsent. Es habe schon zwei Tage lang immer        Erfahrungen machen und erfolgreiche Arbeiten
                                                          wieder geregnet und Hundeführer X habe es sich         leisten. Dazu wurden sie während des Junghunde-
                                                          nach der Rückkehr vom Morgenansitz in seiner           führerlehrgangs bestmöglich vorbereitet. Für sehr
                                                          Jagdhütte gemütlich gemacht. Auf einmal sei sei-       schwierige Nachsuchen werden die erfahrensten
                                                          ne Frau bei der Hütte herangefahren, mit der Nach-     Gespanne aufgeboten. Erfahrene Gespanne sind
                                                          richt, dass er für eine Nachsuche in den Rhäzünser     das Ergebnis von jahrelangem Training. Diese Ge-
INDIVIDUELLE ANPASSUNG VON SCHAFT UND ZIELFERNROHR        Maiensässen aufgeboten worden sei. Seine Frau          spanne üben regelmässig das ganze Jahr über und
                                                          hat ihm dann alles in Erfahrung Gebrachte mitge-       halten sich und den Hund in sehr guter körperlicher
                                                          teilt, worauf er sich zusammen mit seinem Hund         Verfassung. Diese Gespanne stehen über Jahre an
                                                          auf den Weg zur Nachsuche machen konnte. Etwa          bis zu 21 Tagen für Nachsuchen während der Hoch-
                                                          zwei Stunden später traf er nach einer holprigen       jagd bereit.
                                                          Autofahrt und einem anschliessenden Fussmarsch         Nachsuchen auf verletztes Wild ist gelebter, zwin-
                                                          bei der beschriebenen Jagdhütte ein. Er klopfte an     gend notwendiger Tierschutz. Sei es bei Wildunfäl-
                                                          die Türe und kurze Zeit später öffnete sich der obe-   len mit Auto und Bahn oder aufgrund von Schuss-
                                                          re Türteil und ein überraschter Jäger sah ihn an.      verletzungen auf den Jagden. Jedes Mal ist es eine
                                                          Der Hundeführer meldete sich für die Nachsuche         Pflicht, diese Nachsuchen tierschutzgerecht durch-
                                                          an und wollte kurz auf die Jäger warten, bis diese     zuführen.

                     FAIRE PREISE                         bereit zum Aufbruch waren. Aus der geöffneten                                          Bild: Walter Candreia
                                                          Türe kam jedoch folgende Mitteilung: «Miar sind
                                                          grad am Jassa und z’Wetter isch au nit grad guat.
                                                          Dr Aschuss isch markiert. Meldisch di, wenn fertig
                                                          bisch!» Dann ging die Türe zu und Hundeführer X
                                                          musste sich nun selber arrangieren. Er habe die
                                                          Nachsuche erledigt, den Rehbock ausgeweidet
                                                          und an einen Baum gehängt, sei dann wieder zur
                                                          Jagdhütte der «Auftraggeber» zurückgelaufen und
                                                          habe die Jäger über die erfolgreiche Nachsuche
______________________________________________            informiert. Als Dankeschön wurde ihm mitgeteilt,
                                                          er hätte den Rehbock doch auch gleich mitnehmen

Mattastrasse 11 / 7270 Davos Platz / Tel. 081 413 37 45   können.

               www.angerer-waffen.ch
Das Schweizer Jagdmagazin

   JAGD & NATUR wünscht
   allen Delegierten eine
   erfolgreiche Versammlung
   und auf der kommen-
   den Jagd schönen
   Anblick und gefreutes
   Weidmannsheil.                                                                               Der «BündnerBÜNDNER
                                                                                                PROBEABO     Jäger / Bündner Fischer »
                                                                                                                        JÄGER!!!!!
                                                                                                erscheint monatlich mit zahlreichen Natur- und Wildtier­
                                                                                                      Ihr Partner für erstklassige Weine
                                                                                                bildern, mit spannenden und kurzweiligen Reportagen über
                                                                                                @WALTER: WO HABEN WIR SO
                                                                                                        aus
                                                                                                Wildtier- undder   Bündner Herrschaft und
                                                                                                               Naturgegebenheiten.
                                                                                                EINEN   der FÜLLER
                                                                                                            ganzen
                                                                                                 Ein Probeabo             DRIN?
                                                                                                                        Welt.
                                                                                                              (12 Ausgaben)          :-)35.— Franken.
                                                                                                                              vonsalis-wein.ch
                                                                                                                             kostet nur

   «Jagd ist unsere Passion»                                       www.jagdnatur.ch
                                                                                                .... HILFEEE
                                                                                                 Bestellung         :-)
                                                                                                            unter: redaktion@buendner-jaeger.ch

191217_J&N_Inserat_DV2020_Druck_sj_150x131_cmyk.indd 1                         17.12.19 21:30

                                                                                                                                             Wir bringen Ihnen
                                                                                                                                             das Ferne ganz nah.
      Nachhaltig
      Zeichen setzen
      für die Zukunft.
                                                                                                       VON
                                                                                                        VONBÜNDNERN
                                                                                                             BÜNDNER

                                       Forza
                                                                                                        FÜR
                                                                                                        FÜR BÜNDNER
                                                                                                            BÜNDNER

                                                                                                Repower
                                                                                                 Repowerwünscht
                                                                                                         wünschtallen
                                                                                                                   allenTeilnehme-
                                                                                                                         Teilnehme-
                                                                                                rinnen
                                                                                                 rinnenund
                                                                                                       undTeilnehmern
                                                                                                            Teilnehmernzielführende
                                                                                                                          zielführende
                                                                                                Gespräche
                                                                                                 Gesprächean
                                                                                                           ander
                                                                                                              der106.
                                                                                                                  106.Delegiertenver-
                                                                                                                        Delegiertenver-
                                                                                                sammlung
                                                                                                 sammlungamam22.16.Mai
                                                                                                                   Mai2021
                                                                                                                        2020ininKlosters.
                                                                                                                                 Klosters.
                                                                                                www.repower.com
                                                                                                www.repower.com

  Gemeinsam wachsen.
  gkb.ch
                                                                                                                                             Maissen Klosters AG, Bahnhofstrasse 15, CH-7250 Klosters
                                                                                                                                             brillen@maissen.com, maissen.com
Sie können auch lesen