Wirtschaftstag am 7. Juni 2023

Die Seite wird erstellt Astrid Buck
 
WEITER LESEN
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Jahrgang 33 | Nummer 4 | 8. April 2023

Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Unter dem Motto „Erfolgs-
faktor Unternehmenskultur“
veranstaltet das Landratsamt
Sächsische      Schweiz-Ost-
erzgebirge den diesjähri-
gen Wirtschaftstag, zu dem
Landrat Michael Geisler die
Unternehmerinnen und Un-
ternehmer unseres Land-
kreises herzlich einlädt. Am
7. Juni 2023 findet im Beruf-
lichen Schulzentrum „Fried-
rich Siemens“ Pirna die nun-
mehr bereits 17. Auflage des
bedeutendsten regionalen
Wirtschaftsevents des Jahres
statt.

Die Veranstaltung hat sich im
Landkreis Sächsische Schweiz-
Osterzgebirge als eine gute
Mischung impulsgebender In-
formation und Unterhaltung         te Fachkräfte und sorgt für ein   Pragmatismus, aber auch ihre       80-jähriges Metallhandwerks-       Sponsoren des Wirtschafts-
etabliert. Vertreter aus Wirt-     positives Image als Arbeitgeber   Business-Expertise machen sie      unternehmen auf dem flachen        tages sind die Ostsächsische
schaft, Politik und Gesellschaft                                     zu einer international gefrag-     Land – mit einer Erfolgsstory,     Sparkasse, die SachsenEner-
                                   gegenüber neuen Bewerbern.
kommen zusammen, um sich                                             ten Rednerin. Ihre unkonven-       die seinesgleichen sucht.          gie AG, die Helios Weiße-
                                   Zwei Experten inspirieren die
auszutauschen, über Erfahrun-                                        tionellen Keynotes sind radikal                                       ritztal-Kliniken, die Hand-
                                   Gäste zu neuen Sichtweisen“,                                                                            werkskammer Dresden, die
gen zu sprechen, Kontakte zu                                         ehrlich und aufrüttelnd – und      Die Anmeldung ist ab sofort
                                   kündigt er die Referenten des                                                                           Industrie- und Handelskam-
knüpfen und in interessanten                                         sie bringen Menschen ins           möglich.
                                   Abends an. Es sind:                                                                                     mer Dresden und die AOK
Vorträgen neue Erkenntnisse                                          Handeln.                           Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
                                                                                                                                           PLUS – Die Gesundheitskasse
zu gewinnen.                                                                                                                               für Sachsen und Thüringen.
                                   Stefanie Voss:
                                                                           Gunnar Barghorn: Huma-       Weitere Informationen und
                                   Keynote Spea-
„Die Welt ist schnelllebig und                                              nunternehmer, Autor         Anmeldung unter:
                                   ker, Leader-
unbeständig   geworden.     Das                                             und Keynote Speaker,        www.landratsamt-pirna.de/
                                   ship & Team
stellt Unternehmen vor neue He-                                             inspiriert in seinen Vor-   wirtschaftstag.html
                                   Coach     und
rausforderungen. Die Unterneh-                                              trägen zur Leichtigkeit
                                   Weltumsegle-
                                                                           und macht Mut zum
menskultur hat eine zentrale Be-   rin, zeigt kon-
                                                                               Wandel. Er berichtet     Kontakt:
deutung, wenn es darum geht,       sequent den Mut
                                                                                    aus der Praxis      Landratsamt Sächsische
das Geschäft zukunftsfähig auf-    zu wagemutigen und un-
                                                                                       als Unterneh-    Schweiz-Osterzgebirge
zustellen und wettbewerbsfähig     gewöhnlichen Entschei-
                                                                                        mer und Ins-    Wirtschaftsförderung
zu bleiben“, so Landrat Michael    dungen fernab dessen,
                                                                                         pirator über   Schloßhof 2/4, 01796 Pirna
Geisler zum diesjährigen Motto.    was „man tun sollte“.
                                                                                         sein Huma-     Telefon: 03501 515-1519
„Zugleich bindet eine gesunde      Ihre     außergewöhnli-
                                                                                        nunterneh-      E-Mail: ines.henning@
                                   che Segelerfahrung, ihr
Unternehmenskultur qualifizier-                                                       men. Ein über     landratsamt-pirna.de

                                            Wir wünschen allen                                                                                Der nächste
                                                                                                                                             Landkreisbote
                                           Leserinnen und Lesern                                                                              erscheint am
                                              frohe Ostertage!                                                                                06.05.2023.
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Aktuelles

Breitbandausbau „Weiße Flecken“:
Gemeinsame Verträge für größte Investition des Landkreises unterzeichnet
In einem feierlichen Festakt im                                                                                 etwa 11.000 Adressen gigabitfä-     Im Vorfeld führte die Landkreis-
Uhrenmuseum Glashütte un-                                                                                       hig erschlossen, unter anderem      verwaltung ein europaweites
terzeichneten Landrat Michael                                                                                   auch 25 Schulstandorte mit 31       Auswahlverfahren durch, wo-
Geisler für den Landkreis Säch-                                                                                 Schulen. Dafür werden Förder-       raufhin mehrere Telekommuni-
sische Schweiz-Osterzgebirge                                                                                    mittel des Bundes in Höhe von       kationsunternehmen Ausbauan-
und Jens Schaller für die Sach-                                                                                 rund 61,4 Millionen Euro und        gebote einreichten. Im Mai 2022
senEnergie- Tochter SachsenGi-                                                                                  Landesmittel in Höhe von rund       hat der Kreistag des Landkreises
gaBit GmbH am 21. März 2023                                                                                     30,7 Millionen Euro eingesetzt.     den Beschluss gefasst, dass der
die Zuwendungsverträge für                                                                                      Hinzu kommt ein zehnprozenti-       Zuschlag an den Bestbieter erfol-
das Kreisprojekt „Geförderter                                                                                   ger Eigenanteil. 19 der 36 Kom-     gen kann, wenn die endgültigen
Breitbandausbau im Landkreis                                                                                    munen im Landkreis beteiligen       Zuwendungsbescheide der För-
Sächsische Schweiz-Osterzge-                                                                                    sich an dem Kreisprojekt. Der       dermittelgeber vorliegen.
birge“.                                                                                                         Ausbau ist mindestens bis 2026
„Mit der Unterzeichnung der ge-     nahme hat eine besondere Be-          le und stabile digitale Infrastruk-   geplant. Derzeit erfolgen bereits   Diese   Maßnahme    wird   geför-
meinsamen Verträge zwischen         deutung für den Landkreis als         tur ist Grundlage für eine hohe       erste Mitverlegungen im Rah-        dert durch die Bundesregierung
der SachsenEnergie und dem          Standort. Die Attraktivität des       Lebensqualität für die Menschen       men anderer Baumaßnahmen.           aufgrund eines Beschlusses des
Landkreis startet das größte In-    ländlichen Raumes wird dadurch        vor Ort und Grundvoraussetzung        Der offizielle Baustart wird vor-   Deutschen Bundestages und mit-
vestitionsprojekt des Landkrei-     erheblich steigen.“                   für das Wirtschaftswachstum der       aussichtlich im Herbst 2023 in      finanziert mit Steuermitteln auf
ses“, erklärt Landrat Michael       SachsenGigaBit-Geschäftsführer        regionalen Unternehmen.“              Wilsdruff und Müglitztal erfol-     Grundlage des vom Sächsischen
Geisler. „Diese Infrastrukturmaß-   Jens Schaller ergänzt: „Die schnel-   Im Landkreisprojekt werden            gen.                                Landtag beschlossenen Haushaltes.

 Jugendschöffen für die Amtszeit 2024 bis 2028 gesucht
 Bewerbung noch bis 30. April 2023 möglich
 Für das wichtige Ehrenamt des Jugend-         len am 1. Januar 2024 mindestens 25           Ihre Bewerbungen für das Amt des
 schöffen der Amtszeit von 2024 bis            und höchstens 69 Jahre alt sein.              Jugendschöffen können Sie noch
 2028 werden noch interessierte Per-           Wählbar sind deutsche Staatsangehöri-         bis zum 30. April 2023 an den Land-
 sonen aus dem Landkreis Sächsische            ge, die die deutsche Sprache ausreichend      kreis    Sächsische   Schweiz-Osterz-
 Schweiz-Osterzgebirge gesucht.                beherrschen. Wer zu einer Freiheitsstra-      gebirge, Landratsamt, Büro Land-
 Jugendschöffen sollen über besondere          fe von mehr als sechs Monaten verurteilt      rat, Schloßhof, 2/4 01796 in Pirna,
 Erfahrung in der Jugenderziehung ver-         wurde oder gegen wen ein Ermittlungs-         E-Mail: buero.landrat@landratsamt-pir-
 fügen.                                        verfahren wegen einer schweren Straf-         na.de einreichen.
 Bewerberinnen und Bewerber müssen             tat schwebt, die zum Verlust der Über-        Die entsprechenden Formulare können          geladen werden. Sie erhalten diese
 ihren Wohnsitz im Landkreis Sächsische        nahme von öffentlichen Ämtern führen          von der Internetseite des Landkreises        auch in den Bürgerbüros des Landrats-
 Schweiz-Osterzgebirge haben und sol-          kann, ist von der Wahl ausgeschlossen.        www.landratsamt-pirna.de    herunter-        amtes.

Die Gleichstellungsbeauftragte informiert:       Härtefallfonds für Betroffene von Härten infolge der
Sächsischer Gründerinnenpreis – bis 31. Mai 2023 Ost-West-Rentenüberleitung
bewerben                                         Hier: nach DDR-Recht ge- unter bestimmten Voraus- rentenversicherung.de zur
                                                                                        schiedene Frauen                 setzungen eine pauschale       Verfügung.
Jährlich vergibt das Säch-   in den Kategorien Neu-        über das Beteiligungspor-                                     Einmalzahlung von 2.500
sische Staatsministerium     gründung und Wachs-           tal des Freistaats Sachsen   Aus dem von der Bundes-          Euro erhalten. Die Leistung
der Justiz und für Demo-     tumsunternehmen verge-        vorgenommen werden.          regierung     beschlossenen      aus dem Härtefallfonds wird
kratie, Europa und Gleich-   ben sowie zusätzlich den      Mehr Informationen fin-      Härtefallfonds werden Men-       nur auf Antrag gezahlt. Die-
stellung den Sächsischen     Nachhaltigkeitspreis, der     den Sie auch hier: Sächsi-   schen unterstützt, denen in      ser ist bis zum 30. Septem-
Gründerinnenpreis       an   auch in diesem Jahr von       scher Gründerinnenpreis      der Rentenüberleitung nach       ber 2023 zu stellen.
drei herausragende Un-       der AOK Plus Sachsen/         2023 - Gründerinnen-         der Wiedervereinigung fi-
ternehmerinnen. Auch in      Thüringen gestiftet wird.     preis - sachsen.de.          nanzielle Nachteile entstan-     Antragsformulare stehen        Kontakt:
diesem Jahr soll mit dem     Für alle lnteressierten be-                                den sind. Das betrifft auch      auch auf der Internet-         Geschäftsstelle der
Preis die mutigsten und      steht noch bis zum 31.                                     oftmals Frauen, die nach         seite der Deutschen Ren-       Stiftung Härtefallfonds,
innovativsten Unterneh-      Mai 2023 die Möglich-                                      mindestens 10-jähriger Ehe       tenversicherung    Knapp-      44781 Bochum
merinnen im Freistaat        keit, sich für den Sächsi-                                 nach DDR-Recht geschieden        schaft-Bahn-See       sowie    E-Mail: gst@stiftung-
Sachsen ausgezeichnet        schen Gründerinnenpreis                                    wurden und in der Ehe min-       der Geschäftsstelle der        haertefallfonds.de
werden. Der Sächsische       2023 zu bewerben. Die                                      destens ein Kind erzogen         Stiftung     Härtefallfonds    Telefon (kostenfreie
Gründerinnenpreis wird       Bewerbungen         können                                 haben. Betroffene können         unter       www.deutsche-      Nummer): 0800 7241634

  Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023                             www.landratsamt-pirna.de                                                                             Seite 2
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Wirtschaftsförderung

Unternehmensatlas „Hier macht´s klick“
Unternehmen können sich ab sofort für die 7. Ausgabe anmelden!
Die Ausbildung junger Men-          an der Zeit, die 7. Ausgabe vor-    Der Fokus liegt in diesem Jahr mit
schen und ihre berufliche Zu-       zubereiten. Das Ziel der Stabs-     der Rubrik „Hier sind wir dabei“
kunft ist für den Landkreis         stelle Wirtschaftsförderung ist     noch stärker auf dem individuel-
Sächsische Schweiz-Osterz-          es, diese mit Schuljahresbeginn     len Engagement der Unterneh-
gebirge seit Jahren ein gro-        2023/24 an die 7.000 Schüle-        men bei der beruflichen Orien-
ßes Anliegen.                       rinnen und Schüler im Landkreis     tierung. Ebenso findet sich als
Gemeinsam mit ihren Partnern        auszugeben.                         spannender Info-Punkt „Mög-
präsentiert die Stabsstelle Wirt-   Im neuen Heft, welches sowohl       liche Wege nach dem Schulab-
schaftsförderung den Wirt-          als Printausgabe als auch im        schluss“ auf der Internetseite.
schaftsstandort durch zahlreiche    Online-Format erscheint, kön-       Zur Gewinnung von Fachkräf-
Maßnahmen, um gezielt Fach-         nen sich interessierte Unterneh-    ten ist Ausbildung, egal ob
kräfte anzusprechen und über        men präsentieren und zeigen,        duale Ausbildung, schulische
die Perspektiven in der Region      welch attraktiver Arbeitgeber       Ausbildung oder das Studium,
zu informieren.                     in ihnen steckt. Die parallel zur   unverzichtbar und ist zudem          QR-Code zum                     Kontakt:
Der    Unternehmensatlas      ist   gedruckten Version veröffent-       eine Investition in die eigene be-   Anmeldeformular                 Landkreis Sächsische Schweiz-
mittlerweile zu einem festen        lichte digitale Vorstellung des     triebliche Zukunft. Interessierte                                    Osterzgebirge
Bestandteil dieser Aktivitäten      Unternehmensprofils auf www.        Unternehmen können sich bei                                          Stabsstelle Wirtschaftsförderung
geworden. Nach dem erfolg-          unternehmensatlas.de führt zu       der Stabsstelle Wirtschaftsför-                                      Schloßhof 2/4, 01796 Pirna
reichen Relaunch der Internet-      einer nochmals erhöhten Auf-        derung anmelden, um ihre Pers-                                       Telefon: 03501 515-1514
seite und dem neuen Gewand          merksamkeit von interessiertem      pektiven der beruflichen Bildung                                     E-Mail: sebastian.salomo@
des Printproduktes ist es nun       Nachwuchs.                          zu präsentieren.                                                     landratsamt-pirna.de

 Unternehmensnachfolge                                                   Erinnerung: Sonderberatertag zur Unternehmens-
 Beratungsgespräche am 18. April 2023                                    nachfolge im Landratsamt Pirna am 9. Mai 2023
 in Dippoldiswalde
                                                                         Die Wirtschaftsförderung des Landkreises, die     organisatorischen, steuerlichen und rechtlichen
 Auch für einen Unternehmer         Weißeritzstraße 7 in 01744           Industrie- und Handelskammer Dresden und          Aspekten, zu Finanzierungsfragen und Förder-
 kommt die Zeit, sein Lebens-       Dippoldiswalde im Raum 216           die Handwerkskammer Dresden laden auch            möglichkeiten, zu Sicherheiten für Bankkredi-
 werk zu sichern und die unter-     und 316 statt.                       dieses Jahr zum Sonderberatertag zum Thema        te, zur Unternehmensbewertung sowie zur be-
 nehmerische Verantwortung in                                            Unternehmensnachfolge ein.                        trieblichen Rente.
 jüngere Hände zu legen. Für        Die Teilnahme ist kostenfrei.
 viele stellt sich die Frage nach   Eine Anmeldung zu den Einzel-        Am 9. Mai 2023 gibt es daher im Landratsamt       Anmeldungen sind online möglich unter:
 der Unternehmensnachfolge,         gesprächen ist erforderlich und      Pirna Gelegenheit zur individuellen Beratung zu   www.dresden.ihk.de/sonderberatertag
 denn diese Prozesse sind kom-      unter www.dresden.ihk.de/un-
 plex.                              ternehmensnachfolge oder bei
 Was gehört dazu und worauf
 ist zu achten? Sowohl für Se-
                                    den genannten Ansprechpart-
                                    nerinnen möglich.
                                                                        BSZ Freital-Dippoldiswalde „Otto Lilienthal“
 niorunternehmer als auch für                                           ist Verbraucherschule
 angehende Nachfolger bietet        Ihre Ansprechpartner:
                                                                        Das BSZ Freital-Dippoldiswalde „Otto Lilien-
 die IHK Dresden eine orientie-     Landratsamt Sächsische
                                                                        thal“ erhielt für ihr besonderes Engagement
 rende Beratung an, die einen       Schweiz-Osterzgebirge
                                                                        für Verbraucherbildung erstmals die Aus-
 Überblick über die weiteren        Stabsstelle Wirtschafts-
                                                                        zeichnung Verbraucherschule. Der Verbrau-
 Schritte im Nachfolgeprozess       förderung
                                                                        cherzentrale Bundesverband (vzbv) würdigt
 verschafft. Dabei spielt es kei-   Telefon: 03501 515-1519
                                                                        damit bundesweit Schulen, die jungen Men-
 ne Rolle, ob bereits ein Nach-     E-Mail: ines.henning@
                                                                        schen Kompetenzen für ihren Alltag vermit-
 folger bzw. ein übergabewil-       landratsamt-pirna.de
                                                                        teln – sei es beim Thema Finanzen, Ernährung,
 liges Unternehmen gefunden
                                                                        nachhaltiger Konsum oder Medien.
 wurde oder noch danach ge-         Industrie- und Handelskammer
                                                                                                                           Das Projekt Verbraucherschule
 sucht wird, ob der Nachfolge-      Dresden
                                                                        Die Schule ist eine von bundesweit 69 neuen        Das Projekt Verbraucherschule stärkt Verbrau-
 prozess noch ganz am Anfang        Referat Wirtschaftsförderung
                                                                        Verbraucherschulen. Sie erhält die Auszeichnung    cherbildung an Schulen und bietet praktische
 steht oder letzte Fragen zu klä-   Telefon: 0351 2802-135
                                                                        Verbraucherschule in der Kategorie Bronze für      Unterstützung, etwa in Form von Online-Fortbil-
 ren sind.                          E-Mail: karbstein.nicole@
                                                                        zahlreiche Projekte im aktiven Umweltschutz,       dungen. Einmal im Jahr macht die Auszeichnung
 Die nächsten Beratungsgesprä-      dresden.ihk.de
                                                                        wie das Errichten eines grünen Klassenzimmers,     Verbraucherschule die Aktivitäten besonders en-
 che werden am 18. April 2023
                                                                        den Eigenanbau von Kräutern und Gemüse             gagierter Schulen sichtbar.
 in der Zeit von 10:00 bis 16:00    Handwerkskammer Dresden
                                                                        und die nachhaltige Nutzung von Lebensmit-
 Uhr angeboten. Sie finden in       Projekt „Puls Handwerk“                                                                Das Projekt Verbraucherschule wird gefördert durch
                                                                        telressourcen in der Küche. Die Auszeichnung
 der Außenstelle Dippoldiswal-      Telefon: 03501 585-4361                                                                das Umweltbundesamt und das Bundesministerium für
                                                                        Verbraucherschule wurde im Rahmen einer fei-       Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbrau-
 de des Landratsamtes Sächsi-       E-Mail: Mandy.Hammer@
                                                                        erlichen Veranstaltung am 27. Februar 2023 in      cherschutz auf Beschluss des Deutschen Bundestages
 sche Schweiz-Osterzgebirge,        hwk-dresden.de
                                                                        Berlin überreicht.                                 sowie durch die Deutsche Stiftung Verbraucherschutz.

   Seite 3                                                         www.landratsamt-pirna.de                                     Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Nachhaltigkeit im Landkreis

Der Nachhaltigkeitsrat der Sächsischen Schweiz informiert:
Einfach. Nachhaltig. Besser.
Hier stellt Ihnen der Nachhaltig-
keitsrat der Sächsischen Schweiz
Unternehmen und Initiativen un-
seres Landkreises vor, die dazu
beitragen, die Welt ein wenig
besser zu machen. Sie werden
sehen, wie vielfältig nachhalti-
ges Engagement aussieht und
wie einfach es manchmal sein
kann, mit kleinen Schritten Gro-
ßes zu bewirken.

Kontakt Nachhaltigkeitsrat:
Luisa Adlkofer
Telefon: 03501 470143
E-Mail: l.adlkofer@saechsische-
schweiz.de

 Staunen, nachdenken,
      mitmachen:
 Nachhaltigkeitstage in             ge, die der Tourismusverband        Das vom Freistaat Sachsen im                               Rathen. „Unabhängig von Öff-      Soljanka aus Krippen oder Eier
der Sächsischen Schweiz             Sächsische Schweiz gemeinsam        Innovationswettbewerb „Sach-                               nungszeiten können Urlauber       aus Cotta. Vier weitere Stand-
                                    mit dem Verein Landschaf(f)         sen geht weiter“ preisgekrön-                              und Einwohner Lebensmittel        orte sollen in diesem Jahr dazu
Urlaub und Nachhaltigkeit gehö-     t Zukunft und weiteren Part-        te Projekt „Proviantomat“ des                              unserer Initiative ‚Gutes von     kommen. Per Elektro-Transpor-
ren in der Sächsischen Schweiz      nern in diesem Jahr bereits zum     regionalen Start-ups Elbsand-                              hier.‘ erwerben“, ergänzt Ulri-   ter werden sie CO2-neutral be-
schon lange zusammen. Ein           zweiten Mal realisiert. Am Don-     stein Proviant & Quartier stellt                           ke Roth, Geschäftsführerin des    stückt. Solardächer werden zu-
Meilenstein war die Zertifizie-     nerstag, dem 23. März 2023,         Produkte regionaler Erzeuger                               Vereins Landschaf(f)t Zukunft,    künftig die Stromversorgung der
rung der Nationalparkregion als     eröffnete der Verband mit der       in einem gekühlten Warenau-                                der das Projekt gemeinsam mit     Automaten sicherstellen. Über
Nachhaltiges Reiseziel im Jahr      Einweihung eines „Provian-          tomaten bereit. „Der Provianto-                            dem Tourismusverband unter-       eine App wird der Betreiber
2021. Doch wo überall wird          tomat“ in Kurort Rathen die         mat ist ein Beispiel für die enge                          stützt.                           über nachzufüllende Produkte
Nachhaltigkeit in der Region be-    Veranstaltung. In den zehn da-      Zusammenarbeit von Tourismus                                                                 informiert. Die digitalen Helfer
reits gelebt?                       rauffolgenden Tagen hatten          und Regionalmanagement in                                    Wie ein Schaufenster in die     sollen zudem die Lebensmittel-
Engagierte Protagonisten und        Einheimische und Gäste die Ge-      der Sächsischen Schweiz“, sagt                               regionalen Manufakturen         verschwendung reduzieren. So
inspirierende Projekte vorstel-     legenheit, an geführten Touren      Michael Geisler, Landrat und                                         der Region              übermittelt die App unter ande-
len, zum Nachdenken und             teilzunehmen und hinter die         Vorsitzender des Tourismusver-                                                               rem auch die Verfallsdaten der
Mitmachen einladen: Das war         Kulissen nachhaltiger Initiativen   bandes, bei der Einweihung am                              Bereits an vier Standorten in     Produkte. Erreichen diese das
Anliegen der Nachhaltigkeitsta-     zu blicken.                         Rastplatz an der Elbe in Kurort                            der Sächsischen Schweiz ste-      Mindesthaltbarkeitsdatum, wer-
                                                                                                                                   hen Proviantomaten. Sie enthal-   den sie in ein Fach mit dem Hin-
                                                                                                                                   ten jeweils bis zu 60 regionale   weis „Ich bin noch gut“ gelegt
                                                                                                                                   Produkte, darunter Käse aus       und vergünstigt zum Verkauf
                                                                                                                                   Wehlen, Knacker aus Struppen,     angeboten.

                                                                                                                                    Und jetzt Sie:
                                                                                                                                    Wissen Sie, wo Sie leckere       Sie wollen sich an der frischen
                                                                                                                                    Produkte aus der Region ge-      Luft bewegen und der Regi-
                                                                                                                                    nießen können? Besuchen Sie      on etwas Gutes tun? Warum
                                                                                                                                    doch Ihren nächstgelegenen       nicht die Idee des Mülltages
                                                                                                                                    Hofladen. Auf der Webseite       der Nachhaltigkeitstage fort-
                                                                                                                                    des Tourismusverbandes fin-      führen? Schnappen Sie sich
                                                                                                                                    den Sie eine Übersicht über      einen Müllbeutel, spazieren
                                                                                                            Fotos. Marko Förster

                                                                                                                                    Möglichkeiten, die Region zu     Sie durch Wald und Wiesen
                                                                                                                                    erschmecken:                     und sammeln Sie auf, was
                                                                                                                                    www.saechsische-schweiz.de/      nicht dorthin gehört. Die Na-
                                                                                                                                    regional-geniessen               tur dankt es Ihnen!

 Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023                            www.landratsamt-pirna.de                                                                                               Seite 4
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Jugend und Soziales

Jugendamt

„Beziehung lebt durch Begegnung“
Vernetzungsveranstaltungen der Träger der Jugendhilfe im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als
Basis für die weitere Zusammenarbeit
Mit der Gesetzesreform des          beit vorstellen und Netzwerke       dienst gemeint. Einbezogen         milien des Landkreises auf un-     Informationen zu den Sozial-
Kinder- und Jugendhilfestär-        geknüpft werden. Die Vernet-        wurden weiterhin die Mitarbei-     terschiedliche Art und Weise       räumen im Landkreis Sächsi-
kungsgesetzes (SGB VIII) ist        zungsveranstaltungen fanden         tenden der Fachbereiche Frühe      vor und gaben einen Einblick in    sche    Schweiz-Osterzgebirge:
der Blick auf die Sozial- und       im Zeitraum von September           Hilfen, des Allgemeinen Sozia-     ihre Projekte, zeigten das Enga-   www.landratsamt-pirna.de/ju-
Lebensräume der Kinder, Ju-         2022 bis zum März 2023 vor          len Dienstes und des Pflegekin-    gement von jungen Menschen         gendhilfeplanung.html
gendlichen und Familien und         Ort in den fünf Sozialräumen        derdienstes im Jugendamt des       in den Angeboten und spra-
die Netzwerkarbeit gesetzlich       des Landkreises statt. Sie er-      Landkreises. Aus dem Bereich       chen über die täglichen Heraus-
festgeschrieben worden. Die-        reichten insgesamt über 160         Hilfen zur Erziehung nach §§       forderungen der sozialpädago-      Kontakt:
sen Vernetzungsgedanken griff       Akteure der Kinder- und Ju-         27 ff. SGB VIII beteiligten sich   gischen Arbeit.                    Landratsamt Sächsische
das Jugendamt im Jahr 2022          gendhilfe.                          freie Träger der Jugendhilfe,      Die Veranstaltungsreihe war        Schweiz-Osterzgebirge
auf und initiierte die Veranstal-   Mit den präventiven Angebo-         die Erziehungsberatung, ambu-      ein gelungener Auftakt, insbe-     Jugendamt
tungsreihe Jugendhilfe „Bezie-      ten sind Projekte der Jugend-       lante Hilfen zur Erziehung leis-   sondere nach den Jahren der        Schloßhof 2/4
hung lebt durch Begegnung“.         arbeit, der Jugendberufshilfe,      ten oder teil- bzw. stationäre     Corona-Pandemie und den da-        01796 Pirna
Ziel der Veranstaltungen war        der Schulsozialarbeit, des erzie-   Kinder- und Jugendwohngrup-        mit verbundenen Kontaktein-        Telefon: 03501 515-2101
es, dass sich die Akteure der       herischen Kinder- und Jugend-       pen betreuen. Die Teilnehmen-      schränkungen, für die weitere      E-Mail: jugendamt@landrats-
Prävention und der Hilfen zur       schutzes, der Familienbildung       den stellten ihre Arbeit mit den   Netzwerkarbeit in der Jugend-      amt-pirna.de
Erziehung begegnen, ihre Ar-        und der Jugendmigrations-           Kindern, Jugendlichen und Fa-      hilfe des Landkreises.

 Jugendamt                                                              Soziales
 Informationsabend für werdende                                         Ökumenische TelefonSeelsorge Dresden –
 Eltern am 10. Mai 2023 in Pirna                                        Soforthilfe in schwierigen Lebenslagen
 Das Landratsamt Sächsische         Informationsabend Pirna:            Die Ökumenische TelefonSeel-       gen, Ängste sowie depressive       Fähigkeiten in der Gesprächs-
 Schweiz-Osterzgebirge bie-         Wann? 10. Mai 2023, ab 18:00        sorge Dresden bietet Men-          Stimmungen.                        führung und den Umgang mit
 tet am 10. Mai 2023 einen          Uhr                                 schen in schwierigen Lebens-                                          Krisensituationen. Der Ausbil-
 Informationsabend für wer-         Wo? Helios Klinikum Pirna,          lagen oder belastenden Krisen      Insgesamt haben 85 ehren-          dungskurs ist kostenfrei. Inte-
 dende Eltern in Pirna an.          Struppener Straße 13, 01796         die Möglichkeit für ein sofor-     amtliche Helferinnen und Hel-      ressierte können sich bis zum
                                    Pirna                               tiges anonymes Gespräch. Sie       fer ein Ohr für die Sorgen der     27. Oktober 2023 bewerben.
 Die Veranstaltung setzt sich mit                                       ist rund um die Uhr über die       Menschen in Dresden und
                                    Kontakt:
 Themen rund um die Schwan-                                             gebührenfreien Rufnummern          Umgebung. „Wir sind im-            Kontakt:
                                    Landratsamt Sächsische
 gerschaft und Geburt auseinan-                                         0800/111 0 111 oder 0800/111       mer auf der Suche nach Hel-        Diakonisches Werk -Stadtmissi-
                                    Schweiz-Osterzgebirge
 der und ist kostenlos. Fragen,                                         0 222 sowie per Mail oder Chat     ferinnen und Helfern, die sich     on Dresden gGmbH
                                    Jugendamt
 beispielsweise zu Elternzeit,                                          unter www.telefonseelsorge.de      der Sorgen und Nöte anderer        ÖkumenischeTelefonSeelsorge
                                    „Herzlich Willkommen im Le-
 Mutterschutz, Kinder-, Eltern-                                         erreichbar.                        Menschen annehmen“, so Mi-         Dresden
                                    ben“
 und Landeserziehungsgeld wer-                                                                             chael Heinisch, Leiter der Öku-    Michael Heinisch
                                    Telefon: 0160 8403209
 den dabei von den Beraterinnen                                         Im vergangenen Jahr hat die        menischen TelefonSeelsorge in      PF 100 94201076 Dresden
                                    E-Mail: willkommen@
 der Diakonie und vom Ange-                                             TelefonSeelsorge Dresden ins-      Dresden.                           Telefon: 0351 4940030
                                    landratsamt-pirna.de
 bot „Herzlich Willkommen im                                            gesamt mehr als 8.400 Ge-                                             E-Mail: telefonseelsorge@
 Leben“ beantwortet. Die Teil-      Weitere Informationen und Ter-      sprächsstunden geleistet. Da-      Nächster Ausbildungskurs für       diakonie-dresden.de
 nehmer können Anträge mit-         mine: www.landratsamt-pirna.        bei     wurden    hauptsächlich    ehrenamtliche Seelsorgerinnen
 nehmen und sich in der Runde       de/herzlich-willkommen-im-le-       Einsamkeit, körperliche Ein-       und Seelsorger im Januar 2024      Weitere Infos:
 mit anderen werdenden Eltern       ben.html                            schränkungen/Erkrankungen,                                            www.diakonie-dresden.de/
 austauschen.                                                           Erziehungsprobleme oder fa-        Im Januar 2024 startet ein         telefonseelsorge
 Interessierte werden gebeten,      Diese Maßnahme wird mitfi-          miliäre Probleme thematisiert.     neuer Ausbildungskurs für eh-
 sich bei Frau Mehner unter Tele-   nanziert durch Steuermittel auf     Seit 2019 bietet die Telefon-      renamtliche Helferinnen und        Die Ökumenische TelefonSeel-
 fon 0160 8403209 oder per E-       der Grundlage des vom Säch-         Seelsorge Dresden auch ei-         Helfer. Während der 12-mona-       sorge Dresden arbeitet im Ver-
 Mail an willkommen@landrats-       sischen Landtag beschlossenen       nen Chat an. Vorherrschende        tigen Ausbildung erlernen die      bund mit den TelefonSeelsor-
 amt-pirna.de anzumelden.           Haushaltes.                         Themen waren dort diagnos-         Kursteilnehmenden die Grund-       ge-Stellen Oberlausitz, Leipzig
                                                                        tizierte psychische Erkrankun-     lagen von Kommunikation,           und Südwestsachsen. Sie ist in
                                                                                                                                              Trägerschaft der Diakonie Dres-
                                                                                                                                              den und wird von der Evange-
                                                                                                                                              lisch-Lutherischen Landeskirche
                                                                                                                                              Sachsen, vom Bistum Dresden-
                                                                                                                                              Meißen, der Landeshauptstadt
                                                                                                                                              Dresden und vom Kommuna-
                                                                                                                                              len Sozialverband Sachsen ge-
                                                                                                                                              fördert.

   Seite 5                                                         www.landratsamt-pirna.de                                      Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Gesundheitsamt

Was Schweinehalter zu Handelsbeschränkungen wegen Afrikanischer
Schweinepest wissen müssen
Seit über zwei Jahren hat die                                                                                                                  Bereits zwei Schlachtbetrie-
Afrikanische Schweinepest                                                                                                                      be in unserem Landkreis ha-
(ASP) Deutschland und auch                                                                                                                     ben sich vorsorglich für die
unser Bundesland Sachsen                                                                                                                       Schlachtung von Schweinen
erreicht. Von Ausbrüchen im                                                                                                                    aus der ASP-Sperrzone 2 re-
Wildschweinbestand sind in                                                                                                                     gistrieren lassen. Alle anderen
Sachsen die Landkreise Gör-                                                                                                                    sind sensibilisiert, auch diese
litz, Bautzen und Meißen be-                                                                                                                   vorbereitenden Maßnahmen
troffen.                                                                                                                                       zu veranlassen.
                                                                                                                                               Jedoch muss der Schweine-
Auch unser Landkreis ist seit                                                                                                                  halter aus Sperrzone 2, der
Januar 2022 von ASP-Restrik-                                                                                                                   seine Schweine dort schlach-
tionszonen betroffen. Die Puf-                                                                                                                 ten lassen möchte, eine Aus-
ferzone (Sperrzone 1) markiert                                                                                                                 nahmegenehmigung für je-
ein Gebiet, in dem bisher keine                                                                                                                den Transport zur registrierten
Seuchenfälle vorkamen, jedoch                                                                                                                  Schlachtstelle beim Veteri-
eine verstärkte Überwachung                                                                                                                    näramt beantragen.
der empfänglichen Tiere, insbe-    stand sehr aufwändig ist.          ausgestellt, wenn alle notwen-      • Alle Tiere werden vom amt-
sondere aus der Wildtierpopu-      Wenn Hausschweinehaltungen         digen Bedingungen erfüllt sind:     lichen Tierarzt unmittelbar vor      Noch besteht Hoffnung, dass
lation erfolgt.                    in der ASP-Sperrzone 2 liegen,     • Die Biosicherheitsmaßnah-         dem Verbringen klinisch un-          die Maßnahmen zur Eindäm-
Jederzeit muss damit gerechnet     ist ein Zu- und Verkauf von        men und Dokumentation des           tersucht und müssen frei von         mung, Bekämpfung und Prä-
werden, dass sich das ASP- Ge-     Schweinen, der Transport in        Betriebes werden streng ge-         Krankheitsanzeichen sein.            vention der ASP erfolgreich
schehen territorial noch wei-      andere Bestände oder auch zur      prüft, um ein Risiko der Seu-       • Alle Schweine müssen wäh-          sind und unser Landkreis von
ter ausbreitet oder es durch       Schlachtung verboten. Nur un-      chenverschleppung         auszu-    rend eines Zeitraums von min-        Seuchenfällen verschont bleibt.
Punkteinträge zu Ausbrüchen        ter Auflagen mit Genehmigung       schließen. Die Anforderungen        destens 30 Tagen vor dem Da-         Jedoch möchten wir die
auch im Landkreis Sächsische       der zuständigen Veterinärbe-       der Schweinehaltungshygiene-        tum der Verbringung oder seit        Schweinehalter für die aktuel-
Schweiz- Osterzgebirge kom-        hörde sind Ausnahmen vom           verordnung sind vom Tierhalter      ihrer Geburt, falls sie jünger als   le rechtliche Situation sensibi-
men kann. Dann werden be-          Verbot möglich.                    zwingend einzuhalten.               30 Tage sind, im Versandbe-          lisieren, dass bei der weiteren
stimmte Teile des Landkreises      Die Erteilung einer Ausnahme-      • Vor dem Verbringen sind eine      trieb gehalten worden sein. Es       Hausschweinehaltung rechtzei-
zum gefährdeten Gebiet (Sperr-     genehmigung ist immer eine         bestimmte, von der Bestands-        dürfen in diesem Zeitraum kei-       tig Entscheidungen getroffen
zone 2), wo tierseuchenrechtli-    Einzelfallentscheidung der zu-     größe abhängige Anzahl Blut-        ne anderen gehaltenen Schwei-        werden können.
che Vorkehrungen in den Haus-      ständigen Behörde, bei der         proben der Schweine auf ASP         ne aus Sperrzonen II und III in
schweinebeständen notwendig        auch die epidemiologische Si-      zu untersuchen. Verendete           den Betrieb eingestallt worden       Gern können Sie sich beim Le-
sind. Hochproblematisch ist bei    tuation vor Ort berücksichtigt     Schweine sind mittels Blutprobe     sein.                                bensmittelüberwachungs- und
ASP der Wildschweine, dass         werden muss.                       oder Bluttupfer auf ASP zu un-      • Der Transport hat direkt           Veterinäramt fachlich beraten
die Sperrzone 2 über mehrere                                          tersuchen. Erst bei Vorliegen ei-   auf dem im Attest genannten          lassen. Anfragen sind mög-
Jahre bestehen wird, da die Til-   Dieses kostenpflichtige Attest     nes negativen Ergebnisses kann      Weg ohne Kontakt zu anderen          lich unter: lueva@landratsamt-
gung der Seuche im Wildtierbe-     wird vom Veterinäramt nur          das Attest ausgestellt werden.      Schweinehaltungen zu erfolgen.       pirna.de.

Medikamentöse Behandlung von Bienenvölkern gegen Varroatose –
Medikamentenbestellung bis 15. April 2023
Für die medikamentöse Behand-                                                                             Bei der Bestellung von Oxalsäu-      Die Bestellung ist bis 15. Ap-
lung von Bienenvölkern gegen                                                                              redihydrat ist zu berücksichtigen,   ril 2023 durch die Imkervereine
Varroatose erfolgt auch 2023                                                                              dass der Hersteller nur Packungs-    oder nicht organisierte Imker an-
die kostenlose Auslieferung der                                                                           größen zu je 500 ml in den Verkehr   zumelden.
Medikamente über das Lebens-                                                                              bringt. Um den ordnungsgemäßen
mittelüberwachungs- und Ve-                                                                               Umgang mit diesem Medikament
terinäramt, Referat Veterinär-                                                                            zu sichern bedeutet das, dass an     Kontakt:
dienst.                                                                                                   Imker mit weniger als zehn Völ-      Landratsamt Sächsische
                                                                                                          kern nur Ameisensäure oder Api-      Schweiz-Osterzgebirge
Folgende Festlegungen sind zu                                                                             guard abgegeben wird (bitte auch     Lebensmittelüberwachungs-
beachten:                                                                                                 bei Vereinen beachten!).             und Veterinäramt
1. Grundlage für die Medika-                                                                                                                   Referat Veterinärdienst
mentenbestellung ist die er-                                                                              3. Der Bezug erfolgt über das        Schloßhof 2/4
folgte Meldung der Anzahl der                                                                             Lebensmittelüberwachungs-            01796 Pirna
                                   2. Je gemeldetes Volk erhält der   • 500 ml Ameisensäure (60
Völker und die entsprechende                                                                              und Veterinäramt des Landkrei-       Telefon: 03501 515-2401
                                   Imker                                %ig) oder
Beitragszahlung an die Sächsi-                                                                            ses Sächsische Schweiz-Osterz-       E-Mail: lueva@landratsamt-
                                   • 50 ml Oxalsäuredihydrat (3,5     • zwei Schalen Apiguard pro
sche Tierseuchenkasse.                                                                                    gebirge.                             pirna.de
                                      Prozent) oder                     Volk

 Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023                          www.landratsamt-pirna.de                                                                            Seite 6
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Aus den Ämtern

Umweltamt

Baum des Jahres 2023 - Die Moorbirke (Betula pubescens)
Der Baum des Jahres 2023 ist                                                                                                                            schaft Fürstenau wurde 1977
eine typische Art der Moore: die                                                                                                                        als Naturschutzgebiet gewid-
Moorbirke. Auf sauren, nähr-                                                                                                                            met und ist dann im 2016 aus-
stoffarmen Feuchtstandorten ist                                                                                                                         gewiesenen Naturschutzgebiet
sie oft die einzige Baumart. Ihre                                                                                                                       »Grenzwiesen Fürstenau und
Wahl als Baum des Jahres 2023                                                                                                                           Fürstenwalde“ aufgegangen.
soll dabei nicht nur auf die be-                                                                                                                        Die dortige Vegetation besteht
sondere Bedeutung von Moo-                                                                                                                              heute aus einem Birken-Moor-
ren als Lebensraum und natürli-                                                                                                                         wald mit der Karpatenbirke,
chen CO2-Speicher aufmerksam                                                                                                                            einer Unterart der Moorbirke,
machen, sondern auch deren                                                                                                                              als dominierende Baumart, be-
Gefährdung durch frühere Nut-                                                                                                                           gleitet von Heidel-, Preisel- und
zung, Entwässerung sowie den                                                                                                                            Rauschbeeren.
Klimawandel verdeutlichen.
                                                                                                                                                        Vom Wanderparkplatz Fürs-
Birken gehören allgemein zu den                                                                                                                         tenau führt ein beschaulicher
Bäumen, welche durch ihre cha-                                                                                                                          Rundweg durch die Heide. Vor-
rakteristische weiße Borke den                                                                                                                          bei an bunt blühenden Feucht-
meisten Menschen ein Begriff        Moorbirken und Scheidiges Wollgras sind charakteristisch für saure und nährstoffarme Moorböden wie hier in der      wiesen, kleinen Torfstichen,
                                    Fürstenauer Heide.							                                                                 Foto: Holger Menzer
sind. Das Wort Birke leitet sich                                                                                                                        neuangelegten Stauen und
vom althochdeutschen bircha         wäldern, aber auch am Rand           Öl umzuwandeln, wobei Wär-              Bedeutendes Vorkommen in               begleitet vom Gesang des Bir-
ab und bedeutet in Anspielung       von Blockhalden sowie im Ge-         me freigesetzt werden kann.               der Fürstenauer Heide                kenzeisigs oder Baumpiepers
auf die Rinde so viel wie „glän-    birge nahe der Baumgrenze. Sie       Die im Bereich der weißen Rin-                                                 bietet sich dem Besucher ein
zend, schimmernd. Die weltweit      gilt dabei als noch anspruchslo-     de auftretende Lüftungsrisse          Auf Moorböden sind Moorbir-              eindrückliches Naturerlebnis.
etwa 100 Birken-Arten kommen        ser als beispielsweise die Hänge-    („Korkwarzen“) können dann            ken nicht nur Pioniere, sondern          Der interessierte Besucher be-
in weiten Teilen der Nordhalbku-    Birke (Betula pendula), die sich     ebenfalls verschlossen werden         können dort dauerhaft eine na-           kommt außerdem Einblicke in
gel, von Nordamerika über Euro-     ebenfalls als Pionier auf eher       und erhöhen so die Frosthär-          türliche Waldgesellschaft (Bir-          die Geschichte und Nutzung
pa bis Japan, vor.                  trockeneren Flächen ausbreitet.      te weiter. Die an ihrer oft eher      ken-Moorwald) bilden. Eines der          des Gebietes in früheren Zei-
                                    Die Moorbirke ist unempfind-         gräulich-weißen Borke sowie ih-       bedeutendsten Vorkommen im               ten sowie über Revitalisierungs-
     Moorbirke kann bis zu          lich gegen Winterfröste und          rer lichten, hellgrünen Baumkro-      Landkreis Sächsische Schweiz-            maßnahmen zur Wiederver-
     120 Jahre alt werden           gilt als die nördlichste Baumart     ne kenntlichen Bäume erreichen        Osterzgebirge stellt die Fürs-           nässung, wie sie im Rahmen
                                    Europas. Bei Temperaturen un-        vereinzelt ein Alter von bis zu       tenauer Heide in der Gemeinde            des Naturschutzgroßprojektes
Man findet die Moorbirke typi-      ter -40 °C vermag sie in den         120 Jahren und können bis zu          Altenberg dar. Diese 7,25 Hek-           „Bergwiesen im Osterzgebir-
scherweise in Moor- und Bruch-      Zweigen vorhandene Stärke in         30 Meter hoch werden.                 tar große Fläche nahe der Ort-           ge“ durchgeführt wurden.

Bauamt
                                                                                                                 Amt für Straßen und Hochbau
Information für Denkmaleigentümer                                                                                Aktuelle Straßenbaustellen mit Vollsperrung
Übernahme von Aufgaben nach         Zwischen der Großen Kreisstadt                                               S 169, Cunnersdorf – Kleingießhübel bei Forstmühle
§ 4 Absatz 4 sowie § 8 Absatz 2     Pirna und dem Landkreis Säch-                                                Ersatzneubau Stützwände, 08.09.2021 bis 15.11.2023
Sächsisches Denkmalschutzge-        sische    Schweiz-Osterzgebirge                                              K 8715 Porschendorf – Dürrröhrsdorf Ditterbach
setz von der Unteren Denkmal-       wurde die entsprechende Zweck-                                               Straßenbau, 24.10.2022. bis 31.05.2023
schutzbehörde der Stadt Pirna.      vereinbarung abgeschlossen und       künften zum Denkmalstatus               S 182 – Talstraße, Rehefeld-Zaunhaus
                                    unterzeichnet. Es erfolgte somit     und zur Beratung von Denkmal-           Fahrbahnerneuerung und Randbalkenkonstruktion, 03.04. bis 30.09.2023
                                                                                                                 B 170 – Zinnwald-Georgenfeld
Zum 1. März 2023 hat die Un-        die Umsetzung des Kreistags-         eigentümern.
                                                                                                                 Rückbau Grenzzollanlage, voraussichtlich 17.04. bis 30.06.2023
tere Denkmalschutzbehörde im        beschlusses 2021/7/342-1 vom         Die nach §§ 7i, 10f, 11b und
                                                                                                                 S 182 – Bahnübergang Altenberg
Landkreis Sächsische Schweiz-       7. Februar 2022.                     10g EStG erforderliche Abstim-
                                                                                                                 Fortsetzung Ersatzneubau Trinkwasserleitung, vorauss. 03.04. bis 01.05.2023
Osterzgebirge folgende Auf-                                              mung der Baumaßnahmen vor               K 8772 Heidenau Großsedlitz
gaben der Unteren Denkmal-          Wir bitten unbedingt zu be-          Beginn ihrer Ausführung erfolgt         Tiefbau, Verlegung Kabel (MSK, NSK), voraussichtlich 08.05. bis 26.05.2023
schutzbehörde der Stadt Pirna       achten, dass die Untere Denk-        weiterhin bei der für die denk-         K 9072 Fördergersdorf, Tharandter Straße
übernommen:                         malschutzbehörde der Stadt           malschutzrechtlichen    Geneh-          Herstellung Hausanschlüsse, voraussichtlich 11.04. bis 14.04.2023
1. die Bearbeitung von Anträ-       Pirna weiterhin zuständige Ge-       migungsverfahren zuständigen            S 190 Obercunnersdorf
gen auf Ausstellung einer Be-       nehmigungsbehörde für die            Unteren Denkmalschutzbehör-             Ersatzneubau Stützwand 29, 11.04. bis 15.04.2023
scheinigung nach §§ 7i, 10f und     Bearbeitung von Anträgen auf         de der Stadt Pirna.                     B 172 Bad Schandau
11b sowie 10g Einkommensteu-        denkmalschutzrechtliche     Ge-      Die Antragsteller erhalten zeit-        Schachtdeckelsanierung Markt, voraussichtlich 18. - 19.04.2023
ergesetz (EStG);                    nehmigung bleibt. Sie ist wei-       nah eine Eingangsbestätigung            Knoten S 161 mit K 8715 in Dürrröhrsdorf Dittersbach
                                                                                                                 Kanalanbindungen, 12.04. bis 03.05.2023
2. die Bearbeitung von Anträ-       terhin zentraler Anlaufpunkt bei     zur Übernahme der Antragsun-
gen über die Bewilligung von Zu-    Fragen rund um das Denkmal,          terlagen. Auf Grund der Vielzahl        Weitere Straßenbaustellen und -sperrungen entnehmen Sie bitte auch den
wendungen zur Erhaltung und         anstehenden Sanierungsarbei-         der übergebenen Anträge bitten          Informationsquellen der Großen Kreisstädte und Kommunen.
Pflege von Kulturdenkmalen.         ten, Anzeigeverfahren, Aus-          wir von Rückfragen abzusehen.           www.landratsamt-pirna.de/strassenbaustellen.html

   Seite 7                                                          www.landratsamt-pirna.de                                             Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Bekanntmachungen

                                                                                                                                 Baugenehmigung
               Landratsamt                                               Tierärztliche Notdienste                                gemäß § 72 Sächsische Bauordnung (SächsBO) in der derzeit
     Sächsische Schweiz-Osterzgebirge                                                 Rufbereitschaft                            geltenden Fassung.
                                                                                                                                 Unbeschadet der Rechte Dritter wird dem Antragsteller die
                                                                                                                                 Genehmigung zur Errichtung eines Antennenträgers (Schleu-
        Übersicht über die                                     Kleintier- Notdienst Raum Pirna und Sebnitz                       derbetonmast H=49,74m) mit Outdoortechnik (AZ: 1633464)
  Beschlüsse der Kreistagssitzung                              07.04. - 14.04.2023    Klinik Dr. Düring, Stolpen                 in Dippoldiswalde (01744), auf dem Flurstück 157/3 der Ge-
                                                                                                                                 markung Sadisdorf erteilt.
         am 3. April 2023                                                             035973 2830
                                                               14.04. - 21.04.2023    Dr. Kühnel, Pirna
                                                                                                                                 Rechtsbehelfsbelehrung
                                                                                      03501 528640, 035025 51191                 Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach
7. Vorlage-Nr.: 2023/7/0520
                                                               21.04. - 28.04.2023    Dr. Schönfeld, Berggießhübel               Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Wi-
Beschlussfassung über die integrierte Sozialplanung - Ers-
                                                                                      035023 51169, 0152 22652653                derspruch ist beim Landratsamt des Landkreises Sächsische
te Sozialberichterstattung für den Landkreis Sächsische
                                                                                                                                 Schweiz-Osterzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna einzule-
Schweiz-Osterzgebirge                                          28.04. - 05.05.2023    Dr. Modrakowski, Söbrigen
                                                                                                                                 gen. Die Frist wird auch durch Einlegung bei der Landesdi-
                                                                                      0176 24706861                              rektion Sachsen, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen                                                                                      gewahrt.
                                                               05.05. - 12.05.2023    TA Dr. Nitzsche, Dohma
                                                                                      0151 70548337
                                                                                                                                 Hinweis: Die vollständige Baugenehmigung kann bei der
8. Vorlage-Nr.: 2023/7/0533                                    12.05. - 19.05.2023    TA Dr. Nestler, Dohna                      Bauaufsichtsbehörde des Landratsamtes Sächsische Schweiz-
Beschluss zur Übertragung des öffentlichen Dienstleistungs-                           0176 43827448                              Osterzgebirge, Weißeritzstraße 7, 01744 Dippoldiswalde
auftrages mit der Müller Busreisen GmbH vom 27.05.2016         19.05. - 26.05.2023    TA Dr. Mauer, Pirna-Copitz                 oder bei der zuständigen Gemeinde während der jeweiligen
auf die Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge                                                                         Sprechzeiten eingesehen werden.
                                                                                      03501 582662 o. 0177 5603144
GmbH

                                                                 Großtier-Notdienst Sebnitz, Neustadt, Stolpen, Hohnstein,
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen
                                                                            Lohmen, Dürrröhrsdorf-Dittersbach                               Vollzug der Baugesetze
                                                               Tierarztpraxis Dr. Carina Schirm, Lohmen,
9. Vorlage-Nr.: 2023/7/0531                                                           03501 571400, 0162 1082025                    Erteilte Baugenehmigung zum Ersatzneubau
Beschlussfassung über die Festschreibung der für das Jahr                                                                          eines Hochbehälters mit 2 Wasserkammern zu
2020 berechneten Werte über die Zahlungen nach § 1 Abs.                                                                             je 50 m³ nutzbaren Fassungsvermögens zur
                                                               Groß-/Kleintier-Notdienst Raum Freital/Dippoldiswalde
1 ÖPNVFinAusG für das Jahr 2023                                                                                                                Trinkwasserversorgung
                                                               06.04. - 14.04.2023    TA Lutz Gläser, KO Hartha
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen                                           0171 4089928                               hier: Beteiligung der Nachbarn gemäß § 70 Abs. 3 Satz 3 Sächsi-
                                                               14.04. - 21.04.2023    Dr. Tobias Gieseler, Dorfhain              sche Bauordnung zum Aktenzeichen 03408-22-224
                                                                                      035055 64558
10. Vorlage-Nr.: 2022/7/0478-1                                                                                                   Das nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz (VwV-
                                                               21.04. - 28.04.2023    TÄ Dr. D. Solarek, Wilsdruff
Beschlussfassung über die Richtlinie des Landkreises Sächsi-                                                                     fG) örtlich und gemäß § 57 Abs. 1 S. 2 i.V.m. S. 1 Nr. 1 Alt. 1
sche Schweiz-Osterzgebirge zur Definition qualitätsgerech-                            035204 48011                               Sächsische Bauordnung (SächsBO) sachlich zuständige Land-
ter Standards in der Kindertagespflege                         28.04. - 05.05.2023    TAP Dr. Hurlbeck, Dippoldiswalde           ratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als
                                                                                                                                 untere Bauaufsichtsbehörde hat für das Flurstück 128/1 der
                                                                                      03504 612527
                                                                                                                                 Gemarkung Waltersdorf in Bad Schandau (01814), Rathener
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen                    05.05. - 12.05.2023    DVM Ulf Ulrich, Freital-Hainsberg          Straße, am 03.03.2023 folgenden Bescheid erlassen.
                                                                                      0152 34526231
                                                               12.05. - 19.05.2023    TA Jens Richter, Freital                   Baugenehmigung
11. Vorlage-Nr.: 2023/7/0521
                                                                                                                                 gemäß § 72 Sächsische Bauordnung (SächsBO) in der derzeit
Beschlussfassung über die Beauftragung des Rechnungs-                                 0351 6491285
                                                                                                                                 geltenden Fassung.
prüfungsamtes mit zusätzlichen Prüfungsaufgaben im Jahr        19.05. - 26.05.2023    TA Thomas Kießling, Possendorf
2024                                                                                  035206 21381                               Unbeschadet der Rechte Dritter wird dem Antragsteller die
                                                                                                                                 Genehmigung für den Ersatzneubau eines Hochbehälters mit
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen                                                                                      2 Wasserkammern zu je 50 m³ nutzbaren Fassungsvermögen
                                                                                                                                 zur Trinkwasserversorgung in Bad Schandau (01814), Rathe-
                                                                               Veröffentlichung auch unter:                      ner Straße, auf dem Flurstück 128/1 der Gemarkung Walters-
12. Vorlage-Nr.: 2023/7/0526                                     www.landratsamt-pirna.de/veterinaerdienst-aktuell.html          dorf erteilt.
Information über den Jahresabschluss und Lagebericht für
das Geschäftsjahr vom 01.10.2021 bis zum 30.09.2022 der                                                                          Die aufgeführten und mit dem Sichtvermerk der Behörde ver-
                                                                                                                                 sehenen Antragsunterlagen sind Bestandteile dieses Beschei-
Wintersport Altenberg (Osterzgebirge) GmbH (WiA)
                                                                                                                                 des.

Kenntnisnahme                                                             Vollzug der Baugesetze
                                                                                                                                 Die Genehmigung ergeht mit Nebenbestimmungen.

                                                                 Erteilte Baugenehmigung zur Errichtung eines
                                                                                                                                 Rechtsbehelfsbelehrung
13. Vorlage-Nr.: 2023/7/0528                                   Antennenträgers (Schleuderbetonmast H=49,74m)                     Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach
Tätigkeitsbericht der Beauftragten für Inklusion und die Be-                  mit Outdoortechnik                                 Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Wi-
lange von Menschen mit Behinderung                                                                                               derspruch ist beim Landratsamt des Landkreises Sächsische
                                                               hier: Beteiligung der Nachbarn gemäß § 70 Abs. 3 Satz 3 Sächsi-   Schweiz-Osterzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna einzule-
Kenntnisnahme                                                  sche Bauordnung zum Aktenzeichen 01888-22-216                     gen. Die Frist wird auch durch Einlegung bei der Landesdi-
                                                                                                                                 rektion Sachsen, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz
                                                               Das nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz             gewahrt.
14. Vorlage-Nr.: 2023/7/0532                                   (VwVfG) örtlich und gemäß § 57 Abs. 1 Nr. 1 Sächsische
                                                               Bauordnung (SächsBO) sachlich zuständige Landratsamt des          Hinweis: Die vollständige Baugenehmigung kann bei der
Beschlussfassung über Mandatsänderungen
                                                               Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Bau-      Bauaufsichtsbehörde des Landratsamtes Sächsische Schweiz-
                                                               aufsichtsbehörde hat für das Flurstück 157/3 der Gemarkung        Osterzgebirge, Schlosspark 22, 01796 Pirna oder bei der zu-
Abstimmungsergebnis: einstimmig beschlossen
                                                               Sadisdorf in Dippoldiswalde (01744), am 21.03.2023 folgen-        ständigen Gemeinde während der jeweiligen Sprechzeiten
                                                               den Bescheid erlassen.                                            eingesehen werden.

  Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023                              www.landratsamt-pirna.de                                                                                     Seite 8
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Bekanntmachungen

           Vollzug der Baugesetze                                 Rechtsbehelfsbelehrung
                                                                                                                                                Bekanntmachung
                                                                  Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Be-

  Erteilte Baugenehmigung zum Neubau eines
                                                                  kanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch                 des Landkreises Sächsische
   kleinflächigen Penny-Lebensmittelmarktes
                                                                  ist beim Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Os-                Schweiz-Osterzgebirge
                                                                  terzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna einzulegen. Die Frist
      (Verkaufsfläche: 799 m²) sowie eines                        wird auch durch Einlegung bei der Landesdirektion Sachsen,           Entscheidung über die Durchführung einer
 Bäckereifachgeschäftes (Verkaufsfläche:131 m²)                   Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz gewahrt.                          Umweltverträglichkeitsprüfung
                                                                                                                                      Ergebnis der standortbezogenen Vorprüfung
hier: Beteiligung der Nachbarn gemäß § 70 Abs. 3 Satz 3 Sächsi-   Hinweis: Die vollständige Baugenehmigung kann bei der
sche Bauordnung zum Aktenzeichen 03601-22-213                     Bauaufsichtsbehörde des Landratsamtes Sächsische Schweiz-        Gemäß § 5 Abs. 2 i. V. m. § 7 Abs. 2 des Gesetzes über die
                                                                  Osterzgebirge, Weißeritzstraße 7, 01744 Dippoldiswalde           Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fassung der Be-
Das nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz             oder bei der zuständigen Gemeinde während der jeweiligen         kanntmachung vom 18. März 2021 (BGBl. I S. 540), zuletzt
(VwVfG) örtlich und gemäß § 57 Abs. 1 Nr. 1 Sächsische            Sprechzeiten eingesehen werden.                                  geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 4. Januar 2023
Bauordnung (SächsBO) sachlich zuständige Landratsamt des                                                                           (BGBl. 2023 I Nr. 6) wird bekannt gemacht:
Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Bau-
aufsichtsbehörde hat für das Flurstück 339/1 der Gemarkung                                                                         Prüfung der UVP-Pflicht für das Vorhaben: Errichtung und Be-
Kesselsdorf in Wilsdruff - Kesselsdorf (01723), Inselallee 2a,              Vollzug der Baugesetze                                 trieb einer Hackschnitzelfeuerung mit zwei Kesselanlagen in
am 22.02.2023 folgenden Bescheid erlassen.                                                                                         01844 Neustadt, Berghausstraße 1, Flst. 1190/47 der Gem.
                                                                    Erteilte Baugenehmigung zur Errichtung einer                   Neustadt
Baugenehmigung
                                                                     Funkstation für das Vodafone Mobilfunknetz,
gemäß § 72 Sächsische Bauordnung (SächsBO) in der derzeit                                                                          Die Capron GmbH, Berghausstraße 1, 01844 Neustadt, be-
                                                                      bestehend aus einem Stahlrohr-Typenmast
geltenden Fassung.                                                                                                                 antragte mit Datum vom 10.10.2022 (PE 12.10.2022) gemäß
                                                                   (H = 14m) und Systemtechnik unmittelbar neben
                                                                                                                                   der §§ 4 und 19 Abs. 1 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes
Unbeschadet der Rechte Dritter wird dem Antragsteller die Ge-              dem Mast, Standortbezeichnung
                                                                                                                                   (BImSchG) i. V. m. §§ 1 und 2 Abs. 1 Nr. 2 der Verordnung
nehmigung zum Neubau eines kleinflächigen Penny-Lebensmit-             6280-O_DE-TIMS-097272 Kurort Hartha 2                       über genehmigungsbedürftige Anlagen (4. BImSchV) sowie
telmarktes (Verkaufsfläche: 799 m²) sowie eines Bäckereifach-                                                                      der Ziffer 1.2.1 des Anhangs 1 zur 4. BImSchV die immissi-
geschäftes (Verkaufsfläche:131 m²) in Wilsdruff - Kesselsdorf     hier: Beteiligung der Nachbarn gemäß § 70 Abs. 3 Satz 3 Säch-    onsschutzrechtliche Genehmigung zur Errichtung und zum
(01723), Inselallee 2a, auf dem Flurstück 339/1 der Gemarkung     sische Bauordnung zu den Aktenzeichen 03198-22-226 und           Betrieb einer Hackschnitzelfeuerung mit zwei Kesselanlagen
Kesselsdorf erteilt.                                              03199-22-226                                                     in 01844 Neustadt, Berghausstraße 1, Flst. 1190/47 der Gem.
                                                                                                                                   Neustadt. Gegenstände des Antrags sind:
Rechtsbehelfsbelehrung                                            Das nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Be-        (VwVfG) örtlich und gemäß § 57 Abs. 1 Nr. 1 Sächsische           Errichtung und Betrieb einer Hackschnitzelfeuerungsanlage
kanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch          Bauordnung (SächsBO) sachlich zuständige Landratsamt des         mit zwei Kesselanlagen zur Verwertung von Restholz mit ei-
ist beim Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Os-       Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Bau-     ner Gesamtfeuerungsanlage von 1,98 MW bestehend aus:
terzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna einzulegen. Die Frist     aufsichtsbehörde hat für das Flurstück 342/56 der Gemarkung      - Kesselhaus 1 mit Silo: Kesselanlage 1 mit einer Feuerungs-
wird auch durch Einlegung bei der Landesdirektion Sachsen,        Hintergersdorf in Tharandt - KO Hartha (01737), Freiberger         wärmeleistung von 0,99 MW
Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz gewahrt.                  Straße, im Genehmigungsverfahren nach § 63 SächsBO fol-          - Kesselhaus 2: Kesselanlage 2 mit einer Feuerungswärmeleis-
                                                                  gende Bescheide, jeweils mit Datum 27.02.2023, erlassen:           tung von 0,99 MW
Hinweis: Die vollständige Baugenehmigung kann bei der
                                                                                                                                   - Hackergebäude
Bauaufsichtsbehörde des Landratsamtes Sächsische Schweiz-         Baugenehmigung (Aktenzeichen 03198-22-226)                       - Pufferspeicher
Osterzgebirge, Weißeritzstraße 7, 01744 Dippoldiswalde            gemäß § 72 Sächsische Bauordnung (SächsBO) in der derzeit
oder bei der zuständigen Gemeinde während der jeweiligen          geltenden Fassung mit folgendem verfügenden Teil:                Das Vorhaben ist der Nr. 8.2.2 Spalte 2 (S) der Anlage 1 zum
Sprechzeiten eingesehen werden.                                   (1) Unbeschadet der Rechte Dritter wird dem Antragsteller die    UVPG zuzuordnen und somit eine standortbezogene Vor-
                                                                  Genehmigung zur Errichtung einer Funkstation für das Voda-
                                                                                                                                   prüfung gemäß § 7 Abs. 2 Satz 1 UVPG durchzuführen. Die
           Vollzug der Baugesetze                                 fone Mobilfunknetz, bestehend aus einem Stahlrohr-Typen-
                                                                                                                                   Kriterien für die standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalls
                                                                  mast (H = 14m) und Systemtechnik unmittelbar neben dem
                                                                                                                                   (aufgrund besonderer örtlicher Gegebenheiten) im Rahmen
                                                                  Mast, Standortbezeichnung 6280-O_DE-TIMS-097272 Kurort
   Erteilte Baugenehmigung zum Ersatzneubau                                                                                        einer Umweltverträglichkeitsprüfung sind in der Anlage 3 Nr.
                                                                  Hartha 2, in Tharandt - KO Hartha (01737), Freiberger Stra-
eines Rewe-Lebensmittelmarktes (Verkaufsfläche                                                                                     2.3 zum UVPG festgelegt (Schutzkriterien).
                                                                  ße, auf dem Flurstück 342/56 der Gemarkung Hintergersdorf
    von 1.590 m²) mit unterlagertem Parkdeck                      erteilt.
      (68 Stellplätze) und Neugestaltung der                                                                                       Gemäß § 5 Abs. 2 Satz 1 UVPG wird hiermit öffentlich be-
                                                                  (2) Die Baugenehmigung enthält Bedingungen und Auflagen.
            Außen- und Parkplatzanlage                                                                                             kanntgegeben, dass entsprechend dem Ergebnis der stand-
                                                                  (3) Bestandteil der Genehmigung sind die in der Baugenehmi-
                                                                                                                                   ortbezogenen Vorprüfung für das beantragte Vorhaben keine
                                                                  gung aufgeführten und mit der Genehmigung ausgefertigten
                                                                                                                                   Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeits-
hier: Beteiligung der Nachbarn gemäß § 70 Abs. 3 Satz 3 Sächsi-   Bauvorlagen.
                                                                                                                                   prüfung besteht.
sche Bauordnung zum Aktenzeichen 01911-22-216
                                                                  Befreiung (Aktenzeichen 03199-22-226)
                                                                                                                                   Bei diesem Vorhaben liegen nach überschlägiger Prüfung un-
Das nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz (VwV-       gemäß § 31 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in der derzeit gel-
                                                                                                                                   ter Berücksichtigung der in der Anlage 3 Nr. 2.3 UVPG aufge-
fG) örtlich und gemäß § 57 Abs. 1 Nr. 1 Sächsische Bauordnung     tenden Fassung mit folgendem verfügenden Teil:
                                                                                                                                   führten Schutzkriterien sowie landesspezifischer Standortge-
(SächsBO) sachlich zuständige Landratsamt des Landkreises         Für das oben bezeichnete Bauvorhaben wird von folgender Fest-
                                                                                                                                   gebenheiten, einzelne besonderen örtlichen Gegebenheiten
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Bauaufsichtsbe-       setzung des Bebauungsplanes „Gewerbepark Kurort Hartha“ die
                                                                                                                                   vor.
hörde hat für die Flurstücke 357/7, 357/12, 357/15, 357/22,       Befreiung erteilt: Errichtung des Bauvorhabens auf einer gemäß
370/5, 346/2 und 347/4 der Gemarkung Dippoldiswalde in            § 9 Abs. 1 Nr. 15 BauGB festgesetzten öffentlichen Grünfläche.
                                                                                                                                   Im möglichen Einwirkbereich von 1,3 km Radius um die Hack-
Dippoldiswalde (01744), Planberg 7, am 09.03.2023 folgen-
                                                                                                                                   schnitzelfeuerungsanlage befinden sich nach § 7 Abs. 1 Nr. 8
den Bescheid erlassen.                                            Rechtsbehelfsbelehrung
                                                                                                                                   des Bundes-Naturschutzgesetzes (BNatSchG) ein Natura2000-
                                                                  Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Be-
                                                                                                                                   Gebiet, nach § 28 BNatSchG ein Naturdenkmal, nach § 30
Baugenehmigung                                                    kanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
                                                                  ist beim Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Ost-     BNatSchG i. V. m. § 21 des Sächsischen Naturschutzgesetzes
gemäß § 72 Sächsische Bauordnung (SächsBO) in der derzeit
geltenden Fassung.                                                erzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna, einzulegen. Die Frist    (SächsNatSchG) zwölf geschützte Biotope, nach § 76 Was-
                                                                  wird auch durch Einlegung bei der Landesdirektion Sachsen,       serhaushaltsgesetz ein Überschwemmungsgebiet und diverse
Unbeschadet der Rechte Dritter wird dem Antragsteller die         Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz, gewahrt.                Einzeldenkmäler gemäß Denkmalkarte des Freistaates Sach-
Genehmigung zum Ersatzneubau eines Rewe-Lebensmittel-                                                                              sen.
marktes (Verkaufsfläche von 1.590 m²) mit unterlagertem           Hinweis: Die vollständige Baugenehmigung und die vollstän-       Durch die geplante Hackschnitzelfeuerungsanlage werden nur
Parkdeck (68 Stellplätze) und Neugestaltung der Außen- und        dige Befreiung können in der Bauauf-sichtsbehörde des Land-      geringe Schadstoff-Emissionsströme emittiert (Unterschreitung
Parkplatzanlage in Dippoldiswalde (01744), Planberg 7, auf        ratsamtes Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Weißeritzstraße      der Bagatellmassenströme nach Nr. 4.6.1.1 TA Luft für Stickoxi-
den Flurstücken 357/7, 357/12, 357/15, 357/22, 370/5, 346/2       7, 01744 Dip-poldiswalde oder bei der zuständigen Gemeinde       de und Ammoniak). Die Irrelevanzschwellen für angrenzende
und 347/4 der Gemarkung Dippoldiswalde erteilt.                   während der jeweiligen Sprechzeiten eingesehen werden.           Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung nach Anhang 8 TA

    Seite 9                                                              www.landratsamt-pirna.de                                             Jahrgang 33 I Nummer 4 I 8. April 2023
Wirtschaftstag am 7. Juni 2023
Sie können auch lesen