13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO

Die Seite wird erstellt Jannik Bartsch
 
WEITER LESEN
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
SCHULBLAT T Aargau und Solothurn
Themenhef t k reativ!

          13/18
          24. August 2018

             9 Themenheft
               kreativ!

          24 Aargau
             125 Jahre alv – die
             ersten hundert Jahre

          40 Solothurn
             Neustrukturierung
             nach Zyklen

          61 Praxis
             Oberstufe Biberist:
             «Füür und Flamme»
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
Theorie und Praxis
                                                                   der Dyskalkulie-Therapie
                                           Weil Kinder                  Berufsbegleitende Ausbildung
                                           das Grösste sind!                        2019

                                             Kindergerechte,       Eine wissenschaftlich fundierte, praxis-
                                             zertifizierte und
                                             gesunde Mittags-      bezogene und präventive Ausbildung für
                                             tischverpflegung
                                             Alle Leistungen
                                                                   Lehrerinnen/Lehrer, Heilpädagoginnen/
                                             aus einer Hand        Heilpädagogen, Logopädinnen/Logopäden
                                             Klimaneutrale
                                             Zubereitung und       Lerntherapeutinnen/Lerntherapeuten u. a.
                                             Lieferung
                                                                   Sie befähigt, Schülern mit Rechenschwierig-
                                                                   keiten, deren Eltern und Lehrer professionelle
                                                                   Hilfe anzubieten. Mit Zertifikat.

                                                                   Informationsmorgen: 22. Sept. 2018

                                                                   Therapiezentrum Rechenschwäche
                                            Menu and More AG
                                                                   Daniel Künzler, Dipl. Lerntherapeut ILT
                                            Sihlquai 340
                                            8005 Zürich
                                            Tel. 044 448 26 11     www.rechenschwaeche.ch
                                            www.menuandmore.ch
                                                                   info@rechenschwaeche.ch

                                  e L e  h re
                             Dein                         e lt
                                             tec    h - W
                                    H  i g h
                             in der                      12   B e ru fe
                                              l l e n  –
                                 L e h r ste
                             270
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                       Jetzt bewerben!
                                                erben!
                                                                 libs.ch
   2
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
Cartoon

3
    Schulblatt AG/SO · 13/2018
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
o                  Zum Thema                                                       alv Aargau                                            BKS Aargau                                                  LSO Solothurn

                              987 Themenheft
                                   Standpunkt kreativ!                                      24 125 Jahre alv!                                        34 Lehrmittelkommission                                    40 Neustrukturierung
                                  «Der
                                  Weiterbildung
                                   VieleKopf
                                          Lehrerinnen
                                               ist rund, und
                                                           damit                               Der alv feiert heuer sein                                Mit der bevorstehenden                                     nach Zyklen
                                  das
                                  Von
                                   Lehrer
                                       Denken
                                        Nachforschungen
                                            sind die
                                                  gleichzeitig
                                                      Richtung                                 Jubiläum. Der zweite                                     Einführung des neuen                                       Mit der Einführung des
                                  ändern
                                  zu
                                   Eltern
                                      Schwyzer
                                           von
                                            kann»schulpflich-
                                                   Sagen
                                                    – so lau-
                                                            über                               Teil von Niklaus Stöcklis                                Lehrplans ist die Lehr-                                    Lehrplans 21 und der
                                  tet
                                  das
                                   tigen
                                      ein
                                       Erlernen
                                          Kindern.
                                           Zitat von
                                                   vonAuch
                                                       Francis
                                                         Füh-                                  Rückblick auf 125 Jahre                                  mittelentwicklung in                                       Einteilung der Kinder-
                                  Picabia.
                                  rungsqualitäten
                                   Dagmar Ergänzen
                                              Rösler besetzt
                                                        mit
                                                          könnte
                                                             Pfer-                             Verbandsgeschichte be-                                   Bewegung geraten. Drei                                     garten- und Schulstufen
                                  man
                                  den
                                   diesebis
                                        dies
                                          Doppelrolle.
                                            zur
                                              mit:
                                                 Ausbildung
                                                    Der Motor
                                                           Sie                                 ginnt mit der Präsident-                                 Mitglieder der kantona-                                    in Zyklen muss die Zu-
                                  dafür
                                  zur
                                   schildert,
                                       Schulischen
                                         ist diewas
                                                  Kreativität.
                                                     das
                                                       Heilpä-
                                                           für                                 schaft von Karl Killer,                                  len Lehrmittelkommis-                                      sammenarbeit im Zyklus 1
                                  Das
                                  dagogin:
                                   sie im
                                       vorliegende
                                           Konkreten
                                              Die Palette
                                                       Themen-
                                                          heisst,
                                                             an                                dem es 1919 gelang, eine                                 sion geben einen Ein-                                      zwischen dem Kinder-
                                  heft
                                  Möglichkeiten
                                   wie fragt:
                                        sie diesWas
                                                  undfür
                                                      istmanch-
                                                          Weiter-
                                                           Krea-                               Gesetzesvorlage zuguns-                                  blick in aktuelle Frage-                                   garten und der Unter-
                                  tivität
                                  bildungen
                                   mal den undentsprechenden
                                                ist
                                                wogross
                                                    findenund wir                              ten der Lehrpersonen                                     stellungen.                                                stufe der Primarschule
                                  sie?
                                  vielseitig.
                                   Rollenkonflikt
                                                Das SCHUL-
                                                      erlebt.                                  durchzubringen.                                                                                                     neu gedacht und organi-
                                  BLATT stellt einige vor.                                                                                                                                                         siert werden.

                               3 Cartoon von Jürg Parli                                     243 125  Jahrevon
                                                                                                 Cartoon     alv:Ernst
                                                                                                                  Die ersten
                                                                                                                        Matiello                      34 Neue Impulse im Lehr-                                  40 Neustrukturierung nach Zyklen
                               7 Aargauer Volksschulen stärken                                7 hundert
                                                                                                 Mutter undJahre,  Teil II
                                                                                                                Lehrerin                                 mittelbereich                                          41 Jahresberichte der Fraktionen
                              38 Portrait: Hanspeter Brunner                                28
                                                                                             16 Auch   dritteRolf
                                                                                                 Portrait:     Impulstagung
                                                                                                                  Beck                                35 Kulturelle Türen öffnen                                   und Unterverbände
                                                                                                ein voller Erfolg                                     36 Wenn Früchte spazieren                                 44 16. Angestelltentag
                             Titelbild: Die Schule für Gestaltung                           29 Die Musikschule zu Besuch                                 gehen                                                  46 Kurzportrait: Rita Bützer
                             Aargau (SfGA) erhielt für das Titel-                               in der Diese
                                                                                            Titelbild.  Schulezwei Buben der                                                                                    46 LSO-Vorteile für Mitglieder
                             bild eine Carte blanche. Peter Frey                            30 Politspiegel
                                                                                            Klasse  2c aus Rupperswil zeigen                          68 Offene Stellen Aargau                                  47 Termine
                             verwendete für die Gestaltung                                  31 alv-DV
                                                                                            stolz        in Lenzburg
                                                                                                  ihr Luftpolsterfolienbild     …                                                                               47 Da sind wir dran
                             Arbeiten von Lisa Strub «Kopfüber»                             33 Termine
                                                                                            Foto: Simon Ziffermayer.                                                                                            48 Ein Podiumsgespräch, das es
                             (oben) und «Lückenfüller» (unten)                                                                                                                                                     in sich hat
                             von Stefanie Steinacher und Nora                                                                                                                                                   50 Spendenaufruf
                             Steffen, Gestalterisches Propädeu-
                             tikum SfGA 2017/18.

                             SCHULBL AT T
                                                                                       Aargau und Solothurn
                             Impressum
                             Schulblatt Aargau und Solothurn, 135. Jahrgang            Inserate und Stellenausschreibungen im Schulblatt       Verantwortlich für die Seiten Pädagogische Hochschule:       Druck und Versand: Vogt-Schild Druck AG
                             Auflage: 10752 Exemplare (WEMF-Basis 2016).               dürfen durch Dritte nicht abgedruckt oder auf Online-   Michael Hunziker, Bahnhofstrasse 6, 5210 Windisch            Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                             Erscheint alle 14 Tage. Redaktionsschlüsse unter          Dienste übernommen werden.                              Tel. 056 202 70 38                                           Telefon 058 330 11 11, Telefax 058 330 11 12
                             www.alv-ag.ch, Button Schulblatt, ersichtlich.            Redaktion                                               E-Mail michael.hunziker@fhnw.ch                              E-Mail info@vsdruck.ch, www.vsdruck.ch
                             Herausgeber                                               Aargau: Irene Schertenleib, Schulblatt AG/SO            Abonnemente, Administration und Adressänderungen
                             Aargauischer Lehrerinnen- und Lehrerverband (alv)         Entfelderstrasse 61, Postfach 2114, 5001 Aarau          Sekretariat alv, Postfach 2114, 5001 Aarau                   Gedruckt auf Royal Press 400 Matt, 70 gm2
                             und Verband Lehrerinnen und Lehrer Solothurn (LSO).       Telefon 062 823 66 19                                   Telefon 062 824 77 60, Telefax 062 824 02 60
                             Das Schulblatt ist offizielles Informationsorgan des        E-Mail schulblatt@alv-ag.ch                             E-Mail alv@alv-ag.ch
                             Departements für Bildung, Kultur und Sport (BKS) Aargau   Solothurn: Christoph Frey, Schulblatt AG/SO             Abonnementspreise: Schweiz 1 Jahr Fr. 56.– ,
                             und des Departements für Bildung und Kultur (DBK)         Hauptbahnhofstrasse 5, Postfach 642, 4501 Solothurn     1/2 Jahr Fr. 40.– (inkl. MwSt; für alv- und LSO-Mitglieder
                             Solothurn.                                                Telefon 032 621 85 26, Telefax 032 621 85 27            in den Jahresbeiträgen inbegriffen)
                             Inserateverwaltung                                        E-Mail schulblatt.so@lso.ch                             Herstellung und Druck
                             Stelleninserate: Schulblatt AG/SO                         Verantwortlich für die Seiten BKS Aargau:               Produktion: Peter Brunner
                             Administration, Postfach 2114, 5001 Aarau                 Simone Strub Larcher, Leiterin Kommunikation BKS        Telefon 058 330 11 24, Telefax 058 330 11 12
                             Telefon 062 824 77 60, Telefax 062 824 02 60              und Davide Anderegg, Bachstrasse 15, 5001 Aarau         E-Mail schulblatt@vsdruck.ch
                             E-Mail alv@alv-ag.ch                                      Telefon 062 835 20 63, E-Mail schulblatt@ag.ch          Administration: Sonja Rohner
                             Kommerzielle Inserate: Ewald Keller, Werbung              Verantwortlich für die Seiten DBK Solothurn:            Telefon 058 330 11 02, Telefax 058 330 11 12
                             und Promotion GmbH, Chriesiweg 5, 5707 Seengen.           Marc Gugelmann, Volksschulamt                           E-Mail sonja.rohner@vsdruck.ch
                             Tel. 062 777 41 80, Telefax 062 777 41 84                 St. Urbangasse 73, 4509 Solothurn

   4                         E-Mail ewald-keller@pop.agri.ch
                             www.werbungundpromotion.ch
                                                                                       Telefon 032 627 29 37, Telefax 032 627 28 66
                                                                                       E-Mail marc.gugelmann@dbk.so.ch
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
DBK Solothurn                              PH FHNW                                 HfH                                    Praxis

51 Leistungen am Ende der                           53 Dritte Art-Science-           60 Förderung durch                             61 «Füür und Flamme»
   Volksschule ausweisen                               Night                            Wenn-Dann-Pläne                                Unter dem Motto
   Im Abschlusszertifikat des                          Die diesjährige Art-             Jungen und Mädchen                             «Füür und Flamme» –
   Bildungsraums Nordwest-                             Science-Night ist den            mit ADHS benötigen                             einem Musiktheater –
   schweiz werden Leistungen                           vier Elementen Feuer,            oft Unterstützung bei                          wurde das Schuljahr
   am Ende der Volksschule                             Wasser, Luft und Erde            der Selbstregulation.                          der gesamten Oberstufe
   ausgewiesen. Es bietet                              gewidmet. Eine vielfäl-          Schon wenig Aufwand                            Biberist mit vielen
   neben den Resultaten der                            tige Palette von Work-           kann Erfolge bringen.                          schönen, lustigen und
   Checks und den Noten zur                            shops und Mitmachan-                                                            manchmal stressigen
   Projektarbeit eine Orien-                           geboten ermöglicht das                                                          Erinnerungen abge-
   tierung zur längerfristigen                         Erkunden und Erleben                                                            schlossen. Vjosa Dakaj
   Leistungs- und Kompetenz-                           ästhetischer und tech-                                                          von der 3. Sek E berich-
   beurteilung.                                        nischer Phänomene.                                                              tet darüber.

 51 Das Abschlusszertifikat:                        53 Spannende Begegnungen         60 Förderung durch Wenn-                       61 «Füür und Flamme»
    Leistungen am Ende der                             mit Kunst und Technik –          Dann-Pläne                                  62 Persönliche Begegnungen
    Volksschule ausweisen                              dritte Art-Science-Night                                                        mit Autoren und Übersetzern
 52 Von der Sek I in die Sek II:                    54 Soziales Lernen in einer                                                     62 Menschenhandel in der
    Beurteilung und Auswahl-                           Kleinklasse: Alltagspraxis                                                      Schweiz: Was steckt dahinter?
    verfahren                                          und Transferpotenziale                                                       63 Chorissimo: Wir wandern
                                                    55 Kinder präsentieren den                                                         hin und her
 69 Offene Stellen Solothurn                           Eltern ihr Wissen                                                            65 Werkbank: Biene und Marien-
                                                    55 FLE-Nüsse knacken?                                                              käfer
                                                       Oh oui und wie?! – Mit                                                       66 Wasserkraft erleben
                                                       «Eeve pour FLE»                                                                 und verstehen
                                                    56 Mehr als ein Rechtschreib-
                                                       wörterbuch                                                                   64 Kiosk
                                                    56 Freie Plätze in der Weiter-                                                  66 Mediothek
                                                       bildung
                                                    57 Summer Camp                                                                  67 Agenda
                                                                                                                                    67 Kurse

Aargauischer Lehrerinnen- und Lehrerverband alv                                      Verband Lehrerinnen und Lehrer Solothurn LSO
www.alv-ag.ch, alv@alv-ag.ch                                                         www.lso.ch, info@lso.ch
Präsidentin: Elisabeth Abbassi, abbassi@alv-ag.ch                                    Präsidentin: Dagmar Rösler
                                                                                                                                                                       Schulblatt AG/SO · 13/2018

Entfelderstrasse 61, 5001 Aarau                                                      Allmendstrasse 14, 4515 Oberdorf
Telefon 062 824 77 60                                                                Telefon 032 621 56 80, d.roesler@lso.ch
Geschäftsführung: Manfred Dubach, Kathrin Scholl                                     Geschäf tsführer: Roland Misteli
Entfelderstrasse 61, 5001 Aarau                                                      Hauptbahnhofstrasse 5, 4500 Solothurn
Telefon 062 824 77 60                                                                Telefon 032 621 53 23, Telefax 032 621 53 24
dubach@alv-ag.ch                                                                     r.misteli@lso.ch
scholl@alv-ag.ch

                                                                                                                                                                        5
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
Für sCHulEN:
                             worksHops, sCrEENINgs, AussTElluNgEN
                             www.FANToCHE.CH/sCHulEN

                                                                                                                              ToCHE
                                                                                                                           FAN   16TH IN T       Io N
                                                                                                                                                       NAl
                                                                                                                                           E r N AT Io Il m F E s T IvA l
                                                                                                                                                      F
                                                                                                                                     A N Im A T /sw IT z E r l A N 8
                                                                                                                                                                      d
                                                                                                                                                                       01
                                                                                                                                          BAdEN           TEmB  E r  2
                                                                                                                                               4 – 9 s E p .FA N T o CH E .CH
                                                                                                                                                     www

                             Follow us:

                                                                                                                           Für Ihre Inserate im
                                                                                                                           SCHULBLATT
                                                                                                                                                              LER
                                                                                                                                                       D KEL
                                                                                                                                               E W A L motion GmbH
                                                                                                                                                 und Pro
                                                                                                                                         Werbung                 5          g
                                                                                                                                                                Chriesiwe en
                                                                                                                                                                   7 S e e n g
                                Zirkus machen können alle Menschen! Buchen Sie jetzt eine freie Zirkusprojektwoche.
                                                                                                                                               tf a c h 1 4 6 570        4 1   80
                                                                                                                                           Pos                  62 777
                                                                                                                                                   Telefon 0 2 777 41 84
                                Für das
                             Zirkus      Jahr 2019
                                     machen   könnenundalle
                                                         2020  bieten wirBuchen
                                                            Menschen!     noch Engagements
                                                                                Sie jetzt eineinfreie
                                                                                                  derZirkusprojektwoche.
                                                                                                      Deutschschweiz an
                             FürSchulen  und2019
                                  das Jahr    anderen
                                                   und Institutionen.
                                                       2020 bieten wir noch Engagements in der Deutschschweiz an
                                                                                                                                                          Fax 06                72
                                                                                                                                                                  9 222 06
                             Schulen und anderen Institutionen.
                                Gerne geben wir Auskunft
                                                                                                                                                        Natel 07 op.agri.ch
                                +41 79  357 88
                                             wir47                                                                                                                  p
                                                                                                                                                        ald-keller@
                             Gerne   geben       Auskunft
                                                                                                                                                                               n.ch
                                                                                                                                          E-Mail: ew ungundpromotio
                             +41circolino@pipistrello.ch
                                   79 357 88 47
                                www.pipistrello.ch
                             circolino@pipistrello.ch
                               circolino@pipistrello.ch
                                                                                                                                            www.w     e rb
                             www.pipistrello.ch
                               www.pipistrello.ch
Schulblatt AG/SO · 13/2018

   6
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
Standpunkt

Aargauer Volksschule stärken
Standpunkt. Am Ende der Volksschule         gendlichen haben, ist es mir wichtig,
sollen alle Aargauer Jugendlichen über      dass auch den Anstellungsbedingungen
Wissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten        der Lehrpersonen genügend Beachtung
ver fügen, die ihnen eine Berufsausbil-     geschenkt wird. Das sogenannte «Vekto-
dung oder eine weiter führende Schule       renmodell» ist abzulösen und durch eine
ermöglichen. Der Aargauer Bildungs-         neue Funktionsbewertungsmethodik
direktor Alex Hürzeler äussert sich im      zu ersetzen. Ein modernes, für den Lehr-
«Standpunkt» zu verschiedenen Pro-          bereich geeignetes Funktionsbewertungs-
jekten, die dazu beitragen, die hohen       instrument soll in Zukunft die Markt-
gesellschaf tlichen Ansprüche an die        fähigkeit der Löhne im Kanton Aargau
Schulbildung auch in Zukunf t zu er-        sicherstellen.
füllen.                                     Mit der neuen Ressourcierung der Volks-
                                            schule als weiterem Projekt werden die
Als Bildungsminister stehe ich vor der      Schulen mehr Handlungsspielraum er-
Herausforderung, die Rahmenbedingun-        halten. Sie wissen, wie und wo man die
gen so zu gestalten, dass die Volksschule   Ressourcen vor Ort am besten einsetzt,
Bewährtes mit vergleichbaren Ressour-       um das Bestmögliche zu erreichen. Der
cen weiterführen und zugleich angemes-      Systemwechsel führt in der Summe zu
sen auf gesellschaftliche Entwicklungen     einer gerechteren Zuteilung der Ressour-
reagieren kann. Einen wichtigen Schritt     cen, einer besseren Planbarkeit für die
machen wir mit der Einführung des           Schulen und weniger administrativem
neuen Aargauer Lehrplans. Mit dem de-       Aufwand.
finitiven Beschluss der Inhalte und Stun-   Komplettiert wird die Weiterentwicklung
dentafeln steht nun auch den Aargauer       der Aargauer Volksschule durch die ge-     © Kanton Aargau. Foto: Ramona Tollardo.
Lehrerinnen und Lehrern ein zeitgemäs-      plante Anpassung der Führungsstruktu-
ses Instrument zur Verfügung, um den        ren an der Volksschule. Eine effiziente
Unterricht sowohl optimal zu planen und     Schulführung ist nur möglich, wenn Auf-
zu entwickeln, als auch bestmöglich auf     gaben und Kompetenzen der Akteure          diges und selbstständiges Leben in un-
die Bedürfnisse der Schülerinnen und        gut aufeinander abgestimmt sind. Mehr      serer Gemeinschaft führen und sich lau-
Schüler auszurichten. Die passenden Wei-    als zehn Jahre nach der flächendecken-     fend auf veränderte Anforderungen ein-
terbildungs- und Unterstützungsangebote     den Einführung der Schulleitungen ist es   stellen zu können. Dieses Ziel können
sollen dazu beitragen, dass sich die Leh-   an der Zeit, die Strukturen zu justieren   wir nur erreichen, wenn wir uns alle ge-
rerinnen und Lehrer sorgfältig auf den      und zu verschlanken. Der entsprechende     meinsam – sei es im Klassenzimmer, in
Einsatz des neuen Aargauer Lehrplans        Anhörungsbericht soll noch vor den         der Schulführung oder beim Erwirken
ab Schuljahr 2020/21 vorbereiten können.    Herbstferien vorliegen.                    der notwendigen politischen Entschei-
Weil Lehrerinnen und Lehrer einen we-       Alle Schülerinnen und Schüler sollen das   dungen – tagtäglich dafür einsetzen.
sentlichen Einfluss auf die Motivation      Wissen und Können erwerben, das sie        Landammann Alex Hürzeler, Vorsteher
und den Schulerfolg der Kinder und Ju-      benötigen, um in der Zukunft ein mün-      Departement Bildung, Kultur und Sport

                        Gemeinsam gestalten wir das optimale
                                                                                                                                  Schulblatt AG/SO · 13/2018

                        Bildungsangebot im Kanton Aargau.

                                                                                                                                   7
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
KREATIVE SCHOGGIMOMENTE ERLEBEN
                             BESUCHERZENTRUM CHOCOLAT FREY

                                                            SCHO G G
                                                                         I
                                                            G I E SS E N

                              Kreativität ausleben beim Schoggi giessen
                                     weitere Informationen unter
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                        www.chocolatfrey.ch

                                 Besucherzentrum Chocolat Frey
                                 Bresteneggstrasse 4 | CH-5033 Buchs bei Aarau
   8                             Tel. 0041 (0) 62 836 24 25, besucherzentrum@chocolatfrey.ch
                                 www.chocolatfrey.ch
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
o             kreativ!

«kreativ!»
Da ist ein weisses Blatt, es gilt, die Einfüh-          weiterzuentwickeln. Einerseits bietet «Der
rung zu schreiben für das aktuelle Themen-              Fitnessraum für die Sinne» von Béatrice
heft «kreativ!». Ein weisses Blatt, eine Carte          Bader von Nennigkofen Gelegenheit dazu.
blanche erhielt auch die Schule für Gestal-             Der mobile Kunstraum könnte auch vor Ihrer
tung Aargau – sie konnte nach ihren Ideen               Schule stehen, um Ihnen die Gelegenheit zu
die Titelseite sowie eine Doppelseite (Seite            geben, Grenzen verwischen zu lassen und
22/23) im Heft gestalten. Franziska Hofer,              Wünsche zu leben.                                         «Kreativität ist ein Weg,
Leiterin Gestalterische Vorbildung an der               Andererseits kann Sie Nicole Mauerer in ih-               um über den Tellerrand
SfGA, schreibt einleitend im Text: «Wir schaf-          rem Atelier in Härkingen aus der kreativen             zu schauen; ein spielerisches
fen im Atelier ein Umfeld, das die Fähigkeit,           Reserve locken, wenn sie die unterschied-                 Denken. Eine Insel, auf
etwas zu erschaffen, was neu und originell              lichsten Materialien zur Verfügung stellt,               der es sich verweilen und
ist, unterstützt und fördert.» Was sich in ih-          um etwas Neues zu schaffen. «MosaikUnd                 erholen lässt. Im erweiterten
rem Ausbildungs-Jahr für die Studierenden               Mehr» heisst Gruppen zwischen acht bis                   Sinn nutze ich Kreativität
verändert hat, welche Aha-Erlebnisse sie hat-           zwölf Personen und Familien willkommen.                als Werkzeug, um Probleme
ten und was es für sie heisst, kreativ zu sein,         Auch Schulprojekte nach den Vorstellungen                unverkrampft anzugehen.
äussern zwei Studentinnen im Interview.                 der Schülerinnen und Schüler sind möglich.                In der Dämmerung geht
«Was bedeutet eigentlich Kreativität? Wann              «Kinokultur in der Schule» organisiert auf
                                                                                                                mir oft ein Licht auf. Beim
sind Sie kreativ?» Diese beiden Fragen haben            Anfrage Schulvorstellungen während der
                                                                                                                  gezielt «ziellosen» Rum-
wir uns und verschiedenen Menschen ge-                  Unterrichtszeit zu reduzierten Eintrittsprei-
                                                                                                                 kritzeln. Bei ganz alltäg-
stellt, für die Kreativität in der Arbeit wichtig       sen und stellt diverse Materialien zur Vor-
                                                                                                                 lichen Tätigkeiten, wenn
ist – darunter auch drei der vier Cartoonisten          und Nachbesprechung zur Verfügung. Oder:
des SCHULBLATTs. Ihre Antworten lesen Sie               Wie wäre es mit einem Gespräch mit der
                                                                                                                die Gedanken mäandrieren
verteilt über den ganzen Thementeil.                    Regie? Anhand des Films «Genesis 2.0» wird               und kreisen. Beim Fehler
                                                        das Angebot zum kreativen Filmeschauen                     begehen und die Sache
Funkenflug, «Artists in Residence» an Schu-             vorgestellt.                                            ausbaden. Und auch unter
len, der Impulskredit und SAFARI – das sind             Ganz im Zeichen der Teambildung stehen                  Zeitdruck für den Abgabe-
die vier Förderinstrumente des Programms                schliesslich die Angebote von Creaviva im                   termin einer Arbeit!»
«Kultur macht Schule» des Kantons Aargau.               Zentrum Paul Klee in Bern. Es geht dabei
                                                                                                                  Debra Bühlmann alias
Zoe Näf von der Fachstelle Kulturvermitt-               um spielerisches Kennenlernen, um Kom-
                                                                                                                 Frida Bünzli, Illustratorin
lung gibt in ihrem Artikel einen Überblick              petenzerfahrungen in gestalterischer und
über die vier Instrumente.                              sozialer Hinsicht und um das Erlebnis,
Ebenfalls um Fragen der Kreativität und                 auf ungezwungene Art und Weise Hand
Spielfreude wird es ab 20. September in                 in Hand mit weitgehend noch unbekannten
der neuen Wechselausstellung des Stadt-                 Menschen kreativ unterwegs zu sein.
museums Aarau gehen: «PLAY» fragt nach                  Irene Schertenleib, Christoph Frey
der soziokulturellen Verortung der Game-
Thematik und ist verspielt – die ganze
Ausstellung ist als mobiles Computerspiel
inszeniert.
Ganz viel Kreativität wurde im vergange-
nen Dezember auch in den Schulklassen
in Wittnau spürbar: Primarlehrer Daniel
Jeseneg erarbeitete mit Schülerinnen und
                                                                                                                                                         Schulblatt AG/SO · 13/2018

Schülern in akribischer Kleinarbeit einen
Animationsfilm zum «Mythos Gotthard».
Wichtig war ihm dabei das Zusammen-
spiel von Realienunterricht und kreativer
Umsetzung.

Ein Fitnessraum für die Sinne
Die vier nachfolgend beschriebenen Berichte
haben eines gemeinsam: Sie sind eine wohl-
wollende Aufforderung, selber kreativ zu                Am Anfang steht die Idee, dann kommt ganz schnell die Farbe dazu – auf dem Blatt und im Leben.
werden, die eigene Kreativität zu leben und             Foto: Pixabay.                                                                                    9
13/18 24. August 2018 9 Themenheft kreativ! 24 Aargau 125 Jahre alv - die ersten hundert Jahre - LSO
o           kreativ!

                             Ein Wagen voller Wunder
                             Mobiler Kunstraum. Béatrice Bader                  oder wieder entdecken können. «Fitness-    dem Fitnessraum für die Sinne: «Der
                             von Nennigkofen hat mit dem mobilen                training für die Sinne» (Workouts für      mobile Kunstraum ist Produktionsstätte
                             Kunstraum etwas ganz Besonderes                    Menschen jeden Alters) nennt Béatrice      und Denkraum für visuell-materielles
                             geschaf fen. Ihr «Fitnesstraining für              Bader, wohnhaft in Nennigkofen, ihren      Denken.»
                             die Sinne» soll Jung bis Alt zur Krea-             mobilen Kunstraum. Er ist heimelig und     Durch die Auswirkungen des Neolibera-
                             tivität anregen und Wünsche Wirklich-              geschmackvoll eingerichtet, gerade so,     lismus auf die Gesellschaft, so Béatrice
                             keit werden lassen.                                dass man beim Eintreten aktiv werden       Bader, würden wir in schulischen und
                                                                                möchte. Materialien liegen bereit oder     beruflichen Tätigkeiten den Kontakt zu
                             Von Weitem scheint es ein gewöhnlicher             sind in Kästchen an der Wand sorgsam       den Wünschen als Kind und damit ein
                             Wagen auf vier Rädern zu sein, der auf ei-         verstaut.                                  Stück weit zu uns selber verlieren. Uns
                             nem Platz unter Linden in Nennigkofen              Drei Kinder lauschen gespannt den An-      fehle dadurch ein Stück zum Glücklich-
                             steht. Bei genauerem Betrachten entpuppt           weisungen von Béatrice Bader. Auf dem      sein. Kinderwünsche würden sich auf
                             sich das Gefährt als etwas Besonderes:             Tisch liegen Ästchen. Diese werden mit     Inhalte richten, auf Verzauberung.
                             Edle Holzverschalung, grosszügige Fens-            einem speziellen Papier überdeckt. Mit     «In der ‹Unendlichen Geschichte› von
                             ter, eine Treppe, die zum Eingang führt.           leichten Strichen fährt Béatrice Bader     Michael Ende ist die Kindliche Kaiserin
                             Ein kleines, golden glänzendes Schuld gibt         mit einer Kohlekreide darüber, die Kon-    Herrscherin über das gefährdete Phan-
                             mehr Auskunft – «Mobiler Kunstraum                 turen zeichnen sich ab und hinterlassen    tasien – das Land, in dem nichts undenk-
                             A.D.S, Zentrale künstlerischer Forschung».         ein zartes Muster, das später mit Farben   bar und alles möglich ist. Genau dies
                                                                                ergänzt wird. Motiviert suchen sich die    ist es, was Kunst und künstlerisches
                             Ein Bijou auf vier Rädern                          Kinder draussen ihre eigenen Unterlagen    Handeln für die Sinne so wertvoll macht;
                             Im hellen Innenraum stehen Kindern,                und Muster für ihr Bild.                   dieses unbegrenzte Denken, in dem alles
                             Jugendlichen und Erwachsenen Arbeits-                                                         möglich ist, eröffnet Zugänge zu unge-
                             plätze zur Verfügung, an denen sie ihre            Ein Spiel mit den Sinnen                   ahnten Lösungen und Wegen. Die Iden-
                             Kreativität unter der sorgsamen Führung            Diese Vorgehens- und Arbeitsweise ent-     tifikation mit dem eigenen Tun ist hier-
                             von Béartice Bader (visual artist) neu             spricht dem Ziel des mobilen Kunstraums,   bei der entscheidende Faktor. Ergebnis-
Schulblatt AG/SO · 13/2018

   10                        Der mobile Kunstraum an seinem jetzigen Standort in Nennigkofen. Fotos: Christoph Frey.
o        kreativ!

                                                                      Nach dem Gruppen-
                                                                      bild mit Béatrice
                                                                      Bader ging es zügig
                                                                      an die Arbeit.
                                                                                               «Kreativität bereichert das
                                                                                                 Leben, Kreativität sollte
                                                                                             auch in unseren beruflichen
                                                                                                Tätigkeiten überall ihren
                                                                                                Platz haben. Ein Weiter-
                                                                                               bildungskurs zum Thema
                                                                                             ‹kreatives Schreiben› hat mir
                                                                                                vor einigen Jahren Türen
                                                                                              geöffnet: dafür, der eigenen
                                                                                               Wahrnehmung zu trauen
                                                                                              und auch sprachlich etwas
                                                                                            zu wagen. Was fürs Schreiben
                                                                                               gilt, gilt wohl für fast alles
                                                                                                im Leben: Eine kreative,
                                                                                               neugierige, sinnliche und
     Ein erstes Werk
                                                                                                auch einmal assoziative
     mit Kohlekreide
       und Farbe auf
                                                                                                 Herangehensweise wird
      Papier ist ent-                                                                       in keinem Beruf, Hobby oder
            standen.                                                                          Lebensbereich falsch sein.»
                                                                                                   Irene Schertenleib,
                                                                                                       Redaktorin

offene Prozesse und selbstgesteuertes      überall in den Genuss von kreativem Tun
Handeln sind der Schlüssel», schreibt      zu kommen, das Sinne öffnet, schärft
Béatrice Bader zu ihrem Projekt «Praxis    und Verzauberung ermöglicht.
des ästhetischen Denkens – Fitnessraum     Christoph Frey                                       «Kreativität schlummert in
für die Sinne». Genau das erlebe ich im                                                     jedem Menschen – einmal wach-
mobilen Kunstraum selber: Grenzen ver-     Informationen                                      gerüttelt fördert sie Ergebnisse
wischen buchstäblich und bieten Platz      Béatrice Bader, Praxis des ästhetischen          zu Tage, die uns manchmal selbst
für Neues.                                 Denkens, Hofuren, 4574 Nennigkofen                     zum Staunen bringen.
                                                                                                                                           Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                           Tel. 079 645 19 79                                   Ich bin fast täglich kreativ,
Wechselnder Standort                       E-Mail: contact@beatricebader.ch                  Pausen vor neuen Anläufen sind
Absolut neu ist auch, den Standort des     www.beatricebader.ch.
                                                                                              aber wohltuend und wichtig.»
mobilen Kunstraums an einen x-belie-
bigen Ort zu verlegen. Während einer                                                                   Ernst Mattiello
vereinbarten Zeit kann er gemietet wer-
den. Inbegriffen sind dabei eine Einfüh-                                                     Portrait-Cartoon von der grossen türkischen
rung durch Béatrice Bader, Material und                                                           Cartoonistin Menekse Cam (2011).
eventuelle Workshops, die kontext- und
projektbezogen angeboten werden. Da-
mit besteht die einmalige Möglichkeit,                                                                                                     11
o         kreativ!

                             Mythos Gotthard – eine bewegte Zeitreise
                             Kreatives Filmprojekt. Im vergange-                                                            möglichst effizient und nachhaltig fest-
                             nen Dezember realisierten Schulklassen                                                         halten kann: So entwickelten die Kin-
                             in Wittnau in akribischer Kleinarbeit                                                          der etwa zur Säumerei Mind-Maps, wäh-
                             einen Animationsfilm. Zuvor erarbeite-                                                         rend das Leben von Alfred Escher in die
                             ten sie Themen, die Geschichte, Gesell-                                                        wichtigsten Stationen gegliedert wurde.
                             schaft wie Geografie gleichermassen                                                            Diese Vorgehensweise benötigt viel Zeit.
                             berücksichtigten.                                                                              Der Schulstoff muss unweigerlich ab-
                                                                                                                            gespeckt werden, Faktenwissen gilt es
                             In den Wochen vor Weihnachten hat das                                                          auf ein Minimum zu reduzieren. Dafür
                             Klassenzimmer der 4. bis 6. B in Wittnau                                                       treten die grossen Zusammenhänge in
                             wenig mit einem normalen Schulzimmer                                                           den Fokus: Weshalb wollten die Men-
                             gemein. Anstelle von Schülerpulten wird                                                        schen einen Weg über den Gotthard
                             der Raum von drei schwarzen Boxen do-                                                          bauen? Wieso bauten sie nicht gleich
                             miniert. In ihnen verbergen sich kleine                                                        einen Tunnel? Weshalb hatte Louis Favre
                             Filmstudios. In einem dieser Studios sitzt                                                     plötzlich ein Problem mit den Tunnel-
                             Mirjam. Hoch konzentriert blickt sie auf                                                       arbeitern? Warum gründete Alfred Escher
                             die von einem Scheinwerfer grell beleuch-                                                      zuerst eine Bank, bevor er den Gotthard-
                             tete Tischplatte. Auf rotem Untergrund                                                         tunnel bauen konnte? Oft beinhalten
                             liegt dort, kunstvoll gefertigt aus Mosaik-                                                    solche Fragen gleich mehrere Perspek-
                             steinchen, ein kühner Brückenbogen –          Zum Film gehört auch ein Filmplakat.             tiven: Geschichte, Gesellschaft und Geo-
                             die Teufelsbrücke in der Schöllenen-                                                           grafie lassen sich dabei oft nicht klar
                             schlucht! Zwei klitzekleine, mehrteilige                                                       trennen.
                             Figürchen aus braunem Papier stehen           punkt dieser Auseinandersetzung war
                             auf der Brücke. Mirjam zupft geduldig an      das Klassenlager in Hospental.                   Bewegte Zeitreise
                             den Papierchen herum und ändert ihre          Der Unterricht zum Thema «Gotthard»              Im November 2017 war die Klasse im
                             Position um wenige Millimeter. Das dau-       funktionierte gänzlich ohne Arbeits-             Gotthard-Thema so weit fortgeschritten,
                             ert seine Zeit, bis das Männchen und das      blätter. Die Kinder mussten sich zu den          dass man nun mit der Planung des Films
                             Eselchen wieder ein gutes Bild abgeben.       einzelnen Unterrichtssequenzen eigene            beginnen konnte. Die Kinder eigneten
                             Dann tippt Mirjam auf das iPad, das über      Hefteinträge erarbeiten. Gemeinsam in            sich die Tricks und Kniffe der Stop-Mo-
                             der Tischplatte befestigt ist. «Klick!» Nun   der Klasse suchte man nach Formen,               tion-Animationstechnik an. Aus einfa-
                             wiederholt sich das ganze Prozedere von       Methoden und Ideen, wie man Wissen               chen Fingerübungen entwickelten sich
                             neuem. So geht das die nächste Stunde
                             weiter. Erst dann haben Säumer und Esel
                             die Brücke überquert und die Szene ist im
                             Kasten. So entsteht ein Animationsfilm,
                             Bild für Bild. 12 Bilder die Filmsekunde,
                             720 die Minute. Der fertige Animations-
                             film umfasst über 5700 Einzelbilder. Doch
                             das ist nur die Spitze des Eisbergs – das
                             ganze Projekt nahm schon Monate zuvor
                             seinen Anfang.

                             Sich den Gotthard selbst aneignen
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                             Mit dem Start ins neue Schuljahr hielt im
                             August 2017 auch der Gotthard Einzug
                             in die Wittnauer Schulstube. Mithilfe von
                             Sachbüchern, Hörspielen, Filmausschnit-
                             ten, alten Fotografien, einem grossen Mo-
                             dell im Sandkasten und unzähligen ange-
                             regten Diskussionen machten die Kinder
                             eine einzigartige Zeitreise von den ersten
                             Säumern im tiefsten Mittelalter bis hin
                             zum Jahrhundertbauwerk unserer Tage,          An der Schulzimmerwand wird eine Übersicht über das Gotthard-Thema angebracht.
   12                        dem Gotthard-Basistunnel. Grosser Höhe-       Fotos: Daniel Jeseneg.
o           kreativ!

                                                                                                   «Kreativität ist für mich
                                                                                                     eine filterlose, endlose
                                                                                                    Freiheit, welche überall
                                                                                                 anzutreffen ist. Ein Ticket,
                                                                                                   alles auszuprobieren um
                                                                                                   dann die Erzeugnisse zu
                                                                                                 reflektieren und die Essenz
                                                                                                    aus den spannendsten
                                                                                                    Aspekten zu gewinnen.
                                                                                                Kreativität bedeutet für mich
                                                                                                  auch Grenzen auszuloten,
                                                                                                 seien es persönliche, gesell-
                                                                                                  schaftliche oder ganz ein-
                                                                                                   fach meine Vorstellungs-
                                                                                                  kraft. Weiter zu gehen als
                                                                                                     gedacht, um am Ende
Die Kinder suchen nach den passenden Werkmaterialien für die Filmkulissen.
                                                                                                    das zu verarbeiten und
                                                                                                 umzusetzen, was im ersten
                                                                                               Moment noch keine Festigkeit
verblüffende Filmchen. Parallel zu die-            Nach den Ferien musste der Film noch          hatte und undenkbar war.
ser technischen Auseinandersetzung                 vertont werden. Viele Geräusche wurden      Eine Wundertüte voller bunter
galt es, die Gotthardwelt in Bilder um-            mit allerlei Klangmaterialien aufgenom-        Überraschungen. Ich sehe
zusetzen: Wie soll im Film die Schölle-            men und in den Film eingefügt. Hier war      meist in den banalsten und
nenschlucht aussehen? Wie kann man                 grosse Kreativität gefordert, denn wie          alltäglichen Situationen
die Sprengungen im Tunnel darstellen?              hört sich ein voll beladenes Saumtier an?    Inspirationen, welche meine
Wie soll die grosse Tunnelbohrmaschine             Wie keucht und schnauft ein erschöpfter      Kreativität entfesselt. Haupt-
umgesetzt werden? Die Kinder arbeite-              Mineur? Klirrende Glasflaschen, stamp-      sächlich bin ich dann kreativ,
ten nun in festen Filmgruppen. Jede                fende Müeslischalen, knitterige Plastik-    wenn ich es nicht beabsichtige.
Gruppe setzte sich mit einer ausgewähl-            folien und viele weitere Effekte brachten
                                                                                                  Inspiration ist nicht plan-
ten Epoche der Gotthardgeschichte aus-             den Gotthardfilm so richtig zum Klingen.
                                                                                                    bar – somit gibt es viele
einander.                                          Nebst den eigens gestalteten Geräusch-
                                                                                                    Momente, in denen mir
Zuerst wurde ein kurzes Drehbuch in                welten wurde auch auf digitale Soundef-
                                                                                                etwas ins Auge springt und
Textform entwickelt. Dann wurde der Text           fekte aus dem Internet zurückgegriffen.
in eine Art Comic übersetzt, das soge-             Am 11. Januar 2017 wurde an der Schule
                                                                                                   eine Verbindung schafft
nannte Storyboard. Dieses gab Auskunft             Wittnau die Premiere von «Mythos Gott-        zu einem aktuellen Projekt
über den Aufbau der Bilder und wie sich            hard» gefeiert.                              oder zu einer Weiterführung
die einzelnen Bildelemente zu bewegen              Im Mai 2018 kam der Film noch zu ganz         einer vergangenen Arbeit.»
hatten. Nun war die Zeit gekommen, das             grossen Ehren. Das Lernfilm-Festival er-        Lisa Strub, Lernende
Schulzimmer in ein Filmstudio zu ver-              kor «Mythos Gotthard» zum Preisträger
                                                                                                                                 Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                                                                               im Propädeutikum, Schule für
wandeln. Während zweier Wochen wurde               in der Kategorie Primarschule. An der
                                                                                                    Gestaltung Aargau
im Akkord animiert.                                Preisverleihung im Verkehrshaus Luzern
Ausserhalb der Filmboxen wurden aus                wurde der Film zudem noch mit dem
Papier, Karton, Stoffresten, Wäscheklam-           Publikumspreis ausgezeichnet.
mern, Mosaiksteinen und vielen weiteren            Daniel Jeseneg, Primarlehrer
Werkmaterialien die Requisiten gebastelt.
                                                   Link zum Film:
Der Gotthard auf grosser Leinwand                  https://vimeo.com/250756339
Pünktlich vor den Weihnachtsferien wa-             Link Lernfilm-Festival:
ren die Animationsarbeiten abgeschlos-             https://www.lernfilm-festival.ch
sen. Doch der Film war noch nicht fertig.                                                                                        13
FunkenFlug         gesucht
                                                                                                                                 —— beispie
                                                                                                                                            lhafte
                                                                                                                                               hulen.
                                                                                                                         r p ro je k te von Sc
                                                                                                                   kultu

                             Brainfood
                             Die Schokoladenseite
                                                                                                                                  elden!
                             der Naturwissenschaften erleben.                                                           Jetzt anm          h
                                                                                                                               enflieger.c
                             www.technorama.ch
                                                                                                                      www.funk
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                             Weil Schüler nun mal Kinder sind,
                             sind unsere Fotografen Profis.
                             Ruhig sitzen und lächeln stehen in keinem Stundenplan. Darum sind unsere Fotografen
                             speziell für den Umgang mit Kindern geschult. So gelingt uns selbst bei lebendigen
                             Persönlichkeiten das schöne Foto mit dem spontanen Lachen. Mehr über die Nr. 1 der
                             Schweizer Schulfotografie unter 041 288 85 10 oder auf creative-foto.ch.
   14
o         kreativ!

Kulturvermittlung konkret:
Die vier Förderinstrumente von «Kultur macht Schule»
Kulturvermittlung. Funkenflug, «Artists
in Residence» an Schulen, der Impuls-
kredit und SAFARI sind die vier Förder-
instrumente des Programms «Kultur
macht Schule» des Kantons Aargau.

«Kultur macht Schule» unterstützt die
Auseinandersetzung von Schülerinnen
und Schülern mit künstlerischen Inhal-
ten. Dies wird mit vier Förderinstrumen-
ten verfolgt, die unterschiedliche Schwer-
punkte in der Kulturvermittlung legen:

Impulskredit
Möchte eine Aargauer Schulklasse ein
kulturelles Vermittlungsangebot besu-
chen, kann sie unter mehr als 200 Ange-
boten aus den Disziplinen Baukultur
und Gesellschaft, Kulturgeschichte, Lite-
ratur, Medienkunst & Film, Musik, Thea-
ter & Tanz, Visuelle Kunst oder aus dem      Katja Jug entwickelte mit Schülerinnen und Schülern für das SAFARI-Projekt «Essen und Erinnerung»
Bereich Bibliotheken auswählen, durch-       ein spezielles Kochbuch, das Geschichten rund ums Essen erzählt. Foto: Katja Jug.
geführt von den Netzwerkpartnern von
Kultur macht Schule. Die rezeptiv, inter-
aktiv und partizipativ konzipierten An-      SAFARI                                             intensiv zu experimentieren und zu-
gebote bieten eine kompakte Möglichkeit      SAFARI bietet Kulturschaffenden die                forschen. Zum Abschluss wird das
für Schülerinnen und Schüler zur aktiven     Möglichkeit, einmal jährlich ihre Ideen            gemeinsam entwickelte Projekt an einer
kulturellen Teilhabe. Die Angebote wer-      für längerfristige Kulturprojekte mit              öffentlichen Vernissage präsentiert.
den finanziell durch den Impulskredit        Schulklassen bei «Kultur macht Schule»             Jährlich finden zwei Residenzen statt,
unterstützt, der via Gesuch auf dem On-      einzureichen. Sie können von einer Pro-            für die sich Schulen jederzeit bewerben
line-Portal www.kulturmachtschule.ch/        jektwoche bis zu mehreren Monaten an-              können.
gesuche beantragt werden kann. Die Ver-      dauern. Die von einer Jury ausgewählten            Zoe Näf, Fachstelle Kulturvermittlung
mittlungsangebote sind von unterschied-      Projekte können sich in sämtlichen Dis-
licher Dauer – von einer Stunde über ei-     ziplinen bewegen. Die Projekte werden              Weitere Informationen zum Impulskredit,
nen Tag bis zu einer ganzen Woche – und      in intensiven Kooperationen zwischen               zum Wettbewerb Funkenflug und zu
können miteinander kombiniert werden.        Kulturschaffenden, Kulturvermittelnden             «Artists in Residence» an Schulen sind unter
                                             oder Kulturinstitutionen und Aargauer              www.kulturmachtschule.ch zu finden.
Wettbewerb Funkenflug                        Schulklassen durchgeführt. Die Schüle-             Zum Förderinstrument SAFARI sind weitere
Zum Funkenflieger werden jährlich fünf       rinnen und Schüler vertiefen sich in die           Details und eine Übersicht der geförderten
kulturelle Schulprojekte mit künstleri-      kreative Auseinandersetzung mit dem                Projekte unter www.ag.ch/safari aufgeführt.
schen Ansätzen aus dem Kanton Aargau         Projekt, dessen Ausgang offen ist, partizi-
gekürt. Die Schulen reichen nach Ab-         pieren in einem gegebenen Rahmen und
schluss ihres Projekts ihre Dokumentatio-    treten in den Austausch mit professionel-
                                                                                                                                                 Schulblatt AG/SO · 13/2018

nen bei «Kultur macht Schule» ein. Eine      len Kulturschaffenden.
Jury zeichnet jeweils fünf beispielhafte
Kulturprojekte aus, die mit 5000 Franken     «Artists in Residence» an Schulen
prämiert und an einer öffentlichen Preis-    Mit «Artists in Residence» verlegen
feier, zusammen mit erwähnenswerten          Kunstschaffende ihr Atelier für zwei
Praxisbeispielen, vorgestellt werden. Da-    Monate an eine Schule. Dort erarbeiten
mit unterstützt «Kultur macht Schule»        sie zusammen mit Schulklassen, Lehr-
die Eigeninitiative von Schulen zur Durch-   personen und einer Vermittlungsfach-
führung eigener Kulturprojekte, bei der      person ein Kunstprojekt. Zentral ist die
Schülerinnen und Schüler besonders stark     Partizipation aller Beteiligten und die
eingebunden sind.                            Möglichkeit, im gewählten Kunstfeld                                                                 15
o          kreativ!

                             Die eigene Kreativität ausloten
                             MosaikUndMehr. Nicole Maurer bietet           Nicole Maurer. Seit zwei Jahren ist sie      fachliche Know-how von Nicole Maurer
                             in ihrem Atelier MosaikUndMehr in             auch mit zwei Kreativkursen im Spittelhof    für 60 Franken pro Stunde nutzen, das
                             Härkingen ein einmaliges «Tummel-             in Zofingen unterwegs.                       Material wird separat verrechnet.
                             feld», um die eigene Kreativität zu ent-      Ein grosser Mosaikauftrag und die
                             decken, zu entwickeln und zu formen.          Ausführung eines Kreativ-Kaderwork-          Projekte für Schulen
                             Auch Schulen können vom grossen               shops waren der Startschuss für die          Nicole Maurer bietet aber auch Kreativ-
                             Angebot profitieren und sich nach den         Selbstständigkeit. Nicole Maurer mietete     projekte direkt an der Schule an. Diese
                             eigenen Bedür fnissen eingeben.               in der Gewerbezone am Gerberaweg 5           werden mit den Lehrpersonen und den
                                                                           in Härkingen eine Halle, die sie 2017 um-    Schülerinnen und Schülern den Bedürf-
                             Kreativität zu definieren lässt viele Mög-    baute.                                       nissen und Vorstellungen entsprechend
                             lichkeiten offen. Für Nicole Maurer ist                                                    geplant und durchgeführt. Auch Wand-
                             es einerseits einfach, denn ihre Fantasie,    Individuelle Ideen fliessen ein              installationen sind möglich. Die Kosten
                             ihr Schöpfergeist, ihre Schaffenskraft und    Ob mit Mörtel, Beton, Gips, Fliesen,         liegen bei 85 Franken in der Stunde.
                             die Fähigkeit, sich immer wieder neu zu       Glas, Upcyclingmaterial, Papier oder         Nebst individuellen Mosaikprojekten bie-
                             erfinden und daraus etwas Besonderes          Karton im Atelier von Nicole Maurer          tet Nicole Maurer unter MosaikUndMehr
                             zu machen, zeigen deutlich, was Kreati-       sind die Gestaltungs- und Fortbildungs-      Gestaltungs- und Kreativworkshops an.
                             vität alles beinhalten kann. Andererseits     möglichkeiten schier unbegrenzt. Im          Zudem ist es ihr ein Anliegen, «fachliche
                             können die genannten Begriffe nur an-         Atelier selber sind Kurse mit acht bis       Wissenserweiterung in der Verarbeitung
                             nähernd das beschreiben, was Nicole           zehn Teilnehmenden möglich.                  unterschiedlicher Materialien und Arbeits-
                             Mauerer, die in Härkingen das Atelier         Am Dienstag, Mittwoch und Freitag –          techniken für Werklehrer, Kunstschaf-
                             «MosaikUndMehr» betreibt, immer wie-          jeweils am Nachmittag – und an den           fende und so weiter» zu vermitteln.
                             der lockt, Werke zu kreieren, die ihres-      Wochenenden kann man sich für                Nicole Maurers Kreativität ist ansteckend
                             gleichen suchen.                              Kurse unter gestalten-inolten.com an-        und ihr Angebot macht Lust auf mehr.
                             Das Schönste an der Geschichte ist, dass      melden. Die Kosten liegen bei 120 bis        Nun liegt es an den Leserinnen und Le-
                             alle – Kinder, Jugendliche und Erwach-        150 Franken.                                 sern, die eigene Kreativität auszuloten,
                             sene jeglichen Alters – bei Nicole Maurer                                                  aus dem Vollen zu schöpfen und sich an-
                             selber in die Welt der Kreativität eintau-    Individuelle Kreativ-Familienworkshops       zumelden. Viel Spass!
                             chen können und dürfen, um sich und           Das Programm wird immer zusammen             Christoph Frey
                             die eigene Fantasie zu entdecken. Mittels     gestaltet. Individuelle Ideen fliessen ein
                             Workshops verschiedenster Art mit acht        und werden gemeinsam weiterentwickelt.       Informationen
                             bis zehn Teilnehmenden öffnet Nicole          Nicole Maurer nennt ein Beispiel von einer   Nicole Maurer, Atelier MosaikUndMehr
                             Maurer Welten voller Farben und Formen.       Familie, die ein Mosaik mit Kieselsteinen    Alte Gärtnerei, Arbeitshalle Haus 1
                                                                           herstellte oder einer anderen, die Beton-    Gerberaweg 5, 4624 Härkingen
                             Kreativ – von der Wiege weg                   stelen und Mosaikkugeln gestaltete. Im       E-Mail: mosaikundmehr@gmail.com
                             Nicole Maurers Atelier in Härkingen           Atelier in Härkingen können Familien die     www.gestalten-in-olten.com
                             widerspiegelt eindrücklich all das, was die   Infrastruktur für das Arbeiten und das       www.mosaikundmehr.com
                             ausgebildete Sozialpädagogin und Künst-
                             lerin kreativ beschäftigt. Was jetzt reiche
                             Früchte trägt, wurde ihr bereits in die                                                                                 Nicole Maurer
                             Wiege gelegt. Handwerk bestimmte den                                                                                    in ihrem Atelier
                             Familienalltag in Form von Zimmer-                                                                                      in Härkingen.
                             mannsarbeit. Das führte auch dazu, dass                                                                                 Foto: Christoph
                             Nicole Maurer ihr Haus selber renovierte.                                                                               Frey.
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                             Mehr noch interessierte sie aber das Schaf-
                             fen mit Menschen. Von 2009 bis 2013 bil-
                             dete sie sich zur Gestaltungspädagogin
                             weiter. Seit 2010 arbeitet sie im Teilpen-
                             sum in einer Sozialfirma in einer kunst-
                             handwerklichen Werkstatt mit arbeits-
                             losen und psychisch beeinträchtigten
                             Menschen und gab gleichzeitig zwei Jahre
                             lang in einer Freizeitanlage in Dietikon
                             Kreativkurse für Kinder und Erwachsene.
   16                        «Das inspiriert sich gegenseitig», sagt
o          kreativ!

Kinokultur in der Schule
Kinokultur. Mit dem Dokumentar film
«Genesis 2.0» stellt sich «Kinokultur
in der Schule» vor und zeigt, wie das
Angebot genutzt werden kann, um
Lehrpersonen, Schülerinnen und Schü-
ler für eine vertief te Auseinanderset-
zung mit Filmen zu motivieren.

«Kinokultur in der Schule» organisiert
auf Anfrage Schulvorstellungen während
der Unterrichtszeit zu reduzierten Ein-
trittspreisen und Filmgespräche mit dem
Regisseur. Die Organisation empfiehlt den
Film «Genesis 2.0» – ein eindrucksvolles
und bildgewaltiges Werk, das einen prä-
genden Eindruck hinterlässt – für den
Unterricht, weil er eine spannende Gele-
genheit für eine Auseinandersetzung mit
den Themen Ethik, Philosophie und Bio-
logie für die Sekundarstufe I und II bietet.
Umfangreiches pädagogisches Begleit-           Stosszahnjäger im Film Genesis 2.0 des Solothurner Filmregisseur Christian Frei. Foto: cmyk.
material zum Film kann auf der Website
www.kinokultur.ch ab Herbst kostenlos
heruntergeladen werden.                        Arbugaev zeigen zwei Welten, die auf den            Glauben mit der Zerstörung einer Mam-
                                               ersten Blick nicht unterschiedlicher sein           mut-Ruhestätte einhergehen. Ein Sensati-
Unterschiedlichste Welten                      könnten.                                            onsfund ruft Forscher aus aller Welt auf
Der Dokumentarfilm «Genesis 2.0» por-          Die Jäger in Sibirien durchstreifen alljähr-        den Plan.
traitiert den anstrengenden und gefähr-        lich die unwirklich anmutende Land-                 Aus dem gut erhaltenen Kadaver des ent-
lichen Alltag von Männern, die auf den         schaft und hoffen auf einen Fund, den sie           deckten Mammuts tritt Blut aus, was die
abgelegenen Neusibirischen Inseln nach         gewinnbringend an chinesische Investo-              genetische Entschlüsselung der DNA der
Mammutstosszähnen suchen und ge-               ren verkaufen können. Mit einfachsten               Tiere weiter voranbringt. Besonders der
währt parallel dazu einen Einblick in die      Mitteln suchen sie nach Stosszähnen, die            Bruder eines Stosszahnjägers ist an dem
Arbeit von Klonforschern, Genetikern           nur in einwandfreiem Zustand genügend               Fund interessiert. Der Paläontologe ist
und Molekularbiologen, die die Welt nach       Geld einbringen, um das Überleben ihrer             Leiter des Mammut-Museums in Jakutsk
ihren Vorstellungen verändern wollen.          Familien zu sichern. Sie träumen vom                und träumt davon, die ausgestorbenen
Der Solothurner Regisseur Christian Frei       Reichtum, fürchten aber zugleich die bö-            Tiere durch Klonen wieder zum Leben zu
und der russische Filmemacher Maxim            sen Omen, welche in ihrem spirituellen              erwecken.

                                                                   The Real Thing      Trickfilmauswahl                        Die Vierte Gewalt
                                                                                       Fantoche
                                                                                                                                                   Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                               Di chli Häx                                                  Genesis 2.0

 KINOFILME FÜR DIE SCHULE Organisation von Kinovorstellungen und Filmgesprächen
 UNTERRICHTSMATERIAL Kostenlose Unterrichtsmaterialien zu allen Filmen
 NEWSLETTER Regelmässige Newsletter mit den aktuellen Angeboten
 WEITERBILDUNGEN Filmbildungskurse für Lehrpersonen aller Schulstufen
 WEITERE INFOS & KOSTENLOSE DOWNLOADS www.kinokultur.ch
                                                                                                                                                   17
o        kreativ!

                             Wie weit darf man gehen?
                             Weitere Stationen der filmischen Reise             «Kinokultur in der Schule»                    «Kreativität ist die Fähigkeit, etwas
                             führen unter anderem zu einer Gen-Daten-           Folgende Dienstleistungen werden ange-            von Grund auf selbst, ohne
                             bank in China und an einen Kongress in             boten: kostenlose Unterrichtsmaterialien,       Anleitung zu erschaffen, eigene
                             Boston, wo junge Wissenschaftler ihre              Organisation von Schulvorstellungen in        Ideen zu entwickeln. Zum anderen
                             zukunftsweisenden Projekte auf dem Ge-             der ganzen Deutschschweiz, Begegnungen           bedeutet es aber auch, Frage-
                             biet der synthetischen Biologie vorstellen.        mit Personen, die am Film beteiligt waren,   stellungen aus verschiedenen Blick-
                             Schliesslich geht es um die Frage, wie weit        Weiterbildungen im Bereich «Film». Mit
                                                                                                                                 winkeln betrachten zu können
                             der Mensch gehen darf und ob man allen             einem regelmässigen Newsletter werden
                                                                                                                                und ungewohnte Denk-Pfade zu
                             Einladungen von Natur und Wissenschaft             alle Interessierten über die aktuellen An-
                                                                                                                                betreten. Damit ich kreativ sein
                             folgen sollte.                                     gebote informiert. Viele weitere Informa-
                             Die Werke des Solothurner Filmemachers             tionen finden Sie auf www.kinokultur.ch.
                                                                                                                               kann, brauche ich Ruhe und Zeit.
                             Christian Frei finden international grosse                                                          Die besten Ideen kommen bei
                             Anerkennung. Den Durchbruch schaffte                                                                mir in der Freizeit, am Abend.
                             er mit seinem Film «War Photographer»,                                                             Ein mit Terminen vollbepackter
                             für den er zahlreiche Preise sowie eine                                                         Alltag ist dagegen meiner Kreativität
                             Oscar-Nominierung erhielt. Frei ist Lehrbe-                                                                eher abträglich.»
                             auftragter an der Universität St. Gallen und
                                                                                                                                 Ursula Hächler, Präsidentin
                             Präsident der Schweizer Filmakademie.
                                                                                                                                     alv-Fraktion Musik
                             Sarah Lüdi
                              @ Yves Bilat
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                             Anders denken ?
                                             Kreativ sein heisst, die bestehende Ordnung aufzubrechen, es wagen anders zu denken, mit neuen
                                             Perspektiven zu experimentieren, etwas auszuprobieren oder auch sich zu irren.
                                             Die neue Ausgabe der Praxiszeitschrift ventuno lädt Sie ein, vorgefasste Meinungen zu überprüfen
                                             und das kreative Potenzial Ihrer Schüler/-innen anhand von Beispielen aus der obligatorischen
                                             und nachobligatorischen Schulzeit zu entwickeln.

                                             Jetzt gratis abonnieren: www.education21.ch/ventuno

   18
o         kreativ!

PLAY – eine verspielte Ausstellung
Stadtmuseum Aarau. Vom 20. Septem-
ber bis am 7. Juli 2019 zeigt das Stadt-                                                      Informationen für Lehrpersonen
museum Aarau eine neue Wechselaus-                                                            Einführungen zur Ausstellung und zum
stellung, die sich dem digitalen Spielen                                                      Vermittlungsangebot PLAY finden am
widmet. «PLAY» nimmt eine soziokultu-                                                         Montag, 17. September (Anmeldefrist:
relle Verortung der Game-Thematik vor.                                                        10. September) und am Dienstag, 16. Ok-
Sie verbindet Wissenschaf t, Kultur,                                                          tober (Anmeldefrist: 9. Oktober), statt,
Wirtschaf t und Technik und zeigt, was                                                        jeweils um 18 Uhr im Stadtmuseum Aarau.
digitale Spiele leisten.                                                                      Anmeldung an: annette.rutsch@aarau.ch

Für viele Kinder, Jugendliche und Er-                                                         Angebote für Schulklassen
wachsene bieten Games primär Entspan-                                                         Führung: Digitale Spiele sind wichtiger
nung und Unterhaltung im Alltag. Dass                                                         Bestandteil der Lebenswelt vieler Schüle-
sie heute weit mehr als nur eine Freizeit-   Die Figur «Hammerhead shark» stammt aus          rinnen und Schüler geworden. Spielkom-
beschäftigung sind, thematisiert die Aus-    dem Game «Silly World Series» und ist eine       petenz kann genauso gelernt werden wie
stellung PLAY mit folgenden Schwer-          Kreation des Gamestudios «N-Dream». Foto: zVg.   die Medienkompetenz im Umgang mit
punkten:                                                                                      Handy, Social Media und Co. Die geführten
• Games verändern die Welt. «Gamifica-                                                        Rundgänge durch die Ausstellung nehmen
tion» und «Serious Gaming» wirken weit       von kommerziellen Grossproduktionen.             mit reflektierenden und kritischen aber
über die Grenzen herkömmlicher Spiele        Im Rahmen der Ausstellung bieten sich            auch spielfreudigen Fragen den Dialog mit
hinaus und treiben den digitalen Wandel      viele Gelegenheiten zum gemeinsamen              den Schülerinnen auf. Und schliesslich
im Gesundheitswesen, in der Betriebswirt-    Entdecken und Gamen – als Familie,               wird auch gespielt!
schaft und in der Forschung kräftig voran.   Kolleginnengruppe oder Schulklasse, für
• Games beeinflussen Körper, Geist           Einsteiger und für Liebhaberinnen. Es            Workshop Game Maker: Dieser zweistün-
und Seele. Sie können aggressiv, süchtig     gibt geführte Rundgänge durch die Aus-           dige Workshop verschafft Schülerinnen
und einsam, gleichzeitig aber auch glück-    stellung, ein Teambildungs-Angebot mit           und Schülern einen Einblick in die Welt hin-
lich, kreativ und kommunikativ machen.       grossem Spielanteil sowie ein vertiefen-         ter Games: Was braucht es, damit ein Spiel
Woher kommt diese Kraft? Und wo wirkt        des und unterhaltsames Rahmenpro-                funktioniert? Was bedeutet es, ein Spiel
sie positiv?                                 gramm.                                           zu programmieren? Welche Regeln werden
• Games schaffen neue Helden. Digitale       Einmal im Monat werden zudem jugend-             benötigt, um einen Charakter zu steuern?
Spiele sind zum Sport avanciert und er-      liche Experten in Sachen Games – soge-           Mit dem Tool «AgentCubes» wird ein spie-
lauben den besten Gamern, als e-Sport-       nannte GameGuides – in der Ausstellung           lerischer Zugang zur Thematik «Program-
Wettkämpfer zu leben. Profi-e-Sportler       präsent sein als Spielpartner und Helfer,        mieren» vermittelt. Die Workshops eignen
sind Vorbilder wie Popstars und locken       wenn es darum geht, Spiele auszuprobie-          sich ab der Mittelstufe und werden durch
Tausende ins Stadion und Millionen vor       ren, mit Controllern umzugehen und               Studierende der PH FHNW angeleitet und
den Bildschirm. Wird e-Sport 2024 gar        Tipps zu geben. Sie unterstützen ältere          betreut.
olympisch?                                   Besucherinnen und Besucher oder Game-
• Games machen Politik. «Games and           Novizen, denen der Zugang zur Game-              Workshop NintendoLabo: Mit Nintendos
Politics» ist ein Ausstellungskapitel des    welt bisher fehlte.                              neustem Streich lädt das Stadtmuseum
Goethe-Instituts München und des ZKM         Annette Rutsch                                   Schulklassen zum analogen Basteln und
Karlsruhe. Dieses lotet Möglichkeiten und                                                     digitalen Gamen ein: Aus Karton bauen
Grenzen von politisch ambitionierten         Weitere Informationen:                           Schülerinnen und Schüler Modelle, inte-
Computerspielen aus.                         www.stadtmuseum.ch, Bereich «Schulen»            grieren eine Switch-Konsole und schon
                                                                                                                                             Schulblatt AG/SO · 13/2018

                                                                                              können sie Klavier spielen, Fische fangen,
Zusammen spielen und Games verstehen                                                          Motorrad fahren! Dabei erhalten sie einen
PLAY ist verspielt! Erstmals wird in der                                                      Eindruck davon, wie die Gamemechanik
Schweiz ein Museumsbesuch als mobiles                                                         funktioniert und erfinden vielleicht sogar
Computerspiel inszeniert. Ein Autoren-                                                        ganz eigene Arten, damit zu spielen.
Duo und ein Gamestudio bauen dafür
die erste begehbare All-Sense-Simulation                                                      Weitere Informationen zu Kosten
der Welt. In dieser spielt sich das Publi-                                                    und Buchung: www.stadtmuseum.ch
kum durch die neusten Gametrends, er-                                                         Bereich «Schulen».
kundet die Gamelandschaft Schweiz und
entdeckt seriöses Spielpotenzial abseits                                                                                                     19
o           kreativ!

                             Das Kollegium als Team!

                             Teambildung über kreatives Tun: Creaviva macht es möglich. Foto: zVg.

                             Creaviva. Lehrerinnen und Lehrer                   Teamentwicklung: Bekanntes                 Belohnung für den gelungenen Abschluss
                             sind, will man Äusserungen gerade                  neu erleben                                eines Projekts oder ganz einfach als Ge-
                             von jüngeren Knirpsen ernst nehmen,                Das von erfahrenen Künstlerinnen und       schenk an ein wertvolles Team. Auch An-
                             noch immer Vorbilder. Bildet die                   Künstlern begleitete Gestalten eines ge-   lässe mit ausgesprochen vergnüglichem
                             Lehrerschaf t über die individuellen               meinsamen Werks im Atelier verändert       Anspruch können hochwertig, nachhaltig
                             Persönlichkeiten hinaus ein Team,                  den Blick auf das Kollegium. Jenseits      und verbindend sein.
                             wird dies als besonders stark erlebt.              bekannter Muster und Gewohnheiten
                             Creaviva bietet Möglichkeiten dazu.                geht es um neue Formen der Begegnung       Teamgeist: Brücken bauen
                                                                                mit anderen und sich selbst. Die Atmo-     Workshops mit Fokus Teamgeist richten
                             Überzeugende Teams sind Wegweiser.                 sphäre im Atelier ist dabei eine nicht     sich an Teams, in denen zu Beginn eines
                             Nicht nur im Lehrerzimmer. Sie bestim-             zu unterschätzende Grösse, die sich ins-   Schuljahres neue Kolleginnen oder Kolle-
                             men die Atmosphäre eines Schulhauses               pirierend von gewohnten Sitzungs- und      gen ihren Platz finden wollen. Es geht da-
                             und sie wirken weit über den Pausen-               Besprechungsumgebungen abhebt.             bei um spielerisches Kennenlernen, um
                             platz hinaus ins Quartier, ins Dorf und                                                       Kompetenzerfahrungen in gestalterischer
                             in die Wohnstuben vieler Familien.                 Visualisieren von Botschaften:             und sozialer Hinsicht und um das Erleb-
                             Vorbildliche Teams setzen Massstäbe                Gedanken gestalten.                        nis, auf ungezwungene Art und Weise
                             in der Art und Weise, wie diskutiert,              Als Ergänzung zu einer Tagung oder         Hand in Hand mit weitgehend noch un-
                             gelacht und gestritten wird. Gute Teams            zur Verinnerlichung wichtiger Anliegen     bekannten Menschen kreativ unterwegs
                             aber fallen nicht vom Himmel. Sie sind             eignen sich Teamworkshops im Creaviva      zu sein.
                             das Ergebnis von Wertschätzung und                 hervorragend für die bildhafte Umset-
Schulblatt AG/SO · 13/2018

                             Respekt. Eine aussergewöhnliche Mög-               zung von ganz konkreten Anliegen oder      Und das trotz oder besser:
                             lichkeit, Teams zu fördern und zu for-             Vorhaben und damit für die dauerhafte      Gerade wegen des Lehrplans 21
                             dern, besteht im Creaviva, der Kreativ-            Verankerung von Erkenntnissen und          Der neue Lehrplan bindet viele Ressour-
                             werkstatt im Zentrum Paul Klee. «Kunst             Botschaften über den eigentlichen Team-    cen. Die Herausforderung beim Begreifen
                             Unternehmen» heisst das Produkt, das               tag hinaus.                                und beim Umsetzen eines kompetenz-
                             für Kollegien von 8 bis 60 Personen                                                           orientierten Lehrplans hat nicht nur eine
                             Gestaltungsfreude mit Teamgeist ver-               Kreatives Vergnügen:                       intellektuelle Komponente. Für viele ge-
                             bindet.                                            Überraschend unterhaltend                  nauso entscheidend sind mentale und
                                                                                Der Besuch im Atelier als Dank für einen   emotionale Aspekte. Dies führt zu vieler-
                                                                                umsichtigen Schulleiter, als kreatives     orts unübersehbarer Unruhe in Schul-
   20                                                                           Vorspiel zu einem Weihnachtsessen, als     und Lehrerzimmern. Schwierig und wich-
Sie können auch lesen